Datasets:

NetherlandsForensicInstitute

/

coco-captions-translated-nl

like 0

[ "Een kom gekookte eieren, avocado en tomaten.", "Een kom met hard gekookte eieren, avocado cubes en tomaten erin met een vork." ]

[ "Een kom gekookte eieren, avocado en tomaten.", "Een kom gesneden eieren en groenten bij glazen vloeistof." ]

[ "Een kom met gesneden avocado, eieren en tomaten.", "Een kom met hard gekookte eieren, avocado cubes en tomaten erin met een vork." ]

[ "Een kom met gesneden avocado, eieren en tomaten.", "Een kom gesneden eieren en groenten bij glazen vloeistof." ]

[ "Een kom met hard gekookte eieren, avocado cubes en tomaten erin met een vork.", "Een kom gesneden eieren en groenten bij glazen vloeistof." ]

[ "Een whtie blender op een toonbank naast andere spullen.", "een blinder die op een soort toonbank zit" ]

[ "Een whtie blender op een toonbank naast andere spullen.", "Blender met glazen container en bovenaan op de keuken." ]

[ "Een whtie blender op een toonbank naast andere spullen.", "Hoekopname van een lege keukenblender (\"Osterizer\")." ]

[ "Een whtie blender op een toonbank naast andere spullen.", "Een schone, ongebruikte oesterblender zit op een toonbank." ]

[ "een blinder die op een soort toonbank zit", "Blender met glazen container en bovenaan op de keuken." ]

[ "een blinder die op een soort toonbank zit", "Hoekopname van een lege keukenblender (\"Osterizer\")." ]

[ "een blinder die op een soort toonbank zit", "Een schone, ongebruikte oesterblender zit op een toonbank." ]

[ "Blender met glazen container en bovenaan op de keuken.", "Hoekopname van een lege keukenblender (\"Osterizer\")." ]

[ "Blender met glazen container en bovenaan op de keuken.", "Een schone, ongebruikte oesterblender zit op een toonbank." ]

[ "Hoekopname van een lege keukenblender (\"Osterizer\").", "Een schone, ongebruikte oesterblender zit op een toonbank." ]

[ "Er zitten veel verschillende voedingsmiddelen op deze tafel.", "een close-up van bakken met voedsel op een tafel" ]

[ "Er zitten veel verschillende voedingsmiddelen op deze tafel.", "Een paar grote containers met eten zitten op een tafel naast wat drankjes." ]

[ "Er zitten veel verschillende voedingsmiddelen op deze tafel.", "een tafel met een assortiment van casserole-gerechten en plaatsinstellingen" ]

[ "Er zitten veel verschillende voedingsmiddelen op deze tafel.", "Een glazen tafel met drie casserole gerechten en een dessert." ]

[ "een close-up van bakken met voedsel op een tafel", "Een paar grote containers met eten zitten op een tafel naast wat drankjes." ]

[ "een close-up van bakken met voedsel op een tafel", "een tafel met een assortiment van casserole-gerechten en plaatsinstellingen" ]

[ "een close-up van bakken met voedsel op een tafel", "Een glazen tafel met drie casserole gerechten en een dessert." ]

[ "Een paar grote containers met eten zitten op een tafel naast wat drankjes.", "een tafel met een assortiment van casserole-gerechten en plaatsinstellingen" ]

[ "Een paar grote containers met eten zitten op een tafel naast wat drankjes.", "Een glazen tafel met drie casserole gerechten en een dessert." ]

[ "een tafel met een assortiment van casserole-gerechten en plaatsinstellingen", "Een glazen tafel met drie casserole gerechten en een dessert." ]

[ "Een baby zit en houdt een teddybeer vast.", "Een baby die een teddybeer omhelst." ]

[ "Een baby zit en houdt een teddybeer vast.", "een dichtbijzijn van een baby met een gevuld dier" ]

[ "Een baby zit en houdt een teddybeer vast.", "Een baby met twee handen een teddybeer vast." ]

[ "Een baby zit en houdt een teddybeer vast.", "baby in een gestript shirt met een teddybeer in zijn hand" ]

[ "Een baby die een teddybeer omhelst.", "een dichtbijzijn van een baby met een gevuld dier" ]

[ "Een baby die een teddybeer omhelst.", "Een baby met twee handen een teddybeer vast." ]

[ "Een baby die een teddybeer omhelst.", "baby in een gestript shirt met een teddybeer in zijn hand" ]

[ "een dichtbijzijn van een baby met een gevuld dier", "Een baby met twee handen een teddybeer vast." ]

[ "een dichtbijzijn van een baby met een gevuld dier", "baby in een gestript shirt met een teddybeer in zijn hand" ]

[ "Een baby met twee handen een teddybeer vast.", "baby in een gestript shirt met een teddybeer in zijn hand" ]

[ "Een persoon die bij een tafel met anderen eet.", "een bordje eten bij een drankje op een tafel" ]

[ "Een persoon die bij een tafel met anderen eet.", "Een maaltijd die op een tafel zit terwijl iemand het eet." ]

[ "Een persoon die bij een tafel met anderen eet.", "Een persoon die ontbijt eet gemaakt van granen, rollen, fruit en boter." ]

[ "Een persoon die bij een tafel met anderen eet.", "Een tafel met een persoon die graan eet met een kop koffie en muffin en nog een zwarte koffie aan tafel tegenover de tafel." ]

[ "een bordje eten bij een drankje op een tafel", "Een maaltijd die op een tafel zit terwijl iemand het eet." ]

[ "een bordje eten bij een drankje op een tafel", "Een persoon die ontbijt eet gemaakt van granen, rollen, fruit en boter." ]

[ "een bordje eten bij een drankje op een tafel", "Een tafel met een persoon die graan eet met een kop koffie en muffin en nog een zwarte koffie aan tafel tegenover de tafel." ]

[ "Een maaltijd die op een tafel zit terwijl iemand het eet.", "Een persoon die ontbijt eet gemaakt van granen, rollen, fruit en boter." ]

[ "Een maaltijd die op een tafel zit terwijl iemand het eet.", "Een tafel met een persoon die graan eet met een kop koffie en muffin en nog een zwarte koffie aan tafel tegenover de tafel." ]

[ "Een persoon die ontbijt eet gemaakt van granen, rollen, fruit en boter.", "Een tafel met een persoon die graan eet met een kop koffie en muffin en nog een zwarte koffie aan tafel tegenover de tafel." ]

[ "een paar schaar op een elektronisch apparaat", "Een reeks foto's, schaar en een masker op een videoband." ]

[ "een paar schaar op een elektronisch apparaat", "Een stripje en een blauwe schaar." ]

[ "een paar schaar op een elektronisch apparaat", "Een paar schaar op een tafel." ]

[ "een paar schaar op een elektronisch apparaat", "Een maskerade, een foto en een paar schaar staan onder andere op tafel." ]

[ "Een reeks foto's, schaar en een masker op een videoband.", "Een stripje en een blauwe schaar." ]

[ "Een reeks foto's, schaar en een masker op een videoband.", "Een paar schaar op een tafel." ]

[ "Een reeks foto's, schaar en een masker op een videoband.", "Een maskerade, een foto en een paar schaar staan onder andere op tafel." ]

[ "Een stripje en een blauwe schaar.", "Een paar schaar op een tafel." ]

[ "Een stripje en een blauwe schaar.", "Een maskerade, een foto en een paar schaar staan onder andere op tafel." ]

[ "Een paar schaar op een tafel.", "Een maskerade, een foto en een paar schaar staan onder andere op tafel." ]

[ "een bord met verschillende voedingsmiddelen op een tafel", "Op een bord staan glijvend broodjes geserveerd met frietjes." ]

[ "een bord met verschillende voedingsmiddelen op een tafel", "Een bord met frietjes en drie broodjes met kerserij tomaten." ]

[ "een bord met verschillende voedingsmiddelen op een tafel", "Een bord met broodjes en wat frietjes." ]

[ "een bord met verschillende voedingsmiddelen op een tafel", "Een lang bord houdt wat frietjes met een paar glijders naast ze" ]

[ "Op een bord staan glijvend broodjes geserveerd met frietjes.", "Een bord met frietjes en drie broodjes met kerserij tomaten." ]

[ "Op een bord staan glijvend broodjes geserveerd met frietjes.", "Een bord met broodjes en wat frietjes." ]

[ "Op een bord staan glijvend broodjes geserveerd met frietjes.", "Een lang bord houdt wat frietjes met een paar glijders naast ze" ]

[ "Een bord met frietjes en drie broodjes met kerserij tomaten.", "Een bord met broodjes en wat frietjes." ]

[ "Een bord met frietjes en drie broodjes met kerserij tomaten.", "Een lang bord houdt wat frietjes met een paar glijders naast ze" ]

[ "Een bord met broodjes en wat frietjes.", "Een lang bord houdt wat frietjes met een paar glijders naast ze" ]

[ "Een refeigeratordeur wordt open gelaten om licht te schijnen op een donkere en lege keuken", "Een vol koelkastje zit open in een lege keuken" ]

[ "Een refeigeratordeur wordt open gelaten om licht te schijnen op een donkere en lege keuken", "Het licht uit de open koelkast vult de donkere keuken." ]

[ "Een refeigeratordeur wordt open gelaten om licht te schijnen op een donkere en lege keuken", "Een koelkast vol en open met licht alleen is het licht in een donkere keuken" ]

[ "Een refeigeratordeur wordt open gelaten om licht te schijnen op een donkere en lege keuken", "Een open koelkastdeur in een kleine keuken." ]

[ "Een vol koelkastje zit open in een lege keuken", "Het licht uit de open koelkast vult de donkere keuken." ]

[ "Een vol koelkastje zit open in een lege keuken", "Een koelkast vol en open met licht alleen is het licht in een donkere keuken" ]

[ "Een vol koelkastje zit open in een lege keuken", "Een open koelkastdeur in een kleine keuken." ]

[ "Het licht uit de open koelkast vult de donkere keuken.", "Een koelkast vol en open met licht alleen is het licht in een donkere keuken" ]

[ "Het licht uit de open koelkast vult de donkere keuken.", "Een open koelkastdeur in een kleine keuken." ]

[ "Een koelkast vol en open met licht alleen is het licht in een donkere keuken", "Een open koelkastdeur in een kleine keuken." ]

[ "Een witte bordje eten op een eettafel.", "een stuk brood wordt bedekt met zour room en quacamole" ]

[ "Een witte bordje eten op een eettafel.", "Een dinerbord heeft een citroenwiel." ]

[ "Een witte bordje eten op een eettafel.", "Brood, zuur room en guacamole worden op een bord met een citroen slice geplaatst." ]

[ "Een witte bordje eten op een eettafel.", "Witte bord met veel guacamole en een extra grote druppel zuur room over vlees" ]

[ "een stuk brood wordt bedekt met zour room en quacamole", "Een dinerbord heeft een citroenwiel." ]

[ "een stuk brood wordt bedekt met zour room en quacamole", "Brood, zuur room en guacamole worden op een bord met een citroen slice geplaatst." ]

[ "een stuk brood wordt bedekt met zour room en quacamole", "Witte bord met veel guacamole en een extra grote druppel zuur room over vlees" ]

[ "Een dinerbord heeft een citroenwiel.", "Brood, zuur room en guacamole worden op een bord met een citroen slice geplaatst." ]

[ "Een dinerbord heeft een citroenwiel.", "Witte bord met veel guacamole en een extra grote druppel zuur room over vlees" ]

[ "Brood, zuur room en guacamole worden op een bord met een citroen slice geplaatst.", "Witte bord met veel guacamole en een extra grote druppel zuur room over vlees" ]

[ "Twee vrouwen poseren met gevuld dieren.", "Fans poseren met gevuld dieren op een ijsbaan." ]

[ "Twee vrouwen poseren met gevuld dieren.", "Een paar vrouwen met wat gevuld dieren." ]

[ "Twee vrouwen poseren met gevuld dieren.", "Twee vrouwen lachen voor de kamea terwijl ze poseren met sommige lijden dieren" ]

[ "Twee vrouwen poseren met gevuld dieren.", "Twee vrouwen glimlachen samen, de ene houdt een stoffig dier vast de andere heeft een stoffig dier op haar schouder." ]

[ "Fans poseren met gevuld dieren op een ijsbaan.", "Een paar vrouwen met wat gevuld dieren." ]

[ "Fans poseren met gevuld dieren op een ijsbaan.", "Twee vrouwen lachen voor de kamea terwijl ze poseren met sommige lijden dieren" ]

[ "Fans poseren met gevuld dieren op een ijsbaan.", "Twee vrouwen glimlachen samen, de ene houdt een stoffig dier vast de andere heeft een stoffig dier op haar schouder." ]

[ "Een paar vrouwen met wat gevuld dieren.", "Twee vrouwen lachen voor de kamea terwijl ze poseren met sommige lijden dieren" ]

[ "Een paar vrouwen met wat gevuld dieren.", "Twee vrouwen glimlachen samen, de ene houdt een stoffig dier vast de andere heeft een stoffig dier op haar schouder." ]

[ "Twee vrouwen lachen voor de kamea terwijl ze poseren met sommige lijden dieren", "Twee vrouwen glimlachen samen, de ene houdt een stoffig dier vast de andere heeft een stoffig dier op haar schouder." ]