Datasets:

Mike0307

/

nli-zh-tw-crosslingual

like 0

«На первый взгляд не кажется, что какие-либо правила были нарушены», - заявил журналистам генерал Майерс.

“乍一看，似乎沒有違反任何規則，”參謀長聯席會議主席理查德·邁爾斯(RichardMyers)上將說。

尼爾-戴蒙德的《Cracklin' Rosie》 我們都是充滿奇蹟的容器。

波比-赫爾姆（Bobby Helm）的《鈴兒響叮噹》（Jingle Bell Rock） 我們都是充滿了許多奇蹟的容器。

Cómo ver diagramas de coordenadas

座標圖怎麼畫

Как скачать фильмы на мобильный Youku

優酷電影怎麼下載到手機上？

Термодинамика металлического алюминия, полученного карботермическим восстановлением и хлорированием глинозема

對氧化鋁碳熱還原氯化法鍊鋁的過程進行了熱力學研究,該過程分兩步,首先,得到一氯化鋁,其次,一氯化鋁分解得到金屬鋁.經過熱力學計算得到:在常壓下,生成一氯化鋁的反應發生的起始溫度為2 121.21 K,一氯化鋁分解得到金屬鋁的起始溫度為1 683.31 K,而當系統壓力下降時,上述兩步反應的起始溫度都會下降;經過計算還得到了上述兩步反應的起始溫度與系統壓力間的關係,也得到了不同系統壓力下反應吉布斯自由能與系統溫度間的關係.

簡化兩段話，表達相同的意思。

請提供兩段話的內容，以便我能為您進行簡化。

russland ratifizierte die geänderte Fassung des Vertrags.

russland ratifizierte den geänderten Vertrag.

糖尿病是不是沒有性生活了呢?

糖尿病尿蛋白三個加號怎麼回事

Dat vergeleken met 35,18 miljoen dollar, of 24 cent per aandeel, in de periode van het jaar geleden.

De inkomsten werden beïnvloed door een eenmalig belastingvoordeel van 8 miljoen dollar in de periode van het jaar geleden.

獵人是由Antoine Huet執導的2011年法國犯罪恐怖驚悚電影。這部電影由Chris Briant製作，

«Охотник» — французский криминальный триллер 2011 года режиссёра Антуана Юэ. Продюсером фильма выступил Крис Брайант.

Zamówienia fabryki amerykańskiej spadły w styczniu o 0,7 pkt.

Niemieckie zamówienia fabryczne odbiły się w styczniu

Prezydent Iranu chwali porozumienie nuklearne

伊朗在核電站附近逮捕了幾名間諜

血壓高是由焦慮、緊張、神經衰弱引起的，應該吃什麼藥。

緊張焦慮會導致高血壓嗎

Fukuhara Aiko s'est excusé d'avoir provoqué toute cette agitation. Ai Fukuhara a publié une déclaration d'excuses via le site officiel de sa nouvelle Omusubi Co., Ltd. Même si la violence verbale de Jiang Hongjie est vraie et que le couple ne peut plus s'entendre, ils devraient d'abord reprendre l'enfant et la mère, puis sortir avec d'autres hommes après le divorce.

打乒乓球能夠打出一段美好愛情與婚姻的，想必也就只有江宏傑和福原愛，一個是中國女婿，另一個是日本媳婦，穩妥妥的跨國夫妻。不得不說，在真愛面前確實不分國界，但並不能保證婚後感情會如同熱戀期那般堅不可摧。 日前，關於江宏傑和福原愛離婚的傳聞，不僅在日本鬧得人盡皆知，就連國內不少球迷，以及CP粉們，都在為他倆的婚姻狀況而感到擔心。而如今主流的兩大傳聞，一個是說他倆已經協議離婚，還有一個就是日媒爆料福原愛出軌，夫妻倆現在是各玩各的，維持著表面夫妻的假象。 3月4日晚，福原愛通過公司官網曬出手寫道歉信，為自己輕率的行為而感到抱歉，並且澄清否認沒有出軌，也沒有離婚，與老公江宏傑一直恩愛有加，幸福美滿，網上所傳的都是誤會。 同時，她還強調那名被媒體偷拍到的男子，其實是他的朋友，也是她非常尊重的前輩，因為社會經驗不足，再加上自己又想成立公司，所以就委託對方幫忙，但兩個人並沒有住在同一間房子裡頭。 值得一提的是，福原愛在發佈手寫道歉信的前一天，就已經通過公司官網向公眾道歉，為報道給大家帶來的困擾而感到抱歉。 由此可見，離婚出軌傳聞已經對福原愛和江宏傑造成了非常大的負面影響。 此前，根據日媒報道爆料稱，福原愛在上個月的時候，與一名神秘男子逛街，舉止行為頗像是一對情侶，雖然沒有當街拍到二人親密的動作，但還是很容易引起誤解。 當然，最重要的是他們倆是一同返回到公寓的，而且又是一同出公寓裡頭出來的，後面具體發生了什麼，恐怕只有當事人最清楚不過。但是從福原愛的道歉信來看，默認了同返同出公寓，但並沒有同房，也沒有發生不正當的關係。 福原愛公開道歉沒過多久的時間，江宏傑就通過社交賬號曬出了岳父岳母一同在家帶孩子的照片，並且還祝自己的岳母生日快樂，身體健康。 不難看出，江宏傑這應該算是間接力挺聲援妻子福原愛，證明二人的婚姻跟往常一樣，是不存在任何問題的。

Маленький мальчик в коричневой куртке играет со снегом.

Две собаки играют в снегу.

尼日利亞自殺式炸彈襲擊事件中三人死亡

尼日利亞牛市襲擊中60人死亡

Glover a déclaré que le tueur a utilisé un "noeud coulant particulier" sur la ligature qu'il a utilisée pour étrangler certaines des victimes.

Glover a déclaré que le tueur a utilisé un "noeud coulant particulier", comprenant un câble coaxial et une rallonge, pour étrangler certaines des victimes.

Pies szczeka.

Leci odrzutowiec.

Manifestação nacional! Três comunidades em Xuchang estão na lista! Você tem uma casa?

全國示範！許昌3個社區上榜！有你家嗎？

本澤馬可能面臨性錄像帶案的指控

梅嫩德斯可能面臨腐敗指控

2014年，Harris Publications的'XXL``，'King``和'Antenna`被Townsquare Media收購。

2014年，Townsquare Media從Harris Publications購買了“XXL”，“King”和“Antenna”。

在人體中,鈣大多分佈在牙齒和什麼中?

In the human body, calcium is mostly distributed in teeth and what?

對北、東部地區泰米爾武裝分裂分子的活動,蘭詹堅持針鋒相對

動盪的原因與泰米爾武裝分裂分子的活動有關

Algerian president in France for medical tests

Algerian president in France for medical tests after minor stroke

Wie man in den Drei Königreichen von Hu Lai Verdienste erlangt

胡萊三國怎麼刷功勳

始創於1950年、第63屆日本電影《藍絲帶獎》於2月24日揭曉，長澤雅美蟬聯最佳女主角，也成為該獎項史上首位連續2屆最佳演員，原SMAP組合成員草彅剛獲得最佳男主角獎，最佳影片由描寫福島核事故為主題的《福島50死士》獲得，最佳外國片由韓國電影《寄生蟲》獲得。

唐探三小林杏奈的扮演者是誰 唐探三小林杏奈的扮演者是長澤雅美。 長澤雅美(長澤まさみ、MasamiNagasawa)，1987年6月3日出生於日本靜岡縣磐田市，日本女演員、模特。 2000年，12歲的長澤雅美獲得第五回“東寶灰姑娘”選拔賽最優秀獎;同年，憑藉懸疑電影《走火入魔》進入演藝圈。2002年，出演奇幻愛情電影《黃泉歸來》。2003年，憑藉喜劇電影《機器人競賽》獲得第27屆日本電影學院獎新人獎。2004年，憑藉純愛電影《在世界中心呼喚愛》獲得第28屆日本電影學院獎最佳女配角獎。2005年，主演運動愛情電影《棒球英豪》。2006年，憑藉純愛電影《淚光閃閃》獲得第30屆日本電影學院獎最佳女主角提名。2007年，主演純愛劇《求婚大作戰》。2008年，主演社會倫理劇《最後的朋友》。2009年，出演大河劇《天地人》。2010年，出演電視劇《GOLD》。 2011年，憑藉愛情喜劇片《桃花期》獲得第54屆日本電影藍絲帶獎最佳女配角獎。2012年，憑藉偵探劇《都市傳說之女》獲得第73屆日劇學院賞最佳女主角獎。2013年，主演偵探劇《都市傳說之女第二季》。2014年，主演災難愛情片《太平輪(上)》。2015年，憑藉劇情片《海街日記》獲得第70屆日本每日映畫大獎最佳女配角獎。2016年，出演大河劇《真田丸》。2017年，憑藉科幻懸疑片《散步的侵略者》獲得第41屆日本電影學院獎最佳女主角提名。2018年，憑藉懸疑喜劇《行騙天下JP》獲得第97屆日劇學院獎最佳女主角獎。 小林醬的母親是誰扮演的 小林醬的母親是文詠珊扮演的。

電影中心有 4 間影院,共 640 個座位.

電影中心有 4 間影院,共 640 個座位,還有 1 間叫 Kubrick 的書店,售賣電影、書籍及提供咖啡店服務.

Es ist definitiv nicht mehr das, was es einmal war.

abgestimmt Es ist definitiv NICHT mehr das, was es einmal war.

2012年7月4日週三《筆記》必讀文章

2012年5月30日（星期三）《筆記》必讀文章

Chinesischer Satellit entdeckt großes Objekt im Suchgebiet

Malaysia: Chinesischer Satellit fand Objekt im Ozean

全民放輕鬆美國大片之旅的背景音樂

跪求泰坦之旅的全部背景音樂

胃病將導致患病的納達爾錯過澳網公開賽。

拉法-納達爾將缺席澳大利亞公開賽

o tratado foi alterado em 1999, após o colapso da união soviética.

o tratado foi alterado em 1999 para reflectir as mudanças ocorridas desde a desagregação soviética.

當200萬美國人移民到加利福尼亞州時，內部大規模移民也發生了，其中120萬人在洛杉磯定居。

當200萬美國人移民到洛杉磯時，內部群眾移民也發生了，其中120萬人居住在加利福尼亞。

曼聯以0-0戰勝切爾西。切爾西獨得18勝22平17負，其中主場12勝10平6負。奧多（Odoi）在禁區內防守格林伍德（Greenwood）時懷疑是手球。在Mount和Ziyech協調踢牆之後，他們在禁區右側強行突破，但小禁區右上角的射門及時被McTominay擋住。

Manchester United beat Chelsea 0-0. Chelsea had 18 wins, 22 draws and 17 losses, including 12 wins, 10 draws and 6 losses at home. Odoi suspected handball when defending Greenwood in the penalty area. After Mount and Ziyech coordinated to kick the wall, they forced a breakthrough on the right side of the penalty area, but the shot from the upper right corner of the small penalty area was blocked by McTominay in time.

ISAF: 4 Koalitionstruppen bei Angriff der afghanischen Polizei getötet

NATO sagt, vier Truppen seien bei "Insider"-Angriff im afghanischen Süden getötet worden

人民幣兌美元升值至6.2689。

The yuan appreciated to 6.2689 against the US dollar.

為什麼我的微粒貸顯示綜合評估未通過審核

為什麼我一直審核都是說綜合審核未通過

元宵和湯圓的區別是什麼

元宵和湯圓本質有什麼區別

Choi Jin-jin (,), verstorbene koreanische Schauspielerin. Im Alter von 20 Jahren debütierte sie mit der Verfilmung des MBC-Dramas „500 Jahre Joseon-Dynastie – Die Geschichte des Hasses“. 1995 gewann sie den Preis für die beste Schauspielerin bei den 33. Korean Daejong Awards und den 31. Korean Baeksang Arts für ihren Film „The Secret of Wife Killing“. Grand Popularity Award. Am 2. Oktober 2008 erhängte er sich im Alter von 18 Jahren mit einem Verband im Badezimmer seiner Wohnung, als er von Gerüchten beunruhigt wurde, dass ihm vorgeworfen wurde, Ahn Jae-hwan verfolgt und Holzkohle verbrannt zu haben, um Selbstmord zu begehen. Anschließend plant die südkoreanische Regierung, im November eine Änderung der Strafverfolgungsverordnung für Informations- und Kommunikationsnetzwerke zu erlassen, um zu verhindern, dass anonyme Internetnutzer Gerüchte verbreiten. Im Jahr 2000 heiratete sie einmal den japanischen Profi-Baseballspieler Cho Sung-min. Mittlerweile sind die beiden im Ruhestand und haben zwei Kinder. Später wurde Cui Zhenzhen aufgrund häuslicher Gewalt im Oktober 2002 während ihrer Schwangerschaft die Treppe hinuntergestoßen, und im September 2004 ließen sie sich scheiden. Im Mai 2008 änderten die beiden Kinder von Cui Zhenshi den Nachnamen ihrer Mutter gemäß den örtlichen Gesetzen zur Haushaltsregistrierung. Choi Jin-jin lebte in ihren letzten Tagen bei ihrer Mutter. Sein jüngerer Bruder Choi Jin Young, ebenfalls Schauspieler, beging am 29. März 2010 im Alter von 39 Jahren Selbstmord. Am 6. Januar 2013 wurde festgestellt, dass ihr Ex-Mann Zhao Chengmin zu Hause Selbstmord begangen hatte. Am 27. November 2013 beging der ehemalige Manager Park Sang-ho Selbstmord.

崔真實是哪個國家的女演員？

Categorie III-film met Shu Qi in de hoofdrol

舒淇的三級片有哪些

O godzinie 17:00 EDT centrum Grace znajdowało się w pobliżu 25,6 szerokości geograficznej północnej, 93,7 długości geograficznej zachodniej lub około 280 mil na wschód - południowy wschód od Bożego Ciała.

O 11 rano EDT, centrum Fabiana znajdowało się w pobliżu 18.1 szerokości geograficznej północnej i 53.2 długości geograficznej zachodniej, czyli około 550 mil na wschód od Leewards.

一隻黑白相間的狗看著相機。

Czarno-biały pies patrzy w kamerę.

位於密歇根州懷俄明州Galewood社區的Lee Field是俱樂部的主場。

Lee Field, located in the Galewood community of Wyoming, Michigan, is the club's home field.

Un chico joven acostado en un sofá con un perro.

Un niño pequeño acostado en un sofá con un perro.

A la novia de 'Whitey' Bulger le dan 8 años

La novia del mafioso "Whitey" Bulger recibe 8 años

Avenir des baleines : le Japon exige l’autorisation d’une chasse commerciale durable

鯨魚被認為是具有社會性的智慧生物。 但是國際捕鯨委員會(IWC)目前在巴西召開會議，下週將對日本要求終止捕鯨禁令的要求作出決定。 雖然日本一直在捕鯨，但是BBC記者埃爾莫爾（Andreas Illmer）說，這個問題比較複雜。 國際捕鯨委員會成員國1986年就一項反對商業捕鯨的禁令達成一致，目的是恢復海洋中鯨魚的數量。 日本利用科研捕撈條款繼續捕殺鯨魚。 但是支持捕鯨的國家認為那項禁令是臨時性的，他們認為能夠就捕鯨配額達成協議，保持可持續性捕鯨。 "科研捕鯨" 令保護人士滿意的是，上述禁令已經成為半永久性質，但是像日本，挪威和冰島這樣的捕鯨國家對此不滿。他們說捕鯨是他們文化的一部分，可持續捕鯨可以繼續進行下去。 BBC記者埃爾莫爾說，允許用於科研目的的捕鯨成了1986年禁令的例外，自1986年後日本每年捕殺大約200-1200頭鯨魚，其中包括幼鯨和懷孕的母鯨。 日本給出的捕鯨理由當中有，要調查鯨魚現有數量，弄清鯨魚是否瀕臨滅絕等等。 但是批評者說這不過是日本的藉口，他們以此藉口繼續捕殺鯨魚供食用消費，來自科研目的捕鯨的鯨魚肉通常被出售。 日本每年捕殺300-400頭鯨魚。 可持續捕撈 日本的高級漁業談判官員和國際捕鯨委員會的專員諸貫秀樹對BBC記者說，日本希望國際捕鯨委員會能夠回到該組織的初衷上，即保護鯨魚，但同時"可持續地使用鯨魚（資源）"。 19-20世紀大量捕鯨導致鯨魚瀕臨滅絕。1960年代由於捕鯨技術和大型加工捕鯨船出現，於是限制捕鯨就成了十分緊迫的問題。 限制捕鯨導致禁令產生，現在鯨魚數量受到嚴格的監測，一些鯨魚種類仍然屬於瀕危物種，而日本捕撈的主要對象小鬚鯨則不屬於瀕危物種。 因此目前的國際捕鯨委員會輪值主席國日本建議採取一系列措施，包括成立可持續捕鯨委員會，為"數量充足的鯨魚種類"確立可持續捕撈的配額。 捕鯨是否道德 捕鯨除了商業價值外，還涉及道德問題，許多人認為捕鯨不道德。動物保護活動人士已經準備反對日本提出的允許商業捕鯨的建議。 日本捕撈的主要對象，小鬚鯨則不屬於瀕危物種。 國際人道協會的主席布勞克（Kitty Block）說，海洋中這些巨大而優雅的動物已經面許多威脅，塑料汙染，噪音汙染，碰撞糾纏，氣候變化等等，他們不需要再次成為捕鯨槍瞄準的目標。 還有人說，鯨魚是高度智慧的動物，有高度發展的社會結構。捕殺鯨魚導致鯨魚恐懼，給它們帶來痛苦。 老式的捕鯨標槍給鯨魚帶來的是緩慢痛苦的死亡，而現代捕鯨槍使用一種能夠炸開的標槍，但是動物保護者說即使那樣，被捕殺鯨魚也要經歷緩慢的死亡過程。 兩年前，澳大利亞政府公佈了2008年的視頻，血腥視頻顯示日本的研究船捕殺一頭鯨魚，海洋保護非政府組織"海上牧羊人"說，那頭鯨魚被標槍射中後20分鐘才死去。 但是贊成捕鯨的人說，上述現象是例外。類似事故在屠宰場也可能發生。再說，可持續捕殺鯨魚，同工業化生產肉類，比如飼養和屠宰豬，牛和雞沒有什麼不同。 難以維繫 反對捕鯨的主要國家澳大利亞已經表示，他們會聯合其他國家共同反對日本試圖破壞目前禁止商業捕鯨的建議。 日本科研捕鯨的許多鯨魚肉流入市場消費。 日本水產廳捕鯨業務主管官員諸貫秀樹對BBC說，他們希望新的建議能被採納，這樣捕鯨問題就會在科學和國際法的基礎上得到解決，不會牽扯那麼多的感情。 澳大利亞國立大學的羅斯維爾教授（Donald R Rothwell）對BBC說，結束禁令最終可能不會帶來很大變化。他說，如果日本願意結束科研捕鯨項目，未來的商業捕鯨配額可能並不會令更多鯨魚被捕殺。 目前按照日本的所謂科研捕鯨，日本每年捕殺300到400頭鯨魚，而商業捕鯨配額可能把捕撈數字限制在更低水平。 目前南極是一些鯨魚的避難場所，但是在那裡也有捕鯨互動。日本說，避難所是針對商業捕鯨而設，科研捕鯨不應該被限制。 未來如果日本按照商業配額捕鯨，那麼日本就會遵守鯨魚避難所的規定。 目前而言，日本市場的鯨魚肉需求量一直在下降，而且捕鯨行業一直靠國家補貼維持，因此最終人們改變口味意味著商業捕鯨最終會由於商業不可行而難以為繼。

Eine Katze spielt.

Eine Frau spielt Flöte.

Un perro negro y marrón corría por el bosque.

一隻狗在樹林中奔跑。

Die Dame hackte die grünen Zwiebeln.

Die Dame schnitt eine grüne Zwiebel ab.

I meteorologi hanno detto che gli avvertimenti potrebbero salire per Cuba più tardi giovedì.

Gli orologi o gli avvisi potrebbero essere emessi per la parte orientale di Cuba più tardi, giovedì.

記者歡呼倫敦奧運會開幕

以色列代表團在2012年奧運會開幕式上行軍

Red double-decker bus carries passengers.

一輛紅色雙層公共汽車沿著街道行駛。

臺灣來鴻：叫官員把錢吐出來

吳燕玲 BBC中文網臺灣特約記者 馬英九的財產被臺灣監察院公佈 第一個被開刀的是退休公務人員的年終慰問金。這筆將近200億元的預算，其實是已經退休的44.5萬名公務員一個半月的年終獎金！由於這筆慰問金的編列於法無據，且政府目前財政拮据，在野黨因此諷刺行政院「退休領年終，沒錢救勞工」，逼得行政院長陳沖下令大幅縮減明年春節退休公務員的年終慰問金，並指示逐年檢討。 立委砍別人也砍自己 在揮刀砍向別人的同時，國民黨立委蔡正元公佈，原來每天大喊要別人把錢吐出來的立委，也領了9項沒有法源依據的津貼共172萬元。一開始，立委被媒體問到該不該刪這筆預算時，許多人左支右絀窘相畢露，許多人因此質疑：“要刮別人鬍子，為何不先把自己的鬍子刮乾淨？”讓朝野立委迫不得己揮刀自砍了86萬元，讓立委們在要別人把錢吐出來的同時，自己也吐了一半福利津貼出來。 更早之前，立法院還曾經上演過立委們把一個個部會首長叫出來，問他們願不願意減薪的戲碼，立委所持的理由只有一個：“官員沒有把經濟搞好，所以績效不佳，就不能領那麼多錢。”行政院長陳沖認為政務官做不好，只有去職走人，沒有減薪的道理，止住了立委要求減薪的聲浪，但立委們不死心，不能減薪，就要求政務官捐出自己的年終獎金。 總統院長帶頭自己刪 “要他們把錢吐出來”的情緒，當然不可能放過馬英九。監察院公佈馬英九的財產，在野黨與媒體名嘴把馬英九財產增加的幅度仔細計算，認為馬英九的財產不可能增加得這麼快，從而質疑馬英九並未捐出一半的薪水給慈善團體。 雖然總統府不斷地澄清，馬英九曾承諾捐款，但從來沒有說過要捐出一半的薪水，總統府後來在一封發給媒體名嘴的說明信函中，自曝馬英九的國務機要費中有52%是捐款給社福機構，政論節目因此大肆批評，馬英九捐款應該從自己的口袋裡拿出來，使用政府預算的國務機要費，極為不當。 馬英九因此宣佈，願意刪減國務機要費一千萬元。行政院長陳沖也表示，行政院也願意刪減四分之一的行政院施政推展聯繫預算。馬英九與陳沖自刪預算的表態，讓五都首長也不得不跟隨響應，臺北市長郝龍斌、新北市長朱立倫也都表示願意刪減首長特別費25%，高雄市長陳菊刪減幅度更達28%。 財政部替稅務人員叫屈 但是這樣的情緒並沒有因此而停歇，最近立法院又開始把矛頭指向監察院，質疑監察院29名監委竟有40輛公務車，還請了37個駕駛，準備對監委的福利大砍一番。 “老百姓日子苦哈哈，當官的也不能好過”這是許多民眾看到立委們大砍官員各項福利津貼，拍手叫好的直覺反應；然而凡事物極必反，財政部長張盛和就為稅務人員的獎金，拜託立委手下留情，反映出有經驗的稅務人員，追求民間企業高薪，造成人才流失的困境。 立委把關政府預算是職責所在，但如果只是把精力放在計較各種獎金、津貼、福利、捐款，忽略檢視預算支出的效益，恐難達到真正監督政府施政、杜絕浮濫的目的。 與內文相關的鏈接 相關新聞話題

Nigéria Vota nas eleições presidenciais apertadas

Os guineenses vão às urnas nas eleições presidenciais

在QQ上借了500，找不到還錢軟件了

Я занял 500 на QQ, но не могу найти программное обеспечение для погашения.

Um computador Apple branco senta-se na carpete bege de um quarto.

Um computador Apple sentado no chão.

這取決於你如何定義極端。

取決於你如何定義“極端”。

¿Pueden los cafés para gatos aliviar el estrés laboral?

緊張不堪？勞累過度？無人關心？你或許需要找個毛茸茸的朋友一起放鬆一下，遠離高科技職場帶來的種種壓力。無論是對落魄無助之人來說，還是對疲憊不堪的職場人士而言，這種新穎的貓咪咖啡館都有著強大的吸引力，在一些國際化大都市蔚然成風。

"Nature's Monster Butch" is een animatie geproduceerd door Nippon Television's "24-hour TV "Save the Earth with Love"" op 19 augustus 1984. De productie-eenheid is Tezuka Productions. Genetische modificatie is een van de sociale kwesties van de 21e eeuw, en deze animatie bekritiseert de goedkeuring door de Japanse regering van recombinant DNA-onderzoek in 1984. Diep in de jungle van Zuid-Amerika wachten een Japanse jager genaamd Ryosuke en een inheemse jongen Jegao op een angstaanjagend beest. Ryosuke lijkt echter behoorlijk bekend met het beest, op welk punt Ryousuke zich zijn jeugd herinnert. Ryousuke, die toen nog een bosozoku was, ontmoette een vreemde vrouw terwijl hij met zijn motorbendeleden op pad was. Sommige bendeleden spraken haar aan, maar raakten ernstig gewond door "haar". Toen hij dit zag, was de bendeleider van plan "haar" uit wraak in een schuilplaats in een hinderlaag te lokken, maar alle bendeleden behalve Ryosuke werden verscheurd. Die "vrouw" is helemaal geen echte "persoon", "zij" is een genetisch gemodificeerde "catwoman", en zij is een kitten - Butch, die werd gered en geadopteerd door Ryosuke uit haar jeugd. Maar toen "zij" opgroeide en op haar achterpoten kon lopen en zelfs "haar" eigen naam leerde schrijven en spreken, verliet Butch plotseling Liangsuke en was alleen tot deze reünie. Nadat Ryosuke en Butch herenigd waren, besloten ze samen te werken om de waarheid over Butch's geboorte te achterhalen. Ze ontdekten dat Butch een 'product' was, gemaakt door Ryousuke's moeder en onderzoekers, een 'wezen' gemaakt door het DNA van een mens en een ander te combineren. poema. Later volgden Liang en Butch hun moeder naar Zuid-Amerika om te voorkomen dat laboratoriumpersoneel en functionarissen uit een bepaald land genetische rijst zouden creëren die mensen zou kunnen vernietigen. Hoewel de rijstgenen werden vernietigd, stierf Liangsuke's moeder en Liangsuke begreep Butch verkeerd. Doodde zijn moeder en wraak gezworen. In de daaropvolgende vijf jaar keerde Butch snel terug naar zijn "wilde natuur" en werd hij als buitengewoon woest beschouwd, waarbij hij iedereen aanviel die in zijn buurt kwam (eigenlijk was de aanvaller een ander beest dat Jiego's vader doodde). Toen Ryousuke erop schoot met een pistool, ontdekte hij dat het doosje om Butch's nek het afscheidsbriefje van zijn moeder bevatte, en wist dat hij Butch verkeerd had begrepen. De volgende ochtend ontbrak het lichaam van Butch, maar ernaast bevonden zich een reeks voetafdrukken die naar een afgelegen bergachtig gebied leidden. Ryousuke hoopt nu dat Butch uit de buurt van mensen kan blijven en de rest van zijn leven kan doorbrengen.

《大自然的魔獸巴奇》創作動機是什麼？

Zawalenie się budynku w Bangladeszu uderzenia śmiertelne 540: armia

Zawalenie się budynku w Bangladeszu zgony 1.000 osób

新聞背景：錯綜複雜的美伊矛盾

1979年1月，巴列維國王在伊朗持續發生數月的抗議罷工後被迫離開伊朗。2月，流亡巴黎的霍梅尼返回德黑蘭，發動伊斯蘭革命，建立了以他為最高精神領袖的新政權。 當時，在美、英情報機構策劃下，伊朗民選的摩薩臺首相在政變中被推翻。雖然此舉鞏固了親美的巴列維國王的地位，但由於摩薩臺政府代表著伊朗民族主義的主張，巴列維國王越來越不受民眾歡迎。 1979年1月，巴列維國王在伊朗持續發生數月的抗議罷工後被迫離開伊朗。2月，流亡巴黎的霍梅尼返回德黑蘭，發動伊斯蘭革命，建立了以他為最高精神領袖的新政權。 1979年11月，數百名穆斯林學生佔領美國大使館，並將60多名使館人員扣為人質。卡特政府停止向伊朗提供軍事裝備和購買伊朗石油，並凍結伊朗在美國的財產。 1980年4月7日，美國正式宣佈同伊朗斷絕外交關係，並對伊實施經濟制裁，還要求北約盟國參與制裁。雖然“人質危機”在持續14個月之後經過談判得以解決，兩國卻由此轉變為敵人。 1980年4月7日，美國正式宣佈同伊朗斷絕外交關係，並對伊實施經濟制裁，還要求北約盟國參與制裁。雖然“人質危機”在持續14個月之後經過談判得以解決，兩國卻由此轉變為敵人。 1988年，美國在海灣地區擊落一架伊朗航空公司客機，機上290人全部喪生。美國堅稱是誤將客機當作戰機擊落。 2002年，美國總統布什稱伊朗與伊拉克和朝鮮是“邪惡軸心國”，令伊朗無比憤怒。 2010年，伊朗總統馬哈茂德•艾哈邁迪－內賈德在聯合國大會上發言稱，很多人認為911襲擊實際上是美國人自己發起的，美國、歐洲、加拿大、澳大利亞等國家的代表離場表示抗議。 2013年，伊朗即將當選的總統魯哈尼致電美國總統奧巴馬，成為兩國領導人30年來的第一次對話。 2015年，在經過數年的談判後，伊朗與美國、英國、俄羅斯、中國、法國和德國就核問題達成協議，換取國際社會解除對其的經濟制裁。 （編譯：羅玲 責編：歐陽成）

新疆人權：中國製裁英國的人與事和關鍵點

Direitos Humanos em Xinjiang: Pessoas, Eventos e Pontos-chave nas Sanções da China ao Reino Unido

One person chops onions.

一個人在切洋蔥。

這是什麼動漫裡面的

這是什麼動漫還是什麼裡面的圖。

China will EU-Weinexporte untersuchen

Christie-Untersuchung erhitzt sich

Jaya Prada helemaal klaar om zich bij BJP aan te sluiten

Jaya Prada zal zich waarschijnlijk aansluiten bij BJP, Amar Singh om voor haar te beslissen...

藍牙耳機怎麼聽音樂？

Wie höre ich Musik mit Bluetooth-Kopfhörern?

森塞克斯預算藍調下降193點

La tristeza del presupuesto de Sensex cae 193 puntos

istniejące pręty mogą wytworzyć 3-6 bomb atomowych w ciągu 6-8 miesięcy.

eksperci stwierdzili, że pręty mogą wyprodukować 3-6 bomb atomowych w ciągu 6-8 miesięcy.

作廢,作廢嘞,那就算嘞.

作廢了

提供一個準確描述高性能引擎的短語。

"優化的動力輸出和卓越的馬力轉矩平衡"

你好，陌生人，

你好！陌生人。

國際原子能機構可能被騙了，因為它急於達成交易。

國際原子能機構的計劃將談判進行了好幾個月。

Tres chicos están bailando.

Los niños están bailando.

Ex-governador da Virgínia Bob McDonnell acusado de corrupção

O ex-governador da Virginia Bob McDonnell, esposa acusada de corrupção

US drone strike kills six in Pakistan officials

U.S. drone kills 4 militants in Pakistan

Li Liangnian (), znany również jako Fayuan i Zhaohuang, otrzymał grzecznościowe imię Wuzeng, jego pseudonim brzmiał Qiujin, a jego późniejszy pseudonim brzmiał Taro Tiansou. Pochodzi z Xiushui w prowincji Zhejiang. Młodszy brat Li Shengyuana. Pochodził z Jiangyin, a później mieszkał w mieście Wangdian w Jiaxing. Urodzony w ósmym roku panowania Chongzhen, cesarza Sizonga z dynastii Ming (1635), zakochał się w swojej sąsiadce Huanyi, gdy był młody. „Nie widzieliśmy się więcej przez wiele lat i Zhang Ye śnił o niej Jego rodzina była biedna i całe życie podróżował. Cao Shen Jiyan Wstąpił do szogunatu gubernatora w Guizhou, a później opuścił Guizhou, ponieważ dowiedział się, że dwór cesarski zamierza wycofać się z trzech wasali w obawie, że nastąpi katastrofa . W 18. roku panowania Kangxi przyjął imię Yu Zhaohuang i nie zdał egzaminu. Nie wróci już w przyszłości.Jest biegły w architekturze i zbudował Dom Qiujinshan w zatoce Yangjia na Meihui Lane nad rzeką Changshuang. W 29 roku Kangxi (1690) został zaproszony do Xu Qian, aby studiować w księgarni Dongtingshan, aby pomóc w przygotowaniu „Zjednoczenia dynastii Qing”. Był zaprzyjaźniony z Shen Jinem i innymi osobami, a także miał sześć rodzin w zachodnim Zhejiang z Zhu Yizunem, Li Fu, Shen Haori, Shen Andengiem i Gong Xianglinem. Zmarł w 33 roku Kangxi (1694), a Zhu Yizun wykonał dla niego epitafium. Istnieje „Kolekcja Qiujin Shanfang”. Podczas incydentu Liang po raz pierwszy poślubił rodzinę Qian, a rodzina Bingke poślubiła wnuka Qian Yunjing z Tongxiang, a następnie poślubił rodzinę Lu. Jego syn, Li Chaokai, był uczniem Akademii Cesarskiej.

浙西六家中除了李良年外，還有哪些人？

Un jeune garçon chante et joue de la guitare.

Un enfant joue de la guitare.

Piccoli segreti: quattro consigli di progettazione per la dipendenza da smartphone

放不下手機？ 幾個小時過後，你發現自己還在看手機。 你是不是也曾經如此，或經常這樣，只要一拿起手機就放不下來，這種手機或智能裝置上癮的行為絕非偶然。 手機、平板電腦和其他智能裝置的設計，經過一整套的精心研究，目的就是要讓你使用的時候不自覺地上癮而無法自拔。 這些讓人上癮的設計就是使用者經驗（User Experience, UX）的專業領域，該領域的專家專門研究如何優化使用者經驗。 他們在設計智能裝置的時候，引進神經心理學的知識來設計應用程式界面，吸引使用者的眼球和心智。 在社交網站上別人給你的貼文按贊，或給你發的照片送上一顆大心，會激發大腦釋放多巴胺，多巴胺會帶來愉悅的感覺。 智能裝置的應用程式還有更多不為人知的設計，讓你在不知不覺中上癮。以下就列舉四個讓你停不下來的設計巧思。 1. 無限捲動加載功能 無限捲動加載功能讓你可以不斷查看更多內容 如果沒有這個無限捲動加載的功能，你就沒辦法在手機等智能裝置上，不斷往下刷屏查看社交網絡上好友的貼文和照片，或是推特的跟蹤評論了。 基本上，有了無限捲動加載功能（或稱捲動後自動載入更多內容），你可以用手指不斷往下滑動手機頁面，查看更多內容。 如此一來，除非你在有意識的情況下主動停止查看手機，沒有其他的東西能讓你停下來。 第一個創造無限捲動加載功能的人是美國的設計專家阿薩‧拉斯金（Aza Raskin），他表示他的發明本意是要讓使用者經驗變得更好，更容易，但現在他也有點後悔。 “實際上，我的設計讓人類浪費了成萬上億個小時。” 2. 下拉更新 推特讓你動動手指就能查看新內容 除了無限捲動加載讓你查看更多內容之外，如果你要更新（刷新）內容，只需要用食指頭在手機屏幕上往下拉就可以，這就是下拉更新設計。 有些時候，下拉更新被設計成一個按鈕，你也可以用手指輕觸屏幕上的這個按鈕更新網頁內容。 這個設計是推特最先推出的，在查看推特的時候，你必須向下滑動手指來更新網頁內容。 這個動作有點像在賭場里拉動老虎機的杆子，拉動老虎機的杆子會讓賭徒的大腦釋放多巴胺，期待拉出大獎。 和無限捲動加載功能一樣，使用者總是不自覺地不斷的下拉網頁，即使沒有更新的內容也是一樣。 發明這個設計的人，推特前任工程師布里希特（Loren Brichter）2017年接受英國《衛報》採訪時表示，“下拉更新讓人上癮，推特讓人上癮，這些都不是好東西。” 3. 迂迴曲折的設計 你很難直接在社交網絡點進自己的個人頁面，這種迂迴曲折的設計有時候聽起來像是一個設計錯誤，但卻有別的用意。 在你登入臉書、推特、Instagram或是LinkedIn，想要在上面發文或貼照片的時候，首先你會不可避免的先看到別人的貼文、評論或照片。 在多數的情況下，你很可能會不由自主地開始閱讀別人的最新動態。 社交網絡不讓你直接點進自己的個人頁面，這種設計迫使你閱讀其他人提供的內容，和其他人互動，而你卻完全沒有注意到這個設計。 4. 推送通知 持續的推送通知讓人著迷 這項便利的服務在你打開手機的時候就告訴你，你有多少個新的未讀訊息，或是你認識的某個人剛剛發表了什麼新的內容。 智能裝置的推送通知是另外一個讓人上癮的設計，研究顯示多數人都不喜歡有未完成的事項。 所以如果手機應用小程序的右上角佈滿了紅色的數字（推送通知），大腦的直覺反應就是去查看這些訊息。 一旦你點開查看內容，很可能你會評論，按贊，送大心，這樣的行為也給其他人帶來更多的推送通知，如此來回推送通知沒完沒了。 現在你知道為什麼你會不知不覺地查看手機直到深夜凌晨了吧！

Devo invitare i clienti?

不是邀請客

A mulher está a cortar um pepino em fatias finas.

A mulher está a cortar um tomate.

Rooney aiuta il Man United a battere l'Everton per 3-0 in Premier League

Il West Ham batte il Newcastle 2-0 in Premier League

糖尿病人嘔吐腹脹怎麼回事

Perché i diabetici soffrono di vomito e gonfiore?

中國的改開設計者？

鄧小平。中國改革開放的總設計師是：鄧小平主席中國的飛速發展，是與改革開放分不開的！

甕盤狸藻節（學名：Utricularia" sect. "Calpidisca）為狸藻屬下的一節。該節的10個物種皆為小型的陸生食蟲植物。其分佈於非洲，其中1個物種分佈延伸到墨西哥以及亞洲印度。1916年，約翰·亨德利·巴爾哈特將該組作為一個獨立的屬進行了最初的描述。經過小宮定志在其1973年的分類修訂中將其降為狸藻屬下的一組。彼得·泰勒在其1986年發表的狸藻屬分類學專著《狸藻屬——分類學專著》中，將該組繼續置於狸藻亞屬下。更多現今的種系發生學資料和修訂使雙瓣狸藻亞屬恢復且讓本節置於它的範圍內。經過進一步的系統發生學數據的支持，在恢復雙瓣狸藻亞屬的同時，也將甕盤狸藻組置於其下。

Utricularia secta "Calpidisca" (nombre científico: Utricularia" secta "Calpidisca) es una sección del género Utricularia. Las 10 especies de esta sección son todas pequeñas plantas carnívoras terrestres. Se distribuye en África, con una especie que se extiende a México, Asia e India. El grupo fue descrito originalmente como un género separado en 1916 por John Hendry Barhart. Sadaoshi Komiya lo degradó a un grupo bajo el género Utricularia en 1973 en su revisión de clasificación de 1973. Peter Taylor continuó ubicando este grupo bajo el subgénero Utricularia en su monografía taxonómica de 1986 "Utricularia - A Taxonomic Monograph". Los datos filogenéticos y las revisiones más actuales han restaurado el subgénero Utricularia y han colocado esta sección dentro de su alcance. Con el apoyo de más datos filogenéticos, mientras se restauraba el subgénero Utricularia bilobata, también se colocó bajo él el grupo Urnularia.

La Chine construit des camions pour transporter des missiles nord-coréens. Est-il difficile de sanctionner la Corée du Nord ?

觀察人士發現，在朝鮮官方發佈的上週末大閱兵照片上，搭載導彈的大型卡車為中國製造。中國方面予以回應。 中國的官方和有關公司均表示，中朝間"保持著正常經貿往來"。該情況凸現國際社會通過經濟制裁遏制朝鮮核和導彈開發並非易事。 朝鮮官方公佈的上週六閱兵首次展示6枚"北極星"（Pukkuksong）潛射彈道導彈（SLBM）及兩枚新型洲際彈道導彈（ICBM）都是用中國製造的重型卡車拉載。 照片清楚顯示了導彈載重車上有"中國重型汽車集團"（Sinotruk，簡稱中國重汽）的商標。 另外，還有照片顯示朝鮮有的軍車上的輪胎是總部在山東威海的中國三角集團製造的輪胎。 去年朝鮮展示新型機動火炮系統時，也是使用中國重汽豪沃（Sinotruk HOWO）的載重車。 重新組裝？轉手倒賣？ 重汽一名銷售經理回應路透社就此的詢問表示，他不知道朝鮮今年閱兵使用了該公司生產的卡車。他說："就我所知，自從去年我們就沒有對朝鮮市場做任何生意，而朝鮮從來也不是我們生意的重點。" 朝鮮外務省副相韓成烈近日接受了BBC的專訪。他針對朝鮮導彈試射及美國可能採取的軍事行動作出了回應。 他說："這可能是朝鮮重新組裝了以前購買的汽車部件。" 自從2006年起，聯合國制裁朝鮮的決議禁止向朝鮮出口可以軍民"兩用"的設備或車輛，但有關的控制不夠嚴格，也難以追蹤。 比如過去朝鮮官媒宣傳該國建設事業或礦山開發業時，曾發佈過有中國重汽卡車底盤和駕駛室的照片。 聯合國就有關情況做出過調查稱，中國賣方在出售給朝鮮車輛的交易中，包括了這種車只能民用的"明確條款"。 朝鮮製造業落後，需大量進口中國產品。 聯合國的有關調查報告說，朝鮮林業部2010年在給中國的一份聲明中表示，購買有關車輛的目的是運輸木材。 另外，中國三角集團的出口部門的官員稱，不知道該集團製造的輪胎被用於朝鮮閱兵車。"有可能這些輪胎是從別的地方轉手賣給朝鮮的。" 中國外交部發言人陸慷在被問及有關問題時說："中國和朝鮮兩個鄰國保持著正常交往，包括一些正常的經貿往來。同時，作為聯合國成員國、作為安理會常任理事國，中國一向嚴格履行自己的國際義務，包括根據安理會決議所承擔的國際義務。有關各方也必須清楚，除了安理會確定的一些義務外，對於任何其他單方面的制裁措施，中方原則上都是反對的，必須劃清這個界限。" 中國從去年開始加強了對聯合國制裁朝核決議的執行力度，包括宣佈暫停進口朝鮮煤炭，查處有違反聯合國制裁之嫌的中朝貿易及相關人員。 特別是美國總統特朗普和中國領導人習近平會晤後，中國在朝鮮問題上進一步加強了和美國的協調溝通。 中國並非是朝鮮唯一的貿易伙伴，過去也曾發現並禁止其它一些國家和朝鮮進行違反聯合國決議的貿易。

Jak sobie z tym poradzić, gdy jest już po terminie?

到期了沒扣成功，今天上面說逾期了怎麼辦

Zniesienie ław przysięgłych nie oznacza, że ​​dane prawo jest nielegalne.

取消陪審團意味著法律不是憲法嗎？

該行政區與無人居住的射手島上的伊麗莎白和新澤西州的巴約訥有陸地邊界。

Район граничит по суше с Элизабет на необитаемом острове Арчер и Байонне, штат Нью-Джерси.

“Ik merkte een emotionele verandering in hun prioriteiten”, zei een politicus.

一位伊拉克政界人士在與布雷默會晤後表示：“我注意到，他們的優先事項出現了情緒上的變化。”

Um 10:59 Uhr verließen die letzten Elemente des 2. Bataillons und der 4. Marines das Gebiet, und um 12:15 Uhr landete der letzte Seehubschrauber auf der USS Okinawa.

上午10點59分，第2營第4營的最後一艘船離開了該區域，最後一架直升機在12點15分降落在“沖繩”號航空母艦上。

他還取代了Archie Kao和Adam Rodriguez贏得了人氣。

他取代了Archie Kao和Adam Rodriguez，也獲得了人氣。

一個女人正在切一些肉。

一個女人在切洋蔥。

致敬青春，圓夢軍營！01直播時間1月13日14:4002收看方式關注微信公眾號“福建徵兵”，自動獲取直播鏈接↓↓↓已經關注過的，回覆關鍵詞“直播”獲取直播鏈接，或打開公眾號首頁點擊菜單欄“徵兵直播”按鈕即可進入直播間觀看↓↓↓“福建教育電視臺”“精彩視頻”、“致敬青春圓夢軍營”即可進入直播間！

Отдайте дань молодости и осуществите свою мечту о военном лагере! 01 Время прямой трансляции 13 января, 14:4002 Способ просмотра Следуйте общедоступной учетной записи WeChat «Fujian Recruitment» и автоматически получите ссылку на прямую трансляцию ↓↓↓Если вы уже подписались, ответьте с ключевым словом «прямая трансляция», чтобы получить прямую трансляцию ссылку или откройте официальную домашнюю страницу аккаунта и щелкните меню. Нажмите кнопку «Прямая трансляция набора персонала», чтобы войти в комнату прямой трансляции и посмотреть ↓↓↓ «Образовательный телеканал Фуцзянь», «Замечательные видео» и «Салют молодежи». Реализация военного лагеря мечты», чтобы войти в комнату прямой трансляции!

查詢您的轉賬是成功的。支付寶這邊無法取消的

Comprueba que tu transferencia fue exitosa. No se puede cancelar con Alipay.

莫斯科地鐵高峰時脫軌導致19人死亡

莫斯科一列地鐵列車在早晨高峰時間出軌已經導致19人死亡，幾十人受傷。

每天一首好歌-《相思雨》（央金蘭澤）

A good song every day - "Lovesickness Rain" (Yang Jin Lanze)

Les responsables de Brandeis ont déclaré que c'était une période "extrêmement déchirante" pour le campus.

"C'est un moment extrêmement déchirant pour toute la communauté de l'université Brandeis.

Two men are fighting in a cow pasture.

Two men are fighting in a cattle pen.