src_url stringlengths 14 368 | trg_url stringlengths 15 500 | src_text stringlengths 4 978 | trg_text stringlengths 4 1.02k | bleualign_score stringlengths 8 8 | src_deferred_hash stringlengths 12 50 | trg_deferred_hash stringlengths 12 50 | src_paragraph_id stringlengths 8 50 | trg_paragraph_id stringlengths 8 49 | src_doc_title stringlengths 0 773 | trg_doc_title stringlengths 0 902 | src_crawl_date stringlengths 16 50 | trg_crawl_date stringlengths 16 50 | src_file_type stringclasses 3
values | trg_file_type stringclasses 4
values | src_boilerplate stringlengths 4 26 | trg_boilerplate stringlengths 4 26 | src_heading_html_tag stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag stringclasses 14
values | bifixer_hash stringlengths 16 16 | bifixer_score stringlengths 4 7 | bicleaner_ai_score stringlengths 5 5 | biroamer_entities_detected stringclasses 2
values | dsi stringclasses 9
values | translation_direction stringclasses 4
values | en_document_level_variant stringclasses 4
values | domain_en stringlengths 4 47 | en_domain_level_variant stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/3-4-1/ | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/3-4-1 | Dánartíðni af völdum hjarta- og æðasjúkdóma, krabbameins, sykursýki eða langvinnra öndunarfærasjúkdóma. | Mortality rate attributed to cardiovascular disease, cancer, diabetes or chronic respiratory disease | 0.495737 | c7dff679391a4ae8 | c4b0262e81d634bf | p8:23s1/1 | p7:22s1/1 | Mælikvarði 3.4.1 - Markmið 3 | Indicator 3.4.1 - Goal 3 | 2021-07-18 12:20 | 2021-07-18 02:50 | html | html | good | neargood | yes | yes | ff5cd724501a68f7 | 106.3 | 0.965 | No | open-data-portal | second-orig-first-mt | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://vinnumalastofnun.is/atvinnurekandi/radningarthjonusta/stadfesting-a-starfstimabili | https://www.vinnumalastofnun.is/en/employer/recruitment-services/confirmation-of-employment-period | Einnig er hægt að skrifa nánari skýringu vegna starfsloka ef þörf er á viðbótar skýringum. | The employer can also write a more detailed reason regarding the termination if additional explanations are required. | 0.442027 | 6dc1137fe099a798 | 2d880195efa92431 | p13:22s2/2 | p11:20s2/2 | Staðfesting á starfstímabili | Vinnumálastofnun | Confirmation of employment period | Directorate of Labour | 2021-07-18 03:48 | 2021-07-19 07:31 | html | html | good | good | no | no | ff5ce46241b52721 | 101.84 | 0.954 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | www.vinnumalastofnun.is | B |
https://www.vinnumalastofnun.is/atvinnurekandi/radningarthjonusta/stadfesting-a-starfstimabili | https://vinnumalastofnun.is/en/employer/recruitment-services/confirmation-of-employment-period | Einnig er hægt að skrifa nánari skýringu vegna starfsloka ef þörf er á viðbótar skýringum. | The employer can also write a more detailed reason regarding the termination if additional explanations are required. | 0.442027 | 6dc1137fe099a798 | 2d880195efa92431 | p13:22s2/2 | p11:20s2/2 | Staðfesting á starfstímabili | Vinnumálastofnun | Confirmation of employment period | Directorate of Labour | 2021-07-17 23:11 | 2021-07-19 14:51 | html | html | good | good | no | no | ff5ce46241b52721 | 101.84 | 0.954 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | vinnumalastofnun.is | B |
http://aflafrettir.is/frettir/flokkur/1/sida/3 | http://www.aflafrettir.com/en/frettir/flokkur/1 | 1.6 milljón tonn árið 2020. | 1,6 million tons in Norway 2020 | 0.516398 | 9d19fd51cec4d8e0 | 7cea1d172f68ee06 | p33:80s2/2 | p65:78s1/1 | 2021-07-17 21:44 | 2021-07-18 01:29 | html | html | neargood | short | yes | yes | ff5cffd4a6c8ef8d | 88.02 | 0.763 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.aflafrettir.com | UNK | ||
http://aflafrettir.is/frettir/grein/uppsjavarveidi-i-noregi-16-milljon-tonn-arid-2020/6302 | http://www.aflafrettir.com/en/frettir/grein/16-million-tons-in-norway-2020/6301 | 1.6 milljón tonn árið 2020. | 1,6 million tons in Norway 2020 | 0.516398 | 9d19fd51cec4d8e0 | 7cea1d172f68ee06 | p1:6s2/2 | p1:8s1/1 | 2021-07-18 01:50 | 2021-07-18 08:33 | html | html | neargood | short | yes | yes | ff5cffd4a6c8ef8d | 88.02 | 0.763 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.aflafrettir.com | UNK | ||
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2017/09/nr/6496 | https://www.laeknabladid.is/tolublod/2017/09/nr/6506 | Hlutfall heppnaðra réttinga í fyrstu tilraun lækkaði úr 81,6% í 66% (p=0,016) en rétting tókst á bráðamóttöku í 93,1% og 97,1% tilfella (p=0,305). | The proportion of successful first attempts fell from 81.6% to 66% (p = 0.016) but successful relocation in the emergency department after all attempts was 93.1% and 97.1%, respectively (p = 0,305). | 0.600389 | 19b4c5deb0b67b09 | 59416f21e2d86753 | p4:49s4/6 | p5:12s4/6 | Rétting á fremra liðhlaupi í öxl með Cunningham-aðferðinni | 09. tbl. 103. árg. 2017 | Læknablaðið | Reduction of shoulder dislocation with the Cunningham method | 09. tbl. 103. árg. 2017 | Læknablaðið | 2021-07-18 13:41 | 2021-07-19 22:53 | html | html | good | good | no | no | ff5d3c9b1611fd5a | 89.72 | 0.949 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.laeknabladid.is | MIX |
https://fossarmarkets.com/is/lagalegirfyrirvarar/ | https://fossarmarkets.com/legal-disclaimer/ | Framangreindir fyrirvarar eiga einnig við um allar upplýsingar og efni sem sett er af hálfu Fossa inn á samfélagsmiðla ef við á. | The aforementioned disclaimers also apply to all information and content published by Fossar into any social media sites if applicable. | 0.522242 | c6f5a8d247b32373 | 505dff549e9de444 | p7:50s1/1 | p6:31s4/4 | Lagalegir fyrirvarar | Fossar Markets | Legal Disclaimer | Fossar Markets | 2021-07-20 21:10 | 2021-07-26 01:10 | html | html | good | good | no | no | ff5d52b8a31e46cd | 98.55 | 0.848 | No | other | first-orig-second-mt | MIX | fossarmarkets.com | MIX |
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/daniel-2/ | https://flora-utgafa.is/vol-9-english/daniel/ | Þrátt fyrir að vera aðeins tuttugu og sex ára gömul leið henni eins og hún væri fertug. | Despite only being twenty six years old she felt forty. | 0.293392 | bc77a391131a14cb | 3b49576e9ae22ff5 | p29:81s8/8 | p27:75s7/20 | Daníel | Daníel | 2021-07-18 00:20 | 2021-07-18 00:20 | html | html | good | good | no | no | ff5da8a4eaee7cfc | 102.44 | 0.937 | No | other | first-orig-second-mt | MIX | flora-utgafa.is | MIX |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/5-5-2 | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/5-5-2/ | Tryggð verði virk þátttaka kvenna og jöfn tækifæri þeirra til að vera leiðandi við ákvarðanatöku á öllum sviðum stjórn- og efnahagsmála sem og á opinberum vettvangi. | Indicator number Ensure women’s full and effective participation and equal opportunities for leadership at all levels of decision-making in political, economic and public life | 0.164910 | 62fb1fe6f416bfe6 | 6e17579a1db9cae1+15b0ec0fc2786312 | p16:16s1/1 | p13:15s1/1+p15:15s1/1 | Mælikvarði 5.5.2 - Markmið 5 | Indicator 5.5.2 - Goal 5+Indicator 5.5.2 - Goal 5 | 2021-07-18 01:39 | 2021-07-18 08:47+2021-07-18 08:47 | html | html+html | good | short+good | no | no+no | ff5db07eb49eb28e | 127.29 | 0.966 | No | open-data-portal | first-orig-second-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/5-5-2/ | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/5-5-2 | Tryggð verði virk þátttaka kvenna og jöfn tækifæri þeirra til að vera leiðandi við ákvarðanatöku á öllum sviðum stjórn- og efnahagsmála sem og á opinberum vettvangi. | Indicator number Ensure women’s full and effective participation and equal opportunities for leadership at all levels of decision-making in political, economic and public life | 0.164910 | 62fb1fe6f416bfe6 | 6e17579a1db9cae1+15b0ec0fc2786312 | p16:16s1/1 | p13:15s1/1+p15:15s1/1 | Mælikvarði 5.5.2 - Markmið 5 | Indicator 5.5.2 - Goal 5+Indicator 5.5.2 - Goal 5 | 2021-07-18 16:17 | 2021-07-18 04:05+2021-07-18 04:05 | html | html+html | good | short+good | no | no+no | ff5db07eb49eb28e | 127.29 | 0.966 | No | open-data-portal | first-orig-second-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://www.lifeyrismal.is/is/spurt-og-svarad | https://www.lifeyrismal.is/en/qa | Bæði framlag sjóðfélaga og launagreiðanda er endurgreitt, án vaxta en með verðbótum. | Both the contributions of the fund member and the employer will be refunded without interest but with adjustment for indexation. | 0.447214 | d216094d34803bc8 | 910586246fb9c600 | p55:438s2/3 | p209:344s2/3 | Spurt og svarað | Lífeyrismál.is | Q&A | Lífeyrismál.is | 2021-07-17 21:55 | 2021-07-18 02:36 | html | html | good | good | no | no | ff5dfbec1c793f59 | 101.85 | 0.872 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.lifeyrismal.is | B |
https://www.lifeyrismal.is/is/spurt-og-svarad/erlendir-rikisborgarar | https://www.lifeyrismal.is/en/qa/foreign-citizens | Bæði framlag sjóðfélaga og launagreiðanda er endurgreitt, án vaxta en með verðbótum. | Both the contributions of the fund member and the employer will be refunded without interest but with adjustment for indexation. | 0.447214 | d216094d34803bc8 | 910586246fb9c600 | p4:11s2/3 | p13:17s2/3 | Erlendir ríkisborgarar | Lífeyrismál.is | Foreign nationals | Lífeyrismál.is | 2021-07-17 23:15 | 2021-07-18 13:02 | html | html | good | good | no | no | ff5dfbec1c793f59 | 101.85 | 0.872 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.lifeyrismal.is | B |
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1100-oellum-sem-koma-til-landsins-skylt-adh-fara-i-sottkvi | https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1101-14-day-quarantine-upon-entry-to-iceland | Sem stendur á það við um öll lönd nema Færeyjar og Grænland. | At present, this applies to all countries except the Faroe Islands and Greenland. | 1.000000 | 3f1a89ff9e9f6b26 | 42a19b247fdb10a9 | p7:14s2/3 | p7:14s2/3 | Öllum sem koma til landsins skylt að fara í sóttkví | 14-day quarantine upon entry to Iceland | 2021-07-18 23:22 | 2021-07-19 04:38 | html | html | good | good | no | no | ff5e4552ae9e2c26 | 99.72 | 0.935 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.utl.is | MIX |
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir?start=35 | https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news?start=30 | Sem stendur á það við um öll lönd nema Færeyjar og Grænland. | At present, this applies to all countries except the Faroe Islands and Greenland. | 1.000000 | 3f1a89ff9e9f6b26 | 42a19b247fdb10a9 | p32:39s2/3 | p11:37s2/3 | Fréttir | News | 2021-07-18 06:40 | 2021-07-19 00:21 | html | html | good | good | no | no | ff5e4552ae9e2c26 | 99.72 | 0.935 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1100-oellum-sem-koma-til-landsins-skylt-adh-fara-i-sottkvi | https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1101-14-day-quarantine-upon-entry-to-iceland | Sem stendur á það við um öll lönd nema Færeyjar og Grænland. | At present, this applies to all countries except the Faroe Islands and Greenland. | 1.000000 | 3f1a89ff9e9f6b26 | 42a19b247fdb10a9 | p7:14s2/3 | p7:14s2/3 | Öllum sem koma til landsins skylt að fara í sóttkví | 14-day quarantine upon entry to Iceland | 2021-07-18 21:56 | 2021-07-19 02:54 | html | html | good | good | no | no | ff5e4552ae9e2c26 | 99.72 | 0.935 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir?start=35 | https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news?start=30 | Sem stendur á það við um öll lönd nema Færeyjar og Grænland. | At present, this applies to all countries except the Faroe Islands and Greenland. | 1.000000 | 3f1a89ff9e9f6b26 | 42a19b247fdb10a9 | p32:39s2/3 | p11:37s2/3 | Fréttir | News | 2021-07-18 06:44 | 2021-07-18 23:55 | html | html | good | good | no | no | ff5e4552ae9e2c26 | 99.72 | 0.935 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | utl.is | MIX |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=3bc16ead-f86d-11e3-9fa8-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=99cda088-f889-11e3-9fa8-005056b00087 | Veltan var 11,2% meiri í mánuðinum en í sama mánuði í fyrra. | Turnover was up 11.2% YoY during the month, totalling nearly ISK 17.5bn, and 525 contracts were registered. | 0.221587 | 687f3d07d2d15db6 | 95aa7330e0c32640 | p9:28s3/4 | p8:25s3/3 | Verðlækkun íbúðarhúsnæðis á höfuðborgarsvæðinu í maí | Íslandsbanki | Capital area house prices dip in May | Íslandsbanki | 2021-07-18 00:42 | 2021-07-24 10:27 | html | html | good | good | no | no | ff5e618b17523acb | 92.64 | 0.630 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.poppinsandpartners.com/is/sprotalisti-pp-2020?fbclid=IwAR0JOMVz8Ko8UQieTea3J-EpUNAwlvTby7FQu5u0KB8UqbcXzAfQxqoSG88 | https://www.poppinsandpartners.com/en/pp-startuplist-2020 | Hafa fengið starfsleyfi sem rafeyrisfyrirtæki og hófu útgáfu rafeyris í Evrópu á árinu auk þess að gera fjölda samstarfssamninga. | Made several important partnerships this year as well as launching in the European market. | 0.156012 | f880742a1cb4974 | d78488428aefd69d | p73:89s2/2 | p73:87s2/2 | P&P Sprotalistinn 2020 — Poppins & Partners | P&P Sprotalistinn 2020 — Poppins & Partners | 2021-07-20 18:13 | 2021-07-19 23:37 | html | html | good | good | no | no | ff5e9be38a7ad1c0 | 103.01 | 0.893 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.poppinsandpartners.com | A |
https://www.arionbanki.is/bankinn/fleira/frettir/frett/2010/02/04/Arion-banki-skrair-Haga-i-Kauphollina-hlutur-bankans-verdur-seldur-i-opnu-utbodsferli | https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/2010/02/05/Arion-Bank-announces-Hagar-IPO-on-NASDAQ-OMX-Iceland-bank-to-sell-its-holding-in-public-offer/ | Með skráningu félagsins fer það í gagnsætt og opið söluferli þar sem dreift eignarhald verður tryggt og félagið mun lúta lögboðnum kröfum um upplýsingagjöf. | A stock market listing will put the company into an open and transparent sales process, ensuring that it has a diverse shareholder base and that the company will be subject to mandatory requirements on disclosure. | 0.355004 | 17acc55f1386acc5 | 2a68b9d71d8216e3 | p5:17s2/4 | p5:17s2/4 | Arion banki skráir Haga í Kauphöllina - hlutur bankans verður seldur í opnu útboðsferli | News - Arion banki | 2021-07-18 08:48 | 2021-07-20 07:32 | html | html | good | good | no | no | ff5ec3c8a199a5a8 | 102.44 | 0.957 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://artasan.is/fyrirtaekid/ | https://artasan.is/english/ | Brynjúlfur sinnti áður starfi markaðsstjóra lausasölulyfja hjá Artasan og þar á undan starfaði hann sem markaðsfulltrúi fyrir Evrópu og Asíu hjá ARRI í London og seinna sem ráðgjafi hjá Accenture í London, Englandi. | He has previously worked as a consultant at Accenture in London, England and as a Marketing Representative for Europe and Asia at ARRI in London, England. | 0.562100 | 3cc0e4b17b6e2b3b | f62d5b9dd7aeec13 | p18:50s2/2 | p25:59s2/2 | Upplýsingar um starfsemi Artasan, þjónustu og starfsmenn - Artasan | Sales & marketing pharmaceuticals and health products - Artasan | 2021-07-17 21:45 | 2021-07-17 21:55 | html | html | good | good | no | no | ff5ec429d0546a0c | 99.76 | 0.644 | Yes | other | second-orig-first-ht | A | artasan.is | A |
https://www.hi.is/haskolinn/jafnrettisaaetlun | https://english.hi.is/university/university_of_iceland_equality_action_plan | Í áætluninni eru sett fram markmið og skilgreindar aðgerðir sem eiga að tryggja starfsfólki lögboðin réttindi samkvæmt 6.-7. og 12.-14. gr. laga nr. 150/2020. | The plan defines aims and actions intended to guarantee that staff are afforded their statutory rights in accordance with Articles 6-7 and 12-14 of Act no. 150/2020. | 0.495616 | 72e297a48371dc23 | 5659eb660b6badb0 | p10:248s1/3 | p10:286s1/3 | Jafnréttisáætlun | Háskóli Íslands | University of Iceland Equality Action Plan | University of Iceland | 2021-07-18 07:47 | 2021-07-18 00:00 | html | html | good | good | no | no | ff5f1fc5d072eec3 | 92.71 | 0.842 | No | other | first-orig-second-ht | B | english.hi.is | B |
https://leidbeiningar.is/itarefni/ | https://leidbeiningar.is/english/ | Hér má nálgast fyrri útgáfur leiðbeininga um stjórnarhætti fyrirtækja: | Here you can access previous versions of Corporate Governance Guidelines: | 0.852803 | c4a08801198dd645 | ec3863cf1c2a837c | p8:33s1/1 | p12:19s1/1 | Ítarefni - Leiðbeiningar | English - Leiðbeiningar | 2021-07-18 01:32 | 2021-07-23 14:43 | html | html | neargood | neargood | no | no | ff5f7b4c798a8a60 | 105.24 | 0.967 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | leidbeiningar.is | UNK |
https://vigdis.hi.is/malstofa-um-danska-menningu-og-tungu-a-graenlandi-og-islandi-i-thjodminjasafninu-sunnudaginn-15-september-kl-1530/ | https://vigdis.hi.is/lectures-on-danish-language-and-culture-in-greenland-and-in-iceland-in-the-national-museum-of-iceland-september-15-at-330-pm/ | Umræður fara fram á dönsku. | The discussions will be conducted in Danish. | 0.512049 | 7a7ebd61d4a687d7 | 10d30ae789f9919d | p5:13s2/2 | p5:12s2/2 | Málstofa um danska menningu og tungu á Grænlandi og Íslandi í Þjóðminjasafninu, sunnudaginn 15. september kl. 15:30 - vigdis.hi.is | Lectures on Danish Language and Culture in Greenland and in Iceland, in the National Museum of Iceland, September 15, at 3:30 pm - vigdis.hi.is | 2021-07-18 06:22 | 2021-07-18 06:24 | html | html | good | good | no | no | ff5f9f796a942727 | 101.06 | 0.796 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | vigdis.hi.is | B |
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/matur-drykkur/veitingahus/fransmenn-a-islandi | https://www.east.is/en/experiences/culture-heritage/museums/french-sailors-in-iceland | Safnið er til húsa í tveimur reisulegum byggingum sem Frakkar reistu upp úr aldamótunum 1900 eða Læknishúsinu og Franska spítalanum á Fáskrúðsfirði. | This museum is located in two stately buildings, the Doctor's House and the French Hospital as they are called, built by the French fishermen around 1900. | 0.421117 | 19667da7f7fb9000 | 432a21c6c27127 | p3:21s2/3 | p3:23s2/4 | Fransmenn á Íslandi | Visit Austurland | French sailors in Iceland | Visit Austurland | 2021-07-18 08:28 | 2021-07-18 15:31 | html | html | good | good | no | no | ff60132ccc16c240 | 98.75 | 0.690 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.east.is | A |
https://www.east.is/is/thjonusta/fransmenn-a-islandi | https://www.east.is/en/service/french-sailors-in-iceland | Safnið er til húsa í tveimur reisulegum byggingum sem Frakkar reistu upp úr aldamótunum 1900 eða Læknishúsinu og Franska spítalanum á Fáskrúðsfirði. | This museum is located in two stately buildings, the Doctor's House and the French Hospital as they are called, built by the French fishermen around 1900. | 0.421117 | 19667da7f7fb9000 | 432a21c6c27127 | p2:20s2/3 | p2:22s2/4 | Fransmenn á Íslandi | Visit Austurland | French sailors in Iceland | Visit Austurland | 2021-07-18 01:40 | 2021-07-18 05:23 | html | html | good | good | no | no | ff60132ccc16c240 | 98.75 | 0.690 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.east.is | A |
https://www.east.is/is/upplifun/ferdaleidir/austurstrondin | https://www.east.is/en/experiences/travel-routes/coastal-experience | Safnið er til húsa í tveimur reisulegum byggingum sem Frakkar reistu upp úr aldamótunum 1900 eða Læknishúsinu og Franska spítalanum á Fáskrúðsfirði. | This museum is located in two stately buildings, the Doctor's House and the French Hospital as they are called, built by the French fishermen around 1900. | 0.421117 | 19667da7f7fb9000 | 432a21c6c27127 | p45:102s2/13 | p46:113s2/17 | Austurströndin | Visit Austurland | Coastal Experience | Visit Austurland | 2021-07-17 22:40 | 2021-07-17 23:41 | html | html | good | good | no | no | ff60132ccc16c240 | 98.75 | 0.690 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | www.east.is | A |
https://www.east.is/is/upplifun/menning-saga/sofn-og-setur/fransmenn-a-islandi | https://www.east.is/en/food-accommodation/food-drink/restaurants/french-sailors-in-iceland | Safnið er til húsa í tveimur reisulegum byggingum sem Frakkar reistu upp úr aldamótunum 1900 eða Læknishúsinu og Franska spítalanum á Fáskrúðsfirði. | This museum is located in two stately buildings, the Doctor's House and the French Hospital as they are called, built by the French fishermen around 1900. | 0.421117 | 19667da7f7fb9000 | 432a21c6c27127 | p3:21s2/3 | p3:23s2/4 | Fransmenn á Íslandi | Visit Austurland | French sailors in Iceland | Visit Austurland | 2021-07-18 19:23 | 2021-07-18 16:03 | html | html | good | good | no | no | ff60132ccc16c240 | 98.75 | 0.690 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.east.is | A |
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/french-sailors-in-iceland | https://www.ferdalag.is/en/service/french-sailors-in-iceland | Safnið er til húsa í tveimur reisulegum byggingum sem Frakkar reistu upp úr aldamótunum 1900 eða Læknishúsinu og Franska spítalanum á Fáskrúðsfirði. | This museum is located in two stately buildings, the Doctor's House and the French Hospital as they are called, built by the French fishermen around 1900. | 0.421117 | 19667da7f7fb9000 | 432a21c6c27127 | p1:5s2/3 | p1:7s2/4 | Fransmenn á Íslandi | Ferdalag.is | French sailors in Iceland | Ferdalag.is | 2021-07-20 10:55 | 2021-08-07 08:25 | html | html | good | good | no | no | ff60132ccc16c240 | 98.75 | 0.690 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.ferdalag.is | MIX |
https://www.visitfjardabyggd.is/menning-og-afthreying/sofn/safn/fransmenn-a-islandi | https://en.visitfjardabyggd.is/things-to-do/museums/details/the-french-museum | Safnið er til húsa í tveimur reisulegum byggingum sem Frakkar reistu upp úr aldamótunum 1900 eða Læknishúsinu og Franska spítalanum á Fáskrúðsfirði. | This museum is located in two stately buildings, the Doctor's House and the French Hospital as they are called, built by the French fishermen around 1900. | 0.421117 | 19667da7f7fb9000 | 432a21c6c27127 | p4:8s2/3 | p4:10s2/4 | Safn - Visit Fjarðabyggð IS | Details - Visit Fjardabyggd | 2021-07-19 14:54 | 2021-07-17 22:58 | html | html | good | good | no | no | ff60132ccc16c240 | 98.75 | 0.690 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | en.visitfjardabyggd.is | B |
http://snjafjallasetur.is/spanver2.html | https://www.snjafjallasetur.is/basque2.html | Miðstöð þessarar útgerðar samanstóð af um tíu höfnum á suðurströnd Labrador. | The centre of this industry was some ten ports of the south coast of Labrador. | 0.449691 | 18a84f2b034c1ac8 | e8c721bc4d4d881e | p4:20s2/5 | p4:20s2/5 | Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-07-18 04:05 | 2021-07-18 03:10 | html | html | good | good | no | no | ff601c36de0f0af2 | 106.49 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.snjafjallasetur.is | B |
http://www.snjafjallasetur.is/spanver2.html | https://snjafjallasetur.is/basque2.html | Miðstöð þessarar útgerðar samanstóð af um tíu höfnum á suðurströnd Labrador. | The centre of this industry was some ten ports of the south coast of Labrador. | 0.449691 | 18a84f2b034c1ac8 | e8c721bc4d4d881e | p4:20s2/5 | p4:20s2/5 | Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-07-17 22:01 | 2021-08-13 19:32 | html | html | good | good | no | no | ff601c36de0f0af2 | 106.49 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | B | snjafjallasetur.is | B |
https://snjafjallasetur.is/spanver2.html | http://snjafjallasetur.is/basque2.html | Miðstöð þessarar útgerðar samanstóð af um tíu höfnum á suðurströnd Labrador. | The centre of this industry was some ten ports of the south coast of Labrador. | 0.449691 | 18a84f2b034c1ac8 | e8c721bc4d4d881e | p4:20s2/5 | p4:20s2/5 | Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-08-01 17:50 | 2021-07-18 15:47 | html | html | good | good | no | no | ff601c36de0f0af2 | 106.49 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | B | snjafjallasetur.is | B |
https://www.snjafjallasetur.is/spanver2.html | http://www.snjafjallasetur.is/basque2.html | Miðstöð þessarar útgerðar samanstóð af um tíu höfnum á suðurströnd Labrador. | The centre of this industry was some ten ports of the south coast of Labrador. | 0.449691 | 18a84f2b034c1ac8 | e8c721bc4d4d881e | p4:20s2/5 | p4:20s2/5 | Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-07-17 23:43 | 2021-07-18 08:55 | html | html | good | good | no | no | ff601c36de0f0af2 | 106.49 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.snjafjallasetur.is | B |
http://www.rnh.is/?m=201206&lang=is | http://www.rnh.is/?m=201206&lang=en | RNH hefur ásamt AECR, Alliance of European Conservatives and Reformists, skipulagt fyrirlestraröð frá 2012 í Háskóla Íslands og víðar um Evrópu, Ísland og framtíð kapítalismans og jafnframt útgáfu bóka um þetta efni. | Continue reading → Jointly, RNH and AECR, the Alliance of European Conservatives and Reformists, organise a series of lectures at the University of Iceland and elsewhere, some of which will eventually be published. | 0.391375 | 59657411ae9ca8ad | 570b5d2b0a4e0cad+9410b89caca7065 | p4:7s1/2 | p3:7s2/2+p4:7s1/3 | June | 2012 | RNH | June | 2012 | RNH+June | 2012 | RNH | 2021-07-17 22:50 | 2021-07-18 04:07+2021-07-18 04:07 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | ff60471897892938 | 117.87 | 0.658 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.rnh.is | B |
https://www.rnh.is/?m=201206&lang=is | https://www.rnh.is/?m=201206&lang=en | RNH hefur ásamt AECR, Alliance of European Conservatives and Reformists, skipulagt fyrirlestraröð frá 2012 í Háskóla Íslands og víðar um Evrópu, Ísland og framtíð kapítalismans og jafnframt útgáfu bóka um þetta efni. | Continue reading → Jointly, RNH and AECR, the Alliance of European Conservatives and Reformists, organise a series of lectures at the University of Iceland and elsewhere, some of which will eventually be published. | 0.391375 | 59657411ae9ca8ad | 570b5d2b0a4e0cad+9410b89caca7065 | p4:7s1/2 | p3:7s2/2+p4:7s1/3 | June | 2012 | RNH | June | 2012 | RNH+June | 2012 | RNH | 2021-07-18 02:52 | 2021-07-18 11:16+2021-07-18 11:16 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | ff60471897892938 | 117.87 | 0.658 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.rnh.is | B |
http://www.snjafjallasetur.is/byli/20kerlin.html | https://www.snjafjallasetur.is/byli/e20kerli.html | Guðmundur Pálsson frá Höfða og Elísa G. Einarsdóttir frá Dynjanda voru með síðustu ábúendum á Oddsflöt. | Gudmundur Pálsson from Höfdi and Elísa G. Einarsdóttir from Dynjanda were among the final residents at Oddsflöt. | 0.439310 | ff735fcf8c4e7030+d06118f0f8a22955 | 188c97009d350955 | p3:3s3/9+p3:3s4/9 | p3:3s3/8 | Snjáfjallasetur+Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-07-17 23:29+2021-07-17 23:29 | 2021-07-18 03:03 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | ff60521157e371d0 | 105.41 | 0.925 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.snjafjallasetur.is | B |
https://snjafjallasetur.is/byli/20kerlin.html | http://www.snjafjallasetur.is/byli/e20kerli.html | Guðmundur Pálsson frá Höfða og Elísa G. Einarsdóttir frá Dynjanda voru með síðustu ábúendum á Oddsflöt. | Gudmundur Pálsson from Höfdi and Elísa G. Einarsdóttir from Dynjanda were among the final residents at Oddsflöt. | 0.439310 | ff735fcf8c4e7030+d06118f0f8a22955 | 188c97009d350955 | p3:3s3/9+p3:3s4/9 | p3:3s3/8 | Snjáfjallasetur+Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-08-01 19:04+2021-08-01 19:04 | 2021-07-18 10:48 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | ff60521157e371d0 | 105.41 | 0.925 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.snjafjallasetur.is | B |
https://www.snjafjallasetur.is/byli/20kerlin.html | http://snjafjallasetur.is/byli/e20kerli.html | Guðmundur Pálsson frá Höfða og Elísa G. Einarsdóttir frá Dynjanda voru með síðustu ábúendum á Oddsflöt. | Gudmundur Pálsson from Höfdi and Elísa G. Einarsdóttir from Dynjanda were among the final residents at Oddsflöt. | 0.439310 | ff735fcf8c4e7030+d06118f0f8a22955 | 188c97009d350955 | p3:3s3/9+p3:3s4/9 | p3:3s3/8 | Snjáfjallasetur+Snjáfjallasetur | Snjáfjallasetur | 2021-07-17 21:52+2021-07-17 21:52 | 2021-07-18 15:42 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | ff60521157e371d0 | 105.41 | 0.925 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | snjafjallasetur.is | B |
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/isl/012.asp | https://nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/eng/012.asp&c=dan&l=eng | Upplýsingar um reglur fyrir landamærabúa er að finna á skat.dk. | Information about cross-borders tax scheme is available at skat.dk | 0.308981 | 3b98c63b9ed4754c | d18abf2b62db314e | p15:33s3/3 | p19:38s3/3 | Býrð þú í öðru norrænu landi og starfar fyrir einkaaðila í Danmörku? | Do you live in another Nordic country and work in Denmark for a private sector employer? | 2021-09-19 07:20 | 2021-09-19 08:47 | html | html | good | good | no | no | ff606be7fadc1243 | 100.0 | 0.868 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | nordisketax.net | B |
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/isl/012.asp&c=dan&l=isl | https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/eng/012.asp | Upplýsingar um reglur fyrir landamærabúa er að finna á skat.dk. | Information about cross-borders tax scheme is available at skat.dk | 0.308981 | 3b98c63b9ed4754c | d18abf2b62db314e | p15:33s3/3 | p19:38s3/3 | Býrð þú í öðru norrænu landi og starfar fyrir einkaaðila í Danmörku? | Do you live in another Nordic country and work in Denmark for a private sector employer? | 2021-09-19 08:48 | 2021-08-07 21:15 | html | html | good | good | no | no | ff606be7fadc1243 | 100.0 | 0.868 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.nordisketax.net | B |
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/isl/012.asp | https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/eng/012.asp&c=dan&l=eng | Upplýsingar um reglur fyrir landamærabúa er að finna á skat.dk. | Information about cross-borders tax scheme is available at skat.dk | 0.308981 | 3b98c63b9ed4754c | d18abf2b62db314e | p15:33s3/3 | p19:38s3/3 | Býrð þú í öðru norrænu landi og starfar fyrir einkaaðila í Danmörku? | Do you live in another Nordic country and work in Denmark for a private sector employer? | 2021-07-27 04:42 | 2021-08-07 22:25 | html | html | good | good | no | no | ff606be7fadc1243 | 100.0 | 0.868 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.nordisketax.net | B |
https://www.hi.is/nam/erasmus_styrkir_innan_evropu | https://english.hi.is/node/52478 | Eftir að búið er að ákveða hver fer fyrir deildina/eininguna er styrkurinn skráður á viðkomandi einstakling. Byrja skal á því að fylla út starfsþjálfunaráætlun (Mobility agreement). | Once it has been determined who will travel on the faculty's / organisational unit's behalf, the grant will be registered to the person in question. | 0.279234 | 61fbeed688e89f47+28b5cf8a6bf4e774 | be679ae9e4ed0648 | p10:28s3/3+p11:28s1/5 | p10:36s3/3 | Erasmus+ styrkir innan Evrópu | Háskóli Íslands+Erasmus+ styrkir innan Evrópu | Háskóli Íslands | Erasmus+ mobility grants within Europe | University of Iceland | 2021-07-18 09:51+2021-07-18 09:51 | 2021-07-18 01:49 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | ff6087772db23618 | 101.65 | 0.771 | No | other | second-orig-first-ht | B | english.hi.is | B |
https://www.horsesoficeland.is/is/um-verkefnid/frettir/horses-of-iceland-markadsverkefnid-framlengt/1181 | https://www.horsesoficeland.is/about/news/horses-of-iceland-marketing-project-extended-/1182 | Markmiðið er að byggja upp orðspor íslenska hestsins til að leggja grunn að auknum gjaldeyristekjum af sölu á hestinum, vörum og þjónustu. | The project’s goal is to build up a reputation for the Icelandic horse to help increase foreign exchange gains from the sale of horses, products and services. | 0.546676 | 420b6ddbe28bfcc3 | 8025b65907e96ecd | p4:6s2/2 | p3:5s2/2 | Horses of Iceland markaðsverkefnið framlengt | Horses of Iceland Marketing Project Extended | 2021-07-17 21:52 | 2021-07-17 22:51 | html | html | good | good | no | no | ff60b964045b20a3 | 127.46 | 0.973 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.horsesoficeland.is | B |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-10 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-10 | Endurgera aðstæður sem versnuðu eftir að bolti leikmannsins stöðvaðist (regla 8.1d). | Restore conditions that were worsened after the player’s ball came to rest (Rule 8.1d). | 0.295056 | 1ce21a0f11b80fa1 | ef3b436944713e5d | p107:1077s1/1 | p105:1072s1/1 | Að undirbúa og slá högg. Ráðlegging og aðstoð. Kylfuberar | Preparing for and Making a Stroke; Advice and Help; Caddies | 2021-07-17 22:52 | 2021-07-18 00:30 | html | html | neargood | neargood | no | no | ff60ff27c6070512 | 146.63 | 0.897 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.randa.org | MIX |
https://www.knu.is/malsmedferd/ | https://www.knu.is/en/appeal-procedures/ | Eftir að kærunefnd berst kæra er stjórnvaldi og kæranda gefinn hæfilegur frestur til að leggja fram athugasemdir og/eða frekari gögn. | When an appeal has been received by the Board the appellant is given the opportunity to provide additional arguments or documents for his or her claim. | 0.201465 | 69ff84e5414c8c4b | ce7ea596bdf81a2d | p3:6s1/2 | p3:6s1/1 | Málsmeðferð | Kærunefnd útlendingamála | knu.is | Appeal procedures | Immigration Appeals Board | knu.is | 2021-07-18 03:25 | 2021-07-19 08:34 | html | html | good | good | no | no | ff610a725285e040 | 98.56 | 0.549 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.knu.is | MIX |
http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/mannaudur-og-stjornarhaettir/stjornarhaettir | https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/people-and-governance/corporate-governance/ | Umboðsmaður viðskiptavina tók til skoðunar 162 mál á árinu 2017, samanborið við 160 mál árið 2016 og 185 mál árið 2015. | The Customers’ Ombudsman examined 162 cases in 2017, compared with 160 cases in 2016 and 185 cases in 2015. | 0.752773 | d5f8b1c3eab3c386 | 731766958bf1f323 | p43:77s3/3 | p43:80s3/3 | Stjórnarhættir | Corporate governance | 2021-07-17 21:49 | 2021-07-19 10:53 | html | html | good | good | no | no | ff6114a419e23de8 | 127.62 | 0.976 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | arsskyrsla2017.arionbanki.is | B |
https://vedur.is/eldfjoll/eldgos-a-reykjanesi/gasmengun/ | https://en.vedur.is/volcanoes/fagradalsfjall-eruption/volcanic-gases | Gasmengun við gosstöðvarnar getur alltaf farið yfir hættumörk, mengunin leggst undan vindi og því öruggast að horfa til eldgosins með vindinn í bakið. | Gas pollution at the eruption site can at any time exceed danger levels. The eruptive plume follows the wind direction, and it is therefore safer to watch the eruption with the wind direction behind you, rather than towards you. | 0.322797 | d092466e0b2f519d | 3c17f78af649c3d9+2fba7aef6ae37241 | p12:17s1/1 | p12:17s1/2+p12:17s2/2 | Gasmengun | Veðurstofa Íslands | Volcanic gases | Icelandic Meteorological office+Volcanic gases | Icelandic Meteorological office | 2021-07-17 22:02 | 2021-07-17 22:54+2021-07-17 22:54 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | ff6152c239e2c3f1 | 99.33 | 0.716 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | en.vedur.is | MIX |
https://www.forseti.is/um-forseta/eliza-reid-forsetafr%C3%BA/ | https://www.forseti.is/en/the-president/first-lady-eliza-reid/ | Hún er velgjörðarsendiherra ferðamennsku og sjálfbærrar þróunar hjá Ferðamálastofnun Sameinuðu þjóðanna (UNWTO). | She is a United Nations Special Ambassador for Tourism and the Sustainable Development Goals. | 0.427277 | ad3f1ed794907519 | 5ae9c36ce3c7b7f | p7:8s2/4 | p7:8s2/4 | | Forseti.is | | Forseti.is | 2021-07-19 23:50 | 2021-07-18 02:54 | html | html | good | good | no | no | ff61e13fa299fcf6 | 104.51 | 0.937 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.forseti.is | B |
https://www.samherji.is/is/frettir/slettbakur_keyptur_en_kambarost_seld | https://www.samherji.is/en/the-company/news/slettbakur_bought_and_kambarost_sold | Onward hefur verið með frystiskipið Normu Mary á leigu undanfarin ár en skipið er í eigu Síldarvinnslunnar hf. í Neskaupstað. | Onward has, for the past years, been renting the freezer trawler Norma Mary, which is owned by Síldarvinnslan hf. in Neskaupsstaður. | 0.457418 | 6bb83d47a4831b0b | ac306e5e3175d28f | p8:9s3/3 | p6:6s3/4 | Sléttbakur keyptur en Kambaröst seld | Samherji hf. | Sléttbakur bought and Kambaröst sold | Samherji hf. | 2021-07-17 23:13 | 2021-07-30 03:37 | html | html | good | good | no | no | ff6207ac6f4bfee8 | 99.83 | 0.955 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.samherji.is | B |
https://leidbeiningar.is/itarefni/ | https://leidbeiningar.is/english/ | Í starfshópi um stjórnarhætti fyrirtækja sitja fulltrúar allra útgáfuaðila ásamt sérfræðingum úr atvinnulífi og háskólasamfélaginu. | The working group on corporate governance was made up of representatives of the publishers of the Guidelines and experts from both the private sector and academia. | 0.371724 | 9a44a1a6fdd359ea | 94e971c341ae6056 | p13:33s1/3 | p17:19s1/2 | Ítarefni - Leiðbeiningar | English - Leiðbeiningar | 2021-07-18 01:32 | 2021-07-23 14:43 | html | html | good | good | no | no | ff620b442f965530 | 105.02 | 0.952 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | leidbeiningar.is | UNK |
https://borgarsogusafn.is/frettir/sumarnamskeid-fyrir-born-og-styrkir-ur-safnasjodi | https://borgarsogusafn.is/node/1489 | Dráttarbáturinn Magni. | The tugboat Magni. | 0.500000 | d1dd1b8df9bef557 | 8e89bf93ad590476 | p22:25s1/2 | p22:25s1/2 | Sumarnámskeið fyrir börn og styrkir úr safnasjóði | Borgarsögusafn Reykjavíkur | Summer courses for children & Grants from the Museum Council of Iceland | Borgarsögusafn Reykjavíkur | 2021-07-17 22:47 | 2021-07-18 02:18 | html | html | short | short | no | no | ff621ec56adf6e39 | 101.6 | 0.851 | Yes | other | first-orig-second-mt | B | borgarsogusafn.is | B |
https://reykjavikcitymuseum.is/node/1487 | https://reykjavikcitymuseum.is/news/summer-courses-children-grants-the-museum-council-of-iceland | Dráttarbáturinn Magni. | The tugboat Magni. | 0.500000 | d1dd1b8df9bef557 | 8e89bf93ad590476 | p22:25s1/2 | p22:25s1/2 | Sumarnámskeið fyrir börn og styrkir úr safnasjóði | Reykjavík City Museum | Summer courses for children & Grants from the Museum Council of Iceland | Reykjavík City Museum | 2021-07-18 00:51 | 2021-07-17 23:07 | html | html | short | short | no | no | ff621ec56adf6e39 | 101.6 | 0.851 | Yes | other | first-orig-second-mt | B | reykjavikcitymuseum.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/wordpress-lms | https://www.collectiveray.com/wordpress-lms | Stillingarvalmyndin er þar sem þú nefnir LMS, stillir þemað, bætir við greiðslumöguleikum, setur upp PayPal og allar aðrar stjórnunarstillingar sem þú þarft að stilla. | The Settings menu is where you name your LMS, set the theme, add payment options, set up PayPal and all the other admin setting you need to configure. | 0.634667 | 9b63f2dfc1fe21ce | 1678038d1b96f345 | p168:221s1/1 | p162:212s1/1 | 10 bestu WordPress LMS viðbætur árið 2021 | 10 Best WordPress LMS Plugins in 2021 | 2021-07-20 23:22 | 2021-07-18 21:16 | html | html | good | good | no | no | ff622e0c0a6a1e3d | 99.98 | 0.773 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.collectiveray.com | MIX |
https://www.uw.is/haskolasamfelagid/Farsaelt_samstarf_um_vettvangsskola_i_aratug/ | https://www.uw.is/blog/A_decade_of_successful_field_school_partnership/ | Er það sérlega ánægjuleg þróun og til vitnis um það að Vestfirðir, jafnt landsvæðið sem samfélagið, eru eftirsóknarverðir á alþjóðlegan mælikvarða. | It is an especially pleasing development and is testament to the fact that the Westfjords – both the region and its community – are internationally in demand. | 0.359600 | ec796dbd46045415 | a55762e9d66dfe91 | p23:30s2/2 | p24:24s2/2 | UW.is / Háskólasamfélagið / Farsælt samstarf um vettvangsskóla í áratug | UW.is / Our Community Blog / A decade of successful field school partnership | 2021-07-18 06:34 | 2021-07-21 17:43 | html | html | good | good | no | no | ff623354bd824568 | 158.48 | 0.917 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.uw.is | B |
http://www.rnh.is/?p=9880 | http://www.rnh.is/?p=9886 | Enn ætti það við, sem ensk-þýski stjórnmálamaðurinn John Prince Smith hefði sagt: Tilhneiging okkar til að skjóta á aðra minnkar, ef við sjáum í þeim væntanlega viðskiptavini. | It was still relevant what the Anglo-German politician John Prince Smith observed in the 19th century: If you see a potential customer in someone, your propensity to shoot at him or her diminishes. | 0.254287 | 3c6c6ccc781cb7ee | 74a718b3a39c52d6 | p11:13s2/3 | p12:14s2/3 | Hannes: Hvikum ekki frá frjálsum alþjóðaviðskiptum | RNH | Gissurarson: We Must Defend Free Trade | RNH | 2021-07-18 00:27 | 2021-07-18 06:21 | html | html | good | good | no | no | ff6238ade7d153bf | 100.64 | 0.811 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://www.rnh.is/?p=9880 | https://www.rnh.is/?p=9886 | Enn ætti það við, sem ensk-þýski stjórnmálamaðurinn John Prince Smith hefði sagt: Tilhneiging okkar til að skjóta á aðra minnkar, ef við sjáum í þeim væntanlega viðskiptavini. | It was still relevant what the Anglo-German politician John Prince Smith observed in the 19th century: If you see a potential customer in someone, your propensity to shoot at him or her diminishes. | 0.254287 | 3c6c6ccc781cb7ee | 74a718b3a39c52d6 | p11:13s2/3 | p12:14s2/3 | Hannes: Hvikum ekki frá frjálsum alþjóðaviðskiptum | RNH | Gissurarson: We Must Defend Free Trade | RNH | 2021-07-18 03:19 | 2021-07-18 13:54 | html | html | good | good | no | no | ff6238ade7d153bf | 100.64 | 0.811 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://www.norden.org/is/information/ibuar | https://www.norden.org/en/information/population | Í Danmörku, Færeyjum, Noregi og Svíþjóð eru spátölurnar aðeins lægri og gert er ráð fyrir að eldri borgarar á Grænlandi verði aðeins 14,8% íbúa árið 2040. | The figures for the Faroe Islands, Denmark, Norway and Sweden will only be slightly lower, while Greenland's dependency ratio in 2040 will be only 14.8% of the population. | 0.511293 | 780283973e6f8002 | 2f95445c939b4c94 | p61:61s3/4 | p61:61s3/4 | Íbúar | Norrænt samstarf | Population | Nordic cooperation | 2021-07-18 07:11 | 2021-07-18 09:20 | html | html | good | good | no | no | ff623d449df44489 | 98.33 | 0.869 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=151 | http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=151 | Þú gefur þér frelsi í að tengja saman. | You give yourself freedom to link things. | 0.566947 | 3a990ecda20cb0e3 | a35615d1311e3edc | p1:1s84/211 | p1:1s91/224 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-18 00:08 | 2021-07-18 07:50 | html | html | good | good | no | no | ff6384fc18090134 | 103.53 | 0.796 | No | other | second-orig-first-mt | B | this.is | MIX |
http://www.visittrollaskagi.is/is/afthreying/heliskiing | http://www.visittrollaskagi.is/en/things-to-do/heliskiing | Jökull Bergmann fjallaleiðsögumaður er stofnandi og aðal eigandi Bergmanna en hann nýtur aðstoðar og krafta fjölda faglærðra fjallaleiðsögumanna víðsvegar að úr heiminum. Bergmenn bjóða uppá fjölbeyttar fjallaferðir á Íslandi, Grænlandi og Ölpunum ásamt því að starfa sem leiðsögumenn um allan heim. Á Íslandi sérhæfa Be... | Jökull Bergmann the founder and lead guide is Iceland's first and only UIAGM-IFMGA certified mountain guide. Bergmenn specialize in ski touring, ski mountaineering, heli skiing, ice climbing, alpine climbing and other mountain related activities such as teaching courses, and doing consulting work in the mountain guidin... | 0.179684 | 197be26de2b90028+9aaeff4e21f940a2+14554b225f3ab987 | 975f97fa7fe27c12+8d0fc3e23d20f970+50b543f75d72ae71 | p8:19s3/6+p8:19s4/6+p8:19s5/6 | p10:27s3/5+p10:27s4/5+p10:27s5/5 | Fjalla- og þyrluskíðamennska | Visit Tröllaskagi+Fjalla- og þyrluskíðamennska | Visit Tröllaskagi+Fjalla- og þyrluskíðamennska | Visit Tröllaskagi | Heli-, Backcountry- and Catskiing | Visit Troll Peninsula+Heli-, Backcountry- and Catskiing | Visit Troll Peninsula+Heli-, Backcountry- and Catskiing | Visit Troll Peninsula | 2021-07-18 00:32+2021-07-18 00:32+2021-07-18 00:32 | 2021-07-19 03:24+2021-07-19 03:24+2021-07-19 03:24 | html+html+html | html+html+html | good+good+good | good+good+good | no+no+no | no+no+no | ff6385855b13a670 | 100.4 | 0.795 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.visittrollaskagi.is | MIX |
https://www.mjolnir.is/is/hvad-er-i-bodi/valshamur/valshamur-201 | https://www.mjolnir.is/en/courses/classes/valshamur201-english | Þetta einstaka námskeið fær þig til að hugsa öðruvísi um líkamann og hreyfingu almennt þar sem það færir líkamsvitund þína, liðleika og styrk upp á næsta stig. | This unique course will make you think differently about your body and movement in general, this course is for higher-level students. | 0.389116 | 4cd4307d367a5d21 | 85dff3b703823400 | p4:10s2/3 | p4:4s2/2 | Valshamur 201 | Mjölnir MMA | Valshamur 201 | Mjölnir MMA | 2021-07-18 02:41 | 2021-07-19 08:16 | html | html | good | good | no | no | ff6424ee8fcaae57 | 104.06 | 0.976 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.mjolnir.is | A |
http://studentabladid.com/efni/2021/3/10/vhs-situr-fyrir-svrum | http://studentabladid.com/efni/2021/3/10/vhs-situr-fyrir-svrum-stw8a | Það er mjög gaman,“ segir Vigdís. | That’s a lot of fun,” says Vigdís. | 0.623610 | fc24ecd624efa220 | ad663e49de2cb757 | p29:31s8/8 | p28:30s8/8 | VHS situr fyrir svörum — Stúdentablaðið | Comedy is Not an Excel Spreadsheet: VHS on the Unpredictability of Stand-up — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:12 | 2021-07-19 02:30 | html | html | good | good | no | no | ff642e4e702fdbc3 | 462.87 | 0.906 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | studentabladid.com | A |
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/nagdyr/algeng-heilsufarsvandamal-hja-kaninum.html | https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/nagdyr/common-health-problems-in-rabbits.html | Ástandið er lífshættulegt og skjót meðferð er brýn. | The condition is life threatening and quick treatment is very important. | 0.397166 | eaade5916de4d71e | 505fed003a2b7245 | p23:35s4/4 | p15:36s3/3 | Greinar :: Nagdýr :: Algeng heilsufarsvandamál hjá kanínum | Greinar :: Nagdýr :: Common health problems in Rabbits | 2021-07-17 23:03 | 2021-07-18 13:17 | html | html | good | good | no | no | ff64cc0a215446d3 | 104.54 | 0.790 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gaeludyr.is | B |
http://pallskulason.is/ | https://pallskulason.is/english | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p5:45s2/4 | p2:29s2/4 | Forsíða | English | 2021-07-17 21:46 | 2021-07-17 22:33 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | pallskulason.is | A |
http://pallskulason.is/47-faerslur/263-pall-skulason-er-latinn | http://www.pallskulason.is/english/262-pall-skulason-has-passed-away | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p2:3s2/4 | p2:3s2/4 | Páll Skúlason er látinn | Páll Skúlason has passed away | 2021-07-17 22:17 | 2021-07-18 03:00 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.pallskulason.is | A |
http://www.pallskulason.is/47-faerslur/263-pall-skulason-er-latinn | https://www.pallskulason.is/english/262-pall-skulason-has-passed-away | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p2:3s2/4 | p2:3s2/4 | Páll Skúlason er látinn | Páll Skúlason has passed away | 2021-07-17 23:05 | 2021-07-17 22:45 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.pallskulason.is | A |
https://pallskulason.is/ | https://www.pallskulason.is/english | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p5:45s2/4 | p2:29s2/4 | Forsíða | English | 2021-07-17 21:54 | 2021-07-17 21:52 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.pallskulason.is | A |
https://pallskulason.is/47-faerslur/263-pall-skulason-er-latinn | http://pallskulason.is/english/262-pall-skulason-has-passed-away | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p2:3s2/4 | p2:3s2/4 | Páll Skúlason er látinn | Páll Skúlason has passed away | 2021-07-17 22:52 | 2021-07-17 23:11 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | pallskulason.is | A |
https://www.pallskulason.is/ | http://pallskulason.is/english | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p5:45s2/4 | p2:29s2/4 | Forsíða | English | 2021-07-17 21:43 | 2021-07-17 21:58 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | pallskulason.is | A |
https://www.pallskulason.is/47-faerslur/263-pall-skulason-er-latinn | https://pallskulason.is/english/262-pall-skulason-has-passed-away | Á þessum tæpu þremur árum tókst honum, með dyggri aðstoð samstarfsmanna sinna, að gefa út sex bækur. | In the past three years he managed, with the help of coworkers from the field of philosophy, to publish six books. | 0.420947 | 7ad1ed9f428c15c1 | 163f28692e164f00 | p2:3s2/4 | p2:3s2/4 | Páll Skúlason er látinn | Páll Skúlason has passed away | 2021-07-17 22:22 | 2021-07-18 00:12 | html | html | good | good | no | no | ff64d0be7437e16c | 100.86 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | A | pallskulason.is | A |
https://nordichouse.is/vidburdur/opnunarparty-honnunarmars-i-norraena-husinu/ | https://nordichouse.is/en/event/opnunarparty-honnunarmars-i-norraena-husinu/ | Formleg opnun á sýningunum fer fram föstudaginn 26. júní kl. 17-19. | A formal opening of the exhibitions will be Friday 26 June at 17:00-19:00. | 0.606122 | a5ded1f6ec5e7f37 | 94a9309da3f814b3 | p4:20s1/2 | p4:22s1/2 | Opnunarpartý HönnunarMars í Norræna húsinu | Norræna Húsið | Opening Party of DesignMarch in the Nordic House | The Nordic House | 2021-07-19 21:57 | 2021-07-18 13:21 | html | html | good | good | no | no | ff65903418e54b65 | 89.96 | 0.947 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | nordichouse.is | A |
https://www.norden.org/is/info-norden/launalaust-orlof-i-noregi | https://www.norden.org/en/info-norden/layoff-job-norway | orlofi með eða án launa sem starfsmaður fær að eigin ósk Tilkynning um launalaust orlof | Leave – if the employee has requested to be free from work, with or or without salary | 0.180782 | dc1ead91f9d1dd18+e9da9284cecdbede | 300e9f5a3170b3dd | p34:51s1/1+p35:51s1/1 | p34:51s1/1 | Launalaust orlof í Noregi | Norrænt samstarf+Launalaust orlof í Noregi | Norrænt samstarf | Layoff from a job in Norway | Nordic cooperation | 2021-07-21 21:38+2021-07-21 21:38 | 2021-07-27 16:35 | html+html | html | neargood+short | neargood | no+yes | no | ff6643462fc3c87f | 146.58 | 0.892 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/faereyinga_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/faereyinga_saga.en.html | Bóndi nefndist Úlfur, en Ragnhildur kona hans, en Þuríður dóttir þeirra. | The yeoman named Wolf, his wife Ragnhild, and their daughter Thurið. | 0.334649 | 47886a94a46948b0 | 6ebd4d26180a5c9d | p122:674s2/4 | p31:185s4/11 | Færeyinga saga | The Saga of Thrond of Gate | 2021-07-26 21:28 | 2021-07-21 05:14 | html | html | good | good | no | no | ff664be5dd7d5e56 | 99.92 | 0.506 | Yes | other | first-orig-second-mt | B | heathengods.com | B |
https://msund.is/namid/namsgreinar/saga | https://msund.is/english/studies/history | Skoðað verður tímabil áranna 1947-1991 sem einkenndist af efnahagslegri, vísindalegri, listrænni og hernaðarlegri samkeppni á milli Bandaríkjanna og Sovétríkjanna og bandamanna þeirra. | Studied will be the period between 1947-1991 which was characterised by economic, scientific, artistic and military competition between the USA and USSR and their allies. | 0.659565 | d89d04e7493b6bd1 | f26ad8d06b4d4c17 | p4:15s11/28 | p3:14s11/31 | Menntaskólinn við Sund | Menntaskólinn við Sund | 2021-07-17 23:56 | 2021-07-17 23:48 | html | html | good | good | no | no | ff664f3ce1246a3d | 97.17 | 0.882 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | msund.is | B |
https://msund.is/namid/namsgreinar/saga | https://msund.is/english/studies/history | Skoðað verður tímabil áranna 1947-1991 sem einkenndist af efnahagslegri, vísindalegri, listrænni og hernaðarlegri samkeppni á milli Bandaríkjanna og Sovétríkjanna og bandamanna þeirra. | Studied will be the period between 1947-1991 which was characterised by economic, scientific, artistic and military competition between the USA and USSR and their allies. | 0.659565 | d89d04e7493b6bd1 | f26ad8d06b4d4c17 | p4:15s28/28 | p3:14s31/31 | Menntaskólinn við Sund | Menntaskólinn við Sund | 2021-07-17 23:56 | 2021-07-17 23:48 | html | html | good | good | no | no | ff664f3ce1246a3d | 97.17 | 0.882 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | msund.is | B |
https://www.msund.is/namid/namsgreinar/saga | https://www.msund.is/english/studies/history | Skoðað verður tímabil áranna 1947-1991 sem einkenndist af efnahagslegri, vísindalegri, listrænni og hernaðarlegri samkeppni á milli Bandaríkjanna og Sovétríkjanna og bandamanna þeirra. | Studied will be the period between 1947-1991 which was characterised by economic, scientific, artistic and military competition between the USA and USSR and their allies. | 0.659565 | d89d04e7493b6bd1 | f26ad8d06b4d4c17 | p4:15s11/28 | p3:14s11/31 | Menntaskólinn við Sund | Menntaskólinn við Sund | 2021-07-17 21:54 | 2021-07-18 01:24 | html | html | good | good | no | no | ff664f3ce1246a3d | 97.17 | 0.882 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | www.msund.is | B |
https://www.msund.is/namid/namsgreinar/saga | https://www.msund.is/english/studies/history | Skoðað verður tímabil áranna 1947-1991 sem einkenndist af efnahagslegri, vísindalegri, listrænni og hernaðarlegri samkeppni á milli Bandaríkjanna og Sovétríkjanna og bandamanna þeirra. | Studied will be the period between 1947-1991 which was characterised by economic, scientific, artistic and military competition between the USA and USSR and their allies. | 0.659565 | d89d04e7493b6bd1 | f26ad8d06b4d4c17 | p4:15s28/28 | p3:14s31/31 | Menntaskólinn við Sund | Menntaskólinn við Sund | 2021-07-17 21:54 | 2021-07-18 01:24 | html | html | good | good | no | no | ff664f3ce1246a3d | 97.17 | 0.882 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | www.msund.is | B |
http://www.eurogentest.org/index.php?id=297 | http://www.eurogentest.org/index.php?id=620 | Að svara þeim spurningum sem þú hefur varðandi sjúkdóminn. | Answering any questions you may have about the condition diagnosed. | 0.402434 | a88c182240a010ea | 6f715a278545c0f0 | p21:45s1/1 | p21:49s1/1 | EuroGentest: some_info | EuroGentest: some_info | 2021-07-21 03:00 | 2021-07-21 02:23 | html | html | neargood | neargood | no | no | ff665cad40cff421 | 104.03 | 0.914 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.eurogentest.org | B |
https://www.ferdamalastofa.is/is/um-ferdamalastofu/frettir/category/1/ny-loggjof-a-svidi-ferdamala | https://www.ferdamalastofa.is/en/licences-legislation/tourism-administration-act | Í stuttu máli er hún skilgreind þannig að um sé að ræða a.m.k. tvær mismunandi tegundir ferðatengdrar þjónustu sem keyptar eru vegna sömu ferðar en mynda ekki pakkaferð, enda séu gerðir aðskildir samningar við hvern ferðaþjónustuveitanda fyrir sig. | The short definition of linked travel arrangement is that it entails at least two different types of travel services purchased for the same trip or holiday, not constituting a package, resulting in the conclusion of separate contracts with the individual travel service providers. | 0.354132 | ac3d567ff51de56f | 3e136dac2a5969b9 | p17:31s2/3 | p17:35s2/3 | Ný löggjöf á sviði ferðamála | Ferðamálastofa | Legal Framework | Icelandic Tourist Board | 2021-07-20 08:11 | 2021-08-04 05:02 | html | html | good | good | no | no | ff667c4a12272e59 | 101.31 | 0.983 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.ferdamalastofa.is | MIX |
https://www.arionbanki.is/bankinn/vinnustadurinn/mannaudur/heilsa-og-oryggi/ | https://www.arionbanki.is/english/about-us/organization/human-resources/health-and-safety-policy/ | Heilsuvernd og -efling | Health protection and promotion | 0.707107 | 9678092580ba4033 | 36fda8b2ba3a220c | p17:25s1/1 | p16:25s1/1 | Heilsa og öryggi - Arion banki | Health and safety policy - Arion banki | 2021-07-17 23:43 | 2021-07-23 12:36 | html | html | short | short | no | no | ff668cc9f527d155 | 98.26 | 0.711 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.norden.org/is/nominee/juha-itkonen | https://www.norden.org/en/nominee/juha-itkonen | Sér Rose að gríðarstór sorg í mannsmynd liggur ofan á mér og ég orka ekki að ýta henni burt? | “Can Rose see that a giant grief in human form lies on me, and that I have no power to push it away? | 0.403790 | b0681000a1872a2f | d6dba5fda4043988 | p27:30s6/9 | p30:33s7/10 | Juha Itkonen | Norrænt samstarf | Juha Itkonen | Nordic cooperation | 2021-07-19 17:49 | 2021-07-23 08:35 | html | html | good | good | no | no | ff66bbacbafa8072 | 140.12 | 0.923 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://efling.is/2020/12/02/felagslegur-vidbotarstudningur-vid-aldrada/ | https://efling.is/2020/12/02/additional-support-for-the-elderly/?lang=en | Félagslegum viðbótarstuðningi er ætlað að styrkja framfærslu aldraðra sem búsettir eru hér á landi og eiga engin eða takmörkuð lífeyrisréttindi í almannatryggingum. | Citizens and legal permanent residents of Iceland 67 years or older with limited rights within the social service in Iceland can now apply for additional financial support. | 0.125901 | cb73bc3ec7bf93c3 | 80a72a0532b8d192 | p3:16s1/1 | p3:20s1/1 | Félagslegur viðbótarstuðningur við aldraða | Efling | Additional support for the elderly | Efling | 2021-07-18 00:11 | 2021-07-18 06:28 | html | html | good | good | no | no | ff6757837f517471 | 102.76 | 0.865 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | efling.is | A |
https://efling.is/page/15 | https://efling.is/page/14/?lang=en&et_blog | Félagslegum viðbótarstuðningi er ætlað að styrkja framfærslu aldraðra sem búsettir eru hér á landi og eiga engin eða takmörkuð lífeyrisréttindi í almannatryggingum. | Citizens and legal permanent residents of Iceland 67 years or older with limited rights within the social service in Iceland can now apply for additional financial support. | 0.125901 | cb73bc3ec7bf93c3 | 80a72a0532b8d192 | p2:11s1/3 | p6:14s1/4 | Efling | Barátta fyrir betra lífi | Efling | Barátta fyrir betra lífi | 2021-07-17 21:54 | 2021-07-24 00:32 | html | html | good | good | no | no | ff6757837f517471 | 102.76 | 0.865 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | efling.is | A |
http://www.jonas.is/dublin-veitingar/ | http://www.jonas.is/dublin-restaurants/ | Þjónustugjald er ekki sett á reikninga, svo að gestir þurfa sjálfir að bæta því við. | Service is quick and good, not included in the price so you have to add it to the bill. | 0.191990 | bcac71dd5c4a37bb | dbbda64413f10392 | p28:170s3/3 | p29:165s6/6 | Dublin veitingar - Jónas Kristjánsson | Dublin restaurants - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 21:59 | 2021-07-23 18:24 | html | html | good | good | no | no | ff67b8ce79f3fa70 | 100.19 | 0.537 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.jonas.is | A |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.en.html | Synir Brynjólfs voru þeir Björn og Þórður; þeir voru menn á ungum aldri, er þetta var tíðinda. Björn var farmaður mikill, var stundum í víking, en stundum í kaupferðum; Björn var hinn gervilegasti maður. | Brynjolf's sons were Bjorn and Thord. They were young when what has been just told happened. Bjorn was a great traveller, sometimes on free-booting, sometimes on trading voyages. | 0.266663 | 2231be95099e8680+c999008d5c2d7a71 | 25bb91f93f8dccce+be8c9c9b7f97d891+2f1e64aaef29a699 | p336:1285s2/3+p336:1285s3/3 | p323:1222s3/15+p323:1222s4/15+p323:1222s5/15 | Egils saga Skalla-Grímssonar+Egils saga Skalla-Grímssonar | Egil's Saga+Egil's Saga+Egil's Saga | 2021-07-26 21:19+2021-07-26 21:19 | 2021-07-21 05:05+2021-07-21 05:05+2021-07-21 05:05 | html+html | html+html+html | good+good | good+good+good | no+no | no+no+no | ff680315b52a39d7 | 100.01 | 0.820 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://en.ni.is/node/1691 | https://en.ni.is/about/permits | Náttúrufræðistofnun Íslands hefur umsjón með útgáfu á leyfi fyrir útflutning náttúrugripa en samkvæmt lögum um stofnunina nr. 60/1992 má ekki flytja úr landi náttúrugripi nema með leyfi hennar og getur stofnunin sett skilyrði hverju sinni. | Permits Permission for export of natural history specimens Under Act No. 60/1992, natural history specimens may not be exported from Iceland except with the permission of the Icelandic Institute of Natural History and under the conditions set by the Institute on each occasion. | 0.424435 | 125a35e9ae4a9696 | f17ba544488a5e95+7b74a08b86a25cdb+73051e8a78dbfdc3 | p3:6s1/4 | p2:11s1/1+p3:11s1/1+p4:11s1/2 | Leyfisveitingar | Náttúrufræðistofnun Íslands | Permits | Náttúrufræðistofnun Íslands+Permits | Náttúrufræðistofnun Íslands+Permits | Náttúrufræðistofnun Íslands | 2021-07-18 02:18 | 2021-07-18 11:58+2021-07-18 11:58+2021-07-18 11:58 | html | html+html+html | good | short+neargood+good | no | yes+yes+no | ff68b4224aa572b0 | 99.78 | 0.990 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | en.ni.is | B |
https://www.heyiceland.is/is/gisting/detail/889/lambastadir-guesthouse | https://www.heyiceland.is/accommodation/detail/889/lambastadir | Frá bænum er víðsýnt, niður til strandar og til fjalla þar sem eldfjallið Hekla og Eyjafjallajökull setja mestan svip á umgjörðina. | Visitors can enjoy the panoramic vistas of the shore and mountains, where volcano Hekla and glacier Eyjafjallajökull are most prominent. | 0.149247 | 4d959362ca85c6c | 15ce85f1cff19b1a | p15:21s2/2 | p17:23s2/2 | Gistiheimilið Lambastöðum | Lambastaðir bed & breakfast in south Iceland lowlands | 2021-07-17 22:04 | 2021-07-20 04:03 | html | html | good | good | no | no | ff6909a49153ef90 | 101.2 | 0.755 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.heyiceland.is | B |
http://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/gas_risks/index.html | http://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/gas_risks/index.html | Óvirkar gastegundir Óvirk gastegund sem losnar í lokuðu rými mun lækka súrefnismagn andrúmsloftins og hefta bruna ef eldur kemur upp. | Inert gases An inert gas supplied to a room or confined space will reduce the oxygen level and limit the combustion process of a fire. | 0.183824 | 7ed2c46571ea17cc | 22f7a4eb7bd0c87d | p6:6s1/2 | p7:7s1/2 | Hættur við gasnotkun | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið | Gas Risks | Linde (former AGA) Industrial Gases | 2021-07-17 22:01 | 2021-07-18 02:25 | html | html | good | good | no | no | ff69719e6627d06f | 98.78 | 0.647 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.linde-gas.is | B |
https://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/gas_risks/index.html | https://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/gas_risks/index.html | Óvirkar gastegundir Óvirk gastegund sem losnar í lokuðu rými mun lækka súrefnismagn andrúmsloftins og hefta bruna ef eldur kemur upp. | Inert gases An inert gas supplied to a room or confined space will reduce the oxygen level and limit the combustion process of a fire. | 0.183824 | 7ed2c46571ea17cc | 22f7a4eb7bd0c87d | p6:6s1/2 | p7:7s1/2 | Hættur við gasnotkun | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið | Gas Risks | Linde (former AGA) Industrial Gases | 2021-07-18 08:04 | 2021-07-19 04:08 | html | html | good | good | no | no | ff69719e6627d06f | 98.78 | 0.647 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.linde-gas.is | B |
https://isnic.is/is/faq | https://www.isnic.is/en/faq | ef ISNIC telur skráningu léns (s.s. nafn rétthafa og heimilisfang) ófullnægjandi. | the domain's technical setup is not according to ISNIC's requirements for extended periods, if ISNIC considers the registration information wrong or incomplete. | 0.225005 | 351408e4080ba738 | 334ee825beadbf7a+ebf2b9511c53a971 | p158:320s1/1 | p72:210s1/1+p73:210s1/1 | ISNIC Lénaskrá: Spurt og svarað | ISNIC Registry: Frequently Asked Questions+ISNIC Registry: Frequently Asked Questions | 2021-07-17 21:51 | 2021-07-19 00:17+2021-07-19 00:17 | html | html+html | neargood | neargood+neargood | no | no+no | ff6a77aa99ca6b38 | 96.19 | 0.859 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.isnic.is | B |
https://www.isnic.is/faq | https://isnic.is/en/faq | ef ISNIC telur skráningu léns (s.s. nafn rétthafa og heimilisfang) ófullnægjandi. | the domain's technical setup is not according to ISNIC's requirements for extended periods, if ISNIC considers the registration information wrong or incomplete. | 0.225005 | 351408e4080ba738 | 334ee825beadbf7a+ebf2b9511c53a971 | p158:320s1/1 | p72:210s1/1+p73:210s1/1 | ISNIC Lénaskrá: Spurt og svarað | ISNIC Registry: Frequently Asked Questions+ISNIC Registry: Frequently Asked Questions | 2021-07-18 00:53 | 2021-07-21 11:33+2021-07-21 11:33 | html | html+html | neargood | neargood+neargood | no | no+no | ff6a77aa99ca6b38 | 96.19 | 0.859 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | isnic.is | B |
https://www.sandbox.isnic.is/is/faq | https://www.sandbox.isnic.is/en/faq | ef ISNIC telur skráningu léns (s.s. nafn rétthafa og heimilisfang) ófullnægjandi. | the domain's technical setup is not according to ISNIC's requirements for extended periods, if ISNIC considers the registration information wrong or incomplete. | 0.225005 | 351408e4080ba738 | 334ee825beadbf7a+ebf2b9511c53a971 | p158:299s1/1 | p72:207s1/1+p73:207s1/1 | ISNIC Lénaskrá: Spurt og svarað | ISNIC Registry: Frequently Asked Questions+ISNIC Registry: Frequently Asked Questions | 2021-07-17 21:43 | 2021-07-19 01:33+2021-07-19 01:33 | html | html+html | neargood | neargood+neargood | no | no+no | ff6a77aa99ca6b38 | 96.19 | 0.859 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.sandbox.isnic.is | B |
https://www.vr.is/kjaramal/thekktu-thinn-rett/ | https://www.vr.is/en/employment-terms/know-your-rights/ | Tímakaup afgreiðslufólks: Greiða skal eftirvinnu til kl 00:00 á miðnætti sem er 0,8235% af mánaðarlaunum fyrir dagvinnu en 0,8824% á tímabilinu frá kl. 00:00 á miðnætti til kl. 7:00 að morgni upp að 167,94 klst. á mánuði. | Shop workers' hourly wages: After-hours must be paid until 12:00 o'clock midnight which is 0,8235% of monthly wages for daytime and 0,8824% during the period from 12:00 midnight until 7:00 am up to 167,94 hours per month. | 0.381415 | 3569ec7a92731a6a | 1be1213ea806cd4b | p17:73s1/1 | p17:68s1/1 | Þekktu þinn rétt - VR stéttarfélag | Know your rights - VR union | 2021-07-18 03:51 | 2021-07-17 23:51 | html | html | good | good | no | no | ff6a9902764c106d | 90.97 | 0.987 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.vr.is | MIX |
http://draonline.org/is/nofault-is.html | http://www.draonline.org/no_fault.html | Á sama hátt og sykursýki er truflun í brisi sem ef til vill kallar á lyfjagjöf til að stjórna sykurmagni í blóði, þá er geðsjúkdómur truflun í heila sem ef til vill kallar á lyfjagjöf til að stilla efnajafnvægi í heilanum. | Just as diabetes is a disorder of the pancreas that may require medications to stabilize blood sugar levels, psychiatric illnesses are brain disorders that may require medications to help balance certain chemicals in the brain. | 0.435275 | 1e1e3b58a237a030 | a9e580224225dcb2 | p2:6s2/2 | p2:7s2/2 | Sjúkdómur sem er engum að kenna | No-Fault Illnesses | 2021-08-05 01:22 | 2021-07-20 01:36 | html | html | good | good | no | no | ff6aa14c0d9db286 | 100.59 | 0.908 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.draonline.org | A |
http://draonline.qwknetllc.com/is/nofault-is.html | http://draonline.qwknetllc.com/no_fault.html | Á sama hátt og sykursýki er truflun í brisi sem ef til vill kallar á lyfjagjöf til að stjórna sykurmagni í blóði, þá er geðsjúkdómur truflun í heila sem ef til vill kallar á lyfjagjöf til að stilla efnajafnvægi í heilanum. | Just as diabetes is a disorder of the pancreas that may require medications to stabilize blood sugar levels, psychiatric illnesses are brain disorders that may require medications to help balance certain chemicals in the brain. | 0.435275 | 1e1e3b58a237a030 | a9e580224225dcb2 | p2:6s2/2 | p2:7s2/2 | Sjúkdómur sem er engum að kenna | No-Fault Illnesses | 2021-08-18 14:44 | 2021-08-05 07:15 | html | html | good | good | no | no | ff6aa14c0d9db286 | 100.59 | 0.908 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | draonline.qwknetllc.com | A |
http://www.draonline.org/is/nofault-is.html | http://draonline.org/no_fault.html | Á sama hátt og sykursýki er truflun í brisi sem ef til vill kallar á lyfjagjöf til að stjórna sykurmagni í blóði, þá er geðsjúkdómur truflun í heila sem ef til vill kallar á lyfjagjöf til að stilla efnajafnvægi í heilanum. | Just as diabetes is a disorder of the pancreas that may require medications to stabilize blood sugar levels, psychiatric illnesses are brain disorders that may require medications to help balance certain chemicals in the brain. | 0.435275 | 1e1e3b58a237a030 | a9e580224225dcb2 | p2:6s2/2 | p2:7s2/2 | Sjúkdómur sem er engum að kenna | No-Fault Illnesses | 2021-07-24 02:18 | 2021-07-25 20:03 | html | html | good | good | no | no | ff6aa14c0d9db286 | 100.59 | 0.908 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | draonline.org | A |
https://www.ruv.is/kveikur/samherjaskjolin/peningatilfaerslur/ | https://www.ruv.is/kveikur/fishrot/money-trail/ | Það var bara verið að gera allt sem hægt var til að forðast að borga skatta í Namibíu, bara ordur frá Aðalsteini og Þorsteini um að það ætti bara ekki að borga skatta þarna. | They were doing everything they possibly could to avoid paying taxes in Namibia. There were orders from Aðalsteinn and Þorsteinn, they were not going to pay taxes there. | 0.359213 | 855cbf013f997a20 | 5bfee022ad13573e+817bb47438a4fbe | p11:39s2/3 | p11:38s2/4+p11:38s3/4 | Peningatilfærslur | Money Trail+Money Trail | 2021-07-21 16:56 | 2021-07-19 10:50+2021-07-19 10:50 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | ff6adb49fcf26f28 | 100.71 | 0.692 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.ruv.is | A |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=2f05152c-2126-11e3-99b3-0017a4f5bc0b | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=4dd7b669-2137-11e3-99b3-0017a4f5bc0b | Við mat á umfangi viðskipta verður líka að horfa til markaðsvirðis hlutafjár viðkomandi félags. | Any assessment of trading must take into account the market capitalisation of the company in question. | 0.341916 | 7aec39316f09f2e4 | e55af5921fa0e594 | p6:10s1/3 | p6:8s1/3 | Langmest velta með bréf Icelandair | Íslandsbanki | Icelandair shares dominate trading | Íslandsbanki | 2021-07-18 02:42 | 2021-07-24 15:27 | html | html | good | good | no | no | ff6b06c1202afece | 103.39 | 0.968 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://studentar.is/loglis | https://studentar.is/laws | Forseti LÍS stýrir kjöri á fundarstjóra og ritara. | The President of LÍS presides over the election of the Chair and the Secretary. | 0.534522 | a9339848d32e8155 | d38dbdf8aa147f09 | p150:250s2/4 | p149:248s2/4 | Lög LÍS — LÍS | Laws — LÍS | 2021-07-17 22:27 | 2021-07-17 23:57 | html | html | good | good | no | no | ff6b28f12edda547 | 98.59 | 0.799 | No | other | second-orig-first-ht | A | studentar.is | A |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1301/ | https://www.eso.org/public/news/eso1611/ | Í Evrópu er verkefnið fjármagnað af ESO, í Norður Ameríku af National Science Foundation (NSF) í samstarfi við National Research Council of Canada (NRC) og National Science Council of Taiwan (NSC) og í Austur Asíu af National Insitutes of Natural Sciences (NINS) í Japan í samstarfi við Academia Sinica (AS) í Taívan. | ALMA is funded by ESO on behalf of its Member States, by NSF in cooperation with the National Research Council of Canada (NRC) and the National Science Council of Taiwan (NSC) and by NINS in cooperation with the Academia Sinica (AS) in Taiwan and the Korea Astronomy and Space Science Institute (KASI). | 0.576655 | 66db68c4114bd648 | 2f597d1a42d99300 | p20:24s2/5 | p18:20s2/2 | ALMA varpar ljósi á reikistjörnumyndandi gasstrauma | ESO Ísland | ALMA’s Most Detailed Image of a Protoplanetary Disc | ESO | 2021-07-18 06:34 | 2021-07-20 09:41 | html | html | good | good | no | no | ff6ba3dc411973f2 | 91.22 | 0.940 | Yes | other | second-orig-first-mt | UNK | www.eso.org | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1313/ | https://www.eso.org/public/news/eso1618/ | Í Evrópu er verkefnið fjármagnað af ESO, í Norður Ameríku af National Science Foundation (NSF) í samstarfi við National Research Council of Canada (NRC) og National Science Council of Taiwan (NSC) og í Austur Asíu af National Insitutes of Natural Sciences (NINS) í Japan í samstarfi við Academia Sinica (AS) í Taívan. | ALMA is funded by ESO on behalf of its Member States, by NSF in cooperation with the National Research Council of Canada (NRC) and the National Science Council of Taiwan (NSC) and by NINS in cooperation with the Academia Sinica (AS) in Taiwan and the Korea Astronomy and Space Science Institute (KASI). | 0.576655 | 66db68c4114bd648 | 2f597d1a42d99300 | p23:27s2/5 | p20:22s2/2 | ALMA endurskrifar fæðingarsögu stjarna í alheiminum | ESO Ísland | Black Hole Fed by Cold Intergalactic Deluge | ESO | 2021-07-18 06:27 | 2021-07-22 12:36 | html | html | good | good | no | no | ff6ba3dc411973f2 | 91.22 | 0.940 | Yes | other | second-orig-first-mt | B | www.eso.org | B |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.