text
stringlengths 70
978
|
|---|
<s>[INST] One second. Sure, no worries, it's fine for me, but just for the next time then maybe, not to get the confusion. Okay. [/INST] one second sure no worries it is fine for me but just for the next time then maybe not get a confusion ok </s> |
<s>[INST] Target RX 6464 RX 6464 Sydney Tower, good afternoon [/INST] tower good day Rex Sixty Four Sixty Four Rex Sixty Four Sixty Four Sydney tower good afternoon </s> |
<s>[INST] VHF437, turn left via taxiway alpha, E6, hold short runway 16. [/INST] Vista Jet Four Three Seven turn left via taxiway alpha echo six hold short runway one six </s> |
<s>[INST] Hotel Bravo 3043, Affirm, climb Maximum 5500 Feet. [/INST] roger Bravo Three Zero Four Three affirm climb maximum five thousand five hundred feet </s> |
<s>[INST] Sun Express 3, wind 16, start at grace 4 knots, runway 28, close for takeoff. [/INST] Sunexpress Three wind one six zero degrees four knots runway two eight cleared for takeoff </s> |
<s>[INST] 124.225.BI951, goodbye. [/INST] one two four decimal two two five Bair Nine Five One good bye </s> |
<s>[INST] Uh, runway 25, call you're busting, 1325, thank you. [/INST] runway two five call you passing one three thousand feet five thank you </s> |
<s>[INST] Bohemia 201A, contact departure, good night. Contact departure, good night, Bohemia 201A. [/INST] Bauhinia Two Zero One Eight contact departure good night contact departure good night Bauhinia Two Zero One Eight </s> |
<s>[INST] Hotel Golf Oscar, Wind 070°, 10 knots, Runway 14, cleared touch and go. [/INST] Hotel Golf Oscar wind zero seven zero degrees one zero knots runway one four cleared touch and go </s> |
<s>[INST] Kizilupapa Tower, hello, Intercontinental route, ECHO, clearance limit ECHO 2 Clearance, direct ECHO to Kizilupapa [/INST] hallo Bravo Whiskey Zulu Papa tower hello into control zone route echo clearence limit echo two </s> |
<s>[INST] 16R cleared to land direct 6134 [/INST] one six right cleared to land Rex Sixty One Thirty Four </s> |
<s>[INST] Kartela Ekolema Alfa, confirm proceeding to Tango Brabant 402. [/INST] Oscar Kilo Echo Lima Alpha confirm proceeding to tango bravo four zero two </s> |
<s>[INST] OSC Tango Uniform Romeo, Praha radar, hello. Identified, climb to FL70 and standby for IFR. Climbing to FL70 OSC Tango Uniform Romeo. [/INST] Oscar Kilo Tango Uniform Romeo Praha Radar hello identified climb to flight level seven zero and standby for IFR climbing to flight level seven zero Oscar Kilo Tango Uniform Romeo </s> |
<s>[INST] November Mike off, I expect the ILS 14 with the Romeo circling to runway 3. [/INST] November Mike Alpha expect the ILS one four with romeo circling to runway three two </s> |
<s>[INST] 33Whiskey, Quebec taxi via Echo and Echo 7 hold short of runway 16 [/INST] Turkish Three Whiskey Quebec taxi via echo and echo seven hold short of runway one six </s> |
<s>[INST] Hotel Delta Lima via Bravo, then taxi your discretion Blue Sector, if it's full, green 4 is available. [/INST] Hotel Delta Lima via bravo then taxi your discretion blue sector if it is full green four is available </s> |
<s>[INST] Tango 366 final runway 25 Thank you sir, continue approach Continue approach Tango 366 [/INST] Tango Three Six Six final runway two five thank you sir continue approach continue approach Tango Three Six Six </s> |
<s>[INST] Not a golf Yankee descent to 4,000 feet cleared R&P approach 1-4 report established final course. [/INST] Papa Golf Yankee descend to four thousand feet cleared RNP approach one four report established final course </s> |
<s>[INST] Tango 365 sur Antwerp, bonjour, taxi aéronautique, point de départ, Golf, runway 07, QNH 1018. Reception, Golf, runway 07, QNH 1018, Tango 365. [/INST] Tango Three Six Five Sion Tower good morning air taxi holding point golf runway zero seven QNH one zero one eight instruction golf runway zero seven QNH one zero one eight Tango Three Six Five </s> |
<s>[INST] EUR-TN-13J, taxi to holding point runway 04 via A-D A-D, holding point 04, EUR-TN-13J [/INST] Eurotrans One Three Juliett taxi to holding point runway zero four via alpha delta alpha delta holding point zero four Eurotrans One Three Juliett </s> |
<s>[INST] Hotel Yankee X-Ray, make one orbit to the left, report completed. [/INST] Hotel Yankee X-ray make one orbit to the left report completed </s> |
<s>[INST] Tango Kilo Alpha, wind 040 degrees, 10 knots, runway 10, cleared for takeoff. [/INST] Tango Kilo Alpha wind zero four zero degrees one zero knots on the one zero cleared for takeoff </s> |
<s>[INST] Lufthansa Skytel DT, Sierra India, turn left heading 100. Left heading 100, Lufthansa Skytel DT. [/INST] Oscar Kilo Delta Sierra India turn left heading one zero zero left heading one zero zero Oscar Kilo Delta Sierra India </s> |
<s>[INST] Sydney Tower, good evening, Singapore 7298 is 16R. [/INST] Sydney tower good evening Singapore Seventy Two Ninety Eight is one six right </s> |
<s>[INST] Stefanik Tower, OSCAR Mike, Echo Lima, Echo, altitude 6000 feet and descending to 2000 feet, we will be at the boat Victor in 40 seconds and requesting approach information, information QNH 1020 [/INST] Stefanik tower Oscar Mike Echo Lima Echo altitude six thousand feet and descending to two thousand feet we would be at about Victor in fourty seconds and requesting approach information information quebec QNH one zero two zero </s> |
<s>[INST] We'll taxi to sector blue when ready. Hotel Charlie November. [/INST] we will taxi to sector blue when ready Hotel Charlie November </s> |
<s>[INST] Hotel Eco X-Ray, wind 250 degrees, 180, runway 25, cleared to touch and go Runway 25, cleared to touch and go, Hotel Eco X-Ray [/INST] Hotel Echo X-ray wind two five zero degrees one eight knots runway two five cleared touch and go runway two five cleared touch and go Hotel Echo X-ray </s> |
<s>[INST] Hotel 여러분 [/INST] Hotel Echo X-ray downwind two five for touch and go </s> |
<s>[INST] N511, report passing 13000 feet and climb D'accord [/INST] Nav Checker Five One One report passing one three thousand feet and climb wilco </s> |
<s>[INST] Tower, Bermuda 2017, establish ILS 34L [/INST] tower Bauhinia Two Zero One Seven established ILS three four left </s> |
<s>[INST] Passing 1.000, 1.000, 1.000 feet in descent in the west sector, Bosquito 15 Bravo. Bosquito 15 Bravo correct and keep enough glider activity north of the field. [/INST] passing one thousand one zero thousand feet in descent in the western sector Mosquito One Five Bravo Mosquito One Five Bravo correct and keep an eyes for glider activity north of the field </s> |
<s>[INST] Kielman 350 Zdravíte Je contact radar 120.275, ahoj 120.275, ahoj, Kielman 350 [/INST] KLM One Three Five Zero sorry go ahead yeah contact radar one two zero two seven five ahoj one two zero two seven five ahoj KLM One Three Five Zero </s> |
<s>[INST] The Fountain of Chicago, Fountain 1. Roger. [/INST] affirm Nav Checker Five Papa One roger </s> |
<s>[INST] Skydrawer 2827, there is close airspace below flight level 100, so if you wish to avoid close airspace, next descent in 20 miles. [/INST] Skytravel Two Eight Two Seven and there is closed echo airspace below flight level one hundred so if you wish to avoid class echo airspace next descend in two zero miles </s> |
<s>[INST] Delta Charlie Kilowictor India Tower, hello, GENH1027, Starber Proof Runway 32, cleared destination Malta via the Maybox 3 Bravo departure, Zulu 141 transition, climb initially 5000 feet, squawk 2760. [/INST] Delta Charlie Kilo Victor India tower hello QNH one zero two seven startup approved runway three two cleared destination Malta via the Mebox three bravo departure zulu one four one transition climb initially five thousand feet squawk two seven six zero </s> |
<s>[INST] Sydney Tower, Qantas 642 Qantas 642, Sydney Tower, G'day [/INST] Sydney tower Qantas Six Forty Two Qantas Six Forty Two Sydney tower good day </s> |
<s>[INST] 426, réduit 2x5 [/INST] Four Two Six redue two by five </s> |
<s>[INST] Hôtel Echo X-Ray, vent de 270°, 5 nautes, runway 25, clair pour lander. [/INST] Hotel Echo X-ray wind two seven zero degrees five knots runway two five cleared to land </s> |
<s>[INST] Hotel India Victor, after whisky 2, join wide right base, runway 10, number 1. [/INST] Hotel India Victor after whiskey two join wide right base runway one zero number one </s> |
<s>[INST] Работает правильно, проходим в гору Работает правильно, проходим в гору [/INST] Hotel Charlie Quebec breaking off to the left Hotel Charlie Quebec roger </s> |
<s>[INST] Number 2, look at number 1 of the local. [/INST] number two looking out for number one Hotel Hotel </s> |
<s>[INST] This is Kit Garth, runway 24L cleared to land, Air China 613. [/INST] vacate golf runway three four left cleared to land Air China Six One Three </s> |
<s>[INST] OSC, Charlie roger OSC, KV, KV, KV, informace Mike, QNH 1016, TUMCA 4, Charlie, dovolení [/INST] Oscar Tango Charlie roger Oscar Kilo Kilo Kilo Whiskey information mike QNH one zero one six Tumka Four Charlie arrival </s> |
<s>[INST] Roger Position start approved, position 5 Foxtrot and squawk 4423 for wizard 6276 [/INST] roger position start approved position five Foxtrot and squawk four four two three for Wizzair Six Two Seven Six </s> |
<s>[INST] Good evening, Katarzy Csikszentmihalyi, Papa, ILS 34L. Katarzy Csikszentmihalyi, Papa, heavy Csikszentmihalyi, good day, continue approach. [/INST] tower good evening Qatari Six Tango Papa ILS three four left Qatari Six Tango Papa heavy Sydney tower good day continue approach </s> |
<s>[INST] Rockshot Lima Delta, tuons bonjour, Canisjuan 023, wind calm, runway 25, cleared for takeoff, pour November Whiskey. [/INST] Foxtrot Lima Delta Sion bonjour QNH one zero two three wind calm runway two five cleared for takeoff report november whiskey </s> |
<s>[INST] Návrh 01817, vás vydržel výsledek, představím, že představujete odpověď. [/INST] Romeo Alfa Zero One Eight One Seven your flight plan was suspended i am sending delay message </s> |
<s>[INST] I'll run it up. Okay, go. Bye-bye. Autogolf top of frequency change approved. Goodbye. Okay, goodbye. Autogolf top of frequency change approved. [/INST] roger Hotel Golf Papa Hotel Golf Papa frequency change approved good bye okay good bye Hotel Golf Papa </s> |
<s>[INST] CKL, Papa Victor, stand by for runway 09, report now, follow TUMCA for Charlie arrival due to departure from Bernou. [/INST] Kilo Lima Papa Victor standby for runway zero nine for now follow Tumka Four Charlie arrival due to departure from Brno </s> |
<s>[INST] Air passing 10,000 feet at 2,000 feet, I'm watching the 1,500. 1,500, thank you. [/INST] when passing ten thousand feet to four thousand feet Mosquito One Five Bravo One Five Bravo thank you </s> |
<s>[INST] A gente se vê em breve. Até mais. [/INST] frequency change approved a toute a l'heure </s> |
<s>[INST] Très bien, on se revoit, on te réactionne, bravo, on est prêts. [/INST] Hotel Echo X-ray roger taxi holding point bravo and report ready </s> |
<s>[INST] Hotel Golf, Novemberwind 010°10 knots, runway 14 cleared to land. [/INST] Hotel Golf November wind zero one zero degrees one zero knots runway one four cleared to land </s> |
<s>[INST] Other Gulf Oscar and mid-town winds make an orbit to the left. Report completed. [/INST] Hotel Golf Oscar at mid downwind make an orbit to the left report completed </s> |
<s>[INST] November, Mike, I'll follow Kate, I'll follow Charlie, and how long do you stay? [/INST] November Mike Alpha vacate via charlie and how long do you stay </s> |
<s>[INST] Mosquito 6D, ¿Listos para la dirección? [/INST] Mosquito Six Zero Echo ready to check </s> |
<s>[INST] Please target T cooling just as 671 climb above my 300 [/INST] Sydney tower good evening Jetstar Six Seventy One final runway three four left </s> |
<s>[INST] Denver Alpha Sierra wind 250 with 90 knots runway 25 cleared for takeoff report the 13,000 feet climbing [/INST] November Alpha Sierra wind two five zero degrees nine knots runway two five cleared for takeoff report one three thousand feet climbing </s> |
<s>[INST] Richard, did you do a flight notification? [/INST] roger did you do a planification </s> |
<s>[INST] OK, approximately 15 minutes, let's start the third, thank you. [/INST] okay approximately fifteen minutes before starting thank you </s> |
<s>[INST] Heli, visca Charlie, hotel Echo 3000 feet. Heli, visca Charlie. [/INST] Heli Whiskey Charlie hotel echo three thousand feet Heli Whiskey Charlie </s> |
<s>[INST] Vietfoo 6-7, we expect you to descend [/INST] Vistajet Four Six Seven we expect to descend </s> |
<s>[INST] R7R, switching and holding for runway 24, we are ready for departure R7R, alighting runway 24 Stand by runway 24 for R7R [/INST] Ryan Air Seven Romeo Mike route reaching and holding runway two four we are ready for departure Ryan Air seven Romeo Mike line up runway two four line up and wait runway two four Ryan Air Seven Romeo Mike </s> |
<s>[INST] Thanks for doing your own stuff, 3511. [/INST] taxi going around Nav Checker Five One One </s> |
<s>[INST] Hotel Delphi Lima, contact apron 121, listen 855. [/INST] Hotel Delta Lima contact apron one two one decimal eight five five </s> |
<s>[INST] Otolotolima, Eklert, VREDME Approach, Runway 24, Zerklings 06, report established. [/INST] Hotel Hotel Lima Echo we are at DME approach runway two four circling zero six report established </s> |
<s>[INST] Субтитры делал DimaTorzok [/INST] Slovak Airforce Seven Four Four Five frequency change approved dopočutia pekný let </s> |
<s>[INST] Laskar Kilo Unifrom Tango Charlie, release from frequency, flying information service available at 126.1, Varahayn Formation, dobrý den. [/INST] Oscar Kilo Uniform Tango Charlie re- release from frequency flying information service available at one two six decimal one Praha Information dobrý den </s> |
<s>[INST] Lange Vatauli, November, Kilo Alpha apron hello, turn left, via Alpha and Yankee 210 folks, runway 73 [/INST] Tango Charlie November Kilo Alpha apron hello turn left via alpha yankee two ten foxtrot seven three </s> |
<s>[INST] C'est la première passe sur le grand mélo. [/INST] Sierra Alpha Papa Sion Ground hello </s> |
<s>[INST] Rosin Tower, hello again, EUR-1TK? EUR-1TK, Rosin Tower, good afternoon, go ahead. Just a question, do you think there is a chance for us to get runway 24 for departure? Unfortunately, with delay, because DART 5 aircraft on runway 06 landing. OK, copy, thank you. [/INST] Ruzyne Tower hello again Eurowings One Tango Kilo Eurowings One Tango Kilo Ruzyne Tower good afternoon go ahead just a question do you think there any chance to get runway two four for departure unfortunately with delay because there are five aircraft on runway zero six landing okay copy thank you </s> |
<s>[INST] Calum 73Wh, speed 160 knots till 40m 60 to 40m Calum 73 [/INST] and KLM Seven Three Whiskey reduce speed one six zero knots till four DME sixty to four DME KLM Seven Three Whiskey </s> |
<s>[INST] Falcon 1 Charlie, go ahead. Falcon 1 Charlie, cleared to Madrid, runway 32, VEBIT, 3 November, climb 5000 feet, squawk 3002. [/INST] Echo One Charlie go ahead Echo One Charlie cleared to Madrid runway three two ready three november climb five thousand feet squawk three zero zero two </s> |
<s>[INST] C'est un tower, hôtel Bravo, pilotes et coïncidés [/INST] Sion tower Hotel Bravo Kilo Echo X-ray </s> |
<s>[INST] Heli Lima Juliet, join mid left Heli Circuit 32, land at your own discretion, Swiss Helicopter, Wind 040°, 10 knots. [/INST] say again Heli Lima Juliett Heli Lima Juliett join mid left heli circuit three two land at own discretion swiss helicopter wind zero four zero degrees one zero knots </s> |
<s>[INST] Roger, Hôtel Foxtrot Kilo, report Whiskey, QNH 1023. [/INST] roger Hotel Foxtrot Kilo report whiskey QNH one zero two three </s> |
<s>[INST] Skromné Papa, ten right heading 020, clear dál, approach runway 06, speed maximum 160 knots. Right heading 020, clear dál, approach 06 and maximum 160, speed confirm. Hádu confirm. [/INST] Oscar Mike Papa turn right heading zero two zero cleared ILS approach runway zero six speed maximum one six zero knots right heading zero two zero cleared ILS approach zero six and maximum one six zero speed confirm I do confirm </s> |
<s>[INST] 16R cleared to land, QNH 206. [/INST] one six right cleared to land Qlink Two Zero Six Delta </s> |
<s>[INST] Hotel Oscar Fox, drop. Whiskey, 4500 feet, request to leave frequency. Hotel Oscar Fox, drop. Frequency change approved. [/INST] Hotel Oscar Foxtrot Whiskey four thousand five hundred feet request to leave frequency Hotel Oscar Foxtrot frequency change approved </s> |
<s>[INST] That way, 34L, clear to land, QNH 642. [/INST] runway three four left cleared to land runway six forty three </s> |
<s>[INST] Sunet Tower, good morning, American 73, ILS 34L. [/INST] Sydney tower good morning American Seventy Three ILS three four left </s> |
<s>[INST] 16R, clear to land, QNH 7702 [/INST] one six right cleared to land Qantas Seven Seven Zero Two </s> |
<s>[INST] Singapore 346, contact apron 121.855. [/INST] Singapore Three Four Six contact apron one two one decimal eight five five </s> |
<s>[INST] Otakwe Bekeenke crossing completed frequency change approved goodbye [/INST] Hotel Quebec Yankee crossing completed frequency change approved good bye </s> |
<s>[INST] Fox Lima Delta, John Dunwin, Runway 25. John Dunwin, Runway 25, Fox Lima Delta. [/INST] Foxtrot Lima Delta join downwind runway two five tourning downwind runway two five Foxtrot Lima Delta </s> |
<s>[INST] Canada 7216, when did you see the light? [/INST] Air Canada Seven Two One Six when did you see the lights </s> |
<s>[INST] Sir, County 835 on the ILS 16R [/INST] tower Connie Eight Thirty Five on the ILS one six three </s> |
<s>[INST] Charlie Papa traffic, single end of aircraft soon departing runway 32, albano, takeoff position [/INST] Heli Charlie Papa traffic landing aircraft soon departing runway three two air bound route echo oposite </s> |
<s>[INST] হতে প্রাও চালি হতে লিক্সে এই সিংজিতি হতে পাসিশন খালি বে [/INST] Hotel Bravo Charlie Hotel X-ray grutlzi hold position call you back </s> |
<s>[INST] Pension Tower, Nafkega, established. Nafkega 511 Tower, Heligan, report going around. [/INST] Sion Tower afternoon established Nav Checker Five One One Tower hello again report going around </s> |
<s>[INST] Number one is Syed Bhutanshi. Dr. Bhutanshi, thank you. Follow behind. [/INST] number one in sight Hotel Whiskey Echo Hotel Whiskey Echo thank you follow behind </s> |
<s>[INST] Hotel Gold, Novemberwind 060°, Niner Nord, Susanne W1, 4, cleared to land. [/INST] Hotel Golf November wind zero six zero degrees nine knots runway one four cleared to land </s> |
<s>[INST] Passenger 13785, good day 528 Swiss Air Force 528, contact Swiss radar 124.225, goodbye 124.225, Swiss Air Force 528, good day [/INST] passing one three thousand seven eight Five Two Eight Swiss Air Force Five Two Eight contact Swiss Radar one two four decimal two two five good bye one two four two two five Air Force Five Two Eight aurevoir </s> |
<s>[INST] Delta Tango Tango, taxi via Alpha Echo 6, hold short of runway 16. [/INST] Delta Tango Tango taxi via alpha echo six hold short of runway one six </s> |
<s>[INST] Wissert Jet 4992, auf der Leine, gepläget und in Kröschen. Copy, Wissert Jet 4992. [/INST] Vista Jet Four Nine Two no landing vacated own discretion </s> |
<s>[INST] Nexus Bravo, N-J-511 N-J-511 roger, QNH still 1017, report in a go [/INST] next is bravo Nav Checker Five One One Nav Checker Five One One roger QNH one zero one seven reported in and go </s> |
<s>[INST] Delta Hotel Golf, wind 050 degrees, 12 knots, gusting 17, runway 14, kvalitet. [/INST] Delta Hotel Golf wind zero five zero degrees one two knots gusting one seven runway one four cleared to land cleared to land runway one four Delta Hotel Golf </s> |
<s>[INST] Нормально, Роман, слух, она не снижает, давай, давай. [/INST] One Zero One Two runway two seven bye bye </s> |
<s>[INST] Motorhaule, Lima, Bravo, Bernt RLO, taxi to holding point Bravo, runway 14, QNH 1027. [/INST] Hotel Bravo Lima Victor Bravo Bern tower hello taxi to holding point bravo runway one four QNH one zero two seven </s> |
<s>[INST] Sydney Tower, Qantas 923 Heavy. Qantas 923 Heavy, Sydney Tower today. [/INST] turning air cross nine twenty three heavy contract nine twenty three heavy Sydney tower good day </s> |