Sentence1
stringlengths 31
283
| Sentence2
stringlengths 23
282
| Paraphrase
int64 -1
1
|
---|---|---|
Դա վիճահարույց տարածք է Հյուսիսային Աֆրիկայում, նախկին իսպանական գաղութ, որի մեծ մասը 1975-ին անկախության հռչակումից հետո զավթել է Մարոկկոն: | Պոլիսարիոյի ճակատը պահանջում է անկախության հանրաքվե անցկացնել: | -1 |
Նախարարության կողմից շարունակվում են ՀՀ մարզերում գործող շտապ բժշկական օգնության ծառայությունների աշխատակիցների աշխատավարձի բարձրացման հնարավորության և դրանց չափի որոշման ուղղված աշխատանքները»,-գրել է Թորոսյանը: | Տարեսկզբին շտապօգնության մի շարք աշխատակիցներ բողոքում էին ցածր աշխատավարձերից, բժշկական ապահովագրության բացակայությունից: | -1 |
Համաձայնագրում կատարվող փոփոխությունը ՌԴ քաղաքացիների համար նախատեսում է ՌԴ քաղաքացու անձնագրով (ներքին անձնագիր) ՀՀ տարածք մուտքի, ելքի, գտնվելու և տեղաշարժվելու հնարավորություն: | Համաձայնագրի փոփոխությունը նախատեսում է Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացիություն ունեցող մարդկանց անձնագրով (ներքին անձնագիր) Հայաստանի Հանրապետության տարածք մուտք գործելու, մնալու և տեղշարժվելու հնարավորություն: | 1 |
Բացելով գաղտնիքն՝ ասեմ, որ 3 տարի եմ պատրաստվել»,-ասել է Նազարբաևը «Նուր Օթան» կուսակցության XIX արտահերթ նիստում, գրում է Interfax-ը: | Շուրջս էի նայում, մտորում ապագայի մասին, անցյալի, կադրեր էի դիտում, իմ թիմակիցներին էի դաստիարակում բոլոր այս տարիներին և յուրաքանչյուրի հետ հույսեր կապում: | -1 |
Հանրապետության նախագահն ու Մալթայի Ուխտի Մեծ վարպետի տեղապահը երկուստեք ընդգծել են, որ երկխոսության նման դինամիկայի շարունակականությունը թույլ կտա ապագայում առավել արդյունավետ օգտագործել այդ ներուժը: | Հանդիպմանը զրուցակիցներն անդրադարձել են տարբեր ոլորտներում Հայաստանի և Մալթայի ուխտի միջև համագործակցությանը՝ բարձր գնահատելով ստորագրված համագործակցության համաձայնագիրը: | -1 |
Թուրքական կողմը վեջնական որոշում է կայացրել և տեղեկացրել է, որ մի խումբ գերմանացի պատգամավորների այցը, որը պետք է մեկնարկեր մայիսի 16-ին, համաձայնեցված չէ»,-ասել է Շեֆերը: | Նա հավելել է, որ «ԳԴՀ կառավարության համար միանգամայն բնական է համարվում այն, որ բունդեսվերի զինվորներին, գերմանացի զինծառայողներին արտասահմանյան առաքելություններում կարող են այցելել գերմանական Բունդեսթագի պատգամավորները»: | -1 |
Ես ուղերձ հղելու հնարավորություն ունեի, ես դա արեցի և խորհուրդ եմ տալիս բոլորին նույն կերպ վարվել: | Ես առիթ ունեցա հաղորդագրություն ուղարկել, ես արեցի, և բոլորին խորհուրդ եմ տալիս անել նույնը: | 1 |
Աղվան Վարդանյանն էլ դժգոհեց, թե ուր է նախաձեռնության համահեղինակ Դավիթ Հարությունյանը: | Աղվան Վարդանյանը նաև դժգոհեց, թե որտեղ է գտնվում նախաձեռնության համահեղինակ Դավիթ Հարությունյանը: | 1 |
ՀՀ ՊՆ հաղորդմամբ, Սիրիայում ՀՀ դեսպանության և համայնքի ներկայացուցիչների ջանքերով կկազմակերպվի մարդասիրական օգնության բաշխման գործընթացը: | Դեսպանը նշել է, որ սիրիահայ համայնքը կայացած, ավանդական համայնք է, իր բազմաբնույթ հաստատություններով: | -1 |
Սերիալը գրող Մայքլ Լյուիսի «հինգերորդ ռիսկը» բեսթսելերի էկրանավորումը կլինի, որը ներկայացնում է Թրամփի նախագահության սկզբնական շրջանի փաստագրությունը, գրում է Deutsche Welle-ն: | Սերիալը նվիրված կլինի «այն լուռ աշխատանքին, որը կատարում են սովորական հերոսները՝ մեր կառավարության ղեկավարները, որոնք մեր ազգի պահապաններն են»: | -1 |
Այս համատեքստում երկրի ղեկավարը կարևորել է միջազգային հանրության կողմից հասցեական և կոշտ արձագանքի անհրաժեշտությունը՝ այն համարելով հակառակորդի կողմից իրականացվող ապակառուցողական քաղաքականության զսպման կարևոր բաղադրամասերից մեկը: | Այս համատեքստում պետության ղեկավարն ընդգծել է միջազգային հանրության կողմից նպատակային և կոշտ պատասխանելու անհրաժեշտությունը ՝ այն համարելով թշնամու ապակառուցողական քաղաքականության կարևորագույն բաղադրիչներից մեկը: | 1 |
Եվրոմիության կողմից 2017-2020թթ.-ին Հայաստանին տրամադրվելիք 176 մլն եվրոյի աջակցության զգալի մասը ուղղվելու է Շիրակի մարզ: | 2017-2020 թվականներին Հայաստանին ԵՄ 176 միլիոն եվրոյի օգնության մեծ մասը ուղղվելու է Շիրակի մարզ: | 1 |
Այս նստաշրջանում առաջնային թմաներից է լինելու ԵԽԽՎ նախագահ Պեդրո Ագրամունտի պաշտոնավարման հարցը, որը գարնանային նստաշրջանում հեռացվել է դահլիճից, ու ԵԽԽՎ բյուրոն անվստահություն է հայտնել Ագրամունտին։ | ԵԽԽՎ-ն ճգնաժամային վիճակում է, քանի որ կանոնակարգով չկա նախագահի հետկանչման մեխանիզմ, այդ իսկ պատճառով էլ ներկայումս կատարվում են համապատասխան փոփոխություններ։ | -1 |
Եվ ահա եկա եզրակացության, որ դա ճիշտ է»,-ասել է նա: | Նուրսուլթան Նազարբաևը, որը ղեկավարել է Ղազախստանը շուրջ 30 տարի, հայտարարեց հրաժարականի մասին մարտի 20-ին: | -1 |
Դեպի Հրապարակ տանող բոլոր մուտքերն ու փողոցները լի էին մարդկանցով։ | Համերգի էին եկել նաև նրա երկրպագուները Ռուսաստանից, Վրաստանից և Իրանից: | -1 |
Մարտի 27-ին այդ մասին են հայտնել զոհվածների հարազատների կազմակերպած Կեմերովոյի շտաբում: | Ավելի վաղ ակտիվիստ Ռասիմ Յարոլիևը հայտնել է, որ անհետ կորածների որոնումներով զբաղվող նախաձեռնող խմբի անդամները ստուգել են զոհվածների և անհետ կորածների իրենց ցուցակը: | -1 |
Սա ևս ամրագրված է օրենքով․ «Սպառողի պահանջները քննարկվում են, եթե նա ներկայացնում է ապրանքային կամ դրամարկղային չեկ»։ | Դա նաև օրենքով է նախատեսված, «Սպառողի պահանջները քնարկվում են, եթե նրանք ներկայացնում է ապրանքային կամ դրամարկղային չեկ»: | 1 |
Նախագահ Սարգսյանը և Իտալիայի Սենատի նախագահ Կազելատին մտքեր են փոխանակել Լեռնային Ղարաբաղի խնդրի խաղաղ կարգավորման բանակցային գործընթացի շուրջ: | Զրուցակիցներն անդրադարձել են Հայաստան-Եվրոպական միություն հարաբերություններին և համագործակցությանը, որը նաև հայ-իտալական փոխգործակցության օրակարգի կարևոր ուղղություններից է: | -1 |
Այս գործով «Սթար Դիվայդ» ՓԲԸ-ից հօգուտ պետական բյուջեի բռնագանձվել է 1.056.132 դրամ պետական տուրք: | Այս դեպքում 1,056,132 դրամ է գանձվել «Պետական Սթար» ՓԲԸ-ից `հօգուտ պետական բյուջեի: | 1 |
Կանխատեսումների համաձայն, 2022 թվականին այն կկազմի $53 մլրդ։ | Թռիչքները կիրականացվեն շաբաթական 2 անգամ՝ հինգշաբթի և կիրակի, Boeing 737-500 և 737-700 օդանավերով: | -1 |
Իրավիճակը փոխվել է, Դուք չունեք այն իրավիճակը , որի մասին Ձեզ զեկուցում են: | Սարգսյան.«Ժողովրդի անունից 7-8 տոկոս հավաքած խմբակցությունը չի կարող խոսել, եթե չեք ուզում կատարել պետության օրինական պահանջը՝ ցտեսություն»: | -1 |
Ճիշտ պլանավորելու դեպքում մենք հեշտությամբ կազատագրենք Սիրիայի տարածքը ԻՊ-ից»,-ասել է թուրք նախարարը, հայտնում է ՌԻԱ Նովոստին Anadolu-ի վրա հղումով: | Նա հայտարարել է, թե «Անկարան պատրաստ է նոր էջ բացել ԱՄՆ հետ հարաբերություններում, որի համար կոնկրետ քայլեր են հարկավոր»: | -1 |
Բացի այդ, նվազեցվում է խորհրդարնի պատգամավոր դառնալու համար տարիքային սահմանափակումը 25-ից մինչև 18 տարեկան: | Դեկտեմբերի 1-ին հայտնի դարձավ, որ եթե փաստաթուղթն ընդունվի, երկրի զինված ուժերն ու հատուկ ծառայությունները կանցնեն նախագհի անմիջական ենթակայության տակ: | -1 |
Աշխարհի ուժեղագույն շախմատիստ է շարունակում մնալ նորվեգացի գրոսմայստեր Մագնուս Կարլսենը: | Թոփ-100 ուժեղագույն շախմատիստների ցանկում ընդգրկվել են նաև Սերգեյ Մովսիսյանն ու Վլադիմիր Հակոբյանը: | -1 |
Պոչամբարը, երբ վերականգնվի, հանքավայրը կսկսի աշխատել»,- հայտնեց Ն. Փաշինյանը: | Երբ պոչամբարը վերականգնվի, հանքը կսկսի գործել », - ասաց Փաշինյանը: | 1 |
Այդ մասին ասվում է Արժույթի միջազգային հիմնադրամի «Համաշխարհային տնտեսության զարգացման հեռանկարները» (World Economic Outlook) ապրիլյան զեկույցում: | Ըստ զեկույցի, 2016-ի 1.4% գնանկումը 2017-ին կփոխվի 2% գնաճով, իսկ 2018-ին գնաճը կկազմի 3.5%: | -1 |
Արդյունքում բազմաթիվ գրողներ և ընթերցասերներ ուղղակի դրսում մնացին: | Արդյունքում, շատ գրողներ և ընթերցողներ պարզապես մնացին դրսում: | 1 |
Տևական ժամանակ է, լրատվամիջոցներով տեղեկություն է շրջանառվում, որ Նարեկ Սարգսյանը քաղաքական ապաստան է խնդրել Չեխիայից: | Վաղուց լրատվամիջոցներում հաղորդվում է, որ Նարեկ Սարգսյանը քաղաքական ապաստան է խնդրել Չեխիայից: | 1 |
Մեր կարծիքով, միջազգային հանրությունը պետք է շարունակի աջակցել ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի խաղաղարար ջանքերին՝ հատկապես այն հստակ ուղերձով, որ ուժի կիրառումն անթույլատրելի է: | Համոզված ենք, որ հակամարտության լուծումը ենթադրում է Լեռնային Ղարաբաղի ժողովրդի ինքնորոշման իրավունքի հարգման անհրաժեշտությունը: | -1 |
Ցեղասպանության զոհերի ոսկորները բաց երկնքի տակ էին, արևի ու բնական տարերքի քայքայիչ ազդեցության տակ: | Ռազմական գործողությունների դադարի ժամանակ ռուս զինվորներն ու հայ կամավորները հնարավորինս փորձում էին հուղարկավորել զոհված հայերի դիերը: | -1 |
Ղփչաղների դեմ ռուս ժողովրդի մղած պայքարը արտացոլված է «Ասք Իգորի ճակատամարտի մասին» էպոսում։ | Ղփչաղները չունեին գիր, և ղփչաղերենը յուրացրած հայերը ստիպված էին ղփչաղների լեզվով որևէ բան գրելու համար օգտագործել հայերեն տառերը. այսպես է առաջացել հայատառ ղփչաղերեն: | -1 |
Այդ մասին հայտարարել է հայտնի ռուս քաղաքագետ Սերգեյ Մարկեդոնովը «Ստեփանակերտի շրջափակման ճեղքումը. 25 տարի անց» փորձագիտական աշխատաժողովին: | Պնդումները տարածքային ամբողջականության սկզբունքի վերաբերյալ դրանց հեղինակների կողմից ներկայացվում են իբրև բացարձակ նորմ` առանց այդ տարածքում ապրող մարդկանց իրավունքները հաշվի առնելու», - հայտարարել է նա, հայտնում է Aysor.am-ը: | -1 |
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությունում դժվարանցանելի են Քարվաճառ-Սոթք ավտոճանապարհը, Հադրութի, Շուշիի, Շահումյանի, Քաշաթաղի շրջանների ճանապարհները: | ՀՀ տարածքում փետրվարի 4-8-ը սպասվում է առանց տեղումների եղանակ: | -1 |
Սոկրատիս Պապաստատոպոլուսը Մխիթարյանի հետ 3 խաղաշրջան է անցկացրել Դորտմունդում: | Սոկրատես Պապաստատուլուն երեք մրցաշրջան է անցկացրել Մխիթարյանի հետ Դորտմունդում: | 1 |
Տեղական կարգավորող մարմնի հսկողության ներքո աշխատելն ինքնին մեծ պատասխանատվություն է ենթադրում, սակայն կարծում եմ կհամաձայնեք ինձ հետ, որ բարդ և բազմապրոֆիլ պայմանագրերի շրջանակներում աշխատելը շատ ավելի դժվար է: | Համոզված եմ, որ մենք միջազգային ֆինանսական հաստատությունների հետ ակտիվ համագործակցության ճիշտ ռազմավարություն ենք ընտրել: | -1 |
Կարոն ու Մհերը հիմա 200-ական հեկտար հող են մշակում: | Ներկայումս Կարոն և Մհերը մշակում են 200 հա: | 1 |
Հետազոտությունը ցույց է տվել, որ նոր դեղամիջոցների կողմնակի ազդեցությունները շատ ավելի քիչ են և վիրուսին ավելի դժվար է դրանց հանդեպ ռեզիստենտություն մշակել, գրում է newsru.co.il-ը: | Ավելի վաղ հայտնի դարձավ, որ իսպանացի գիտնականները, հնարավոր է, առաջընթաց են գրանցել ՄԻԱՎ-ի դեմ պատվաստանյութի որոնումներում, որը կօգնի իմունային համակարգին պայքարել վիրուսի դեմ: | -1 |
Մենք պաշտպանելու ենք քրդերին ու մյուս սիրիացիներին ահաբեկչական սպառնալիքներից: | Պարոն Թրամփ, ահաբեկիչները չեն կարող լինել ձեր գործընկերներն ու դաշնակիցները»,-հավելել է նա, հայտնում է ՏԱՍՍ-ը: | -1 |
Հայաստանում սկսվել են iPhone 8 և iPhone 8 Plus-ի նախնական պատվերներն ընդունել: | ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ը տեղեկացրել է, որ մինչև հոկտեմբերի 2-ը ներառյալ կարելի է նախապես պատվիրել iPhone 8 կամ iPhone 8 Plus նոր սերնդի սմարթֆոնները: | -1 |
Համաձայնեք, որ Մարուս եւ Լեւոն Դոխոլյանների ազգանունների նույնությունն ամենեւին էլ չի կարող պատահական համընկնում լինել: | Համաձայնեք, որ Մարուսի և Լևոն Դոխոլյան ազգանունների ինքնությունը կարող է պատահական չլինել: | 0 |
Հիմա նրան հանգստություն և բուժում է պետք»,-ասել է աղբյուրը, հայտնում է ՏԱՍՍ-ը: | Ջիգարխանյանի նոպան կապված է թերի բուժված թոքաբորբի հետ, բարդություններ են առաջացել, շտապ հոսպիտալացման կարիք եղավ»,-ասել է նա: | -1 |
Գիրքը ճանաչվել է մրցանակի գոյությունից ի վեր՝ վերջին 50 տարվա, լավագույն գեղարվեստական ստեղծագործություն, գրում է Lenta.ru-ն: | Վերջին կես դարի լավագույն հեղինակը որոշվել է ժողովրդական քվեարկության միջոցով: | -1 |
Առանց փաթեթավորման և մակնշման (պիտակավորում) պահանջների կատարման՝ հարստացված ցորենի ալյուր, դրանից ստացված արտադրանք իրացնելը կհանգեցնի 150.000-200.000 դրամ տուգանքի (հոդված 158.2): | Առանց փաթեթավորման և մակնշման, հարստացված ցորենի ալյուրի պահանջների, ստացված ապրանքների վաճառքը կհանգեցնի տուգանքի ՝ 150,000-200,000 ՀՀ դրամ (հոդված 158.2): | 1 |
Սա առաջին նման դեպքն է 1872-ից ի վեր, երբ սկսել են գրանցել ջրի մակարդակը քաղաքում, գրում է Deutsche Welle-ն: | Սա առաջին նման դեպքն է 1872 թվականից ի վեր, երբ քաղաքում ջրի մակարդակը սկսեց գրանցվել, գրում է Deutsche Welle- ն: | 1 |
Վալիդ իբն Թալալ իբն Աբդել Ազիզy ծնվել է 1955-ին Սաուդյան Արաբիայում սաուդացի արքայազն Թալալի և լիբանանցի Մոնա ալ Սոլհիի ընտանիքում: | Այդ մասին The Wall Street Journal (WSJ)-ին են պատմել իրավիճակին իրազեկ աղբյուրները: | -1 |
Ավելի վաղ Պուտինը Քոչարյանին շնորհավորելով քաջառողջություն, ոգու ամրություն և տոկունություն է մաղթել: | Նրա նկատմամբ որպես խափանման միջոց ընտրված կալանավորումը այլընտրանքային խափանման միջոց գրավով փոխարինելու վերաբերյալ պաշտպանական թիմի ներկայացրած միջնորդությունը դատարանը քննելու է դեկտեմբերի 28-ին: | -1 |
Ականջակալների համար նախատեսված 3.5-մմ միացումն այդպես էլ չի վերադարձվել: | Դիսփլեյն այժմ ունի TrueTone, ինչպես iPad Pro-ի դեպքում: | -1 |
Նրա պարտականություններն այժմ կատարում է ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղարի տեղակալ, ՌԴ ներկայացուցիչ Վալերի Սեմերիկովը: | Նրա պարտականությունները ներկայումս կատարում է ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղարի տեղակալ Վալերի Սեմերիկովը, Ռուսաստանի ներկայացուցիչը: | 1 |
Մարինե Բաղդասարյանը Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի ասպիրանտ է, ով հետազոտություն է արել Հայաստանի հանքարդյունաբերության ոլորտում: | Մարինե Բաղդասարյանը Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի ասպիրանտ է, ով հետազոտություններ է իրականացրել Հայաստանի հանքարդյունաբերության ոլորտում: | 1 |
Ճշտող երկրորդ հարցն ենք տալիս, թե իսկապե՞ս միայն ինքն է: | Երկրորդ հարցը, որ մենք հարցնում ենք ՝ արդյո՞ք նա իսկապես մենակ է: | 1 |
Այս կերպ Արցախի իշխանությունները նպաստում են խաղաղ, կայուն և բարգավաճ Հարավային Կովկասի տարածաշրջանի կայացմանը», - նշված է պաշտոնական փաստաթղթում։ | Այդ մասին հայտնում են Գլխավոր դատախազության հանրային կապերի բաժնից: | -1 |
Չավուշօղլուն նշել է, որ շուտով «կսկսվի հարցի քննարկումը՝ Թուրքիայում ներքին անձնագրերորվ ռուսաստանցիներին ընդունելու մասին»: | Նախարարը հավելել է նաև, որ «օդանավակայաններում սարքեր են տեղադրվում այդպիսի փաստաթղթերի ստուգման համար»: | -1 |
Իսրայելը պատրաստակամ է Հայաստանի հետ ընդլայնելու իր համագործակցությունը բազմաթիվ կարևոր ոլորտներում, այդ թվում՝ գյուղատնտեսության, էներգետիկայի, ջրային ռեսուրսների կառավարման, ենթակառուցվածքների զարգացման: | Իսրայելը պատրաստվում է ընդլայնել իր համագործակցությունը Հայաստանի հետ մի շարք կարևոր ոլորտներում ՝ ներառյալ գյուղատնտեսությունը, էներգետիկան, ջրային ռեսուրսների կառավարումը, ենթակառուցվածքների զարգացումը: | 1 |
Նման տվյալներ են բերվում Bloomberg-ի հրապարակած նյութում, գրում է ՏԱՍՍ-ը: | Նշվում է, որ գիտնականները նման եզրակացության են եկել համակարգչային մոդելավորման հիման վրա՝ հաշվի առնելով վիրուսի մասին ներկայիս տվյալները: | -1 |
Դեկտեմբերի 23-24-ը, 25-ի գիշերը շրջանների զգալի մասում ժամանակ առ ժամանակ, դադարներով, սպասվում են տեղումներ և մառախուղ: | Արարատի մարզում և Վայոց ձորի մարզի Ջերմուկ քաղաքում մառախուղ է: | -1 |
Երբ այդ տվյալները հասել են ՖԻՖԱ, ֆեդերացիան պարզաբանումներ է պահանջել Արգենտինայի ֆուտբոլի ասոցիացիայից (AFA): | Ասոցիացիան, իր հերթին, հայտարարել է, որ հիմքեր չի տեսնում նման պնդման համար: | -1 |
Ինչպես պատմել է մաեստրոն, Պիաֆի շնորհիվ նա ճանաչեց իրական Ֆրանսիան: | Ըստ մաեստրոյի, Պիաֆի շնորհիվ նա ճանաչեց իրական Ֆրանսիան: | 1 |
Նա նշում է, որ գիշերը հարձակվել են ցույցերի մասնակիցների մեքենաների վրա ու պնդում՝ սա բողոքի երթ է իրադարձությունների դեմ։ | Առավոտյան Փաշինյանը գրել էր, որ տեղյակ է՝ ավտոերթերին մասնակցած մեքենաներ են գիշերը ջարդել։ | -1 |
Առաջ շարժվելով՝ ողջ աշխարհի հայությունն առավել հանձնառու պետք է լինի՝ սոցիալական ազդեցության թե առեւտրային ներդրումների, նորարարությունների, փորձի, թե ակտիվ ներգրավման միջոցով: | Առաջ շարժվելով ՝ աշխարհի հայությունը պետք է ավելի նվիրված լինի սոցիալական ազդեցությանը, ինչպես, օրինակ, առևտրային ներդրումների, նորարարության, փորձի և ակտիվ ներգրավվածության միջոցով: | 1 |
Այո՛, Բադիրյան, կարող եմ ասել, և դա ոչ թե սովորական օրենք է, այլ ՀՀ թիվ մեկ օրենքն է՝ Սահմանադրությունը: | Այո, Բադիրյան, կարող եմ ասել, և սա սովորական օրենք չէ, այլ Հայաստանի Հանրապետության թիվ մեկ օրենք `Սահմանադրություն: | 1 |
Պատկերացրեք` զինվոր են իբր ծեծել, հետո իրենք իրենց ձեռքով բժիշկ են կանչել: | Պատկերացրեք, որ զինվորին ծեծի են ենթարկել, ապա բժիշկ են կանչել: | 1 |
Ըստ նրա, նա հրաշալի կատակերգու ունի այդ դերի համար, սակայն չի ցանկացել բարձրաձայնել նրա անունը: | Բայց սցենարի որոշ գաղափարներ արդեն ունենք»,-պարզաբանել է Ռիչարդսոնը, գրում է Gazeta.ru-ն EW.com-ի վրա հղումով: | -1 |
Սակայն, անշուշտ, ես զբոսաշրջիկի կարգավիճակով չեմ այստեղ: | Բայց, իհարկե, ես այստեղ չեմ որպես զբոսաշրջիկ: | 1 |
Պատգամավորը Արագածոտնի եւ Գեղարքունիքի մարզերում ունի համապատասխանաբար 0.715 եւ 1.18 հեկտար հողամասեր: | Պատգամավորն ունի համապատասխանաբար 0,715 և 1,18 հա Արագածոտնի և Գեղարքունիքի մարզերում: | 1 |
Բաժնետոմսեր թողարկելու որոշումը պայմանավորված է «Յունիբանկի» զարգացման որակապես նոր մակարդակ ապահովելու և իրական ժողովրդական բանկ դառնալու ռազմավարությամբ: | Բաժնետոմսերի թողարկման որոշումը պայմանավորված է «Յունիբանկ» -ի նոր մակարդակի զարգացման և իրական մարդկանց բանկ դառնալու ռազմավարությամբ: | 0 |
Դեկտեմբերի 23-ին իրավապահները ձերբակալել էին խորհրդարանի փոխխոսնակ, վերոնշյալ կուսակցության ներկայացուցիչ Փերվին Բուլդանին, սակայն ցուցմունքներ վերցնելուց հետո ազատ են արձակել: | Դեկտեմբերի 23-ին իրավապահները ձերբակալել են փոխխոսնակ Պերվին Բալդանին, բայց ազատ են արձակվել ապացույցներ տալուց հետո: | 1 |
Պարզվել է, որ աքսիտինիբ դեղամիջոցն արգելափակում է անգիոգենեզը՝ նոր արյունատար անոթենրի գոյացությունն օրգանում կամ հյուսվածքում, որը չարորակ ուռուցքներում շատ ինտենսիվ է ընթանում: | Իմունոմոդուլավորող ագենտը՝ պեմբրոլիզումաբը, իմունային համակարգի հսկիչ կետերի ինհիբիտոր է: | -1 |
Արգենտինայում մեծ և ազդեցիկ հայ համայնք կա՝ մոտ 200,000 մարդ: | Արգենտինահայերի մեծ մասը Հայոց ցեղասպանությունը վերապրածների ժառանգներն են: | -1 |
Այդ մասին են վկայում ԵԼՔ դաշինքի Realelections համակարգի թարմացվող արդյունքները՝ մոտ 115.000 ձայնի կամ քվեարկության մասնակիցների 1/3-ի հաշվարկից հետո: | ԵԼՔ դաշինքը, համակարգի տվյալների համաձայն, առայժմ ունի ձայների 22.7%-ը, Զարուհի Փոստանջյանի «Երկիր Ծիրանին»՝ 8.4%-ը, 2.3%-ն անվավեր է: | -1 |
Ըստ կոալիցիայի տվյալների, այդ պատճառով արդեն մոտ 200.000 մարդ հեռացել է քաղաքից: | Ըստ կոալիցիայի, մոտ 200 000 մարդ արդեն լքել է քաղաքը: | 0 |
Ավելացվել են նաև դինոզավրերով, էլֆերով, վամպիրներով, զոմբիներով պատկերներ, գրում է Lenta.ru-ն 9to5mac-ի վրա հղումով: | Նշվում է, որ Unicode-ի նոր տարբերակը ուշ թողարկվեց, ինչը թույլ չտվեց նոր էմոջիներն ընդգրկել iOS 11-ում: | -1 |
ՄԻԵԴ-ը գտել էր, որ հայերի իրավունքները պաշտպանելու համար Փերինչեքին դատապարտելը չափազանց էր ու նրա խոսքերը ատելության կամ անհանդուրժողականության կոչեր չեն եղել: | Շվեյցարիայի դատարանը ստիպված եղավ վերանայել դատավճիռն ու անգամ փոխհատուցում տրամադրել Փերինչեքին: | -1 |
Նրան հաջողվել է անցնել սահմանային հսկողությունը և հայտնվել Բաքվում, քանի որ ուկրաինական անձնագրում Ալեքսանդր անունը գրված էր «Օլեքսանդր»: | Դրանից հետո Ադրբեջանը բլոգերի միջազգային հետախուզոմ էր հայտարարել «Պետական սահմանի մասին» օրենքը և երկրի միգրացիոն օրենսդրությունը խախտելու համար: | -1 |
ՀՀ պաշտպանության նախարար Դավիթ Տոնոյանն իր հերթին հայտարարել է, որ խոսքը շուրջ 100 ռազմական մասնագետներից բաղկացած ստորաբաժանման մասին է: | Բացի այդ, Facebook-ը սահմանափակել է «սեռական բնույթի այնպիսի արտահայտություննրի կիրառումը, որոնք որոշ շրջաններում մշակութային առանձնահատկությունների պատճառով կարող են գնահատվել որպես ոտնձգություն կամ խոչընդոտել ընկերների և ընդհանուր առմամբ ընկերակցության հետ շփմանը: | -1 |
Համերգի էին եկել նաև նրա երկրպագուները Ռուսաստանից, Վրաստանից և Իրանից: | Համերգին մասնակցում էին նաև երկրպագուներ Ռուսաստանից, Վրաստանից և Իրանից: | 1 |
Մահացավ 32 մարդ, ավելի քան 300-ը վիրավորվեց: | Այդ մաիսն հայտարարել է Հանրապետության նախագահ Արմեն Սարգսյանը Եվրոպական հանձնաժողովի եվրոպական հարևանության քաղաքականության և ընդլայնման հարցերով հանձնակատար Յոհաննես Հանի գլխավորած պատվիրակության հետ հանդիպմանը: | -1 |
Սակայն դատարանը չի համարել, որ նրանք անընդմեջ, բարեխիղճ և բացահայտ տիրապետում և օգտագործում են այդ գույքը և տարածքները: | Սակայն դատարանը չհամարեց, որ նրանք հետևողականորեն, բարեխիղճ և բացահայտորեն տիրապետում և օգտագործում են այդ գույքն ու տարածքները: | 1 |
Կոնսոլի հիշողության մեջ 20 խաղ է ներբեռնված, այդ թվում Tekken 3, Final Fantasy VII, Jumping Flash, Ridge Racer Type 4 և այլ խաղեր: | Խաղերի հավաքածուն հնարավոր չի լինի ընդլայնել: | -1 |
Դրանք վկայում են սարսափելի վայրագությունների մասին, որոնք իրագործել են թուրքերն ու քրդերը հայերի հանդեպ: | Դանիելյանի արված լուսանկարների մի մասը հրապարակվել է ամերիկյան մամուլում: | -1 |
Ես ասել եմ Անգելա Մերկելին՝ երբ մենք պահանջում ենք արտահանձնել ահաբեկիչներին, դուք հղում եք անում անկախ ու անաչառ դատարանին, իսմ մենք վստահում ենք մեր դատարանին: | Հետո Յուջելին մեզ հանձնեցին և դատարանը կալանավորեց նրան»,- ասել է Էրդողանը՝ ելույթ ունենալով Ստամբուլում: | -1 |
Զրույցի ընթացքում անդրադարձել է կատարվել Եվրասիական տնտեսական միության և Հավաքական անվտանգության պայմանագրի (ՀԱՊԿ) կազմակերպության շրջանակներում փոխգործակցությանը, հայտնում է վարչապետի մամուլի ծառայությունը: | Զրուցակիցները քննարկել են երկկողմ համագործակցությանն ու դրանց ընդլայնմանը վերաբերող մի շարք հարցեր։ | -1 |
Եղբորիցս հետո իրենց մեջ դատարկ էր, երեխուս ծնվելով սկսեցին ապրել, զբաղվել, հետո տղես դարձավ պապիկի ընկերը»,- ասում է Սեդան: | Եղբորս լքելուց հետո իմ որդին սկսեց ապրել և աշխատել, և այդ ժամանակ որդիս դարձավ պապիկի ընկերը », - ասում է Սեդան: | -1 |
Ռուս զինվորներն ու սպաները սարսափելի տեսարանների վկաները դարձան Արևմտյան Հայաստանի ամբողջ տարածքում, մասնավորապես հայաբնակ գյուղերում և քաղաքներում, դրանց արվարձաններում, կամուրջների տակ ու ճանապարհներին: | Ամենուր մարդկանց դիեր էին, կմաղքներ ու գանգերի կույտեր...Դրանք սրախողող, գնդակահարված, հրկիզված և Սև ծովն ու գետերը նետված հայերի դիերն էին: | -1 |
Դժվարանցանելի է Սոթք-Քարվաճառ ավտոճանապարհը, հայտնում է ՀՀ արտակարգ իրավիճակների նախարարությունը: | Նախարարությունը բոլոր վարորդներին հորդորում է մարզեր երթևեկել բացառապես ձմեռային անվադողերով։ | -1 |
Քոչարյանը մեղադրվում է սահմանադրական կարգի տապալման մեջ Մարտի 1-ի դեպքերի առնչությամբ, նրանից բացի գործով մեղադրվում են մի շարք այլ նախկին բարձրաստիճան պաշտոնյաներ։ | Մարտի 5- 7-ը Վաշինգտոնում ընթանում է Բարեվարքության ամրապնդման ամենամյա համաժողովը (Building Integrity Conference), հայտնում է պաշտպանության նախարարության մամուլի ծառայությունը: | -1 |
Գյուղի վրա սկսեցին կրակել մոտավորապես երեկոյան ժամը 9-ից: | Մոտ 2 ժամ գնդակոծեցին, հիմնականում ՊԿ և ԴՇԿ տիպի գնդացիրներից: | -1 |
Ըստ Լիբերմանի, «խորհրդաժողովի իրական նպատակը Իսրայելի անվտանգությանն առավելագույնս վնասելն է, հրեական պետությանը վատաբանելը»: | Ըստ մեր տեղեկությունների, այնտեղ Դրեյֆուսի մերօրյա դատավարություն է պատրաստվում: | -1 |
Սեյրան Օհանյանը ՊՆ ղեկավարի պաշտոնն էր զբաղեցնում մինչև 2016-ի հոկտեմբեր ամիսը: | Սեյրան Օհանյանը պաշտպանության նախարարի պաշտոնը զբաղեցնում էր մինչև 2016 թվականի հոկտեմբեր: | 1 |
Մայիսին Թրամփը հայտարարեց, որ ԱՄՆ-ն դուրս է գալիս Իրանի հետ վեցյակի կնքած միջուկային համաձայնագրից, որով չեղարկվեցին այդ երկրի դեմ գործող պատժամիջոցները: | Մայիսին Թրամփը հայտարարեց, որ ԱՄՆ-ը դուրս է գալիս Իրանի հետ վեց երկրների միջուկային գործարքից, որը վերացրել է պատժամիջոցները Իրանի դեմ: | 0 |
Աբրահամյանի 4.85 հա հողակտորը գրանցված է վերջինիս վարորդի՝ Գրիգոր Գևորգյանի անունով: | Աբրահամյանի 4.85 հեկտարը հաշվառված է իր վարորդի ՝ Գրիգոր Գևորգյանի անվան տակ: | 1 |
Կազմակերպության գործունեությունը վերահսկվում է 8 անձից կազմված խմբի՝ «կառավարիչ մարմնի» կողմից: | Ըստ Jerusalem Post-ի, «Իսլամական պետության» խմբավորումներից մեկը հայտարարել է, որ 7 հրթիռ է արձակել եգիպտական Սինայից, որից 1-ը հասել է Իսրայելի տարածք, հայտնում է ՌԲԿ-ն: | -1 |
Եթե նա դուստր ունենա, կանվանի նրան Դաշա՝ մեկ այլ կրիտոարժույթի՝ Dash-ի պատվին: | Իսկ եթե ընտանիքում ևս մեկ տղա ծնվի, ապա նրան կանվանակոչեն բիթքոինը ստեղծող Սատոշիի պատվին: | -1 |
Մոգերինի-Փաշինյան հանդիպումից հետո ԵՄ-ի կողմից տարածված պաշտոնական հաղորդագրության մեջ կոչ էր արվում հակամարտության կողմերին վերսկսել բանակցությունները առանց նախապայմանների: | Կարծում եմ, գործողությունների պլանը կարող է լինել հետևյալը՝ Հայաստանը պետք է մշտապես շարունակի բարձրաձայնել, որ առանց Արցախի Հանրապետության ժոողովրդի համաձայնության չի կարող լինել որևէ վերջնական լուծում: | -1 |
Հեռանալով պաշտոնից՝ Կարապետյանը նոր վարչապետին մաղթել էր անճգնաժամ աշխատանքային ժամանակահատված և հասկացված լինել ժողովրդի կողմից: | Այդ մասին լրագրողներին է ասել վարչապետի պաշտոնակատար Նիկոլ Փաշինյանը: | -1 |
Այնպես որ լրատվամիջոցների հարգելի ներկայացուցիչներին խնդրում եմ արհեստական խնդիրներ ու ենթատեքստեր չփնտրել այնտեղ, որտեղ իրականում դրանք չկան: | Ես եղել և մնում եմ ԲՀԿ անդամ և որպես ավագանու թեկնածու առաջադրվելու եմ ԲՀԿ-ի կողմից»,-ասվում է գրառման մեջ: | -1 |
Օդի միջին օրական ջերմաստիճանն այդ օրերին բարձր կլինի նորմայից 4-6 աստիճանով: | ՀՀ ԱԻՆ հաղորդմամբ, ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման ինդեքսը կանխատեսվում է 6, որի դեպքում խորհուրդ է տրվում ժամը 11:00-ից 15:00-ն ընկած ժամանակահատվածում խուսափել արեգակի ուղիղ ճառագայթներից: | -1 |
Մարտական հերթապահություն իրականացնող մի խումբ զինծառայողներ բարեխիղճ ու անձնվեր ծառայության համար պարգևատրվել են Հանրապետության նախագահի անվանական ժամացույցներով: | Մարտական հերթապահություն իրականացնող մի խումբ զինծառայողներ Հանրապետության Նախագահը պարգևատրել է անվանական ժամացույցներով ՝ բարեխիղճ և նվիրված ծառայության համար: | 1 |
Երրորդ երեխան նույնպես լույս աշխարհ է եկել փոխնակ մոր օգնությամբ: | Երկրորդ որդու՝ Սեյնթի, ծնվելուց հետո բժիշկները զգուշացրել էին Քիմին, որ նոր հղիությունները սպառնալիք կլինեն նրա կյանքին և առողջությանը: | -1 |
Մասնավորապես, նրանց հետաքրքրում է Հաջիևայի առանձնատունը Լոնդոնի Նայթսբրիջ թաղամասում և նրա ծախսերը Harrods հանրախանութում 2006-2016թթ., որտեղ նա ծախսել է 16,3 մլն ֆունտ: | Ավելի վաղ Մեծ Բրիտանիայի Հանցավորության դեմ պայքարի ազգային գործակալությունը 55-ամյա Հաջիևայի մոտից առգրավել էր մոտ 400,000 ֆունտի ոսկերչական իրեր: | -1 |
Չնայած այս ամենին, խորհրդարանական նիստն անցնում է սովորական ռեժիմով և հեռարձակվում է ազգային ռադիոյով: | Ըստ ISNA գործակալության, Հոմեյնիի դամբարանի մոտ հարձակվողներից մեկը պայթեցրել է իրեն, ևս մեկը սպանվել է: | -1 |