date
stringlengths 10
10
| speech_id
int64 0
235
| text_id
int64 0
284
| speaker
stringlengths 1
78
| birth
stringlengths 1
4
| gender
stringclasses 3
values | party
stringclasses 9
values | language
stringclasses 2
values | text
stringlengths 3
7.32k
| lemmas
stringlengths 2
7.75k
| lemmas_stw
stringlengths 1
6.83k
| entities
stringlengths 1
6.87k
| entities_stw
stringlengths 1
6.87k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2020-02-07 | 128 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Uria jauna, zurea da hitza. | Uria jaun , zu izan hitz . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 129 | 0 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Bakartxo Tejeria andrea, compañera Murga, la pregunta es muy sencilla, no me haga repetirla otra vez, pero se la voy a repetir. | Bakartxo Tejeria andrea , compañera Murga , el pregunta ser mucho sencillo , no yo hacer repetirla otro vez , pero él él ir a repetir . | Bakartxo Tejeria andrea compañera Murga sencillo repetirla repetir | Bakartxo Tejeria|Murga | Bakartxo Tejeria|Murga |
2020-02-07 | 129 | 1 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Es urgente, si tenemos más de 400 millones de euros del presupuesto público, y hablo solamente del presupuesto público, que va al sector privado, revisar la calidad de la prestación en términos de eficiencia y en términos de impacto en salud. Esa es la pregunta. | ser urgente , si tener más de 400 millón de euro del presupuesto público , y hablar solamente del presupuesto público , que ir al sector privado , revisar el calidad de el prestación en término de eficiencia y en término de impacto en salud . ese ser el pregunta . | urgente 400 millón euro presupuesto público presupuesto público privado revisar calidad prestación término eficiencia término impacto salud | - | - |
2020-02-07 | 129 | 2 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | ¿Y qué es el sector privado?, ¿a dónde llegan los 400 millones de euros de Osakidetza? Llegan a externalizaciones, sean cuales sean estas, no me importa. Llegan a consultorías y llegan a conciertos. Usted ha dicho la verdad, los conciertos vamos para abajo, es verdad, y con la vinculación del Oncológico a Osakidetza, más para abajo todavía, efectivamente, no llegamos ni al 6 %. | ¿ y qué ser el sector privado ? , ¿ a dónde llegar el 400 millón de euro de Osakidetza ? llegar a externalización , ser cual ser este , no yo importar . llegar a consultoría y llegar a concierto . tú haber decir el verdad , el concierto ir para abajo , ser verdad , y con el vinculación del Oncológico a Osakidetza , más para abajo todavía , efectivamente , no llegar ni al 6 % . | privado llegar 400 millón euro Osakidetza llegar externalización importar llegar consultoría llegar concierto concierto abajo vinculación Oncológico Osakidetza abajo efectivamente llegar | Osakidetza|Oncológico|Osakidetza | Osakidetza|Oncológico|Osakidetza |
2020-02-07 | 129 | 3 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | El problema es si la fuente de conflictos permanente en externalizaciones, por ejemplo, en el tema de las ambulancias, o en otro tipo de conciertos o consultorías, tenemos más de la mitad de la plantilla de BIOEF en precariedad. BIOEF, nuestro instituto de investigación e Innovación, nuestros cerebros, 52 % de la plantilla están en precariedad o en... Hay gente que lleva 14 años que tiene contratos cada año de 82 plazas de plantilla. | el problema ser si el fuente de conflicto permanente en externalización , por ejemplo , en el tema de el ambulancia , o en otro tipo de concierto o consultoría , tener más de el mitad de el plantilla de BIOEf en precariedad . BIOEf , nuestro instituto de investigación e Innovación , nuestro cerebro , 52 % de el plantilla estar en precariedad o en ... haber gente que llevar 14 año que tener contrato cada año de 82 plaza de plantilla . | problema fuente conflicto permanente externalización ambulancia tipo concierto consultoría mitad plantilla BIOEf precariedad BIOEf instituto investigación Innovación cerebro 52 plantilla precariedad gente 14 año contrato año 82 plaza plantilla | BIOEF|BIOEF | BIOEF|BIOEF |
2020-02-07 | 129 | 4 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Qué quiero decir, como no revisemos cada euro que va al sector privado, con los mismos indicadores de calidad que utilizamos para el sector público, los del contrato programa, con los mismos indicadores de eficiencia que utilizamos para nuestros propios servicios, con los mismos indicadores de calidad en la atención que utilizamos en nuestros propios servicios, yo creo que no estamos haciendo un (?). Si aumenta la cobertura del sector privado de forma exponencial además en los últimos años, no es porque la gente tenga más o menos capacidad adquisitiva, es porque se han disparado las listas de espera y teniéndolas las más bajas del Estado, es porque se han disparado las listas de espera en Primaria, en especialidades y en intervenciones quirúrgicas hasta que se abrieron los quirófanos de Basurto y los quirófanos de Urduliz, como usted muy bien sabe. | qué querer decir , como no revisar cada euro que ir al sector privado , con el mismo indicadore de calidad que utilizar para el sector público , el del contrato programa , con el mismo indicadore de eficiencia que utilizar para nuestro propio servicio , con el mismo indicador de calidad en el atención que utilizar en nuestro propio servicio , yo creer que no estar hacer uno (?) . si aumentar el cobertura del sector privado de forma exponencial además en el último año , no ser porque el gente tener más o menos capacidad adquisitivo , ser porque él haber disparar el lista de espera y teniéndor el más bajo del Estado , ser porque se haber disparar el lista de espera en Primaria , en especialidad y en intervención quirúrgico hasta que se abrir el quirófano de Basurto y el quirófano de Urduliz , como tú mucho bien saber . | querer revisar euro privado indicadore calidad utilizar público contrato programa indicadore eficiencia utilizar servicio indicador calidad atención utilizar servicio creer (?) aumentar cobertura privado forma exponencial año gente capacidad adquisitivo disparar lista espera teniéndor Estado disparar lista espera Primaria especialidad quirúrgico abrir quirófano Basurto quirófano Urduliz | Estado|Basurto|Urduliz | Estado|Basurto|Urduliz |
2020-02-07 | 129 | 5 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | La gente se asegura en el sector privado, no porque le guste gastar una póliza, una póliza, por cierto, que ya se encargan los seguros privados de tener cada vez menos prestaciones, ya se encargan, listos. | el gente él asegurar en el sector privado , no porque él gustar gastar uno póliza , uno póliza , por cierto , que ya él encargar el seguro privado de tener cada vez menos prestación , ya él encargar , listo . | gente asegurar privado gustar gastar póliza póliza encargar seguro privado prestación encargar listo | - | - |
2020-02-07 | 129 | 6 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Va al sector privado y se gasta su dinero en las pólizas porque tiene algunos problemas en la calidad de la prestación y en las coberturas de prestación del sistema público, o aquí el estudio lo avala. Uno de los indicadores mayores son las listas de espera, pero no solamente. | ir al sector privado y él gastar su dinero en el póliza porque tener alguno problema en el calidad de el prestación y en el cobertura de prestación del sistema público , o aquí el estudio él avalar . uno de el indicador mayor ser el lista de espera , pero no solamente . | privado gastar dinero póliza problema calidad prestación cobertura prestación sistema público estudio avalar indicador lista espera | - | - |
2020-02-07 | 129 | 7 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Nosotros lo único que estamos diciendo humildemente es que cuanto antes es muy conveniente que tengamos criterios de evaluación del conjunto de conciertos y externalizaciones que Osakidetza realiza, que los revisemos, yo no estoy en contra de la privada, estoy a favor de lo público, que no es lo mismo. | yo el único que estar decir humildemente ser que cuanto antes ser mucho conveniente que tener criterio de evaluación del conjunto de concierto y externalización que Osakidetza realizar , que él revisar , yo no estar en contra de el privado , estar a favor de el público , que no ser el mismo . | único humildemente conveniente criterio evaluación conjunto concierto externalización Osakidetza revisar privado público | Osakidetza | Osakidetza |
2020-02-07 | 129 | 8 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | El otro día en mi pescadería de cabecera que está en el mercado municipal de Deusto dos mujeres tendían la siguiente conversación, esto lo he contado varias veces, pero a usted no. Dice: "Oye, oye, Miren, que te has hecho del Igualatorio". Y dice: "Sí, me he hecho, sí, es que la ama está muy mal y no tengo mucha lista de espera, ya sabes". Bueno, para los problemas urgentes en Osakidetza cada vez tienen menos lista de espera, para los problemas urgentes. | el otro día en mi pescadería de cabecera que estar en el mercado municipal de Deusto dos mujer tender el siguiente conversación , este él haber contar varios vez , pero a tú no . decir : " oír , oír , mecir , que tú haber hacer del Igualatorio " . y decir : " sí , yo haber hacer , sí , ser que él amar estar mucho mal y no tener mucho lista de espera , ya saber " . bueno , para el problema urgente en Osakidetza cada vez tener menos lista de espera , para el problema urgente . | pescadería cabecera mercado municipal Deusto mujer tender conversación contar oír oír mecir Igualatorio amar lista espera problema urgente Osakidetza lista espera problema urgente | Deusto|Osakidetza | Deusto|Osakidetza |
2020-02-07 | 129 | 9 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | "Bueno, pero no ha sido solo por eso, es también porque puede estar en una habitación, hay más confort". Bueno, bien, pero Osakidetza sacó una circular que la gente terminal y la gente más grave pueda estar en una habitación, por ejemplo, aquí mismo en Basurto. | " bueno , pero no haber ser solo por ese , ser también porque poder estar en uno habitación , haber más confort " . bueno , bien , pero Osakidetza sacar uno circular que el gente terminal y el gente más grave poder estar en uno habitación , por ejemplo , aquí mismo en Basurto . | habitación confort Osakidetza sacar circular gente terminal gente grave habitación Basurto | Osakidetza|Basurto | Osakidetza|Basurto |
2020-02-07 | 129 | 10 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | eu | Sí, pero... | Sí , pero ... | Sí pero | - | - |
2020-02-07 | 129 | 11 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | ... hay más confort". Bueno, bien, pero Osakidetza sacó una circular que la gente terminal y la gente más grave pueda estar en una habitación, por ejemplo, aquí mismo, en Basurto. | ... haber más confort " . bueno , bien , pero Osakidetza sacar uno circular que el gente terminal y el gente más grave poder estar en uno habitación , por ejemplo , aquí mismo , en Basurto . | confort Osakidetza sacar circular gente terminal gente grave habitación Basurto | Osakidetza|Basurto | Osakidetza|Basurto |
2020-02-07 | 129 | 12 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Sí, pero tampoco ha sido por eso. Es que son los mismos médicos los de Basurto y los del Igualatorio. Sí, pues precisamente porque son los mismos médicos, por qué te sales de Osakidetza. Bueno, además, lo que me ha determinado es que si hay algún problema grave, enseguida me mandan para Osakidetza, el Igualatorio. | sí , pero tampoco haber ser por ese . ser que ser el mismo médico el de Basurto y el del Igualatorio . sí , pues precisamente porque ser el mismo médico , por qué tú salir de Osakidetza . bueno , además , el que yo haber determinar ser que si haber alguno problema grave , enseguida yo mandar para Osakidetza , el Igualatorio . | médico Basurto Igualatorio precisamente médico salir Osakidetza determinar problema grave mandar Osakidetza Igualatorio | Basurto|Osakidetza|Osakidetza | Basurto|Osakidetza|Osakidetza |
2020-02-07 | 129 | 13 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Esto es una caricatura de la realidad, pero es lo que comenta la gente. En mi opinión, como no tengamos una actitud proactiva de blindar Osakidetza, de establecer las incompatibilidades en los jefes de servicio y corresponsabilidades de gestión clínica, de mejorar las coberturas del conjunto del sistema y de utilizar los mismos indicadores en la evaluación de la calidad de la prestación que se utiliza para nuestros propios servicios, estamos vendidos, compañera Murga. | este ser uno caricatura de el realidad , pero ser el que comentar el gente . en mi opinión , como no tener uno actitud proactivo de blindar Osakidetza , de establecer el incompatibilidad en el jefe de servicio y corresponsabilidad de gestión clínico , de mejorar el cobertura del conjunto del sistema y de utilizar el mismo indicador en el evaluación de el calidad de el prestación que se utilizar para nuestro propio servicio , estar vendido , compañera Murga . | caricatura realidad comentar gente opinión actitud proactivo blindar Osakidetza establecer incompatibilidad jefe servicio corresponsabilidad gestión clínico mejorar cobertura conjunto sistema utilizar indicador evaluación calidad prestación utilizar servicio vendido compañera Murga | Osakidetza|Murga | Osakidetza|Murga |
2020-02-07 | 130 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Uria jauna. | esker asko , Uria jaun . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 130 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Murga andrea, zurea da hitza. | Murga andre , zure izan hitz . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 131 | 0 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Señor Uria, estamos de acuerdo en que no estamos por la privatización del sistema público de salud, ni lo hemos estado nunca el Departamento, ni lo vamos a estar. Y vamos a seguir aportando hechos concretos que lo demuestran. Y me voy a referir a la conclusión de un reconocido profesor, que es un experto en sistemas sanitarios, que es el profesor Repullo. Y estoy segura que usted conoce y le lee. | señor Uria , ear de acuerdo en que no estar por el privatización del sistema público de salud , ni él haber estar nunca el Departamento , ni él ir a estar . y ir a seguir aportar hecho concreto que él demostrar . y yo ir a referir a el conclusión de uno reconocido profesor , que ser uno experto en sistema sanitario , que ser el profesor Repullo . y estar seguro que tú conocer y él leer . | Uria ear privatización sistema público salud seguir aportar concreto demostrar referir conclusión reconocido profesor experto sistema sanitario profesor Repullo seguro leer | Señor Uria|Departamento|Repullo | Señor Uria|Repullo |
2020-02-07 | 131 | 1 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Este profesor concluía en uno de sus artículos en los que evaluaba en qué servicios aporta más o menos un concierto, y concluía que: el balance de ventajas e inconvenientes potenciales, y en nuestro contexto, parece ser positivo la concertación en servicios generales, muy dudosa la concertación en los servicios centrales y poco recomendable en servicios y centros clínicos. | este profesor concluer en uno de su artículo en el que evaluar en qué servici aportar más o menos uno concierto , y concluir que : el balance de ventaja e inconveniente potencial , y en nuestro contexto , parecer ser positivo el concertación en servicio general , mucho dudoso el concertación en el servicio central y poco recomendable en servicio y centro clínico . | profesor concluer artículo evaluar servici aportar concierto concluir balance ventaja inconveniente potencial contexto parecer positivo concertación servicio dudoso concertación servicio central recomendable servicio centro clínico | - | - |
2020-02-07 | 131 | 2 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Pues bien, en volumen, la mayor parte de la externalización que se da en Osakidetza se corresponde con estos servicios generales en los que, ya le digo, los propios expertos en estas áreas concluyen que el riesgo es menor. | pues bien , en volumen , el mayor parte de el externalización que se dar en Osakidetza él corresponder con este servicio general en el que , ya él decir , el propio experto en este área concluir que el riesgo ser menor . | volumen externalización Osakidetza corresponder servicio experto área concluir riesgo menor | Osakidetza | Osakidetza |
2020-02-07 | 131 | 3 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Además, este profesor también considera que una de las debilidades mayores de la externalización consiste precisamente en la dificultad de alinear los intereses entre comprador público y proveedor externalizado, lo que lleva a que la eficiencia y la calidad estén en riesgo si no se mejoran o modulan los modelos de contratación y los indicadores de desempeño. | además , este profesor también considerar que uno de el debilidad mayor de el externalización consistir precisamente en el dificultad de alinear el interés entre comprador público y proveedor externalizado , el que llevar a que el eficiencia y el calidad estar en riesgo si no se mejorar o modular el modelo de contratación y el indicador de desempeño . | profesor considerar debilidad externalización consistir precisamente dificultad alinear interés comprador público proveedor externalizado eficiencia calidad riesgo mejorar modular modelo contratación indicador desempeño | - | - |
2020-02-07 | 131 | 4 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | En este sentido, que creo que es lo que usted pide, el Departamento de Salud en sus contratos ya establece mecanismos de control, como es el contrato programa y, por ejemplo, en el Concierto de las ambulancias, la coordinación y su actividad se gestiona desde emergencias y se mide acorde a los mismos criterios cualquiera de las ambulancias que acuda y el servicio que dé. | en este sentido , que creer que ser el que tú pedir , el Departamento de Salud en su contrato ya establecer mecanismo de control , como ser el contrato programa y , por ejemplo , en el Concierto de el ambulancia , el coordinación y su actividad se gestionar desde emergencia y se medir acorde a el mismo criterio cualquiera de el ambulancia que acudir y el servicio que dar . | sentido creer pedir Salud contrato establecer mecanismo control contrato programa Concierto ambulancia coordinación actividad gestionar emergencia medir acorde criterio cualquiera ambulancia acudir servicio | Departamento de Salud | Departamento de Salud |
2020-02-07 | 131 | 5 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Zuk ondo dakizu kontrolerako Gobernuak ezarrita dituen bide guztiak, bai departamentu bakoitzean, bai orokorrean Eusko Jaurlaritzan, eta baita Parlamentu honen bitartez ere. | zu ondo jakin kontrol gobernu ezarri ukan bide guzti , bai departamentu bakoitz , bai orokor eusko jaurlaritza , eta baita parlamentu hau _ ere . | ondo jakin kontrol ezarri departamentu bakoitz orokor eusko parlamentu | gobernu|eusko jaurlaritza|parlamentu | eusko jaurlaritza|parlamentu |
2020-02-07 | 131 | 6 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Y por aportarle más datos y ser más transparente todavía, le diré que la partida del Departamento del Gobierno Vasco dedicada a concertar determinados servicios es: en un 32 % dedicada a transporte sanitario, en un 15 % a conciertos ambulatorios, en un 27 % a actividad quirúrgica, en un 13 % a salud mental y en un 11 % a convenios en el ámbito sociosanitario con las diputaciones. Por lo tanto, quiero volver a repetir que no tengo claro la utilidad de esas auditorías, sino mejorar esta forma de evaluación que ya tenemos en marcha. Y tampoco creo que sea adecuado mezclar externalización de servicios con acción concertada, porque son dos aspectos de naturaleza, agentes, motivaciones y procedimientos completamente diferentes. | y por aportarle más dato y ser más transparente todavía , él decir que el partida del Departamento del Gobierno Vasco dedicada a concertar determinado servicio ser : en uno 32 % dedicado a transporte sanitario , en uno 15 % a concierto ambulatorio , en uno 27 % a actividad quirúrgico , en uno 13 % a salud mental y en uno 11 % a convenio en el ámbito sociosanitario con el diputación . por lo tanto , querer volver a repetir que no tener claro el utilidad de ese auditoría , sino mejorar este forma de evaluación que ya tener en marcha . y tampoco creer que ser adecuado mezclar externalización de servicio con acción concertado , porque ser dos aspecto de naturaleza , agente , motivación y procedimiento completamente diferente . | aportarle dato transparente partida Vasco dedicada concertar determinado servicio 32 dedicado transporte sanitario 15 concierto ambulatorio 27 actividad quirúrgico 13 salud mental 11 convenio ámbito sociosanitario diputación querer volver repetir utilidad auditoría mejorar forma evaluación marcha creer adecuado mezclar externalización servicio acción concertado aspecto naturaleza agente motivación procedimiento completamente | Departamento del Gobierno Vasco | Departamento del Gobierno Vasco |
2020-02-07 | 131 | 7 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Tampoco considero adecuado hablar de conciertos genéricamente y aplicar a todos ellos las mismas pautas de evaluación, de eficiencia, porque cada uno responde a motivos y a circunstancias distintas. | tampoco considerar adecuado hablar de concierto genéricamente y aplicar a todo él el mismo pauta de evaluación , de eficiencia , porque cada uno responder a motivo y a circunstancia distinto . | considerar adecuado concierto genéricamente aplicar pauta evaluación eficiencia motivo circunstancia distinto | - | - |
2020-02-07 | 131 | 8 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | En conclusión, y dicho de otra manera, no tenemos intención de acometer una auditoría que usted propone. Sí a seguir con el control riguroso en la adjudicación y evaluación de estos servicios. Pero siempre hemos estado, y estaremos, a valorar la factibilidad y el rigor metodológico de su propuesta y, por supuesto, a actuar en consecuencia. Y le invito a que aporte ese conjunto de medidores o de evaluación que pueda ayudarnos. | en conclusión , y dicho de otro manera , no tener intención de acometer uno auditoría que tú proponer . sí a seguir con el control riguroso en el adjudicación y evaluación de este servicio . pero siempre haber estar , y estar , a valorar el factibilidad y el rigor metodológico de su propuesta y , por supuesto , a actuar en consecuencia . y él invitar a que aportar ese conjunto de medidor o de evaluación que poder ayudarnos . | conclusión intención acometer auditoría proponer seguir control riguroso adjudicación evaluación servicio valorar factibilidad rigor metodológico propuesta actuar consecuencia invitar aportar conjunto medidor evaluación ayudarnos | - | - |
2020-02-07 | 131 | 9 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 132 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Murga andrea. | esker asko , Murga andre . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 132 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Gai-zerrendako hemezortzigarren puntua: "Galdera, Rebeka Ubera Aranzeta EH Bildu taldeko legebiltzarkideak Osasuneko sailburuari egina, larrialdietako bizi-euskarrien kudeaketari buruz". | gai-zerrenda hemezortzigarren puntu : " galdera , Rebeka Ubera Aranzeta Eh Bildu talde legebiltzarkide osasun sailburu egin , larrialdi bizi-euskarri kudeaketa buruz " . | hemezortzigarren galdera Rebeka Ubera Aranzeta Eh Bildu osasun larrialdi bizi-euskarri kudeaketa | Rebeka Ubera Aranzeta|Eh Bildu|osasun | Rebeka Ubera Aranzeta|Eh Bildu|osasun |
2020-02-07 | 132 | 2 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Ubera andrea, zurea da hitza. | Ubera andre , zure izan hitz . | Ubera | Ubera | Ubera |
2020-02-07 | 133 | 0 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Eguerdi on denoi. | eguerdi o dena . | eguerdi | - | - |
2020-02-07 | 133 | 1 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Bueno, hasteko emergentzietako langileei ba gure aitortza eta gure eskerra, bereziki ba momentu honetan Zaldibarren lanean ari diren emergentziako langileei. | bueno , hasi emergentzi langile _ gu aitortza eta gu esker , bereziki _ momentu hau Zaldibar lan ari izan emergentzia langile . | bueno emergentzi langile aitortza bereziki momentu Zaldibar lan emergentzia langile | Zaldibar | Zaldibar |
2020-02-07 | 133 | 2 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Dakizuen bezala, emergentzietan ditugu Osakidetzako langileak, teknikoak, Ertzaintzak eta suhiltzaileak. Eta horien artean ere ditugu ba anbulantziak, ez?, larrialdietako anbulantziak, izan daitezkeenak medikudunak, erizaindunak eta oinarrizkoak. Eta beraien funtzioa, betetzen duten funtzioa oso-oso garrantzitsua da, bizia egoten da jokoan kasu gehienetan. Eta emergentzien kudeaketak, protokoloak, denboran iristeak, koordinazio zentroak ondo funtzionatzeak berebiziko eragina dauka. Baina, azken urteotan, agerian geratu da Gobernu honentzat emergentziak ez direla lehentasunezko zerbitzua. Kudeaketa benetan penagarria izaten ari da: zerbitzuaren pribatizazioa, emergentziak ezagutzen ez dituzten arduradunen izendapena, anbulantzia azpiegituren prekarizazioa... | ukan bezala , emergentzia ukan Osakidetza langile , tekniko , ertzaintza eta suhiltzaile . eta horiek arte ere ukan _ anbulantzi , ez ? , larrialdi anbulantzia , izan *dik medikudun , erizain+!dun eta oinarrizko . eta beraiek funtzio , bete *edun funtzio oso-oso garrantzitsu izan , bizi egon izan joko kasu gehien . eta emergentzia kudeaketa , protokolo , denbora iritsi , koordinazio zentro ondo funtzionatu berebiziko eragin eduki . baina , azken urte , agerian geratu izan gobernu hau emergentzia ez izan lehentasun zerbitzu . kudeaketa benetan penagarri izan ari izan : zerbitzu pribatizazio , emergentzia ezagutu ez *edun arduradun izendapen , anbulantzia azpiegitu prekarizazio ... | emergentzia Osakidetza langile tekniko ertzaintza suhiltzaile anbulantzi larrialdi anbulantzia *dik medikudun erizain+!dun oinarrizko funtzio bete funtzio oso-oso garrantzitsu bizi joko kasu gehien emergentzia kudeaketa protokolo denbora iritsi koordinazio zentro ondo funtzionatu berebiziko eragin azken urte agerian geratu emergentzia lehentasun zerbitzu kudeaketa benetan penagarri zerbitzu pribatizazio emergentzia ezagutu arduradun izendapen anbulantzia azpiegitu prekarizazio | Osakidetza|ertzaintza|gobernu | Osakidetza|ertzaintza |
2020-02-07 | 133 | 3 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | ... ezagutzen ez dituzten arduradunen izendapena, anbulantzia azpiegituren prekarizazioa, zentro koordinatzailearen zentralizazioa. | ... ezagutu ez *edun arduradun izendapen , anbulantzia azpiegitu prekarizazio , zentro koordinatzaile zentralizazio . | ezagutu arduradun izendapen anbulantzia azpiegitu prekarizazio zentro koordinatzaile zentralizazio | - | - |
2020-02-07 | 133 | 4 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Por zierto, Gobernua 2019rako txosten bat egina eduki behar zuen, eta oraindik egin gabe dauka. Eta zentralizazio horren ondorioz, kalteak oso zuzenak izan dira herrietan galdetu udaltzainei zer gertatzen ari den, edo eta sistema behin baino gehiagotan erori dela, horrek dakarren ondoriorekin. | Por zierto , gobernu 2019 txosten bat egin eduki behar ukan , eta oraindik egin gabe eduki . eta zentralizazio hori ondorio , kalte oso zuzen izan izan herri galdetu udaltzain zer gertatu ari izan , edo eta sistema behin baino gehiagotan erori izan , hori ekarri ondorio . | Por zierto 2019 txosten oraindik zentralizazio kalte herri galdetu udaltzain gertatu sistema gehiagotan erori ekarri | gobernu | - |
2020-02-07 | 133 | 5 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Abenduak 31n ere bat batean zerbitzua bertan behera geratu zen, eta langileen profesionaltasunari esker, eta inplikazioari esker, mantendu izan zen zerbitzua. Eta ez da lehenengo aldia; orain dela bost urte ere gertatu zen eta orain dela 17 urte ere gertatu zen. | abendu 31 ere bat bat zerbitz bertan behe geratu izan , eta langile profesionaltasun esker , eta inplikazio esker , mantendu izan izan zerbitzu . eta ez izan lehenengo aldi ; orain izan bost urte ere gertatu izan eta orain izan 17 urte ere gertatu izan . | abendu 31 zerbitz bertan behe geratu langile profesionaltasun inplikazio mantendu zerbitzu aldi bost urte gertatu 17 urte gertatu | - | - |
2020-02-07 | 133 | 6 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Eta gero dugu Arabako egoera. | eta gero ukan Araba egoera . | Araba egoera | Araba | Araba |
2020-02-07 | 133 | 7 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Beraz, Murga andrea, zer gehiago gertatu behar da, zer gehiago gertatu behar da Emergentzien kudeaketa aldatu dezazuen? | beraz , Murga andre , zer gehiago gertatu behar izan , zer gehiago gertatu behar izan emergentzia kudeaketa aldatu *ezan ? | Murga gehiago gertatu gehiago gertatu emergentzia kudeaketa aldatu | Murga | Murga |
2020-02-07 | 134 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Ubera andrea. | esker asko , Ubera andre . | Ubera | Ubera | Ubera |
2020-02-07 | 134 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Erantzuteko, Murga andrea, zurea da hitza. | erantzun , Murga andre , zure izan hitz . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 135 | 0 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Presidente andrea, legebiltzarkideok, sailburua. | presidente andre , legebiltzarkide , sailburu . | - | - | - |
2020-02-07 | 135 | 1 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Coincido con usted, señora Ubera, en que, como señala en su pregunta, las emergencias son un eslabón fundamental de los servicios sanitarios y no pueden fallar. De ahí que comience mi intervención agradeciendo públicamente la labor que realizan a diario, y hoy, especialmente, a las personas que están en Zaldibar, y a este trabajo que realizan un conjunto de profesionales y ensalce también la capacidad de gestión del Departamento de Salud, incluso ante imprevistos. | coincidir con tú , señora Ubera , en que , como señalar en su pregunta , el emergencia ser uno eslabón fundamental de el servicio sanitario y no poder fallar . de ahí que comenzar mi intervención agradecer públicamente el labor que realizar a diario , y hoy , especialmente , a el persona que estar en Zaldibar , y a este trabajo que realizar uno conjunto de profesional y ensalcer también el capacidad de gestión del Departamento de Salud , incluso ante imprevisto . | coincidir Ubera señalar emergencia eslabón fundamental servicio sanitario fallar comenzar agradecer públicamente labor diario especialmente Zaldibar conjunto profesional ensalcer capacidad gestión Salud imprevisto | Ubera|Zaldibar|Departamento de Salud | Ubera|Zaldibar|Departamento de Salud |
2020-02-07 | 135 | 2 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Porque puedo entender que tengan día sí y día también que criticar al sistema sanitario. Pero también entenderán que nuestro trabajo es que Osakidetza siga siendo el sistema en el que a diario confían la salud miles de vascos y vascas. Y año tras año seguimos ampliando el presupuesto para mantener y reforzar en Euskadi un sistema público y de calidad, y también en emergencias. | porque poder entender que tener día sí y día también que criticar al sistema sanitario . pero también entender que nuestro trabajo ser que Osakidetza seguir ser el sistema en el que a diario confiar el salud mil de vasco y vasca . y año tras año seguir ampliar el presupuesto para mantener y reforzar en Euskadi uno sistema público y de calidad , y también en emergencia . | entender criticar sistema sanitario entender Osakidetza seguir sistema diario confiar salud mil vasco vasca año año seguir ampliar presupuesto mantener reforzar Euskadi sistema público calidad emergencia | Osakidetza|Euskadi | Osakidetza|Euskadi |
2020-02-07 | 135 | 3 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Mientras que usted se refiere en su pregunta a chapuzas constantes y, en concreto, a la renuncia de una de las empresas adjudicatarias a seguir prestando el servicio, yo quiero destacar que el Departamento de Salud y Emergencias de Osakidetza, con un limitado margen de tiempo y en unas fechas realmente complicadas, realizó la situación y la resolvió. Actuamos de manera rápida, actuamos de manera eficaz y, sobre todo, se garantizó, como así fue, que ninguna persona que tuviera que ser trasladada en ambulancia con urgencia con posterioridad a las 12 de la noche del 31 de diciembre, careciera de este servicio. Y se garantizó que este fuera de calidad. | mientras que tú él referir en su pregunta a chapuza constante y , en concreto , a el renuncia de uno de el empresa adjudicatario a seguir prestar el servicio , yo querer destacar que el Departamento de Salud y Emergencias de Osakidetza , con uno limitado margen de tiempo y en uno fecha realmente complicado , realizar el situación y él resolver . actuar de manera rápido , actuar de manera eficaz y , sobre todo , se garantizar , como así ser , que ninguno persona que tener que ser trasladar en ambulancia con urgencia con posterioridad a el 12 de el noche del 31 de diciembre , carecer de este servicio . y se garantizar que este ser de calidad . | referir chapuza constante concreto renuncia empresa adjudicatario seguir prestar servicio querer destacar Salud Emergencias Osakidetza limitado margen fecha realmente complicado situación resolver actuar rápido actuar eficaz garantizar trasladar ambulancia urgencia posterioridad 12 noche 31 diciembre carecer servicio garantizar calidad | Departamento de Salud y Emergencias de Osakidetza | Departamento de Salud y Emergencias de Osakidetza |
2020-02-07 | 135 | 4 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Gabon Zahar egunean ez zen inor geratu anbulantziarik gabe. Hor daukazu aldea, Ubera andrea. Zuek beti kontra eta gu, aldiz, arazoei aurre egiten. | gabon zahar egun ez izan inor geratu anbulantzia gabe . hor eduki alde , Ubera andre . zuek beti kontra eta gu , aldiz , arazo aurre egin . | gabon zahar inor geratu anbulantzia Ubera beti kontra arazo | Ubera | Ubera |
2020-02-07 | 135 | 5 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 136 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Murga andrea. | esker asko , Murga andre . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 136 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Ubera andrea, zurea da hitza. | Ubera andre , zure izan hitz . | Ubera | Ubera | Ubera |
2020-02-07 | 137 | 0 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Arazoei aurre egitea da, arazo, bai, konponbidea jartzea, erantzunak ematea. | arazo aurre egin izan , arazo , bai , konponbide jarri , erantzun eman . | arazo arazo konponbide | - | - |
2020-02-07 | 137 | 1 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Eta, begira, Murga andrea, zuek atzean geratzen ari zarete honetan ere. Balear Uharteak eman dute urratsa. Nafarroa ere urratsa ematera doa. Guk hamaika proposamen jarri ditugu mahai gainean, zuekin adosteko borondatearekin. Eta zuek uko egin diozue. Aurreko legegintzaldian EAEko lan hitzarmena sustatu genuen, arrakastarik gabe, eta legegintzaldi honetan gauzatu duzue. | eta , begira , Murga andre , zuek atze geratu ari izan hau ere . balear uharte eman *edun urrats . Nafarroa ere urrats eman joan . gu hamaika proposamen jarri *edun mahai gain , zu adostu borondate . eta zuek uko egin *uedun . aurreko legegintzaldi EAe lan hitzarmen sustatu *edun , arrakasta gabe , eta legegintzaldi hau gauzatu *edun . | begira Murga atze geratu balear uharte urrats Nafarroa urrats joan hamaika adostu borondate uko *uedun aurreko legegintzaldi EAe lan hitzarmen sustatu arrakasta legegintzaldi gauzatu | Murga|balear uharte|Nafarroa|EAe | Murga|balear uharte|Nafarroa|EAe |
2020-02-07 | 137 | 2 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Proposatu izan dugu ere kudeaketa aldaketa baterako Emergentzien Agentzia sortzea. Zeren lantalde bat dira eta inportantea da sail guztien koordinazioa, informazioa izatea. Ikusi Zaldibarren zer gertatu den, Ertzaintzaren sindikatuak salaketa jarri du, informazio gabe joan direlako. | proposatu izan *edun ere kudeaketa aldaketa bat emergentzia agentzia sortu . zer lantalde bat izan eta inportante izan sail guzti koordinazio , informazio izan . ikusi Zaldibar zer gertatu izan , Ertzaintza sindikatu salaketa jarri *edun , informazio gabe joan izan . | proposatu kudeaketa aldaketa emergentzia agentzia sortu lantalde inportante sail koordinazio informazio Zaldibar gertatu Ertzaintza sindikatu salaketa informazio joan | emergentzia agentzia|Zaldibar|Ertzaintza | emergentzia agentzia|Zaldibar|Ertzaintza |
2020-02-07 | 137 | 3 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Proposatu dugu ere organismo autonomo batek kudeaketa eramatea. Proposatu dugu Onkologikoan erabilitako sistema publifikaziorako erabiltzeko. Proposatu dugu SADAE lurraldean, lurraldeko zentroetan integratzea. Zeren Ertzaintza ere lantaldean integratu behar da. Proposatu dugu dauden errekurtsoak hobetzea. Proposatu dugu Emergentziak, oraindik historia klinikoan ez daudelako txertatzea, historia klinikoan txertatzea. Zahar egoitza batzuk badaude, baina Emergentziak ez. | proposatu *edun ere organismo autonomo bat kudeaketa eraman . proposatu *edun onkologiko erabili sistema publifikazio erabili . proposatu *edun SADAe lurralde , lurralde zentro integratu . zer ertzaintza ere lantalde integratu behar izan . proposatu *edun egon errekurtso hobetu . proposatu *edun emergentzia , oraindik historia kliniko ez egon txertatu , historia kliniko txertatu . zahar egoitza batzuk egon , baina emergentzia ez . | proposatu organismo autonomo kudeaketa eraman proposatu onkologiko erabili sistema publifikazio erabili proposatu SADAe lurralde lurralde zentro integratu ertzaintza lantalde integratu proposatu errekurtso hobetu proposatu emergentzia oraindik historia kliniko txertatu historia kliniko txertatu zahar egoitza emergentzia | onkologiko|SADAe|ertzaintza | onkologiko|SADAe|ertzaintza |
2020-02-07 | 137 | 4 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Beraz, zuek nahiago izan duzue kudeaketa txarrarekin jarraitzea, hobekuntzak txertatu baino. Eta guk proposamenak jarri ditugu, kontra ez. Guk proposamen positiboak, neurriak, erantzunak jarri nahi ditugu, jarri ditugu eta jarri nahi ditugu, oraintxe bertan dituzue mahai gainean eta legegintzaldia ez baldin badituzue bukatzen, eztabaidatuko dugu eta adostu dezakegu. Ze guk Emergentziak hobetu nahi ditugu, biziak egoten direlako jokoan, eta beraien erantzuna berebiziko garrantzia dauka. | beraz , zuek nahi izan *eduzn kudeaketa txarra jarraitu , hobekuntza txertatu baino . eta gu proposamen jarri *edun , kontra ez . gu proposamen positibo , neurri , erantzun jarri nahi ukan , jarri *edun eta jarri nahi ukan , oraintxe bertan ukan mahai gain eta legegintzaldi ez baldin zuegon bukatu , eztabaidatu *edun eta adostu *ezan . ze gu emergentzia hobetu nahi ukan , bizi egon izan joko , eta beraiek erantzun berebiziko garrantzi eduki . | kudeaketa txarra jarraitu hobekuntza txertatu kontra positibo neurri oraintxe bertan legegintzaldi zuegon bukatu eztabaidatu adostu emergentzia hobetu bizi joko berebiziko garrantzi | - | - |
2020-02-07 | 137 | 5 | UBERA ARANZETA | 1972 | E | EH Bildu | eu | Eta hemen zuek ari zarete Emergentziak... | eta hemen zuek ari izan emergentzia ... | emergentzia | - | - |
2020-02-07 | 138 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Ubera andrea. Eskerrik asko. | esker asko , Ubera andre . esker asko . | Ubera | Ubera | Ubera |
2020-02-07 | 138 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Murga andrea, zurea da hitza. | Murga andre , zure izan hitz . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 139 | 0 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Señora Ubera, vuelvo de nuevo a invitarle a que mire los presupuestos del Departamento para el 2020, y verá cómo la partida dedicada al transporte sanitario, dentro de los conciertos, ha aumentado un 14 % respecto al ejercicio anterior. Esto se debe a que hemos asumido el coste que supone la aplicación del convenio colectivo autonómico del transporte de personas, que tantas veces ustedes nos urgieron a favorecer y que, por fin, es una realidad desde este 1 de enero. | Señora Ubera , volver de nuevo a invitarle a que mirar el presupuesto del Departamento para el 2020 , y ver cómo el partida dedicado al transporte sanitario , dentro de el concierto , haber aumentar uno 14 % respecto al ejercicio anterior . este él deber a que haber asumir el coste que suponer el aplicación del convenio colectivo autonómico del transporte de persona , que tanto vez tú yo urgir a favorecer y que , por fin , ser uno realidad desde este 1 de enero . | Señora Ubera volver invitarle mirar presupuesto 2020 partida dedicado transporte sanitario concierto aumentar 14 ejercicio deber asumir coste suponer aplicación convenio colectivo autonómico transporte urgir favorecer realidad enero | Señora Ubera|Departamento | Señora Ubera |
2020-02-07 | 139 | 1 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Siempre se mira o se señala el vaso medio vacío. Eso equiparará las condiciones de todos los trabajadores del sector y las mejorará sustancialmente. Pero eso está claro que no interesa ponerlo en valor en este momento. Me gustaría que recabara la opinión del sindicato LAB a este respecto, y que le pidiera su valoración sobre el papel que ha jugado el Departamento de Salud en la consecución de este acuerdo. | siempre se mirar o se señalar el vaso medio vacío . ese equiparar el condición de todo el trabajador del sector y él mejorar sustancialmente . pero ese estar claro que no interesar ponerlo en valor en este momento . yo gustar que recabar el opinión del sindicato LAb a este respecto , y que él pedir su valoración sobre el papel que haber jugar el Departamento de Salud en el consecución de este acuerdo . | mirar señalar vaso vacío equiparar condición trabajador mejorar sustancialmente interesar ponerlo gustar recabar opinión sindicato LAb pedir valoración papel jugar Salud consecución | LAB|Departamento de Salud | LAB|Departamento de Salud |
2020-02-07 | 139 | 2 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Le vuelvo a recordar que Euskadi, con 1.801 euros por persona, volverá a ser este año la comunidad autónoma que más dinero destina a la salud. Y, por lo tanto, no me gusta... | él volver a recordar que Euskadi , con 1801 euro por persona , volver a ser este año el comunidad autónomo que más dinero destinar a el salud . y , por lo tanto , no yo gustar ... | volver recordar Euskadi 1801 euro volver año comunidad autónomo dinero destinar salud gustar | Euskadi | Euskadi |
2020-02-07 | 139 | 3 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | ... euros por persona, volverá a ser este año la comunidad autónoma que más dinero destina a la salud. Y, por lo tanto, no me gusta que se hable continuamente de privatizaciones del sistema. | ... euro por persona , volver a ser este año el comunidad autónomo que más dinero destinar a el salud . y , por lo tanto , no yo gustar que se hablar continuamente de privatización del sistema . | euro volver año comunidad autónomo dinero destinar salud gustar continuamente privatización sistema | - | - |
2020-02-07 | 139 | 4 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | El servicio de ambulancias en Euskadi, y en la mayoría de las comunidades autónomas, es un servicio externalizado desde hace muchísimos años. Y todavía está por demostrar que sea menos eficiente que gestionarlo exclusivamente con recursos públicos. Un servicio que, no hay que olvidar, genera también empleo. Y a partir de este 1 de enero, de mayor calidad, y que desde el Departamento de Salud se regula y contrata en base a unos concursos públicos y a unas normas concretas de calidad que deben respetarse. Y el estudio, como hemos contestado por escrito, está en marcha. | el servicio de ambulancia en Euskadi , y en el mayoría de el comunidad autónomo , ser uno servicio externalizado desde hacer muchísimo año . y todavía estar por demostrar que ser menos eficiente que gestionarlo exclusivamente con recurso público . uno servicio que , no haber que olvidar , generar también empleo . y a partir de este 1 de enero , de mayor calidad , y que desde el Departamento de Salud se regular y contratar en base a uno concurso público y a uno norma concreto de calidad que deber respetarse . y el estudio , como haber contestar por escrito , estar en marcha . | servicio ambulancia Euskadi mayoría comunidad autónomo servicio externalizado muchísimo año demostrar eficiente gestionarlo exclusivamente recurso público servicio olvidar generar enero calidad Salud regular contratar base concurso público norma concreto calidad deber respetarse estudio contestar escrito marcha | Euskadi|Departamento de Salud | Euskadi|Departamento de Salud |
2020-02-07 | 140 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Murga andrea, amaitu da denbora. | esker asko , Murga andre , amaitu izan denbora . | Murga denbora | Murga | Murga |
2020-02-07 | 140 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Gai-zerrendako hemeretzigarren puntua: "Galdera, Juan Luis Uria Serrano Elkarrekin Podemos taldeko legebiltzarkideak Osasuneko sailburuari egina, errehabilitazio-unitateak Bizkaiko Ezkerraldeko osasun-etxeetako lehen mailako arretako zentroetara hedatzeari buruz". | gai-zerrenda hemeretzigarren puntu : " galdera , Juan Luis Uria Serrano ELKAr Podemos talde legebiltzarkide osasun sailburu egin , errehabilitazio-unitate Bizkaia ezkerralde osasun-etxe lehen maila arreta zentro hedatu buruz " . | hemeretzigarren galdera Juan Luis Uria Serrano ELKAr Podemos osasun errehabilitazio-unitate Bizkaia ezkerralde osasun-etxe maila arreta zentro hedatu | Juan Luis Uria Serrano|ELKAr Podemos|osasun|Bizkaia|ezkerralde | Juan Luis Uria Serrano|ELKAr Podemos|osasun|Bizkaia|ezkerralde |
2020-02-07 | 140 | 2 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Uria jauna, zurea da hitza. | Uria jaun , zu izan hitz . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 141 | 0 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | eu | Bakartxo Tejeria andrea, compañera Murga, kaixo, berriro, guztioi. | Bakartxo Tejeria andre , compañera Murga , kaixo , berriro , guzti . | Bakartxo Tejeria compañera Murga kaixo | Bakartxo Tejeria|Murga | Bakartxo Tejeria|Murga |
2020-02-07 | 141 | 1 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Efectivamente, a la oposición nos toca hacer control y crítica al Gobierno; eso es lo que plantean en la ley. Pero también hacemos propuestas, lo ha explicado bien la compañera Ubera. Hacemos propuestas. Y propuestas de mejora y propuestas (¿proactivas?). | efectivamente , a el oposición yo tocar hacer control y crítica al Gobierno ; ese ser el que plantear en el ley . pero también hacer propuesta , él haber explicar bien el compañera Ubera . hacer propuesta . y propuesta de mejora y propuesta (¿ proactivo ?) . | efectivamente oposición tocar control crítica plantear propuesta explicar compañera Ubera propuesta propuesta mejora propuesta (¿ proactivo ?) | Gobierno|Ubera | Ubera |
2020-02-07 | 141 | 2 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Por ejemplo, este tema de la pregunta de hoy que le voy a hacer, es una iniciativa que propusimos en la Comisión de Salud, que le pareció muy interesante al exconsejero Jon Darpón, que es montar unidades de rehabilitación en centros de salud de atención primaria, para patologías complejas. Efectivamente, no solamente le pareció bien, sino que montó una unidad de rehabilitación en el centro de salud de Zaramaga, en Gasteiz. Se ha hecho una evaluación, más de 500 pacientes han aparecido por el centro, es un éxito, y se ha decidido extender la experiencia. Extender la experiencia que, en los presupuestos que hemos apoyado, pues hablamos de un número de fisioterapeutas para poder montar varios centros de rehabilitación en los centros de salud de atención primaria; muy enfocada a patologías poco complejas, y muy enfocado a personas mayores. | por ejemplo , este tema de el pregunta de hoy que él ir a hacer , ser uno iniciativa que propir en el Comisión de Salud , que él parecer mucho interesante al exconsejero Jon Darpón , que ser montar unidad de rehabilitación en centro de salud de atención primario , para patología complejo . efectivamente , no solamente él parecer bien , sino que montar uno unidad de rehabilitación en el centro de salud de Zaramaga , en Gasteiz . se haber hacer uno evaluación , más de 500 paciente haber aparecer por el centro , ser uno éxito , y se haber decidir extender el experiencia . extender el experiencia que , en el presupuesto que haber apoyar , pues hablar de uno número de fisioterapeuta para poder montar varios centro de rehabilitación en el centro de salud de atención primario ; mucho enfocado a patología poco complejo , y mucho enfocado a persona mayor . | iniciativa propir Comisión Salud parecer interesante exconsejero Jon Darpón montar unidad rehabilitación centro salud atención primario patología complejo efectivamente parecer montar unidad rehabilitación centro salud Zaramaga Gasteiz evaluación 500 paciente aparecer centro éxito decidir extender experiencia extender experiencia presupuesto apoyar número fisioterapeuta montar centro rehabilitación centro salud atención primario enfocado patología complejo enfocado | Comisión de Salud|Jon Darpón|Zaramaga|Gasteiz | Comisión de Salud|Jon Darpón|Zaramaga|Gasteiz |
2020-02-07 | 141 | 3 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | ¿Se desarrollará algún centro de estos? Porque claro, ya me han comentado que se está extendiendo ya en Vitoria. ¿Se desarrollará algún centro de estos, que es por lo que he salido aquí, por mi preocupación, en la margen izquierda de Bizkaia? | ¿ se desarrollar alguno centro de este ? porque claro , ya yo haber comentar que él estar extender ya en Vitoria . ¿ se desarrollar alguno centro de este , que ser por el que haber salir aquí , por mi preocupación , en el margen izquierdo de Bizkaia ? | desarrollar centro comentar extender Vitoria desarrollar centro salir preocupación margen izquierdo Bizkaia | Vitoria|Bizkaia | Vitoria|Bizkaia |
2020-02-07 | 142 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Uria jauna. | esker asko , Uria jaun . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 142 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Erantzuteko, Murga andrea, zurea da hitza. | erantzun , Murga andre , zure izan hitz . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 143 | 0 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Presidente andrea, legebiltzarkideok, Uria jauna. | presidente andre , legebiltzarkide , Uria jaun . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 143 | 1 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | El proyecto del despliegue de la fisioterapia como parte de la cartera de servicios de atención primaria es una acción contemplada en nuestra estrategia de atención primaria de Euskadi, para el conjunto de Euskadi, por supuesto, también en el área en la que usted se refiere. Y estamos convencidos de que va a proporcionarnos resultados muy positivos. Y por ello, queremos desplegar la fisioterapia, pero de forma progresiva, al conjunto de unidades de atención primaria de todo Euskadi. | el proyecto del despliegue de el fisioterapia como parte de el cartera de servicio de atención primaria ser uno acción contemplado en nuestro estrategia de atención primario de Euskadi , para el conjunto de Euskadi , por supuesto , también en el área en el que tú él referir . y estar convencido de que ir a proporcionarnos resultado mucho positivo . y por él , querer desplegar el fisioterapia , pero de forma progresivo , al conjunto de unidad de atención primario de todo Euskadi . | proyecto despliegue fisioterapia cartera servicio atención primaria acción contemplado estrategia atención primario Euskadi conjunto Euskadi área referir convencido proporcionarnos resultado positivo querer desplegar fisioterapia forma progresivo conjunto unidad atención primario Euskadi | Euskadi|Euskadi|Euskadi | Euskadi|Euskadi|Euskadi |
2020-02-07 | 143 | 2 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | El primer pilotaje de esta acción se puso en marcha en el mes de noviembre de 2018, en tres unidades de atención primaria de la OSI Araba. El objetivo: facilitar la derivación de pacientes desde atención primaria a fisioterapia, bajo un protocolo de tratamiento consensuado con el servicio de rehabilitación. Como sabrán, esta experiencia está basada en el abordaje fundamental grupal y de promoción de la salud, para contribuir así al empoderamiento de pacientes. Además, propone trabajar en coordinación con el programa de actividades deportivas municipales para, así, mejorar la evolución de las diferentes patologías osteomusculares, fundamentalmente. | el primero pilotaje de este acción se poner en marcha en el mes de noviembre de 2018 , en tres unidad de atención primario de el OSi Araba . el objetivo : facilitar el derivación de paciente desde atención primario a fisioterapia , bajo uno protocolo de tratamiento consensuado con el servicio de rehabilitación . como sabrir , este experiencia estar basado en el abordaje fundamental grupal y de promoción de el salud , para contribuir así al empoderamiento de paciente . además , proponer trabajar en coordinación con el programa de actividad deportivo municipal para , así , mejorar el evolución de el diferente patología osteomuscular , fundamentalmente . | pilotaje acción marcha mes noviembre 2018 unidad atención primario OSi Araba objetivo facilitar derivación paciente atención primario fisioterapia protocolo tratamiento consensuado servicio rehabilitación sabrir experiencia basado abordaje fundamental grupal promoción salud contribuir empoderamiento paciente proponer coordinación programa actividad deportivo municipal mejorar evolución patología osteomuscular fundamentalmente | OSI Araba | OSI Araba |
2020-02-07 | 143 | 3 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Les diré que en este momento son casi 700 pacientes los que se han beneficiado de este programa, derivados de cinco unidades de atención primaria: Zabalgana, Sansomendi, San Martín en una primera fase, y Olárizu y Gazalbide en una segunda. Añadiré que los resultados del pilotaje que hemos llevado a cabo son satisfactorios y que, a fecha de 23 de enero de este año, la población potencial sobre la que el programa está disponible es de 95.000 personas al mes; en más de un 60 % de los casos, prácticamente la totalidad del programa. Y la mejoría clínica es de un 85 % de los pacientes evaluados, con un grado de satisfacción cercano a nueve sobre diez. | él decir que en este momento ser casi 700 paciente el que él haber beneficiar de este programa , derivado de cinco unidad de atención primario : Zabalgana , Sansomendi , San Martín en uno primero fase , y Olárizu y Gazalbide en uno segundo . añadir que el resultado del pilotaje que haber llevar a cabo ser satisfactorio y que , a fecha de 23 de enero de este año , el población potencial sobre el que el programa estar disponible ser de 95000 persona al mes ; en más de uno 60 % de el caso , prácticamente el totalidad del programa . y el mejoría clínico ser de uno 85 % de el paciente evaluado , con uno grado de satisfacción cercano a nueve sobre diez . | 700 paciente beneficiar programa derivado unidad atención primario Zabalgana Sansomendi San Martín fase Olárizu Gazalbide añadir resultado pilotaje cabo satisfactorio fecha 23 enero año población potencial programa disponible 95000 mes 60 caso prácticamente totalidad programa mejoría clínico 85 paciente evaluado grado satisfacción cercano nueve diez | Zabalgana|Sansomendi|San Martín|Olárizu|Gazalbide | Zabalgana|Sansomendi|San Martín|Olárizu|Gazalbide |
2020-02-07 | 143 | 4 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Por ello, nuestros esfuerzos en la actualidad están dirigidos a que profesionales de todas las unidades de atención primaria de la OSI Araba, 22 exactamente, puedan derivar pacientes. Por ello, les puedo adelantar que a lo largo de este primer trimestre, concretamente para el 15 de marzo, habremos habilitado dos nuevos gimnasios en Salburua y Lakuabizkarra. | por él , nuestro esfuerzo en el actualidad estar dirigido a que profesional de todo el unidad de atención primario de el OSi Araba , 22 exactamente , poder derivar paciente . por él , él poder adelantar que a lo largo de este primero trimestre , concretamente para el 15 de marzo , haber habilitar dos nuevo gimnasio en Salburua y Lakuabizkarra . | esfuerzo actualidad dirigido profesional unidad atención primario OSi Araba 22 exactamente derivar paciente adelantar trimestre concretamente 15 marzo habilitar gimnasio Salburua Lakuabizkarra | OSI Araba|Salburua|Lakuabizkarra | OSI Araba|Salburua|Lakuabizkarra |
2020-02-07 | 143 | 5 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Beraz, Uria jauna, esan dizudan bezala, programa hau zabaltzen jarraituko dugu: Araban, lehenengo, eta, gerora, Bizkaira eta Gipuzkoara. Para realizar este programa, es necesario aspectos estructurales, y también de adecuación de plantilla. Y el realizar un pilotaje progresivo evaluando, creemos que es la fórmula de hacerlo. Y por supuesto que tenemos previsto llegar a toda Euskadi. | Beraz , Uria jauna , esar dizudan bezala , programa hau zabaltzen jarraituko dugu : Araban , lehenengo , eta , gerora , Bizkaira eta Gipuzkoara . para realizar este programa , ser necesario aspecto estructural , y también de adecuación de plantilla . y el realizar uno pilotaje progresivo evaluar , creer que ser el fórmula de hacerlo . y por supuesto que tener previsto llegar a todo Euskadi . | Beraz Uria jauna esar dizudan bezala programa hau zabaltzen jarraituko dugu Araban lehenengo eta gerora Bizkaira eta Gipuzkoara programa necesario aspecto estructural adecuación plantilla pilotaje progresivo evaluar creer fórmula previsto llegar Euskadi | Beraz|Uria|Araban|Bizkaira|Gipuzkoara|Euskadi | Beraz|Uria|Araban|Bizkaira|Gipuzkoara|Euskadi |
2020-02-07 | 143 | 6 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 144 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Murga andrea. | esker asko , Murga andre . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 144 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Uria jauna, zurea da hitza. | Uria jaun , zu izan hitz . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 145 | 0 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Bakartxo Tejeria. Bueno, ya vamos acabando. | Bakartxo Tejeria . bueno , ya ir acabar . | Bakartxo Tejeria acabar | Bakartxo Tejeria | Bakartxo Tejeria |
2020-02-07 | 145 | 1 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Le agradezco mucho, consejera, la contestación; la conocía. Precisamente, mi pregunta era, porque digo: "Si se extiende a más unidades de rehabilitación, a más centros de salud en Gasteiz estas unidades de rehabilitación, que tienen éxito, sobre todo a personas mayores, nos quedamos sin plazas". Me dije yo: "Nos quedamos sin plazas de fisioterapeutas". | él agradecer mucho , consejera , el contestación ; él conocer . precisamente , mi pregunta ser , porque decir : " si él extender a más unidade de rehabilitación , a más centro de salud en Gasteiz este unidad de rehabilitación , que tener éxito , sobre todo a persona mayor , yo quedar sin plaza " . yo decir yo : " yo quedar sin plaza de fisioterapeuta " . | agradecer contestación precisamente extender unidade rehabilitación centro salud Gasteiz unidad rehabilitación éxito quedar plaza quedar plaza fisioterapeuta | Gasteiz | Gasteiz |
2020-02-07 | 145 | 2 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Entonces, digo yo: Vamos a ver, vamos a ver. A ver por qué no ponemos el tema de las desigualdades de salud, el tema del criterio de necesidad, en la punta de nuestras decisiones. Barakaldo, Sestao, en mi pueblo... | entonces , decir yo : ir a ver , ir a ver . a ver por qué no poner el tema de el desigualdad de salud , el tema del criterio de necesidad , en el punta de nuestro decisión . Barakaldo , Sestao , en mi pueblo ... | desigualdad salud criterio necesidad punta decisión Barakaldo Sestao pueblo | Barakaldo|Sestao | Barakaldo|Sestao |
2020-02-07 | 145 | 3 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | ... el tema de las desigualdades de salud, el tema del criterio de necesidad en la punta de nuestras decisiones. Barakaldo, Sestao, en mi pueblo, Santurce, Portugalete, mayores de 65 años, los más mayores de todo Euskadi, aumento parados en la regulación, los más grandes de todo Euskadi, con Pasaia y con Basauri. Las tasas de paro, no 10 %, las más altas, junto con Pasaia y Basauri. Las listas de espera en rehabilitación, que las he visto la semana pasada, las más altas junto con Bilbao. | ... el tema de el desigualdad de salud , el tema del criterio de necesidad en el punta de nuestro decisión . Barakaldo , Sestao , en mi pueblo , Santurce , Portugalete , mayor de 65 año , el más mayor de todo Euskadi , aumento parado en el regulación , el más grande de todo Euskadi , con Pasaia y con Basauri . el tasa de paro , no 10 % , el más alto , junto con Pasaia y Basauri . el lista de espera en rehabilitación , que él haber ver el semana pasado , el más alto junto con Bilbao . | desigualdad salud criterio necesidad punta decisión Barakaldo Sestao pueblo Santurce Portugalete 65 año Euskadi aumento parado regulación grande Euskadi Pasaia Basauri tasa paro 10 alto Pasaia Basauri lista espera rehabilitación semana alto Bilbao | Barakaldo|Sestao|Santurce|Portugalete|Euskadi|Euskadi|Pasaia|Basauri|Pasaia|Basauri|Bilbao | Barakaldo|Sestao|Santurce|Portugalete|Euskadi|Euskadi|Pasaia|Basauri|Pasaia|Basauri|Bilbao |
2020-02-07 | 145 | 4 | URIA SERRANO | 1952 | G | EP | es | Está bien lo que ha dicho, yo estoy de acuerdo y no tengo nada más que ¿dónde hay que firmar? Pero, claro, si ustedes ponen tres o cuatro centros de rehabilitación con fisios, dos por cada uno, me he puesto a calcular, y digo "no les llegan". O sea, no va a haber centros de rehabilitación en aquellos colectivos más vulnerables - que en mi opinión son Margen Izquierda, Pasaia y Basauri - pues hasta dentro de cuatro años, que ya se habrán muerto algunos. | estar bien el que haber decir , yo estar de acuerdo y no tener nada más que ¿ dónde haber que firmar ? pero , claro , si tú poner tres o cuatro centro de rehabilitación con fisio , dos por cada uno , yo haber poner a calcular , y decir " no él llegar " . o sea , no ir a haber centro de rehabilitación en aquel colectivo más vulnerable - que en mi opinión ser Margen Izquierda , Pasaia y Basauri - pues hasta dentro de cuatro año , que ya él haber morir alguno . | firmar centro rehabilitación fisio calcular llegar centro rehabilitación colectivo vulnerable opinión Margen Izquierda Pasaia Basauri año morir | Margen Izquierda|Pasaia|Basauri | Margen Izquierda|Pasaia|Basauri |
2020-02-07 | 146 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Uria jauna. | esker asko , Uria jaun . | Uria | Uria | Uria |
2020-02-07 | 146 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Murga andrea, zurea da hitza. | Murga andre , zure izan hitz . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 147 | 0 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Uria jauna, coincidimos en un modelo integral para el abordaje de los dolores osteomusculares, y sabe que esta apuesta es firme y que, además, creemos en la Atención Primaria. Han sido el Departamento de Salud y Osakidetza quienes han puesto esta actividad y la están impulsando y desarrollando en estos últimos años, a partir de la Estrategia de Atención Primaria. | Uria jauna , coincidir en uno modelo integral para el abordaje de el dolor osteomuscular , y saber que este apuesta ser firme y que , además , creer en el Atención Primaria . haber ser el Departamento de Salud y Osakidetza quien haber poner este actividad y él estar impulsar y desarrollar en este último año , a partir de el Estrategia de Atención Primaria . | Uria jauna coincidir modelo integral abordaje dolor osteomuscular apuesta firme creer Atención Primaria Salud Osakidetza actividad impulsar desarrollar año Estrategia Atención Primaria | Departamento de Salud|Osakidetza | Departamento de Salud|Osakidetza |
2020-02-07 | 147 | 1 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | es | Por ello, como ya le he señalado, nuestros esfuerzos durante este semestre se van a centrar en consolidar la fisioterapia en el territorio alavés, y, posteriormente, a partir del segundo semestre, vamos, según los recursos - que como usted ya ha mencionado, son necesarios - , a realizar su extensión en la medida de estos recursos en el territorio de Bizkaia; también contando con la reorganización, priorizando su extensión, como siempre en virtud de las necesidades detectadas y de la estructura física existente o de las obras que haya que acometer para adecuar los gimnasios, pero, por supuesto, teniendo en cuenta las desigualdades de salud. | por él , como ya él haber señalar , nuestro esfuerzo durante este semestre él ir a centrar en consolidar el fisioterapia en el territorio alavés , y , posteriormente , a partir del segundo semestre , ir , según el recurso - que como tú ya haber mencionar , ser necesario - , a realizar su extensión en el medida de este recurso en el territorio de Bizkaia ; también contar con el reorganización , priorizar su extensión , como siempre en virtud de el necesidad detectado y de el estructura físico existente o de el obra que haber que acometer para adecuar el gimnasio , pero , por supuesto , tener en cuenta el desigualdad de salud . | señalar esfuerzo semestre centrar consolidar fisioterapia territorio alavés posteriormente semestre recurso mencionar necesario extensión medida recurso territorio Bizkaia contar reorganización priorizar extensión virtud necesidad detectado estructura físico existente obra acometer adecuar gimnasio desigualdad salud | Bizkaia | Bizkaia |
2020-02-07 | 147 | 2 | OSASUNEKO SAILBURUAK (Murga Eizagaechevarria) | 1963 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 148 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Murga andrea. | esker asko , Murga andre . | Murga | Murga | Murga |
2020-02-07 | 148 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Gai-zerrendako hogeigarren puntua: "Interpelazioa, Iker Casanova Alonso EH Bildu taldeko legebiltzarkideak Turismo, Merkataritza eta Kontsumoko sailburuari egina, joan den urriaren 28ko osoko bilkura monografikoan merkataritza txikia bultzatzeko politikei buruz onartutako ebazpenak abian jartzeko Eusko Jaurlaritzak duen asmoari eta egutegiari buruz". | gai-zerrenda hogeigarren puntu : " interpelazio , Iker Casanova Alonso Eh Bildu talde legebiltzarkide turismo , merkataritza eta kontsumo sailburu egin , joan izan urri 28 osoko bilkura monografiko merkataritza txiki bultzatu politika buruz onartu ebazpen abian jarri eusko jaurlaritza ukan asmo eta egutegi buruz " . | hogeigarren interpelazio Iker Casanova Alonso Eh Bildu turismo merkataritza kontsumo joan urri 28 osoko bilkura monografiko merkataritza txiki bultzatu politika ebazpen abian eusko asmo egutegi | Iker Casanova Alonso|Eh Bildu|eusko jaurlaritza | Iker Casanova Alonso|Eh Bildu|eusko jaurlaritza |
2020-02-07 | 148 | 2 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Casanova jauna, zurea da hitza. | Casanova jaun , zu izan hitz . | Casanova | Casanova | Casanova |
2020-02-07 | 149 | 0 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | eu | Eguerdi on guztioi. | eguerdi on guzti . | eguerdi | - | - |
2020-02-07 | 149 | 1 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | es | Hace unos años vi que una amiga llevaba un libro que tenía un título muy curioso, decía el título No sé si casarme o comprarme un perro. Y yo me encuentro casi en un dilema existencial de parecida naturaleza, porque realmente no sé si hacerle a usted una interpelación sobre los futuros planes de su Gobierno o pasar directamente ya la fase de exaltación de la amistad, despedirme de algunos que no estaremos o no estará, no se sabe quién estará. | hacer uno año ver que uno amiga llevar uno libro que tener uno título mucho curioso , decir el título no saber si casarme o comprarme uno perro . y yo yo encontrar casi en uno dilema existencial de parecido naturaleza , porque realmente no saber si hacerle a tú uno interpelación sobre el futuro plan de su Gobierno o pasar directamente ya el fase de exaltación de el amistad , despedirme de alguno que no estar o no estar , no se saber quién estar . | año amiga libro título curioso título casarme comprarme perro encontrar dilema existencial parecido naturaleza realmente hacerle interpelación futuro plan pasar directamente fase exaltación amistad despedirme | Gobierno | - |
2020-02-07 | 149 | 2 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | es | Y, bueno, pues pedir perdón a los ofendidos y perdonar a los ofensores, e irnos al final todos a tomar un vinito, de Rioja, por supuesto, lo llamen como lo llamen - y esperemos que se llame como se debe llamar - , porque, la verdad, estamos en una situación un poco paradójica. Esta puede ser la última intervención del último pleno de esta legislatura, y algo tan sencillo como convocar elecciones pues se ha convertido en un sainete. Parece ser que el Departamento de Comunicación de Urkullu está muy interesado en encontrar la forma de echarle la culpa a los demás de la situación en la que estamos. | y , buen , pues pedir perdón a el ofendido y perdonar a el ofensor , e irnos al final todo a tomar uno vinito , de Rioja , por supuesto , él llamear como él llamar - y esperar que él llamar como se deber llamar - , porque , el verdad , estar en uno situación un poco paradójico . este poder ser el último intervención del último pleno de este legislatura , y algo tanto sencillo como convocar elección pues él haber convertir en uno sainete . parecer ser que el Departamento de Comunicación de Urkullu estar mucho interesado en encontrar el forma de echarle el culpa a el demás de el situación en el que estar . | pedir perdón ofendido perdonar ofensor irnos tomar vinito Rioja llamear llamar esperar llamar deber llamar situación paradójico sencillo convocar elección convertir sainete parecer Comunicación Urkullu interesado encontrar forma echarle culpa situación | Rioja|Departamento de Comunicación|Urkullu | Rioja|Departamento de Comunicación|Urkullu |
2020-02-07 | 149 | 3 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | es | Y digo que es paradójico, y, bueno, yo voy a cobrar igual y voy a trabajar igual y voy a tener que hacer la interpelación igual, pero me parece un poco triste que la sociedad esté así, porque hay gente que está mirando a las cosas que se están tramitando aquí, hay leyes que afectan a terceros que están en tramitación y que en estos momentos no se sabe cómo van a quedar, y yo creo que teníamos que tener un poquitín más de claridad, ¿no? | y decir que ser paradójico , y , buen , yo ir a cobrar igual y ir a trabajar igual y ir a tener que hacer el interpelación igual , pero yo parecer un poco triste que el sociedad estar así , porque haber gente que estar mirar a el cosa que se estar tramitar aquí , haber ley que afectar a tercero que estar en tramitación y que en este momento no se saber cómo ir a quedar , y yo creer que tener que tener uno poquitín más de claridad , ¿ no ? | paradójico cobrar interpelación parecer triste sociedad gente mirar tramitar afectar tercero tramitación quedar creer poquitín claridad | - | - |
2020-02-07 | 149 | 4 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | eu | Pero en esta situación paradójica ekin diezaiogun gaurko gaiari, eta gaurko gaia, esaten nuen moduan, bazen Gobernuari etorkizunari buruz galdetzea, etorkizuneko planei buruz galdetzea, jakinda ere ez dakigula etorkizuna edukiko duen Gobernu honek edo datorren asteartean ba beste gobernu bat aukeratzeko prozedura martxan jarriko den. Hala eta guztiz ere, beteko dugu gure lana, beste batzuk behar bezala betetzen ez duten arren. | Pero en esta situación paradójica ekin *iezaion gaur gai , eta gaur gai , esan *edun modu , izan gobernu etorkizun buruz galdetu , etorkizun plan buruz galdetu , jakinda ere ez jakigun etorkizun eduki *edun gobernu hau edo etorri astearte _ beste gobernu bat aukeratu prozedura martxa jarri izan . hala eta guztiz ere , bete *edun gu lan , beste batzuk behar bezala bete ez *edun arren . | Pero en esta situación paradójica ekin *iezaion modu etorkizun galdetu etorkizun plan galdetu jakinda jakigun etorkizun etorri astearte aukeratu prozedura martxa bete lan bete arren | gobernu|gobernu | - |
2020-02-07 | 149 | 5 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | eu | Merkataritza txikiari buruz arituko gara gaurkoan, eta ez da lehenengo aldia, zorionez, eta ez da lehenengo aldia, gainera, gure taldeak gaia ekartzen duela, tematuta gaudelako gai honi benetan dagokion garrantzia emateko. | merkataritza txiki buruz aritu izan gaur , eta ez izan lehenengo ald , zorionez , eta ez izan lehenengo aldi , gainera , gu talde gai ekarri *edun , tematu egon gai hau benetan egon garrantzi eman . | merkataritza txiki aritu ald zorionez aldi ekarri tematu benetan garrantzi | - | - |
2020-02-07 | 149 | 6 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | eu | Hasiko gara bi adibideekin. Bi adibide soilak dira, bi tanta, bi lagin adibideen ozeano batean. Lehenengoa, prentsaren titular bat: "Cierran tres comercios históricos de la Parte Vieja de San Sebastián". Dagoeneko bihurtzen ari da, zoritxarrez, holako informazioak bihurtzen ari dira genero propio bat egunkarietan, hau da, komertzio historikoei buruzko informazioa ematea. Eta egiten dute, besteak beste, jakin badakitelako horrelako dendak denda huts bat baino gehiago direla eta eragina daukatela, eta publikoan horrelako berriak interesa pizten dutela. | hasi izan bi adibide . bi adibide soil izan , bi tanta , bi lagin adibide ozeano bat . lehenengo , prentsa titular bat : " Cierra tres comercios históricos de la Parte Vieja de san Sebastián " . dagoeneko bihurtu ari izan , zoritxarrez , holako informazio bihurtu ari izan genero propio bat egunkari , hau izan , komertzio historiko buruz informazio eman . eta egin *edun , beste beste , jakin jakiteln horrelako denda denda huts bat baino gehiago izan eta eragin edukati , eta publiko horrelako berri interes piztu *edun . | bi adibide bi adibide soil bi tanta bi lagin adibide ozeano prentsa titular Cierra tres comercios históricos de la Parte Vieja de san Sebastián dagoeneko bihurtu zoritxarrez holako informazio bihurtu genero propio egunkari komertzio historiko informazio jakin jakiteln denda denda huts gehiago eragin edukati publiko berri interes piztu | san Sebastián | san Sebastián |
2020-02-07 | 149 | 7 | CASANOVA ALONSO | 1972 | G | EH Bildu | eu | Bigarren adibidea, ez da adibidea, kasu honetan datua da, Eustaten gaurko datuak. Imajinatzen dut ezagutzen duzula gaur goizean emandako datuak, esaten dutela, titularra ikusten badugu azkenengo hiru hilekoan 0,2 igo zirela salmentak txikikazko merkataritzan; baina, letra txikia irakurtzen badugu, irakurriko genuke gasolindegia sartu gabe sektorearen salmentak 0,4 jaitsi ziren urte arteko tasan. Beraz, merkataritza txikiaren salmentak jaitsi egin zuten berriro. | bigarren adibide , ez izan adibide , kasu hau datu izan , Eustat gaur datu . imajinatu *edun ezagutu *edun gaur goiz eman datu , esan *edun , titular ikusi *edun azkenengo hiru hileko 0,2 igo izan salmenta txikik merkataritza ; baina , letra txiki irakurri *edun , irakurri *edun gasolindegi sartu gabe sektore salmenta 0,4 jaitsi izan urte arte tasa . beraz , merkataritza txiki salmenta jaitsi egin *edun berriro . | bigarren adibide adibide kasu datu Eustat datu imajinatu ezagutu goiz datu titular azkenengo hiru hileko 0,2 igo salmenta txikik merkataritza letra txiki irakurri irakurri gasolindegi sartu sektore salmenta 0,4 jaitsi urte tasa merkataritza txiki salmenta jaitsi | Eustat | Eustat |