Datasets:

Hemanth-thunder

/

english-to-telugu-mt-155k

like 0

I know Tom is talkative.

టామ్ మాట్లాడేవాడు అని నాకు తెలుసు.

No one encouraged her.

ఎవరూ ఆమెను ప్రోత్సహించలేదు.

I don't really want to go fishing with Tom.

నేను నిజంగా టామ్‌తో చేపలు పట్టడానికి ఇష్టపడను.

Tom has a kind heart.

టామ్ దయగల హృదయాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

Tom said he didn't know how to swim very well.

టామ్ తనకు బాగా ఈత కొట్టడం తెలియదని చెప్పాడు.

He advised me not to believe what she says.

ఆమె చెప్పేది నమ్మవద్దని ఆయన నాకు సలహా ఇచ్చారు.

Take me to the Hilton Hotel.

నన్ను హిల్టన్ హోటల్‌కు తీసుకెళ్లండి.

We're not worried about that at all.

మేము దాని గురించి ఆందోళన చెందలేదు.

Tom threw Mary a life preserver.

టామ్ మేరీని లైఫ్ ప్రిజర్వర్‌గా విసిరాడు.

I was very excited.

నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను.

I shouldn't have invited Tom to the party.

నేను టామ్‌ను పార్టీకి ఆహ్వానించకూడదు.

Did they ever find Tom?

వారు ఎప్పుడైనా టామ్‌ను కనుగొన్నారా?

Summer has just begun.

వేసవి ఇప్పుడే ప్రారంభమైంది.

It was impossible to find an answer.

సమాధానం కనుగొనడం అసాధ్యం.

Why did that have to happen to us?

అది మనకు ఎందుకు జరగాలి?

The first girl I ever kissed was Mary.

నేను ముద్దు పెట్టుకున్న మొదటి అమ్మాయి మేరీ.

I met him just as he was coming out of school.

అతను పాఠశాల నుండి బయటకు వస్తున్నప్పుడే నేను అతనిని కలుసుకున్నాను.

Tom's days are numbered.

టామ్ యొక్క రోజులు లెక్కించబడ్డాయి.

What do you call this animal in French?

మీరు ఈ జంతువును ఫ్రెంచ్ భాషలో ఏమని పిలుస్తారు?

I never asked you to do that.

నేను ఎప్పుడూ అలా చేయమని మిమ్మల్ని అడగలేదు.

Please inform me of any change in his condition.

దయచేసి అతని స్థితిలో ఏదైనా మార్పు గురించి నాకు తెలియజేయండి.

I won't have time this evening.

ఈ సాయంత్రం నాకు సమయం ఉండదు.

I can't find Tom anywhere.

నేను టామ్‌ను ఎక్కడా కనుగొనలేను.

Tom and Mary are close relatives.

టామ్ మరియు మేరీ దగ్గరి బంధువులు.

Tom doesn't know I have three cats.

నా దగ్గర మూడు పిల్లులు ఉన్నాయని టామ్ కి తెలియదు.

How old are you, Tom?

టామ్, మీ వయస్సు ఎంత?

Tom asked Mary some stupid questions that she refused to answer.

టామ్ మేరీకి కొన్ని తెలివితక్కువ ప్రశ్నలను అడిగారు.

Tom can't whistle.

టామ్ ఈల వేయలేడు.

Tom thinks we're dead.

మేము చనిపోయామని టామ్ భావిస్తాడు.

Mary demanded her money back.

మేరీ తన డబ్బును తిరిగి డిమాండ్ చేసింది.

Tom can't decide which approach to take.

ఏ విధానాన్ని తీసుకోవాలో టామ్ నిర్ణయించలేడు.

I don't think they're safe.

వారు సురక్షితంగా ఉన్నారని నేను అనుకోను.

I don't know what you want me to do.

నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నానో నాకు తెలియదు.

I don't think Tom is coming to our rescue.

టామ్ మా రక్షణకు వస్తున్నాడని నేను అనుకోను.

I still love you very much.

నేను ఇప్పటికీ నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

I want to come back next year.

నేను వచ్చే ఏడాది తిరిగి రావాలనుకుంటున్నాను.

When are we going to use it?

మేము దానిని ఎప్పుడు ఉపయోగించబోతున్నాం?

That actress is as beautiful as ever.

ఆ నటి ఎప్పటిలాగే అందంగా ఉంది.

I don't think that Tom is ever going to get married.

టామ్ ఎప్పుడూ పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాడని నేను అనుకోను.

We should wait for Tom.

మేము టామ్ కోసం వేచి ఉండాలి.

We succeeded.

మేము విజయం సాధించాము.

I think you should leave well enough alone.

మీరు ఒంటరిగా తగినంతగా వదిలివేయాలని నేను అనుకుంటున్నాను.

He was invited.

అతన్ని ఆహ్వానించారు.

They traveled together.

వారు కలిసి ప్రయాణించారు.

It's not known how many of them survived.

వారిలో ఎంతమంది ప్రాణాలతో బయటపడ్డారో తెలియదు.

Tom's handwriting is unreadable.

టామ్ చేతివ్రాత చదవలేనిది.

I don't think Tom killed Mary.

టామ్ మేరీని చంపాడని నేను అనుకోను.

He came back home a while ago.

అతను కొద్దిసేపటి క్రితం ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు.

Tom asked me for my phone number.

టామ్ నా ఫోన్ నంబర్ అడిగారు.

We're coming.

మేము వస్తున్నాము.

I wonder which way is the shortest.

ఏ మార్గం చిన్నది అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

Tom got in his car and left.

టామ్ తన కారులో దిగి వెళ్ళిపోయాడు.

Tom wanted to talk to Mary face to face.

టామ్ మేరీతో ముఖాముఖి మాట్లాడాలనుకున్నాడు.

Tom and Mary left alone.

టామ్ మరియు మేరీ ఒంటరిగా ఉన్నారు.

Don't come dressed like bums.

బంస్ లాగా దుస్తులు ధరించవద్దు.

Tom showed Mary the scar on his leg.

టామ్ మేరీకి తన కాలు మీద ఉన్న మచ్చను చూపించాడు.

How will that decision affect us?

ఆ నిర్ణయం మనల్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తుంది?

Tom can't even write his own name yet.

టామ్ ఇంకా తన పేరును కూడా వ్రాయలేడు.

Tom handed Mary a check for half a million dollars.

టామ్ మేరీకి అర మిలియన్ డాలర్ల చెక్కును ఇచ్చాడు.

Tom asked me to carry his suitcase.

టామ్ తన సూట్‌కేస్‌ను తీసుకెళ్లమని అడిగాడు.

I didn't get the joke.

నాకు జోక్ రాలేదు.

I'm looking for a job.

నేను ఉద్యోగం కోసం చూస్తున్నాను.

That's precisely what Tom did.

టామ్ చేసినది అదే.

I think what you did was a mistake.

మీరు చేసినది పొరపాటు అని నేను అనుకుంటున్నాను.

Tom is signing documents.

టామ్ పత్రాలపై సంతకం చేస్తున్నాడు.

I don't really want to think about it.

నేను నిజంగా దాని గురించి ఆలోచించడం ఇష్టం లేదు.

He left his parents when he was eight years old.

అతను ఎనిమిదేళ్ళ వయసులో తల్లిదండ్రులను విడిచిపెట్టాడు.

I got up at 8 o'clock today.

నేను ఈ రోజు 8 గంటలకు లేచాను.

I'm sure of this.

నేను ఈ విషయంలో ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

Tom will need to do that sooner or later.

టామ్ త్వరగా లేదా తరువాత చేయవలసి ఉంటుంది.

I know you can't wait.

మీరు వేచి ఉండలేరని నాకు తెలుసు.

Turn it off.

దాన్ని ఆపివేయండి.

Her explanation of the problem was nonsense.

సమస్య గురించి ఆమె వివరణ అర్ధంలేనిది.

I heard about what happened.

నేను ఏమి జరిగిందో విన్నాను.

We were supposed to tell everyone to leave.

మేము ప్రతి ఒక్కరినీ వదిలి వెళ్ళమని చెప్పాల్సి ఉంది.

What did you cook for dinner?

విందు కోసం మీరు ఏమి వండుకున్నారు?

I've heard this joke before.

ఈ జోక్ నేను ఇంతకు ముందు విన్నాను.

All you have to do is fill in this form.

మీరు చేయాల్సిందల్లా ఈ ఫారమ్ నింపండి.

Tom pointed to his chest.

టామ్ అతని ఛాతీ వైపు చూపించాడు.

They were silent.

వారు మౌనంగా ఉన్నారు.

I didn't know you'd be jealous.

మీరు అసూయపడతారని నాకు తెలియదు.

We stayed behind to help Tom.

టామ్‌కు సహాయం చేయడానికి మేము వెనుక ఉండిపోయాము.

Don't meddle in my affairs.

నా వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోవద్దు.

They're all equal.

వారంతా సమానం.

Tom continued digging.

టామ్ తవ్వడం కొనసాగించాడు.

It's doubtful that anything will grow here.

ఇక్కడ ఏదైనా పెరుగుతుందా అనేది సందేహమే.

I know that this is important to you.

ఇది మీకు ముఖ్యమని నాకు తెలుసు.

My house is on the outskirts of town.

నా ఇల్లు పట్టణ శివార్లలో ఉంది.

It's time to get up.

ఇది లేవడానికి సమయం.

Mary is a brave woman.

మేరీ ధైర్యవంతురాలు.

Why didn't you tell us there was a witness?

సాక్షి ఉందని మీరు మాకు ఎందుకు చెప్పలేదు?

Is that your idea?

అది మీ ఆలోచననా?

Why are you yawning?

మీరు ఎందుకు ఆవలిస్తున్నారు?

School begins in April.

పాఠశాల ఏప్రిల్‌లో ప్రారంభమవుతుంది.

Is it OK if I eat one of these apples?

నేను ఈ ఆపిల్ల ఒకటి తింటే సరేనా?

Look straight ahead.

నేరుగా ముందుకు చూడండి.

That result was predictable.

ఆ ఫలితం able హించదగినది.

I didn't know you were going to be there.

మీరు అక్కడ ఉండబోతున్నారని నాకు తెలియదు.

I'll phone you as soon as I get to the airport.

నేను విమానాశ్రయానికి వచ్చిన వెంటనే మీకు ఫోన్ చేస్తాను.

That's a stupid rule.

అది తెలివితక్కువ నియమం.