premise
stringlengths 16
275
| hypothesis
stringlengths 8
181
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|
Kwa kweli, sio kila kosa la uchapaji linapaswa kuhusishwa na nia iliyofichwa ya kukosa fahamu kwa sehemu ya chapa (au chapa). | Baadhi ya hitilafu za uchapaji si tokeo la nia iliyofichwa ya kukosa fahamu na kipanga chapa. | 0 |
Kwa kweli, sio kila kosa la uchapaji linapaswa kuhusishwa na nia iliyofichwa ya kukosa fahamu kwa sehemu ya chapa (au chapa). | Viseta na wachapaji kamwe hawafanyi makosa ya uchapaji. | 2 |
Kwa kweli, sio kila kosa la uchapaji linapaswa kuhusishwa na nia iliyofichwa ya kukosa fahamu kwa sehemu ya chapa (au chapa). | Baada ya uchunguzi zaidi wa makosa ya uchapaji, nia zisizo na fahamu za watayarishaji wa kupanga zinaweza kufichuliwa. | 1 |
Wanaisimu wanaoandika vitabu huonekana mara kwa mara kuwa wasomi wanaopigia debe maoni yao wenyewe, ambayo baadhi yao yanajirudia, kusema kidogo. | Isimu ya uandishi wa vitabu ni karibu njia ambazo wasomi huendeleza usomi wao wenyewe. | 0 |
Wanaisimu wanaoandika vitabu huonekana mara kwa mara kuwa wasomi wanaopigia debe maoni yao wenyewe, ambayo baadhi yao yanajirudia, kusema kidogo. | Wataalamu wa lugha hupata pesa nyingi katika kuandika vitabu. | 1 |
Wanaisimu wanaoandika vitabu huonekana mara kwa mara kuwa wasomi wanaopigia debe maoni yao wenyewe, ambayo baadhi yao yanajirudia, kusema kidogo. | Wanaisimu wengi huandika vitabu ili kueneza maoni ya wengine. | 2 |
Pulse-tone sio neno la kiufundi. | Mwongozo rasmi wa kiufundi unasema kwamba sauti ya kunde ni neno sahihi katika kesi hii. | 2 |
Pulse-tone sio neno la kiufundi. | Kitenzi cha kiufundi cha hii sio sauti ya kunde. | 0 |
Pulse-tone sio neno la kiufundi. | Matumizi ya neno pulse-tone yanatatanisha kwa sababu si sahihi kiufundi. | 1 |
Je, umeona wachungaji wowote kwenye Broadway hivi majuzi au hata waliotajwa katika The New York Times? | Broadway ni kuhusu wachungaji! | 2 |
Je, umeona wachungaji wowote kwenye Broadway hivi majuzi au hata waliotajwa katika The New York Times? | Broadway inaogopa sana kufanya maonyesho kuhusu wachungaji. | 1 |
Je, umeona wachungaji wowote kwenye Broadway hivi majuzi au hata waliotajwa katika The New York Times? | Kuna wachungaji wachache kwenye Broadway. | 0 |
Sehemu moja ya vikosi vya jeshi ni Kikosi cha Ujenzi, ambacho kilifupishwa haraka kuwa CB | Kikosi cha Ujenzi ni shirika huru lisilohusishwa na vikosi vya jeshi. | 2 |
Sehemu moja ya vikosi vya jeshi ni Kikosi cha Ujenzi, ambacho kilifupishwa haraka kuwa CB | Kikosi cha Ujenzi ni moja ya matawi muhimu zaidi ya vikosi vya jeshi. | 1 |
Sehemu moja ya vikosi vya jeshi ni Kikosi cha Ujenzi, ambacho kilifupishwa haraka kuwa CB | Kifupi cha Kikosi cha Ujenzi cha vikosi vya jeshi ni CB | 0 |
Skeat katika kesi hii haitapuuza dokezo hili na kurudia kosa wakati fulani ujao. | Skeat ni kwenda makini na noti. | 0 |
Skeat katika kesi hii haitapuuza dokezo hili na kurudia kosa wakati fulani ujao. | Skeat haitazingatia maelezo yoyote. | 2 |
Skeat katika kesi hii haitapuuza dokezo hili na kurudia kosa wakati fulani ujao. | Skeat itasoma noti kila siku. | 1 |
Sheria ya chapa za biashara, ambayo inajaza zaidi ya majalada mawili ya Dokezo la Marekani | Hakuna sheria au kanuni zinazohusiana na alama za biashara. | 2 |
Sheria ya chapa za biashara, ambayo inajaza zaidi ya majalada mawili ya Dokezo la Marekani | Kuna juzuu mbili za sheria kuhusu alama za biashara. | 0 |
Sheria ya chapa za biashara, ambayo inajaza zaidi ya majalada mawili ya Dokezo la Marekani | Sheria ya chapa ya biashara ni ngumu sana na inahitaji marejeleo ya mara kwa mara kwa juzuu mbili za Marekani Iliyofafanuliwa | 1 |
Ninaweza kuwahurumia, kwa hivyo, kwa kukataa kwao neno Negro kama neno la ubaguzi wa rangi. | Sielewi kwa nini hawapendi neno Negro. | 2 |
Ninaweza kuwahurumia, kwa hivyo, kwa kukataa kwao neno Negro kama neno la ubaguzi wa rangi. | Ninaelewa kwa nini hawapendi neno Negro. | 0 |
Ninaweza kuwahurumia, kwa hivyo, kwa kukataa kwao neno Negro kama neno la ubaguzi wa rangi. | Watu wengine wengi wanakubali kwamba ni neno la ubaguzi wa rangi. | 1 |
Bw. Nields alijibu, nina furaha kabisa kutumia usemi `kauli ndefu. | Bwana Nields alichukia kusema hivyo! | 2 |
Bw. Nields alijibu, nina furaha kabisa kutumia usemi `kauli ndefu. | Bw. Nields alipenda kutumia maneno hayo kwa sababu yalikuwa ya kihistoria. | 1 |
Bw. Nields alijibu, nina furaha kabisa kutumia usemi `kauli ndefu. | Bw. Nields alisema alifurahi kutumia maneno hayo. | 0 |
Kwa mfano, mwenyekiti wa programu alitayarisha kwa ufupi maneno machache ya utangulizi kuhusu .. | Mwenyekiti wa programu alitayarisha maelezo fulani ya utangulizi. | 0 |
Kwa mfano, mwenyekiti wa programu alitayarisha kwa ufupi maneno machache ya utangulizi kuhusu .. | Hakuna aliyetayarisha matamshi yoyote ya utangulizi. | 2 |
Kwa mfano, mwenyekiti wa programu alitayarisha kwa ufupi maneno machache ya utangulizi kuhusu .. | Maneno ya utangulizi yalikuwa marefu sana. | 1 |
Deborah Cameron na Deborah Hills (`Kusikiliza ndani': kujadili mahusiano kati ya wasikilizaji na watangazaji kwenye vipindi vya redio vya simu) wamesoma matokeo ya LBC Radio, kituo cha mazungumzo yote cha London, ambacho nimesikiliza kwa hamu. | Deborah Cameron na Deborah Hills wana habari za ndani kuhusu kile kinachotokea kwenye LBC Radio, ambacho naona kinanivutia sana. | 1 |
Deborah Cameron na Deborah Hills (`Kusikiliza ndani': kujadili mahusiano kati ya wasikilizaji na watangazaji kwenye vipindi vya redio vya simu) wamesoma matokeo ya LBC Radio, kituo cha mazungumzo yote cha London, ambacho nimesikiliza kwa hamu. | Ninavutiwa na LBC Radio, kituo cha redio cha mazungumzo yote cha London na vipindi vyake. | 0 |
Deborah Cameron na Deborah Hills (`Kusikiliza ndani': kujadili mahusiano kati ya wasikilizaji na watangazaji kwenye vipindi vya redio vya simu) wamesoma matokeo ya LBC Radio, kituo cha mazungumzo yote cha London, ambacho nimesikiliza kwa hamu. | Similiki redio na sina hamu ya kusikiliza vipindi vya redio. | 2 |
Utungaji kama huo bila shaka ungeacha hisia kwamba sehemu ya kamba ilikuwa imeshika moto ghafla. | Utafiti wa kina wa utungaji ulithibitisha kuwa moto ulipaswa kuanza katika sehemu ya kamba. | 1 |
Utungaji kama huo bila shaka ungeacha hisia kwamba sehemu ya kamba ilikuwa imeshika moto ghafla. | Hisia iliyotolewa ni kwamba moto ulianza katika sehemu ya kamba. | 0 |
Utungaji kama huo bila shaka ungeacha hisia kwamba sehemu ya kamba ilikuwa imeshika moto ghafla. | Sehemu ya kamba ndiyo pekee iliyobaki baada ya moto, kwa hiyo ni wazi moto ulianza katika sehemu nyingine. | 2 |
Kwa maneno mengine, kinachotokea ni kitu kama legerdemain ya mchawi sasa-unaona-sasa-huoni. | Ni dhahiri sana kinachotokea. | 2 |
Kwa maneno mengine, kinachotokea ni kitu kama legerdemain ya mchawi sasa-unaona-sasa-huoni. | Kinachotokea ni mshangao mkubwa kwa watazamaji. | 1 |
Kwa maneno mengine, kinachotokea ni kitu kama legerdemain ya mchawi sasa-unaona-sasa-huoni. | Kinachotokea ni mshangao. | 0 |
Makovu ya Venus Upele unaotokana na kaswende ya pili. | Upele ni ishara ya kwanza ya nje ya kaswende. | 1 |
Makovu ya Venus Upele unaotokana na kaswende ya pili. | Hakuna dalili za kaswende. | 2 |
Makovu ya Venus Upele unaotokana na kaswende ya pili. | Kuna upele unaokuja pamoja na baadhi ya magonjwa ya zinaa. | 0 |
Tangazo katika Gazeti la New York la Rivington mnamo Oktoba 6, 1774, lilitaka mvulana mmoja ajue kutunza vitabu kwa njia ya Kiitaliano, na mwingine alitoka kwa yule ambaye, anataka nafasi. | Gazeti lilikuwa gazeti maarufu zaidi huko NY. | 1 |
Tangazo katika Gazeti la New York la Rivington mnamo Oktoba 6, 1774, lilitaka mvulana mmoja ajue kutunza vitabu kwa njia ya Kiitaliano, na mwingine alitoka kwa yule ambaye, anataka nafasi. | Gazeti lilikuwa gazeti la habari nchini Mexico. | 2 |
Tangazo katika Gazeti la New York la Rivington mnamo Oktoba 6, 1774, lilitaka mvulana mmoja ajue kutunza vitabu kwa njia ya Kiitaliano, na mwingine alitoka kwa yule ambaye, anataka nafasi. | Gazeti la NY liliitwa Gazette. | 0 |
Lakini ikiwa anatumia sarufi, msamiati, na nahau ya Kiingereza sanifu kinachopatikana katika magazeti, vitabu, majarida na taarifa za habari, basi tunachotambua tu kuhusu usemi wake ni lafudhi yake—na pengine kiimbo chake. | Hana lafudhi inayoonekana na kiimbo cha kawaida kabisa anapozungumza Kiingereza sanifu. | 2 |
Lakini ikiwa anatumia sarufi, msamiati, na nahau ya Kiingereza sanifu kinachopatikana katika magazeti, vitabu, majarida na taarifa za habari, basi tunachotambua tu kuhusu usemi wake ni lafudhi yake—na pengine kiimbo chake. | Anatumia sarufi ya Kiingereza sanifu na msamiati unaopatikana katika magazeti, vitabu na majarida ili kujaribu kujificha, lakini lafudhi yake ya kigeni inamkataa. | 1 |
Lakini ikiwa anatumia sarufi, msamiati, na nahau ya Kiingereza sanifu kinachopatikana katika magazeti, vitabu, majarida na taarifa za habari, basi tunachotambua tu kuhusu usemi wake ni lafudhi yake—na pengine kiimbo chake. | Lafudhi yake na pengine kiimbo chake ndicho kinachoonekana anapotumia sarufi na msamiati wa Kiingereza sanifu. | 0 |
Waliketi kwenye vituo vya kompyuta na wangeweka aina fulani ya msimbo wa alphanumeric ambao uliibua majina mengi. | Waliandika tu katika uakifishaji. | 2 |
Waliketi kwenye vituo vya kompyuta na wangeweka aina fulani ya msimbo wa alphanumeric ambao uliibua majina mengi. | Waliandika nambari kwenye kibodi kubwa ya kijivu. | 1 |
Waliketi kwenye vituo vya kompyuta na wangeweka aina fulani ya msimbo wa alphanumeric ambao uliibua majina mengi. | Waliandika kwa nambari. | 0 |
Kwa hivyo, denti huitwa nudgies, na denti kuu - zile zinazohitaji zaidi ya $ 500 kukarabati-- ni deni. | Wanaita meno majina mazuri ili kumfanya mwenye gari ajisikie vizuri. | 1 |
Kwa hivyo, denti huitwa nudgies, na denti kuu - zile zinazohitaji zaidi ya $ 500 kukarabati-- ni deni. | Wanatoa majina kwa dents tofauti. | 0 |
Kwa hivyo, denti huitwa nudgies, na denti kuu - zile zinazohitaji zaidi ya $ 500 kukarabati-- ni deni. | Wanawaita tu dents. | 2 |
Jambo moja ni kwamba, maneno mafupi yanaweza kufafanuliwa kama usemi wa kuwazia ambao kupitia kurudia umepoteza uwezo wake wa kufikiria. | Cliches ni aina fulani ya usemi. | 0 |
Jambo moja ni kwamba, maneno mafupi yanaweza kufafanuliwa kama usemi wa kuwazia ambao kupitia kurudia umepoteza uwezo wake wa kufikiria. | Cliches ni vyakula vya kupendeza. | 2 |
Jambo moja ni kwamba, maneno mafupi yanaweza kufafanuliwa kama usemi wa kuwazia ambao kupitia kurudia umepoteza uwezo wake wa kufikiria. | Cliches hutumiwa tu na watu wa zamani. | 1 |
Kando na leksimu, sarufi--hasa sintaksia--imebadilika kwa kiasi fulani, pia, ingawa si sana kiasi cha kutoeleweka kwa msomaji wa kawaida wa kisasa. | Sarufi imebadilika lakini sio sana. | 0 |
Kando na leksimu, sarufi--hasa sintaksia--imebadilika kwa kiasi fulani, pia, ingawa si sana kiasi cha kutoeleweka kwa msomaji wa kawaida wa kisasa. | Sarufi imebadilika sana kwamba hakuna mtu anayeweza kuelewa. | 2 |
Kando na leksimu, sarufi--hasa sintaksia--imebadilika kwa kiasi fulani, pia, ingawa si sana kiasi cha kutoeleweka kwa msomaji wa kawaida wa kisasa. | Watu ambao wana shida na sarufi wanaweza kuwa na shida kuelewa. | 1 |
Sioni chochote cha kufurahisha, cha kufurahisha, au muhimu kuhusu yoyote ya yafuatayo, ambayo ni ya kawaida kabisa | Nimechoka. | 1 |
Sioni chochote cha kufurahisha, cha kufurahisha, au muhimu kuhusu yoyote ya yafuatayo, ambayo ni ya kawaida kabisa | Sioni chochote chenye thamani ya wakati wangu. | 0 |
Sioni chochote cha kufurahisha, cha kufurahisha, au muhimu kuhusu yoyote ya yafuatayo, ambayo ni ya kawaida kabisa | Ninapata baadhi ya mambo yenye thamani ya wakati wangu. | 2 |
Hivi ndivyo pesa inavyoenda-- | Hiyo ni njia ya kawaida tu ya mambo na pesa. | 1 |
Hivi ndivyo pesa inavyoenda-- | Hiyo tu ndio hufanyika na pesa. | 0 |
Hivi ndivyo pesa inavyoenda-- | Huwezi kamwe kujua nini kinatokea kwa pesa. | 2 |
Rejea pekee niliyo nayo ambayo inataja kipande hicho kabisa ( Kitabu cha Penguin cha Vichekesho) ni cha kuchorwa kwa undani. | Rejea niliyo nayo imepitwa na wakati. | 1 |
Rejea pekee niliyo nayo ambayo inataja kipande hicho kabisa ( Kitabu cha Penguin cha Vichekesho) ni cha kuchorwa kwa undani. | Rejea niliyo nayo ni ya mchoro. | 0 |
Rejea pekee niliyo nayo ambayo inataja kipande hicho kabisa ( Kitabu cha Penguin cha Vichekesho) ni cha kuchorwa kwa undani. | Rejea niliyo nayo imekamilika. | 2 |
Sigmund Freud hana hatia. | Freud analaumiwa kwa mabadiliko hayo. | 1 |
Sigmund Freud hana hatia. | Freud ana makosa kwa kiasi fulani. | 0 |
Sigmund Freud hana hatia. | Freud hana hatia kabisa. | 2 |
Isitoshe, wachapishaji leo kwa ujumla wanasitasita kidogo kuliko hapo awali kuwapa watafiti diski na kanda zenye maandishi. | Wachapishaji daima wanafurahi kutoa kanda za kazi zao kwa mtu yeyote. | 2 |
Isitoshe, wachapishaji leo kwa ujumla wanasitasita kidogo kuliko hapo awali kuwapa watafiti diski na kanda zenye maandishi. | Wachapishaji hawataki kuwapa watafiti kanda za maandishi kwa sababu yanaweza kutolewa mapema sana. | 1 |
Isitoshe, wachapishaji leo kwa ujumla wanasitasita kidogo kuliko hapo awali kuwapa watafiti diski na kanda zenye maandishi. | Wachapishaji hawataki kuwapa watafiti kanda za maandishi. | 0 |
Pesa pia imepata majina yake kutoka kwa vitu au wanyama. | Pesa ilipata jina lake kutoka kwa wanyama. | 0 |
Pesa pia imepata majina yake kutoka kwa vitu au wanyama. | Pesa haikutajwa kwa jina la wanyama. | 2 |
Pesa pia imepata majina yake kutoka kwa vitu au wanyama. | Sarafu moja inaitwa kwa jina la simba. | 1 |
Wadukuzi , au watu wasio na hatia , labda hawana shida kutafsiri nilichoandika kutoka kwenye jargon ya kompyuta na misimu hadi Kiingereza cha kawaida zaidi. | Wadukuzi hufurahia kutafsiri lugha ya kompyuta hadi Kiingereza cha kawaida. | 1 |
Wadukuzi , au watu wasio na hatia , labda hawana shida kutafsiri nilichoandika kutoka kwenye jargon ya kompyuta na misimu hadi Kiingereza cha kawaida zaidi. | Wadukuzi hawakuelewa nilichoandika. | 2 |
Wadukuzi , au watu wasio na hatia , labda hawana shida kutafsiri nilichoandika kutoka kwenye jargon ya kompyuta na misimu hadi Kiingereza cha kawaida zaidi. | Nadhani wadukuzi wanaweza kuelewa jargon ya kompyuta kwa ujumla. | 0 |
Lakini ingawa nilipokuwa mvulana niliishi kwenye shamba la mifugo kwenye mpaka wa Mexico, nakumbuka nikistaajabishwa na maneno ya ufugaji ambayo yaliingia katika nyimbo za Magharibi kutoka kaskazini mwa sisi, kwa mfano, cayuse. | Cayuse ilitumika kwenye ranchi. | 1 |
Lakini ingawa nilipokuwa mvulana niliishi kwenye shamba la mifugo kwenye mpaka wa Mexico, nakumbuka nikistaajabishwa na maneno ya ufugaji ambayo yaliingia katika nyimbo za Magharibi kutoka kaskazini mwa sisi, kwa mfano, cayuse. | Nilishangazwa na masharti ya ufugaji. | 0 |
Lakini ingawa nilipokuwa mvulana niliishi kwenye shamba la mifugo kwenye mpaka wa Mexico, nakumbuka nikistaajabishwa na maneno ya ufugaji ambayo yaliingia katika nyimbo za Magharibi kutoka kaskazini mwa sisi, kwa mfano, cayuse. | Sikushangazwa na masharti ya ufugaji. | 2 |
Kwa kweli kuna zaidi ya mia moja modifiers syllothetic. | Kuna marekebisho 200 ya syllothetic. | 1 |
Kwa kweli kuna zaidi ya mia moja modifiers syllothetic. | Kuna zaidi ya 100 modifiers syllothetic. | 0 |
Kwa kweli kuna zaidi ya mia moja modifiers syllothetic. | Kuna virekebishaji 50 tu vya syllothetic. | 2 |
'E inasimamia fonimu /e/, ambayo katika neno hili hutamkwa kama e katika ebb katika aina zote za Kiyidi. | Kila lahaja ya Kiyidi hutamka 'e' katika neno hili kwa njia tofauti. | 2 |
'E inasimamia fonimu /e/, ambayo katika neno hili hutamkwa kama e katika ebb katika aina zote za Kiyidi. | E katika neno hili hutamkwa sawa katika aina zote za Kiyidi. | 0 |
'E inasimamia fonimu /e/, ambayo katika neno hili hutamkwa kama e katika ebb katika aina zote za Kiyidi. | Kuna aina 20 za Yiddish. | 1 |
Uondoaji wa Sehemu ya 8 umeagizwa kwa kampuni hii isiyoweza kurekebisha fxxxup. | Utoaji usio na heshima unaamriwa kwa mtu huyo. | 0 |
Uondoaji wa Sehemu ya 8 umeagizwa kwa kampuni hii isiyoweza kurekebisha fxxxup. | Mtu huyo anaachiliwa kwa heshima. | 2 |
Uondoaji wa Sehemu ya 8 umeagizwa kwa kampuni hii isiyoweza kurekebisha fxxxup. | Mtu huyo anaachiliwa. | 1 |
Ukweli ni kwamba wakati fulani mazungumzo yanaweza kufanana na kejeli zote tatu, kulingana na nia, hadhira, na matokeo. | Mabadiliko ya mazungumzo kulingana na hadhira. | 0 |
Ukweli ni kwamba wakati fulani mazungumzo yanaweza kufanana na kejeli zote tatu, kulingana na nia, hadhira, na matokeo. | Mazungumzo tofauti hayakubaliki kwa baadhi ya watazamaji. | 1 |
Ukweli ni kwamba wakati fulani mazungumzo yanaweza kufanana na kejeli zote tatu, kulingana na nia, hadhira, na matokeo. | Mazungumzo ya mtambuka kamwe hayatokei. | 2 |
' Tulijua hasa maana yake. | Maana haikuweza kueleweka na yeyote kati yetu. | 2 |
' Tulijua hasa maana yake. | Maana ilikuwa wazi kabisa kwetu. | 0 |
' Tulijua hasa maana yake. | Hatukuwa na maswali zaidi juu yake. | 1 |
Hata hivyo, kama binti ya Bw. Levitt alivyoonyesha, mara nyingi hupatikana kama tai yenye kunyoosha inayotumika kuunganisha mambo, kama tanga la kurunzi lililoimarishwa kwenye ukuaji wake, vipengee vyepesi kwenye rafu ya mizigo, n.k.--Mhariri. | Bw Levitt hakuwa na mtoto. | 2 |