document
stringlengths 17
2.31k
| summary
stringlengths 4
2.29k
|
|---|---|
Pakistan har lanserat en sond i brutal lynchning av två unga bröder av en pöbelhop som fångades i grafiska videofilmer, utlöser ett offentligt skrik. | Pakistan sonder pöbel lynchning av unga bröder |
asiatiska bestånd var tröga på måndag med sydney trampa vatten efter inconclusive nationella val, japan frotting om yen och hong kong dela i den allmänna globala jitters. | asiatiska marknader gör trög start |
Chinese Telecoms utrustningstillverkare zte sade måndagen det hade vunnit en multi-million - dollar kontrakt för att bygga ett mobilt nätverk i ungerska, återspeglar företagets växande styrka i Europa. | Kina zte vinner europeiska mobilnät kontrakt |
Germany's största bank, deutsche bank, sade måndag det hade lanserat en alternativ aktiehandel plattform känd som en "" mörk pool "" i Hong kong som en del av sin strävan att växa i Asien. | deutsche bank öppnar mörk pool aktieplattform i Hong kong |
Malaysian National Carmaker proton sade på måndag sin första kvartalsvinst hade hoppat ###.# procent på baksidan av stigande fordonsförsäljning och förbättrade vinstmarginaler. | Malaysia proton ser första kvartalet vinst hoppa ## procent |
Hong kong aktier halkade #.## procent under tyst handel fredag efter förluster på Wall Street och i linje med regionala marknader. | Hong kong aktier slutar #.# procent lägre |
australiens politiska ledare i måndags började hästhandel med en handfull oberoende mps i ett försök att bilda regering efter en klipphängarundersökning som levererade det första hängda parlamentet i ## år. | Australiensiska ledare pläderar för att bilda regering efter opinionsundersökningar |
Vi general David Petraeus sade måndag att de internationella trupper han befaller i Afghanistan har vänt tidvattnet på taliban "s" momentum "" där, även om han varnade tuffa strider fortfarande låg framför. | Petraeus säger taliban momentum vänt i afghanistan |
En demonstranter sårad under sammandrabbningar med indianska säkerhetsstyrkor i Kashmir dog på måndagen, som väckte nya spänningar efter ## poliser skadades i helgen sammandrabbningar, sade polisen. | Demonstratör dödad Poliser skadade i indian Kashmir |
Guld stängt i #,######################### # # # # # # # # # # # # # # # # # # $. | Hong kong guld stänger ner |
Muslimska tjänstemän som fångats med olagliga relationer med det motsatta könet har vräkts från statliga bostäder i Malaysias administrativa kapital, myndigheter sade måndag. | Malaysiska statstjänstemän vräktes för omoraliska handlingar |
torkan såg förmodligen filippin ekonomisk tillväxt långsam till under #.# procent i juni kvartalet som de viktigaste jordbruks- och fiskesektorerna drabbades av el nino vädersystemet, regeringen sade måndag. | torka sannolikt drabbade filippin tillväxt säger officiella |
Iran sade på måndag det har startat massproduktion av två höghastighetsrobot - avfyrar anfallsbåtar för utplacering längs dess kust och runt den viktiga sundet av hormuz sjöfart rutt. | Iran börjar tillverka UNK:s överfallsbåtar |
asia-fokuserad bank jätte hsbc meddelade på måndagen att det är i "" exklusiva "" samtal med försäkringsgivare gamla ömsesidiga om potentiella inköp av en kontrollerande andel i södra afrika's nedbank. | hsbc i exklusiva samtal för att köpa majoritetsandel i Nedbank |
Hong kong polisen har anklagat en amerikansk lärare för mord efter en ##-årig man knivhöggs till döds i en bar bråk, enligt domstolshandlingar. | Amerikanerna åtalas för mord i Hong kong bar brawl knivhuggning |
Rysslands superstjärna sopran, anna netrebko, kommer att rubriken en särskild förmån konsert på årets ultraexklusiva salzburg festival för att samla in pengar för översvämningshit pakistan, organisatörer sade. | Salzburg festivalen har förmån gala för pakistan |
bangladesh's högsta domstol har återinfört stränga miljökontroller på landets skeppsbrytande varv, en advokat sade måndag, i en dom som sannolikt kommer att utlösa protester från sektorn. | Bangladesh högsta domstolen förbjuder giftiga fartyg |
Nigerian President Goodluck Jonathans kontor ville göra en sak klar över hans potentiella kandidatur i kommande val -- men de kanske har lyckats klargöra ingenting alls. | Nigerian ledare kan ställa upp i presidentvalet om han inte inte gör det. |
asiatiska bestånd hade en trög start på veckan på måndagen med sydney trampande vatten efter inconclusive nationella val och japanska investerare oroliga av envist starka yen. | asiatiska marknader gör trög start |
Europes huvudbörser steg i början av handeln på måndag, med Londons riktmärke ftse ### index upp #.## procent på #,###### poäng. | Europeiska aktier avancerar på öppet ; London upp #.# procent |
indiska biltillverkare mahindra och mahindra sade måndag det skulle använda sitt inköp av sydkoreas ssangyong motor för att bli en global aktör på marknaden för sport nyttofordon. | Indias mahindra lovar att bli global suv spelare |
Nepals parlament skulle hålla sin femte omröstning på måndag för att försöka välja en ny premiärminister för den oroliga nationen mitt i ett litet hopp om ett slut på det långa ledarskapsvakuum. | Nepals parlament har femte rösten för ny ledare |
råa priser steg i tyst asiatisk handel måndag, men analytiker varnade för att en brist på orkan nyheter kan dra ner marknaderna. | Oljeökningen i den asiatiska handeln |
Svininfluensan fortsätter att sprida sig i nya nitand, hälsotjänstemän sade måndagen när dödssiffran steg till ## och vissa områden rapporterade fler människor på sjukhus än under förra årets pandemi. | Svininfluensan fortsätter att sprida sig i nytt nit och död |
två Nato soldater, en av dem amerikanska, dödades i attacker på måndag i instabila regioner afghanistan, alliansen sade, en dag efter fyra vi trupper dog i våld. | Vi NATO soldat dödas i afghan attacker |
Iran sade på måndag att det har lanserat massproduktion av två höghastighetsrobot - avfyrar anfallsbåtar som ska sättas ut längs dess kust och runt den viktiga sundet av hormuz sjöfart rutt. | Iran börjar massproduktion av två överfallsbåtar |
En före detta polisman beväpnad med en kraftfull attack gevär kapade en buss med mer än # ## tugg kong turister inklusive barn i filippin huvudstaden på måndag, sade polisen. | f.d. polis kapar turistbuss i filippiner |
asiatiska bestånd fick en trög start på måndagen med sydney trampande vatten efter inconclusive nationella val och japanska investerare oroliga av envist starka yen. | asiatiska marknader gör trög start |
afghanistans president hamid karzai söndag försvarade sitt beslut att upplösa privata säkerhetsentreprenörer, debitera att de plundrar och stjäl, har kopplingar till kriminella grupper och kan även finansiera rebeller. | Karzai försvarar beslutet att kasta ut entreprenörer |
En ny typ av filippinska filmskapare använder landets sociala sjukdomar som inspiration, vilket omvandlar verkliga berättelser om korruption, våld och övergrepp till prisbelönta filmer internationellt. | indie filmskapare leda filippin bio återuppståndelse |
Myndigheterna i Pakistan kämpade på måndagen för att rädda en stad i den översvämmade södra provinsen Sindh efter en massevakuering, då översvämningsvatten hotade att vålla ytterligare förödelse. | kämpa för att rädda Pakistan stad från översvämningar |
i en stad där så mycket tid och energi spenderas på att döda, få människor har räddat fler liv i år än hassan mohamoud mohamed, en UNK förare i krigstorn mogadishu. | en dag i livet för en mogadishu ambulansförare |
Renaissance Master Caravaggio är hedersgästen som Italiens legendariska doria - UNK familjen sätter avslutande touch på mödosamma renoveringar till sin spretiga villa i norra Genoa. | caravaggio kommer hem till UNK restaurerad UNK villa |
Israeli Moshe UNK, ##, medger att han har blandade känslor leder turnégrupper genom Bethlehem. | Israeli guider återupptäcka Bethlehem efter ##-år frånvaro |
South Koreas statliga pensionsfond - världens fjärde största - är i samtal för att köpa en # # procent andel i en oss bränsle pipeline operatör från Chevron Corp, lokala medier och fond tjänstemän sade måndag. | Sydkorea pensionsfond söker andel i oss pipeline företag |
en före detta polis beväpnad med en kraftfull attack gevär beslagtog en turist buss full av barn och vuxna i filippin huvudstaden manila måndag, sade polisen. | Gunman kapar busslast av barn vuxna i filippiner |
En revolverman beväpnad med ett överfall gevär kapade en UNK av barn och vuxna i filippin huvudstad manila måndag, sade polisen. | Gunman kapar UNK av barn vuxna i filippiner |
australiens politiska ledare var på måndag inställd på att börja hästhandel med ett litet antal oberoende mp efter ett klipphängarval redo att leverera det första hängda parlamentet i ## år. | Australiensiska ledare pläderar för att bilda regering efter opinionsundersökningar |
råa priser steg i tyst asiatisk handel måndag, men analytiker varnade för att en stärkande grönback och brist på orkan nyheter kan dra ner marknaderna. | Oljeökningen i den asiatiska handeln |
Gruvarbetarna som skickade meddelande på söndagen att de lever inne i en chileansk guld- och koppargruva fångades för flera dagar sen av en grotta. | Kronologi för de chileanska gruvarbetarnas pärs |
Indias ledande sport fordon tillverkare mahindra och mahindra undertecknade ett preliminärt avtal måndag att ta över konkurs södra Korean biltillverkare ssangyong motor, ssangyong sade. | indiska biltillverkare tecknar preliminära avtal för att köpa ssangyong |
Den franske finansministern Christine lagarde sade att hennes land skulle göra "" vad som än krävs "" för att minska sitt budgetunderskott i en intervju med de finansiella tider - lrb- ft-rb - publicerade måndagen. | france beslutsam om att minska underskottet lagarde berättar ft |
australiens politiska ledare på måndag började hästhandel med ett litet antal oberoende mps för att bilda en ny regering efter ett klipphängarval såg ut att producera en sällsynt hängande parlament. | Afp sport schema för måndag augusti ## |
det första budskapet att komma fram från djupet av en chileansk gruva var ett kärleksbrev från en man till sin fru, säger han kunde inte sluta tänka på henne och uppmana henne att ha tro på att han skulle komma ut levande. | chile gruvarbetares brev till hustru berättar om tro på mörker |
det första budskapet att komma fram från djupet av en chileansk gruva var ett kärleksbrev från en man till sin fru, säger han kunde inte sluta tänka på henne och uppmana henne att ha tro på att han skulle komma ut levande. | chile gruvarbetares brev till hustru berättar om tro på mörker |
Standard och fattigas minskade irlands kreditbetyg på statspapper tisdag och varnade för ytterligare försämringar om de finanspolitiska kostnaderna för att stödja det skuldtyngda landets banksektor fortsatte att öka. | s & s nedgraderar Irlands betyg |
Brazilian flygplan maker membran sade tisdag det har skickat ett team av tekniker för att hjälpa till att undersöka kraschen av en membran ## # flygplan i nordöstra Kina som dödade # # människor. | Brazil's membran skickar utredare till Kina planet krasch |
frisläppandet av två spanska gisslan av en al-qaeda offshoot i norra Afrika lämnade galna regeringen inför några besvärliga frågor tisdag över rapporter det hade gjort enorma lösensummor. | lättnad blandat med förlägenhet för Madrid över gisslan |
En sex månader gammal baby dog efter att ha skjutits i huvudet av mördare i norra Mexiko, där tjänstemän tisdag också rapporterade upptäckten av två huvudlösa män, inklusive en tonårspojke. | Bebis sköt död man och pojke halshuggen i Mexiko gränsstad |
Hizbollah chef harsan nasrallah på tisdagen uppmanade lebanon att överväga att bygga ett kärnkraftverk i den energisvältade nationen. | Hezbollah uppmanar maktsvältade lebanon att bygga kärnkraftverk |
tidtabellerna för tvångsmatande fångar på hungerstrejk vid Guantanamo Bay har ändrats under ramadan för att se till att de bara matas före soluppgången eller efter solnedgången, tjänstemän sade. | Guantanamo hungerstrejkare tvångsmatas på natten under ramadan |
Kanadensisk premiärminister stephen harper meddelade tisdag hans regering kommer att inrätta en hög arktisk forskningsstation i Cambridge Bay, nunavut för att stärka kanadas suveränitet i norr. | canada för att ställa in arktisk forskningsstation i Cambridge Bay |
USA på tisdag erbjöd sig att hjälpa stora ekonomier som Kina och Indien utveckla skiffergas, en snabbt växande sektor i norra Amerika som vi tjänstemän fakturerar som ett rent alternativ. | vi monterar global push för skiffergas |
Wall street delar nedgång tisdagen efter en dyster bostadsrapport fördjupade farhågor för återhämtningen av världens största ekonomi. | vägg gatan glider på nya dystra bostäder data |
regn håller president Barack obama i dörrar på sin sommarsemester men han har fortfarande kul, spelar scrabble och läser böcker, det vita huset sade tisdag. | obama spelar scrabble på regn-hit sommarsemester |
en internationell kampanj med hjälp av sociala nätverk webbplats facebook hoppas att rädda livet på några ## svarta björnar som används för att vakta en olaglig marijuana gård i västra Kanada. | facebook kampanj för att rädda kanadensiska björnar fångas i drog byst |