word
stringlengths
1
325
pos
stringclasses
39 values
language
stringclasses
4 values
ኤርምያስ
N
tir
ተኣሲሩ
N
tir
ነበረ
V
tir
SENT
tir
null
null
tir
ኤርምያስ
N
tir
ምስቲ
N
tir
ነቡካድነጻር
N
tir
ኣብ
N
tir
ይሁዳ
VP
tir
ዝሸሞ
N
tir
ገዳልያ
N
tir
ተቐመጠ
V
tir
እምበር
VP
tir
ናብ
N
tir
ባቢሎን
N
tir
ኣይተወስደን
N
tir
SENT
tir
null
null
tir
ገዳልያ
N
tir
ምስ
N
tir
ተቐትለ
V
tir
ግና
NC
tir
እቶም
N
tir
ዝተረፉ
N
tir
ኣይሁድ
N
tir
ብግዲ
N
tir
ናብ
N
tir
ግብጺ
N
tir
ወሰድዎ
N
tir
(
N
tir
ኤር
N
tir
.
PUNC
tir
null
null
tir
39-43
NUMCR
tir
)
N
tir
SENT
tir
null
null
tir
ኣብ
N
tir
ግብጺ
N
tir
ኸኣ
N
tir
ትንቢት
N
tir
ካብ
N
tir
ምንባይ
N
tir
ትም
N
tir
ኣይበለን
N
tir
(
N
tir
ኤር
N
tir
.
PUNC
tir
null
null
tir
43
NUMCR
tir
PUNC
tir
8-44
NUMCR
tir
PUNC
tir
30
NUMCR
tir
)
N
tir
SENT
tir
null
null
tir
ብዛዕባ
N
tir
ኣማውታኡ
N
tir
ኸኣ
N
tir
እተጻሕፈ
N
tir
ነገር
N
tir
የልቦን
NP
tir
SENT
tir
null
null
tir
ይቕጽል
VP
tir
……
N
tir
.
PUNC
tir
null
null
tir
ኣብ
N
tir
ትንቢት
N
tir
ኤርምያስቃል
N
tir
ትንቢት
N
tir
ጥራይ
N
tir
ዘይኮነስ
N
tir
PUNC
tir
ኤርምያስ
N
tir
ብዛዕባ
N
tir
ርእሱን
N
tir
ብዛዕባ
N
tir
እቲ
N
tir
ዝወረዶ
N
tir
መከራን
N
tir
ኣስፊሑ
N
tir
ጽሒፉ
N
tir
ኣሎ
N
tir
SENT
tir
null
null
tir
ስለዚ
NP
tir
ኻብ
N
tir
ካልኦት
N
tir
ነብያት
N
tir
ዝበለጸ
N
tir
ብዛዕባ
N
tir
ጠባዩን
N
tir
ኩነታቱን
N
tir
ኪፍለጥ
VP
tir
ተኻኢሉ
N
tir
ኣሎ
N
tir