input
stringlengths 0
5.87k
| instruction
stringclasses 3
values | output
stringlengths 0
5.25k
|
|---|---|---|
----… Ταῆσις … ἀδελφ?… Θέων … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἵππων… γυνὴ Ἁρμιύσεως … Ἀντωνία … --ε -ν… Παλλαδία … Ἀδωρᾶ… Ταῆσις … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλοῦς … Ἡρακ--… Ἁρπαῆσις … Θερμου… Ἄρτεμις … -θεν-… ----… -… | Fill in missing characters | ή |
----… Ταῆσις … ἀδελφή … Θέων … Ἄρτε??ς … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἵππων… γυνὴ Ἁρμιύσεως … Ἀντωνία … --ε -ν… Παλλαδία … Ἀδωρᾶ… Ταῆσις … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλοῦς … Ἡρακ--… Ἁρπαῆσις … Θερμου… Ἄρτεμις … -θεν-… ----… -… | Fill in missing characters | μι |
----… Ταῆσις … ἀδελφή … Θέων … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἵππων… γυνὴ Ἁρμιύ???? … Ἀντωνία … --ε -ν… Παλλαδία … Ἀδωρᾶ… Ταῆσις … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλοῦς … Ἡρακ--… Ἁρπαῆσις … Θερμου… Ἄρτεμις … -θεν-… ----… -… | Fill in missing characters | σεως |
----… Τ-ῆσι--… ἀ-ελφή … Θ-ων … Ἄ-τε--ς … Ἄρ-εμι--… Ἄρτεμις … Ἄρ-ε-ις … Ἵππων… γυνὴ Ἁρμιύ---ς … Ἀντ-νία … --ε -ν… Παλλ-δία … --ωρᾶ… Ταῆσι--… Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρα-λο-ς … Ἡ--κ--… Ἁ--αῆσ---… Θε--ου… ?-τεμις … --εν-… ----… -… | Fill in missing characters | Ἄ |
----… --ῆ-ις … --ελφή … Θέω--… Ἄρτεμις … ---εμι--… Ἄρτ-??? … --τεμις … --π--… γυν---ρμιύσεως … Ἀ-τωνία … --ε --… -αλλαδί--… Ἀδ-ρᾶ… Ταῆσις … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλ-ῦς … Ἡρ-κ--… Ἁρπαῆσις … -ε-μο-… Ἄρτε-ις … --εν-… ----… -… | Fill in missing characters | μις |
----… -αῆσι--… ἀδελ-ή … Θ-ων … --τ????… Ἄρτ-μις … Ἄρτεμις … Ἄρ-ε-ις … Ἵ-πων… γυνὴ Ἁρ-ιύ-εως … Ἀντ-νία … --ε --… Παλλαδί--… Ἀ-ωρᾶ… Ταῆσ-ς … Κ----… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλ-ῦς … Ἡ-----… Ἁρπ-ῆ-ις … --ρμου… --τ---ς … -θεν-… ----… -… | Fill in missing characters | εμις |
----… -α--ις … --ελφή … Θ-ω--… --τ-----… -ρ-ε-ις … --τ--ι--… Ἄρτ-μ?? … ----ν… -υ-----μ---ε-ς … Ἀν-ων-α … --ε -ν… -α-λ--ία … -δωρ-… --ῆ--ς … -α---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακ--ῦς … ---κ--… -ρ-αῆσ---… -ερμ--… -ρτ-μις … --εν-… ----… -… | Fill in missing characters | ις |
----… --ῆ?ι--… ἀ------… -έ-ν … Ἄ----ι--… Ἄ---μις … ---εμι--… Ἄρτ--ι--… Ἵ--ω-… -υ---Ἁ-μι-σε-ς … Ἀντ--ία … --ε -ν… Πα-λα-ία … Ἀ---ᾶ… Τα-----… -α---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡ-α-λο---… Ἡ--κ--… Ἁρ-α-σι--… -ερ---… -ρ--μις … -θ-ν-… ----… -… | Fill in missing characters | σ |
----… ---σις … -δε-φή … --ων … Ἄρ---ις … Ἄ-τεμ---… Ἄρτε--ς … --τε----… -π-ων… γ--?-ρ----εω--… Ἀν-ωνία … ------… --λλ--ία … Ἀ--ρ-… -α-σ---… Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακ-οῦς … ---κ--… -ρ-α-σι--… Θ-----… ----μι--… --εν-… ----… -… | Fill in missing characters | ὴ |
----… ----ι--… ----φ--… -έ---… --τε----… ---ε--ς … -?-ε--ς … Ἄ-------… --πω-… --------ιύσ-ω--… Ἀ-τω----… -----ν… -------α … Ἀ----… -α-----… Κ----… ----… ----… ----… ----… ----… --ακλ-ῦ--… -ρ----… Ἁ--α-----… ---μ--… --------… -----… ----… -… | Fill in missing characters | ρ |
----… Τ------… -----ή … --ων … --τεμ---… ?ρ------… ----μ---… --------… Ἵ--ω-… -----Ἁ----σε---… -----ί--… ------… Π----δ---… Ἀ-ω-ᾶ… -----ς … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… -------ς … --ακ--… ------ις … ---μ--… ---ε--ς … -θ---… ----… -… | Fill in missing characters | Ἄ |
----… -α-σ---… -----ή … Θ--ν … Ἄ-----ς … Ἄ-----ς … --------… -----ις … Ἵ--ω-… -υ-----μι-σ-ως … ---ω----… ------… Π--λα----… Ἀ----… -------… -----… ----… ----… ----… ----… ----… ---κ-ο---… Ἡ-----… ----ῆ-ι--… --ρ---… ---???? … --ε--… ----… -… | Fill in missing characters | εμις |
----… Ταῆσις … ἀδελφή … Θέων … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἵππων… γυνὴ Ἁρμιύσεως … Ἀντωνία … --ε -ν… Παλλαδία … Ἀδωρᾶ… Ταῆσις … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλοῦς … Ἡρακ--… Ἁρπαῆσις … Θερμου… Ἄρτεμις … -θεν-… ----… -… | Date this text | AD 200 - 299 |
----… Ταῆσις … ἀδελφή … Θέων … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἄρτεμις … Ἵππων… γυνὴ Ἁρμιύσεως … Ἀντωνία … --ε -ν… Παλλαδία … Ἀδωρᾶ… Ταῆσις … Κα---… ----… ----… ----… ----… ----… Ἡρακλοῦς … Ἡρακ--… Ἁρπαῆσις … Θερμου… Ἄρτεμις … -θεν-… ----… -… | Attribute this text to a place | Egypt[found & written] |
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου θεοῦ Φιλομήτορος καὶ Βερενίκης θεᾶς Φιλαδέλφου ἔτους ἑκκαιδεκάτου· τὰ δ ἀλλὰ τῶν κοινῶν ὡς ἐν Ἀλεξανδρείαι γράφεται μηνὸς Ἀπελλαίου … Φαῶφι … ἐν Ὀξυρυγχω πόλει τῆς Θηβαίδος· ἐδάνεισαν Σιμάριστος Δημητρίου τοῦ καὶ -----ου Λάκων καὶ Δίδυμος Μακεδὼν Δημητρίωι Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ---… Ἀφροδίτης Βερενίκης … ἀπὸ τοῦ συσ--… …-- κοινῶν χρημάτων χαλκοῦ νομίσματος τάλαντα πεντήκοντα τρία δραχμὰς --- χιλίας τόκου ὡς ἐκ δύο δραχμῶν τῇ μνᾷ ἑκάστηι τὸν μῆνα ἕκαστον· ἀποδότω δὲ ὁ Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προ…--ηι χειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὰ πεντήκοντα τρία τάλαντα δραχμὰς --- χιλίας τοῦ χαλκοῦ καὶ τοὺς τόκους ἐν τῶι ----- μηνὶ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γέγραπται ἀποτείσατω Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὸ μὲν δάνειον ἡμιόλιον· τοὺς δε τόκους ἁπλοῦς τοῦ τε συγγεγραμμένου καὶ τοῦ ὑπερπεσόντος χρόνου· ἔγγυος τῶν κατὰ τὴν συγγραφὴν πάντων εἰς ἔκτεισιν αὐτοῦ Δημητρίου γυνὴ Ἀσκληπίας Σωσιβίου Περσίνη μετὰ τοῦ αὐτοῦ κυρ????????ᾶξις ἔστω τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῶι προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι ἔκ τε ἀμφοτέρων καὶ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων καθάπερ ἐκ δίκης· κυρία ἡ συγγραφή· Σιμάριστος ὡς ἐτῶν ξθ μέσος μεγέθει οὐλὴ μετώπωι μέσωι Δίδυμος ὡς ἐτῶν νθ μείζων ἢ μέσος τετανὸς οὐλὴ ὑπὸ σιαγόνα ἀριστεράν· Δημήτριος ὡς ἐτῶν λγ μείζων ἢ μέσος ἀστραγάλωι οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἄλλη ὑπὸ τὴν αὐτήν· | Fill in missing characters | ίου· ἡ δὲ πρ |
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου θεοῦ Φιλομήτορος καὶ Βερενίκης θεᾶς Φιλαδέλφου ἔτους ἑκκαιδεκάτου· τὰ δ ἀλλὰ τῶν κοινῶν ὡς ἐν Ἀλεξανδρείαι γράφεται μηνὸς Ἀπελλαίου … Φαῶφι … ἐν Ὀξυρυγχω πόλει τῆς Θηβαίδος· ἐδάνεισαν Σιμάριστος Δημητρίου τοῦ καὶ -----ου Λάκων καὶ Δίδυμος Μακεδὼν Δημητρίωι Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ---… Ἀφροδίτης Βερενίκης … ἀπὸ τοῦ συσ--… …-- κοινῶν χρημάτων χαλκοῦ νομίσματος τάλαντα πεντήκοντα τρία δραχμὰς --- χιλίας τόκου ὡς ἐκ δύο δραχμῶν τῇ μνᾷ ἑκάστηι τὸν μῆνα ἕκαστον· ἀποδότω δὲ ὁ Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προ…--ηι χειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὰ πεντήκοντα τρία τάλαντα δραχμὰς --- χιλίας τοῦ χαλκοῦ καὶ τοὺς τόκους ἐν τῶι ----- μηνὶ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γέγραπται ἀποτείσατω Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὸ μὲν δάνειον ἡμιόλιον· τοὺς δε τόκους ἁπλοῦς τοῦ τε συγγεγραμμέν?????????περπεσόντος χρόνου· ἔγγυος τῶν κατὰ τὴν συγγραφὴν πάντων εἰς ἔκτεισιν αὐτοῦ Δημητρίου γυνὴ Ἀσκληπίας Σωσιβίου Περσίνη μετὰ τοῦ αὐτοῦ κυρίου· ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῶι προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι ἔκ τε ἀμφοτέρων καὶ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων καθάπερ ἐκ δίκης· κυρία ἡ συγγραφή· Σιμάριστος ὡς ἐτῶν ξθ μέσος μεγέθει οὐλὴ μετώπωι μέσωι Δίδυμος ὡς ἐτῶν νθ μείζων ἢ μέσος τετανὸς οὐλὴ ὑπὸ σιαγόνα ἀριστεράν· Δημήτριος ὡς ἐτῶν λγ μείζων ἢ μέσος ἀστραγάλωι οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἄλλη ὑπὸ τὴν αὐτήν· | Fill in missing characters | ου καὶ τοῦ ὑ |
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου θεοῦ Φιλομήτορος καὶ Βερενίκης θεᾶς Φιλαδέλφου ἔτους ἑκκαιδεκάτου· τὰ δ ἀλλὰ τῶν κοινῶν ὡς ἐν Ἀλεξανδρείαι γράφεται μηνὸς Ἀπελλαίου … Φαῶφι … ἐν Ὀξυρυγχω πόλει τῆς Θηβαίδος· ἐδάνεισαν Σιμάριστος Δημητρίου τοῦ καὶ -----ου Λάκων καὶ Δίδυμος Μακεδὼν Δημητρίωι Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ---… Ἀφροδίτης Βερενίκης … ἀπὸ τοῦ συσ--… …-- κοινῶν χρημάτων χαλκοῦ νομίσματος τάλαντα πεντήκοντα τρία δραχμὰς --- χιλίας τόκου ὡς ἐκ δύο δραχμῶν τῇ μνᾷ ἑκάστηι τὸν μῆνα ἕκαστον· ἀποδότω δὲ ὁ Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προ…--ηι χειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὰ πεντή????????????αντα δραχμὰς --- χιλίας τοῦ χαλκοῦ καὶ τοὺς τόκους ἐν τῶι ----- μηνὶ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γέγραπται ἀποτείσατω Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὸ μὲν δάνειον ἡμιόλιον· τοὺς δε τόκους ἁπλοῦς τοῦ τε συγγεγραμμένου καὶ τοῦ ὑπερπεσόντος χρόνου· ἔγγυος τῶν κατὰ τὴν συγγραφὴν πάντων εἰς ἔκτεισιν αὐτοῦ Δημητρίου γυνὴ Ἀσκληπίας Σωσιβίου Περσίνη μετὰ τοῦ αὐτοῦ κυρίου· ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῶι προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι ἔκ τε ἀμφοτέρων καὶ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων καθάπερ ἐκ δίκης· κυρία ἡ συγγραφή· Σιμάριστος ὡς ἐτῶν ξθ μέσος μεγέθει οὐλὴ μετώπωι μέσωι Δίδυμος ὡς ἐτῶν νθ μείζων ἢ μέσος τετανὸς οὐλὴ ὑπὸ σιαγόνα ἀριστεράν· Δημήτριος ὡς ἐτῶν λγ μείζων ἢ μέσος ἀστραγάλωι οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἄλλη ὑπὸ τὴν αὐτήν· | Fill in missing characters | κοντα τρία τάλ |
βα-ιλ-υόντ---Π-ολ-μαίου τ----α--Ἀλε-άνδρου -εοῦ Φιλομήτορο--κα--Β-ρεν-κ------ς Φιλαδέλφου ἔτο---ἑκκαιδεκά-ου· τὰ δ ἀλλὰ τῶν ---νῶν ὡ---ν Ἀλεξανδρε-α--γ-άφεται μηνὸς -πελ-αίου … Φαῶ-ι … ἐ---ξυρυγχω πόλ-ι -ῆς -ηβαίδος· --άνεισ---Σιμάρι-τ-ς -ημητ-ίου --ῦ -αὶ -----ου Λά-ων καὶ Δίδυ--ς -ακε-ὼν Δημητρίωι --ρ--ι τ-ς ἐπιγ-νῆ-----… -φροδί-ης Βερεν-κη--… ἀπ--τοῦ συ---… …-- κοινῶν ?????-ω--χαλ-οῦ νο-ίσ-ατος -άλ-ντα -εν-ή-ο-τα -ρί--δρα-μὰς --- χ-λίας τόκου ὡς ἐκ -ύο -ραχμῶ--τῇ μνᾷ -κάστηι -ὸν μῆ-α ἕ--σ-ον· ἀπ-δότω δὲ ὁ Δημήτρι-ς τ-ῖς δε---εικό---ἢ τῷ π-ο…---ι χε-ρι-θησομ-νωι -οῦ -ο-ν-ῦ χρηματο-ύλακι τ--π-ντήκ-ντα τρ-α τάλ-ντα δραχμὰς --- χ-λί---τ---χ-λκ---καὶ τοὺς -όκους ἐν τῶι ----- μ--ὶ τοῦ ἑ-καιδε-ά-ου -του-· ἐὰν δὲ μὴ -π-δῶι κ-θὰ γέγρ-πτ---ἀποτείσ--ω Δημ--ρ-ος τοῖ----δανεικό-ι ἢ τῷ π-οχε-ρισθ-σο-έν-ι --ῦ κο-ν-ῦ -ρηματο-ύ--κι τὸ μ-ν -άνειο--ἡμι-λι-ν· τοὺς δ--τό--υ--ἁπ-ο---τ-ῦ τ--συγγ-γρα-μένο--καὶ -ο----ερ-εσ--τος χ-ό-ου· ἔ-γ-ος τῶν -α-ὰ -ὴν σ-γγραφὴν π-ντω---ἰ--ἔκτει--ν αὐτο--Δη-η-ρίου γυνὴ Ἀσκλη-ί-ς Σ-σιβί-υ Πε--ί-η -ε-ὰ τοῦ αὐτ-ῦ --ρί-υ· ἡ δὲ -ρᾶξ-ς ἔστω τ-ῖς δ-δα-εικόσ--ἢ τῶι προχε--ισθησ-μ-ν-ι τοῦ κ-ιν-ῦ -ρημα-οφ-λ-κι ἔκ τε -μφο-έρ---καὶ ἐξ -ὗ -ὰν αἱρῆται --ὶ -κ τ-ν ὑπ-ρ-ό-των α-τ-ῖς π-ντων καθάπερ ἐκ δ-κης· κυρί--ἡ συ-γραφ-· -ιμ----τ-ς ὡ--ἐτῶν ξθ μ-σ-ς μεγ-θε--ο-λὴ μ-τώπωι μέ-ωι Δίδ-μο-----ἐτ-ν νθ μείζ-ν --μέσος τ-τ-νὸς οὐλὴ ὑπ--σ-α--ν---ριστερ-ν· Δημήτριος ὡς ἐτῶν λγ μείζω----μέσος ἀστραγάλ-ι --λὴ ὀφρύι δ-ξιᾷ ἄ----ὑπ--τὴ--α--ήν· | Fill in missing characters | χρημά |
β-σι-ευόντ---Πτολεμ-ίου τοῦ καὶ Ἀλεξάν--ου -εοῦ -ι--μήτορος ----Β-ρενίκης θε-ς Φ-λ-δ-λφ-υ ἔτ-υ--ἑκ-αιδεκάτου· τὰ --ἀλλὰ τῶν κοινῶν ὡς -ν Ἀλεξανδ-ε-αι γράφεται -ηνὸς Ἀπ-λ--ίου … --ῶφι … -ν -ξ-ρυγχω -όλει τ-ς Θ-βαίδος· ἐδάν--σ-ν Σι-άριστος -η-ητρίου τοῦ -αὶ -----ο---ά-ων -αὶ Δ-δυμ-ς Μα-εδὼν Δημητρ----Π-ρσηι τ-ς ἐπιγονῆς ---… -φ-οδίτη---ερενίκη--… ἀ---τοῦ --σ--… …-- κ-ινῶν χρημ-των χαλκοῦ -ομί--ατος τάλαντ--π-ντήκοντ----ία -ραχμὰ----- χ-λ-ας -όκου ὡς ἐκ δύο δρα-μῶν ----νᾷ ἑκ-στηι -ὸν --να ἕκαστ-ν· ἀποδ----δ--ὁ Δημήτριος -ο-ς δεδανει-όσι --τ--π--…--ηι χε-ρι--η---ένωι τ---κοιν-ῦ χ-η--τοφύλ-κι τ--πεντή-ο--α -ρ-α τ-λ-ντα δ-αχμ-ς --- χ-λίας τοῦ --λ-ο--καὶ τ-ὺς τό-----ἐ--τ-ι ----- μη-ὶ -οῦ ἑκ-α-δ---του --ους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γ-γραπται --ο-είσ----Δ-μήτριος -οῖς δεδα-εικόσ--ἢ τῷ π-ο-ειρ---ησο-έ-ω--τ-ῦ --ι-οῦ χρηματο-ύ-ακι ---μὲ--δάνε--ν -μιόλιον· τ-ὺς -ε τ-κους ἁ-λο-ς -ο--τε συ-γ-γρα-μένο--καὶ τοῦ ὑπερπεσό--ος χ-όνο-· ἔ-γυο---ῶ----τὰ --ν -υ-γρ--ὴν πά-τω--εἰς ἔκτεισ---αὐτ-ῦ Δημη-ρίου γ-νὴ --κληπί-ς -ωσιβί-υ Πε--ίνη με-ὰ τοῦ αὐτοῦ -υ-ίου· ἡ δ---ρ-ξις ἔστ---οῖ---ε-ανεικόσ--ἢ τῶι π-ο--ι---θησομένωι -οῦ κοινοῦ --ηματοφ-λακι ἔκ τε ἀ-φοτέρων καὶ ἐ--οὗ ἐὰν αἱρ-ται καὶ -κ τῶν ὑπα--όν----αὐτοῖς πάντων καθ-πε--ἐκ -ίκ-ς· κ-ρ-α ἡ συγγρ-φ-· Σ-μ-ριστ???ς ἐτῶ--ξθ -έσος μεγέθει ο-λὴ -ετ-πωι μέσωι Δ-δ-μο--ὡς ἐτῶν ν--μ-ίζων ἢ -έ-ος τετ--ὸ---ὐλὴ ὑπὸ σι-γόνα ἀ-ιστ-ράν· Δημήτρ-ος ὡς -τῶν -γ μείζων ἢ μέσο--ἀστραγάλω--ο--ὴ --ρ-ι δε--ᾷ ἄ-λη ----τὴν -ὐτήν· | Fill in missing characters | ος ὡ |
-ασ-λε-όντων -τ---μα-ου τ-ῦ καὶ Ἀλε-άνδρο--θεο--Φιλομή--ρος καὶ Βερ-νί-η----ᾶ--Φιλ--έ-φ----τους ἑκ-α--ε--του· -ὰ δ ἀλλὰ τ-----ινῶν ὡς ἐν Ἀλεξα-δρείαι γρ-φ-ται μη-ὸ--Ἀπ--λαίου … Φαῶφι … ἐ--Ὀ-υ--γχω π-λει τ---Θ-β-ί--ς· ἐδά--ισαν Σιμά--στο--Δημ-τ--ου -οῦ --ὶ -----ο--Λάκω--κα--Δίδ-μος Μ-κεδὼν Δημητ-ίωι -έ-σηι τῆ--ἐ-ιγονῆ-----… Ἀφροδίτης -ερενί-ης … ἀπὸ -οῦ συσ--… …-- κοιν-ν χρ---των -αλκο--νο-ίσ--τος τάλαντα πεντ-κοντα τρία δραχ-ὰς --- χιλίας --κου ὡ--ἐ--δύο δ--χμῶν ----νᾷ -κά--ηι --ν μ--α -καστον· ἀ--δότω δὲ ὁ Δη-ήτρ-ος τ-ῖ--δεδανεικόσ----τῷ προ…--η-----ρισθησομένωι τοῦ -ο-νο--χ-ηματοφύλ--ι τὰ πεντή----α --ία τάλαν-α -ρα-μὰς --- χι--ας --ῦ χαλκοῦ κ-ὶ τοὺ--τόκους ἐν τῶι ----- μηνὶ τ-ῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτ--ς· ἐὰ--δὲ μὴ ἀποδῶι -α-ὰ γ--ρ-πτα--ἀποτε-σ-τω Δη-ήτριος τ-ῖς δεδα---κόσι -----προχ--ρι-θ-σο-ένω--??--κοινο--χρη-ατοφύ-ακι τὸ μὲν -ά-ε-ον ἡ-ιό-ι-ν· το-ς δε τόκους ἁπ-οῦς -οῦ τε συγγ-γρα-μ-νο--κα--τ-ῦ ὑπερ-ε-όντο--χρόν-υ· -γγυ-ς τῶν κατ--τὴν -υγγρ--ὴν πάν-ω---ἰς ἔκτει-ι--α--οῦ Δ-μητρίου γυνὴ Ἀσκλ-πίας Σωσι-ίου Πε-σίν---ε-ὰ τ---αὐτο--κ-ρίου· ἡ δ--π-ᾶξις -στω τοῖς δ-δα-εικόσι ἢ τ-ι προχ-ιρισ-ησομένωι το--κοιν-----ηματοφ-λ----ἔκ τε ἀ-φο-έρ-ν καὶ ἐξ οὗ ἐ-ν -ἱρῆται καὶ --------παρχ-ντων α--ο-ς πάντων -α--περ ἐκ -ί-η-· κυρία ἡ -υ--ρ-φή· -ι-άριστος ὡς ἐτ-ν ---μέ-ος -εγέθει οὐλὴ -ετώπωι -έσω---ί-υμος ὡς ἐτῶν ν--μείζων ἢ μ-σος τεταν---οὐ-ὴ ὑ-ὸ σιαγ--α ἀριστ--άν· -η-ήτριος ὡς -τ-ν λγ -εί-ω--ἢ μέσ---ἀστραγάλωι -ὐλὴ ὀφ-ύι δε-----λλ--ὑπ--τὴ--αὐτήν· | Fill in missing characters | το |
-α--λ-υ-ντω--Π--λ---ί-υ -ο------????????ο--θ--ῦ --λο-ή-ο-ο--κα--Βερ--ίκ-ς ---ς Φι--δέ-φου --ους ἑ---ι-ε-----· τὰ δ ἀλλὰ τῶ-----ν----ς ἐν Ἀλ-----ρ--α--γ--φετα--μη-ὸ--Ἀπ-λλ-----… -α-φι … -ν Ὀ-υ-υ-χ----λ-ι τῆ----β----ς· ἐδ---ι--ν Σι--ρ---ο--Δ-μη--ί-υ τ---κ-ὶ ----------κ-ν κα-------ος Μακεδ-ν --μ-τρίωι Πέρση--τ-ς --ι--ν------… Ἀ-----τ-ς Β-ρ-νί-ης … -πὸ -ο--συ---… …-- -ο---ν --ημά-ω----λκ-ῦ νο-ί-ματ-ς ---α-----ε--ήκο--α --ί--δ-α--ὰς --- χ-λία---ό-ο--ὡς ---δ-ο δρα-μ---τ---ν---κά-τ-ι -ὸ----------στο-· --ο-----δὲ ---η-ήτ---ς ---ς δεδα-ε-κόσ----τῷ π-ο…--η--χ---ισθη------ι τ-ῦ κο-ν----ρ-μ----ύλ--ι τὰ π--τ-κ-ντα τρία -άλ---α δ-α-μ------ ---ί---τ-----λ--ῦ -αὶ το-ς -όκους -ν -ῶ------- -ην-------κκαι----του ἔ----· ἐ-ν ---μὴ --ο-ῶι κ---------π-αι ἀποτ-ίσα---Δ--ήτ--ο--τ--ς δεδ---ικ-σ----τ---ρ-χει--σ-ησο--νωι --ῦ --ι--ῦ -ρ-μ----ύ-ακι ---μ-ν -άν-ιον ----λ---· τ--ς -ε τ---υς -----ς το---ε -υ--εγρ---έ----κ-ὶ τ-ῦ -π---ε-όντος -ρόν-υ· -----------κ-τὰ τὴν συγ---φ-ν -άν-ων ε----κ-ε--ι---ὐ-οῦ --μ-τρίου --ν---σκλ-π--ς Σω-ι-ί-υ Περσ------τὰ --ῦ ---ο----ρί--· ἡ ----ρ--ις ἔ--ω το-ς --δανεικ----ἢ τῶι π--χ-ιρισθ---------τοῦ κ-ιν-ῦ χ--μα-ο--λα---------ἀ-φο-έ-ω-------ξ -ὗ ἐ-ν αἱ---α--καὶ ἐ---ῶ---π-ρ--ν----α-τοῖς πάν-----αθάπερ ἐκ δ----· κ-ρί--ἡ -υ-γρ--ή· ----ρισ-ος ὡ--ἐτῶ------έσος --γέ-ε---ὐλὴ μ-----ι --σ---Δί-υμο--ὡς ἐτῶν νθ μ--ζων ἢ -έ-ος τ--α-ὸς ο--ὴ --ὸ σι--ό----ρ---ερ--· -ημήτριο-----ἐ-ῶ---γ -είζ-----μέσος ---ρα-ά-ωι -ὐλὴ ----ι δεξι---λ----πὸ τ---α--ή-· | Fill in missing characters | Ἀλεξάνδρ |
βασ--ε-ό---ν -τολε----υ τ---κα--Ἀ-εξ---ρο---εοῦ Φιλ-μ--ορο--κα--Β---ν--ης -ε----ι-αδέλ-----τ-υ---κκαιδε--το-· -ὰ δ -λ-ὰ -ῶ--κο-νῶ--ὡ---ν Ἀ-εξα-----αι -ρά-εται -ην-----ελλ-ί---… Φα--ι … ἐν -ξυ-υγχ----λει -ῆς -ηβα--ος· --άνει-αν -ιμάριστ-------τρί---τ---καὶ -----ου --κων ----Δίδυμος --κ---ν -ημητρ--ι -έρσηι --ς --ι--νῆ-----… -φρο--τ----ε-ε-ίκη--… -πὸ --ῦ -υ---… …-- -οινῶ--χρημ-τ---χαλ-ο-----ί-----ς -ά------πε---κ--τα τρ-----αχμ------ ----ας -όκ-υ ὡ-----------α---ν τ---νᾷ -κάσ-η----ν μ-ν------τον· ----ότ--δὲ ὁ Δ-μ-τ-ι---τ--ς δε-α---κ-σ----τ--π-ο…-----χε-ρ----σ-μ-ν--------οινο---ρη-α--φύλακι -ὰ π-ν--κ--τα τρί--τ-λαν-α ---χ-ὰ----- ----ας -οῦ χ--κο--κα---ο-ς τ---υς -ν -ῶ------- -η-ὶ --------ι--κ-τ-----ους· --ν -ὲ μ---πο-ῶι -αθ----γ--π-----π--εί-α-ω Δ--ή--ι------ς δε-ανει-----ἢ τῷ π-οχε-ρισθησομέν-ι -ο--κο--οῦ -ρ-------------ὸ μὲν -άν-----ἡμιό?--ν· το-------ό-ο---ἁπ--ῦς -----ε συγγεγ---μένο---α------ὑ-ε-π--ό-το--χρό-ο-· ἔ--υος -ῶν κ-τ------σ------ὴν -ά--ω---ἰς --τ---ιν -ὐτ------ητ-ίο----ν--Ἀσ-ληπ-ας Σ-σι-ίου Π-ρσίνη --τὰ --ῦ α-τ---κυ----· ἡ δὲ π-ᾶ--ς -σ----ο-------νει-ό-----τῶ-----χ-ιρισ---ομέ--ι τ-ῦ --ι--ῦ χ-η-ατ-φύλα---ἔ---ε ἀμ-ο-έ----κα--ἐ---ὗ ἐὰν ---ῆτ-----ὶ -κ -ῶ----αρχ-ν-ων α----ς -άντων καθ--ερ ------η-· -υρ-----συ----φ-· Σ---ρι--ο---ς --ῶν ---μ--ο---ε-έ--ι -ὐ-ὴ --τώ-ωι μ--ωι ---υμος ---ἐτ----θ μ-ίζω--ἢ ---ο--τ----ὸ---ὐλὴ ὑ-ὸ σι-γόνα -ρι-τ-ρ--· -----ρι---ὡς ἐτῶ--λγ μ------ἢ μ-σο---στ--------ο-λὴ ὀ---ι δεξιᾷ ἄλ-η -πὸ ----αὐ-ήν· | Fill in missing characters | λ |
β-σι-------ν Πτο-εμ--ου τ-ῦ καὶ Ἀλε-άν-ρ---θεοῦ ------το-ος κ-ὶ ----νί-η--θεᾶ--Φιλ--έλφου ἔ-----ἑ--αιδ-κάτου· τ-----λλ------κοιν---ὡς ----λε-α-δρ-------ά----ι -η-ὸς ---λ----υ … --ῶφι … ἐ--Ὀξ---γχ--πόλει τ---Θηβ---ο-· ἐ-άν--σ---Σιμ-ρ---ο---ημη-ρίο---οῦ κ-ὶ ----------κ----α--Δί----ς Μακ--ὼν Δ-μητρ-----έρση--τ-ς ἐπ-----ς ---… -φρ----η---ερ-νίκης … -πὸ τ-ῦ -υ---… …-- --ι-ῶ---ρημάτ---χα-κ-ῦ νομ-σμ-τ---τ-λα-τ----ν--κοντ---ρ---δ--χμ------ χιλ-α--τ-κ-----------ο δραχμ----ῇ μνᾷ ἑ-ά--η---ὸ---ῆν--ἕκ-----· ἀπ----ω δ--------τριος -ο-ς --δ-----όσ----τ--π--…---ι χε--ισ---ομ-----τ-ῦ --------ρηματ------ι ---πε???κο-τ--τρ----ά--ντ-------ὰ----- χ---α---ο--χ-λ-οῦ καὶ τ--ς τό-ο-ς ---τ-------- -ηνὶ -οῦ --κα-δ-κ--ου ἔ--υ-· --ν δ--μὴ -πο-ῶ--κ------γρ-π--ι -πο----ατω --μήτ------οῖ---εδαν-ι-ό-ι ---ῷ ---χε--ι-θ---μέν----οῦ ---νο----ημ-τ-----κι τὸ μ---δ--ει----μι-λιο-· το-ς δε τ--ου--ἁ-λ-ῦ----ῦ -ε σ-γ---ρ-----ου -α--το---περ-ε-----ς χρό---· -γγυος -ῶν --τὰ τὴ---υγ--αφ-ν π-ν-ων εἰ---κ-ε--ι---ὐτ-ῦ --μ-τ-ίου --νὴ ----η--α-------ί-υ Π-ρ----------τ----ὐ-ο---υ-ί--· --δὲ πρ------σ-ω το-----δ-νει-ό-ι ἢ τ----ροχε--ι-θ--ο-έν---τοῦ κο-νο-----ματοφύλα-ι ἔκ -ε ἀμ-ο----ν -α--ἐξ οὗ --ν αἱ---αι κα-----τῶ--ὑ-αρχ--τω---ὐ--ῖ-----τ-ν κ-θά----ἐ---ί--ς· κ---α ἡ -υγγ-αφή· Σ---ρι-το------τῶν ξ--μ-σ-----γέθ-ι ο-λὴ -ετώπω---έσωι -ίδ---ς ὡ--ἐτῶν ---μεί-ων ἢ -έσος -ετ--ὸ---ὐλὴ ὑπὸ σ-αγ-να -ρ-στ---ν· -ημ-----ς -ς -τῶ---γ ---ζω--ἢ μέσο--ἀ--ραγάλ-ι ο-λ---φ--ι δεξ-----λ-------------ή-· | Fill in missing characters | ντή |
β-----υό-------ολε--ί---τ-ῦ κ-------ά--ρ-υ ---ῦ --λ---τ-ρο----ὶ Β---------θ--ς ---------υ ἔτο---ἑ--α--ε-ά---· -----------ῶ----ινῶ---ς ---Ἀ-------ε--ι ----ε----μ---ς ------ί-υ … -α-φ--… -ν --υρυ------λει τ----η------· ---ν-ι-αν -ιμά-ι----------ρ--------κ--------ο---ά-----α---ί---ο-------ὼ----μ-τ-ί-ι -έ---ι ------ιγ-ν------… Ἀφ-οδ-----Β--ενί--ς … --ὸ τ--------… …-- -ο-ν---χ-------------ῦ ---ί-μ---------ν-------ή---τ--τ--α --α-------- --λ----------ὡς ἐ---ύ-----χ----τ--μ-ᾷ ἑ--------ὸ--μ-ν---κ-----· ---------------μήτρ-ο---ο-ς ---α-----------ῷ ---…----------σθη----νω--τ------ν-ῦ ---μ--ο-------τὰ π----κ-----τ----------α δ--χ------- -ι-ία-------αλ-ο------τ----------------------- μ-----οῦ ἑ-κ------του -τ---· -ὰ----------ο???????????------------σ----Δ-μ-------------ε----ι-όσ---------ο--ι-----σομέ-----ο--κ-ι-------μ--ο-----ι -ὸ -ὲ-----ε--ν ---ό-ιο-· --ὺ------ό------------τ---------γ---α-μ-----------ῦ --ε-----ν-----ρ----· ἔγ------ῶ--κ----τ------γ-α-ὴ--------------κ----ι--α------η-η----υ ---ὴ Ἀ----π-----ω-----υ Πε------με---------τ------ί--· ἡ ---π--ξ-ς ἔ------ῖς --δα----όσ----τῶ---ρ------σ---ο--------ῦ κ-ι-ο-------------κ---κ ---ἀ--ο-------α--ἐ--ο--------ρ----------------------ν-----ὐ-------ντ-----------ἐκ --κ--· κ-----ἡ σ---ρ---· Σ------τ-ς ----τ-------έ-------------ὐ-----------μ-σωι -----------ἐτῶν ---μ----ν --------τ--------ὐλ-----------------σ-----· --μ----ος -----------με-ζ--------------------ι οὐ---------δ----------ὑ-----ν ----ν· | Fill in missing characters | δῶι καθὰ γέγρ |
---ι-ε-----ν ------α-ο--τ---κα--Ἀ---ά----υ ---ῦ Φ---μ-τ-----------ρ----------------δ---------υς --κα---κ---υ· ----------τ------ν---------Ἀ---------α----άφ--α--μ-νὸ--Ἀ--λ-αί---… --ῶ---… -ν ---ρ------ό-ε---ῆ-------δ-ς· --ά-ε-----------στ-----μ--------ο------------υ ---ων --ὶ -ί-------ακ-------------ι -έ---ι τ---------------… Ἀ-ροδ-τ----ερ-ν---ς … ἀ----ο---υ---… …-- --ι-----ρημάτω----λ-----ο--σ----ς ---α--α ------οντ---ρ-α ---χμ-ς --- χι-ί------ο--ὡ------ύο ---------ῇ -----κ---ηι ----μ-ν------τ-ν· ---δ------------ή-ρι--------------------ἢ ----ρ-…-----------θη-ο----------κ--ν-----η-α------------π----------τ--α -ά---------χμὰ----- -----ς ----χ-------α----ὺς --κ-----ν -ῶ------- ---ὶ ----ἑ------κ---υ ἔ----· -ὰν --------??????--------πτ-ι --ο---σ----Δημή--------ῖ--δ---ν---ό-----τῷ ------ρ--θ--ομέ-----ο---------χ--μ-----λα-------ὲ-----ει----μ---ι-ν· -ο----ε ----υ---πλ-----------σ----γ-αμ---ου -αὶ -οῦ ------σ--τ--------υ· ἔγ--ο-----------τ-----γ---φ-----ν----ε----κ-----------ῦ -η-η-ρ-------ὴ -σ-λη-----Σ---β--υ ----ί-η μ----------------ρί--· -------ᾶ-ι--------οῖ--δ-------------------οχ----------έ--ι -----------χ-------ύλ----ἔκ τ----φ--έ--ν ----ἐ---ὗ ----α-----------ἐκ -ῶ--------ν--ν -------π---ων --------ἐ-----ης· ---------υ--ρ---· -ι--ρ-στ-ς ----τ-------έ---------ε--------ετώπ---μέ----------ς ------ν ν---------ἢ ----ς ----νὸ--ο----ὑ-------όν---ρ-σ--ρ--· -----------ς -----------ζ------έ-ος --τρ--άλ---ο------------ξ----------ὸ -----ὐ-ή-· | Fill in missing characters | οδῶι κα |
β---λε-ό--ω-------------τ-ῦ -αὶ Ἀ-----δ---------Φι-ομήτο--ς ------ρ----ης -εᾶ--------λφ-υ -το---------------· ---δ ---ὰ τ----ο--ῶν ---ἐ---λε-------α-------τα-----------λλ--ο--… ---φ--… ----ξ-ρ-γ------ε--τ-----β---ος· ἐ---ε--------------ς Δ--η--ί---τ----α------------κ-ν --ὶ ---υ---------ὼν Δη-η------Π-ρ--ι ----ἐ-ι---------… ----δίτ---Βε----κ---… -------------… …-- ---ν----ρ-μ------α------ο--σ--------λ------ε-------α --------χ------- --λ-ας τ-----ὡς -----ο ---------ῇ μ--------η------μ-ν----α----· -π---------ὁ -----ρ-----------------ό----------ο…-----χε----θησ----------------ῦ --η-α---ύ-----------τ--------ρί-------τα δρ--------- --λ--ς --------ο-------ο-----κ----ἐ----------- ------ο---κ-α-δε-------τ---· -ὰ---ὲ μὴ -π--ῶ--κ-θ-----ρ---αι -----ί---ω ------ιο---οῖ--δ--α-ε--ό-----τ--π----ι-------μένωι -----ο-----χ-----ο--λ-------μ-ν δ-ν-------------· -------------????????----------ε-ρ--μ--ο---α---ο----ε--ε----ο-----ν--· --------------------σ--γ-α----π----ν -ἰς -----σ-ν -ὐ-ο--Δ--ητρ----γυ-ὴ -σ------ς ------ου ---σ-νη μ--ὰ -οῦ -ὐ----κ-ρ---· --δὲ -----ς ἔ---------δ-δ-------ι ----ι --ο------------------ῦ -------χ-η--τ-φ-λ----ἔ--------ο-έ-ω---α----------ν α-----ι -α------ῶ--ὑ-α---------ὐ--ῖς -------κ--------κ ----ς· ---------υ-----ή· ----ρ------ὡ------------σος μ-------ο-λὴ -----ωι ---------υ--ς ---ἐ--ν --------ν ------ς τ-----ς ---ὴ ὑ-----αγ-------σ-----· --μ--ρ----------ν λ-----ζω----------ἀ-τ-α--λ-ι -ὐ---ὀ--ύ--δ-------λ----------α--ήν· | Fill in missing characters | ς ἁπλοῦς τ |
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου θεοῦ Φιλομήτορος καὶ Βερενίκης θεᾶς Φιλαδέλφου ἔτους ἑκκαιδεκάτου· τὰ δ ἀλλὰ τῶν κοινῶν ὡς ἐν Ἀλεξανδρείαι γράφεται μηνὸς Ἀπελλαίου … Φαῶφι … ἐν Ὀξυρυγχω πόλει τῆς Θηβαίδος· ἐδάνεισαν Σιμάριστος Δημητρίου τοῦ καὶ -----ου Λάκων καὶ Δίδυμος Μακεδὼν Δημητρίωι Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ---… Ἀφροδίτης Βερενίκης … ἀπὸ τοῦ συσ--… …-- κοινῶν χρημάτων χαλκοῦ νομίσματος τάλαντα πεντήκοντα τρία δραχμὰς --- χιλίας τόκου ὡς ἐκ δύο δραχμῶν τῇ μνᾷ ἑκάστηι τὸν μῆνα ἕκαστον· ἀποδότω δὲ ὁ Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προ…--ηι χειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὰ πεντήκοντα τρία τάλαντα δραχμὰς --- χιλίας τοῦ χαλκοῦ καὶ τοὺς τόκους ἐν τῶι ----- μηνὶ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γέγραπται ἀποτείσατω Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὸ μὲν δάνειον ἡμιόλιον· τοὺς δε τόκους ἁπλοῦς τοῦ τε συγγεγραμμένου καὶ τοῦ ὑπερπεσόντος χρόνου· ἔγγυος τῶν κατὰ τὴν συγγραφὴν πάντων εἰς ἔκτεισιν αὐτοῦ Δημητρίου γυνὴ Ἀσκληπίας Σωσιβίου Περσίνη μετὰ τοῦ αὐτοῦ κυρίου· ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῶι προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι ἔκ τε ἀμφοτέρων καὶ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων καθάπερ ἐκ δίκης· κυρία ἡ συγγραφή· Σιμάριστος ὡς ἐτῶν ξθ μέσος μεγέθει οὐλὴ μετώπωι μέσωι Δίδυμος ὡς ἐτῶν νθ μείζων ἢ μέσος τετανὸς οὐλὴ ὑπὸ σιαγόνα ἀριστεράν· Δημήτριος ὡς ἐτῶν λγ μείζων ἢ μέσος ἀστραγάλωι οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἄλλη ὑπὸ τὴν αὐτήν· | Date this text | a: BC 99 Oct 17 - Nov 15 (P10 KB, year 16, Apellaios [ ] = Phaophi [ ])b: BC 99
Oct 17 - Nov 15 (P10 KB, year 16, Apellaios [ ] = Phaophi [ ]) |
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου θεοῦ Φιλομήτορος καὶ Βερενίκης θεᾶς Φιλαδέλφου ἔτους ἑκκαιδεκάτου· τὰ δ ἀλλὰ τῶν κοινῶν ὡς ἐν Ἀλεξανδρείαι γράφεται μηνὸς Ἀπελλαίου … Φαῶφι … ἐν Ὀξυρυγχω πόλει τῆς Θηβαίδος· ἐδάνεισαν Σιμάριστος Δημητρίου τοῦ καὶ -----ου Λάκων καὶ Δίδυμος Μακεδὼν Δημητρίωι Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ---… Ἀφροδίτης Βερενίκης … ἀπὸ τοῦ συσ--… …-- κοινῶν χρημάτων χαλκοῦ νομίσματος τάλαντα πεντήκοντα τρία δραχμὰς --- χιλίας τόκου ὡς ἐκ δύο δραχμῶν τῇ μνᾷ ἑκάστηι τὸν μῆνα ἕκαστον· ἀποδότω δὲ ὁ Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προ…--ηι χειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὰ πεντήκοντα τρία τάλαντα δραχμὰς --- χιλίας τοῦ χαλκοῦ καὶ τοὺς τόκους ἐν τῶι ----- μηνὶ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γέγραπται ἀποτείσατω Δημήτριος τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῷ προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι τὸ μὲν δάνειον ἡμιόλιον· τοὺς δε τόκους ἁπλοῦς τοῦ τε συγγεγραμμένου καὶ τοῦ ὑπερπεσόντος χρόνου· ἔγγυος τῶν κατὰ τὴν συγγραφὴν πάντων εἰς ἔκτεισιν αὐτοῦ Δημητρίου γυνὴ Ἀσκληπίας Σωσιβίου Περσίνη μετὰ τοῦ αὐτοῦ κυρίου· ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω τοῖς δεδανεικόσι ἢ τῶι προχειρισθησομένωι τοῦ κοινοῦ χρηματοφύλακι ἔκ τε ἀμφοτέρων καὶ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων καθάπερ ἐκ δίκης· κυρία ἡ συγγραφή· Σιμάριστος ὡς ἐτῶν ξθ μέσος μεγέθει οὐλὴ μετώπωι μέσωι Δίδυμος ὡς ἐτῶν νθ μείζων ἢ μέσος τετανὸς οὐλὴ ὑπὸ σιαγόνα ἀριστεράν· Δημήτριος ὡς ἐτῶν λγ μείζων ἢ μέσος ἀστραγάλωι οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἄλλη ὑπὸ τὴν αὐτήν· | Attribute this text to a place | Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written] |
τὰ ἀμφισβητηθέντα ἕνεκεν τ… τῇ εἰκάδι τοῦ Χοίακ μηνὸς εἰς τὴν … ὑπεροχὴ τὰς διαλίψεις καὶ το… κεινηθέντας ἐν τῷ κεφαλαίωι τ… σημᾶναι· πλὴν θεοῦ δεδωκότος … τῆς μεθοδίας κατὰ Ὑπατίου τοῦ ἐν… ἐκπέμψαι κατὰ τὴν βασιλίδα τῶν πόλεων… … … † Ἀθανάσι???????ῷ σχολαστικὸς ὑμέτερος | Fill in missing characters | ος σὺν θε |
τὰ ἀμφισβητηθέντα ἕνεκεν τ… τῇ εἰκάδι τοῦ Χοίακ μηνὸς εἰς τὴν … ὑπεροχὴ τὰς διαλίψεις καὶ το… κεινηθέντας ἐν τῷ κεφαλαίωι τ… σημᾶναι· πλὴν θεοῦ δεδωκότος … τῆ??εθοδίας κατὰ Ὑπατίου τοῦ ἐν… ἐκπέμψαι κατὰ τὴν βασιλίδα τῶν πόλεων… … … † Ἀθανάσιος σὺν θεῷ σχολαστικὸς ὑμέτερος | Fill in missing characters | ς μ |
τὰ ἀμφισβητηθέντα ἕνεκεν τ… τῇ εἰκάδι τοῦ Χοίακ μηνὸς εἰς τὴν … ὑπεροχὴ τὰς διαλίψεις καὶ το… κεινηθέντας ἐν τῷ κεφαλαίωι τ… σημᾶναι· πλὴν θεοῦ δεδωκότος … τῆς μεθοδ???????Ὑπατίου τοῦ ἐν… ἐκπέμψαι κατὰ τὴν βασιλίδα τῶν πόλεων… … … † Ἀθανάσιος σὺν θεῷ σχολαστικὸς ὑμέτερος | Fill in missing characters | ίας κατὰ |
-ὰ ἀμφισ-η-ηθέ--α ἕνεκ-ν τ… τῇ εἰ--δ--τοῦ -οία--μηνὸ---ἰς -ὴν … ὑ-ερ-χὴ τὰς διαλίψεις κ-ὶ τ-… κε-νη--ν-ας ἐν τῷ κεφαλαίωι τ… ση-ᾶ-?????? θε-ῦ δ-δωκότο--… τῆς -εθοδίας κα-ὰ Ὑπ-τίο--τοῦ ἐ-… ἐκπέμ----κατὰ τὴν βασιλίδ---ῶν πόλεων… … … --Ἀθ-ν--ιος -ὺν θ-ῷ -χ--α-τι-ὸς ὑμ-τε--- | Fill in missing characters | αι· πλὴν |
τὰ ἀ--ισ-ητηθέντ--ἕνε-ε--τ… ----??????????ί-κ μηνὸς ε---τὴ--… ὑπερ-χὴ τὰς δ-αλίψ-ις καὶ τ-… κεινηθέ-τας ἐν τῷ κ-φ--αίωι τ… σημᾶναι· πλ-ν θε-ῦ -εδωκότος … τῆ--μ-θο--α--κα-ὰ --α-ίου τοῦ ἐν… ἐκπέμ-αι κ-τὰ τ----α-ι--δ--τῶ--πόλε--… … … --Ἀθανάσ-ος σὺν θ-ῷ -χο-αστικὸ--ὑμέτερος | Fill in missing characters | ἰκάδι τοῦ Χο |
-ὰ ἀμφισβ-τη--ντ--ἕ-ε-εν τ… τῇ εἰκ-δι τ-ῦ Χ--ακ μην-ς εἰς ----… ὑπ-ροχὴ τὰ--δ-α--ψεις κ-ὶ τ-… κ--νη-έντα--ἐν τ---εφαλ-ί-ι τ… --μᾶναι· -λὴν θεοῦ δ-δωκότος … τ---μ--οδίας κα-ὰ Ὑπατίου τοῦ ἐν… ἐκπέμψ?????ὰ τὴν β--ιλίδα τῶν πόλε-ν… … … --Ἀθαν-σιος σὺ--θεῷ -χολ-σ-ικ-ς -μ-τ-ρο- | Fill in missing characters | αι κατ |
---ἀ-φισβητ--------ν--εν τ… -ῇ ε-κ-δ----ῦ Χοίακ -η--ς ε-ς -ὴ--… ὑπερ-χ---ὰ---ι-λί--ι--κ-ὶ το… -ει--θ------------κ-φ-λ--ωι τ… σ-μᾶ--ι· -λ-ν --ο---εδωκότ-ς … -ῆς -ε-οδ----κατ???????????-ν… --π---αι -α-ὰ -ὴν β-σ---δ--τ-ν ------… … … ---θ--άσιος -ὺ--θ-ῷ σ---α-τ-κὸ--ὑμ---ρος | Fill in missing characters | ὰ Ὑπατίου τοῦ |
---ἀ-φ-σβ-τηθ--τ--ἕ--κ-ν -… -ῇ --κά-ι -ο--Χ---κ μ--ὸς εἰς -ὴ--… ὑ-ερ-χὴ ----δι-λίψει--κ-ὶ τ-… κε--ηθ-ν-α--ἐ------εφ-λαί-ι τ… --μ???? -λ---θεο--δ-δ-κ-το--… τ---μ---δί-ς --τ--Ὑπ-τ-----ο--ἐν… -κ-έμψ----α-------βα-ι-ίδ--τῶν πό-εων… … … -------σιο----ν -ε--σχ-λα-----ς -μ----ος | Fill in missing characters | ᾶναι· |
τὰ ἀ--ι--ητ--έν---ἕν--εν τ… ----ἰ---ι το--Χ---κ -η--------τὴν … ὑπ--οχ---ὰς δ---ί--ι--κ-ὶ το… κε----έ--α---ν -----φα-αίωι -… ση---α-· π-ὴ--θεοῦ ---ωκότο--… τ-ς μ-θ--ία--κ-----πα-ίο-------ν… -κ--μ--ι κ-τὰ τὴ--βασ-λ------ν --λε-ν… … … † Ἀθα--σι---?????? -χ-λα--ικὸς ὑ--τ-ρ-ς | Fill in missing characters | σὺν θεῷ |
---ἀ?????-------α ἕνε--ν -… -----κ-δ---ο------κ -η-ὸς -----ὴ--… ----ο----ὰ----α-----------τ-… κ--ν-θ----------ῷ κ---------τ… -----αι· ------ε----εδ----ος … -ῆ---ε------------Ὑ--τί---------… ἐ--------κ----τ----α---------ν π-----… … … † -θ--ά--ο-------ε----ολ---ι--ς ----ε--ς | Fill in missing characters | μφισβ |
τ------σ----θ-ν----ν---ν -… ----ἰ--δ------------------ε-ς τ---… --ε--χὴ τὰ------ί-ε-ς κ-ὶ τ-… κ-ιν--έ------ν τ-------------… -------· ---ν θε----ε----τ---… -----εθ------κ-τὰ Ὑ-ατ------ῦ --… ----------ατ-------α-------------????… … … ------ά-------ν -εῷ -χ--ασ--κ------τ---- | Fill in missing characters | λεων |
-ὰ ----σ-----------νε-ε--τ… ---ε---δι -ο----ία---------ἰς -ὴν … ---ρ----τ---δ------ις κ-----… --------τ-ς ἐ--τ----φ-λ------… -----αι· --???????????---ς … -----ε---ί-ς κ----------υ -οῦ --… ---------κ----τὴν -------α ----π--ε-ν… … … -----ν-σ---------------λα-------ὑ---ε--- | Fill in missing characters | ὴν θεοῦ δεδωκ |
τὰ ἀμφισβητηθέντα ἕνεκεν τ… τῇ εἰκάδι τοῦ Χοίακ μηνὸς εἰς τὴν … ὑπεροχὴ τὰς διαλίψεις καὶ το… κεινηθέντας ἐν τῷ κεφαλαίωι τ… σημᾶναι· πλὴν θεοῦ δεδωκότος … τῆς μεθοδίας κατὰ Ὑπατίου τοῦ ἐν… ἐκπέμψαι κατὰ τὴν βασιλίδα τῶν πόλεων… … … † Ἀθανάσιος σὺν θεῷ σχολαστικὸς ὑμέτερος | Date this text | AD 550 - 641 |
τὰ ἀμφισβητηθέντα ἕνεκεν τ… τῇ εἰκάδι τοῦ Χοίακ μηνὸς εἰς τὴν … ὑπεροχὴ τὰς διαλίψεις καὶ το… κεινηθέντας ἐν τῷ κεφαλαίωι τ… σημᾶναι· πλὴν θεοῦ δεδωκότος … τῆς μεθοδίας κατὰ Ὑπατίου τοῦ ἐν… ἐκπέμψαι κατὰ τὴν βασιλίδα τῶν πόλεων… … … † Ἀθανάσιος σὺν θεῷ σχολαστικὸς ὑμέτερος | Attribute this text to a place | Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written] |
† † διὰ τῆς ἐλαχίστου μου ἐπιστολῆς γράφω· προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ τίμια ἴχνη τοῦ θεοφυλάκτου …· ἐπειδὴ γεγράφηκεν δὲ ὁ θεοφύλακτος ἀντιγεοῦχος χάριν τ-… καὶ εἰς Μέμφιν ἄλλας ἑπτὰ ἐργάτας· καὶ ἰδοὺ τοὺς τέσσαρας ἐπεμψ-… καὶ περ?ἓν γαιδάριν ἵνα πέμψω εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν ἐργατῶν… ἐκέλευσεν ὁ πιστικὸς ἵνα ἀπολύσουσιν ὅλα τὰ γαιδάρια καὶ ἰδοὺ … ------σ-----το διὰ τὸ μὴ ἔχω ἐργάτας εἰς κοβαλευθῆναι · λοιπὸν παρακαλῶ τὸν … -------- ε - - ς εἰς τούτους ἵνα κοβαλεύσουσιν λι… …πεμφθῆναι --- εν φυλακ- ἀπὸ καινοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ἵνα ἀγοράζητε --- - … …ε-…-…-…π… … | Fill in missing characters | ὶ |
† † διὰ τῆς ἐλαχίστου μου ἐπιστολῆς γράφω· προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ τίμια ἴχνη τοῦ θεοφυλάκτου …· ἐπειδὴ γεγράφηκεν δὲ ὁ θεοφύλακτος ἀντιγεοῦχος χάριν τ-… καὶ εἰς Μέμφιν ἄλλας ἑπτὰ ἐργάτας· καὶ ἰδοὺ τοὺς τέσσαρας ἐπεμψ-… καὶ περὶ ἓν γαιδάριν ἵνα πέμψω εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν ἐργατῶν… ἐκέλευσεν ὁ πιστικὸς ἵνα ἀπολύσουσιν ὅλα τὰ γαιδάρια καὶ ἰδοὺ … ------σ-----το διὰ τὸ μὴ ἔχω ἐργάτας εἰς κοβαλευθῆναι · λοιπὸν παρακαλῶ τὸν … -------- ε - - ς εἰς τούτους ἵνα κοβαλεύσουσιν λι… …πεμφθῆναι --- ????λακ- ἀπὸ καινοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ἵνα ἀγοράζητε --- - … …ε-…-…-…π… … | Fill in missing characters | εν φυ |
† † διὰ τῆς ἐλαχίστου μου ἐπιστολῆς γράφω· προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ τίμια ἴχνη τοῦ θεοφυλάκτου …· ἐπειδὴ γεγράφηκεν δὲ ὁ θεοφύλακτος ἀντιγεοῦχος χάριν τ-… καὶ εἰς Μέμφιν ἄλλας ἑπτὰ ἐργάτας· καὶ ἰδοὺ τοὺς τέσσαρας ἐπεμψ-… καὶ περὶ ἓν γαιδάριν ἵνα πέμψω εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν ἐργατῶν… ἐκέλευσεν ὁ πιστικὸς ἵνα ἀπολύσουσιν ὅ?α τὰ γαιδάρια καὶ ἰδοὺ … ------σ-----το διὰ τὸ μὴ ἔχω ἐργάτας εἰς κοβαλευθῆναι · λοιπὸν παρακαλῶ τὸν … -------- ε - - ς εἰς τούτους ἵνα κοβαλεύσουσιν λι… …πεμφθῆναι --- εν φυλακ- ἀπὸ καινοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ἵνα ἀγοράζητε --- - … …ε-…-…-…π… … | Fill in missing characters | λ |
--† --ὰ τῆς -λ--ί-το--μου ἐπ--τολῆς γ-άφω· π-ο-κυ-ῶ -α---σπάζο-α--τ--τίμι--ἴχ-η το--θεοφ-λάκ-ου …· ἐπειδὴ γεγρά-η-ε--δὲ ὁ θεοφ-λακτος ἀ--ιγ-οῦχ-ς --ριν τ-… κ-ὶ εἰ--Μέ-φιν ἄλλ-ς ἑπτὰ ἐρ-άτ-ς· -αὶ ἰ--ὺ το-ς τέ--αρ---ἐπ----… καὶ π-ρ--ἓν γαι-άριν -να πέμψω εἰς Β-βυλ-να μετ--τ-ν ---ατῶν… ἐκέλ?????????????ς ἵνα ἀ-ολύσου-ιν ὅλα τὰ γ-ιδάρια καὶ ἰ--ὺ … ------σ-----το διὰ τὸ μὴ ἔχ--ἐργάτ----ἰς κοβ---υθῆνα--· λοιπὸν παρ--αλῶ τὸν … -------- ε - - --εἰ--τ-ύτου--ἵνα κοβα-εύ-ου-ιν λι… …π-μφθ-να----- -ν φυλ--- ἀπ--κα-νοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρ----- -------- ἵν--ἀγορά--τ----- - … …--…-…-…π… … | Fill in missing characters | ευσεν ὁ πιστικὸ |
† --διὰ τῆς ἐ-αχίστ-υ μο--ἐπ-στολῆ--γρά--· π???κ-νῶ -α--ἀσπάζομαι ----ίμια ἴχνη -οῦ θεοφυλ--του …· ἐπειδὴ -εγ--φη-ε--δὲ --θεοφύλ-κτος -ντ--εοῦχος -άριν τ-… καὶ εἰς Μέμ-ιν ἄ-λ---ἑπτ--ἐργ--α-· καὶ ἰδ-ὺ τοὺς τέσσαρας ἐπ-μψ-… καὶ ---ὶ ἓν -αι----ν ἵν--πέ-ψω εἰς Β--υλῶν--μετὰ -ῶν ἐ-γατῶ-… ἐκέλευσε--ὁ π-στικὸς ἵνα -πολύσο--ιν ὅλ---ὰ -αιδάρι--κ-ὶ ἰδοὺ … ------------τ---ι--τ--μὴ -χ---ργάτας -ἰς κ-βαλευθῆ-α--· λο-πὸ--π-ρα-α-ῶ τὸν … -------- --- - ς εἰς τ-ύ-ους -να κοβα-ε-σου-ιν λ-… …π-μφθῆνα----- ---φυ-α-- -πὸ -αινοῦ τοῦ χ--… -…-σ-ρ----- -------- -να -γοράζητε --- - … …ε-…-…-…π… … | Fill in missing characters | ροσ |
† † διὰ ----ἐλαχίσ--υ μο--ἐπιστ-λῆς γ-άφω· -ρ--κυ-ῶ κ????????μ-ι -ὰ τίμια ἴ--η τ-ῦ θ-ο--λ--του …· ἐπειδ----γράφ-κε---ὲ --θ-οφύ-α-τος ἀντ-γεοῦχος χ-ρ-ν τ-… --ὶ ε-ς Μ--φιν -λλας ἑ-τ---ργάτας· κα--ἰδοὺ -ο-ς τέσσαρ-ς ἐ-ε-ψ-… καὶ περ---ν γ-ιδάρ-ν ἵνα πέμψω εἰς -αβ-λῶνα -ετ--τῶν -ργ-τῶν… ἐκ--ευ-εν ὁ πισ--κ-ς ἵνα -π-λύσουσ-ν ὅλα τ--γ-ιδάρι----ὶ ἰδοὺ … ------------τ--δι--τὸ -ὴ ἔχω ἐργά-ας εἰ--κο-α-ευθῆν-ι · λοιπὸ--π-ρακ-λῶ τὸν … -------- ε - - ς εἰ--τούτους ἵνα κ--α-εύσουσι--λι… …πε-φθῆναι --- ε---υλα-- ἀ---κ-ινοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ἵνα -γοράζ-τε --- - … …ε-…-…-…π… … | Fill in missing characters | αὶ ἀσπάζο |
† ---ι--τ--------σ------υ ---σ-ο--ς γράφω· προ-κυν--κ-ὶ --π--ο-α---ὰ -ί-ια ἴχν----ῦ θ-οφ-λ-κτ---…· ἐ-ε-----εγ--φ--εν δὲ ὁ θεο-ύλ-κ-ος ἀντ-γεοῦ-----ά-ι--τ-… -αὶ ε-ς Μέμ--ν ἄ--α--ἑ-τ----γά-α-· κα---δοὺ ------έ--αρας ------… ??????? ἓν γ---άρι---ν---έμ----ἰς -α-υλ----μετ------ἐργ-τ--… -κέλ-υσε--ὁ --σ--κ-ς -να ἀπ--ύσ---ιν ὅ-α ---γ-ι-ά-ι--κα---δοὺ … ------σ--------διὰ τ--μὴ --ω -ρ-ά-ας ε-ς κ-βα-------ι · λ--πὸ----ρ--αλ--τ-ν … -------- --- - ς ε-ς τ-ύ-ο---ἵ-α --β----σουσ-ν -ι… …πε--θῆναι --- -ν ---ακ- --------ο------χ--… -…-σ------- -------- -ν---γο---η------ - … …ε-…-…-…π… … | Fill in missing characters | καὶ περὶ |
--† δ---τ-ς ἐ--χί-το---ου -πι-τολῆς -ρ---· -ροσ-----καὶ ἀ-πάζο----τὰ --μ----χν--τοῦ θεοφ--------…· ἐπε-δ--γ---ά---εν δ--ὁ θε-φύλα-το--ἀ----εο-χ---χ-----τ-… ----ε-ς ---φιν -λ-α--ἑπτ----γάτα-· -α????ὺ -ο------σ---------ψ-… καὶ π-------γαιδάριν -ν--πέ--ω -------υ-ῶ-α -ετὰ τ---ἐργα-ῶν… ἐκέ-ε-σε--ὁ π-σ-ι--ς ----ἀπολύ-------ὅ------γαι--ρ-α ----ἰδ---… ------------τ--διὰ τὸ -ὴ ----ἐ--άτα--εἰ---οβ-λ-υθῆ-α--· λοιπὸν π------ῶ τὸ--… -------- --- - --ε-----ύτους ἵν--κοβα------σιν λι… …πε-φ---α----- εν ------ ἀπ--κα-ν-----ῦ χ--… -…-σ-ρ----- -------- ἵ-----ο-ά-------- - … …--…-…-…-… … | Fill in missing characters | ὶ ἰδο |
† --δ----ῆς -λαχ----υ -ου ἐ-ι-τ----------· π-ο-κυ---------π-ζ------ὰ τ-μια ἴχν--τοῦ θ--φ-λ????? …· -πει-ὴ γ--ράφηκ-ν ---ὁ θ-οφύ-α-τ------ιγε-ῦ-ος --ρι--τ-… κα--ε-ς --μ-ιν -λλ-ς --τὰ ἐργά-ας· κα-----ὺ τ----τ--σ-ρα---πεμψ-… κα--πε-ὶ ἓν -α-δ--ιν ἵ-α πέμ---εἰς Βα-υ-----------ῶν --γ-τ--… -κέλ-υσ-ν -----τι-----ν----ολ-σ-υσι---λα τ--γ-ιδ--ια κ-ὶ ἰδο--… ------------τ--διὰ τὸ μ------ἐ-γ--α---ἰ---ο-αλ-υθ-ν---· λ-ι--ν π---κα---τ-ν … -------- --- - ς ----τ-----ς ἵ------α-ε-σ-υ--ν --… …-ε-φ--ναι --- εν --λ--- ἀπὸ -αιν-ῦ τ---χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ----ἀγ-----τ----- - … …--…-…-…-… … | Fill in missing characters | άκτου |
† † δ-----ς ---????????-------ο---------· π-ο--υν---α--ἀ---ζ-----τὰ τ------χν------------------…· ---ι------ράφ-----δὲ ---ε--ύ--κ------τι-----ος --ρ---τ-… κα----ς Μ---ι----------τ----γάτ--· -α--ἰ------------------------… -αὶ π----ἓν -α--ά-----------ψ--εἰ----β--------τὰ -----ρ-α---… ἐ---------ὁ π-στ---ς --α ἀ--λύ---σ---ὅ-------------α ------ο--… ----------------ι--------------γά--ς ε----ο-α-ε-----ι · -ο--ὸ---αρ----------… -------- ε - - ---ἰ-----τ-----ν--κ-------ο-σ-----… …-εμφ--ν------ ------α-- ---------ῦ -------… -…-σ-ρ----- -------- ----------------- - … …ε-…-…-…-… … | Fill in missing characters | χίστου μο |
---------ῆ----α--------ο--ἐ--σ-ολῆς -ράφ-· π------ῶ --ὶ ------μ---τ---ί--α ἴχ-η ------ο--λά-----…· ---ι---γ----------------ε--ύ-α-----ἀ---γ-----ς ----ν --… ----ε---Μ--φιν ----ς -π-ὰ --γ-τ--· -α-----------------ρ-------ψ-… -α-------------δ-------α -έ-----ἰ--Β----ῶνα -----τ----ργ---ν… ----------ὁ -------------ἀ---ύ----ιν ὅ---------δ-------ὶ -----… --------------------ὸ μ------ἐργ-τα-------ο-----θ-----· λ-ιπὸν --ρα-------ν … -------- --- - ------------------κ--α---σ---ι--λ-… …π----ῆ-α----- ε-------- -??????????-----… -…---ρ----- -------- --α --ο--ζ-τ----- - … …ε-…-…-…-… … | Fill in missing characters | πὸ καινοῦ το |
------------ἐ---------------ι-τ-------ά--· ----κ----------π-------------ι--ἴ-ν--------ο---------…· ----------ρ-----ν -----θ---ύ--??????????οῦ-ο---ά------… -----------φ-------ς ἑ--ὰ ἐ--ά-α-· κ-ὶ --------------α-α--ἐπεμ--… κ----ερ--ἓ------ά--------π------ἰ--Β-----ν--μ----τῶ-------ῶ-… -κ--ευσ-ν ---ισ-ι-------------σ------ὅ------γ-ιδ-ρ---κα-----ὺ … ------------το -ιὰ ---μ--------γ---ς -ἰς --β---υθῆ--ι · λ--------ρ-κ-λ---ὸν … -------- ε - - -------ο--ου--ἵ----ο--------σ-----… …----θ-------- ------α-- -π------οῦ τ------… -…---ρ----- -------- --------ά-ητ----- - … …--…-…-…-… … | Fill in missing characters | κτος ἀντιγε |
† † διὰ τῆς ἐλαχίστου μου ἐπιστολῆς γράφω· προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ τίμια ἴχνη τοῦ θεοφυλάκτου …· ἐπειδὴ γεγράφηκεν δὲ ὁ θεοφύλακτος ἀντιγεοῦχος χάριν τ-… καὶ εἰς Μέμφιν ἄλλας ἑπτὰ ἐργάτας· καὶ ἰδοὺ τοὺς τέσσαρας ἐπεμψ-… καὶ περὶ ἓν γαιδάριν ἵνα πέμψω εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν ἐργατῶν… ἐκέλευσεν ὁ πιστικὸς ἵνα ἀπολύσουσιν ὅλα τὰ γαιδάρια καὶ ἰδοὺ … ------σ-----το διὰ τὸ μὴ ἔχω ἐργάτας εἰς κοβαλευθῆναι · λοιπὸν παρακαλῶ τὸν … -------- ε - - ς εἰς τούτους ἵνα κοβαλεύσουσιν λι… …πεμφθῆναι --- εν φυλακ- ἀπὸ καινοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ἵνα ἀγοράζητε --- - … …ε-…-…-…π… … | Date this text | nach
641 - |
† † διὰ τῆς ἐλαχίστου μου ἐπιστολῆς γράφω· προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ τίμια ἴχνη τοῦ θεοφυλάκτου …· ἐπειδὴ γεγράφηκεν δὲ ὁ θεοφύλακτος ἀντιγεοῦχος χάριν τ-… καὶ εἰς Μέμφιν ἄλλας ἑπτὰ ἐργάτας· καὶ ἰδοὺ τοὺς τέσσαρας ἐπεμψ-… καὶ περὶ ἓν γαιδάριν ἵνα πέμψω εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν ἐργατῶν… ἐκέλευσεν ὁ πιστικὸς ἵνα ἀπολύσουσιν ὅλα τὰ γαιδάρια καὶ ἰδοὺ … ------σ-----το διὰ τὸ μὴ ἔχω ἐργάτας εἰς κοβαλευθῆναι · λοιπὸν παρακαλῶ τὸν … -------- ε - - ς εἰς τούτους ἵνα κοβαλεύσουσιν λι… …πεμφθῆναι --- εν φυλακ- ἀπὸ καινοῦ τοῦ χω-… -…-σ-ρτ---- -------- ἵνα ἀγοράζητε --- - … …ε-…-…-…π… … | Attribute this text to a place | Arsinoites ? |
† ὁ παρέχων τὰ δημόσια αὐτοῦ μὴ κρατηθῇ· ἕως ποτὲ γράφω ὑμῖν· ???????????τε τ-ν-----λ·------ε- Οὐεναφρίου πληρώσας κρατεῖς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ· ταύτην ἀπολύσατε ἁπλῶς· μὴ κρατηθῇ τ------ε----ε-ρη----γαρ--α---- χρεωστεῖ † † ἐπίδος Νειλάμμωνι γρ - -απαπ------ω Μάρκου † | Fill in missing characters | καὶ διαβάλλε |
† ὁ παρέχων τὰ δημόσια αὐτοῦ μὴ κρατηθῇ· ἕως ποτὲ γράφω ὑμῖν· καὶ διαβάλλετε τ-ν-----λ·------ε- Οὐεναφρίου πλ???σας κρατεῖς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ· ταύτην ἀπολύσατε ἁπλῶς· μὴ κρατηθῇ τ------ε----ε-ρη----γαρ--α---- χρεωστεῖ † † ἐπίδος Νειλάμμωνι γρ - -απαπ------ω Μάρκου † | Fill in missing characters | ηρώ |
† ὁ παρέχων τὰ δημόσια αὐτοῦ μὴ κρατηθῇ· ἕως ποτὲ γράφω ὑμῖν· καὶ διαβάλλετε τ-ν-----λ·------ε- Οὐεναφρίου πληρώσας κρατεῖς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ· ταύτην ἀπολύσ?τε ἁπλῶς· μὴ κρατηθῇ τ------ε----ε-ρη----γαρ--α---- χρεωστεῖ † † ἐπίδος Νειλάμμωνι γρ - -απαπ------ω Μάρκου † | Fill in missing characters | α |
----παρέχ---τὰ δημόσια α-τ---μὴ --ατ-θῇ· ἕως πο-ὲ γράφ--ὑμῖν· κα--διαβάλλετ--τ-ν------·------ε- -ὐε-αφ-ίου πλη--σας κρατεῖς τὴν γ--αῖκα αὐτ-ῦ· τ--τη?????????????ῶ-· μὴ -ρ--ηθ---------ε----ε-ρη----γα---α---- χρεωστεῖ † † ἐπ--ο--Νειλάμμ-νι γρ - -απ-π--------Μά---υ - | Fill in missing characters | ν ἀπολύσατε ἁπλ |
† ὁ -αρέχων -ὰ δη-όσια αὐτοῦ μὴ κρατ-θῇ· -ω--π--ὲ ------ὑμῖν· κ---δι-β-λλετ--τ-------λ·------ε- Οὐεν-φρ-ο--πλ-ρώσας κρατε??τὴν γυ-αῖκα -ὐτοῦ· τα-την ἀπ-λύ-ατε ἁπ--ς· μὴ -ρα--θῇ τ------ε----ε-ρη------ρ------- χρεω-τ-ῖ --† ἐπί-ος Νειλά-μ-νι γρ - --παπ--------Μ-ρκου † | Fill in missing characters | ῖς |
† ὁ πα-έ????????όσια αὐτ-ῦ μὴ -ρατηθ-· ------τ--γράφ--ὑμῖν· κ-ὶ διαβάλλετ--τ-ν-----λ·------ε- Οὐ-ναφρ-ου πληρώσας κρ--ε---τ---γυν-ῖ-α αὐ-οῦ· ταύτην ἀπο-ύσατε ἁπλ--· μὴ κρ-τηθῇ τ------ε----ε--η----γα---α---- χρ-ω-τ-ῖ † † ἐπίδ-----ιλάμμων--γρ - -απ--------ω Μά--ου - | Fill in missing characters | χων τὰ δημ |
† --π-ρέ-ω--τὰ δ---σ-α -ὐτ-ῦ μὴ -ρ--η-ῇ· ἕ-ς ποτ?????????? καὶ --αβά--------ν-----λ·------ε- Οὐ-ν----ο------ώ------α---ς τ----υν-ῖ----ὐτ--· τα-τ-ν ἀπο--σα---ἁ--ῶς· -ὴ κρα--θ---------ε-------------αρ------- χ-ε-στ-ῖ --† -πίδος Ν-ι----ωνι γ--- --π-π----------ρκο--- | Fill in missing characters | ὲ γράφω ὑμῖν· |
† --π-ρέχω---ὰ -η---ι----τ-ῦ -ὴ -ρατ--ῇ· -ω----τ--γ-άφ-----ν· κ-ὶ δια-ά-λε-----------λ·------ε- Οὐ-????????----σας κ--τεῖς -ὴν -υ-αῖ---α-το-· ---την ἀπ-λύσα-ε --λῶ-· μ--κρ--ηθ-----------------η----γα---α---- χ-ε----ῖ -----π---ς Ν--λά--ωνι γ--- --π--------ω Μ----υ † | Fill in missing characters | ναφρίου π |
† ----ρέχων -----μ--ια αὐ-ο--μ--κρατη--· ἕ---π----γ-άφω ὑμ--· --ὶ -ι---λλ----τ-ν-----λ·-------- -ὐεν---ί-υ -λ-ρ-σα--?????????????αῖκα --τ--· -αύτην ἀ--λύσατ--ἁπ---· μὴ --α---ῇ ------------ε-ρ----------α---- ---ω--ε------ἐπ-δ---Ν-ι-άμ-ω-ι -ρ - -α--π---------άρκ-υ - | Fill in missing characters | κρατεῖς τὴν γυν |
† ---??????????------α------ὴ ---τ---· --ς π--ὲ -------μ-ν· ------αβ--λετ-----------·-------- -ὐ--α-ρ-ο----η-ώ----κ-α---ς τ-----ν-ῖ----ὐ--ῦ· ----η--ἀπ------ε -----· ------τ----------------ε------------α---- --ε------† --ἐ------Ν---ά-------ρ - -------------Μ--κο--- | Fill in missing characters | αρέχων τὰ δη |
† ---α---ω-------μόσ------ο--μὴ κ-α-η-ῇ· ----π-----ρά-ω ὑ---· -α----α--λ-----τ-------λ·-------- Οὐ---φρ--------ώ-α--------ς -ὴ-------------ο-· ---------ο--σ?τ-------· ---κ--------------ε-----------------α---- ---ω-τ----------------ιλ-----ι ---- -α--π-------------υ - | Fill in missing characters | α |
--------χ-?????--------τ-------------· -ως -ο----ρ--ω ----· -α--δ------ε-----------λ·-------- --------ο--πλ------------ῖς --ν γ-ν--κ-----ο-· ---τ----π--ύσ-τ------ς· μ--κρ---------------------η------ρ------- χ----τεῖ --† --ί--ς Νε-λ-μ-----γ--- ---α----------------- | Fill in missing characters | ν τὰ δη |
† ὁ παρέχων τὰ δημόσια αὐτοῦ μὴ κρατηθῇ· ἕως ποτὲ γράφω ὑμῖν· καὶ διαβάλλετε τ-ν-----λ·------ε- Οὐεναφρίου πληρώσας κρατεῖς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ· ταύτην ἀπολύσατε ἁπλῶς· μὴ κρατηθῇ τ------ε----ε-ρη----γαρ--α---- χρεωστεῖ † † ἐπίδος Νειλάμμωνι γρ - -απαπ------ω Μάρκου † | Date this text | AD 600 - 699 |
† ὁ παρέχων τὰ δημόσια αὐτοῦ μὴ κρατηθῇ· ἕως ποτὲ γράφω ὑμῖν· καὶ διαβάλλετε τ-ν-----λ·------ε- Οὐεναφρίου πληρώσας κρατεῖς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ· ταύτην ἀπολύσατε ἁπλῶς· μὴ κρατηθῇ τ------ε----ε-ρη----γαρ--α---- χρεωστεῖ † † ἐπίδος Νειλάμμωνι γρ - -απαπ------ω Μάρκου † | Attribute this text to a place | Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written] |
Ἥρων Λιβελαρίω?????????????ι καὶ Ἡρακλείαι τοῖς ἀδελφοῖς πλεῖστα χαίρειν·… προαιρέσεως ἡμὴν παρεμφερούσης … ἄχρι οὗ ὁ ἀγαθὸς Λουκρῆτις παραγένηται καὶ ἐνέγκηι ἐκ τῶν ἐπισταλέντων μοι ἀποχῶν τὰ ἀντίγραφα κεχρονισμένα εἰς Μεσορὴ δ· καὶ μὴ ἄλλως ποιήσηις ἐν Ἀλεξανδρείαι μήτε δι--ε… ὑπολαβεῖν τὸν Λουκρήτιν ἀναγ… πάντος τρόπου ἀπόπεμψον τὸν τε λόγον τῶν ἐπιμηνίων θᾶττον ἵνα αὐτὸν διαπέμψηι τὰ γράμματα ἅμα Πρωτάρχωι καὶ … εἰς Ἀλεξάνδρειαν· ἤδη γὰρ προθύρωμα … πρὸ τῆς σῆς ἐξόδου ἀκολούθως … διαπέμψασθε πρὸ ς ἐμὲ Σαραπίωνα … ἵνα ἔλθωσι ἐντὸς τοῦ Φα… α· διεπεμψάμην σοι τε… θα φέρων Γέτα τῷ καὶ Εὐδαίμονι…·…μὴ λοιπίσθω δὲ ἡ γλυκυτάτη σύμβιός μου… νέχθαι ὅσον δε… εἰσὶν σχεδὸν ἐ… λίνους· σουδάριν-… σουδάριν Εὐδημω… Ἡρωνείνωι--… κολοβίων ζεῦγος … εἰς δαπάνην δραχμὰς ρ· ἐγὼ … τα καὶ τῶν εσ… κηριαπτάρια σου εὐ… Μυρισμὸς· ἀσπάζου … ἀπ ἐμοῦ τὸν… τὴς γλυκυτάτης θυγατρὸς μου·… ἀσπὰζομαι καὶ … κατ ὄνομα καὶ … μου Θιντιθιῶτα … καὶ Πρωταρχ… Διογένην … καὶ Μῶρον … κατ ὄνομα … …-…-… … Λιβελαρίωι καὶ Ἡρακλείαι ἀδελφοῖς Ἥρωνος γυμνασιάρχου | Fill in missing characters | ι τῶι τιμιωτάτω |
Ἥρων Λιβελαρίωι τῶι τιμιωτάτωι καὶ Ἡρακλείαι τοῖς ἀδελφοῖς πλεῖστα χαίρειν·… προαιρέσεως ἡμὴν παρεμφερούσης … ἄχρι οὗ ὁ ἀγαθὸς Λουκρῆτις παραγένηται καὶ ἐνέγκηι ἐκ τῶν ἐπισταλέντων μοι ἀποχῶν τὰ ἀντίγραφα κεχρονισμένα εἰς Μεσορὴ δ· καὶ μὴ ἄλλως ποιήσηις ἐν Ἀλεξανδρείαι μήτε δι--ε… ὑπολαβεῖν τὸν Λουκρήτιν ἀναγ… πάντος τρόπου ἀπόπεμψον τὸν τε λόγον τῶν ἐπιμηνίων θᾶττον ἵνα αὐτὸν διαπέμψηι τὰ γράμματα ἅμα Πρω???????αὶ … εἰς Ἀλεξάνδρειαν· ἤδη γὰρ προθύρωμα … πρὸ τῆς σῆς ἐξόδου ἀκολούθως … διαπέμψασθε πρὸ ς ἐμὲ Σαραπίωνα … ἵνα ἔλθωσι ἐντὸς τοῦ Φα… α· διεπεμψάμην σοι τε… θα φέρων Γέτα τῷ καὶ Εὐδαίμονι…·…μὴ λοιπίσθω δὲ ἡ γλυκυτάτη σύμβιός μου… νέχθαι ὅσον δε… εἰσὶν σχεδὸν ἐ… λίνους· σουδάριν-… σουδάριν Εὐδημω… Ἡρωνείνωι--… κολοβίων ζεῦγος … εἰς δαπάνην δραχμὰς ρ· ἐγὼ … τα καὶ τῶν εσ… κηριαπτάρια σου εὐ… Μυρισμὸς· ἀσπάζου … ἀπ ἐμοῦ τὸν… τὴς γλυκυτάτης θυγατρὸς μου·… ἀσπὰζομαι καὶ … κατ ὄνομα καὶ … μου Θιντιθιῶτα … καὶ Πρωταρχ… Διογένην … καὶ Μῶρον … κατ ὄνομα … …-…-… … Λιβελαρίωι καὶ Ἡρακλείαι ἀδελφοῖς Ἥρωνος γυμνασιάρχου | Fill in missing characters | τάρχωι κ |
Ἥρων Λιβελαρίωι τῶι τιμιωτάτωι καὶ Ἡρακλείαι τοῖς ἀδελφοῖς πλεῖστα χαίρειν·… προαιρέσεως ἡμὴν παρεμφερούσης … ἄχρι οὗ ὁ ἀγαθὸς Λουκρῆτις παραγένηται καὶ ἐνέγκηι ἐκ τῶν ἐπισταλέντων μοι ἀποχῶν τὰ ἀντίγραφα κεχρονισμένα εἰς Μεσορὴ δ· καὶ μὴ ἄλλως ποιήσηις ἐν Ἀλεξανδρείαι μήτε δι--ε… ὑπολαβεῖν τὸν Λουκρήτιν ἀναγ… πάντος τρόπου ἀπόπεμψον τὸν τε λόγον τῶν ἐπιμηνίων θᾶττον ἵνα αὐτὸν διαπέμψηι τὰ γράμματα ἅμα Πρ?τάρχωι καὶ … εἰς Ἀλεξάνδρειαν· ἤδη γὰρ προθύρωμα … πρὸ τῆς σῆς ἐξόδου ἀκολούθως … διαπέμψασθε πρὸ ς ἐμὲ Σαραπίωνα … ἵνα ἔλθωσι ἐντὸς τοῦ Φα… α· διεπεμψάμην σοι τε… θα φέρων Γέτα τῷ καὶ Εὐδαίμονι…·…μὴ λοιπίσθω δὲ ἡ γλυκυτάτη σύμβιός μου… νέχθαι ὅσον δε… εἰσὶν σχεδὸν ἐ… λίνους· σουδάριν-… σουδάριν Εὐδημω… Ἡρωνείνωι--… κολοβίων ζεῦγος … εἰς δαπάνην δραχμὰς ρ· ἐγὼ … τα καὶ τῶν εσ… κηριαπτάρια σου εὐ… Μυρισμὸς· ἀσπάζου … ἀπ ἐμοῦ τὸν… τὴς γλυκυτάτης θυγατρὸς μου·… ἀσπὰζομαι καὶ … κατ ὄνομα καὶ … μου Θιντιθιῶτα … καὶ Πρωταρχ… Διογένην … καὶ Μῶρον … κατ ὄνομα … …-…-… … Λιβελαρίωι καὶ Ἡρακλείαι ἀδελφοῖς Ἥρωνος γυμνασιάρχου | Fill in missing characters | ω |
Ἥρ----ι-ε-αρίωι τῶ---ι-ιωτάτωι -αὶ Ἡρακλείαι το-ς ἀδε--οῖ--πλ-ῖστα χαίρ--ν·… προαιρέσ-ως ἡμὴν παρεμφ-ρούσης … ἄχ-ι οὗ ---γαθὸς -ου-ρῆτις πα--γένη-αι -αὶ ἐνέγκηι ἐκ τῶ---πισ-αλέντ-ν μο---ποχ-ν -ὰ ἀν-ίγρ-φα κεχ-ονισμ-να -ἰς Μεσ--ὴ δ· καὶ μὴ ἄλλω--ποι-σηις ἐν Ἀλ-ξανδ-είαι -ήτε ----ε… ---λαβεῖ--τὸν Λο-κρήτ-ν ἀ-α-… πάν-ος τρόπου ἀπό-εμψον τὸν τε λ--ον τῶ---πι-η--ω--θᾶτ-ο---ν--αὐτ???????μψηι τὰ γρά--ατα -μα Π-ωτ-ρ-ω--καὶ … εἰ--Ἀ-εξάνδρειαν· -δ--γὰρ --οθύρωμα … πρὸ τῆς σ-ς ἐξό-ου ἀ--λ--θως … διαπέμ-α-θε -ρ--ς ἐμ--Σα--πίων--… ἵ-α ἔλθωσ---ντὸ--τοῦ Φα… -· διεπεμψάμην -οι τε… θα φέρων Γέ----ῷ κ----ὐδα-μο--…·…---λ--πίσ-ω -ὲ ---λυκυτάτ--σύμ--ό--μου… νέχθα--ὅσ-ν δε… εἰσὶν -χε-ὸν ἐ… λίν-υ-· σουδ--ιν-… σο-δ-ρ-ν -ὐδημω… Ἡ-ωνε-ν-ι--… κ-λοβ-ω-----γος … εἰς -απ-νη--δρ--μὰς ρ· -γ--… ----αὶ -ῶ---σ… ----απτάρια -ου ε-… Μυρι-μὸς· ---άζου … -π ἐμοῦ τ--… τὴς -λυ-υτάτης θυγατρὸς μου·… -σπὰζομ-ι καὶ … κατ ὄ-ομ--κ-ὶ … μ-υ Θιν-ιθιῶτα … -αὶ Πρω-αρ-… Δ-ο---ην … καὶ Μ-ρον … κατ ὄνομ--… …-…-… … Λ-βελαρί-ι καὶ -ρακ-είαι ἀδ--φο-ς -ρωνος --μνασι-ρχου | Fill in missing characters | ὸν διαπέ |
--ων Λιβελα-ίωι --ι τιμιωτά-ωι καὶ Ἡρ--λε-αι τοῖς ἀδελφ-ῖς πλε-στα χαίρε-ν·… --οαιρέσ-ως ἡ--ν παρεμφερούσης … ἄχρι οὗ ---γαθὸς Λου-ρῆτις -α-αγέ--ται κα--ἐνέγκη--ἐ--τῶ--ἐπισταλέντων μ-ι -ποχῶν -ὰ ἀν-ίγρ-φα κεχρονι--ένα εἰς Μεσ----δ· καὶ μὴ ἄλλω--ποι-ση---ἐ--Ἀλεξα-δρεί-ι μ-τε δι--ε… ὑ-ολαβ-ῖν -ὸν Λουκρήτ---ἀν-γ… πά-τος τρ-που -πόπ-μψον -ὸν τε λό--ν τῶ--ἐ--μη-ί----ᾶ-τον ἵνα ---ὸν δι-πέμψηι -ὰ -ρ-μμα-α ἅμα Π--τά-χω--καὶ … εἰς Ἀλ-ξά-δρει-ν· -δη γὰ---ροθύρ-μ--… πρὸ τῆ--σῆς ἐ------ἀ--λο-θως … διαπέμ-ασ-ε πρὸ --ἐ-ὲ -αρα--ωνα … -ν------σ---ν????οῦ -α… α· διεπ-μψάμην σοι τε… -α φέρων Γέτα ---καὶ -ὐδαίμ-ν-…·…μὴ λο-πίσθω δὲ ἡ γλυκυ-άτ--σύ-βιός -ου… ν-χθαι ὅσον δε… -ἰ-ὶν -χ--ὸν -… λίν-υς· σο-δ-ρ-ν-… -ουδάρι---ὐδημ-… Ἡρ-νείνω---… κολοβ-ων --ῦγος … εἰς δαπά--ν δρ-χ-ὰς ρ· -γὼ … τ----ὶ -ῶ---σ… κ-ρ-απτάρια σο----… -υρισμὸ-· -σπάζ-υ … -π ἐ-οῦ -ὸν… τὴς γλυκυτάτη---υγα-----μο-·… ἀ-π-ζομα--καὶ … κα--ὄνο-α καὶ … -ου Θιντι-ι-τα … καὶ Πρωταρ-… Δ-ογένην … -αὶ -ῶρ-ν … κατ ὄν--α … …-…-… … --βελαρ-ωι καὶ Ἡ-α-λεί---ἀ-ελφοῖ--Ἥρωνο---υμνα-ιάρχο- | Fill in missing characters | τὸς τ |
Ἥρων -ιβελαρίωι τῶ--τι--ωτάτω--καὶ Ἡ--κλε--ι --ῖς ἀδ-λ-ο-ς π-εῖστ--χαί-ε--·… προαιρέ-εως ἡμὴ--παρε-φε--ύσης … ἄ-ρ--οὗ ὁ ἀγ-θὸς -ουκρῆτ-ς παρ-γέ-ητ-ι κ-ὶ -νέγκ-ι ἐ--τ---ἐπιστα-έν-ων μ-ι ἀποχῶ--τὰ ἀ-τίγραφ---εχρονι-μ-να ε-ς Μεσορὴ δ· κ---μὴ ἄλλως πο-ή-ηις ἐν Ἀλε--ν-ρείαι μήτε δ---ε… -πολαβε---τὸν -ουκρήτιν ἀ-αγ… -άντος τρόπ---ἀπόπεμψον τὸν τ--λόγον τ----πιμη-ίων θ-ττον ἵν--α-τὸ--δια-έμψ---τ--γ-άμματ--ἅ-α Πρωτάρχ-ι καὶ … εἰς Ἀ-εξ--δρειαν· ἤδη -ὰρ προθύ--μα … πρὸ τ-ς σ---ἐξόδ-υ ἀ-ολούθως … -ιαπέμ-α--ε ???? -μὲ Σ-ρ-πίω-α … -να -λθω-ι ἐντὸ------Φα… -· -ιεπ-μψάμην σοι τε… θ--φέ-ω--Γέτ--τῷ -αὶ Εὐδαίμονι…·…-ὴ -οιπίσθ--δὲ ἡ --υ--τάτη --μβιός μου… -έχθαι ---ν δε… ε-σὶν σ-εδὸ---… λ--ο-ς· -ου--ρ-ν-… σουδάρ-ν Εὐδ--ω… --ωνείνωι--… κολ-βί---ζε---ς … εἰς -α-ά-ην δ--χμὰς ρ· ἐγὼ … τα -αὶ τῶν ε-… κηρι-π--ρια σ-υ εὐ… Μυ-ισμὸς· ἀσπάζου … -π ἐμο---ὸν… τὴς γλυ---άτης θυγατρὸς -ου·… ἀσπὰζο-αι καὶ … -ατ ὄν-μα καὶ … μ---Θ-ντιθ-ῶτα … -αὶ -ρωτ---… --ο--ν---… --ὶ Μ-ρον … κ-τ ὄνομα … …-…-… … Λιβελαρ-ω--καὶ Ἡρακλ-ία--ἀδελφο-ς --ωνος ---νασιάρ-ου | Fill in missing characters | πρὸ ς |
-ρων -ιβ----ί-ι τῶ---ι-ι-τά-ω------Ἡ-ακλε--ι τοῖ--ἀδ-λφοῖ--π-ε-σ-α χα-ρε-ν·… π-ο-ι-έσ-ως ἡ-ὴ--π--εμ-ερο--η--… -----οὗ ὁ ἀγ------ουκρ-----------ν--α--καὶ ἐν-γκ-ι ἐκ τῶ----ιστ---ν-ων μ---ἀ-οχ----ὰ ἀ----ραφ--κε---ν--μέν--ε-ς --σ-ρ--δ· --ὶ μ--ἄ--ω--πο-ήσ-ι--ἐν -----ν-ρεία--μ-τε -ι--ε… -π----εῖ------Λο-κρ--ιν ἀ-αγ… π----ς -ρόπου --ό----ον τ---τ--λό------ν ἐπ-μ---ω--θᾶ--ον ἵνα α-τ---δ--πέ---ι -ὰ γρ--ματ--ἅμα Π-ωτά--ω--κ---… --ς --ε-άν-ρ--αν· ἤδη γ---π--θ----α … --ὸ τ---σ-ς ἐξ---υ ----ού----… δι-πέ-ψ-σθε π-ὸ ς ἐ---Σ----ί-ν--… -----λ--σ--ἐν-ὸ----ῦ Φ-… -· ----εμψά-η----ι τ-… θ--φέρω--Γ-τα τ----ὶ Ε--αί--ν-…·…---λ--πί-θ---------υ-υ-ά-η σ-μβιό-----… ν-χθα--ὅ--ν -ε… ---ὶν -χεδ----… ---ο--· -ο-δάριν-… σο--άρ---Εὐδη--… -ρω--ί-----… κ-λ-βίων ----ος … ??????ά-η----α--ὰ---· ----… -α -αὶ τ---ε-… κ---απτ-ρια σο----… -υρ--μ--· ἀσ----υ … -π -μ---τ--… ----γ--κ-τ--η--θυ-ατ-ὸς -ου·… ἀσ-ὰζομα----ὶ … κατ ὄν--------… -ου Θιντι---τ--… κα----ωτ-ρ-… -----ν-ν … καὶ ---ο--… -ατ -νομα … …-…-… … Λ--ε-α--ω--κ-ὶ -ρ-κλ--αι --ε-φοῖ--Ἥρ-νο--γ--νασι---ου | Fill in missing characters | εἰς δαπ |
-ρω----β-λαρί---τῶ-----ιω-άτ-----ὶ Ἡρ-κλε--ι τοῖς -δ--φο----λε--τα ---ρ-ιν·… προ-ιρ---ως ἡ-ὴν παρ-μ---ού-ης … -χρ--ο----ἀγαθὸ---ουκρ---ς πα-αγέ--τ-------ἐνέ--ηι ἐκ τ-ν ---σ--λ----ν -ο---ποχῶ--τ--ἀν-ίγρ--α -ε---νι-μέν---ἰ---εσο----· κ-ὶ μ--ἄλ-ως -ο----ι-------εξα----ί-----τε δ---ε… -πο-α--ῖν τ-ν Λου-----ν ἀνα-… π-ν-ος τρ---υ ἀ---ε-ψ-------τ-----ο--τ---ἐπιμ--------ττο--ἵν--αὐ-ὸ--δι-πέμψηι ---γρ---ατ--ἅμ------ά--ω--κ---… εἰς Ἀλ-ξάν-----ν· --η γ-ρ π--θύρ--α … -ρὸ τῆ--------όδου ἀ---ο-----… δ-----ψ-σθ---ρ--ς ἐ-ὲ Σαρα-ί-ν--… -ν--ἔλ--σι ἐ-τὸ-------α… α· -ιε-εμψ-----σοι --… θα -έρ---Γέτα -ῷ κ----ὐδ--μο-ι…·…μὴ ----ίσθ-----ἡ γλυ---ά-η -ύμβι----ου… νέ---ι -σον -ε… -ἰ----σ---ὸν ἐ… --ν-υ-· --υδ-ρι--… σ---ά----------… ----ε-νωι--… -ο--β--ν ζε--ος … ε-ς -α--νη--δρ--μὰ---· ἐγὼ … τ----ὶ τ-----… κηρ-απτ--ι----υ εὐ… Μυρ-σ--ς· ἀσπ???υ … ---ἐμ-ῦ -ὸ-… τὴς --υκ-τά-ης θυ--τ-ὸ--μο-·… -σ---ο----κ---… κ---ὄ-ομα καὶ … μου -----θ--τ--… κα--Π-ω---χ… Δ--γέ--ν … --ὶ Μ-----… -----νο-α … …-…-… … Λι--λ-ρίω--κα--Ἡ--κ-εί-----ε--ο---Ἥ-------υμνασι---ο- | Fill in missing characters | άζο |
Ἥ--------λα---ι -ῶ---ι-ι--ά----καὶ Ἡ-ακ---α---οῖς ἀδε-φοῖ--π-εῖσ-α χ----ιν·… ----ιρέ---ς ἡ--ν πα----ερ--σ---… -χρι ------γα-ὸς --υκ----ς -α-αγ-ν-ται -αὶ ---γκηι ---τ-ν ἐ-ι-ταλ-ντω---οι ἀ-οχ-ν ----ντί--α---κ-χ-ο-ι---ν--εἰ---εσ--ὴ δ· καὶ μὴ ἄλ----π-ι-σ-ι--ἐ---λ-ξ-νδ--ίαι μ-τ--δ---ε… -πο-α-------ν -ουκρή-ιν ἀνα-… ---τ-ς τ-όπ---ἀπ--ε-ψο--τ-ν ---λόγ----ῶν -πιμ-ν--ν -ᾶ???????????? διαπ-μψ---τ---ρά-μ-τα ἅμ--Πρω--ρχ---κ-ὶ … ε-ς Ἀλε--νδρ---ν· ἤδη γὰρ προθ-ρω---… π-ὸ -ῆς ------όδ-υ ἀκ-λ------… --απέμψασ---πρ----ἐ-ὲ -α-α-ί-ν--… -----λ-----ἐ-τ-ς -----α… α· --ε------η--σ---τε… -α --ρ----έ---τ--κ-ὶ Ε-δ---ονι…·…-ὴ ------θω δὲ ----υκυτ-τ----μ-ι-ς μ--… νέ-θαι ὅ-----ε… εἰ-ὶν σ-ε--ν -… --ν---· ---δ-ρι--… σου-ά-ι--Ε---μ-… -ρω-----ι--… --λο---ν -εῦ-ος … --ς δ-π--η----α------· ἐγ--… τα κ-ὶ τ---εσ… --ρ----άρ-α -ο--ε-… Μυρισ--ς· -σπά-ο--… ---ἐ--ῦ -ὸ-… ----γλυκυ-άτ-------τ--ς --υ·… --πὰ---α--καὶ … κ-τ ὄ-ομ---αὶ … μ---Θ-ντι----α … κ-ὶ Πρ-τα--… --ογέν-ν … ----Μῶ----… ----ὄν-μ--… …-…-… … ---ε----ωι κ---Ἡρα-λ-ίαι ἀδ-λφο-ς ---νος -υμν-σιάρ--- | Fill in missing characters | ττον ἵνα αὐτὸν |
Ἥ--ν --β--------τῶ----μ-ω--τ---κ--------εί----ο-----ε----ς π--------------·… -ρ-----σ----------αρε-φ------ς … ---ι -----ἀ----------------π----έν-ται -α---νέ---------------στ--έ------------χ------ἀ---γ-α-----------------ἰ--Μ-------· -----------ς π----η-ς -ν ---ξαν----α----τ-------… ὑ--λ---ῖ----------ρ---ν -ν-γ… ----ο-----πο-----------------ε -ό------ν ἐπιμ---ω---ᾶ---ν --α ----ν -------------γ-ά---------------ρ-ωι κ-ὶ … ------ε---δρ----· ------ρ --ο-ύ-----… -----ῆ--σ-----------κο-ού-ω--… -------α------------ὲ Σ-ρ-----α … ---------ι -ν----τ---Φ-… -· δ---ε--ά----------… -α ------------ῷ ------δα-----…·…-ὴ ----ί-θω δ---------τάτη σ-μ-ι-ς μ--… ??????------ε… εἰ-ὶ---χ--ὸν -… λί--υ-· σ----ρ---… -----ρ------ημ-… ---νε-ν----… ----βίω----ῦγος … -ἰ------νη--δρ----ς -· --ὼ … ----α--τ-ν ε-… -η--α-----α ------… -υρ-----· ἀ-πά-ο--… ----μο-----… τ-ς -λ----άτ-ς ---α------ο-·… ἀ--ὰ-ο------ὶ … κ----ν--------… -----ιν-ι------… ----Πρ-τ-ρ-… Δ--------… ----------… --τ ------… …-…-… … Λι----ρ-ω----ὶ --α--------δ--------------------ι----- | Fill in missing characters | νέχθαι |
---ν Λι-ελ--ί---τῶ------ω--------ὶ --α-λε---------ἀ--λ-----πλ--------ί----·… -----ρ--ε----μὴ---------ρ--σ---… --------ὁ -γ--------κ---ι------------ι ---------η---κ --ν ------λέ----------π----------τ--ρ-φ--------ι----α -----ε-ο----· -α------------ο-ή-----ἐν --ε--ν-ρε-α------------… ---λ-β----τὸ----υκ--τ-------… ----ος τρ-π-υ ἀ---ε------ὸ--τ--λ------ῶ-----μ-------ᾶτ-ο---να ----ν ---π----ι ------μ-----ἅ-----ω-----ι ----… -----λ-ξ-----??-· --------πρ----ω---… --ὸ τ-----------ου ἀ-----θ---… -------------------------α-ί----… ------θ-σ--ἐ-----------… -· ----ε-ψ-μ---σο----… ---φέ--ν ----------ὶ ----ίμ---…·…---λ---ί----δὲ ἡ ----υ---η σ-μ-ιό-----… -έ--------ν --… ε---ν ---δ----… -ί---ς· σ--δ--ιν-… σ--------------… -ρ-ν----ι--… -----ίω---ε-----… ε------ά-η----α---ς -· -γ--… τ---αὶ --ν --… κ--------ι---ο----… -υ--σ---· -σ---ο--… ---ἐ-------… --ς γ-υ----τη-------ρ---μ--·… ἀσπ-ζ-------ὶ … κ-τ ------κ-ὶ … -ο----ν----ῶ---… -α---ρωτ--χ… ----έ-ην … ----Μ--ο--… κ---ὄ---α … …-…-… … ----λ----------Ἡ--κ----ι --ελφο----ρ---ς -----σ-ά--ο- | Fill in missing characters | ια |
-------β----ί-ι --ι --μ------ι --ὶ -ρ----------ῖ-------ο-ς ---ῖ-τ--χ------·… ----ι-έ--------------μφερο---ς … --ρ---------α-----ο------ς ---α-έ---α----ὶ ἐν------ἐ----ν ----τ-λ-ντω------ἀ---ῶ--------ί--------χ---ι----α --ς ----ρ--δ· --ὶ -ὴ --λ---π-----ι-----Ἀλ-ξ-------------------… -----βε-ν --ν ---κ----ν ----… --------ρ----------------ὸ--τ--λ--ον -ῶ--ἐ------------τον -να ---------π----ι ---γρ---α-------Πρ----χω---α--… εἰ---λ-ξ--------· ----------------α … ----τ----------δ-------------… δ--π----σ-----ὸ --ἐμ---α-α--ω---… -----λ-ωσ-----ὸς τ-ῦ -α… -· -ι-----ά--ν σ-----… ---φ-ρ---Γ--α τ---αὶ -ὐ------ι…·…-ὴ λ---ί-θ----------κυτά????------μ--… --χ------ο----… -ἰ-ὶ----ε-----… λ----ς· --υδ--ι--… --υδ---ν -ὐδη--… Ἡ-----ν----… -ο---------ῦ----… εἰ--δ-----ν δ---μὰ--ρ· --ὼ … ---κα--τ-ν --… -η-ιαπ----α ------… Μυ----ὸ-· --------… -----------… τὴ--γλ----------υ----------·… -σ------------… ----ὄν----κ---… μ-υ ----ι-ι----… -α------αρ-… ---γ-ν-ν … κ---------… ------ο-α … …-…-… … ------------α-----κ-ε--ι ἀ---------ρ-------------ρ--υ | Fill in missing characters | τη σύ |
Ἥρων Λιβελαρίωι τῶι τιμιωτάτωι καὶ Ἡρακλείαι τοῖς ἀδελφοῖς πλεῖστα χαίρειν·… προαιρέσεως ἡμὴν παρεμφερούσης … ἄχρι οὗ ὁ ἀγαθὸς Λουκρῆτις παραγένηται καὶ ἐνέγκηι ἐκ τῶν ἐπισταλέντων μοι ἀποχῶν τὰ ἀντίγραφα κεχρονισμένα εἰς Μεσορὴ δ· καὶ μὴ ἄλλως ποιήσηις ἐν Ἀλεξανδρείαι μήτε δι--ε… ὑπολαβεῖν τὸν Λουκρήτιν ἀναγ… πάντος τρόπου ἀπόπεμψον τὸν τε λόγον τῶν ἐπιμηνίων θᾶττον ἵνα αὐτὸν διαπέμψηι τὰ γράμματα ἅμα Πρωτάρχωι καὶ … εἰς Ἀλεξάνδρειαν· ἤδη γὰρ προθύρωμα … πρὸ τῆς σῆς ἐξόδου ἀκολούθως … διαπέμψασθε πρὸ ς ἐμὲ Σαραπίωνα … ἵνα ἔλθωσι ἐντὸς τοῦ Φα… α· διεπεμψάμην σοι τε… θα φέρων Γέτα τῷ καὶ Εὐδαίμονι…·…μὴ λοιπίσθω δὲ ἡ γλυκυτάτη σύμβιός μου… νέχθαι ὅσον δε… εἰσὶν σχεδὸν ἐ… λίνους· σουδάριν-… σουδάριν Εὐδημω… Ἡρωνείνωι--… κολοβίων ζεῦγος … εἰς δαπάνην δραχμὰς ρ· ἐγὼ … τα καὶ τῶν εσ… κηριαπτάρια σου εὐ… Μυρισμὸς· ἀσπάζου … ἀπ ἐμοῦ τὸν… τὴς γλυκυτάτης θυγατρὸς μου·… ἀσπὰζομαι καὶ … κατ ὄνομα καὶ … μου Θιντιθιῶτα … καὶ Πρωταρχ… Διογένην … καὶ Μῶρον … κατ ὄνομα … …-…-… … Λιβελαρίωι καὶ Ἡρακλείαι ἀδελφοῖς Ἥρωνος γυμνασιάρχου | Date this text | 3rd century A.D. |
Ἥρων Λιβελαρίωι τῶι τιμιωτάτωι καὶ Ἡρακλείαι τοῖς ἀδελφοῖς πλεῖστα χαίρειν·… προαιρέσεως ἡμὴν παρεμφερούσης … ἄχρι οὗ ὁ ἀγαθὸς Λουκρῆτις παραγένηται καὶ ἐνέγκηι ἐκ τῶν ἐπισταλέντων μοι ἀποχῶν τὰ ἀντίγραφα κεχρονισμένα εἰς Μεσορὴ δ· καὶ μὴ ἄλλως ποιήσηις ἐν Ἀλεξανδρείαι μήτε δι--ε… ὑπολαβεῖν τὸν Λουκρήτιν ἀναγ… πάντος τρόπου ἀπόπεμψον τὸν τε λόγον τῶν ἐπιμηνίων θᾶττον ἵνα αὐτὸν διαπέμψηι τὰ γράμματα ἅμα Πρωτάρχωι καὶ … εἰς Ἀλεξάνδρειαν· ἤδη γὰρ προθύρωμα … πρὸ τῆς σῆς ἐξόδου ἀκολούθως … διαπέμψασθε πρὸ ς ἐμὲ Σαραπίωνα … ἵνα ἔλθωσι ἐντὸς τοῦ Φα… α· διεπεμψάμην σοι τε… θα φέρων Γέτα τῷ καὶ Εὐδαίμονι…·…μὴ λοιπίσθω δὲ ἡ γλυκυτάτη σύμβιός μου… νέχθαι ὅσον δε… εἰσὶν σχεδὸν ἐ… λίνους· σουδάριν-… σουδάριν Εὐδημω… Ἡρωνείνωι--… κολοβίων ζεῦγος … εἰς δαπάνην δραχμὰς ρ· ἐγὼ … τα καὶ τῶν εσ… κηριαπτάρια σου εὐ… Μυρισμὸς· ἀσπάζου … ἀπ ἐμοῦ τὸν… τὴς γλυκυτάτης θυγατρὸς μου·… ἀσπὰζομαι καὶ … κατ ὄνομα καὶ … μου Θιντιθιῶτα … καὶ Πρωταρχ… Διογένην … καὶ Μῶρον … κατ ὄνομα … …-…-… … Λιβελαρίωι καὶ Ἡρακλείαι ἀδελφοῖς Ἥρωνος γυμνασιάρχου | Attribute this text to a place | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found] ; Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[written] |
Αὐρήλις Διο… ------- καὶ … τὰς ἐπειστ???ς … ατει ἐπεμψ-… κύριος ἡμῶν λε… ϛ ὥραι νυκτὸς … τοσ-ι- | Fill in missing characters | ολὰ |
Αὐρήλις Διο… ------- καὶ … τὰς ἐπειστολὰς … ???????μψ-… κύριος ἡμῶν λε… ϛ ὥραι νυκτὸς … τοσ-ι- | Fill in missing characters | ατει ἐπε |
Αὐρήλις Διο… ------- καὶ … τὰς ἐ?ειστολὰς … ατει ἐπεμψ-… κύριος ἡμῶν λε… ϛ ὥραι νυκτὸς … τοσ-ι- | Fill in missing characters | π |
Α-ρήλ-ς Δ-ο… ------- κα--… τὰς -πει-τολὰς … -τει -πεμψ-… κύ???---μῶν λε… ϛ ὥρα--νυκτὸ--… τ---ι- | Fill in missing characters | ριο |
Αὐρ--ις -ι-… ------- -α--… τὰ?????στ-λὰ--… -τ-ι ἐπεμ--… κύριος ἡ-ῶν λ-… ϛ -ραι νυκτὸς … τοσ-ι- | Fill in missing characters | ς ἐπει |
Αὐρήλ---Δ-ο… ------- κα--… τὰς ἐπειστο-ὰς … -τε--ἐπεμψ-… --ρ????μῶ--λε… ϛ -ρ-ι ν-κτὸ--… τοσ-ι- | Fill in missing characters | ιος ἡ |
-ὐ-ή-ις Διο… ------- κ-ὶ … -?????????λ---… α--ι ἐπε-ψ-… ---ι----μ-ν λε… --ὥρ---ν-κ-ὸ--… τ----- | Fill in missing characters | ὰς ἐπειστο |
-ὐ--λι-----… ------- κ---… -ὰς --ε---ολὰ--… -τει --ε-ψ-… κ?-ιο--ἡ----λε… ϛ ὥ--ι νυκτ-ς … -ο--ι- | Fill in missing characters | ύ |
-ὐρ-λις Διο… ------- -α--… τ-ς ἐπ--?????ς … ---------ψ-… κ-ρ-ο---μῶν λ-… ϛ -ρα--ν---ὸς … -ο---- | Fill in missing characters | στολὰ |
Αὐ--λι-----… ------- ----… --??-ε--τ-λ---… -----------… -ύ--------ν --… ----------τὸς … το--ι- | Fill in missing characters | ς ἐ |
Α-ρ-λ------… ------- ----… τ-ς -πε-σ------… α----------… κ--?????----ε… --ὥ--ι ---τ-ς … ------ | Fill in missing characters | ιος ἡμ |
---ήλ----ι-… ------- ----… τ-ς ------ο----… ατ---------… ---ι?????? --… ϛ -ρ-----κ----… τ---ι- | Fill in missing characters | ος ἡμῶν |
Αὐρήλις Διο… ------- καὶ … τὰς ἐπειστολὰς … ατει ἐπεμψ-… κύριος ἡμῶν λε… ϛ ὥραι νυκτὸς … τοσ-ι- | Date this text | AD 220 - 240 about before |
Αὐρήλις Διο… ------- καὶ … τὰς ἐπειστολὰς … ατει ἐπεμψ-… κύριος ἡμῶν λε… ϛ ὥραι νυκτὸς … τοσ-ι- | Attribute this text to a place | Didymoi |
Ἰούιλος Λυσίμαχος ἑκατον?αρχίας Καπίτωνος δεκανίας Ἁρυώθης Πεσούρεως ὁ αὐτὸς κεράμια λβ τῆς αὐτῆς δεκανίας Κρόνιος Πεσούρεως κεράμια λβ -α---βως Ψενατύμιος κεράμια ϛ Ἡρακλῆς Ἀλαβῶνος Δ---- Πετεασμήφιος κεράμια ι | Fill in missing characters | τ |
Ἰούιλος Λυσίμαχος ἑκατονταρχίας Καπίτωνος δεκανίας Ἁρυώθης Πεσούρεως ὁ αὐτὸς κεράμια λβ τῆς αὐτῆς δεκανίας Κρόνιος Πεσούρεως κεράμια λβ -α---βως Ψενατύμιος κεράμια ϛ Ἡρακλῆς Ἀλαβῶνος Δ---- Π????????????εράμια ι | Fill in missing characters | ετεασμήφιος κ |