instruction
stringlengths
528
531
input
stringlengths
67
3.76k
output
stringclasses
3 values
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 118 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ํ•€ํ…Œํฌ ํˆฌ์ž ์ฃผ๋„ํ•œ๋‹คContents: ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ•€ํ…Œํฌ ํ˜์‹ ์—์„œ ์„ฑ์žฅ ๋™๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋Š˜๋ฉด์„œ ESG๊ฐ€ย ์ž„๋ฒ ๋””๋“œ ๊ธˆ์œต(embedded finance) ๋ฐ ์›น 3.0๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ํ•€ํ…Œํฌ ๋ถ€๋ฌธ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๊ฐˆย ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์„œ๋น„์Šค ๊ธฐ์ˆ  ํšŒ์‚ฌ์ธ FIS๊ฐ€ย ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ธˆ์œต ๋ฐ ๋น„๊ธˆ์œต ๊ธฐ์—… ์ž„์› 2000๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์˜ฌํ•ด ๊ธˆ์œต ํˆฌ์žย ํ•ต์‹ฌ ๋ถ€๋ฌธ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผย ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ํˆฌ์ž์™€ ๊ฒฝ์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆด ๋•Œ ์žฌ๋ฌด์  ์š”์†Œ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ESG์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ์ปค์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐย ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋’ท๋ฐ›์นจ๋œ๋‹ค๋ฉด ESG๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ฑ์žฅ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์ œ๊ณ ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์ด ์ปค์ง€๊ณ ย ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‚˜์˜จ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค.ย  ์กฐ์‚ฌ ๋Œ€์ƒ ์ž„์›๋“ค์€ ESG์™€ย ์ž„๋ฒ ๋””๋“œ ๊ธˆ์œต(๋ชจ๋‘ 84%), ํƒˆ์ค‘์•™ํ™” ๊ธˆ์œต(82%), ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค(80%), ์•”ํ˜ธํ™”ํ(77%) ๋“ฑ์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜ฌํ•ด ํ•€ํ…Œํฌ ์—…๊ณ„์— '์ค‘์ƒ๊ธ‰' ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฑธ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค.ย ์ž„์›์˜ย 60%๋Š” ESG ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. <์˜ฌํ•ด ํ•€ํ…Œํฌ ์—…๊ณ„์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋ถ„์•ผ>ย  ์ž„๋ฒ ๋””๋“œ ๊ธˆ์œต์€ ๋น„๊ธˆ์œต ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ชจ๋ธ์— ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋‚ด์žฌํ•ด ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ ์‹œ๋Œ€์˜ ์ฃผ์š” ํŠธ๋ Œ๋“œ๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย ์ „์ž์ƒ๊ฑฐ๋ž˜โ€ˆ๊ธฐ์—…โ€ˆ๋“ฑโ€ˆ๋น„๊ธˆ์œต ๊ธฐ์—…๋“ค์ดโ€ˆ๋ณธ์—…์ธโ€ˆ์˜จ๋ผ์ธโ€ˆ์ œํ’ˆโ€ˆํŒ๋งคยท์„œ๋น„์Šค๋ฅผโ€ˆ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œโ€ˆ๊ด€๋ จโ€ˆ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ๊ณผโ€ˆ์„œ๋น„์Šค๋ฅผโ€ˆํ•จ๊ป˜โ€ˆ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌโ€ˆ๊ธˆ์œตโ€ˆ์ˆ˜์ต์„โ€ˆ์ถ”๊ฐ€๋กœโ€ˆํš๋“ํ•˜๋Š”โ€ˆํ•€ํ…Œํฌ์ธโ€ˆ์ž„๋ฒ ๋””๋“œ ๊ธˆ์œต๋„ย ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  ็พŽ ๊ธฐ์—… ์ž„์›๋“ค๋„, ESG ํ˜์‹  ์˜ํ–ฅ๋ ฅย ํ‰๊ฐ€ย  ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์—… ์ž„์›๋งŒ ๋”ฐ์ ธ๋ด๋„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ–ˆ๋‹ค.ย ESG(83%) ๋ถ„์•ผ ํ˜์‹ ์ด ์˜ฌํ•ด ๊ทธ๋“ค์ด ์†ํ•œ ๊ธฐ์—…์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ๋””ํŒŒ์ด(82%), ์ž„๋ฒ ๋””๋“œ ๊ธˆ์œต(81%), ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค(78%), ์•”ํ˜ธํ™”ํ(78%) ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ์ž„์›๋“ค์˜ 56%๋Š” ESG๊ฐ€ ์‹œ์žฅ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ์ œ๊ณ  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ESG ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ ‘๊ทผ๊ณผ ๋ถ„์„ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ž„์› ๋น„์œจ๋„ ์—ญ์‹œ ๋˜‘๊ฐ™์ด 56%๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค.ย  FIS์˜ ์ƒํ’ˆ ์ „๋žตยท์›น3 ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ œํ’ˆ ์ „๋žต ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ํžˆ๋ง ๋งˆํฌ์™€๋‚˜๋Š” โ€œ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋‘”ํ™” ์œ„ํ˜‘ ์†์—์„œ ์ƒ์กด ์ „๋žต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ง‘์ค‘๊ณผ ํ˜์‹  ๋ฌธํ™”, ์†Œ๋น„์ž ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๊ณ  ํ˜•์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ˜‘๋ ฅ, ๊ฒฝ์˜์ง„์˜ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. FIS๋Š” ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ํ˜ธ์ฃผ ๋“ฑ 9๊ฐœ๊ตญ์˜ ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค ๊ธฐ์—…(์€ํ–‰, ๋ณดํ—˜์‚ฌ, ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ ํšŒ์‚ฌ, ํ•€ํ…Œํฌ ๊ธฐ์—…)๊ณผ ๋น„๊ธˆ์œต ์„œ๋น„์Šค ๊ธฐ์—…(๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์‚ฌ)์˜ ์ž„์› 2000๋ช…์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•ด '2023 ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ˜์‹  ๋ณด๊ณ ์„œ'๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.ย  ๊ตญ๋‚ด ํ•€ํ…Œํฌ ์—…๊ณ„๋„ ESG ๊ฒฝ์˜ ๊ฐ•ํ™” ๋…ธ๋ ฅย  ๊ตญ๋‚ด ํ•€ํ…Œํฌ ์—…๊ณ„์—์„œ๋„ ESG ๊ฒฝ์˜๊ณผ ํ˜์‹ ์— ์†๋„๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญํ•€ํ…Œํฌ์‚ฐ์—…ํ˜‘ํšŒ๋Š” 27์ผ ๋”ํ”Œ๋ผ์žํ˜ธํ…”์—์„œ โ€˜ํ•€ํ…Œํฌ ESG ์œ„์›ํšŒโ€™ ๋ฐœ์กฑ์‹์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜‘ํšŒ๋Š” ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด 400์—ฌ ๊ฐœ ํšŒ์›์‚ฌ ์ž„์ง์›๋“ค์˜ ESG ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ์—…๊ณ„ ๊ณต๋™์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„ ํ™œ๋™์„ ์ „๊ฐœํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ด๊ทผ์ฃผ ํ•œ๊ตญํ•€ํ…Œํฌ์‚ฐ์—…ํ˜‘ํšŒ์žฅ์€ โ€œํ•€ํ…Œํฌ ์—…๊ณ„๊ฐ€ ์ด์ต ์ถ”๊ตฌ๋ฅผ ๋„˜์–ด ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ๋„ ํ•ด๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•  ๋•Œโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ •๋ถ€์—์„œ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ESG ์ •์ฑ…๋“ค์— ํ•€ํ…Œํฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋ฐœ๋งž์ถฐ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ˜‘ํšŒ ์ฐจ์›์—์„œ ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 138 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž, ETF์—์„œ ๊ธธ์„ ์ฐพ๋‹ค..ESG ๊ธฐ์—… ์ง์ ‘ ํˆฌ์ž ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉContents: ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ESG ๋ฐ”๋žŒ์— ํŽธ์Šน์— ESG ๊ฒฝ์˜์„ ๋‚ด์„ธ์šฐ๋Š” ๊ธฐ์—…์—ย ํˆฌ์žํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฃผ์‹ ๊ฐ™์€ ์ง์ ‘ ํˆฌ์ž์— ๋ถ€๋‹ด์„ ๋Š๋ผ๋Š”ย ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ESG ์ƒ์žฅ์ง€์ˆ˜ํŽ€๋“œ(ETF)๊ฐ€ ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ ย ์žˆ๋‹ค. ESG ๊ธฐ์—…์— ์ง์ ‘ ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ KCGC ๋“ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ESG ์šฐ์ˆ˜๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์ฃผ์‹์— ํˆฌ์žํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง์ ‘ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ˆ˜์ต ์ฐฝ์ถœ์— ์ž์‹ ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ย ์ฃผ์‹๊ณผ ํŽ€๋“œ์˜ ์žฅ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ํˆฌ์ž๋น„์šฉ์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ทน๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํˆฌ์ž์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ETF์— ํˆฌ์žํ•˜๋ผ๋Š”ย ๊ฒŒ ํˆฌ์ž์—…๊ณ„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์กฐ์–ธ์ด๋‹ค.ย ย  ESG ETF 7๊ฐœ ์ค‘ 4๊ฐœ๊ฐ€ ์ˆ˜์ต๋ฅ  10% ์ƒํšŒ ๊ธˆ์œต์ •๋ณด์—…์ฒด ์—ํ”„์•ค๊ฐ€์ด๋“œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 4์ผ ํ˜„์žฌ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹ํ˜• ESG ETF ์ค‘ ์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด 10%๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ณณ์ด ์ง‘๊ณ„ ๋Œ€์ƒ 7๊ฐœย ์ค‘ 5๊ฐœ๋‚˜ ๋œ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” FOCUS ESG๋ฆฌ๋”์Šค ETF๋Š” ์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด 22.91%์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ KODEX 200ESG ETF(14.22%)์™€ KODEX MSCI KOREA ESG ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์„ค ETF(9.66%), ๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ TIGER MSCI KOREA ESG ๋ฆฌ๋”์Šค(11.97%), TIGER MSCI KOREA ESG ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์„ค(8.42%) ๋“ฑ๋„ ์˜ฌํ•ดย ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ๋‚ด์ง€ ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋ก ์ค‘์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ESG ETF ์ค‘ ์‹œ๊ฐ€์ด์•ก ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ KB์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ KBSTAR ESG์‚ฌํšŒ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž ETF ์—ญ์‹œ ์˜ฌํ•ด 11.44%๋ผ๋Š” ๋น„๊ต์  ๋†’์€ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๊ณ , ํ•œํ™”์ž์‚ฐ์šด์šฉ์ด ์ง€๋‚œ 2017๋…„ ์—…๊ณ„์— ์ฒซ์„ ์„ ๋ณด์ธ ESG ETF์ธ ARIRANG ESG์šฐ์ˆ˜๊ธฐ์—…ย ์—ญ์‹œ 17.34%์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋ก ์ค‘์ด๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๊ฐ ์ˆ˜๊ธ‰์ฃผ์ฒด์˜ ์ˆœ๋งค์ˆ˜ ์ƒ์œ„ 10๊ฐœ ์ข…๋ชฉ์„ ๋ฝ‘์•„ ์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„ ์ฃผ์‹ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ์ˆœ๋งค์ˆ˜๊ทœ๋ชจ๋กœ ๊ฐ€์ค‘ํ‰๊ท ํ•ด ์‚ฐ์ถœํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์€ ๋ถˆ๊ณผ 2%์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๊ฑฐ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ์€ ๊ฐ๊ฐ 26%, 22%์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์ดˆ๋ผํ•œ ์„ฑ์ ํ‘œ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ๋“ค์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์€ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ์˜ ํ‰๊ท  ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ธ 11.65%์˜ 5๋ถ„์˜ 1 ์ˆ˜์ค€๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ์•ˆํ–ˆ์„ ๋•Œ ESG ETF ํˆฌ์ž๋กœ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ ์ˆ˜์ค€ ๋‚ด์ง€ ๊ทธ ์ด์ƒ์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๋…ธ๋ ค๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐœ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ํˆฌ์ž ์ „๋žต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์กฐ์–ธ์ด๋‹ค.ย  <๊ตญ๋‚ด ESG ETF ์ˆ˜์ต๋ฅ  (์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„)> ์ถœ์ฒ˜: ์—ํ”„์•ค๊ฐ€์ด๋“œ ย  ESG ํŽ€๋“œ ํˆฌ์ž ์ธ๊ธฐ๋„ ์ง€์†๋  ๋“ฏย  ์ฆ๊ถŒ๊ฐ€์—์„œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ESG ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งŒํผ ํ–ฅํ›„ ESG ํŽ€๋“œ ํˆฌ์ž ์—ญ์‹œ ํ™œ๋ฐœํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ํ”„์•ค๊ฐ€์ด๋“œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2์ผ ๊ธฐ์ค€ ESG ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ์—๋Š” ์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„ 6911์–ต์›์ด ์‹ ๊ทœ ์œ ์ž…๋๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ์—์„œ 1์กฐ2017์–ต์›์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ๊ณผ ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค. ์„ค์ •์•ก 10์–ต์› ์ด์ƒ ESG ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ์˜ ์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„ ํ‰๊ท  ์ˆ˜์ต๋ฅ ์€ 11.32%๋กœ, ๋™์ผ ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ ํ‰๊ท  ์ˆ˜์ต๋ฅ  10.15%์„ ์›ƒ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์šด์šฉ์ˆœ์ž์‚ฐ์ด 400์–ต์› ์ด์ƒ์ธ ESG ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ(ETFยท์˜ฌํ•ด ์ถœ์‹œ ์ œ์™ธ)๋Š” ๋Œ€ํ‘œ ํด๋ž˜์Šค ๊ธฐ์ค€ 6์ข…์œผ๋กœ, ์ด์ค‘ ์—ฐ์ดˆ ์ดํ›„ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์‹ํ˜• ํŽ€๋“œ๋ฅผ ๋›ฐ์–ด๋„˜๋Š” ํŽ€๋“œ๋Š” ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 198 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: โ€œ์˜ฌ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์—ญ์ „์„ธ 55%โ€ฆ๊นกํ†ต์ „์„ธ ๊ณ„์•ฝ๋น„์ค‘ 5.1%๋กœ ๊ธ‰์ƒ์Šนโ€Contents: ์ง‘์ฃผ์ธ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ „์„ธ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ์ œ๋•Œ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•  ์œ„ํ—˜์— ์ฒ˜ํ•œ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 49.2๋งŒ ๊ฐ€๊ตฌ์ด๋ฉฐ, ์•„์˜ˆ ์ „์„ธ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” ์ตœ๋Œ€ 4.2๋งŒ ๊ฐ€๊ตฌ๋กœ ์ถ”์ •๋œ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ตญํ† ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด์€ '๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ์ง€์—ฐ ๋ฐ ๋ฏธ๋ฐ˜ํ™˜ ๊ตฌ์กฐ ์ดํ•ด์™€ ์ž„์ฐจ์ธ ๋ถˆ์•ˆ ์™„ํ™” ๋ฐฉ์•ˆ ์—ฐ๊ตฌ'๋ฅผ 12์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์›์€ 2022๋…„ ๊ฐ€๊ณ„๊ธˆ์œต๋ณต์ง€์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ์ž„๋Œ€์ธ์˜ ์ €์ถ•์•ก๊ณผ ๋Œ€์ถœ ๊ฐ€๋Šฅ์•ก์— ๊ธฐ์ดˆํ•œ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ๋‹ค. ์ž„๋Œ€์ธ์˜ 15~30%, ๋Œ€์ถœ๋ฐ›์•„๋„ ์˜จ์ „ํ•œ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋งˆ๋ จ ์–ด๋ ค์›Œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž„๋Œ€์ธ์˜ 48.3%๊ฐ€ ์ž„๋Œ€ ๋ณด์ฆ๊ธˆ๋ณด๋‹ค ์ €์ถ•์•ก์ด ์ ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ถœ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ž„๋Œ€์ธ์˜ 14.5โˆผ29.6%๋Š” ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋ชจ๋‘ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ํŠนํžˆ ์ž„๋Œ€์ธ์˜ ์ตœ๋Œ€ 6.6%๋Š” ๋ณด์ฆ๊ธˆ์˜ 20%๋„ ๋งˆ๋ จํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ˜•ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ „์„ธ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ผ์ • ์ˆ˜์ค€ ์ด์ƒ ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒฝ์šฐ ์ž„๋Œ€์ธ์ด ๋ณด์œ ํ•œ ํ˜„๊ธˆ์„ฑ ์ž์‚ฐ๊ณผ ๋Œ€์ถœ์„ ๋ชจ๋‘ ๋™์›ํ•ด๋„ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋ชป ๋Œ๋ ค์ค€๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๊ตญํ† ๊ตํ†ต๋ถ€ ์‹ค๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ†ตํ•ด 2020๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌํ•ด 6์›”๊นŒ์ง€ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ทจํ•ฉํ–ˆ๋”๋‹ˆ, ์ „์„ธ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ๋งŒ๊ธฐ ๋•Œ ์ „์„ธ ์‹œ์„ธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ '์—ญ์ „์„ธ' ๊ณ„์•ฝ ๋น„์ค‘์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 6.7%์—์„œ ์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 55.5%๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. 6์›” ํ•œ ๋‹ฌ๋งŒ ๋”ฐ์กŒ์„ ๋•Œ ์—ญ์ „์„ธ ๋น„์ค‘์€ 61.5%๊นŒ์ง€ ์น˜์†Ÿ์•˜๋‹ค. ์ „์„ธ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ๋งค๋งค ์‹œ์„ธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ '๊นกํ†ต์ „์„ธ'์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ ๋น„์ค‘์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 0.7%์˜€์œผ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 5.1%๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค. ์ง€์—ญ๋ณ„ ์—ญ์ „์„ธ ๊ณ„์•ฝ ๋น„์œจ์€ ๋Œ€๊ตฌ ์ค‘๊ตฌ(76.4%), ๋Œ€๊ตฌ ๋‚จ๊ตฌ(70.6%), ๋Œ€๊ตฌ ๋‹ฌ์„œ๊ตฌ(69.6%), ๋Œ€์ „ ์„œ๊ตฌ(62.3%), ๋Œ€๊ตฌ ์ˆ˜์„ฑ๊ตฌ(59.3%), ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ณผ์ฒœ(56.7%) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋†’์•˜๋‹ค. ๊นกํ†ต์ „์„ธ ๋น„์œจ์€ ์ „๋‚จ ๊ด‘์–‘(31.2%), ๋Œ€๊ตฌ ๋‹ฌ์„œ๊ตฌ(26.6%), ๋Œ€๊ตฌ ๋‚จ๊ตฌ(24.8%), ๋Œ€๊ตฌ ์ค‘๊ตฌ(23.9%), ๋Œ€๊ตฌ ๋ถ๊ตฌ(17.9%), ์ „๋‚จ ์ˆœ์ฒœ(15.7%)์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค. ์ตœ์šฐ์„  ๋ณ€์ œ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†Œ์•ก์ž„์ฐจ์ธ ๊ธฐ์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์—์„œ ์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๊ณ„์•ฝ ๋งŒ๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ „์„ธ ๊ณ„์•ฝ์˜ 17.8%์˜€๋‹ค. ์ตœ์šฐ์„  ๋ณ€์ œ๊ธˆ์„ ํ†ตํ•ด ์˜จ์ „ํžˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋ฌด์ฒ™ ๋‚ฎ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ๋ณด์ฆ๋ณดํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „์„ธ ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” ์ „์ฒด์˜ 8.1%์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ์ œ๋•Œ ๋ชป ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„ํ—˜ ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” 24.1๋งŒโˆผ49.2๋งŒ๊ฐ€๊ตฌ, ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ์•„์˜ˆ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๋ฐ˜ํ™˜ ์œ„ํ—˜ ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” 2๋งŒโˆผ4.2๋งŒ ๊ฐ€๊ตฌ์ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญํ† ์—ฐ "์ „์„ธ๊ฐ€์œจ 90% ์ดˆ๊ณผ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€์‹œ์žฅ ์ง„์ž… ๋ง‰์•„์•ผ" ์œค์„ฑ์ง„ ๊ตญํ† ์—ฐ๊ตฌ์› ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์œ„์›๊ณผ ์ด์Šฌ ์„œ์šธ๋Œ€ ๊ฑด์„คํ™˜๊ฒฝ์ข…ํ•ฉ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์›์€ "๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฏธ๋ฐ˜ํ™˜ ์œ„ํ—˜์ด ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋†’์€ ์ „์„ธ๊ฐ€์œจ 90% ์ดˆ๊ณผ ์ฃผํƒ์€ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€์‹œ์žฅ ์ง„์ž…์„ ์ œํ•œํ•˜๊ณ , ์‹œ์žฅ ๋ณ€๋™์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฏธ๋ฐ˜ํ™˜์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์„ธ๊ฐ€์œจ 60โˆผ90% ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฐ˜ํ™˜๋ณด์ฆ ๊ฐ€์ž…์„ ์˜๋ฌดํ™”ํ•ด ์‚ฌ๊ณ  ์œ„ํ—˜์— ์ž„์ฐจ์ธ์ด ๋…ธ์ถœ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ œ๋„์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ๋˜ ์„ธ์ž…์ž๋ฅผ ๋‚€ ์ฃผํƒ์˜ ์ง‘์ฃผ์ธ์ด ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ(๋ณด์ฆ๊ธˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ์ฑ„๊ถŒ ๊ตํ™˜) ์ž„์ฐจ์ธ์˜ ๋™์˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์‹ ์„คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ด๋ถ€์ฑ„์›๋ฆฌ๊ธˆ์ƒํ™˜๋น„์œจ(DSR) ๋Œ€์ถœ ๊ทœ์ œ์—๋Š” ๋ ˆ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ์žˆ๋Š” ์ „์„ธ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ œ์–ธํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 129 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์ฑ„๊ถŒ์‹œ์žฅ '๋จน๊ตฌ๋ฆ„'...์ธํ”Œ๋ ˆ์™€ ํ†ตํ™”๊ธด์ถ•, ์‹œ์žฅ๋ณ€๋™์„ฑ ํ™•๋Œ€ ์˜ํ–ฅContents: ์˜ฌํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์—ฌ๊ฑด์ดย ์ง€๋‚œํ•ด์— ๋น„ํ•ด ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋น ์ง€๋ฉด์„œย ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์ดย ๊ฒจ์šฐ ์ œ์ž๋ฆฌ๊ฑธ์Œ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ย ๋ฌด๋””์Šค์˜ ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๊ฐ€ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค๋Š” ๋‹ค๋งŒ "์‹œ์žฅ ๋ณ€๋™์„ฑ์ดย ์™„ํ™”๋˜๋ฉด ESGS ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์ดย ๋‹ค์‹œ ํ™œ์„ฑํ™”๋ ย ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ, ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ ์ „๋ง์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ๋‹ค"๋Š” ๊ธฐ์กด ์ „๋ง์„ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค์˜ ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๋Š” ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ์˜ฌํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์ด 1์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1280์กฐ ์›) ์ •๋„์— ๊ทธ์น ย ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œ 2์›” ์ดˆ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ธฐ์กด ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ์„๋‹ฌ ๋งŒ์— ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹น์‹œ ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๋Š” ์˜ฌํ•ด ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์ด ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค 36% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 1.35์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚™๊ด€ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. <2016๋…„ ์ดํ›„ ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒย ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก>ย  ESG ์ฑ„๊ถŒ์‹œ์žฅ ์—ญ์‹œ ์ตœ๊ทผ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ฆ์‹œ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต, ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์ƒ์Šน, ๊ธด์ถ•์  ํ†ตํ™”์ •์ฑ… ๋“ฑ์˜ ์š”์ธ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์—†์–ด ์ด ๊ฐ™์ด ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์„ค๋ช…์ด๋‹ค.ย  ESG ์ฑ„๊ถŒ์€ ๋ฐœํ–‰์ž๊ธˆ์ด ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์ฑ„๊ถŒ์œผ๋กœ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์ ์ฑ„๊ถŒ, ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์ฑ„๊ถŒ, ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์—ฐ๊ณ„์ฑ„๊ถŒ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค. ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๋Š” ์˜ฌํ•ด ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์ด 5500์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ„๊ถŒ์ด 1250์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์ฑ„๊ถŒ์ด 1750์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์—ฐ๊ณ„์ฑ„๊ถŒ์ด 1500์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฐœํ–‰๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ฐ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก ๊ฐ์†Œ ์˜ฌํ•ด 1๋ถ„๊ธฐย ์ค‘ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์€ 2030์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋‚˜ย 4๋ถ„๊ธฐ์™€ ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ฐ๊ฐ 28%์™€ 11%์”ฉ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. <2018๋…„ ์ดํ›„ ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก> 1๋ถ„๊ธฐ ๊ธฐ์ค€ ESG ์ฑ„๊ถŒ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฑ„๊ถŒ์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 10% ์•„๋ž˜๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด์˜ 11.7%์™€ ๋น„๊ตํ•ดย ๋‚ฎ์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๋Š” 2์›”์— ์˜ฌํ•ด ์ด ๋น„์œจ์ด 15%๊นŒ์ง€ ์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚™๊ด€ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฑ„๊ถŒ ์ข…๋ฅ˜๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ESG ์ฑ„๊ถŒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์€ 1๋ถ„๊ธฐ ์ค‘ 1040์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 2020๋…„ 4๋ถ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ก‹๋‹ค. ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์—ฐ๊ณ„์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก๋„ ์ค„์—ˆ์œผ๋‚˜ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋ถ„๊ธฐ์™€๋Š” ๋น„์Šทํ•œ ์ˆ˜์ค€์„ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌํšŒ์ ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ 3๋ถ„๊ธฐ ์—ฐ์† ๊ฐ์†Œ์„ธ์— ๋งˆ์นจํ‘œ๋ฅผ ์ฐ์—ˆ๋‹ค. ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก๋„ 1๋ถ„๊ธฐ ์ค‘ 33%๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋‘ ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ง€๋‚œํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ ๋•Œ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‚ฎ์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. "์žฅ๊ธฐ ์ „๋ง์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ธ์ •์ "ย  ํ•˜์ง€๋งŒ ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๋Š” ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ๋Š” ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ ์„ฑ์žฅ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ดค๋‹ค. ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์™„ํ™”์˜ ํ•„์š”์„ฑ, ๋„ท์ œ๋กœ ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ๋…ธ๋ ฅ, ESG ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋†’์•„์ง„ ๊ด€์‹ฌ ๋“ฑ์ด ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ ํ™œ์„ฑํ™”์— ๊ธฐ์—ฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ ์ดํ›„ ์œ ๋Ÿฝ์ด ์—๋„ˆ์ง€ ์•ˆ๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ์— ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์š”์ธ์œผ๋กœ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ESG ์†”๋ฃจ์…˜์Šค๋Š” โ€œ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ ์—ฌ๊ฑด์ด ๋‚˜๋น ์กŒ์ง€๋งŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ESG ๊ด€๋ จ ํ•ต์‹ฌ์„ฑ๊ณผ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๋งž์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ฉด์„œ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์ด ๋‹ค์‹œ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉด์„œ โ€œ์ผ์‹œ์ ์ธ ์‹œ์žฅ์˜ ์—ญํ’์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ESG ์ฑ„๊ถŒ์‹œ์žฅ์˜ ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ์„ฑ์žฅ ์ž ์žฌ๋ ฅ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ํฌ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 7 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๋“ค, ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํฌ์žฅ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ๊ณต๊ฐœContents: ํฌ์žฅ์žฌ์˜ ์„ ํƒ์ด ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ๊ณผ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํผ์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํฌ์žฅ์žฌ๋กœ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํฌ์žฅ์žฌ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํฌ์žฅ์ด๋ž€ ํ™˜๊ฒฝ์— ์œ„ํ•ด๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๋ฅผ ์ตœ์†Œํ™”์‹œ์ผœ ํ™˜๊ฒฝ ์˜ํ–ฅ์ด ์ €๊ฐ๋˜๋„๋ก ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ํฌ์žฅ์žฌ๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„์— ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‘” ํŒจ์…˜์—…์ฒด โ€˜VF ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜โ€™์€ 2025๋…„๊นŒ์ง€ ๋น„๋‹ ํฌ์žฅ์ง€๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋ชจ๋“  ์ผํšŒ์šฉ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํฌ์žฅ์žฌ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์„ธ์ œ & ํ™ˆ์ผ€์–ด, ๋ทฐํ‹ฐ ์ผ€์–ด, ์ ‘์ฐฉ ํ…Œํฌ๋†€๋Ÿฌ์ง€์Šค ๊ธฐ์—… โ€˜ํ—จ์ผˆโ€™ ์—ญ์‹œ 2025๋…„๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ํŒจํ‚ค์ง•์˜ ์žฌํ™œ์šฉ, ์žฌ์‚ฌ์šฉ์œจ์„ 100% ์‹คํ˜„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋„๋ก ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ชฉ์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํฌ์žฅ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ์ถœ์‹œํ•˜๊ณ , ๊ฐœ๋ฐœ์— ๋‚˜์„  ๊ธฐ์—…๋“ค๋„ ์†์† ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ œ์กฐ๊ธฐ์—… ๋ชจํšŒ์‚ฌ์ธ ํ™€๋“  ์ธ๋”์ŠคํŠธ๋ฆฌ์˜ ์žํšŒ์‚ฌ์ธ โ€˜๋‚˜์Šค์ฝ”'๋Š” ์ง€๋‚œ 7์›” 26์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ผ๋ฒจ๊ณผ ์ธ์„œํŠธ ๋“ฑ์˜ ํฌ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํฌ์žฅ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์ธ Noscoยฎ Grow๋ฅผ ๊ณต์‹ ์ถœ์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. Grow๋Š” 25๊ฐ€์ง€ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ํ˜์‹ ์ ์ด๊ณ  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ชฉํ‘œ์˜ ์ „์ฒด ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์„ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค. ์šฐ์„  ํŒ์ง€ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๋ฐ€์ง‘ 30%์— ์†Œ๋น„ ํ›„ ์žฌํ™œ์šฉ๋˜๋Š” PCR๊ณผ ์‚ฐ๋ฆผ ๊ด€๋ฆฌ ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ์ธ์ฆ๋œ ์†Œ์‹ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋๋‹ค. ๋ผ๋ฒจ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ์žฌํ™œ์šฉ ์ธ์ฆ๋œ HDPE์™€ PET ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ์‚ฐ์—…์šฉ ํ‡ด๋น„ํ™”์™€ ์ˆ˜์šฉ์„ฑ ๋ฐ ์†Œ๋น„ ํ›„ ํ๊ธฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์ถœ์‹œ๋œ๋‹ค. ์ธ์„œํŠธ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์กฐ์ง์ธ โ€˜์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‚ฐ๋ฆผ ์ด๋‹ˆ์…”ํ‹ฐ๋ธŒ(SFI)์—์„œ ์ธ์ฆ๋œ ์†Œ์‹ฑ์„ ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค. ์ด ์™ธ ์œ ์—ฐํ•œ ํฌ์žฅ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค ์—ญ์‹œ ์†Œ๋น„ ํ›„ ์žฌํ™œ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ, ๋ฐ”์ด์˜ค ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์žฌ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค. ๋กฏ๋ฐ์ผ€๋ฏธ์นผ๋„ 9์ผ, ํํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์žฌํ™œ์šฉ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํฌ์žฅ์žฌ๋ฅผ ์ž์ฒด ๊ฐœ๋ฐœํ•ด ์ž์‚ฌ ์ œํ’ˆ ํฌ์žฅ์— ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋กฏ๋ฐ์ผ€๋ฏธ์นผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ณ ๊ฐ์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์šฉ ํ›„ ๋ฒ„๋ ค์ง€๋Š” ํด๋ฆฌ์—ํ‹ธ๋ Œ ์†Œ์žฌ ํํฌ์žฅ์žฌ๋ฅผ ํšŒ์ˆ˜ํ•˜๊ณ , ์žฌํ™œ์šฉ ๊ณต์ •์„ ๊ฑฐ์ณ '์žฌ์ƒ ํด๋ฆฌ์—ํ‹ธ๋ Œ(PCR-PE)'์„ ์ œ์กฐํ•œ๋‹ค. ์žฌ์ƒ ํด๋ฆฌ์—ํ‹ธ๋ Œ์€ ์•ฝ 30๏ผ… ๋น„์ค‘์œผ๋กœ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํฌ์žฅ์žฌ ์ œ์กฐ์— ํˆฌ์ž…๋œ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋กฏ๋ฐ์ผ€๋ฏธ์นผ์€ ์˜ฌํ•ด ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ๊ธฐ๋˜๋Š” ํด๋ฆฌ์—ํ‹ธ๋ Œ ํฌ์žฅ์žฌ ์žฌํ™œ์šฉ์„ ์œ„ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ถ”์ง„ํ•ด ์™”๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋กฏ๋ฐ์ผ€๋ฏธ์นผ์€ ์—ฌ์ˆ˜ ๊ณต์žฅ์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ์›” 3์ฒœt ์ƒ๋‹น์˜ ๋‚ด์ˆ˜์šฉ ๊ณ ๋ฐ€๋„ ํด๋ฆฌ์—ํ‹ธ๋ Œ(HDPE) ์ œํ’ˆ์—์„œ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํฌ์žฅ์žฌ๋ฅผ ์‹œ๋ฒ” ์ ์šฉ ์ค‘์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ ์ธก์€ ์—ฐ๊ฐ„ 300ํ†ค ์ด์ƒ์˜ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค์œผ๋ฉฐ, ์˜ฌํ•ด ์—ฐ๋ง๊นŒ์ง€ ์ ์šฉ ์ œํ’ˆ์„ ๋Š˜๋ ค ์›” 1๋งŒ5์ฒœt ๋ฌผ๋Ÿ‰์— ์ ์šฉํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์ •๋ถ€๋Š” 2022๋…„๊นŒ์ง€ ์ผํšŒ์šฉ ์ปต ๋ฐ ๋น„๋‹๋ด‰ํˆฌ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์„ 35% ์ค„์ด๊ณ , 2030๋…„๊นŒ์ง€ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ ๋ฐœ์ƒ๋Ÿ‰์„ 50% ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ใ€Œ์žฌํ™œ์šฉํ๊ธฐ๋ฌผ๊ด€๋ฆฌ์ข…ํ•ฉ๋Œ€์ฑ…(โ€™18.5.10.)ใ€์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ถ”์ง„ ์ค‘์— ์žˆ๋‹ค. ์ข…ํ•ฉ๋Œ€์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ ์ค‘, ์ œ์กฐ ์ƒ์‚ฐ ๋ถ„์•ผ์—์„œ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์— ์œ ํ•ดํ•˜๊ณ  ์žฌํ™œ์šฉ์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋Š” ์žฌ์งˆ(PVC ๋“ฑ), ์œ ์ƒ‰ํŽ˜ํŠธ๋ณ‘(์Œ๋ฃŒยท์ƒ์ˆ˜) ์‚ฌ์šฉ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค. ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์œ ์ƒ‰๋ณ‘์€ ๋ฌด์ƒ‰์œผ๋กœ, ๋ผ๋ฒจ์€ ๋ถ„๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฉ์ดํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์„  ๊ถŒ๊ณ ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฏธ ์ดํ–‰ ์‹œ์—๋Š” ์ œํ’ˆ๋ช…์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 122 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ, AIG ๋“ฑ ํˆฌ์ž ์ฒ ํšŒ...โ€๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์†Œ๊ทน์ โ€Contents: ์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ LGIM(Legal & General Investment Management)์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ์†Œ๊ทน์ ์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณดํ—˜์‚ฌ AIG์™€ ๋ฏธ๊ตญ ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํ‹ฐ ์ง€์ฃผ์‚ฌย PPL ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ด์…˜, ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ณต์ƒ์€ํ–‰๊ณผ ์ค‘๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์œ ์ œํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด ๋ฉ๋‹ˆ์šฐ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์ด 16์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. LGIM์€ ์ด๋“ค ๊ธฐ๊ด€์ด ๋ชจ๋‘ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘์ด ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ  ์„ํƒ„ ์‚ฐ์—…๊ณผ์˜ ๊ด€๋ จ์„ฑ๊ณผ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ, ์‚ฐ๋ฆผ ํŒŒ๊ดด ๋“ฑ์—์„œ ์ž์‚ฌ์˜ โ€œ๋ ˆ๋“œ๋ผ์ธ(red line)โ€์„ ๋„˜์–ด์„ฐ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์— ์•ž์„œ LGIM์€ ํ•œ๊ตญ์˜ ํ•œ์ „๊ณผ ์—‘์†๋ชจ๋นŒ ๋“ฑ 9๊ฐœ ๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์šด์šฉ ์ž์‚ฐ์ด 1.7์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” LGIM์€ ์ง€๋‚œ 2018๋…„ ๊ธฐํ›„์˜ํ–ฅ์„œ์•ฝ(Climate Impact Pledge)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ์†Œ๊ทน์ ์ธ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ž์ œํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธ๋œ 4๊ฐœ ๊ธฐ์—…์€ LGIM์˜ ์•กํ‹ฐ๋ธŒ ํŽ€๋“œ ํŽธ์ž… ์ข…๋ชฉ์—์„œ ์ œ์™ธ๋œ๋‹ค. LGIM์˜ ์•ผ์Šค๋ฏผ ์Šค๋ฐ˜ ์„ ์ž… ESG ์• ๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๋…„์— ๊ฑธ์ณ (4๊ฐœ ๊ธฐ๊ด€์—) ๊พธ์ค€ํ•˜๊ฒŒ (๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์„) ์š”๊ตฌํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—… ์˜์—ญ์—์„œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ๊ฒฝ์˜์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •ํ•œ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ๊ธฐ์ค€์—๋„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. LGIM์€ ์ง€๋‚œํ•ด 10์›” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ์ ๊ทน์ ์ธ ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ์„ 100๊ฐœ์—์„œ 1000๊ฐœ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. LGIM์€ ํˆฌ์ž ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„ ๋ชฉ๋ก์— ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ 22%๊ฐ€ ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ž์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ฃผ์ด์—์„œ๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์˜๊ฒฐ๊ถŒ ํ–‰์‚ฌย  LGIM์€ ์˜ฌํ•ด ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ ์‹œ์ฆŒ ์ค‘ ์ž์‚ฌ๊ฐ€ ํˆฌ์žํ•œ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 130๊ฐœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฃผ์ด์—์„œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ตœ์†Œ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋“ค 130๊ฐœ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฃผ๋กœ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋ถ€๋™์‚ฐ, ํ…Œํฌ, ํ†ต์‹  ์—…์ข…์— ์†ํ•œ๋‹ค๊ณ  LGIM์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฏธ์…ธ ์Šคํฌ๋ฆผ๊ฒŒ์šฐ์–ด LGIM CEO๋Š” ์˜ฌํ•ด 11์›” ์˜๊ตญ ๊ธ€๋ž˜์Šค๊ณ ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์œ ์—” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”ํ˜‘์•ฝ ๋‹น์‚ฌ๊ตญ์ดํšŒ์—์„œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™” ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋…ผ์˜๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉฐ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๋“ค๋„ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ(๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์–ต์ œ ๋…ธ๋ ฅ์˜) ์ง„์ „์€ ๊ณ ๋ฆฝ๋œ ํ–‰๋™์— ์˜ํ•ด ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํˆฌ์ž์ž๋กœ์„œ ์ž๋ณธ์˜ ์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์šด์šฉ๊ณผ ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๋…์„ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์ด ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅ ๊ฒฝ์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋„๋ก ๋…๋ คํ•˜๋Š” ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„์น˜์— ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. "์ง„๋ณด๋Š” ๊ณ ๋ฆฝ๋œ ์ƒํƒœ์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ํˆฌ์ž์ž๋กœ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ „์ฒด์ ์ธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋” ํฐ ์ง„์ „์„ ์žฅ๋ คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž๋ณธ์˜ ์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ํ• ๋‹น๊ณผ ํ”ผํˆฌ์ž ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๋…์ž ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€œ ํ•œํŽธ LGIM์˜ ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธ๋œ ์ค‘๊ตญ์˜ ์œ ์ œํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด ๋ฉ๋‹ˆ์šฐ๋Š” โ€2060๋…„๊นŒ์ง€ ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ์™€ ๋กœ๋“œ๋งต ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—…๊ณ„๋ฅผ ์„ ๋„ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€œ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฉ๋‹ˆ์šฐ๋Š” "2021๋…„ ์ค‘ ์žํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ธก์ •์„ ์™„๋ฃŒํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ถ• ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•ด ์ œํ’ˆ์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐœ์ž๊ตญ์„ ์ค„์—ฌ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 16 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํ•œ๊ตญESGํ•™ํšŒ, ์ œ2ํšŒ '์„ธ๊ณ„ ESG ํฌ๋Ÿผ' ์ œ์ฃผ์„œ ๊ฐœ์ตœContents: ํ•œ๊ตญESGํ•™ํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊ณ ๋ฌธํ˜„ ์ˆญ์‹ค๋Œ€ ๊ต์ˆ˜)๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์ œยท์ธ๋ฌธ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ตฌํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋Š” ์ œ2ํšŒ ์„ธ๊ณ„ESGํฌ๋Ÿผ์ด 2์ผ ์ œ์ฃผ ์„œ๊ท€ํฌ ํŒŒ๋ฅด๋‚˜์Šคํ˜ธํ…”์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์˜ฌํ•ดย ์ฃผ์ œ๋Š” 'ESG๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ธ๊ฐ„ ์กด์—„์„ฑ(Human Dignity through ESG)'์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์™ธ ESG ์ „๋ฌธ๊ฐ€์™€ ๊ธฐ์—… ๊ด€๊ณ„์ž ๋“ฑ 200์—ฌ ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•œ ์ด๋ฒˆ ํฌ๋Ÿผ์€ 5์ผ๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง„๋‹ค.ย ์‚ผ์„ฑ, SK, HDํ˜„๋Œ€, ์œ ํ•œํ‚ด๋ฒŒ๋ฆฌ ๋“ฑ ESG ์šฐ์ˆ˜๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๊ฒฝ๋‚จ ์ง„์ฃผ์‹œ, ์„œ์šธ ๊ด€์•…๊ตฌ์ฒญ ๋“ฑ ์ง€์ž์ฒด์˜ ESG ํ–‰์ • ์‚ฌ๋ก€๋„ ๋ฐœํ‘œ๋๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ESG์™€ ICT, ๋ฌด์—ญ, ๋…น์ƒ‰๊ธฐ์ˆ , ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „, ํˆฌ๋ช…๊ณต์‹œ, ํ•ด์–‘ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๋“ฑ ์ฃผ์ œ๋ณ„ ๋ฐœํ‘œ์™€ ๋…ผ์˜๋„ ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค.ย ๋˜ํ•œ ESG ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ต์œก ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ•˜๋Š” ๋ณ„๋„ ์„ธ์…˜์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์ดˆ์ค‘๋“ฑ ๋ฐย ๋Œ€ํ•™ ๊ต์œก, ํ‰์ƒ๊ต์œก, ์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด๊ต์œก ๋“ฑ์— ESG๋ฅผ ์ ‘๋ชฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœ๋๋‹ค. ํŠนํžˆ โ€˜์ œ2์˜ ํฌ๋ ˆํƒ€ ํˆฐ๋ฒ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ผโ€™๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ์ดˆ์ค‘๊ณ ,๋Œ€ํ•™์ƒ ESG๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ํšŒ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐœํ‘œ์™€ ์‹œ์ƒ์‹์ดย ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ด๋ฐ–์— ESG ๊ณต๊ธ‰๋ง ์‹ค์‚ฌ์™€ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”, ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„ ๋“ฑ ESG ๋ฒ•์ œํ™” ๋™ํ–ฅ๊ณผ ๋Œ€์‘์ฑ…์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์˜๋„ ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค. ๊ณ ๋ฌธํ˜„ ESGํ•™ํšŒ์žฅ์€ ๊ฐœํšŒ์‚ฌ์—์„œ "์œ ๋Ÿฝ์ด ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ(CBAM)๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜๊ฐ์ถ•๋ฒ•(IRA)์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๋“ฑ ESG ๋ช…๋ถ„์˜ย ์‹ ๋ฌด์—ญ์žฅ๋ฒฝ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ"์ด๋ผ๋ฉฐ "์ˆ˜์ถœ๋กœ ๋จน๊ณ ์‚ฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ํ—ˆ๋“ค์„ ๋„˜์œผ๋ ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๋ก  ์ •๋ถ€์™€ ์ง€์ž์ฒด ๋“ฑ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ESG๋กœ ๋”์šฑ ์ฒ ์ €ํžˆ ๋ฌด์žฅํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํƒˆํƒ„์†Œ ๋…น์ƒ‰์ „ํ™˜์„ ์ œ5์ฐจ ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช…์œผ๋กœ ์กฐ๋ช…๋ž˜ ์ „ ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€ ์žฅ๊ด€(ํ•œ๊ตญESGํ•™ํšŒ ๋ช…์˜ˆํšŒ์žฅ)์€ ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค์„ ํ†ตํ•ด โ€œํ•œ๊ตญ์ด 2050๋…„ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ์ด 2600์กฐ์›, ์—ฐ 86์กฐ์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํƒˆํƒ„์†Œ๋ฅผ ๊ธฐํ›„์•ˆ์ • ์‚ฌํšŒ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋…น์ƒ‰์ „ํ™˜์˜ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผย ์œ„ํ•ด์„  ํƒ„์†Œ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ 10~14๋ฐฐ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ โ€œํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ์ด ์ œ5์ฐจ ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช…์ด ๋˜๋ฉด ์ž์—ฐ๊ณผ ์ธ๊ฐ„์ด ์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ–ฅํ›„ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ๊ทน ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผํ•  ESG์˜ ์ค‘๋Œ€ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋กœ โ–ถ๊ธฐํ›„๋น„์šฉ ๋‚ด๋ถ€ํ™”์™€ ๋กœ์ปฌ ๊ธฐํ›„์—๋„ˆ์ง€ ํ™œ์šฉ โ–ถ๊ณต๊ธ‰๋ง ESG ์‹ค์‚ฌ โ–ถSCOPE3 ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” โ–ถ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋„˜์€ ์ž์—ฐ๊ณต์‹œ ๋“ฑ ๋„ค ๊ฐ€์ง€๋ฅผย ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋งŒ๊ธฐ ๋ฌด์—ญํ˜‘ํšŒ ๋ถ€ํšŒ์žฅ(์ „ ์‚ฐ์—…ํ†ต์ƒ์ž์›๋ถ€ ์ฐจ๊ด€)์€ โ€˜ESG์™€ ๋ฌด์—ญโ€™์ด๋ž€ ์ฃผ์ œ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์ด ํƒˆํƒ„์†Œ์™€ ์ธ๊ถŒ ๋“ฑ ESG ์ด์Šˆ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ์„ ๊ฒฌ์ œํ•˜๋ฉด์„œ ์—ญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์— ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ๊ธธ์„ ์—ด์—ˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ๋ฌด์—ญ์˜์กด๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ์„  ์œ„๊ธฐ์ด์ž ๊ธฐํšŒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋Œ€์‘์€ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋ฏธ๊ตญ์€ ๊ฐ•ํ™”๋œ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๋…ธ๋™ ์กฐ๊ฑด์„ ๋ฌด์—ญ์ƒ๋Œ€๊ตญ์— ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ ์œ„์ฃผ๋กœ ์‚ฐ์—…์„ ์œก์„ฑํ•  ์˜์ง€๋ฅผ ๋ณด์ด๋Š” ๋งŒํผ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์žฅ์„์˜ ์ „ ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ๋ถ€ ์ฐจ๊ด€(๊ธˆ์–‘์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ ๋Œ€ํ‘œ)์€ โ€˜ESG์™€ ๋””์ง€ํ„ธโ€™์ด๋ž€ ์ฃผ์ œ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ๊ธฐ์—… ๊ฒฝ์˜์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‘ ์ถ•์€ ESG์™€ ๋””์ง€ํ„ธโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œESG์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ํ™œ๋™์— IT ๋””์ง€ํ„ธ์„ ์ ‘๋ชฉํ•˜๋ฉด ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ๋†’์ด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์„ฑ๊ณผ ์ •ํ™•์„ฑ, ์‹ ๋ขฐ์„ฑ ๋ฐ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 6 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์˜จ๋‚œํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทน์‹ฌํ•œ ๋‚ ์”จ ๋ณ€ํ™”...๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํž˜๋“ค์–ด์ง€๋Š” ๋‚ ์”จ ์˜ˆ์ธกContents: ์ตœ๊ทผ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋กœ ์ธํ•ด ๋‚ ์”จ ์˜ˆ์ธก๋„ ๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ฏธ ์Šคํƒ ํฌ๋“œ๋Œ€ํ•™์˜ ๋Œ€๊ธฐ ๊ณผํ•™์ž์ธ ์•„๋””ํ‹ฐ ์…ฐ์ƒค๋“œ๋ฆฌ(Aditi Sheshadri)๋Š” โ€˜๋Œ€๊ธฐ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™” ์˜ค์ฐจ์œจโ€™์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ตœ๊ทผย ๋…ผ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด โ€œ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋‚ ์”จ ์˜ˆ์ธก์„ ๋”์šฑ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ง€๊ตฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๋กœ ์ธํ•ด ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์œ ์—” ์‚ฐํ•˜ '๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ถ€ ๊ฐ„ ํ˜‘์˜์ฒด' IPCC๋Š” 6์ฐจ ๋ณด๊ณ ์„œ ์š”์•ฝ๋ณธ์—์„œ ํ–ฅํ›„ 20๋…„ ์ด๋‚ด์— ์ง€๊ตฌ ํ‰๊ท  ์˜จ๋„๊ฐ€ ์‚ฐ์—…ํ™” ์ด์ „์— ๋น„ํ•ด 1.5๋„ ์ด์ƒ ๋†’์•„์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. IPCC์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์š”์•ฝ๋ณธ์€ โ€˜๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ณ , ๋น ๋ฅด๊ณ , ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์Œโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ๋ฐœํ‘œ๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ธฐํ›„์—์„œ ๊ด€์ธก๋œ ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋…„์—์„œ ์ˆ˜์ฒœ ๋…„์— ๊ฑธ์ณ ๋Œ์ดํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฐ๋ ค๋Š” ํ˜„์‹ค๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์—ฌ๋ฆ„ ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” 40๋„๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ํญ์—ผ์ด ์ด์–ด์ ธ ๋”์œ„๋กœ ์‚ฌ๋งํ•œ ์ˆ˜๊ฐ€ 700๋ช…์„ ๋„˜์—ˆ๊ณ , ์ค‘๋™ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” 50๋„๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฌด๋”์œ„๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ์ดํ‹€ ๋งŒ์— ์ตœ๋Œ€ 500mm ๊ฐ€๋Ÿ‰์˜ ํญ์šฐ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค ๊ฑฐ๋Œ€ ์‚ฐ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋กœ ์ธํ•ด ๋น™ํ•˜๊ฐ€ ๋…น๊ณ , ๋ฐ”๋‹ท๋ฌผ์˜ ๋†’์ด๊ฐ€ ๋†’์•„์ง€๋ฉด์„œ ํ•ด๋ฐœ๊ณ ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์€ ์„ฌ๋“ค์€ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„์— ๋ฐ”๋‹ค์— ์ž ๊ธธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ๋ ค๋„ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋‚จํƒœํ‰์–‘์— ์œ„์น˜, 9๊ฐœ์˜ ์„ฌ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ํˆฌ๋ฐœ๋ฃจ๋Š” ํ•ด๋ฐœ๊ณ ๋„๊ฐ€ ๊ณ ์ž‘ 4m์— ๋ถˆ๊ณผํ•ด ๋‚˜๋ผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ์œ„๊ธฐ์— ์ฒ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์Šคํƒ ํฌ๋“œ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™” ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋‚ ์”จ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋”์šฑ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ํ–ฅํ›„ ๋ช‡ ๋…„ ์ด๋‚ด์— ์˜ˆ์ธก๋„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ทน์‹ฌํ•œ ํ™์ˆ˜, ํญํ’, ํญ์—ผ์— ๋Œ€๋น„ํ•  ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ถ€์กฑํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚ ์”จ ์˜ˆ์ธก์€ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ๊ฒฐํ•จ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ๊ธฐ์˜ˆ๋ณด์˜ ์‹ค์ œ ์˜ˆ์ธก ๋ฒ”์œ„๋Š” ์•ฝ 10์ผ ์ •๋„๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน์ด ์ง€์†๋ ์ˆ˜๋ก ๊ธฐ์ƒํ•™์ž๋“ค์ด ์˜ˆ์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜ ๋‚ ์”จ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ 10์ผ ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ๋œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, ๊ธฐ์˜จ์ด 5.4๋„ ์ •๋„์ธ ์ค‘์œ„๋„ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์˜ˆ์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ ํ•˜๋ฃจ ์ •๋„๊ฐ€ ๋” ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค. ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ์˜จ๋„ ์˜ˆ์ธก ๋“ฑ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ์˜ค๋ฅ˜๋“ค์ด ์ ์  ๋” ํฐ ์˜ค๋ฅ˜๋กœ ์ปค์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ, ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๋‚ ์”จ์˜ˆ์ธก ๋ชจ๋ธ์ด ์‹ค์ œ ๋‚ ์”จ์™€ ๋” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ธฐํ›„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ํญํ’์ด ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ , ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์ปค์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋…ผ๋ฌธ ์ฃผ์ €์ž์ธ ์•„๋””ํ‹ฐ ์…ฐ์ƒค๋“œ๋ฆฌ๋Š” โ€œ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ธฐํ›„์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋‚ ์”จ๋ณ€ํ™”, ์ฆ‰ ํญ์—ผ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜ˆ์ธก ์ •ํ™•๋„๊ฐ€ ๋” ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹คโ€๋ฉฐ, โ€œ๋‹ค๋งŒ ์ด๋Š” ํ˜„์žฌ ๊ธฐํ›„ ์˜ˆ์ธก ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์–ด๋Š์ •๋„ ๊ทน๋ณต ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋„ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์˜จ๋‚œํ™”๊ฐ€ ๊ธฐํ›„ ์˜ˆ์ธก ์‹œ์Šคํ…œ์— ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋”๋ผ๋„ ๊ธฐ์ƒํ•™์ž๋“ค์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜ˆ์ธก์„ ์œ„ํ•œ ์ปดํ“จํ„ฐ ์„ฑ๋Šฅ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œ์ผœ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋ฅผ ๋Šฆ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ •์ฑ…์ด๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ๊ฒฝ์˜์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ ๋” ์•…ํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 87 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: SKT-์นด์นด์˜ค, ESG๊ฒฝ์˜ ๋งž์†... โ€˜AI๊ธฐ์ˆ ยทESGํŽ€๋“œยท์ง€์‹์žฌ์‚ฐ๊ถŒโ€™ ๊ฐœ๋ฐฉContents: SKํ…”๋ ˆ์ฝค๊ณผ ์นด์นด์˜ค๊ฐ€ย AI(์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ), ESG(ํ™˜๊ฒฝใ†์‚ฌํšŒใ†์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ), ์ง€์‹์žฌ์‚ฐ๊ถŒ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ƒํ˜ธ ํ˜‘๋ ฅํ•ด ํ•ด๋‹น ๋ถ„์•ผ ๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ž์‚ฐ์„ ์‚ฌํšŒ์™€ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. SKํ…”๋ ˆ์ฝค๊ณผ ์นด์นด์˜ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋‘ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” AI ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ณต๋™ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. AI ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ์€ ์ธํ”„๋ผ, ๋ฐ์ดํ„ฐ, ์–ธ์–ด๋ชจ๋ธ ๋“ฑ ์ „ ์˜์—ญ์—์„œ ์ด๋ค„์ง€๋ฉฐ ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ํˆฌ์žํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ…์ŠคํŠธ, ์Œ์„ฑ, ์ด๋ฏธ์ง€ ํ˜•ํƒœ์˜ AI ํ•™์Šต์šฉ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผย ์„œ๋กœ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๋ฐœ์— ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์–‘์‚ฌ๋Š” ํ–ฅํ›„ ๊ณต๋™ ๊ฐœ๋ฐœํ•œ AI ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ƒํ˜ธ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ์‚ฌํšŒ์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•™๊ณ„์™€ ์Šคํƒ€ํŠธ์—… ๋“ฑ์— ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์–‘์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ์ง€์‹์žฌ์‚ฐ๊ถŒ(ํŠนํ—ˆ)์„ ๊ณต์ต ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐฉํ•  ๊ณ„ํš๋„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์ง€์‹์žฌ์‚ฐ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด AIยทํ”Œ๋žซํผยท๋ฏธ๋””์–ด ๋“ฑ ๋ฏธ๋ž˜์‚ฌ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ณต๋™ ์ง€์‹์žฌ์‚ฐ๊ถŒ ํ’€(Pool)์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•œ๋‹ค. ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…, ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…์€ ์ด๋“ค์˜ ํ•ต์‹ฌ ๊ธฐ์ˆ ยท์„œ๋น„์Šค ์ž์‚ฐ์„ ๋ฌด์ƒ์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ย  ESG ๊ณต๋™ํŽ€๋“œ๋กœ ICT ํ˜์‹ ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ง€์› SKํ…”๋ ˆ์ฝค๊ณผ ์นด์นด์˜ค๋Š” โ€˜ESG ๊ณต๋™ํŽ€๋“œโ€™๋„ย ์กฐ์„ฑํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…๊ณผ ์Šคํƒ€ํŠธ์—… ๋“ฑ ICT ํ˜์‹ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ํ™œ๋™์— ์ง€์›ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๊ณต๋™ํŽ€๋“œ๋Š” ์นด์นด์˜ค๋ฒค์ฒ˜์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์šด์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ด๋‹ค. ESG๊ฒฝ์˜์— ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๋‚˜์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…๊ณผ ์Šคํƒ€ํŠธ์—…๋“ค์ดย ์žฌ๋ฌด ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ˜‘์—…ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชฉํ‘œ๋‹ค.ย  SKํ…”๋ ˆ์ฝค๊ณผ ์นด์นด์˜ค๋Š” ์ง€๋‚œ 2019๋…„ 3000์–ต์› ๊ทœ๋ชจ ์ง€๋ถ„์„ ๊ตํ™˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์  ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฐ ์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ ์ž„์›๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” โ€˜์‹œ๋„ˆ์ง€ ํ˜‘์˜์ฒดโ€™๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํžˆ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณต๋™ํŽ€๋“œ๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ฐ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์Œ“์•„์˜จ ICT ๊ธฐ์—… ์„ฑ์žฅ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ESG ๋ถ„์•ผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค. ์–‘์‚ฌ๋Š” ๊ธฐ์กด์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์šด์˜ํ•ด ์˜จ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ, ICT ํ˜์‹  ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜ํ™œ๋™ ์ „๋ฐ˜์„ ๋•๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. SKํ…”๋ ˆ์ฝค๊ณผ ์นด์นด์˜ค๋Š” โ€œESG ๊ณต๋™ํŽ€๋“œ๋Š” ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•ด ์ˆ˜์ต์„ ๋‚ด๋Š” ์‚ฌ์—…์„ ์šด์˜ํ•˜๋ฉด์„œ, ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ย ์žฌ๋ฌด์  ์„ฑ๊ณผ๋„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์„ ์ง€์›ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์นด์นด์˜ค๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œย ํˆฌ์ž ๋ฐ ์ธ์ˆ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์Šคํƒ€ํŠธ์—…๊ณผ ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…์„ ์ง€์›ํ•ด ์™”๋‹ค. ๋‚˜์•„๊ฐ€ ํŠนํ—ˆ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฌดํ˜•์ž์‚ฐ์„ ๊ฐœ๋ฐฉํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค๊ณผ ๋™๋ฐ˜ ์„ฑ์žฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. SKํ…”๋ ˆ์ฝค์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋ฐœ๋ช…์ง„ํฅํšŒ์™€ ํ•œ๊ตญ์‚ฐ์—…๊ธฐ์ˆ ์ง„ํฅ์›์˜ ํŠนํ—ˆ ๋‚˜๋ˆ” ํ™œ๋™์— ์ฐธ์—ฌํ•ด 2์ฒœ597๊ฑด์˜ ํŠนํ—ˆ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐฉํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์˜ ์š”์ฒญ์œผ๋กœ 130๊ฑด์˜ ํŠนํ—ˆ๋ฅผ ๋ฌด์ƒ ์–‘๋„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค._x000D_ ย  ์—ฌ๋ฏผ์ˆ˜ ์นด์นด์˜ค ๊ณต๋™๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œ๋น…ํ…Œํฌ ๊ธฐ์—…์ด AI, ESG, ์ง€์‹์žฌ์‚ฐ๊ถŒ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ํ•ต์‹ฌ ์ž์‚ฐ์„ ์„œ๋กœ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌํšŒ์™€ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๊นŠ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œICT๋กœ ์‚ฐ์—… ๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์œ ์˜์ƒ SKํ…”๋ ˆ์ฝค ์ด๋™ํ†ต์‹ ์‚ฌ์—…(MNO) ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œSKํ…”๋ ˆ์ฝค๊ณผ ์นด์นด์˜ค์˜ ํ•ต์‹ฌ ICT ์ž์‚ฐ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „์„ ์•ž๋‹น๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ค‘๋ฌผ์ด ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ AI ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์„ ์‚ฌํšŒ ๋‚œ์ œ๋ฅผ ํ’€์–ด๊ฐ€๋Š”๋ฐ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 148 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: AI๋กœ ESGํ‰๊ฐ€์˜ ๊ฐ๊ด€์„ฑโ€ง์‹ ์†์„ฑ ํ™•๋ณด ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ?Contents: ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ(AI) ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ESGํ‰๊ฐ€์˜ ๊ฐ๊ด€์„ฑ๊ณผ ์‹ ์†์„ฑ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋๋‹ค. AI ํ™œ์šฉ์ด ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ํ‰๊ฐ€ ์ฃผ๊ธฐ๋„ ๋‹จ์ถ•์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ESGํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€ ์„œ์Šคํ‹ด๋ฒ ์ŠคํŠธ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์žฅ์ธ ์ •์„์˜ค ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œ€ ํ†ต๊ณ„ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜์™€ ์„œ์Šคํ‹ด๋ฒ ์ŠคํŠธ ์ •๋‹ค์†œ ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์›์€ 18์ผ ๋ฏธ๋””์–ด๋ฐ์ด ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ESGํ‰๊ฐ€์™€ AI์˜ ์—ญํ• ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ โ€œAI ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๋ถ„์„์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฃผ๊ด€์˜ ๊ฐœ์ž…์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ‰๊ฐ€์˜ ๊ฐ๊ด€์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ž์˜์ ์ธ ํŒ๋‹จ์ด ์•„๋‹Œ ์ •ํ•ด์ง„ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์— ๋”ฐ๋ผ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ ˆ์ฐจ์  ๊ฐ๊ด€์„ฑ๊ณผ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘๊ณผ ๋ถ„์„์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ ธ ESG ํ‰๊ฐ€์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹จ์ถ•์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ESG ํ‰๊ฐ€์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ ๋˜๋Š” ํ˜„์žฌ ์‹œ์ ๊ณผ ํ‰๊ฐ€ ์‹œ์ ์˜ ๊ดด๋ฆฌ๋ฅผ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ํ‰๊ฐ€์— ํ•„์š”ํ•œ ๋น„์ •ํ˜• ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ˆ˜์ง‘๊ณผ ๊ฐ€๊ณต ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ ํ‰๊ฐ€์˜ ์งˆ๋„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ย ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ AI์˜ ํ™œ์šฉ์€ ๊ณผ๊ฑฐ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ›„์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๋“ฑ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ESG ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ด๋“ค์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. AI๊ฐ€ ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ฝ์€ ์•„๋ƒ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ โ€œAI๊ฐ€ ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ฝ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ•œ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์ฑ—GPT๊ฐ€ ๊ฐ€์งœ๋‰ด์Šค์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•ด ์ž˜๋ชป๋œ ํŒ๋‹จ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ESGํ‰๊ฐ€๋ฅผ AI๊ธฐ์ˆ ์— ์ „์ ์œผ๋กœ ์˜์กดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์ด ๋„์ž…ํ•œ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„(CBAM)์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ด์Šˆ๋‚˜ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ESG์˜ ์˜์—ญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•™์Šตํ•œ AI๋ชจ๋ธ์€ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ณต๊ธ‰๋ง ์ด์Šˆ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ณผ์†Œํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฒ”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์˜ ์ด์ต์ด ์ถฉ๋Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์œค๋ฆฌ์  ํŒ๋‹จ์ด ์–ด๋ ค์šด ํšŒ์ƒ‰์ง€๋Œ€์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ํ‰๊ฐ€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์˜์—ญ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ • ์†Œ์žฅ๊ณผ ์ • ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์›์€ โ€œ์ธ๊ฐ„๋“ค๋„ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์˜ ์ด์ต๊ณผ ์ •์ฑ… ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ์–ฝํ˜€์žˆ๋Š” ESG ์ด์Šˆย ํ‰๊ฐ€๋ฅผ AI๋ผ๋Š” ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค์— ๋งก๊ธด๋‹ค๊ณ  ๋” ์ข‹์€ ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์ •๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ดย โ€œAI ๊ธฐ์ˆ ์€ ESGํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ESG ํ‰๊ฐ€์‚ฌ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ์—…๋ฌด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋ณต์žกํ•œ ์˜์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ณ  ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ํƒœ๋„๋ฅผ ์ •ํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ตํ•˜๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์„œ์Šคํ‹ด๋ฒ ์ŠคํŠธ์˜ ์˜ค์Šน์žฌ ์ „๋ฌด๋Š” ESG์— ๊ด€ํ•œ ์˜คํ•ด๋ฅผ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œESG ํ‰๊ฐ€๊ธฐ์ค€์€ ๋‹จ์ผ ๊ธฐ์ค€์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ์ฐฉ๊ฐ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋‹จ์ผํ™”๋Š” ๊ณง ํš์ผํ™”์ผ๋ฟโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์—…๊ณ„์—์„œ๋Š” ESG ํ‰๊ฐ€์—…์ฒด๊ฐ€ ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ธฐ๊ด€๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์ค€์„ ์ ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐย ๋Œ€ํ•ด ๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฌ์›€์„ ๋Š๋‚€๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ธˆ์œต๋‹น๊ตญ์€ ์˜ฌ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ค‘ โ€˜ESGํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€ ๊ฐ€์ด๋˜์Šคโ€™๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋‹น๊ตญ์€ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‰๊ฐ€์—…์ฒด๋‚˜ ๊ธฐ๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ โ–ถ๋‚ด๋ถ€ํ†ต์ œ ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ • โ–ถํ‰๊ฐ€๋ชจ๋ธ์˜ ๊ณต๊ฐœ โ–ถํ‰๊ฐ€์—…๋ฌด์™€ ์ปจ์„คํŒ… ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์„œ๋น„์Šค์™€ ์ดํ•ด์ƒ์ถฉ ํ•ด์†Œ ๋ฐฉ์•ˆ ๋“ฑ์„ ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋„๋ก ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋กœ ๊ฐ•์ œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ESGํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์„ ์ธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์  ์ •๋ถ€๊ฐœ์ž…์€ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 92 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: KT&G, ESG๊ฒฝ์˜ ๊ฐ•ํ™” ์œ„ํ•œ ์ „๋‹ด ์กฐ์ง ์‹ ์„คContents: KT&G๊ฐ€ ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ) ๊ฒฝ์˜์„ย  ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐย ์œ„ํ•ด ์ „๋‹ด ์กฐ์ง์„ ์‹ ์„คํ•œ๋‹ค. ์žฌ๋ฌด์  ์‹ค์ ์— ๋”ํ•ด ๋น„์žฌ๋ฌด์  ๊ธฐ์—…๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋†’์—ฌย ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผย ๋‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฐฑ๋ณต์ธ KT&G ์‚ฌ์žฅ์˜ ์˜์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.ย KT&G๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์ ์ฑ…์ž„(CSR) ํ™œ๋™์„ ์ ๊ทน ํŽผ์ณ์™”๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ESG๊ฒฝ์˜์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. KT&G์˜ 2020๋…„ ๋งค์ถœ์•ก์€ 5์กฐ 2490์–ต์›, ์˜์—…์ด์ต์€ 1์กฐ 4285์–ต์›์œผ๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 5.8%์™€ 3.4% ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ์•ˆํƒ€์ฆ๊ถŒ์€ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๊ฒฌ์กฐํ•œ ์‹ค์  ํ๋ฆ„์„ ๋ณด์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.ย  ์ด๊ฐ™์€ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์˜์—… ํ™•๋Œ€ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋”ํ•ดย ESG๋ผ๋Š” ๋น„์žฌ๋ฌด์  ๊ฐ€์น˜์ฐฝ์ถœ์—๋„ ์ฑ…์ž„์„ ๋‹คํ•œย ๊ฒฐ์‹ค๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. KT&G๋Š” ๋‹ด๋ฐฐํšŒ์‚ฌ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ESG๊ฒฝ์˜๊ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ€๋‹ค๋Š” ์ผ๋ฐ˜์˜ ์ธ์‹์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์นœํ™˜๊ฒฝ์  ๊ณต์ • ๋„์ž…๊ณผย ์ฒญ๋…„์ง€์›ย ์‚ฌํšŒ์ฑ…์ž„ ํ™œ๋™ ๋“ฑ์— ์ ๊ทน ๋‚˜์„œ ์™”๋‹ค.ย  KT&G๋Š” 30์ผ ESG ์ „๋‹ด ์กฐ์ง์ธ โ€˜ESG๊ธฐํšํŒ€โ€™๊ณผ โ€˜์—๋„ˆ์ง€ํ™˜๊ฒฝ๊ธฐ์ˆ ํŒ€โ€™์„ ์‹ ์„คํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๋ถ„์•ผ์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์˜์†์  ์„ฑ์žฅ์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ƒ์ด๋‹ค. ์ „๋žต๊ธฐํš๋ณธ๋ถ€ ๋‚ด ์‹ ์„คํ•œ ESG๊ธฐํšํŒ€์€ ์ „์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ESG ๊ฒฝ์˜์ฒด๊ณ„๋ฅผ ํ™•๋ฆฝํ•˜๋Š”ย ์ฝ˜ํŠธ๋กคํƒ€์›Œ ์—ญํ• ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ํ‘œ์ค€ ํ™•๋Œ€๋„์ž…๊ณผ ๊ด€๋ จ ์ง€ํ‘œ ์‹ ์„ค, IT ์ธํ”„๋ผ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ƒ์œ„ ์ˆ˜์ค€์˜ ESG ๊ฒฝ์˜ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ–์ถœย ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ฃน์‚ฌ ์ฐจ์›์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์—…๊ตฐ๋ณ„ ํ˜‘์—… ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์ „๋žต์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ESG ํ˜์‹ ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€ํ™˜๊ฒฝ๊ธฐ์ˆ ํŒ€์€ ํ™˜๊ฒฝ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค. ์ง€๊ตฌ์˜จ๋‚œํ™” ๋“ฑ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์œ„๊ธฐ์— ์„ ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ ์ตœ์ ํ™”์™€ ์‹ ์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ํƒˆ ์„ํƒ„ ๊ฒฝ์˜์— ๋ฐ•์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ๋˜ ๋น—๋ฌผ ์ทจ์ˆ˜๋ฐฉ์‹ ๋„์ž…, ํ™˜๊ฒฝ์นœํ™”์  ์ œํ’ˆ ์„ค๊ณ„ ๋“ฑ๋„ ์ค‘์ ์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•œ๋‹ค. KT&G๋Š” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์„ 1์ˆœ์œ„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์›๋ฃŒ ์žฌ๋ฐฐ์™€ ๊ตฌ๋งค์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ œ์กฐ, ์†Œ๋น„, ํ๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋Š” ๋ฐธ๋ฅ˜์ฒด์ธ(Value Chain) ์ „๋ฐ˜์„ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์žŽ๋‹ด๋ฐฐ ๋†๊ฐ€์˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ ๋…๋ ค ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‚ฌ์˜ ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ ๋™์ฐธ, ํ๊ธฐ๋ฌผ ๊ด€๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ๋”์šฑ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ๋ฐฑ ์‚ฌ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 2017๋…„ โ€˜๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ†ฑ(Top)4โ€™ ๋‹ด๋ฐฐ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ๋„์•ฝํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋น„์ „์„ ์„ ํฌํ•˜๊ณ  ์ด๋“ฌํ•ด ๊ฒฝ์˜ ํ˜์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ESG๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ ์‚ฌ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 2018๋…„ 4์›” ์ฐฝ๋ฆฝ 31์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ โ€œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์˜๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์˜ ESG ๊ฒฝ์˜์— ํž˜์„ ์Ÿ๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. KT&G๋Š” ์•ž์„œ ์ „๊ตญ 5๊ฐœ ๊ณต์žฅ(์‹ ํƒ„์ง„ยท๊ด‘์ฃผยท์˜์ฃผยท์ฒœ์•ˆยท๊น€์ฒœ)์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ ํšจ์œจํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ตœ๋Œ€์ „๋ ฅ ๊ฐ์‹œ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์ €๊ฐ์„ ์œ„ํ•ด ์‹ ํƒ„์ง„๊ณต์žฅ๊ณผ ์˜์ฃผ๊ณต์žฅ์— ๋„์ž…ํ•œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „ ์‹œ์„ค์„ ๋‚ด๋…„ ์ดˆ ๊ด‘์ฃผ๊ณต์žฅ์—์„œ๋„ ๊ฐ€๋™ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ํ•œํŽธ KT&G๋Š” ์˜ฌํ•ด ๋‹ด๋ฐฐ ๋‚ด์ˆ˜์—์„œ -6%์˜ ์‹ค์ ์„ ๋ณด์˜€์ง€๋งŒ ์ˆ˜์ถœ์€ 98%๋‚˜ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค. ์œ ์•ˆํƒ€์ฆ๊ถŒ์€ ํ˜„์žฌ 9๋งŒ์› ์„ ์ธ KT&G์˜ ๋ชฉํ‘œ์ฃผ๊ฐ€๋ฅผ 11๋งŒ์›์œผ๋กœ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 84 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: 6์›”์ธ๋ฐ๋„ ํŽ„ํŽ„ ๋“๋Š” ์ง€๊ตฌ์ดŒโ€ฆํญ์—ผ ์‚ฌ๋ง์ž ์†์ถœContents: ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์—ฌ๋ฆ„์ด ์‹œ์ž‘๋˜์ง€๋„ ์•Š์€ 6์›”์ธ๋ฐ๋„ ๋•Œ ์ด๋ฅธ ํญ์—ผ์— ๋ถ๋ฐ˜๊ตฌ๊ฐ€ ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„์‹œ์•„, ์œ ๋Ÿฝ, ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ์—์„œ ํญ์—ผ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์‚ฌ๋ง์ž๊ฐ€ ์†์ถœํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ๊ตญ์ด ๋Œ€์‘์ฑ… ๋งˆ๋ จ์— ๋ถ€์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ตœ๊ทผ ์ธ๋„ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ๊ธฐ์˜จ์ด ์„ญ์”จ 47๋„๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”์œผ๋ฉฐ, ํญ์—ผ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜จ์—ด ์งˆํ™˜์œผ๋กœ 44๋ช… ์ด์ƒ์ด ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ธ๋„ ์ธ๋ฅ˜์ •์ฐฉ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ์ฐฌ๋“œ๋‹ˆ ์‹ฑ ์„ ์ž„ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ "์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์ด (ํญ์—ผ์˜) ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "๋งŒ์•ฝ ๋ณด๊ฑด ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ง์ž๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค. ์ธ๋„๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›”์— ์ด๋ฏธ ๋‰ด๋ธ๋ฆฌ์˜ ๊ธฐ์˜จ์ด ์„ญ์”จ 40๋„๋ฅผ ๋„˜๋Š” ๋“ฑ ์ด๋ฅธ ํญ์—ผ์ด ์ฐพ์•„์™€ ๋†์ž‘๋ฌผ์ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋‹นํ•˜๊ณ  ํœด๊ต๋ น์ด ๋‚ด๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ธ๋„๋Š” ๋”์šด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ํžˆ๋ง๋ผ์•ผ ์‚ฐ๋งฅ์— ๊ฐ€๋กœ ๋ง‰ํ˜€ ์—ด์„ฌ ํ˜„์ƒ์ด ์ž์ฃผ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํŠน์„ฑ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ, ์˜๊ตญ ์ผ€์ž„๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๋Œ€ํ•™์˜ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ธ๋„์˜ ํญ์—ผ์€ ์ธ๋„์˜ 3์–ต1,000๋งŒ~4์–ต8,000๋งŒ๋ช… ์ธ๊ตฌ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ 2050๋…„๊นŒ์ง€ ์•ผ์™ธ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์ด 15% ๊ฐ์†Œํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ถ๋ถ€์—์„œ๋„ ํญ์—ผ์ด ๊ณ„์†๋˜๋ฉด์„œ ๋†์—… ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ๊ทน์‹ฌํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋ฒ ์ด์ง•๊ณผ ํ†ˆ์ง„์˜ ์ˆ˜์€์ฃผ๋Š” ์„ญ์”จ 42๋„์— ์œก๋ฐ•ํ–ˆ๊ณ  ํ—ˆ๋ฒ ์ด์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ๋‘ฅ์„ฑ ๋“ฑ ์ค‘๊ตญ ๋ถ๋ถ€์˜ ๋‹ค๋ฅธ 15๊ฐœ ๊ธฐ์ƒ ๊ด€์ธก์†Œ์—์„œ๋„ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ๋”์œ„๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ๋๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€๊ธฐ์ƒ์„ผํ„ฐ(NMC)๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์—๋„ ๋ถ๋ถ€์— ๊ณ ์˜จ๊ณผ ๋‚ฎ์€ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์ด ๊ณ„์†๋˜๋ฉฐ, ํญ์—ผ์ด ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜์™€ ์ฝฉ ์„ฑ์žฅ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘๋‚จ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์ฃผ ์งธ ์—ด๋” ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ฒœ๋งŒ ๋ช…์ด ํ•œ๋‚ฎ ๊ธฐ์˜จ์ด ์„ญ์”จ 40๋„๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ํญ์—ผ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  USAํˆฌ๋ฐ์ด์™€ ๋”ํž ๋“ฑ์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์ƒ์ฒญ(NWS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋‚  ํ˜„์žฌ ํ…์‚ฌ์Šค์™€ ์˜คํด๋ผํ˜ธ๋งˆ, ์•„์นธ์†Œ, ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜, ์•จ๋ผ๋ฐฐ๋งˆ, ๋ฏธ์‹œ์‹œํ”ผ, ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜์™€ ๋‰ด๋ฉ•์‹œ์ฝ” ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์— ํญ์—ผ ์ฃผ์˜๋ณด์™€ ํญ์—ผ ๊ฒฝ๋ณด๊ฐ€ ๋ฐœํšจ๋๋‹ค. ์ด๋“ค ์ง€์—ญ์—์„œ ํญ์—ผ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ์€ 4,500๋งŒ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์ „๋‚  ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ ํ”ผ๋‹‰์Šค์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ ํ™”์”จ 111๋„(์„ญ์”จ 43.9๋„)๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ํ‰๋…„ ๊ธฐ์˜จ๋ณด๋‹ค 5๋„ ๋†’์•˜๋‹ค. ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ์˜ ๋ธ ๋ฆฌ์˜ค์™€ ๋Ÿฌ๋ ˆ์ด๋„์˜ ๊ธฐ์˜จ์€ ๊ฐ๊ฐ ํ™”์”จ 115๋„(์„ญ์”จ 46.1๋„), ์ƒŒ์•ค์ ค๋กœ๋Š” ํ™”์”จ 114๋„(์„ญ์”จ 45.6๋„)๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋”์œ„๋Š” ํ…์‚ฌ์Šค์™€ ๋ฉ•์‹œ์ฝ” ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์— ํ˜•์„ฑ๋œ ์—ด๋” ํ˜„์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. ์—ด๋”์€ ๊ณ ๊ธฐ์•• ๋Œ€๊ธฐ์ธต์ด ๊ณ ์˜จ์˜ ๊ณต๊ธฐ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋‘๋Š” ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ, ํ…์‚ฌ์Šค์— ํ˜•์„ฑ๋œ ์—ด๋”์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์—ด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ์ชฝ๊ณผ ๋‚จ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ํ™•์žฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ณด๊ด€๋“ค์€ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์•„์ด์˜ค์™€ ์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€์˜ ์œŒ๋ฆฌ์—„ ๊ฐค๋Ÿฌ์Šค ๋Œ€๊ธฐ๊ณผํ•™ ๊ต์ˆ˜๋Š” "์—ด๋” ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋†์ž‘๋ฌผ, ๋™๋ฌผ์€ ์ •์ฒด๋œ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ณต๊ธฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋งˆ์น˜ ์˜ค๋ธ ์•ˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋‚„ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํญ์—ผ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ฑด๊ฐ•๊นŒ์ง€ ์œ„ํ˜‘ํ•˜์ž ๊ฐ๊ตญ ์ •๋ถ€๋„ ๋Œ€์ฑ… ๋งˆ๋ จ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์ŠคํŽ˜์ธ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ๊ธฐ์˜จ์ด ์ธ๊ฐ„ ๊ฑด๊ฐ•์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋Š” '๋ณด๊ฑดยท๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๊ด€์ธก' ๋ถ€์ฒ˜๋ฅผ ์ถœ๋ฒ”์‹œํ‚ค๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ŠคํŽ˜์ธ ๊ธฐ์ƒ์ฒญ์€ ์˜ฌ์—ฌ๋ฆ„ ๋‚จ๋ถ€ ์ง€๋ฐฉ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธฐ์˜จ์ด ์„ญ์”จ 44๋„๋ฅผ ๋„˜์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ๋…์ผ ์ •๋ถ€๋Š” ํญ์—ผ ๊ด€๋ จ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ•˜๊ณ  ํญ์—ผ์ด ์ž„๋ฐ•ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐœ๋ นํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 5 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ ๊ทœ์ œ ์ž„๋ฐ•...์—ญ์™ธ ๊ธฐ์—…์—๋„ ์ ์šฉContents: ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—…์˜ย ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๊ฐ์ถ•์„ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์˜ ๋ฒ•์ œ์ •์ด ์ž„๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฒ•์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉดย ์„์œ ์™€ ๊ฐ€์Šค, ์„ํƒ„ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ ย ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์€ ํ›„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ,ย ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ๋„ย ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 15์ผ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€์˜ ๋งˆ๋ผํ†ค ํšŒ์˜ ๋์— ๋ฒ• ์ œ์ •์— ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ…Œ๋ ˆ์‚ฌ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ ๋กœ๋“œ๋ฆฌ๊ฒŒ์Šค ์ŠคํŽ˜์ธ ์ƒํƒœ์ „ํ™˜๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ โ€œ๋ฉ”ํƒ„์€ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ•์€ EU์˜ ๊ธฐํ›„ ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์— ๊ธฐ์—ฌํ•  ๊ฒƒโ€œ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฉ”ํƒ„์€ ์ ์™ธ์„  ํก์ˆ˜ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํฐ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋กœ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ€์†Œ๋ณด๋‹ค ์•ฝ 21๋ฐฐ๋‚˜ ๊ฐ•ํ•œ ์˜จ๋‚œํ™” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์— ๋จธ๋ฌด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ๋ณด๋‹ค ์งง๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์€ ์ด ๋ฒ•์ด ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์˜ ์ตœ์ข… ์Šน์ธ์„ ๊ฑฐ์นœ ํ›„ ์˜ฌ ์—ฐ๋ง ์‹œํ–‰๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๊ธฐ์—…์€ โ–ฒ๋ฒ•์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด 18๊ฐœ์›” ์•ˆ์— ๊ฐ€๋™ ์ค‘์ธ ์‹œ์„ค์˜ ๋ฐฐ์ถœ์›๋ณ„(์—ฐ๋ฃŒ๋ณ„) ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๋‹ด๊ธด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋‹น๊ตญ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  โ–ฒ24๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ๋‹น๊ตญ์— ๊ฐ€๋™ ์ค‘์ธ ์‹œ์„ค์˜ ๋ฐฐ์ถœ์›๋ณ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์˜ ์ง์ ‘ ์ธก์ • ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ โ–ฒ36๊ฐœ์›” ์•ˆ์— ๋ฐฐ์ถœ์›๋ณ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ์—…์žฅ๋ณ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰๊นŒ์ง€ ์ธก์ •ํ•ด ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ  โ–ฒ48๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ๊ฐ€๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‹œ์„ค์˜ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰๋„ ์ธก์ •ํ•ด ๋ณด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ด‘์‚ฐ ์‚ฌ์—…์ž๋Š” 12๊ฐœ์›” ๋‚ด์— ์šด์˜์ค‘์ธ ๊ด‘์‚ฐ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ์‡„๋œ ๊ด‘์‚ฐ์˜ ๋ฐฐ์ถœ์›๋ณ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๋ณด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ์‡„๋œ ์ง€ 70๋…„์ด ์•ˆ ๋œ ๊ด‘์‚ฐ์—๋„ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋ฌผ์— ์ž ๊ธด ์ง€ 10๋…„์ด ๋„˜์€ ํ๊ด‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์˜ˆ์™ธ๋‹ค. ๋ฉ”ํƒ„ ์œ ์ถœ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์—…์ž๋Š” 5์ผ ์ด๋‚ด์— ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  30์ผ ์ด๋‚ด์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ€๋””์–ธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2027๋…„๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ํƒœ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์œผ๋กœ ํ˜๋ ค ๋ณด๋‚ด๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ์ œํ•œ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋‹น๊ตญ์€ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ทœ์ œ ์ค€์ˆ˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ ๊ฒ€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทœ์ œ ์‹œํ–‰ ํ›„ 21๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ ๊ฒ€์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์ดํ›„ ๋งค๋ฒˆ ์ ๊ฒ€ ๊ธฐ๊ฐ„์ด 3๋…„์„ ๋„˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•ด์•ผํ•œ๋‹ค. โ€™27๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์—ญ์™ธ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๊ธฐ์—…์—๋„ ๊ทœ์ œ ์ ์šฉ EU๋Š” 2027๋…„ 1์›”1์ผ๋ถ€ํ„ฐ EU์— ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ˆ˜์ถœํ•˜๋Š” ํ•ด์™ธ ๊ธฐ์—…์—๋„ ์—ญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ์ ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. EU ํšŒ์›๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…์„ ์ฒ˜๋ฒŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์•Œ์ œ๋ฆฌ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋“ฑ์˜ ์ฃผ์š” ์ •์œ ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด ๋ฒ•์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. ๊ฐ€๋””์–ธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฒญ์ •๋Œ€๊ธฐํƒœ์Šคํฌํฌ์Šค(Clean Air Task Force)์˜ ๋ฉ”ํƒ„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ธŒ๋žœ๋“  ๋กœ์ผ€๋Š” โ€1๋…„ ์ „๋งŒ ํ•ด๋„ ํ•ด์™ธ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๊ธฐ์—…์„ ๊ทœ์ œํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ฟˆ๊ฐ™์€ ์ผ์ด์—ˆ๋‹คโ€œ๋ฉฐ โ€์šฐ๋ฆฌ๋Š” 2030๋…„ ์ด์ „์— ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ•์„ ๋” ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด์ง€๋งŒ, ์ด๋ฒˆ ์กฐ์น˜๋Š” ํฐ ์ง„์ „์ด๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ค„์ด๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒโ€œ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA)๋Š” ์„์œ ์™€ ๊ฐ€์Šค ์‚ฐ์—…์ด ๋ฐฐ์ถœํ•˜๋Š” ๋ฉ”ํƒ„์˜ 75% ์ด์ƒ, ์„ํƒ„ ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐฐ์ถœํ•˜๋Š” ๋ฉ”์ฐฌ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์„ ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํฐ ๋น„์šฉ์„ ๋“ค์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 35 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ๊ฒฝ์˜์—๋„ '๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค' ๋ฐ”๋žŒ...์ง€์ž์ฒด์™€ ๊ธฐ์—…๋“ค, ์ž‡๋”ฐ๋ผ ํ™œ์šฉContents: ์ตœ๊ทผ ์‚ฐ์—…๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ด์Šˆ๋กœ ๋ถ€๊ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค(metavers)๋ฅผ ESG ๊ฒฝ์˜์—๋„ ์ ‘๋ชฉํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ€์‹œํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ƒ๋„์‹œ ์กฐ์„ฑ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์—…๋ฌด๊ณต๊ฐ„ ๋งˆ๋ จ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€,ย ๊ธฐ์กด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์˜ ๋‚ญ๋น„๋ฅผ ์ค„์ด๊ณ  ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ESG ๊ฒฝ์˜์— ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋ ค๋Š” ์‹œ๋„๊ฐ€ ๋ชฉ๊ฒฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค๋Š” '์ดˆ์›”'์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ๋ฉ”ํƒ€(Meta)์™€ 'ํ˜„์‹ค์„ธ๊ณ„'๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์Šค(Universe)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋‹ค. ํ˜„์‹ค ์„ธ๊ณ„์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒยท๊ฒฝ์ œยท๋ฌธํ™” ํ™œ๋™์ด ์ด๋ค„์ง€๋Š” 3์ฐจ์› ๊ฐ€์ƒ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ผ์ปซ๋Š” ๋ง๋กœ, 5G ์ƒ์šฉํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ๋‹ฌ๊ณผ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์‚ฌํƒœ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋น„๋Œ€๋ฉด ์ถ”์„ธ ๊ฐ€์†ํ™”๋กœ ์ ์ฐจ ๋” ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ์–‘์ฃผ์‹œ, ESG ๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐ ๊ตฌํ˜„ ์œ„ํ•œ ์—…๋ฌด ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐย  ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๋‚จ์–‘์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ๋””์ง€ํ„ธ ESG ํ–‰์ •์— ์ฒซ ๋ฐœ์„ ๋‚ด๋”›์—ˆ๋‹ค. ๋‚จ์–‘์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ, ๋„์‹œ๊ฐœ๋ฐœ, ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ, ๊ต์œก ๋ฐ ๋ฌธํ™” ์ฝ˜ํ…์ธ  ์ œ๊ณต์„ ํ†ตํ•ด ๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐ๋กœ ๊ฑฐ๋“ญ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 1์ผ ๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐํฌ๋Ÿผ๊ณผ โ€˜ESG ๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐ ๋‚จ์–‘์ฃผโ€™ ๊ตฌํ˜„์„ ์œ„ํ•œ ์—…๋ฌด ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์—ฌํŒŒ๋กœ ๋น„๋Œ€๋ฉด ํ™œ๋™ ๋ฐ ๋””์ง€ํ„ธ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์˜ ํ๋ฆ„์ด ๊ฐ€์†ํ™”ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐํฌ๋Ÿผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ๊ฐœ๋…์„ ESG ํ–‰์ •๊ณผ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ • ๋ฐœ์ „ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ํ•จ๊ป˜ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ชฉํ‘œ๋‹ค. ๋‚จ์–‘์ฃผ์‹œ ์กฐ๊ด‘ํ•œ ์‹œ์žฅ์€ "๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐํฌ๋Ÿผ๊ณผ์˜ ํ˜‘์•ฝ์œผ๋กœ ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค์™€ ๋ธ”๋ก์ฒด์ธ๊ณผ ์‹œ์ •์„ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ โ€˜๋ฉ”ํ‹ฐ์‹œํ‹ฐโ€™๋ฅผ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ํฌ๋‹ค"๋ฉฐ "๋””์ง€ํ„ธ ESG ๋‚จ์–‘์ฃผ์‹œ ๊ตฌํ˜„์œผ๋กœ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ์—ด๋ฆฐ ์‹œ์ •์„ ๊ฐ€๋Šฅ์ผ€ํ•˜๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ๋ฉ”ํƒ€์‹œํ‹ฐ ๊ตฌํ˜„์„ ์œ„ํ•œ ์„ ๋„์ ์ธ ์‹œ๋„๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ํฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน, ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ํ™œ์šฉํ•ด ์ทจ์—… ํŠน๊ฐ•ย  ํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน์€ ESG ๊ฒฝ์˜ ์‹ค์ฒœ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน์€ 10์ผ ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ํ”Œ๋žซํผ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ์ œ15๊ธฐ ํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน SMART ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ 55๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์–ธํƒํŠธ ์ทจ์—…ํŠน๊ฐ•๊ณผ ๋ฉ˜ํ† ๋ง์„ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน SMART ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋Š” ๋Œ€ํ•™์ƒ ๋Œ€์™ธํ™œ๋™์œผ๋กœ 15๊ธฐ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 5์›” 25์ผ ํ™œ๋™์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. MZ์„ธ๋Œ€์™€์˜ ์†Œํ†ต ์ฐฝ๊ตฌ ์—ญํ• ๊ณผ ๋””์ง€ํ„ธ์„ ํ†ตํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ESG ๊ฒฝ์˜ ์‹ค์ฒœ์„ ์œ„ํ•ด '์• ์“ฐ์ง€ ์›Œ๋„ˆ๋น„(ESG Wannabe)'๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฏธ์…˜์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋‚จ๋™๋ฐœ์ „, ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ตœ์ดˆ๋กœ ESG ๊ฒฝ์˜์— ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ๋„์ž…ย  ํ•œ๊ตญ๋‚จ๋™๋ฐœ์ „(KOEN)์€ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ตœ์ดˆ๋กœ ESG ๊ฒฝ์˜์— ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ์ ์šฉํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ๋™๋ฐœ์ „์€ 9์ผ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ํ”Œ๋žซํผ์ธ ์ œํŽ˜ํ† ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒ๊ณต๊ฐ„ โ€˜์ฝ”์—” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€(KOEN Village)โ€™๋ฅผ ๊ฐœ์žฅํ•ด ์šด์˜ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๊ฐ€ ์žฅ๊ธฐํ™”ํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์˜ ์—…๋ฌดํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์—…๋ฌด์˜์—ญ์˜ ํ™•๋Œ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ–ˆ๊ณ , ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋น„๋Œ€๋ฉด ํ”Œ๋žซํผ์ธ ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ๊ฐœ๋ฐœ์— ๋‚˜์„œ๊ฒŒ ๋๋‹ค๋Š” ์„ค๋ช…์ด๋‹ค. ๋‚จ๋™๋ฐœ์ „์€ ํšŒ์˜์žฅ๊ณผ ํ–‰์‚ฌ์žฅ ๋“ฑ์„ ๊ตฌํ˜„ํ•œ ์ฝ”์—” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ์ตœ๊ทผ 2ํ˜ธ์ ๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ…Œ๋งˆ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ํ™•์žฅํ•ด ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ƒ์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2์ผ์—๋Š” ๋ฉ”ํƒ€๋ฒ„์Šค ๊ณต๊ฐ„์„ ํ™œ์šฉํ•ด โ€˜ESG ๊ฒฝ์˜ 10๋Œ€ ํ˜์‹ ๊ณผ์ œโ€™์˜ ์ถ”์ง„์‹ค์ ์„ ์ ๊ฒ€ํ•˜๋Š” ํšŒ์˜๋ฅผ ์—ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 2 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํƒœ์–‘๊ด‘์‚ฌ์—… ๋“ฑ ์ „๋ ฅ๊ธฐ๊ธˆ ๋ถ€์ • ์‚ฌ์šฉ ์ด 8440์–ต์› ์ ๋ฐœContents: ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€ย ๋‹น์‹œ ํƒœ์–‘๊ด‘์„ ํฌํ•จํ•œ ์ „๋ ฅ์‚ฐ์—…๊ธฐ๋ฐ˜๊ธฐ๊ธˆ์‚ฌ์—…(์ „๋ ฅ๊ธฐ๊ธˆ) ์‚ฌ์šฉ ์‹คํƒœ๋ฅผ 2์ฐจ ์ ๊ฒ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด 5,359๊ฑด์—์„œ 5,824์–ต์›์˜ ์œ„๋ฒ•ยท๋ถ€์ ์ • ์ง‘ํ–‰ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 1ยท2์ฐจ ์ ๊ฒ€์„ ํ†ตํ•ด ์ ๋ฐœํ•œ ์ด์•ก์€ 8,440์–ต ์›์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๋ฌด์กฐ์ •์‹ค ์ •๋ถ€ํ•ฉ๋™ ๋ถ€ํŒจ์˜ˆ๋ฐฉ์ถ”์ง„๋‹จ์žฅ์„ ๋งก์€ ๋ฐ•๊ตฌ์—ฐ ๊ตญ๋ฌด1์ฐจ์žฅ์€ 3์ผ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ํ†ตํ•ด ์ด๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์˜ 2์ฐจ ์ ๊ฒ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ „๋ ฅ์‚ฐ์—…๊ธฐ๋ฐ˜๊ธฐ๊ธˆ์‚ฌ์—…์— ์ง€๋‚œ 2018๋…„โˆผ2022๋…„๊นŒ์ง€ ์•ฝ 12์กฐ์›์ด ํˆฌ์ž…๋๋‹ค. ์•ฝ 6์กฐ์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋Œ€์ƒ ์‚ฌ์—…์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณธ ์ด๋ฒˆ ์ ๊ฒ€์€ ์ง€๋‚œํ•ด 9์›” 1์ฐจ ๋ฐœํ‘œ ํ›„์† ์กฐ์น˜๋กœ์„œ ํ•œ๊ตญ์ „๋ ฅ ์ „๋ ฅ๊ธฐ๊ธˆ์‚ฌ์—…๋‹จ, ํ•œ๊ตญ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋‹จ, ํ•œ๊ตญ์ „๊ธฐ์•ˆ์ „๊ณต์‚ฌ, ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด, ํ•œ๊ตญ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ์ˆ ํ‰๊ฐ€์› ๋“ฑ์ด ๋Œ€์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ถ„์•ผ๋ณ„๋กœ๋Š” ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋“ฑ ์‹ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๊ธˆ์œต์ง€์›์‚ฌ์—… ๋ถ€๋ถ„์—์„œ 2019๋…„โˆผ2021๋…„๊นŒ์ง€ 3๋…„๊ฐ„ ์ด 3,010๊ฑด์— 4,898์–ต์›์˜ ๋ถ€๋‹น ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ ๋ฐœ๋ผ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ฐ€์งœ ์„ธ๊ธˆ๊ณ„์‚ฐ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „์‹œ์„ค ์„ค์น˜ ์‚ฌ์—…๋น„๋ฅผ ๋ถ€ํ’€๋ ค ๊ณผ๋‹ค ๋Œ€์ถœํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์‹ค๊ฒฝ์ž‘์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฒ„์„ฏ์žฌ๋ฐฐ์‚ฌยท๊ณค์ถฉ์‚ฌ์œก์‚ฌ ๋“ฑ ๋†์ถ•์‚ฐ๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ ์‹œ์„ค๋กœ ์œ„์žฅํ•ด ํ—ˆ์œ„ ๋Œ€์ถœ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด ํ™•์ธ๋๋‹ค. ๋ฐ• ์ฐจ์žฅ์€ ๋Œ€์ถœ์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ ๋ถ€ํ’€๋ฆฐ ์„ธ๊ธˆ๊ณ„์‚ฐ์„œ๋ฅผ, ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•  ๋•Œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์„ธ๊ธˆ๊ณ„์‚ฐ์„œ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ํ™œ์šฉํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌ์ผœ "๊ต‰์žฅํžˆ ์•…์งˆ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€"๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์ „์†Œ ์ฃผ๋ณ€์ง€์—ญ ์ง€์› ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋„ 2017๋…„โˆผ2021๋…„๊นŒ์ง€ 5๋…„๊ฐ„ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํฐ 25๊ฐœ ์ง€์ž์ฒด๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰ ๋‚ด์—ญ์„ ์ ๊ฒ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด 1,91๊ฑด์— 574์–ต์›์˜ ๋ถ€๋‹น ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ์ง€์ž์ฒด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์•„ ๋งน์ง€๋ฅผ ๋งค์ž…ํ•œ ํ›„ ๋ฐฉ์น˜ํ•˜๋‹ค ๊ด€์ฒญ ์Šน์ธ ์—†์ด ์ž„์˜๋กœ ๋งค๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ํ—ˆ์œ„ ์ •์‚ฐ, ํŠน์ • ์ฃผ๋ฏผยท๋‹จ์ฒด ์ง€์›, ์ชผ๊ฐœ๊ธฐ ์ˆ˜์˜๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์„ ๋™์›ํ–ˆ๋‹ค. ์ „๋ ฅ ๋ถ„์•ผ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœ(R&D)์—์„œ๋Š” 2018๋…„โˆผ2022๋…„๊นŒ์ง€ ์ด 172๊ฑด์— 266์–ต์›์˜ ๋ถ€์ • ์‚ฌ์šฉ์ด ์ ๋ฐœ๋์œผ๋ฉฐ, R&D ์‚ฌ์—…๋น„์˜ ์ด์ค‘์ˆ˜๊ธ‰, ์‚ฌ์—…๋น„ ๋ฏธ์ •์‚ฐ, ์žฅ๋น„ ๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ ๋ฐฉ์น˜ ๋“ฑ ์˜ˆ์‚ฐ ๋‚ญ๋น„ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ํฌ์ฐฉ๋๋‹ค. ์ถ”์ง„๋‹จ์€ ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ 404์–ต์›์„ ํ™˜์ˆ˜ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ , ์ˆ˜์‚ฌ ์˜๋ขฐ 626๊ฑด, ๊ด€๊ณ„์ž ๋ฌธ์ฑ… ์š”๊ตฌ๋ฅผ 85๊ฑด ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์งœ ์„ธ๊ธˆ๊ณ„์‚ฐ์„œ๋กœ ๊ณผ๋‹ค๋Œ€์ถœ๊ณผ ๋†์ถ•์‚ฐ๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ์‹œ์„ค ์œ„์žฅ...โ€œ๊ต‰์žฅํžˆ ์•…์งˆ์ โ€ ๋ฐ• ์ฐจ์žฅ์€ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์—์„œ ์œค์„์—ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ ํƒœ์–‘๊ด‘ ์‚ฌ์—… ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๋ผ์ธ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด "์ •๋ถ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋งฅ๋ฝ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹ค๋งŒ "ํƒœ์–‘๊ด‘ ์‚ฌ์—…์€ ํ–ฅํ›„ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์„ ์œ„ํ•ด ๋” ํ™•๋Œ€๋ผ์•ผ ํ•  ์‚ฌ์—…"์ด๋ผ๋ฉฐ "์œ„๋ฒ•ยท๋ถ€์ ์ • ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๊ทผ์ ˆํ•ด ๊ฑด์ „ํ•œ ๋ฐœ์ „ ์‚ฌ์—… ์ƒํƒœ ํ™˜๊ฒฝ์ด ์กฐ์„ฑ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณ„์† ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ณ„ํš"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ "์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ™•๋Œ€๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๊ณ , ํƒœ์–‘๊ด‘์€ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์‚ฌ์—… ์œ ํ˜•"์ด๋ผ๋ฉฐ "๊ทธ ์‚ฌ์—… ํ•„์š”์„ฑ์„ ๋ณธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‚ฌ์—…์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„๋๋Š”์ง€๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณธ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€์—ฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ 1์ฐจ ์ ๊ฒ€์—์„œ๋Š” ์ „๋ ฅ๊ธฐ๊ธˆ์‚ฌ์—…๋‹จ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋‹จ, ์ง€์ž์ฒด(12๊ฐœ)๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด 2,267๊ฑด์— 2,616์–ต์›์˜ ์œ„๋ฒ•ยท๋ถ€๋‹น์ง‘ํ–‰ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ ๋ฐœํ•ด 376๋ช… 1,265๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์˜๋ขฐํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 17 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ตญ๋‚ด ESG ํ”Œ๋žซํผ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ฌถ๋Š”๋‹ค...ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ์ •๋ณด ํ†ตํ•ฉ์€ ์žฅ๊ธฐ ๊ณผ์ œContents: ์ •๋ถ€๊ฐ€ ESG ์ •๋ณด์™€ ๊ฐ์ข… ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ํ™œ์šฉ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ESG ํ”Œ๋žซํผ์„ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ฌถ๋Š” ํ†ตํ•ฉ ์ž‘์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.ย 1๋‹จ๊ณ„๋กœ ์ •๋ถ€ ๊ฐ ๋ถ€์ฒ˜์™€ ์‚ฐํ•˜ ๊ธฐ๊ด€์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ESG ํ”Œ๋žซํผ์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜๊ณ  ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์˜ ESG ํฌํ„ธ๊ณผ์˜ ํ†ตํ•ฉ์€ ์žฅ๊ธฐ ๊ณผ์ œ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋‚˜์˜จ โ€™์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ๊ณต๊ธ‰๋ง ์‹ค์‚ฌ ๋Œ€์‘์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์—… ์ง€์›๋ฐฉ์•ˆโ€˜์—์„œ โ€œESG ๊ด€๋ จ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ํ”Œ๋žซํผ์„ ์œ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ณ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ โ€™ํ”Œ๋žซํผ ์ •๋น„ ๋กœ๋“œ๋งตโ€˜ ์ˆ˜๋ฆฝ์„ ๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ˜„ํ–‰ ESG ํ”Œ๋žซํผ์€ ์‚ฐ์—…ํ†ต์ƒ์ž์›๋ถ€๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” โ€™K-ESG ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋žซํผโ€˜๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ง„ํฅ๊ณต๋‹จ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” โ€™ESG ํ†ตํ•ฉํ”Œ๋žซํผโ€˜, ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์˜ ESGํฌํ„ธ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ๋”ํ•ด ์‚ฐ์—…๋ถ€๋Š” EU์˜ ๊ณต๊ธ‰๋ง์‹ค์‚ฌ๋ฒ• ๋Œ€์‘ ์กฐ์น˜์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ โ€™๊ณต๊ธ‰๋ง ์‹ค์‚ฌ๋Œ€์‘ ํ”Œ๋žซํผโ€˜์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์ •๋ณด ๋“ฑ์„ ์ž…๋ ฅํ•˜๋ฉด ์›์ฒญ๊ธฐ์—…์ด ์—ด๋žŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•ด ์œ ์‚ฌํ•œ ์ž๋ฃŒ ์ œ์ถœ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๋ถ€๋‹ด์ด๋‚˜ย ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ์‹ค์‚ฌ ์ดํ–‰ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋œ์–ด ์ฃผ๋ ค๋Š”ย ์กฐ์น˜๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ํŠนํžˆ ์ทจ์•ฝํ•œ ํ™˜๊ฒฝ ๋ถ„์•ผ ๋Œ€์‘๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ™˜๊ฒฝ๋ฒ•๊ทœ ์ž์œจ์ ๊ฒ€ ์ฒดํฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์™€ ๊ทœ์ œ ์•Œ๋žŒ, ๋ฒ•๊ทœ ์œ„๋ฐ˜ ์ฒ˜๋ถ„ ์‚ฌ๋ก€ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” โ€™ํ™˜๊ฒฝ์•ˆ์ „ํ†ตํ•ฉ๊ด€๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œโ€˜์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํ”Œ๋žซํผ๋„ ์•ž์œผ๋กœ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ํ†ตํ•ฉ ํ”Œ๋žซํผ์— ํฌํ•จ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ESG ์ •๋ณด๊นŒ์ง€ ํ†ตํ•ฉํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋‚œ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ESG ํ”Œ๋žซํผ ํ†ตํ•ฉ ์ž‘์—…์„ ์ฃผ๋„ํ•  ๊ธฐํš์žฌ์ •๋ถ€์˜ ํ•œ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ํฌํ„ธ์€ ๊ณต์‹œ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ •๋ถ€ ์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ ํ†ตํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด โ€œ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋ ค์›€์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ํ”Œ๋žซํผ์œผ๋กœ ์ •๋ถ€ ํ”Œ๋žซํผ์„ ํ†ตํ•ฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋„ ์–ฝํ˜€ ์žˆ๊ณ  ๋ณต์žกํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ณผ์ œ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค.ย ์šฐ์„  1๋‹จ๊ณ„๋กœ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์„ ํ†ตํ•ฉํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. EU, ๊ณต์‹œโ€ง๊ธˆ์œต์ •๋ณด ๋ง๋ผํ•œ EASP ๊ตฌ์ถ• ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋„ 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ESG๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”๋˜๊ณ  ESG๊ณต์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค. ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ†ตํ•ฉ ํ”Œ๋žซํผ์— ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ESG ๊ณต์‹œ๋‚˜ ESG ๊ธˆ์œต์ƒํ’ˆ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋น ์ ธ ์™„๊ฒฐ์„ฑ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ESG ์ •์ฑ…์„ ์„ ๋„ํ•˜๋Š” EU๋Š” 2021๋…„๋ถ€ํ„ฐ ESG ์ •๋ณด ํ†ตํ•ฉ ํ”Œ๋žซํผ ๊ตฌ์ถ•์„ ๋…ผ์˜ํ•ด ์ตœ๊ทผ ๋ฒ•์ , ํ–‰์ •์  ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๊ฑฐ์˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค.ย 2027๋…„๊ป˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ESG ์ •๋ณด๋ฅผ ํ•œ๊ณณ์— ๋ชจ์•„ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์—ด๋žŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ ํ”Œ๋žซํผ '์œ ๋Ÿฝ๋‹จ์ผ์ ‘์†์ง€์ (European Single Access Ponit, ESAP)'์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ์™€ ํฌ๋ธŒ์Šค ๋“ฑ ์™ธ์‹  ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2027๋…„ ์—ฌ๋ฆ„ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” 1๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ๊ณต๋งค๋„์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์—…์„ค๋ช…์„œ, ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ง€์นจ ๋“ฑ์ด ๊ณต๊ฐœ ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค. 6๊ฐœ์›” ํ›„ 2๋‹จ๊ณ„๊ฐ€ ์‹œํ–‰๋œ๋‹ค. ์ด๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๋Ÿฝ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€(ESRS)์™€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ธˆ์œต๊ณต์‹œ๊ทœ์ œ(CFDR), EU ํƒ์†Œ๋…ธ๋ฏธ, EU ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๊ธฐ์ค€(EU Green Bond Standard) ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๊ฐ€ ESAP๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋œ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 54 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธˆ์œต์œ„, "ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์ƒํ™ฉ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ์‚ดํŽด ๋งˆ๋ จ"Contents: ๊น€์†Œ์˜ ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด ๊ตญ๋‚ด ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  17์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š”ย ํ•œ๊ตญํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์› ๋“ฑ์ด ์ฃผ์ตœํ•œ โ€˜๊ตญ์ œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ  ์„ธ๋ฏธ๋‚˜โ€™์—์„œ โ€œ๊ตญ๋‚ด ESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ ๋…ผ์˜์™€ ๊ตญ๋‚ด ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ, ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ค€๋น„ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ •ํ•ฉ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๋˜ ๊ธฐ์—…์˜ ํ˜„์‹ค์ ย ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ํˆฌ์ž์ž์˜ ์ •๋ณด ๋‹ˆ์ฆˆ(needs)๋ฅผ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๊ฐ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ๋ฐ” ISSB ๊ธฐ์ค€์„ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ๋„์ž…ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์— ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์„ ์„ ๊ทธ์€ ๋ฐœ์–ธ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋œ๋‹ค. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด๋Š” 2025๋…„ ISSB ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ฅธ ESG๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ๋„ ๋‚ด์šฉ์ƒ ISSB ๊ธฐ์ค€๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์€ ISSB ๊ธฐ์ค€์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ ์ž๊ตญ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€(UK SDS)์„ย ๋‚ด๋…„ 6์›”๊นŒ์ง€ ์ œ์ •ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ESG๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š” ์‹œ์ ์— ISSB ๊ธฐ์ค€์„ย ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋˜ ๊ตญ๋‚ด ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์„ธ๋ถ€์‚ฌํ•ญ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์™„ํ™”ํ•œ KSSB ๊ธฐ์ค€์ด ๋„์ž…๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. ESG ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š” ์‹œ์ ์€ 2027๋…„์ด ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค. EU์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”, ํ•ด์™ธ ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ธ‰๋ง ํŽธ์ž… ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—๋„ ์˜ํ–ฅ ๊น€ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ โ€œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ ์„ฑ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๊ณ ์กฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ…์—๋„ ๋ณ€ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์ด ๊ฑฐ์„ธ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ(ESG) ๊ณต์‹œ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ESG ํ™œ๋™์„ ์ธก์ •ํ•ด ํˆฌ์ž์ž์—๊ฒŒ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์œ ์ธํ•˜๋Š” ESG ์ƒํƒœ๊ณ„์˜ ์ฒซ ๋‹จ๊ณ„โ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œEU์™€ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์„ ์ง„๊ตญ์€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘๊ณผ ์ €ํƒ„์†Œ ์ „ํ™˜์„ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ EU๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ณต์‹œ์ง€์นจ์„ ํ™•์ •ํ•ด ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•  ์˜ˆ์ •โ€์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. EU์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋Š” โ€œ(EU) ์—ญ๋‚ด์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ํ•ด์™ธ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง์— ํŽธ์ž…๋œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๋„ ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์œ„์›ํšŒ(SEC)๊ฐ€ ์ƒ์žฅ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๊ณ  ๊ตญ์ œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(ISSB)๋„ ์ง€๋‚œ 6์›” 2๊ฐœ์˜ ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ํ™•์ • ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€๋„ โ€œ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ์›์œผ๋กœ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ง€์ง€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๊น€ ๋ถ€์›์žฅ์€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์˜ˆ์ƒ๋ชปํ•œ ์œ„ํ—˜์ด ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ตญ๊ฐ€, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์ œ์— ์ง€๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์œ ํ˜•์˜ ์œ„ํ—˜์— ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ •์ฑ… ๊ณต์กฐ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” โ€œํ•œ๊ตญ์€ ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋น„ํ•ด ์ œ์กฐ์—… ๋น„์ค‘์ด ๋งค์šฐ ํฌ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ €ํƒ„์†Œ ์ „ํ™˜ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋” ํฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๋Š”๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ โ€œํ•œ๊ตญ์˜ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…์€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์„ ์˜ฅ์ฃ„๋Š” ๊ทœ์ œ๋‚˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ฌด์—ญ์žฅ๋ฒฝ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ คํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.ย ์ด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰๋ง ์‹ค์‚ฌ ๋“ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตญ๋‚ด ํ˜„์‹ค์„ ๊ฐ์•ˆํ•ด ์ œ๋„๋ฅผ ํƒ„๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋„์ž…ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 125 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋ธ”๋ž™๋ก, 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค 75% ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋ชฉํ‘œ ์„ค์ • ์˜ˆ์ƒContents: ๋ธ”๋ž™๋ก์ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ 75%๋ฅผ 2050๋…„ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ •ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์‚ฐ์œผ๋กœ ์ฑ„์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์€ 1๋ถ„๊ธฐ ์˜์—…์‹ค์ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด โ€œํ˜„์žฌ ์•ฝ ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ ์•ฝ 25%๊ฐ€ ๊ณผํ•™์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์‚ฐ์ด๋ผ๋ฉฐ โ€(ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ) ์ „ํ™˜์ด ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ๊ธฐ์—…๊ณผ ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ด๋ฅผ ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„์— ๋‘๊ณ  ์žˆ์–ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ ์–ด๋„ ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ํˆฌ์žํ•œ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ž์‚ฐ์˜ 75%๋Š” ๊ณผํ•™์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ (ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ) ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ •ํ•œ ์ •๋ถ€์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์‚ฐ์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹คโ€œ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ 9์กฐ6000์–ต์›์˜ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฌ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ์ž์‚ฌ๊ฐ€ ์šด์šฉํ•˜๋Š” ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋น„์ค‘์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ด ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋น„์ค‘์„ โ€๋ชฉํ‘œโ€œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ „๋ง์น˜๋กœ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณฑ์ง€ ์•Š์€ ์‹œ์„ ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์•ฝ์† ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ์ด๋‹ˆ์…”ํ‹ฐ๋ธŒ(NZAMI: Net Zero Asset Managers Initiative)์˜ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค. NZAMI๋Š” ์ž์‚ฐ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์— ํฌํ•จ๋œ ๊ธฐ์—…์˜ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ์„ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ธฐ๊ตฌ๋กœ ๋ธ”๋ž™๋ก์€ 2021๋…„ 3์›” ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ๋น„์˜๋ฆฌ๊ธฐ๊ตฌ ๋ฆฌํด๋ ˆ์ž„ ํ”„๋ž‘์Šค(Reclaim France)์˜ ๋ผ๋ผ ์ฟ ๋ฒจ๋ฆฌ์–ด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํˆฌ์ž ๋‹ด๋‹น ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ๋กœ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ž์—๊ฒŒ ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ์ž๋ณธ์„ ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ธฐํ›„ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ธฐ์—…์ด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๊ฐ์ถ•์— ๋‚˜์„œ๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชจํ˜ธํ•œ ์•ฝ์†์œผ๋กœ (์ฑ…์ž„์„) ๋ชจ๋ฉดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€œ๋ฉฐ โ€๊ธฐํ›„ ์žฌ์•™์œผ๋กœ ์ด๋„๋Š” ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ๋ธ”๋ž™๋ก์˜ ํˆฌ์ž ํ™•๋Œ€์— ๊ธด๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€œ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํƒ„์†Œ์ง‘์•ฝ๋„ ๋†’์€ ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž ์œ ์ง€ ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ์šด์šฉํ•˜๋Š” ํŽ€๋“œ ์ค‘ ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ์ถ”์ข…ํ•˜๋Š” ํŽ€๋“œ๋Š” ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์‚ฐ์„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๊ด€๋ จ, ๋ธ”๋ž™๋ก์€ โ€์ „ํ™˜์—์„œ ๋ธ”๋ž™๋ก์˜ ์—ญํ• ์€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ˆ˜ํƒ์ž๋กœ์„œ์˜ ์—ญํ• โ€œ์ด๋ผ๋ฉฐ โ€๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ํˆฌ์ž ์œ„ํ—˜๊ณผ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒโ€œ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ์šด์šฉํ•˜๋Š” ๋ˆ์€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋ˆ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํˆฌ์ž ๊ฒฐ์ •์€ ๊ณ ๊ฐ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ๋˜ ๊ณ ๊ฐ์˜ ํˆฌ์ž ํŒ๋‹จ์„ ์œ„ํ•ด ์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์ด ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€ ๋ถ„์„, ํˆฌ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต์ฐฐ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š”๋ฐ ์ค‘์ ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ํƒ„์†Œ์ง‘์•ฝ๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. โ€ํƒ„์†Œ์ง‘์•ฝ๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ฒฝ์ œ์™€ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์ „ํ™˜์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํƒ„์†Œ์ง‘์•ฝ๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ธฐ์—…์˜ ์žฅ๊ธฐ ํˆฌ์ž์ž๋กœ ๋‚จ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹คโ€œ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์€ โ€์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์ด ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์™€ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ €ํƒ„์†Œ ๋ชฉํ‘œ, ๊ณ ๊ฐ์˜ ์žฅ๊ธฐ ์žฌ๋ฌด์ ์ธ ๋ชฉํ‘œ์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€œ๋ฉฐ โ€ํŠนํžˆ ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์‚ฐ์„ ๋ชจ๋‘ ๋งค๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๊ฒฝ์ œ๋กœ์˜ ์งˆ์„œ์žˆ๋Š” ์ „ํ™˜์— ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€œ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 196 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ด๋ฏธ์ง€ ๊ตฌ์ถ• ๋‚˜์„  ํ•œํ™”๊ฑด์„คโ€งSK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ, ํ–ฅํ›„ ํ–‰๋ณด๋Š”?Contents: ์ตœ๊ทผ ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ ์ด์Šˆ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋“ค์—๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐœ์ „๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ๋”ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๊ฑด์„ค์‚ฌ๋“ค๋„ ์ˆ˜์ฃผ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ํ‹€๊ฑฐ๋‚˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ฑด์„ค ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฏธ์ง€ ๊ตฌ์ถ•์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฑด์„ค๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ํ–ฅํ›„ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์‚ฌ์—…ํ™•๋Œ€ ๋ฐ ESG ๊ฒฝ์˜์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ด€์ธก๋œ๋‹ค. ํ•œํ™”๊ฑด์„ค 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์œกยทํ•ด์ƒ ํ’๋ ฅ์‚ฌ์—… ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ•œํ™”๊ฑด์„ค(๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ ์ตœ๊ด‘ํ˜ธ)์€ 20์ผ ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „ ๋“ฑ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์—…๊ณผ ์ˆ˜์ฒ˜๋ฆฌ ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ ํ™˜๊ฒฝ์‚ฌ์—…์—์„œ ๊ตญ๋‚ด ํ†ฑ ํ‹ฐ์–ด(Top-tier)์˜ โ€˜๊ทธ๋ฆฐ ๋””๋ฒจ๋กœํผโ€™๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•  ๋ฐฉ์นจ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•œํ™”๊ฑด์„ค์€ (์ฃผ)ํ•œํ™”๊ฐ€ ์ง€๋ถ„ 100%๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•œ ์žํšŒ์‚ฌ๋กœ, ์นœํ™˜๊ฒฝ ์‚ฌ์—… ์™ธ์—๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ๋ฐ ๋™๋ฐ˜์„ฑ์žฅ ํ™œ๋™์„ ์ „๊ฐœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ESG ๊ฒฝ์˜์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 213๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”์ง„ํ•ด ์˜จ ํ’๋ ฅ์‚ฌ์—… ๋ฐœ์ „ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด, ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ ์ง์† ์‚ฌ์—…์‹ค ์‹ ์„ค ๋ฐ ์ „๋ฌธ ์ธ๋ ฅ ์ถฉ์› ๋“ฑ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ ์™”๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž‘๋…„ 76MW๊ธ‰ ์˜์–‘ ํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „๋‹จ์ง€(3.45MW๊ธ‰ 22๊ธฐ)์™€ 25MW๊ธ‰ ์ œ์ฃผ ์ˆ˜๋ง ํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „๋‹จ์ง€(3.6MW๊ธ‰ 7๊ธฐ)๋ฅผ ์ค€๊ณตํ–ˆ๊ณ , ๊ตญ๋‚ด ๊ณณ๊ณณ์— ํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „๋‹จ์ง€ ์กฐ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌ์—… ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํ•ด์ƒ ํ’๋ ฅ ์‚ฌ์—…์—๋„ ์˜์—ญ์„ ํ™•์žฅํ•ด ์‹ ์•ˆ ์šฐ์ด ํ•ด์ƒํ’๋ ฅ ์‚ฌ์—…(400MW๊ธ‰) ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ์ ์ฐจ ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „ ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ์šด์˜, ํˆฌ์ž๊นŒ์ง€ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์—… ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ ๋‹ค๊ฐํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์œก์ƒ ๋ฐ ํ•ด์ƒ์—์„œ ์ด 2GW ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ์˜ ํ’๋ ฅ์‚ฌ์—…์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ํ•ด์™ธ ์‹œ์žฅ ์ง„์ถœ์„ ๊พ€ํ•˜๋ฉด์„œ ํƒ„์†Œ์ œ๋กœ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์„ ๋„ํ•˜๋Š” ๊ตญ๋‚ด ํ†ฑ ํ‹ฐ์–ด์˜ ํ’๋ ฅ์‚ฌ์—… ๋””๋ฒจ๋กœํผ๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ๋„์•ฝํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋‹ค. ํƒˆ์„ํƒ„ ์ถ”์ง„ 'SK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ' ์˜ฌํ•ด 5์›” ์‚ฌ๋ช…์„ SK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•œ SK๊ฑด์„ค์€ ์ผ์ฐ์ด ํƒˆ์„ํƒ„์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ฉด์„œ, ESG๊ฒฝ์˜์— ๋ฐ•์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ํƒˆ์„ํƒ„ ์„ ์–ธ์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœ ํ™œ๋™์„ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋ฉฐ, CEO ์ง์†์˜ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœ ์กฐ์ง์œผ๋กœ 'Value-up์„ผํ„ฐ(SK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ ๋ถ€์„ค์—ฐ๊ตฌ์†Œ)'๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์˜ฌํ•ด๋งŒ 7๊ณณ์˜ ํ๊ธฐ๋ฌผ ์†Œ๊ฐ๊ธฐ์—…์„ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ํ๊ธฐ๋ฌผ ์ฒ˜๋ฆฌ ์‹œ์žฅ์—์„œ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ „๋ฌธ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ž…์ง€๋ฅผ ๊ตณํžˆ๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค. ์—…๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด SK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์•ฝ 2000์–ต์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด ํ๊ธฐ๋ฌผ ์†Œ๊ฐ๊ธฐ์—… 3๊ณณ์˜ ์ธ์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ฃผ์‹๋งค๋งค๊ณ„์•ฝ(SPA)์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. ์—…๊ณ„์—์„  SK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ๊ฐ€ ํ๊ธฐ๋ฌผ ์ฒ˜๋ฆฌ์‚ฌ์—…์„ ํ†ตํ•ด ์‹ ์„ฑ์žฅ๋™๋ ฅ ๋ฐœ๊ตด์— ๋‚˜์„  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ˆ˜์ฃผ ์—ฌ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์ ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ํ๊ธฐ๋ฌผ ์ฒ˜๋ฆฌ์‚ฌ์—…์€ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ˆ˜์ต์„ ๋„๋ชจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋˜ ํ˜„์žฌ ๊ฑด์„ค ์ค‘์ธ ๊ณ ์„ฑ ํ™”๋ ฅ ๋ฐœ์ „์†Œ ๊ฑด์„ค ์‚ฌ์—… ๊ณต์ •์ด ์™„๋ฃŒ๋˜๋ฉด, ํ”Œ๋žœํŠธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ ๋ถ„ํ• ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ โ€˜RE100โ€™ ๊ฐ€์ž…์„ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณ ์„ฑ ํ•˜์ด ํ™”๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ 2ํ˜ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ์—…์šด์ „์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด SK์—์ฝ”ํ”Œ๋žœํŠธ๋Š” ์„ํƒ„ ํ™”๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ ๊ฑด์„ค ์‚ฌ์—…์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์†์„ ๋—„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ”Œ๋žœํŠธ ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ์„ ๋ถ„ํ•  ๋งค๊ฐํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ ์ธ๋ ฅ์„ ์žฌ๋ฐฐ์น˜ํ•ด ํ™˜๊ฒฝ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—…๊ณ„์˜ ์ „๋ง์ด๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1666 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๆด—ๆ‰‹ๆถฒไธ่ฃๅœจๅก‘่† ็“ถ่ฒฉๅ”ฎ๏ผŒ่ฆๅฆ‚ไฝ•้€ๅˆฐๆถˆ่ฒป่€…ๆ‰‹ไธŠ๏ผŸๅ€ซๆ•ฆๅŒ…่ฃ่จญ่จˆๅธซ๏ผšๆธ›ๅฐ‘ๆตช่ฒปๆ˜ฏๆˆ‘็š„้ฆ–่ฆไปปๅ‹™Contents: ๏ผˆๅœ–็‰‡ไพ†ๆบ๏ผšgetblackmarket.com๏ผ‰ ๅŒ…่ฃ่จญ่จˆๅธซ๏ผšๆˆ‘็š„ๅทฅไฝœๅฐŽ่‡ดไบ†ๆ›ดๅคš็š„ๅก‘่† ๅžƒๅœพ Martina ๆ›พๅœจ่ฏๅˆๅˆฉ่ฏๅ’Œๅฏถๆฝ”็ญ‰ๅคงๅ…ฌๅธๅทฅไฝœ๏ผŒ็‚บไป–ๅ€‘็š„็พŽๅฎนๅ“็‰Œ่จญ่จˆ็”ขๅ“ๅŒ…่ฃใ€‚ๅฅนๅœจๆŽฅๅ—ใ€ŠRethinking Ethical Consumerismใ€‹ๆŽก่จชๆ™‚่กจ็คบ๏ผšใ€Œๅ‡บ่‰ฒ็š„ๅŒ…่ฃ่จญ่จˆๆ˜ฏไธ€็จฎ่—่ก“ๅฝขๅผ๏ผŒๅœจๆถˆ่ฒป่€…็š„ๆฝ›ๆ„่ญ˜ๅฑค้ข็™ผๆฎ่‘—้‡่ฆไฝœ็”จ๏ผŒๅธๅผ•ไบบๅ€‘่ณผ่ฒทใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘่จญ่จˆๅ„็จฎๅŒ…่ฃๅฝขๅผ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๅก‘่† ๏ผŒๆ‰€ไปฅๆˆ‘ๅ€‘ๆœฌ่ณชไธŠๆ˜ฏๅœจไฟƒ้€ฒ็ทšๆ€ง็ถ“ๆฟŸใ€‚ใ€ๅŒ…่ฃๅ‘ไพ†ๆ˜ฏๅธๅผ•ๆถˆ่ฒป่€…่ณผ่ฒท็š„ไธ€ๅคง้‡้ปž๏ผŒไฝ†ๅˆฐๆœ€ๅพŒๅนพไนŽๆ‰€ๆœ‰็š„ๅŒ…่ฃ้ƒฝๆœƒ่ขซไธŸๆฃ„๏ผŒๆถˆ่ฒป่€…ๅชๆ˜ฏ่ณผ่ฒทไบ†่จฑๅคšไธๅฟ…่ฆ็š„ใ€Œๆตช่ฒปใ€ใ€‚ Martina ๆ„่ญ˜ๅˆฐๅฅน็š„ๅทฅไฝœๅฐŽ่‡ดไบ†ๆ›ดๅคš็š„ๅก‘่† ๅžƒๅœพ๏ผŒๆญฃๅœจ้ป˜้ป˜ๅŠฉ้•ทๆฐฃๅ€™่ฎŠ้ท๏ผŒใ€Œๆˆ‘็š„ๅทฅไฝœๅ’Œๆˆ‘็š„ๅƒนๅ€ผ่ง€ไน‹้–“้–‹ๅง‹็”ข็”Ÿๆ‘ฉๆ“ฆใ€‚ใ€ๅ› ๆญค๏ผŒๅฅนๆฑบๅฎšๆŽกๅ–ๆ›ดๅคšๆŽชๆ–ฝไพ†ๆธ›ๅฐ‘ไธๅฟ…่ฆ็š„ๅŒ…่ฃๆตช่ฒปใ€‚ 2021 ๅนด๏ผŒMartina ๅ‰ต่พฆไบ†่‡ชๅทฑ็š„ๅ€‹ไบบ่ญท็†ๅ“็‰Œใ€ŒBlackmarketใ€๏ผŒๅธŒๆœ›้€้Žๆถˆ้™ค็พŽๅฎนๅ’Œๅ€‹ไบบ่ญท็†็”ขๅ“ๅฐไธ€ๆฌกๆ€งๅก‘่† ๅŒ…่ฃ็š„้œ€ๆฑ‚๏ผŒๅฅน่ชช๏ผšใ€Œๆธ›ๅฐ‘ๆตช่ฒปๆฐธ้ ๆ˜ฏๆˆ‘็š„้ฆ–่ฆไปปๅ‹™๏ผŒๅ…ถๆฌกๆ˜ฏๅ›žๆ”ถๅ†ๅˆฉ็”จใ€‚ใ€Martina ๆ นๆ“šๅžƒๅœพๆธ›้‡ๅŽŸๅ‰‡๏ผŒๅธŒๆœ›ๅพžๆบ้ ญๅฐฑๅฐ‡็”ขๅ“ๅฐ็’ฐๅขƒ็š„ๅฝฑ้Ÿฟ้™่‡ณๆœ€ไฝŽใ€‚ ๅœจ Instagram ๆŸฅ็œ‹้€™ๅ‰‡่ฒผๆ–‡ BLACKMARKET๏ผˆ@getblackmarket๏ผ‰ๅˆ†ไบซ็š„่ฒผๆ–‡ ๅฏ้‡่ค‡่ฃœๅ……ๆด—ๆ‰‹ๆถฒ๏ผŒไธ็”ข็”Ÿๅก‘่† ๅžƒๅœพ Martina ้–‹็™ผ็š„็”ขๅ“ๆ˜ฏๆด—ๆ‰‹ๆถฒ๏ผŒไฝ†่ˆ‡ๅธ‚้ขไธŠ็š„ๆด—ๆ‰‹ๆถฒๅ…จ็„ถไธๅŒใ€‚ๅคงๅคšๆ•ธๅ€‹ไบบ่ญท็†็”ขๅ“็”ฑ 80% ็š„ๆฐด่ฃฝๆˆ๏ผŒไธฆไธ”็”ฑๆ–ผๅฎƒๅ€‘ๆ˜ฏๆถฒ้ซ”๏ผŒๅ› ๆญค้œ€่ฆไฝฟ็”จๅก‘่† ใ€็Žป็’ƒๆˆ–้‹็ญ‰ๆๆ–™้€ฒ่กŒๅŒ…่ฃใ€‚ ใ€Œๆˆ‘ๆ„่ญ˜ๅˆฐ๏ผŒไธ€ๆ—ฆๅพž้…ๆ–นไธญๅŽป้™คๆฐด๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐฑๅชๅ‰ฉไธ‹็ฒ‰ๆœซๆˆๅˆ†ไบ†ใ€‚็ฒ‰ๆœซๅฏไปฅ็”จไธๅŒ็š„ๆๆ–™ๅŒ…่ฃใ€‚ๆˆ‘้ธ็š„ๆ˜ฏๆฐดๆบถ่†œ๏ผŒๆŽฅ่งธๆบซๆฐดๅฐฑๆบถ่งฃไบ†ใ€‚ๅฎƒ่ˆ‡ๆด—็ข—้Œ ๆˆ–ๆด—่กฃ็ƒไธญๆ‰€ๆŽก็”จ็š„ๆๆ–™็›ธๅŒใ€‚ใ€Martina ๅฐ‡ๆฟƒ็ธฎ็š„ๆด—ๆ‰‹ๆถฒ็ฒ‰ๆœซๅŒ…่ฃๅœจๅฏๆบถ่งฃ็š„่–„่†œ๏ผˆๆฐดๆบถ่†œ๏ผ‰ไธญ๏ผŒๅŒๆ™‚ๅฏไฝœ็‚บๅขž็จ ๅŠ‘๏ผŒ่ฎ“ๅŒ…่ฃๆˆ็‚บ็”ขๅ“ๆœฌ่บซ็š„ไธ€้ƒจๅˆ†ใ€‚ ๆด—ๆ‰‹ๆถฒ็ฒ‰ๆœซๆ˜ฏๆฟƒ็ธฎ็š„๏ผŒๅ› ๆญคๆฏ”ๅ‚ณ็ตฑ็š„ๆด—ๆ‰‹ๆถฒ่ผ•ๅพ—ๅคšใ€‚Martina ่กจ็คบ๏ผŒๅฅน้–‹็™ผ็š„ๆด—ๆ‰‹ๆถฒ่ฃœๅ……ๆขๆฏ”ๅธ‚้ขๅ“็‰Œ็š„ๆด—ๆ‰‹ๆถฒ่ผ• 95%๏ผŒๅŒๆ™‚ๆธ›ๅฐ‘ไบ†้‹่ผธ้Ž็จ‹ไธญ็š„็ขณๆŽ’ๆ”พใ€‚ ๆถˆ่ฒป่€…ๅœจ่ณผ่ฒทๆด—ๆ‰‹ๆถฒ็ฒ‰ๆœซๅพŒ๏ผŒๅฐ‡ๅฎƒๆ”พๅ…ฅ็Žป็’ƒ็“ถไธญ่ˆ‡ๆฐดๆททๅˆ๏ผŒๅฐฑ่ฎŠๆˆๆด—ๆ‰‹ๆถฒไบ†ใ€‚๏ผˆๅœ–็‰‡ไพ†ๆบ๏ผšgetblackmarket.com๏ผ‰ ้›–็„ถๅพž็’ฐไฟ็š„่ง’ๅบฆไพ†่ชช๏ผŒๆด—ๆ‰‹ๆถฒ็š„ๆœ€ไฝณ้ธๆ“‡ๆ˜ฏ่‚ฅ็š‚๏ผŒไฝ† Martina ็š„ๅธ‚ๅ ด่ชฟๆŸฅ็™ผ็พ๏ผŒๅคงๅคšๆ•ธๆถˆ่ฒป่€…ไธ้ก˜ๆ„ๆ”น็”จๅ›บ้ซ”่‚ฅ็š‚๏ผŒๅ› ๆญค๏ผŒ่ฉฒ็”ขๅ“ๆ—จๅœจ่ฎ“ๆถˆ่ฒป่€…็›กๅฏ่ƒฝ่ผ•้ฌ†ๅœฐๅšๅ‡บ็’ฐไฟ้ธๆ“‡ใ€‚ Martina ็š„็›ฎๆจ™ๆ˜ฏ่ฎ“ๆถˆ่ฒป่€…ๆ›ดๅฎนๆ˜“ๅพžๆ นๆœฌไธŠๆธ›ๅฐ‘ไธๅฟ…่ฆ็š„ๆตช่ฒป๏ผŒๅƒๆ˜ฏ้ฟๅ…ไฝฟ็”จไธ€ๆฌกๆ€งๅก‘่† ๏ผŒๆˆ–ๆ˜ฏ่จฑๅคšๆˆ‘ๅ€‘ๆฒ’ๆœ‰ๆƒณๅˆฐ็š„้šฑๆ€งๆตช่ฒป๏ผŒไพ‹ๅฆ‚๏ผŒๆด—ๆ‰‹ๆ™‚้—œๆŽ‰ๆฐด้พ้ ญๅฐ้€™้ …ๆดปๅ‹•็š„็’ฐไฟ็จ‹ๅบฆๆœ‰ๅพˆๅคงๅฝฑ้Ÿฟใ€‚Martina ๅœจ่ซ‡ๅŠ้‡ๆ–ฐๆ€่€ƒ่ˆ‡ไธ€ๆฌกๆ€งๅก‘่† ็›ธ้—œ็š„้“ๅพทๆถˆ่ฒปไธป็พฉๆ–น้ขๆ™‚่กจ็คบ๏ผšใ€Œไฝฟ็”จๅฏ้‡่ค‡ไฝฟ็”จ็š„ๅ’–ๅ•กๆฏไธฆไธๆ„ๅ‘ณ่‘—ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆ‡‰่ฉฒๆธ›ๅฐ‘้•ท้€”่ˆช็ญๆ—…่กŒใ€‚้€™ไธ€ๅˆ‡้ƒฝๆ˜ฏ็›ธ้€ฃ็š„ใ€‚ๅก‘่† ๆ˜ฏไธ€ๅ€‹ๅšด้‡็š„ๅ•้กŒ๏ผŒไฝ†้“ๅพทๆถˆ่ฒปไธป็พฉไธๆ‡‰ๅƒ…้™ๆ–ผ้€™็จฎ่šๅˆ็‰ฉใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘้ƒฝ้œ€่ฆไปฅๆ•ด้ซ”็š„ๆ–นๅผๅฏฉ่ฆ–ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆถˆ่ฒป๏ผŒๆ›ดๅŠ ่ช็œŸๅœฐๅฐๅพ…ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆฑบๅฎš๏ผŒไปฅๅŠๆˆ‘ๅ€‘็š„่กŒ็‚บๅฆ‚ไฝ•ไฟƒๆˆๆฐฃๅ€™่ฎŠ้ทใ€‚ใ€ ใ€Œๅช้ ไฝฟ็”จ่ฃœๅ……ๅผๆด—ๆ‰‹ๆถฒไธฆไธ่ƒฝๆ‹ฏๆ•‘ๅœฐ็ƒ๏ผŒไฝ†้€™ๆ˜ฏๆœ่‘—ๆญฃ็ขบๆ–นๅ‘้‚ๅ‡บ็š„ไธ€ๅฐๆญฅ๏ผใ€Martina ๅธŒๆœ›ๅœจๆœชไพ†้–‹็™ผๅ‡บๆ›ดๅคš็š„ๅ€‹ไบบ่ญท็†็”ขๅ“๏ผŒ่ฎ“ๆถˆ่ฒป่€…ๆœ‰ๆ›ดๅฎนๆ˜“็š„้ธๆ“‡๏ผŒไพ†ๅ…ฑๅŒไฟ่ญท็’ฐๅขƒใ€‚ ๅปถไผธ้–ฑ่ฎ€๏ผš ๅฟซๆ™‚ๅฐš out๏ผ็›ค้ปž5ๅฎถ็‘žๅ…ธ่žๅˆใ€Œ่ˆ‡่‡ช็„ถๅ…ฑๅญ˜ใ€ๅ“็‰Œ๏ผŒ็ ด่ˆŠ่กฃๆœ็”š่‡ณๅฏ่ฎŠ็พŽๅ‘ณไฝณ้คš Z ไธ–ไปฃๅฅณๅญฉไธ่ทŸๅพžใ€Œๅฟซๆ™‚ๅฐšใ€๏ผŒๅ‰ต APP ๅนซๅŠฉๅ€ซๆ•ฆไบบใ€Œไฟฎๆ”นๅ–ไปฃ่ณผ่ฒทใ€๏ผŒ็ตฆ่กฃๆœ็ฌฌไบŒๆฌก็”Ÿๅ‘ฝ๏ผ โ€ปๆœฌๆ–‡ๆŽˆๆฌŠ่‡ชๅ…ฌๆฐ‘ๅ ฑๆฉ˜๏ผŒๅŽŸๆ–‡่ฆ‹ๆญคใ€‚
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1700 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ็‚บๅšดๅ‡ฑๆณฐๅœ“ๅคข๏ผŒๅปไธๆจ่ฉฆ้ง•็ดๆ™บๆทๆ–ฐ่ปŠ๏ผŸ่ฟ‘1500ๅ€‹ๆ—ฅๅญๅฆ‚ไฝ•่›ป่ฎŠ๏ผŒไธ€้›™็ด…่‰ฒ้ซ˜่ทŸ้ž‹้œฒ็ซฏๅ€ชContents: ็•ถไธปๆŒไบบ่˜‡ๅฎ—ๆ€กๅ•ๅˆฐๆ˜ฏๅฆๆœ‰่ฆช่บซ่ฉฆ้ง•LUXGENๆ–ฐๅž‹้›ปๅ‹•่ปŠๆ™‚๏ผŒๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ่กจ็คบ๏ผŒ่‡ชๅทฑ้›–็„ถๆœ‰้ง•็…ง๏ผŒๅปๅƒ…ๆ˜ฏๅๅœจ่ปŠ่ฃก้ซ”้ฉ—๏ผŒไธฆๆœช่ฆช่‡ช้ง•้ง›๏ผŒ่€ŒๅŽŸๅ› ๆ˜ฏใ€Œๆˆ‘ๅคชๅฏถ่ฒใ€ๅคชๅ‘ต่ญทไป–ไบ†โ€ฆใ€๏ผŒ้€™ไธ€็•ช่ฉฑไปฃ่กจ่‘—ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๆƒณๆ›ฟๅทฒ้€ไธˆๅคซใ€ๅ‰่ฃ•้š†้›†ๅœ˜่‘ฃไบ‹้•ทๅšดๅ‡ฑๆณฐๅปถ็บŒๅฏฆ็พๅ“็‰Œๅคงๅคข็š„็†ๆƒณ๏ผŒๅˆๅ‘ๅ‰้‚้€ฒไบ†ไธ€ๅคงๆญฅใ€‚ ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ้ต่…•ๆ•ด้ “ใ€€ไธ€ๆฌกๆ‰“ๆŽ‰244ๅ„„ๅทจๅน…่™งๆ ่‡ช2018ๅนดๅšดๅ‡ฑๆณฐๅ› ้ฃŸ้“็™Œ็—…้€ๅพŒ๏ผŒ็”ฑๅฆปๅญๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๆŽฅไธ‹่ฃ•้š†้›†ๅœ˜็š„่‘ฃไบ‹้•ทๅคงไฝ๏ผŒไฝ†็•ถๆ™‚่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ไธ€ๅบฆๅ‚ณๅ‡บ้Š€่กŒๅ› ้•ทๆœŸๆฝ›่—็š„่ฒกๅ‹™ๅœฐ้›ท๏ผŒ่€Œๆบ–ๅ‚™ๆŠฝ่ตฐ้Š€ๆ น๏ผŒ้€™่ฎ“็•ถๆ™‚ๅ‰›ๆŽฅไธ‹็ถ“็‡Ÿๆฃ’็š„ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ๏ผŒ้–‹ๅง‹ๅฐๆ•ด้ “ๆ•ดๅ€‹่ฃ•้š†้›†ๅœ˜๏ผŒ้€ฒ่กŒไธ€้€ฃไธฒ็š„ๆ”น้ฉ่กŒๅ‹•ใ€‚ ๆ”ค้–‹่ฃ•้š†็š„ๅนดๅ ฑ๏ผŒ2019ๅนดๆทจ่™งๆ244.65ๅ„„ๅ…ƒ๏ผŒๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๅœจ้š”ๅนด็š„่‚กๆฑๆœƒไธŠๅฐๆญค่กจ็คบ๏ผŒ่™งๆไธปๅ› ็‚บๅคง็’ฐๅขƒไธไฝณ๏ผŒไฝฟๅพ—็ดๆ™บๆทๅœจๅ…ฉๅฒธ้Šทๅ”ฎๆˆ็ธพๆœชๅฆ‚้ ๆœŸ๏ผŒๅ†ๅŠ ไธŠ็–ซๆƒ…ๅฐๆ–ผๆฑฝ่ปŠ็”ขๆฅญ็š„่กๆ“Š๏ผŒๅ› ๆญค้‡ๅฐ่ปŠๅž‹ๆŠ€่ก“่ณ‡็”ขๅŠๆ‡‰ๆ”ถๅธณๆฌพ้€ฒ่กŒๆธ›ๆๆๅˆ—ใ€‚ ๅœจๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ็š„ๆฑบๆ–ทไน‹ไธ‹๏ผŒไธ€ๆฌกๆ‰“ๆŽ‰็›ธ็•ถๆ–ผ1.6ๅ€‹่‚กๆœฌใ€้ซ˜้”244ๅ„„ๅ…ƒ็š„ๅทจๅน…่™งๆ๏ผŒไนŸๅŒๆ™‚ๅฎฃๅธƒๆธ›่ณ‡36.4%๏ผŒ้›–็„ถ็•ถๆ™‚ๅ‰ตไธ‹ๆˆ็ซ‹67ๅนดไปฅไพ†ๆœ€ๅคง็š„่™งๆ็ด€้Œ„๏ผŒไฝ†ๆญค่ˆ‰็ขบๅฏฆไนŸๅ…จ้ขๆŽƒ้™ค่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ๆฒ‰้‡็š„่ฒกๅ‹™ๅŒ…่ขฑ๏ผŒๅพ—ๅทฒ่ฝ‰ๅž‹ๅ†ๅ‡บ็™ผใ€‚ ็ดๆ™บๆทไธ€ๅบฆๆ‹–็ดฏ่ฃ•้š†ใ€€ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๅฆ‚ไฝ•ๅปถ็บŒๅšดๅ‡ฑๆณฐ็š„ๅ“็‰Œๅคข๏ผŸ ้ŽๅŽป๏ผŒๅœจ่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ๆ‰€้ข่‡จ็š„้ขจ้ขจ้›จ้›จไธญ๏ผŒๆœ€ๅธธ่ขซ่ฉฌ็—…็š„ๅฐฑๆ˜ฏ้›†ๅœ˜ๆ——ไธ‹ๆฑฝ่ปŠ่‡ชๆœ‰ๅ“็‰Œ็ดๆ™บๆท๏ผŒ็”š่‡ณๅค–็•Œ่ช็‚บ็ดๆ™บๆทๆ‹–็ดฏๆ•ดๅ€‹่ฃ•้š†้›†ๅœ˜้‹ไฝœ๏ผŒ่€Œ็ดๆ™บๆท่‡ช2009ๅนดๆˆ็ซ‹่ตท๏ผŒไพฟๆ‰ฟ่ผ‰ไบ†ๅšดๅ‡ฑๆณฐ็š„่‡ชไธปๅ“็‰Œๅคงๅคข๏ผŒไฝ†ๅปๅ› ็‚บ่จญ่จˆใ€ๆ€ง่ƒฝใ€ๅ“่ณชไนƒ่‡ณๅƒนๆ ผๅฎšไฝ้ƒฝๅธธ้ญ่‡ดๅค–็•Œๆ‰น่ฉ•๏ผŒๆˆ็‚บๅ“็‰Œ็™ผๅฑ•็š„่‡ดๅ‘ฝๅ‚ท๏ผŒ้›–็„ถไธ€ๅบฆ้€ฒ่ปไธญๅœ‹่ˆ‡ๆฑ้ขจๆฑฝ่ปŠๆˆ็ซ‹ๆฑ้ขจ่ฃ•้š†๏ผŒๅปไนŸๅ‡บๅธซไธๅˆฉใ€้€ฃ้€ฃ่™งๆ๏ผŒๅธ‚ๅ ดไนŸไธ€ๅบฆๅ‚ณๅ‡บ็ดๆ™บๆทๅฐ‡ๆ”ถๆ”ค็š„่€ณ่ชžใ€‚ ไธ้Ž๏ผŒๅœจๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๅคงๅˆ€้—Šๆ–งๅœฐ้–‹ๅง‹้€ฒ่กŒๆ•ด้ “ไน‹ๅพŒ๏ผŒ็ดๆ™บๆทไธไฝ†ๆฒ’ๆœ‰ๆ”ถๆ”ค๏ผŒๆ›ดๆญฃ่ฆ–็ดๆ™บๆท็•ถๆ™‚็š„็ถ“็‡Ÿๅ›ฐๅขƒ๏ผŒๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๆ›พๅœจ่‚กๆฑๆœƒไธŠ่กจ็คบ๏ผŒใ€Œ่‡ชไธปๅ“็‰Œใ€ๆ˜ฏๅฐ็ฃ็”ขๆฅญ่ฝ‰ๅž‹ๅ‡็ดš็š„ๅฟ…็ถ“ไน‹่ทฏ๏ผŒ่ฃ•้š†ๆฑฝ่ปŠ้ŽๅŽป็ถ“ๅฏฉๆ…Ž่ฉ•ไผฐๅพŒ่€ŒๆŠ•ๅ…ฅ่‡ชไธปๅ“็‰Œ็š„็™ผๅฑ•๏ผŒๅˆๆœŸไนŸๅ–ๅพ—ไธ€ๅฎšๆˆ็ธพ๏ผŒ็„ถ่ฟ‘ๅนดไพ†ๅ› ๅ„้ …ไธปๅฎข่ง€ๅ› ็ด ็š„ๆŒ‘ๆˆฐ๏ผŒ่‡ชไธปๅ“็‰Œ็™ผๅฑ•ๅฟ…้ ˆๅ‹™ๅฏฆ่ฝ‰ๅž‹๏ผŒ็ถ“้ŽๅŽปๅนด็š„ๆ•ด็†๏ผŒๅœจ้–‹ๆ”พๅนณๅฐๆ–ฐ็ญ–็•ฅไธ‹๏ผŒ่ชฟๆ•ด่…ณๆญฅๅ†ๅ‡บ็™ผ๏ผŒไธฆไปฅๅ‹™ๅฏฆ็ฉฉๅฅ็š„ๅŽŸๅ‰‡ๆŒ็บŒๅŠชๅŠ›๏ผŒ่ฝๅฏฆ็ญ–็•ฅ่ฝ‰ๅž‹็š„ๅ„้ …็›ฎๆจ™ใ€‚ ๅพžๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ็š„็™ผ่จ€ไธญ๏ผŒไนŸ็œ‹ๅพ—ๅ‡บไพ†ๅฅนไปๅฐ็ดๆ™บๆทๅฏ„ไบˆๅŽšๆœ›๏ผŒ็ดๆ™บๆทๅœจ็ถ“ๆญทๆธ›่ณ‡ๅฝŒ่ฃœ่™งๆๅพŒๅ†ๅขž่ณ‡๏ผŒ่ฒกๅ‹™้ซ”่ณชไนŸ่ฎŠๅพ—่ผƒ็‚บๅฅๅ…จ๏ผŒไธฆๅœจ2020ๅนด10ๆœˆๅฎฃๅธƒ่ˆ‡้ดปๆตทๅ…ฑๅŒ้€ฒ่ป้›ปๅ‹•่ปŠๅธ‚ๅ ด๏ผŒ็•ถๆ™‚ไนŸๅ‰ตไธ‹ๅœ‹ๅ…ง็ง‘ๆŠ€ๅคงๅป ๅ…จ้ข่ทจ่ถณ้›ปๅ‹•่ปŠ้ ˜ๅŸŸ็š„้ฆ–ไพ‹ใ€‚ ๅœจไปŠๅนด9ๆœˆ1ๆ—ฅๆ™‚๏ผŒ็ดๆ™บๆทๅฎฃๅธƒ้–‹ๆ”พๆ–ฐ่ปŠ้ ๅ”ฎ้ ๅ”ฎๆดปๅ‹•๏ผŒๆƒณไธๅˆฐๆถ่ณผ็‹€ๆณ่ถ…ไนŽ้ ๆœŸ๏ผŒ็Ÿญ็Ÿญๅ…ฉๅคฉๅฐฑๅธๅผ•่ถ…้Ž1.5่ฌไบบไธ‹ๅ–ฎ๏ผŒๅœจ10ๆœˆ18ๆ—ฅ่‡ณ23ๆ—ฅ็š„็ฌฌไบŒๆณข้ ๅ”ฎๆดปๅ‹•ไธญ๏ผŒๆˆช่‡ช20ๆ—ฅ็‚บๆญข๏ผŒๅŒๆจฃไนŸๅธๅผ•่ถ…้Ž8ๅƒไบบไธ‹่จ‚๏ผŒๅฏ่ฆ‹ๅค–็•Œๅฐๆ–ผ้ดปๆตท่ˆ‡่ฃ•้š†ๅˆไฝœๆŽจๅ‡บ็š„้›ปๅ‹•่ปŠๅž‹็›ธ็•ถๆœ‰ไฟกๅฟƒใ€‚ ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎไนŸๅผท่ชฟ๏ผŒLUXGENๆ˜ฏๅฐ็ฃๅ”ฏไธ€่‡ชไธปๆฑฝ่ปŠๅ“็‰Œ๏ผŒ้ŽๅŽป่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ๆŠ•ๅ…ฅไบ†ๅพˆๅคš่ณ‡ๆบ๏ผŒ้›–็„ถ้‡ๅˆฐ่จฑๅคšๅ›ฐ้›ฃ๏ผŒไฝ†ๅช่ฆๅ‹‡ๆ•ข้ขๅฐๅ•้กŒใ€่งฃๆฑบๅ•้กŒ๏ผŒๅฐฑๅฏไปฅๅผ•้ ˜LUXGENๅœจๆ–ฐ่ƒฝๆบๆ™‚ไปฃ้‡ๆ–ฐๅ‡บ็™ผใ€‚ ๅ…จๆ–ฐ็š„nโทๅฐLUXGEN่€Œ่จ€๏ผŒไธๅชๆ˜ฏไธ€ๅฐๆ–ฐ่ปŠ๏ผŒๆ›ดไปฃ่กจ่‘—LUXGENๆ–ฐ่ตท้ปž็š„้–‹ๅง‹๏ผŒ่ฑกๅพต่‘—่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ๆœๆ•ธไฝๅŒ–ใ€้–‹ๆ”พๅŒ–ๅŠๆ–ฐ่ƒฝๆบๅŒ–็™ผๅฑ•็š„ๅ…จๆ–ฐ้ก˜ๆ™ฏ๏ผŒ่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ๅฐ‡ไปฅLUXGENๅ“็‰Œ็…ฅๆ–ฐ็‚บ่ตท้ปž๏ผŒๅฐ‡่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ๅ„ไบ‹ๆฅญ้ซ”ไธฒ่ฏๆˆ็งปๅ‹•ๆœๅ‹™็š„็”Ÿๆ…‹็ณป๏ผŒ็‚บ้กงๅฎขๅ‰ต้€ ๅ…จๆ–ฐ็š„ๆถˆ่ฒป้ซ”้ฉ—ใ€‚ ๅพžๅšดๅ‡ฑๆณฐๅœจไธ–ๆ™‚ๅฐๅฐ็ฃ่‡ชไธปๆฑฝ่ปŠๅ“็‰Œ็š„ๅ …ๆŒ๏ผŒๅˆฐๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๆŽฅ็ญๅพŒ๏ผŒ้ข่‡จ่™งๆไป็นผๆ‰ฟไธˆๅคซ้บๅฟ—ไธ้ก˜ๆ”พๆฃ„็ดๆ™บๆท๏ผŒๅฆ‚ไปŠไปฅ็ดๆ™บๆทnโท็‚บๅ“็‰Œๅ็จฑ็š„้ดปๆตทModel C๏ผˆ้›ปๅ‹•ไผ‘ๆ—…่ปŠ๏ผ‰ๆญฃๅผๅฐๅค–้ ๅ”ฎ๏ผŒไนŸ็‚บๅฐ็ฃๅœจ้›ปๅ‹•่ปŠ้ ˜ๅŸŸไธญ็ซ‹ไธ‹้‡Œ็จ‹็ข‘๏ผŒๆ“ๆœ‰็ฌฌไธ€ๅ€‹่‡ชไธปๅ“็‰Œ๏ผŒๆœชไพ†ๆˆๆžœ่ฎ“ๅค–็•Œๅ€ผๅพ—ๆ‹ญ็›ฎไปฅๅพ…ใ€‚
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 91 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊น€๋™์ฒ  "์ „๋ ฅ์ƒํƒœ๊ณ„ ๋ถ•๊ดด ์œ„ํ—˜โ€ฆ์ „๊ธฐ๋ฃŒ kWh๋‹น 25์›์€ ์˜ฌ๋ ค์•ผ"Contents: ๊น€๋™์ฒ  ํ•œ๊ตญ์ „๋ ฅ ์‚ฌ์žฅ์ด โ€˜์ „๋ ฅ์ƒํƒœ๊ณ„ ๋ถ•๊ดด ์œ„ํ—˜โ€™์„ ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๋ฉฐ โ€˜์ „๋ ฅ์ƒํƒœ๊ณ„ ์ •์ƒํ™”โ€™๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ‚ฌ๋กœ์™€ํŠธ์‹œ(kWh)๋‹น 25์› ์ด์ƒ ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์„ ๋” ์˜ฌ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์‚ฌ์žฅ์€ 4์ผ ์„ธ์ข…์‹œ์˜ ํ•œ ์Œ์‹์ ์—์„œ ๊ธฐ์ž ๊ฐ„๋‹ดํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  "๋ฐœ์ „ ์›๊ฐ€๋Š” ๋Œ€ํญ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์— ๋ฐ˜์˜๋˜์ง€ ์•Š๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํ•œ์ „ ๋ถ€์ฑ„๋Š” 200์กฐ์›์ด ๋„˜๊ณ , ๋ˆ„์ ์ ์ž๋Š” 47์กฐ์›์ด ๋„˜๋Š”๋‹คโ€๋ฉฐ "์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์ด ์ธ์ƒ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ ์„œ๋Š” ํ•œ์ „ ์žฌ๋ฌด ์ƒํ™ฉ์€ ์•…ํ™”ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ , ์–ธ์  ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์ฑ„๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ฐจ์ž…์—๋„ ํ•œ๊ณ„์— ๋ถ€๋‹ฅ์น  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ "(ํ•œ์ „์ด ๋ถ€๋„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฉด) ํ•œ์ „์˜ ๋ชจ๋“  ์ผ๋“ค์ด ์ค‘์ง€๋˜๊ณ  ์ „๋ ฅ์ƒํƒœ๊ณ„๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถ•๊ดด๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค"๋ฉฐ "์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์€ ์•ˆ ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฒฐ๋‹จ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€œ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ์ „์ด ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ ์ธ์ƒ ํญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๊น€ ์‚ฌ์žฅ์€ "๋‹น์ดˆ ์ •๋ถ€ ์•ฝ์†๋Œ€๋กœ ์ดํ–‰ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ธˆ๋…„ (kWh๋‹น) 45.3์›์„ ์ธ์ƒํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ธ์ƒํ•œ ๊ฒƒ์€ (๋ชฉํ‘œ์—) ๋ชป ๋ฏธ์ณค๋‹ค"๋ฉฐ "(์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋‹น์ดˆ ์ œ์‹œํ–ˆ๋˜ ์ˆ˜์ค€์˜) ๊ธฐ์ค€์—ฐ๋ฃŒ๋น„๋ผ๋„ ์ธ์ƒํ•˜๋ ค๋ฉด (kWh๋‹น) 25.9์›์˜ (์ถ”๊ฐ€) ์ธ์ƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค"๊ณ  ์ƒํ™ฉ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. kWh๋‹น 25.9์›์ด ๋†’์•„์ง€๋ฉด ๊ฐ€๊ตฌ๋‹น ์›” 7,000์› ์ด์ƒ์„ ์ถ”๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋œ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต ์ „ํ›„๋กœ ๊ธ‰๋“ฑํ•œ ๊ตญ์ œ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์— ์ œ๋•Œ ๋ฐ˜์˜๋˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ•œ์ „์€ 2021๋…„ ์ดํ›„์—๋งŒ 47์กฐ์›์ด ๋„˜๋Š” ์˜์—…์†์‹ค์„ ๋ดค๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 2๋ถ„๊ธฐ ๋ง ๊ธฐ์ค€ ํ•œ์ „์˜ ์—ฐ๊ฒฐ ๊ธฐ์ค€ ์ด๋ถ€์ฑ„๋Š” ์•ฝ 201์กฐ์›์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ•œ์ „ ๋ˆ„์ ์ ์ž ํ•ด์†Œ๊นŒ์ง€ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ์˜ฌํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ ์ธ์ƒ ํญ์„ ํ‚ฌ๋กœ์™€ํŠธ์‹œ(kWh)๋‹น 51.6์›์œผ๋กœ ์‚ฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๊ตญ๋ฏผ ๋ถ€๋‹ด ๊ฐ€์ค‘์„ ์šฐ๋ คํ•ด ์ง€๋‚œ 1๋ถ„๊ธฐ์™€ 2๋ถ„๊ธฐ ๋ˆ„์  ์š”๊ธˆ ์ธ์ƒ ํญ์€ kWh๋‹น 21.1์›์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ๊น€ย ์‚ฌ์žฅ โ€25.7์กฐ์›์˜ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ ๊ฐœ์„ ๊ณ„ํš ์ด์™ธ์— ์ถ”๊ฐ€ ๋Œ€์ฑ… ๋‚ด๋†“์„ ๊ฒƒโ€œ ๊น€ ์‚ฌ์žฅ์˜ ์š”๊ธˆ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์ธ์ƒ ํ•„์š”์„ฑ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์ด๋ฅผ ๋‚ฉ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก โ€˜(์ถ”๊ฐ€) ์ž๊ตฌ ๊ณ„ํšโ€™์„ 2โˆผ3์ฃผ ์•ˆ์— ๋ฐœํ‘œํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ์ „์€ ์•ž์„œ ๋น„์ƒ ๊ฒฝ์˜์„ ์„ ํฌํ•˜๊ณ  ์ž์‚ฐ ๋งค๊ฐ๊ณผ ๋น„์šฉ ์ ˆ๊ฐ ๋“ฑ 25.7์กฐ์›์˜ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ ๊ฐœ์„  ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์—ฌ๊ธฐ์— ์ถ”๊ฐ€๋Œ€์ฑ…๋„ ๋‚ด๋†“๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ๊น€ ์‚ฌ์žฅ์€ ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ ๊ฒฐ์ • ์ฒด๊ณ„์˜ ๊ฐœํŽธ ํ•„์š”์„ฑ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ โ€์š”๊ธˆ๋„ ๋…๋ฆฝ๋œ ๊ทœ์ œ ๊ธฐ๊ด€์ด ์›๊ฐ€์— ์—ฐ๋™ํ•ด (๊ฒฐ์ •)ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ค ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋๋“  ๊ตญ์ • ์šด์˜ ๋ถ€๋‹ด๋„ ๋œ๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ ์ˆ˜์šฉ์„ฑ๋„ ๋†’์ผ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ์ „์ด ์žฌ์ •๋‚œ์„ ์ด์œ ๋กœ ์˜ฌํ•ด ํ•œ๊ตญ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋Œ€ ์ถœ์—ฐ๊ธˆ์„ 30% ์‚ญ๊ฐํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋Œ€ ์ง€์›์ด ๋‹น์ดˆ ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ์ด๋ค„์ง€๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๋œป๋„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์‚ฌ์žฅ์€ "์ผ„ํ…(์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋Œ€) ์ง€์›์€ ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋Œ€๋ฒ•์— ๊ทœ์ •๋ผ ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ•œ์ „์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์ผ ๋•Œ ์–˜๊ธฐ"๋ผ๋ฉฐ "์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€์ฑ„๊ฐ€ ๋ˆ„์ ๋˜๊ณ  ์ ์ž๊ฐ€ ์Œ“์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํ•™์‚ฌ ์ผ์ •์ด๋‚˜ ๋˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ํ™œ๋™์— ์ง€์žฅ์ด ์—†๋Š” ๋ฒ”์œ„ ์•ˆ์—์„œ ์ง€์› ๊ทœ๋ชจ ์ถ•์†Œ๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋Œ€์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋น„์šฉ์€ ์˜ค๋Š” 2031๋…„๊นŒ์ง€ 1์กฐ6,000์–ต์›์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ์ „์€ ์ฃผ๋œ ์ฑ…์ž„ ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ์ง€์ •๋ผ ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 117 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: LGํ™”ํ•™ 15๋ฒˆ์งธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœ๊ฐ„...ํ™˜๊ฒฝ(S) ๋…ธ๋ ฅ์—๋„ ์‚ฌํšŒ(S) ๊ธ€์Ž„Contents: LGํ™”ํ•™์€ ํ™˜๊ฒฝํŒŒ๊ดด์™€ ์นœํ™˜๊ฒฝ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๊ทผ๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์˜ค๊ฐ”๋˜ย ๊ธฐ์—…์ด๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์ฃผ๋ ฅ์ด์—ˆ๋˜ ์„์œ ํ™”ํ•™์ œํ’ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™˜๊ฒฝ์— ์œ ํ•ดํ•œ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ์ธ์‹๋ผ ์™”์ง€๋งŒ, ์ „๊ธฐ์ฐจ 2์ฐจ์ „์ง€ ์‚ฌ์—…์„ ๊ธ‰์†ํžˆ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ธฐ์—…์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ผ๊ฑฐ์— ์–ป๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. LGํ™”ํ•™์ด ํ™˜๊ฒฝ ์ด์Šˆ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ESG๊ฒฝ์˜์— ์ ๊ทน ๋‚˜์„ค ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ด์œ ๋‹ค. โ€˜์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑโ€™์„ ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ๊ฒฝ์˜์˜ ํ™”๋‘๋กœ ์ œ์‹œํ–ˆ๊ณ , ์ด๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ โ€˜์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜๋ณด๊ณ ์„œโ€™๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ์ง€ ๋ฒŒ์จ 15๋…„์งธ๋‹ค. LGํ™”ํ•™์€ ๊ตญ๋‚ด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœ๊ฐ„์˜ ์›์กฐ๋ผํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. LGํ™”ํ•™์ด 27์ผ '2021๋…„ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ'๋ฅผ ํŽด๋ƒˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์˜ ํ•ต์‹ฌ ํŠธ๋ Œ๋“œ์ธ โ–ฒํƒ„์†Œ(Carbon) โ–ฒ์ˆœํ™˜์„ฑ(Circularity) โ–ฒ์‚ฌ๋žŒ(People) ๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•ต์‹ฌ ์ฃผ์ œ๋กœ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ๋ณด๊ณ ์„œ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ณ ๊ฐ, ํˆฌ์ž์ž ๋“ฑ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ LGํ™”ํ•™์˜ ESG๊ฒฝ์˜ ์˜์ง€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‹œ๊ฐํ™”ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ํŠน์ง•์ด๋‹ค. ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋„˜๊ธธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค 3๋Œ€ ์ค‘์  ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ์„ธ ๋ช…์˜ ๊ฐ€์ƒ ์ธ๋ฌผ์ด ๋“ฑ์žฅํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ’€์–ด๊ฐ€๋“ฏ LGํ™”ํ•™์ด ๊ฑธ์–ด์˜จ ESG์˜ ๊ธธ์„ ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. LGํ™”ํ•™์€ ์žฌํ™œ์šฉ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ณจํ”„ ํ‹ฐ ๋“ฑ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ œํ’ˆ์„ ๋‹ด์€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ํ‚คํŠธ(Sustainability Kit)๋„ ์ œ์ž‘ํ•ด, ์ฃผ์š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๊ณ ์„œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ „๋‹ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. 2050 ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋ฏธ๋ž˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋น„์ „ ์ œ์‹œ LGํ™”ํ•™์€ ๊ตญ๋‚ด ์ตœ๊ณ  ํ™”๊ณต ๊ธฐ์—… ๋‹ต๊ฒŒ 2050 ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋ชฉํ‘œ์˜ ์„ธ๋ถ€ ์ „๋žต์„ ํฌํ•จํ•ด ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ถ•์— ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์ „์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. NCC(์„์œ ํ™”ํ•™ ๊ธฐ์ดˆ์›๋ฃŒ ์ƒ์‚ฐ์„ค๋น„) ๊ณต์žฅ์„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ „๊ธฐ๋ถ„ํ•ด๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ์— ํž˜์“ฐ๊ณ , ํƒ„์†Œ๋ฅผ ์ง์ ‘ ํฌ์ง‘ํ•ด ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ํŒ์†Œํฌ์ง‘ ๋ฐ ํ™œ์šฉ(CCU) ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋„ ๊ฐ•ํ™”ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์‹ ํ•™์ฒ  LGํ™”ํ•™ ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ(๋ถ€ํšŒ์žฅ)์€ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด "์ƒˆ๋กœ์šด ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ๋Š” ์„ ์ œ์ ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋งŒ์ด ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ "LGํ™”ํ•™์€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•ต์‹ฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์œผ๋กœ ์‚ผ์•˜๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋งŒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์œ ์ผํ•œ ์ƒ์กด ๋ฐฉ์‹์ด์ž ๋ฒˆ์˜์˜ ๊ธธ"์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ LGํ™”ํ•™์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์„์œ ํ™”ํ•™์—…๊ณ„ ์ตœ์ดˆ๋กœ 2050๋…„ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์„ฑ์žฅ์„ ์„ ์–ธํ•˜๊ณ , ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ์ œํ’ˆ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” RE100์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์— ์—ด๋ฆฐ CEO ๊ธฐ์ž๊ฐ„๋‹ดํšŒ์—์„œ๋„ ESG ๊ธฐ๋ฐ˜ ์‹ ์„ฑ์žฅ ๋™๋ ฅ์— 2025๋…„๊นŒ์ง€ 10์กฐ์›์„ ํˆฌ์žํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ESG๊ฒฝ์˜ ์‚ฌํšŒ(S) ๋ถ„์•ผ๋Š” ๋ฌธ์ œ ๋…ธ์ถœ ํ•˜์ง€๋งŒ LGํ™”ํ•™์€ ESG๊ฒฝ์˜์˜ ์‚ฌํšŒ(S) ๋ถ„์•ผ์— ์žˆ์–ด์„  ์•„์ง ๊ฐœ์„ ํ•  ์ ์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ์‚ฌ๋‚ด ํ•˜์ฒญ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋ฌด๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์˜จ์‚ฐ๊ณต๋‹จ ๊ณต์žฅ์˜ ์œ ๋…๊ฐ€์Šค ๋ˆ„์ถœ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌผ์˜๋ฅผ ๋นš๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ์— ๋‚ฉํ’ˆํ•œ ์ผ๋ถ€ 2์ฐจ์ „์ง€์—์„œ ํ™”์žฌ๊ฐ€ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ESGํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ด๋„ LGํ™”ํ•™์€ ํ™˜๊ฒฝ(E)๊ณผ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(G)์—์„  ๋†’์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ, ์‚ฌํšŒ(S)์—์„  ํ‰๊ท  ์ดํ•˜์˜ ๋‚ฎ์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 11 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: KSSB ์ถœ๋ฒ”... ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋›์ด ์˜ฌ๋ž๋‹คContents: ํ•œ๊ตญ ์ƒ์žฅ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ์ •๋ณด๊ณต์‹œ ํ‘œ์ค€์•ˆ์„ ๋งŒ๋“ค ํ•œ๊ตญ๊ธฐ์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(KSSB)๊ฐ€ 27์ผ ํ˜„ํŒ์‹๊ณผ ํ•จ๊ป˜ย ๊ณต์‹ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๋‹ค. 2025๋…„ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ ๋Œ€๊ธฐ์—…๋ถ€ํ„ฐย ESG ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ์˜๋ฌดํ™”๋˜๋Š”๋ฐย ์ด๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์‹คํ–‰ ์ž‘์—…์ด ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ESG ์ •๋ณด๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)๋ฅผ ํ•„๋‘๋กœ, ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ ๋“ฑ์ง€์—์„œ ์ผ๋ถ€ ์‹œํ–‰์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋„ย ๊ผญ 2๋…„ ๋‚จ์•˜๋‹ค. ๊น€์†Œ์˜ ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ 27์ผ KSSB ์ถœ๋ฒ” ์ถ•์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„๋ฅผ ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์ด ์‹œ์ž‘๋๋‹คโ€๋ฉฐ "์•ž์œผ๋กœ KSSB๊ฐ€ ์ค‘์  ๋‹ด๋‹นํ•  ๊ณผ์ œ๋Š” ESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„ ๋‹จ๊ณ„์  ์˜๋ฌดํ™”์˜ ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ์ž˜ ๋‹ฆ๋Š” ์ผ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์•ž์„œ ๊ธˆ์œต์œ„๋Š”ย 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ผ์ • ๊ทœ๋ชจ(์ž์‚ฐ 2์กฐ์›) ์ด์ƒ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. 2030๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ „์ฒด ์ƒ์žฅ์‚ฌ์— ESG ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ์˜๋ฌดํ™”๋œ๋‹ค. ๊น€ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ "์ •๋ถ€๊ฐ€ 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ,ย ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…, ๊ณต์‹œ ํ•ญ๋ชฉ, ๊ธฐ์ค€๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์€ ์ •ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์•„ย ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.ย ์ด์–ดย "ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ •ํ•ฉ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฐ์—… ํŠน์„ฑ๊ณผ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ง๋ฉดํ•˜๋Š” ํ˜„์‹ค์  ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ท ํ˜• ์žˆ๊ฒŒ ๊ฒ€ํ† ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๋ฉฐ "KSSB๊ฐ€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ํญ๋„“๊ฒŒ ์ˆ˜๋ ดํ•ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•ด ๋‹ฌ๋ผ"๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์  ESG ๋…ผ์˜๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ๊น€ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ "๋ฏธ๊ตญ, ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ๋“ฑ ์ฃผ์š”๊ตญ์€ ์ €ํƒ„์†Œ ์‚ฌํšŒ๋กœ์˜ ์ „ํ™˜์„ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "ํŠนํžˆ EU๋Š” ์ง€์—ญ ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ญ๋‚ด์—์„œ ์ผ์ • ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ํ•ด์™ธ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด "EU ์ง€์—ญ์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ถœ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ ์„ ๋ฐ›์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฐ€์น˜ ์‚ฌ์Šฌ์— ํŽธ์ž…๋œ ๊ตญ๋‚ด ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…๋“ค๋„ ๊ฐ„์ ‘ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ๋…ผ์˜ ๋™ํ–ฅ์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตญ๋‚ด ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๋ฐย ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ์ค€์ ์ด ๋ผ ๋Š˜ ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. KSSB, ๊ฐ๊ณ„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” 7๋ช…ย ์œ„์›์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ KSSB ํ™œ๋™์„ ์ด๋Œ ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€ ๊น€์˜ํ˜• ํ•œ๊ตญํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์› ์›์žฅ์ด,ย ์ƒ์ž„์œ„์›์€ ๋ฐ•์„ธํ™˜ ํ•œ๊ตญํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์› ์ƒ์ž„์œ„์›์ด ๋งก๋Š”๋‹ค. ๊น€์˜ํ˜•(64) KSSB ์œ„์›์žฅ์€ "๊ตญ์ œ๊ธฐ์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(ISSB)์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ์†Œํ†ตํ•ด ISSB ๊ธฐ์ค€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ KSSB ๊ธฐ์ค€์•ˆ์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํŠนํžˆ "์ค‘์†Œใ†์ค‘๊ฒฌ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ESG ๊ณต์‹œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋ˆ ์•ˆ๋“ค๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ๊ตญํ˜• ๊ณต์‹œ์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. 5๋ช…์˜ ๋น„์ƒ์ž„์œ„์› ์ค‘ 3๋ช…์€ ๋‹น์—ฐ์ง, 2๋ช…์€ ์ถ”์ฒœ ์œ„์›์ด๋‹ค. ๋‹น์—ฐ์ง ์œ„์›์€ย ์šฐํƒœํฌ ๋Œ€ํ•œ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ ์ƒ๊ทผ๋ถ€ํšŒ์žฅ๊ณผ ์ž„์žฌ์ค€ ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ๋ถ€์ด์‚ฌ์žฅ, ์ด๋ณ‘๋ž˜ ํ•œ๊ตญ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌํšŒ ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ด๋‹ค.ย ์ถ”์ฒœ์œ„์›์€ย ๊ธˆ์œต์œ„์˜ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›์€ ๋ฐฑ๋ณตํ˜„ ์„œ์šธ๋Œ€ ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜์™€ ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…์› ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›์€ ์กฐ์œค๋‚จ ํ•œ๊ตญESG์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ๋งก๋Š”๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1689 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๆœ€ๆ–ฐ็ ”็ฉถๆญ็ŸณๅŒ–็‡ƒๆ–™ไธๆธ›ๅๅขž๏ผๅ…จ็ƒ็ขณๆŽ’ๆ”พๅทฒ่ฟ‘็–ซๆƒ…ๅ‰็ธฝ้‡Contents: ๅ…จ็ƒ็ขณ่จˆ็•ซ็ ”็ฉถๅŸท่กŒ้•ทใ€ๆพณๆดฒ่ฏ้‚ฆ็ง‘ๅญธๆšจๅทฅๆฅญ็ ”็ฉถ้™ข๏ผˆCSIRO๏ผ‰้ฆ–ๅธญ็ง‘ๅญธๅฎถๅก็ดๅพท็ˆพ๏ผˆPep Canadell๏ผ‰่กจ็คบ๏ผŒใ€Œ2022ๅ…จ็ƒๆŽ’ๆ”พ็ด„406ๅ„„ๅ™ธไบŒๆฐงๅŒ–็ขณใ€๏ผŒ้ซ˜ๆ–ผ2021ๅนด็š„402ๅ„„ๅ™ธ๏ผŒไฝŽๆ–ผ2019ๅนด็š„409ๅ„„ๅ™ธใ€‚ไป–่ชช๏ผŒ็–ซๆƒ…ไธ€ๅบฆ้€ ๆˆ็”Ÿ็”ขๆธ›็ทฉใ€็ฆๆญข่ทจๅœ‹็งปๅ‹•๏ผŒ้€ฃๅธถๆธ›ๅฐ‘็ขณๆŽ’๏ผŒไปŠๅนดๅ„ๅœ‹็‚บๆŒฏ่ˆˆ็ถ“ๆฟŸ้–‹ๅทฅ๏ผŒๆ•ธๅญ—ๅˆ้–‹ๅง‹ไธŠๅ‡ใ€‚ Pep Canadell่ชชๆ˜Žไบบ้กžๅฐๅ…จ็ƒ็ขณๅพช็’ฐ็š„ๅฝฑ้Ÿฟ๏ผŒๅ…ถไธญไปฅๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™ใ€ๅœŸๅœฐๅˆฉ็”จ้€ ๆˆ็š„็ขณๆŽ’ๆ”พๅขžๅน…ๆœ€้กฏ่‘—ใ€‚ๅœ–๏ผๆˆช่‡ชGlobal Carbon Budget ใ€Œ้›–็„ถๅพž2000ๅนด็š„้ซ˜ๅณฐๆœŸ้–‹ๅง‹๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘็™ผ็พๆฏๅนด็š„ๅขžๅน…ๅนณๅ‡ๆ˜Ž้กฏไธ‹้™๏ผŒไฝ†ไป็„ก็ช็ ดๆ€งๆธ›็ทฉใ€‚ใ€ๅก็ดๅพท็ˆพๆ›ด่ชช๏ผŒไปŠๅนด็š„็ขณๆŽ’ๆ”พๅฐšๆœชๆŠต้”้ซ˜ๅณฐ๏ผŒๆœชไพ†ๅฏ่ƒฝ็นผ็บŒๅขžๅŠ ใ€‚ไป–ๅˆ†ๆž๏ผŒ็‡ƒ็‡’็Ÿณๆฒน่ˆ‡็…ค็‚ญ็š„ๆฏ”ไพ‹ไธๆธ›ๅๅขž๏ผŒๆ˜ฏไปŠๅนดๅ…จ็ƒ็ขณๆŽ’ๆ”พๅ†ๅบฆ่ก้ซ˜็š„ไธปๅ› ๏ผŒๅฆ‚ไปŠๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™๏ผˆFossil Fuel๏ผ‰้€ ๆˆ็š„ไบŒๆฐงๅŒ–็ขณ้”ๅˆฐ366ๅ„„ๅ™ธ๏ผŒใ€Œ็ด„ไฝ”ๅ…จ็ƒ็ธฝๆŽ’ๆ”พ89%ใ€ใ€‚ ๅก็ดๅพท็ˆพไปฅๅ…จ็ƒ็ขณๆŽ’ๆ”พๆœ€้ซ˜็š„ไธญๅœ‹็‚บไพ‹๏ผŒ็•ถๅœฐ็ขณๆŽ’ๆ”พ้›–ๆœ‰ๆธ›็ทฉ๏ผŒๅฐคๅ…ถๅฐˆๅฎถ้ฆ–ๆฌก่ง€ๅฏŸๅˆฐไธญๅœ‹ๅ› ๅคฉ็„ถๆฐฃใ€ๆฐดๆณฅ้€ ๆˆ็š„ไบŒๆฐงๅŒ–็ขณๆŽ’ๆ”พ้‡ไธ‹้™๏ผŒใ€Œไฝ†ๅฏ่ƒฝๅ’Œๅšดๆ ผ็š„ๅฐ้Ž–ๆŽชๆ–ฝๆœ‰้—œใ€๏ผŒ่‡ณๆ–ผๅฐๅบฆ็š„็ขณๆŽ’ๆ”พไนŸไปๅฑ…้ซ˜ไธไธ‹๏ผŒๅทฒๅœจ่ฟ‘ไบŒๅๅนด้–“ๆˆ้•ท6%ใ€‚ๅก็ดๅพท็ˆพไนŸ่ชช๏ผŒ็ƒไฟ„ๆˆฐ็ˆญ้€ ๆˆ่ƒฝๆบๅฑๆฉŸ๏ผŒๆ˜ฏๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™ๆˆ้•ท็š„ๅŽŸๅ› ไน‹ไธ€ใ€‚ ๅ…จ็ƒ็ขณ่จˆ็•ซ็ ”็ฉถๅœ˜้šŠๅŸท่กŒ้•ทPep CanadellๆŒ‡ๅ‡บ๏ผŒๅ…จ็ƒ็ขณๆŽ’ๆ”พไธŠๅ‡ๅน…ๅบฆ้›–ๆ˜Ž้กฏ็ทฉๆธ›๏ผŒไฝ†็ธฝ้‡ไปๅœจๆŒ็บŒๅขžๅŠ ใ€‚ๅœ–๏ผๆˆช่‡ชGlobal Carbon Budget่จ˜่€…ๆœƒ ๆญคไปฝใ€Œๅ…จ็ƒ็ขณ้ ็ฎ—ใ€๏ผˆGlobal Carbon Budget๏ผ‰่‡ช2006ๅนด่ตท็™ผๅธƒ๏ผŒไปŠๅนดๅทฒๆ˜ฏ็ฌฌๅไธƒๆฌกๅ ฑๅ‘Š๏ผŒ็”ฑ105ๅ็ง‘ๅญธๅฎถๅ…ฑๅŒ็ฝฒๅ๏ผŒๅœ‹้š›็ง‘ๅญธๅช’้ซ”ไธญๅฟƒ็ถฒ็ตก๏ผˆSMC๏ผ‰ๅ”่พฆ็ทšไธŠ่จ˜่€…ๆœƒใ€‚ๅฐ็ฃ็ง‘ๆŠ€ๅช’้ซ”ไธญๅฟƒ่ชชๆ˜Ž๏ผŒๅ…จ็ƒ็ขณ้ ็ฎ—ไปฅไบ”็จฎ่ณ‡ๆ–™็ต„ๆˆ๏ผŒๅŒ…ๅซใ€ŒๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™็š„ไบŒๆฐงๅŒ–็ขณๆŽ’ๆ”พ้‡ใ€ๅœŸๅœฐๅˆฉ็”จ่ฎŠๅŒ–็š„ๆŽ’ๆ”พ้‡ใ€ๆธฌ้‡ๅคงๆฐฃไธญไบŒๆฐงๅŒ–็ขณๆฟƒๅบฆ่ฎŠๅŒ–ใ€ๆจกๅž‹้ ไผฐๆตทๆด‹็ขณๅŒฏใ€ๆจกๅž‹ไผฐ็ฎ—้™ธๅœฐ็ขณๅŒฏใ€๏ผŒๆœ€็ต‚็”ขๅ‡บๅ…จ็ƒ็š„็ขณๆ”ถๆ”ฏๆ•ธๆ“šใ€‚ ้™คไบ†ๆญ้œฒ2022ๆœ€ๆ–ฐๆ•ธๆ“š๏ผŒSMCไนŸ้‚€่ซ‹ๅฐˆๅฎถๅˆ†ไบซๅœจๅœฐ็ถ“้ฉ—ใ€‚ๆพณๆดฒๅœ‹็ซ‹ๅคงๅญธๆฐฃๅ€™่ˆ‡่ƒฝๆบๆ”ฟ็ญ–ไธญๅฟƒไธปไปปๅ–ฌไฝ๏ผˆFrank Jotzo๏ผ‰่ชชๆ˜Ž๏ผŒๆพณๆดฒๅœจ2021ๅนดๅทฒๆฏ”2005ๅนดๆธ›ๅฐ‘22%็ขณๆŽ’ๆ”พ๏ผŒ็ด„1.4ๅ„„ๅ™ธไบŒๆฐงๅŒ–็ขณ๏ผŒใ€Œไฝ†่ท้›ขๆ”ฟๅบœๆ‰ฟ่ซพ2030ๅนดๆธ›็ขณ43%็š„็›ฎๆจ™้‚„ๆœ‰ๅพˆๅคง็š„่ฝๅทฎใ€ใ€‚ๅ–ฌไฝๅˆ†ๆž๏ผŒๆพณๆดฒ็š„้›ปๅŠ›่ˆ‡้‹่ผธ้ƒจ้–€ไนŸๅœจ่ฟ‘ๅนดๆธ›ๅฐ‘2200่ฌๅ™ธ่ˆ‡1000่ฌๅ™ธไบŒๆฐงๅŒ–็ขณ๏ผŒไธป่ฆๆ˜ฏๅขžๅŠ ๅคช้™ฝ่ƒฝ๏ผŒๆธ›ๅฐ‘็…ค็‚ญไฝฟ็”จใ€‚ ๆพณๆดฒๅœ‹็ซ‹ๅคงๅญธๆฐฃๅ€™่ˆ‡่ƒฝๆบๆ”ฟ็ญ–ไธญๅฟƒไธปไปปFrank Jotzo่กจ็คบ๏ผŒๆพณๆดฒ่ฟ‘ๅนดๆŒ็บŒ็™ผๅฑ•็ถ ่ƒฝ๏ผŒๆˆๆ•ˆ้ —่ฑ๏ผŒไฝ†่ท้›ข2030ๅนด็›ฎๆจ™๏ผŒไปๆœ‰่ฝๅทฎใ€‚ๅœ–๏ผๆˆช่‡ชGlobal Carbon Budget่จ˜่€…ๆœƒ ็ด่ฅฟ่˜ญๅ‰็’ฐๅขƒ้ƒจ้ฆ–ๅธญ็ง‘ๅญธๅฎถ็‘žๆฌฃๆ ผ๏ผˆAndy Reisinger๏ผ‰่ชช๏ผŒ่ˆ‡ๅ„ๅœ‹็›ธๆฏ”๏ผŒ็ด่ฅฟ่˜ญๆบซๅฎคๆฐฃ้ซ”ๆŽ’ๆ”พๅ‰‡ไปฅ็•œ็‰งๆฅญ้€ ๆˆ็š„็”ฒ็ƒท็‚บไธป๏ผŒไฝ†็ดๅœ‹ไป้€้Žๅคง่ฆๆจก้€ ๆž—่ˆ‡็™ผๅฑ•็ถ ่ƒฝ๏ผŒ้€ ๅฐฑใ€Œไบบๅ‡ๆŽ’ๆ”พ้‡2ๅ™ธใ€๏ผŒ้ ไฝŽๆ–ผใ€Œๅ…จ็ƒๅนณๅ‡5.3ๅ™ธใ€็š„ๆˆ็ธพ๏ผŒไนŸ้ ่จˆ็ซ‹ๆณ•่ชฒๆฑกๆŸ“็จ…๏ผŒ่ฆๆฑ‚็•œ็‰งๆฅญๆธ›็ขณใ€‚ ไธญๅฑฑๅคงๅญธๆตทๆด‹็ง‘ๅญธ็ณปๆ•™ๆŽˆ้™ณ้Žฎๆฑ่กจ็คบ๏ผŒๅฐ็ฃ่‡ช2005ๅนด่‡ณไปŠ๏ผŒๆฏๅนด็ขณๆŽ’ๆ”พ้‡็ด„็ถญๆŒๅœจ27000่ฌๅ™ธไบŒๆฐงๅŒ–็ขณ๏ผŒๆœช่ฆ‹้กฏ่‘—ๆˆๆ•ˆ๏ผ›ไธ”ๅœจๆˆ‘ๅœ‹็š„้•ทๆœŸๆธ›้‡่ทฏๅพ‘ไธญ๏ผŒใ€Œๅช่ฆ‹2050ๅนด็š„็›ฎๆจ™๏ผŒๆœช่ฆ‹ไธญ็จ‹ใ€ๅ…ท้ซ”็š„็›ฎๆจ™ๅŠ่ฆๅŠƒใ€ใ€‚้™ณ้Žฎๆฑ่ช็‚บ๏ผŒๅฐ็ฃไปๅœจๅฏ„ๆœ›ๆ–ฐ็ง‘ๆŠ€็ช็ ด๏ผŒไฝ†็”ขๆฅญ็•Œ็œ‹ไธๅˆฐๆ”ฟๅบœ็š„ๅ…ท้ซ”ๆŽชๆ–ฝ๏ผŒใ€Œๅฐฑ้›ฃไปฅ่ฆๅŠƒ็ฌฆๅˆๆˆๆœฌ็š„ๆธ›้‡ใ€ใ€‚ ไธ้Ž้™ณ้ŽฎๆฑไนŸๆŒ‡ๅ‡บ๏ผŒๅ…จ็ƒๆตทๆด‹ๆ–ผ2022ๅนดๅธๆ”ถ29ๅ„„ๅ™ธ็ขณๆŽ’ๆ”พ๏ผŒ่ˆ‡ๅœŸๅœฐๅธๆ”ถ็š„34ๅ„„ๅ™ธ่ฆๆจก็›ธ็•ถใ€‚้™ณ้Žฎ่ช็‚บ๏ผŒ็›ธ่ผƒๆ–ผๅˆฉ็”จ่ผƒ็‚บๆ˜‚่ฒด็š„ๅœŸๅœฐ๏ผŒ็™ผๅฑ•ๆตทๆด‹ๅธ็ขณใ€Œ่—็ขณใ€ๆŠ€่ก“๏ผŒๅฐ‡ๆˆๆœชไพ†่ถจๅ‹ขใ€‚ไป–่ชช๏ผšใ€Œๅฐ็ฃ็ถ“ๆฟŸๆตทๅŸŸ็š„้ข็ฉ๏ผŒๆ•ธๅ€ๆ–ผๅœ‹ๅœŸ้ข็ฉ๏ผŒๅœจ็ถ“ๆฟŸๆตทๅŸŸ้–‹ๆ‹“่—็ขณ๏ผŒๆ‡‰็‚บๆˆ‘ๅœ‹ๅทฅไฝœ้‡้ปžใ€‚ใ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 30 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์• ํ”Œยท์•„๋งˆ์กดยท๋‚˜์ดํ‚ค, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง ํƒˆํƒ„์†Œํ™” '๋งž์†'Contents: ์„ธ๊ณ„ ์‹œ๊ฐ€์ด์•ก 1์œ„ ๊ธฐ์—… ์• ํ”Œ์ด ์•„๋งˆ์กด, ๋ฉ”ํƒ€, ๋‚˜์ดํ‚ค, ํŽฉ์‹œ์ฝ” ๋“ฑ ์ด๋ฆ„๋งŒ ๋“ค์–ด๋„ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์•Œ ๋ฒ•ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฃผ์š” ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์†์„ ์žก๊ณ  โ€˜ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์กฐ๋‹ฌ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ(Clean Energy Procurement Academy)โ€™๋ฅผ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๋‹ค. ์• ํ”Œ ๋“ฑ์—๊ฒŒ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ๋Š” ์—†๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ๋˜๋Š” โ€˜ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์ฑ„ํƒ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰๋ง ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ์ถ”์ง„โ€™์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ์ง€์‹์„ ์ œ๊ณตํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง์— ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ํ†ตํ•ฉ์„ ๊ฐ€์†ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ชฉ์ ์ด๋‹ค. ์™ธ์‹  ๋ณด๋„๋ฅผ ์ข…ํ•ฉํ•ด ๋ณด๋ฉด, ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋Š” ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ๊ต์œก ์ž์›์„ ๋™์›ํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ๊ณผ ๋Œ€๋ฉด ๊ต์œก ๋ฐฉ์‹์„ ์„ž์–ด โ–ถ๊ต์œก๊ณผ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ œ๊ณต์„ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ธฐ์—…์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํˆฌ์ž ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ , โ–ถ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ธฐํ›„ ํ–‰๋™์˜ ๊ณต๋™ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์—…๊ณ„ ๊ฐ„ ์‹œ๋„ˆ์ง€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๋ฉฐ, โ–ถ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ธฐ์—…์ด ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์•ฝ์†์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋„๋ก ์žฅ๋ คํ•˜๊ณ , โ–ถ ์ฃผ์š” ์ œ์กฐ ์ง€์—ญ์— ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๊ตฌ๋งค ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์• ํ”Œ๊ณผ ๋‚˜์ดํ‚ค๋Š” ๊ตฌ๊ธ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๊ธˆ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„ 2022๋…„ ์ถœ๋ฒ”ํ•œ โ€˜ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ๊ตฌ๋งค์ž์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CEBIยทClean Energy Buyers Institute)โ€™๊ฐ€ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋ฅผ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ํ•„์š”์„ฑ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ ์ปค์ ธ ํ˜„์žฌ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์˜ 50% ์ด์ƒ์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต๊ธ‰๋ง์˜ ํƒˆํƒ„์†Œํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ) ๊ฒฝ์˜์˜ ํ•„์ˆ˜ ์š”์†Œ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๊ธฐ๊ด€์ธ GfK๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์†Œ๋น„์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ๋„ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งŒํผ ๊ธฐ์—… ์ž…์žฅ์—์„œ๋„ ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ์Ÿ์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋ผ ์ฑˆ๋“ค๋Ÿฌ ์• ํ”Œ ํ™˜๊ฒฝยท๊ณต๊ธ‰๋ง ํ˜์‹  ๋‹ด๋‹น ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ๊ธฐ์—…์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ฑˆ๋“ค๋Ÿฌ๋Š” ์ด์–ด โ€œ2030๋…„๊นŒ์ง€ ์• ํ”Œ์˜ ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ์ด ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด์™€ ๊ธด๋ฐ€ํžˆ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ , ์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€๋กœ์˜ ์ „ํ™˜์„ ์ง€์›ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์• ํ”Œ์˜ ๊ณต๊ธ‰๋ง์„ ๋„˜์–ด ์‚ฐ์—… ์ „๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹จ์ฒด์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์• ํ”Œยท๋‚˜์ดํ‚ค ๊ณต๊ธ‰๋ง ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ์•ž์žฅ ์•ฝ์† ์• ํ”Œ์€ ๋ชจ๋“  ์†Œ๋งค์ , ๋ฐ์ดํ„ฐ ์„ผํ„ฐ, ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ 100% ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ ํƒˆํƒ„์†Œํ™”์— ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์  ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ํ†ตํ•œ๋‹ค. 2022๋…„์—๋Š” ์ „์ฒด ๊ณต๊ธ‰๋ง์—์„œ ์žฌ์ƒ ์ „๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ์„ 30% ๊ฐ€๊นŒ์ด๋กœ ๋Š˜๋ ธ๋‹ค. ๋‚˜์ดํ‚ค์˜ ๋…ธ์—˜ ํ‚จ๋” ์ตœ๊ณ  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ฑ…์ž„์ž(CSO)๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ๊ณ„์† ํ™œ์šฉํ•ด ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ณ , ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ธฐํ›„ ์œ„ํ—˜์„ ์™„ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์กฐ๋‹ฌ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์ฑ„ํƒ์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋Š” ์žฅ๋ฒฝ์„ ํ—ˆ๋ฌด๋Š” ๋ฐ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ํ•„์ˆ˜ ์ง€์—ญ์—์„œ ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์†”๋ฃจ์…˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์ž…์ฆํ•˜๊ณ  ์˜นํ˜ธํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 88 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: [2021 ์ˆ˜์†Œ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ+์‡ผ] ์ˆ˜์†Œ๊ฒฝ์ œ์˜ ํ˜„์žฌ์™€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ํ•œ๋ˆˆ์—ย Contents: ์ˆ˜์†Œ ๊ฒฝ์ œ์˜ ํ˜„์žฌ์™€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ํ•œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” โ€˜2021 ์ˆ˜์†Œ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ+์‡ผโ€™๊ฐ€ 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜ํ˜๊ฐ„ ๊ฐœ์ตœ๋œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋กœ 2ํšŒ์งธ๋ฅผ ๋งž๋Š” ์ˆ˜์†Œ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ+์‡ผ์—์„œ ํ˜„๋Œ€์ฐจ, SK, ํฌ์Šค์ฝ” ๋“ฑ์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” โ€˜ํ•œ๊ตญํŒ ์ˆ˜์†Œ์œ„์›ํšŒโ€™๊ฐ€ ๊ณต์‹ ์ถœ๋ฒ”ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. 7์ผ ์ˆ˜์†Œ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ+์‡ผ ์กฐ์ง์œ„์›ํšŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ค๋Š” 8~11์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ณ ์–‘ ํ‚จํ…์Šค์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” '2021 ์ˆ˜์†Œ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ+์‡ผ'์—๋Š” 12๊ฐœ๊ตญ 154๊ฐœ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ๊ทธ๋ฃน, ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน, ํ˜„๋Œ€์ค‘๊ณต์—…๊ทธ๋ฃน, SK๊ทธ๋ฃน, ๋‘์‚ฐ๊ทธ๋ฃน, ํšจ์„ฑ๊ทธ๋ฃน, ์ฝ”์˜ค๋กฑ๊ทธ๋ฃน ๋“ฑ์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ํ•ด์™ธ์—์„œ๋Š” ์—์–ด๋ฆฌํ€ด๋“œ(ํ”„๋ž‘์Šค), ์—์–ดํ”„๋กœ๋•์ธ (๋ฏธ๊ตญ), AVL(์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„), ์ƒ๊ณ ๋ฑ…(ํ”„๋ž‘์Šค), ์œ„์ฒธ๋งŒ(๋…์ผ) ๋“ฑ์ด ์ „์‹œ๋ถ€์Šค๋ฅผ ์ฐจ๋ ธ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน์€ ๊ฐœ๋ง‰ ์ „๋‚ ์ธ ์ด๋‚  ์˜จ๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ–‰์‚ฌ โ€˜ํ•˜์ด๋“œ๋กœ์   ์›จ์ด๋ธŒโ€™๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ย  ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน์€ 23๋…„๊ฐ„ ์ถ•์ ํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ˆ˜์†Œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ˆ˜์†Œ์‚ฌํšŒ ๊ตฌํ˜„์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜์†Œ์‚ฌ์—… ๋ฏธ๋ž˜๋น„์ „ ๋“ฑ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฏธ๋ž˜ ์ˆ˜์†Œ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ์™€ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์‹œ์Šคํ…œ์„ ์ฒ˜์Œ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ˆ˜์†Œ ๋ฐ ์ˆ˜์†Œ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค. SK๊ทธ๋ฃน์€ ์ž‘๋…„ ๋ง ์ˆ˜์†Œ ์‚ฌ์—… ์ „๋‹ด ์กฐ์ง์ธ ์ˆ˜์†Œ์‚ฌ์—…์ถ”์ง„๋‹จ์„ ์‹ ์„คํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. SK๊ทธ๋ฃน์€ ๊ตญ๋‚ด ์ˆ˜์†Œ ์ƒํƒœ๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์„ ์œ„ํ•ด 5๋…„๊ฐ„ 18์กฐ5000์–ต์›์„ ํˆฌ์žํ‚ค๋กœ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์†Œ ์ƒ์‚ฐยท์œ ํ†ตยท์†Œ๋น„์— ์ด๋ฅด๋Š” ๊ฐ€์น˜์‚ฌ์Šฌ(๋ฐธ๋ฅ˜์ฒด์ธ)์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ 1์œ„ ์ˆ˜์†Œ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ๋„์•ฝํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน์€ 2050๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์†Œ ์ƒ์‚ฐ 500๋งŒt ์ฒด์ œ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ณ , ์ˆ˜์†Œ ์‚ฌ์—…์—์„œ ๋งค์ถœ 30์กฐ์›์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์› ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน์€ ์ˆ˜์†Œ์‚ฌ์—… ๋น„์ „์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ , ์ˆ˜์†Œ ์ƒ์‚ฐ, ์ˆ˜์†Œ ์ €์žฅยท์œ ํ†ต(์ธํ”„๋ผ) ๋“ฑ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.ย  ํŠนํžˆ ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ ์†Œ์˜ ๋ชจํ˜•์ด ๊ตญ๋‚ด ์ฒ˜์Œ ์ „์‹œ๋œ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ๋‹ค์Œ๋‹ฌ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฒ ๊ฐ•์‚ฌ๋“ค์„ ํ•œ๋ฐ ๋ชจ์•„ ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ  ๊ฐœ๋ฐœ ๋™ํ–ฅ๊ณผ ์ €ํƒ„์†Œ ์ •์ฑ…, ๊ธฐ์ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ํ˜‘์—…์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•˜๋Š” ๊ตญ์ œ ํฌ๋Ÿผ์„ ๊ฐœ์ตœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ฐœ๋ง‰ ๋‹น์ผ์—๋Š” โ€˜ํ•œ๊ตญํŒ ์ˆ˜์†Œ์œ„์›ํšŒโ€™์ธ ์ˆ˜์†Œ๊ธฐ์—…ํ˜‘์˜์ฒด๊ฐ€ H2๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์„œ๋ฐ‹์„ ์—ด๊ณ  ๊ณต์‹ ์ถœ๋ฒ”ํ•œ๋‹ค. ์•ž์„œ ์ •์˜์„  ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ, ์ตœํƒœ์› SK๊ทธ๋ฃนํšŒ์žฅ, ์ตœ์ •์šฐ ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ, ์กฐํ˜„์ค€ ํšจ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ํ™”์„ฑ ํ˜„๋Œ€์ฐจยท๊ธฐ์•„ ๊ธฐ์ˆ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์—์„œ ์ˆ˜์†Œ๊ธฐ์—…ํ˜‘์˜์ฒด ์„ค๋ฆฝ์„ ๋…ผ์˜ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋กฏ๋ฐ, ํ•œํ™”, GS, ํ˜„๋Œ€์ค‘๊ณต์—…, ๋‘์‚ฐ, ์ฝ”์˜ค๋กฑ ๋“ฑ๋„ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์†Œ๊ธฐ์—…ํ˜‘์˜์ฒด๋Š” ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน, SK๊ทธ๋ฃน, ํฌ์Šค์ฝ”๊ทธ๋ฃน์ด ๊ณต๋™ ์˜์žฅ์„ ๋งก๋Š”๋‹ค. ์ด๋Š” CEO ํ˜‘์˜์ฒด ํ˜•ํƒœ๋กœ ์šด์˜๋˜๋ฉฐ, ์ •๊ธฐ ์ดํšŒ ๋ฐ ํฌ๋Ÿผ ๊ฐœ์ตœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์ž ์ด‰์ง„์„ ์œ ๋„ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์†Œ์‚ฐ์—… ๋ฐธ๋ฅ˜์ฒด์ธ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ˆ˜์†Œ์‚ฌํšŒ ๊ตฌํ˜„ ๋ฐ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์‹คํ˜„ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋ฐ–์— ์ˆ˜์†Œ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ตœ๊ณ  ํ˜์‹ ๊ธฐ์—…์„ ๋ฝ‘๋Š” โ€˜H2 ์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ ์–ด์›Œ๋“œโ€™, ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์ˆ˜์†Œ ๋ฐ โ€˜๊ตญ์ œ ์ˆ˜์†Œ์‚ฐ์—…ํ˜‘ํšŒ ์–ผ๋ผ์ด์–ธ์Šค ํฌ๋Ÿผโ€™, โ€˜๊ตญ์ œ์ˆ˜์†Œ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šคโ€™ ๋“ฑ๋„ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋ฉฐ ๊ตญ๋‚ด ์ค‘์†Œยท์ค‘๊ฒฌ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ถœ ํŒ๋กœ ๊ฐœ์ฒ™์„ ์œ„ํ•œ ๊ตญยท๋‚ด์™ธ ๊ธฐ์—…๊ฐ„ ํ™”์ƒ ์ƒ๋‹ด๋„ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 177 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ผ๋ณธ ์ฆ์‹œ 33๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ ์น˜โ€ฆ์—”ํ™” ์ฐจ์ต๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ETF ์ฃผ๋ชฉContents: ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์— ๋น ์กŒ๋˜ ์ผ๋ณธ ์ฆ์‹œ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“ฑํ•˜๊ณ  ์—”์ € ํ˜„์ƒ์ด ์ง€์†๋˜์žย ๊ตญ๋‚ด ํˆฌ์ž์ž๋“ค๋„ย ์ผ๋ณธ์œผ๋กœย ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œตํˆฌ์ž์—…๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ๋ณธ ๋‹ˆ์ผ€์ด225 ์ง€์ˆ˜๋Š” ์˜ฌํ•ด๋งŒ 20% ์ด์ƒ ๊ธ‰๋“ฑํ–ˆ๊ณ , 16์ผ์—๋Š” 3๋งŒ3706ํฌ์ธํŠธ๋กœ 33๋…„ ๋งŒ์˜ย ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ธ‰๋“ฑ ํ๋ฆ„์„ย ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋„์ฒด ๋“ฑ ์ผ๋ณธ ์ฃผ๋ ฅ์‚ฐ์—…์ด ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š”๋ฐ๋‹ค ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ์ด์–ด์ง„ ์—”์ € ๋•๋ถ„์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ผ๋ณธ ์†Œ๋น„์ž๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜๊ฐ€ 3%๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋””์–ด 30์—ฌ๋…„ ๋งŒ์˜ ์žฅ๊ธฐ ์นจ์ฒด๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ •์ƒํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ๊นŒ์ง€ ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ๋‹ˆ์ผ€์ด์ง€์ˆ˜๋Š” ์ง€๋‚œ 1989๋…„ ์‚ฌ์ƒ์ตœ๊ณ ์น˜์ธ 3๋งŒ8957์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๋’ค ์†์ ˆ์—†์ด ํ•˜๋ฝํ•ด ์˜ค๋‹ค 2013๋…„ ์ดํ›„ ๋ฐ˜๋“ฑ ํ๋ฆ„์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.ย  ์ผ๋ณธ ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์ผ๋ณธ์€ํ–‰์ดย ์ œ๋กœ๊ธˆ๋ฆฌ ์ •์ฑ…์„ ์ง€์†ํ•˜๋ฉด์„œ ์ผ๋ณธ ํ†ตํ™”์ธ ์—”ํ™”์˜ ๊ฐ€์น˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋‚˜๋ผ์˜ ํ†ตํ™”๋“ค๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ย  ์ง€๋‚œ 4์›” 26์ผ 52์ฃผ ์ตœ๊ณ ์น˜(1004.17์›)๋ฅผ ์ฐ์€ ์›/์—”ํ™”๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌย ๊ธ‰๋ฝํ•œ ํ›„ย ์ตœ๊ทผ 910์› ๋ฐ‘์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ ธย ๊ฑฐ๋ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ์šฐ์—๋‹ค ๊ฐ€์ฆˆ์˜ค ์ผ๋ณธ์€ํ–‰ ์‹ ์ž„ ์ด์žฌ ๋ถ€์ž„ ํ›„ ๊ธˆ์œต์ •์ฑ… ์ •์ƒํ™” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์— ์—”ํ™”๊ฐ€ ๋ฐ˜์ง ๋ฐ˜๋“ฑํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด์—ˆ์œผ๋‚˜, 4์›” ํ†ตํ™”์ •์ฑ…ํšŒ์˜์—์„œ ์ˆ˜์ต๋ฅ ๊ณก์„ ํ†ต์ œ(YCC) ์ •์ฑ…ย ์œ ์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์‹œ ์•ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ๋ณธ ๊ฒฝ์ œ์˜ ํšŒ๋ณต๊ณผ ์—”ํ™” ์•ฝ์„ธ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ๋ฅผ ๋™์‹œ์— ๋ฐ›๋Š” ๊ธˆ์œต์ƒํ’ˆ๋“ค์ด ์ž‡๋”ฐ๋ผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ƒํ’ˆ์ดย ์—”ํ™”ETF๋‹ค.ย ํ˜„์žฌ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์—”ํ™”์— ์ง์ ‘ ํˆฌ์žํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ETF๋Š” โ€˜TIGER์ผ๋ณธ์—”์„ ๋ฌผ ETF(292560)โ€™๋‹ค. ์ด๋Š” ์›-์—”๊ฐ„ ํ™˜์œจ ๊ธฐ์ดˆ์˜ โ€˜์—”์„ ๋ฌผ ์ง€์ˆ˜โ€™๋ฅผ ์ถ”์ข…ํ•œ๋‹ค. โ€˜TIGER์ผ๋ณธ์—”์„ ๋ฌผ ETFโ€™ 5์›” ๊ฐœ์ธ ์ˆœ๋งค์ˆ˜ 100์–ต์› ๋„˜์–ด ํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ ์œ„ํƒ์ฆ๊ฑฐ๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋ณ„๋„์˜ ํŒŒ์ƒ๊ณ„์ขŒ ์—†์ด ์—”์„ ๋ฌผ ํˆฌ์žํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ETF๋Š” ์„ ๋ฌผ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋งŒ๊ธฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋กค์˜ค๋ฒ„(Roll-over)์˜ ๋ถˆํŽธํ•จ์ด ์—†๋‹ค. ์—”ํ™” ์ฐจ์ต์„ ๋…ธ๋ฆฌ๋ ค๋Š” ํˆฌ์‹ฌ์ด ์ง™์–ด์ง€๋ฉฐ, 5์›” ํ•œ๋‹ฌ ๊ฐ„ ํ•ด๋‹น ETF๋Š” ๊ฐœ์ธ ์ˆœ๋งค์ˆ˜ ๊ทœ๋ชจ 100์–ต์›์„ ๋„˜์—ˆ๋‹ค. ์ˆœ์ž์‚ฐ๋„ 300์–ต์›๋Œ€๋กœ ์„ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์— ์ƒ์žฅ๋œ ์ƒํ’ˆ์— ์ง์ ‘ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” '์ผํ•™๊ฐœ๋ฏธ'(์ผ๋ณธ ์ฆ์‹œ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ตญ๋‚ด ๊ฐœ์ธ ํˆฌ์ž์ž)๋„ ์ฆ๊ฐ€ ์ถ”์„ธ๋‹ค. 5์›” ํ•œ ๋‹ฌ๊ฐ„ ์ผํ•™๊ฐœ๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํˆฌ์žํ•œ ์ข…๋ชฉ์€ ๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ ์žํšŒ์‚ฌ์ธ Global X Japan(๊ธ€๋กœ๋ฒŒ์—‘์Šค ์žฌํŒฌ)์˜ ์ผ๋ณธ ๋ฐ˜๋„์ฒด ETF๋‹ค. ์ด ์ˆœ๋งค์ˆ˜ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 2,409๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ,. ์ผ๋ณธ ๋ฐ˜๋„์ฒด ์žฅ๋น„ ๋ฐ ์†Œ์žฌ ๊ธฐ์—…์— ํˆฌ์žํ–ˆ๋‹ค.ย ์ตœ๊ทผ ์ผ๋ณธ ๊ฒฝ์ œ์‚ฐ์—…์„ฑ์ด ์ž๊ตญ ๋ฐ˜๋„์ฒด ์‚ฐ์—… ์„ฑ์žฅ์„ ์œ„ํ•ดย 10๋…„ ๊ฐ„ 10์กฐ์—” ์ด์ƒ ํˆฌ์žํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ์ด ETF ์ƒํ’ˆ์€ ๋”์šฑ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ž์‚ฐ์šด์šฉ ETF์šด์šฉ๋ถ€๋ฌธ ์ด๋„์„  ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” โ€œ์—”ํ™” ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ 100์—” ๋‹น 910์›๋Œ€๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉฐ ์ €์ ์„ ํ†ต๊ณผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํŒ๋‹จ ์•„๋ž˜ ์—”ํ™” ํˆฌ์ž ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ โ€œ๊ฐœ์ธํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ TIGER์ผ๋ณธ์—”์„ ๋ฌผ ๋“ฑ ETF๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์†Œ์•ก์œผ๋กœ๋„ ์—”ํ™”์— ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 184 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํ™ฉ์‚ฌ์— ์˜จ๋‚œํ™”์—โ€ฆ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ๋†๋„ 6% ์ง™์–ด์กŒ๋‹คContents: โ€œํ™ฉ์‚ฌ๋Š” ์ผ ๋…„์— ๋”ฑ ๋‘ ๋ฒˆย ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค. ํ•œ ๋ฒˆ ๋ถˆ์–ด์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค 6๊ฐœ์›”์”ฉ.โ€ ํ™ฉ์‚ฌ์˜ ๋ฐœ์›์ง€๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ์ค‘๊ตญ ๋„ค์ด๋ฉ๊ตฌ(ๅ†…่’™ๅค) ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฆ๊ฒจ ํ•˜๋Š” ๋†๋‹ด์ด๋‹ค.ย  ์ •๋ถ€์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ์˜จ๊ฐ–ย ๋…ธ๋ ฅ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ™ฉ์‚ฌ์™€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœย ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ๋Œ€๊ธฐ ์งˆ์€ ์•…ํ™”์ผ๋กœ๋‹ค.ย ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ž‘๋…„ 12์›”๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌํ•ด 3์›”๊นŒ์ง€ '์ œ4์ฐจ ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ'๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚ ์”จ ์•…ํ™”์™€ ๊ตญ์™ธ ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€(PM2.5) ๋†๋„ ์ƒ์Šน ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ตญ๋‚ด ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ๋†๋„๊ฐ€ 6% ์ง™์–ด์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. 22์ผ ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฒˆ ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ „๊ตญ ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๋Š” 24.6ใŽ/ใŽฅ๋กœ 3์ฐจ ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ ๊ธฐ๊ฐ„(2021๋…„ 12์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ž‘๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€) ํ‰๊ท ๋†๋„ 23.2ใŽ/ใŽฅ๋ณด๋‹ค 1.4ใŽ/ใŽฅ(6.0%) ๋†’์•˜๋‹ค. ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ๋Š” ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ๊ณ ๋†๋„ ์‹œ๊ธฐ์ธ 12์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“ฌํ•ด 3์›”๊นŒ์ง€ 5๋“ฑ๊ธ‰ ๊ฒฝ์œ ์ฐจ ์šดํ–‰์„ ์ œํ•œํ•˜๊ณ  ์„ํƒ„๋ฐœ์ „์†Œ ๊ฐ€๋™์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ €๊ฐํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ƒํ™ฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์ค‘๋‹จ๋๋˜ ํ–‰์ •ยท๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ฐจ๋Ÿ‰ 2๋ถ€์ œ๋„ ๊ฐ์—ผ๋ณ‘ ์œ„๊ธฐ ๊ฒฝ๋ณด ํ•˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 5์ฐจ ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์‹œํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๋ฅผ ์›”๋ณ„๋กœ ๋ณด๋ฉด 12์›”์€ 19.7ใŽ/ใŽฅ, 1์›”์€ 23.6ใŽ/ใŽฅ๋กœ ์ „๋…„(12์›” 21.8ใŽ/ใŽฅยท1์›” 25.8ใŽ/ใŽฅ)๋ณด๋‹ค ๊ฐœ์„ ๋์ง€๋งŒ 2์›”๊ณผ 3์›”์€ ๊ฐ๊ฐ 28.1ใŽ/ใŽฅ, 27.1ใŽ/ใŽฅ๋กœ ์ „๋…„(2์›” 23.4ใŽ/ใŽฅยท3์›” 22.0ใŽ/ใŽฅ)๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋น ์กŒ๋‹ค. ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๊ฐ€ 36ใŽ/ใŽฅ ์ด์ƒ์ธ '๋‚˜์จ' ์ผ์ˆ˜๋Š” 20์ผ๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ์ดํ‹€ ๋งŽ์•„์กŒ๊ณ  ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ ์‹œํ–‰ ์ด์ „๋ณด๋‹ค๋Š” 15์ผ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ํ‰๊ท ๋†๋„๊ฐ€ 15ใŽ/ใŽฅ ์ดํ•˜์ธ '์ข‹์Œ' ์ผ์ˆ˜๋Š” 31์ผ๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 9์ผ ์ค„๊ณ  ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ ์‹œํ–‰ ์ด์ „๋ณด๋‹ค๋Š” 3์ผ ๋งŽ์•˜๋‹ค.ย  โ€˜๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ์ฃผ์˜๋ณดโ€™์— ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋๋‚˜๋„ ๋งˆ์Šคํฌ ๊ณ„์† ํ•„์š” ์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ์ด 29.0ใŽ/ใŽฅ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๋‹ค. ์ด์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ 28.4ใŽ/ใŽฅ, ์ถฉ๋‚จยท์„ธ์ข… 27.4ใŽ/ใŽฅ, ์ „๋ถ 27.4ใŽ/ใŽฅ, ์ธ์ฒœ 27.2ใŽ/ใŽฅ ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ์„œ์šธ์€ 25.9ใŽ/ใŽฅ์˜€๋‹ค.ย ์ด๋“ค ์ง€์—ญ์—์„œ ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋†’์€ ๊ฒƒ์€ ์ฐจ๋ น์‚ฐ๋งฅ์ด ๊ตญ์™ธ์—์„œ ์œ ์ž…๋˜๋Š” ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ™•์‚ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋ง‰๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.ย  ์ด๋ฒˆ ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ๋กœ ๊ฐ์ถ•ํ•œ ๋Œ€๊ธฐ์˜ค์—ผ๋ฌผ์งˆ์€ 11๋งŒ9,894t(ํ†ค)์œผ๋กœ ์ „๋…„(11๋งŒ7,410t)๋ณด๋‹ค 2.1% ๋Š˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๋ฅผ 1.4ใŽ/ใŽฅ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๊ฐ€ ์˜ฌ๋ž๋‹ค. 3์ฐจ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ํ‰๊ท ๊ธฐ์˜จ์ด 2.9๋„์—์„œ 3.3๋„๋กœ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค.ย ํ’์†์€ 2.1ใŽง์—์„œ 1.9ใŽง๋กœ ๋Š๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋Œ€๊ธฐ ์ •์ฒด์ผ์ˆ˜๋„ 4์ผ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์ดˆ๋ฏธ์„ธ๋จผ์ง€ ํ‰๊ท ๋†๋„๊ฐ€ 43ใŽ/ใŽฅ์—์„œ 46ใŽ/ใŽฅ๋กœ ๋†’์•„์ง€๋Š” ๋“ฑ ๊ตญ์™ธ ์œ ์ž… ์˜ํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 12์›”์—๋Š” ํ•œ๊ฒจ์šธ์— ์ด๋ก€์ ์œผ๋กœ ์ง™์€ ํ™ฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ ค์™€ ์ „๊ตญ์„ ๋’ค๋ฎ๋Š” ๋“ฑ ์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์ฒ  ํ™ฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "๊ตญ๋ฏผ์˜ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ํ˜‘์กฐ๋กœ ๊ณ„์ ˆ๊ด€๋ฆฌ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ย ์ถ”์ง„๋ผ ๋Œ€๊ธฐ์˜ค์—ผ๋ฌผ์งˆ์ด ์ค„์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ตญ๋ฏผ๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ ๊ทน์ ์ธ ๋Œ€๊ธฐ์˜ค์—ผ๋ฌผ์งˆ ์ €๊ฐ ์ •์ฑ…์„ ๊ณ„์† ๋ฐœ๊ตดํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 160 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„, ๋ฆฌํŠฌ ๋“ฑ ๋ฏธ๊ฐœ๋ฐœ ๊ด‘๋ฌผ ์ž์‚ฐ 1์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ...ํ–ฅ๋ฐฉ์€?Contents: ์ด์Šฌ๋žŒ ๋ฌด์žฅ์กฐ์ง ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์ด ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์˜ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์žก์€ ํ›„, ์ธ๋„์ฃผ์˜์  ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ˆ˜์‹ญ์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ž์› ์†Œ์œ  ์œ„๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ฒˆ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2010๋…„, ๋ฏธ๊ตฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์™€ ์ง€์งˆํ•™์ž๋“ค์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์€ ์•ฝ 1์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ด‘๋ฌผ ์ž์‚ฐ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ฐœ๋ฐœ ๊ด‘๋ฌผ์€ ์—„์ฒญ๋‚œ ์–‘์˜ ์ฒ , ๊ตฌ๋ฆฌ, ๊ธˆ, ์ฝ”๋ฐœํŠธ ๋ฐ ํฌํ† ๋ฅ˜ ํ‡ด์ ๋ฌผ ๋“ฑ์ด๋ฉฐ, ๊ฐ ์ง€๋ฐฉ ์ฃผ๋ณ€์— ํฉ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์˜ ๋ฆฌํŠฌ ๋งค์žฅ๋Ÿ‰์€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋œ๋‹ค. ์ด๋“ค ์ž์›์€ ํ˜„์žฌ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์˜ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–‘์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ 10๋…„์ด ์ง€๋‚œ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ง€์†์ ์ธ ๋‚ด์ „ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ทธ ์ž ์žฌ์„ฑ์„ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ๋‹ค. ๋ฆฌํŠฌ๊ณผ ๊ตฌ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™์€ ์žฌ๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 5์›” ๋ฆฌํŠฌ, ๊ตฌ๋ฆฌ, ๋‹ˆ์ผˆ, ์ฝ”๋ฐœํŠธ ๋ฐ ํฌํ† ๋ฅ˜ ์›์†Œ์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰์ด ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋˜ ๊ณจ๋“œ๋งŒ์‚ญ์Šค๋Š” ๊ตฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๋“ค์˜ ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋Š˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋Š”, ์„์œ ๋ฅผ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ธฐํ›„ ์œ„๊ธฐ ํ•ด๊ฒฐ์— ์‹คํŒจํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์ด ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„์žฌ๋Š” ์ด ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ด‘๋ฌผ ๋งค์žฅ๋Ÿ‰์— ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€, ๋ฌด์žฅ ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ• ์ง€๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์–ด ๊ฐ๊ตญ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์€ ์ด๋ฏธ ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜๊ณผ์˜ '์šฐํ˜ธ๊ด€๊ณ„'๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์˜ ๋‹ค๊ตญ์  ๊ธฐ์—…์ธ ์ค‘๊ตญ์•ผ๊ธˆ๊ณต์‚ฌ(MCC)๋Š” ์ด๋ฏธ ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„ ๋กœ๊ฐ€๋ฅด ์ง€๋ฐฉ์—์„œ ๊ตฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„๊ตดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 30๋…„ ์ž„๋Œ€๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์„œ๋ฐฉ ์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฐ˜๊ตฐ ์ง‘๋‹จ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์„ ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„ ์ •๋ถ€๋กœ ํ•ฉ๋ฒ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€ ์ž…์žฅ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์€ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ตญ์ œ ์›์กฐ์— ํฌ๊ฒŒ ์˜์กดํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ, ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์ด ์žฅ์•…ํ•œ ์ดํ›„์—๋Š” ์ง€์› ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ฐœ๋ฐœ ์›์กฐ ๋น„์šฉ์„ ์‚ญ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐ ํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ฒœ์—ฐ ์ž์› ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ๊ด‘์‚ฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ž๊ธˆ์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํŠธ๋ผ์ด๋ฒ ์นด ํˆฌ์ž ํŒŒํŠธ๋„ˆ์˜ ๋ฒค ํด๋ฆฌ์–ด๋ฆฌ CEO๋Š” โ€œํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์ด ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์„ ๋ถˆ๋ฒ• ์žฅ์•…ํ•œ ์ดํ›„์—๋Š” ๊ด‘๋ฌผ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ฆ‰์‹œ ์ด๋ค„์ง€๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๊ณ , ํˆฌ์ž๋„ ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํƒœ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ค‘๊ตญ์ด ์œ ์ผํ•œ ๊ตฌ๋งค์ž๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ANZ ์ˆ˜์„ ์ƒํ’ˆ ์ „๋žต๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ์—˜ ํ•˜์ด๋„ค์Šค(Daniel Hynes) ์—ญ์‹œย ๋กœ์ดํ„ฐ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ธˆ์œต ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ํ•ด๋‹น ๋ถ€๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๋‹นํžˆ ์—„๊ฒฉํ•œ ESG ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ESG์ ์ธ ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋ณผ ๋•Œ, ์›ํ™œํ•œ ํˆฌ์ž๋Š” ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์ค‘๊ตญ์€ ์ง€๋‚œ 7์›” 28์ผ ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์˜ 2์ธ์ž๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฌผ๋ผ ์••๋‘˜ ๊ฐ€๋‹ˆ ๋ฐ”๋ผ๋‹ค๋ฅด๋ฅผ ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ ํšŒ๋‹ด์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์™•์ด ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ์€ โ€œ์ค‘๊ตญ์ด ์•„ํ”„๊ฐ„์˜ ์ตœ๋Œ€ ์ด์›ƒ์ด๋ฉฐ, ๋‚ด์ •์— ๊ฐ„์„ญํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค. ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์ด ์ง€์—ญ ์•ˆ์ „๊ณผ ๋ฐœ์ „ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ ๊ทน์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 68 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ๊ฐ€์Šค ๋น„์ถ•๋ฅ  91% ๋„˜๊ฒจ ๋ชฉํ‘œ ์ดˆ๊ณผ...IEA, "๋ถˆ์•ˆ๊ฐ ๋‹ค์†Œ ํ•ด์†Œ"Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์˜ ๊ฐ€์Šค ๋น„์ถ•๋ฅ ์ดย 91%๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๋ฉด์„œย ์ง€๋‚œ 3์›” EU๊ฐ€ ์ •ํ•œ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ดˆ๊ณผ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ฌ ๊ฒจ์šธ ๋‚œ๋ฐฉย ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋๋‹ค๋Š” ํ•ด์„์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. EU์˜ ์ „์ฒด ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜์š”์—์„œ ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ธ‰๋˜๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๊ฐ€์Šค์˜ย ๋น„์ค‘์€ ์ง€๋‚œํ•ดย 41%์—์„œ ์˜ฌํ•ด 9์›” 9%๊นŒ์ง€ ๋š ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. EU๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๋Š” ์•กํ™”์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค๊ฐ€ 32%๋กœ ์ฃผ๋ฅ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋„๋ก ์กฐ์น˜ํ•ด, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์˜์กด์—์„œ ํƒˆํ”ผํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ํŽผ์ณ์™”๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” 18์ผ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ 2022๋…„ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ตญ์ •๋ณด๊ณ ์„œ(2022 State of the Energy Union)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์Šค ๋น„์ถ•๋ฅ ์ด 91%๋ฅผ ๋„˜์—ˆ๋‹ค๊ณ ย ๋ฐํ˜”๋‹ค. EU๋Š” ์ง€๋‚œ 3์›”11์›” ์ •์ƒํšŒ์˜์—์„œ ๋‹น์‹œ 25%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋˜ ๊ฐ€์Šค ๋น„์ถ•๋ฅ ์„ 11์›”1์ผ๊นŒ์ง€ ์ตœ์†Œ 80%๊นŒ์ง€ ๋†’์ด๊ณ  ๋‚ด๋…„์—๋Š” 90%๊นŒ์ง€ ๋†’์ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด EU๋Š” ๋ณดํ†ต ๋™์ ˆ๊ธฐ ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์˜ 25~30%๋ฅผ ๋น„์ถ• ๋ฌผ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ์ฑ„์šด๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๊ฐ€์Šค ๊ณต๊ธ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ด๋ฒˆ ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์ด๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ๋น„์ถ• ๋ฌผ๋Ÿ‰์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. EU๋Š” ์ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•ด ์„ธ์šด ๋น„์ถ•๋ฅ  ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ดˆ๊ณผ ๋‹ฌ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. EU์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ๋น„์ถ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰ ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ ์„ค์ •, ์ „๋ ฅ ์ˆ˜์š” ์ ˆ๊ฐ ๋Œ€์ฑ… ๋“ฑ์ด ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœ์œ„ํ•ด ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์˜ˆ์ •๋ณด๋‹ค ์ผ์ฐ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA)๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋‚˜์˜จ 2022๋…„ 4๋ถ„๊ธฐ ๊ฐ€์Šค์‹œ์žฅ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ โ€œ๊ฒจ์šธ์„ ์•ž๋‘๊ณ  EU์˜ ๊ฐ€์Šค ๋น„์ถ•๋ฅ ์ด 90%๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„ ๋‹ค์†Œ ํ•ด์†Œ์‹œ์ผฐ์œผ๋‚˜, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณต๊ธ‰๋ง์ด ๋ถ•๊ดด๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜น๋…ํ•œ ๊ฒจ์šธ ์ถ”์œ„๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ์œ„ํ—˜์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๊ฐ€์Šค ๊ณต๊ธ‰์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋‹จ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ค‘๊ตญ์˜ LNG ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฒจ์šธ์ด ์ง€๋‚œ ํ›„ ๋น„์ถ•๋ฅ ์„ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  IEA๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜30๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ „๋ ฅ ๋น„์ค‘ 69% ์ „๋ง EU์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ์˜ฌํ•ด 5์›”๋ถ€ํ„ฐ 8์›”๊นŒ์ง€ EU์˜ ์ „๋ ฅ ์ƒ์‚ฐ์—์„œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „์˜ ๋น„์ค‘์€ 12%, ํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „์˜ ๋น„์ค‘์€ 13%๋กœ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ฒฝ์‹ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ธฐํ›„ ์‹ฑํฌํƒฑํฌ ์— ๋ฒ„์™€ E3G๋„ ์ด๋‚  ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด 3์›”๋ถ€ํ„ฐ 9์›”๊นŒ์ง€ 7๊ฐœ์›”๊ฐ„ EU์˜ ํƒœ์–‘๊ด‘๊ณผ ํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „์ด ์ „์ฒด ์ „๋ ฅ ์ƒ์‚ฐ์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋น„์ค‘์ด ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ธ 24%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜์ž… ๋Œ€์ฒด ํšจ๊ณผ๋Š” ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ 110์–ต์œ ๋กœ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. EU์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ํ˜„์žฌ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์˜ฌํ•ด ์ฃผ์š” ํšŒ์›๊ตญ์˜ ์ „๋ ฅ ์ƒ์‚ฐ์—์„œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์€ 17~26%์— ๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ํƒœ์–‘๊ด‘๊ณผ ํ’๋ ฅ์—ย ์ˆ˜๋ ฅ,ย ๋ฐ”์ด์˜ค์—ฐ๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•œย ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ „๋ ฅ์ด ์ „๋ ฅ ์ƒ์‚ฐ์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์€ ์ง€๋‚œํ•ด์˜ 37%์—์„œ 2030๋…„ 69%๋กœ ํ™•๋Œ€๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ์ˆ˜์†Œ ์ƒ์‚ฐ ์„ค๋น„๋„ ๊ธ‰์ฆํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋๋‹ค. EU์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ EU๊ฐ€ ์ˆ˜์†Œ ์ƒ์‚ฐ์— 210์–ต์œ ๋กœ๋ฅผ ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ „ํ•ด์กฐ ์ œ์กฐ์—…์ฒด๋“ค์ด 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ ์„ค๋น„๋ฅผ 10๋ฐฐ๋กœ ๋Š˜๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 29 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ „๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ์—๋„ˆ์ง€ ์ €์žฅ์žฅ์น˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€...V2G ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ ธContents: ์ „๊ธฐ์ž๋™์ฐจ ๋ณด๊ธ‰์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ์ฃผํ–‰ ์ค‘ ๋‚จ์€ ์ „๋ ฅ์„ ๊ฑด๋ฌผ ๋“ฑ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์— ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š”ย ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์ธ V2G(Vehicle-to-grid)์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ๋„ ์ปค์ง€๊ณ ย ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฃผ๊ฐ„(ๅทž้–“)์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์œ„์›ํšŒ(IREC)๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œย V2G ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ง‘์ค‘ ์กฐ๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ "์ „๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ์—๋„ˆ์ง€ ์ €์žฅ์žฅ์น˜(ESS)์ด์ž ์ „๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉ๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐย "์ •์ฑ… ๋‹น๊ตญ์ž๋“ค๋„ ์ „๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํžˆย ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ์ด ์—†๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ •๋„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผย ํ•˜๋‚˜์˜ ์ „๋ ฅ์›์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.ย  ์ „๊ธฐ์ฐจ ์šด์ „์ž๋Š” V2G ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ†ตํ•ด ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์ด ์‹ผ ์‹ฌ์•ผ ์‹œ๊ฐ„๋Œ€์— ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์™„์ „ย ์ถฉ์ „ํ•œ ๋’คย ์šดํ–‰ ํ›„ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์— ๋‚จ์€ ์ „๋ ฅ์„ ์ „๋ ฅํšŒ์‚ฌ์— ๋˜ํŒ”์•„ย ์ด์ต์„ ์ฑ™๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ „๋ ฅํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ „๋ ฅ์„ ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›์€ ๋•์— ๋ฐœ์ „์†Œ ๊ฐ€๋™๋ฅ ์„ ๋‚ฎ์ถฐย ์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜๊ธ‰์„ย ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง„๋‹ค. ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๋ฆฌํ”„(Nissan Leaf) ๋ชจ๋ธ์ดย V2Gย ๊ธฐ์ˆ ์„ย ์ ์šฉํ•œย ์ „๊ธฐ์ฐจ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค.ย  V2G ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝ์ œ์  ํšจ๊ณผ ์ƒ๋‹นํ•  ๋“ฏ IREC๋Š” V2Gย ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ํšจ๊ณผ๊ฐ€ย ์ƒ๋‹นํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœย ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฏธ ์ „๋ ฅ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Electric Power Research)๊ฐ€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœย ์—ฐ๊ตฌํ•œย ๊ฒฐ๊ณผย 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ฃผ๊ฐ€ย ๋ชฉํ‘œํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ณด๊ธ‰ ๋Œ€์ˆ˜๋ฅผย 500๋งŒ ๋Œ€๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ , ๊ทธ ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์—ย V2G ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜๋ฉด, ์—ฐ๊ฐ„ ๋ฐœ์ „์— ๋“œ๋Š” ๋น„์šฉ์„ 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ •๋„ ์•„๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.ย  V2G ๊ธฐ์ˆ ์€ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ „๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์—๋„ ๋„์›€์ด ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค.ย  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋„์‹ฌ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ๋ฐœ์ „์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ธฐย ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ ์ „๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ์ฒ˜์ธ ๋„์‹ฌ์ง€๊นŒ์ง€ ์†ก์ „ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ธธ๊ณ , ์ „๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ •์ ์— ๋‹ฌํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์†ก์ „์ด ์ค‘๋‹จ๋˜๋Š”ย ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ V2G ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ๋„์‹ฌ์— ์ฃผ์ฐจ๋˜์–ด ๋‚จ์•„๋„๋Š” ์ „๊ธฐ์ฐจ์˜ ์œ ํœด์ „๋ ฅ์„ย ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ์ „๋ ฅ๋ง์—ย ๊ณต๊ธ‰ํ•จ์œผ๋กœ์จย ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ย ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ IREC์˜ ์„ค๋ช…์ด๋‹ค.ย ย  ๊ตญ์ œ ๊ธฐ์ˆ ํ‘œ์ค€๊ณผ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ์ „๋ ฅ ์š”๊ธˆ ๋ณด์ƒ ์ฒด๊ณ„ ๋งˆ๋ จ ์‹œ๊ธ‰ย  ๋‹ค๋งŒ IREC๋Š” V2G ๊ธฐ์ˆ ์˜ ํ™œ์šฉ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ๋” ๋„“์–ด์ง€๋ ค๋ฉด ์ด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ตญ์ œ๊ธฐ์ˆ ํ‘œ์ค€์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๊ฒŒย ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค๊ณ ย ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.ย  ์—…๊ณ„์—์„œ๋Š” ์˜ฌํ•ดย ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— ๊ตญ์ œ ํ‘œ์ค€(IS, Internationalย Standard)์ด ๋ฐœํ‘œ๋˜๋ฉด,ย ๋ชจ๋“  ์™„์„ฑ์ฐจ์—…์ฒด์™€ ์ถฉ์ „์—…์ฒด๋“ค์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ V2G ํ‘œ์ค€ ์ ์šฉ ์ž‘์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  ํ•œํŽธ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ „๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ V2G ์‹œ์žฅ์— ๋Œ์–ด๋“ค์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์ „๋ ฅ ์š”๊ธˆ ๋ณด์ƒ์ฒด๊ณ„๋„ ๋งˆ๋ จ๋ผ์•ผย ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  ์ •๋ถ€ ์ž…์žฅ์—์„  ์ „๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์ „๋ ฅ๋ง์—ย ํฌํ•จ์‹œ์ผฐ์„ ๋•Œ ์–ป๋Š” ์ด์ต์ด ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ •์ž‘ย ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ด์šฉ์ž๋Š” ์ „๊ธฐ๋ฅผย ํŒ”์•„ ๋ˆ์„ ์ฑ™๊ธฐ๋”๋ผ๋„ ๊ฐ’๋น„์‹ผย ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์˜ ์ˆ˜๋ช…์ด ์ค„์–ด๋“ค๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ์†ํ•ด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.ย ย  ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ „๋ ฅํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ย ์ „๊ธฐ์ฐจ ์šด์ „์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด V2G ์„œ๋น„์Šคย ์ฐธ์—ฌ์œจ์ด ์ €์กฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ „๋ง๋„ย ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 77 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์œ ์—” ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ, COP26 ์•ž๋‘๊ณ  ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™” ์ด‰๊ตฌContents: ์•ˆํ† ๋‹ˆ์šฐ ๊ตฌํ…Œํ์Šค ์œ ์—”(UN) ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์ด 11์›” ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์œ ์—” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”ํ˜‘์•ฝ ๋‹น์‚ฌ๊ตญ์ดํšŒ(COP26)๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ธฐํ›„ํ–‰๋™์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์—๊ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™” ์กฐ์น˜์— ๋‚˜์„ค ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์œ ์—”์€ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตฌํ…Œํ์Šค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์ด 12์ผ ์—ด๋ฆฐ ๊ธฐํ›„ํ–‰๋™์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์—ฐํ•ฉ ํšŒ์˜ ์—ฐ์„ค์—์„œ ์ด๊ฐ™์ด ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ตฌํ…Œํ์Šค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ โ€œCOP26๊ณผ ๊ทธ ์ดํ›„์˜ ์„ฑ๊ณต์— ๊ฐ๊ตญ ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์ด ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ์ฃผ ๋™์•ˆ์˜ ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ํ–‰๋™์ด ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ €ํƒ„์†Œ์™€ ํšŒ๋ณต๋ ฅ, ํฌ์šฉ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ํ‹€์— ๊ฐ‡ํž ๊ฒƒ์ธ์ง€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” COP26์—์„œ ์ง„์ „์„ ์ด๋ค„๋‚ด์•ผ ํ•  3๋Œ€ ๊ณผ์ œ๋กœ โ–ฒ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ„ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๊ณผ ๊ธฐํ›„๊ธˆ์œต ๊ฒฉ์ฐจ ์ถ•์†Œ โ–ฒ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ ์‘ ์ง€์› โ–ฒ ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ„ ์‹ ๋ขฐ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ณ„ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ์ค„์—ฌ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ๊ฐ๊ตญ์€ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋„ ์ƒ์Šน์„ ์‚ฐ์—…ํ™” ์ด์ „ ์‹œ๋Œ€๋Œ€๋น„ 1.5โ„ƒ๋กœ ์–ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์•ฝ์†์„ ๊ธฐ๊บผ์ด ๊ฐฑ์‹ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ„ ๊ธฐํ›„๊ธˆ์œต ๊ฒฉ์ฐจ๋„ ์ค„์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ์ด๋ฏธ ํ•ฉ์˜ํ•œ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์„ ์œ„ํ•ด ์—ฐ๊ฐ„ 1์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋˜๋Š” ๊ทธ ์ด์ƒ์„ ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. TCFD ๊ถŒ๊ณ ์•ˆ์— ๋งž์ถฐ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™” ํ•ด์•ผ ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด ์ด๋Š” โ€œ์ถœ๋ฐœ์ ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ธˆ์œต์ด ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ๊ณผ ํšŒ๋ณต๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ์šด์šฉ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ๋“  ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์—๊ฒŒ TCFD(Task Force on Climate-Related Financial Disclosure)์˜ ๊ถŒ๊ณ ์•ˆ์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” (๊ธฐ์—…์˜) ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋‹จํ˜ธํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๋„๋ก ์ด‰๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. TCFD๋Š” ๊ธˆ์œต์•ˆ์ •์œ„์›ํšŒ(FSI)๊ฐ€ G20์˜ ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ์•ˆ์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ค๋ฆฝํ•œ ํ˜‘์˜์ฒด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ์ตœ๊ทผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ฐ”ํ…Œ ์•Œ๋ฆฌ์•ˆ์ธ  CEO์™€ ๋ฏธ์ฆˆ๋…ธ ํžˆ๋กœ ์œ ์—” ํ˜์‹ ๊ธˆ์œต ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ ํˆฌ์ž ํŠน์‚ฌ๋Š” ํฌ์ถ˜์ง€ ๊ณต๋™ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ๊ตญ์ œํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์žฌ๋‹จ(IFRS)์ด ESG ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ํ‘œ์ค€์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ค๋ฆฝํ•  ISSB(International Financial Reporting Standards)๊ฐ€ ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ์— ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ผ๊ด€์„ฑ ์žˆ๋Š” ESG ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์ฒด์ธ์ €(game changer)๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๋˜ ISSB๊ฐ€ ESG ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ๊ธฐ์ค€์„ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ์‹ฌ๊ฐ์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋‘˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ISSB์˜ ํ‘œ์ค€์•ˆ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์€ TCFD์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ๊ถŒ๊ณ ์•ˆ์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. IFRS์žฌ๋‹จ์€ ๊ตญ์ œํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์„ ์ œ์ •ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ๋กœ ์ฃผ์š”๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ๊ธˆ์œต๋‹น๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ESG ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ํ‘œ์ค€์„ ๋งŒ๋“ค ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๊ตฌ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์š”์ฒญ์„ ๋ฐ›์•„ ISSB ์„ค๋ฆฝ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 200 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€์„ ํŒ ๋‹ฌ๊ตฌ๋Š” ESG...๋งˆํฌ๋กฑ, "์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ œ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€" ๊ณต์•ฝContents: ์—๋งˆ๋‰˜์—˜ ๋งˆํฌ๋กฑ ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์˜ค๋Š” 24์ผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋œ ๊ทน์šฐ ๊ตญ๋ฏผ์—ฐํ•ฉ ๋งˆ๋ฆฐ ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด์™€์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ ๊ฒฐ์„  ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์•ฝ 1์ฃผ์ผ ์•ž๋‘๊ณ  ๋…น์ƒ‰ ๊ณต์•ฝ์œผ๋กœ ์ Š์€ ์ธต๊ณผ ์ขŒํŒŒ ์„ฑํ–ฅ์˜ ์œ ๊ถŒ์ž ๊ณต๋žต์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ 16์ผ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋งˆ๋ฅด์„ธ์ด์œ ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์œ ์„ธ์—์„œ ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ์„์œ ์™€ ์„ํƒ„, ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์—๋„ˆ์ง€์›์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” โ€œ์ตœ์ดˆ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€โ€๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ณต์•ฝํ–ˆ๋‹ค. ์ง€์ค‘ํ•ด ์—ฐ์•ˆ ํ•ญ๊ตฌ ๋„์‹œ์ธ ๋งˆ๋ฅด์„ธ์ด์œ ๋Š” ์ง€๋‚œ 10์ผ ์‹ค์‹œ๋œ ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€์„  1์ฐจ ํˆฌํ‘œ์—์„œ ํ”„๋ž‘์Šค ์ขŒํŒŒ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ ์žฅ ๋คฝ ๋ฉœ๋ž‘์ˆ‘์— ํ‘œ๋ฅผ ๋ชฐ์•„์คฌ๋˜ ๊ณณ์ด๋‹ค. ๊ทธ ํ‘œ๋ฅผ 2์ฐจ ํˆฌํ‘œ์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š๋ƒ๊ฐ€ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์ด๋‹ค. 1์ฐจ ํˆฌํ‘œ์—์„œ ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 27.85%, ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด๋Š” 23.1%์˜ ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด ๊ฐ๊ฐ 1์œ„์™€ 2์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์‹ค์‹œ๋œ ๊ฐ์ข… ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ฒฝ์Ÿ์ž์ธ ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด์— ์Šน๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด ๋ชจ๋‘ย ๋ฉœ๋ž‘์ˆ‘ ํ›„๋ณด์˜ ์ง€์ง€์ž๋ฅผ ํก์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ขŒํŒŒ ์„ฑํ–ฅ ์œ ๊ถŒ์ž์˜ ํ‘œ์‹ฌ์„ ์ ๊ทน ๊ณต๋žตํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋ฉœ๋ž‘์ˆ‘ ํ›„๋ณด๋Š” 21% ์ด์ƒ์˜ ๋“ํ‘œ์œจ๋กœ 3์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋‹น์„  ๋˜๋ฉด ์ฐจ๊ธฐ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ โ€˜๋…น์ƒ‰ ๊ณ„ํš(green planning)โ€™์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ์ถ”์ง„ํ•  ์ฑ…์ž„์ž๋กœ ์ž„๋ช…ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. โ€˜๋…น์ƒ‰ ๊ณ„ํšโ€™์€ 21์„ธ๊ธฐ์˜ ์ฃผ์š” ํ™”๋‘๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธ ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ •๋ถ€ ๊ฐœ์ž…์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ›„ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ์ž๊ทนํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ์™€ ์›์ž๋ ฅ ์ค‘ ์›์ž๋ ฅ ์„ ํƒ ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ โ€œ(๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ) ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ์ Š์€์ด๋“ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ƒˆ ์ •๋ถ€์—์„œ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ž„๋ฌด๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์Šค์™€ ์„์œ , ์„ํƒ„ ์‚ฌ์šฉ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ผ์ด ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„ํƒ„๊ณผ ๊ฐ€์Šค, ์›์ž๋ ฅ ์ค‘ โ€œ๋‚˜๋Š” ์›์ž๋ ฅ์„ ํƒํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 6๊ฐœ์˜ ์›์ž๋ ฅ ๋ฐœ์ „์†Œ ๊ฑด๋ฆฝ๊ณผ 8๊ฐœ์˜ ์›์ „์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ฑด์„คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํƒ€๋‹น์„ฑ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํƒœ์–‘๊ด‘ย ๋ฐœ์ „ ์šฉ๋Ÿ‰์„ 10๋ฐฐ๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  2050๋…„๊นŒ์ง€ 50๊ฐœ์˜ ํ•ด์ƒ ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „ ๋‹จ์ง€ ๊ฑด์„ค์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ค‘๋„ํŒŒ์ธ ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด๋Š” โ€œ๊ธฐํ›„ ํšŒ์˜๋ก ์žโ€๋ผ๊ณ  ๋น„ํŒํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์ด ์ง‘๊ถŒํ•˜๋ฉด ๋งค๋…„ 5์›” ์ค‘ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ โ€˜๊ตญ๊ฐ€ ์ž์—ฐ์˜ ๋‚ โ€™๋กœ ์ œ์ •ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ฉœ๋ž‘์ˆ‘ ํ›„๋ณด ์ง€์ง€์ž ์ค‘ ์ค‘๋„ ์ขŒํŒŒ์™€ ๋„์‹ฌ ์ง€์—ญ ์œ ๊ถŒ์ž์˜ ํ‘œ์‹ฌ์„ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๊ณต๋žตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ๋งˆํฌ๋กฑ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ฒฝ์Ÿ์ž์ธ ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด๋Š” ์ƒํ™œ๋น„์™€ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ์ง€์ ํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ๋™์ž ๊ณ„์ธต๊ณผ ๋†์ดŒ ์ง€์—ญ์˜ ํ‘œ์‹ฌ์„ ๊ณต๋žตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์‹ค์‹œ๋œ ์ž…์†Œ์†Œ์˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฉœ๋ž‘์ˆ‘ ์ง€์ง€์ž ์ค‘ 33%๋Š” ๋งˆํฌ๋กฑ์„, 16%๋Š” ๋ฅดํŽœ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 51%๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ• ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ด๋‚  ์œ ์„ธ์žฅ ์ธ๊ทผ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์ฒœ๋ช…์˜ ์‹œ๋ฏผ์ด ๋ฅดํŽœ ํ›„๋ณด์˜ ์ง‘๊ถŒ์„ ๋ง‰์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ๋ฐ˜๊ทน์šฐ ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 65 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ž์‚ฐ์‹œ์žฅ์„œ ESG ์˜ํ–ฅ๋ ฅ '๋šœ๋ ท' โ€“ ํ”ผ์น˜Contents: ESG ์ž์‚ฐ์˜ย ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ , ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ธ‰๋“ฑํ•˜๋Š” ๋“ฑ ESG์˜ ์‹œ์žฅ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์ ์  ๋” ๋šœ๋ ทํ•ด์ง€๊ณ ย ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. ๊ตญ์ œ์ ์ธ ์‹ ์šฉํ‰๊ฐ€์‚ฌ์ธ ํ”ผ์น˜ ๋ ˆ์ดํŒ…์Šค๊ฐ€ 5์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ตœ๊ทผ ๋…์ผ ๊ตญ์ฑ„ ๊ธˆ๋ฆฌ์™€ ํ™˜๊ฒฝ ์นœํ™”์  ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ ๊ธˆ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์˜ ์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ์ผ๋ช… '๊ทธ๋ฆฌ๋‹ˆ์—„(greenium)'ย ํ˜„์ƒ์ด ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ˆ์—„์€ ๊ทธ๋ฆฐ(green)๊ณผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„(premium)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ์นœํ™˜๊ฒฝ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ์˜ ์ฐจ์ž… ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์ผ๋ฐ˜ ์ฑ„๊ถŒ์˜ ์ฐจ์ž… ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ‘๋„๋Š” ํ˜„์ƒ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚จ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์€ ์˜ฌํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก์ด ์ด๋ฏธ ์ง€๋‚œํ•ด ์ „์ฒด ๋ฐœํ–‰์•ก์„ ๋„˜์–ด ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ์†๋„๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๋“ฑย ESG ์ž์‚ฐ์˜ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ”ผ์น˜๋Š” ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ '์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ' ์ž์‚ฐ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ž์‚ฐ์€ ์•ž์œผ๋กœ ์ ์  ๋” ์ž๊ธˆ์กฐ๋‹ฌ์— ๋ถˆ์ด์ต์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)๊ณผ ์ค‘๊ตญ์ด ๊ณต๋™ ๊ฐœ๋ฐœ ์ค‘์ธ ESG ๊ฒฝ์ œ ํ™œ๋™ย ํŒ๋ณ„ย ๊ธฐ์ค€์ธ '๋…น์ƒ‰๋ถ„๋ฅ˜์ฒด๊ณ„(green taxonomy)'๊ฐ€ ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ด๊ณ  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํˆฌ์ž์ธ์ง€๋ฅผ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ณตํ†ต ๊ธฐ์ค€ย ์—ญํ• ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. EU ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ์ฐ๊ณ ย ์žˆ๋‹ค. ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ EU๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•œ ์ดํ›„ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ƒ์Šนํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ํ†ค๋‹น 44์œ ๋กœ(์•ฝ 5๋งŒ9400์›)๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๋ฉฐ ๊ณผ๊ฑฐ 2005๋…„ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์ œ(ETS)๊ฐ€ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์ดํ›„ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋นจ๋ผ์ง„ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต๋„ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์ด๋ž€ ์ง€๊ตฌ์˜จ๋‚œํ™” ์œ ๋ฐœ ๋ฐ ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ค‘์‹œํ‚ค๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๋ฐฐ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋กœ, ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์„ ํ• ๋‹น๋ฐ›์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์˜๋ฌด์ ์œผ๋กœ ํ• ๋‹น ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚จ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€์กฑํ•œ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์€ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ฐ๊ตญ์˜ ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ ์ •์ฑ… ๊ฐ€์†ํ™”์™€ ๊ฒฝ์ œ ์ •์ƒํ™”๋กœ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋ฉฐ ์˜ค๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ก  ๋จธ์Šคํฌ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ž(CEO)๋กœ ์žˆ๋Š” ์ „๊ธฐ์ž๋™์ฐจ ํšŒ์‚ฌ ํ…Œ์Šฌ๋ผ๋Š” ์˜ฌํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ์—๋งŒ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๋งค์ถœ๋กœ 5์–ต1800๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(5810์–ต์›)๋ฅผ ๋ฒŒ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์—ด๋ฆฐ ๊ธฐํ›„์ •์ƒํšŒ์˜์—์„œ ์ฃผ์š”๊ตญ์ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ๋ฐฐ์ถœํ•˜๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์†Œ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ๋Œ€ํญ ์ƒํ–ฅํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜๋ฉฐ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ์ˆ˜๊ธ‰์€ ๋”์šฑ ํƒ€์ดํŠธํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA)๋Š” ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ํ†ค๋‹น 75๋‹ฌ๋Ÿฌ, 2040๋…„ 125๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. ํ•œํŽธ EU๋Š” ํƒ„์†Œ๋ˆ„์ถœ(carbon leakage)์„ ๋ง‰๊ณ ์ž ์ œ์กฐ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋“ฑ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์ถœํ•˜๋Š” ์ œํ’ˆ์— ๊ด€์„ธ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„(CBAM)๋„ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด๋‹ค. ํƒ„์†Œ๋ˆ„์ถœ์ด๋ž€ ํ™˜๊ฒฝ ๊ทœ์ œ ์ˆ˜์ค€์ด ๋†’์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทœ์ œ ์ˆ˜์ค€์ด ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์ƒ์‚ฐ ๊ฑฐ์ ์„ ์ด์ „ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 74 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ œ๋กœ๋ฐฐ์ถœ ๋„์ „ํ•˜๋Š” ํƒ๋ฐฐ์ฐจ๋Ÿ‰...ํŽ˜๋ฑ์Šค, ์ „๊ธฐํŠธ๋Ÿญ 120๋Œ€ ์ฃผ๋ฌธContents: ๊ตญ๋‚ด์™ธ ํƒ๋ฐฐยท๋ฌผ๋ฅ˜์—…๊ณ„๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ „๊ธฐ ํ™”๋ฌผ์ฐจ ๋„์ž…์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ •์ฑ…๊ณผ ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ์†Œ๋น„ ํŠธ๋ Œ๋“œ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค. ํŽ˜๋ฑ์Šค ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ๋Š” 9์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„)๋ฏธ๊ตญ ์ „๊ธฐ ํŠธ๋Ÿญ ์ œ์กฐ์—…์ฒด์ธ Xos์— ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ ์ œ๋กœ ์ „๊ธฐํŠธ๋Ÿญ 120๋Œ€๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ํŽ˜๋ฑ์Šค์˜ ์ „๊ธฐ ํŠธ๋Ÿญ์€ ์˜ฌํ•ด ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด 2022๋…„๊นŒ์ง€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์™€ ๋‰ด์š•, ๋‰ด์ €์ง€, ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ , ํ…์‚ฌ์Šค ๋“ฑ์— ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‘” 35๊ฐœ์˜ ํŽ˜๋ฑ์Šค ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์— ์ œ๊ณต๋ผ ์šด์˜์ž๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. Xos๋Š” ํŽ˜๋ฑ์Šค ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์— ์ตœ๊ณ  ์‚ฌ์–‘์˜ ์ „๊ธฐ ํŠธ๋Ÿญ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ํŽ˜๋ฑ์Šค์˜ ์ด๋ฒˆ ์ „๊ธฐ ํŠธ๋Ÿญ ์ฃผ๋ฌธ์€ 2040๋…„๊นŒ์ง€ ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ ์šด์˜์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์„ฑ๋ช… ๋ฐœํ‘œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ 3์›”, ํŽ˜๋ฑ์Šค๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์˜ ์ „๊ธฐํ™” ๋ฐ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ ํƒ„์†Œ ๊ฒฉ๋ฆฌ ํ•ต์‹ฌ ์˜์—ญ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด 20์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ์ดˆ๊ธฐ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŽ˜๋ฑ์Šค์˜ ์ „๊ธฐ์ฐจ์˜ ๋น„์ค‘์€ 2025๋…„ 50%, 2030๋…„ 100%๋กœ ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ๋Š˜๋ ค๋‚˜๊ฐˆ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. Xos์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ํšŒ์‚ฌ๋Š” 2022๋…„ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ 2023๋…„๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฐ€ ์ „๊ธฐ ํŠธ๋Ÿญ์„ ํŽ˜๋ฑ์Šค์— ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋…ผ์˜๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋„ CJ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด์„ ๋น„๋กฏํ•ด ใˆœํ•œ์ง„, ๋กฏ๋ฐ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ๋กœ์ง€์Šค ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์š” ํƒ๋ฐฐ์‚ฌ๋Š” ์˜ฌํ•ด ํ™”๋‘๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์‚ฌ์—…์˜ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ ์ „๊ธฐํ™”๋ฌผ์ฐจ ๋„์ž…์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. CJ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด์€ ์—ฐ๋ง๊นŒ์ง€ ์ด 28๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐ ํƒ๋ฐฐ์ฐจ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ „๊ธฐํƒ๋ฐฐ์ฐจ๋Š” ๊ธฐ์•„์ž๋™์ฐจ ๋ด‰๊ณ 3 EV๋กœ, ํ•œ๋ฒˆ ์ถฉ์ „์— 200ใŽž ์ฃผํ–‰์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. CJ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด์€ ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „ ์‚ฌ์—…๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ„ํš ์ค‘์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๊ตฐํฌ ์ง€์—ญ ํ„ฐ๋ฏธ๋„์—๋Š” ๊ธ‰์†์ถฉ์ „๊ธฐ 1๋Œ€, ์šธ์‚ฐ์—๋Š” ์™„์†์ถฉ์ „๊ธฐ 2๋Œ€๊ฐ€ ์„ค์น˜๋ผ์žˆ๋‹ค. ใˆœํ•œ์ง„์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌํ•ด 2์›”๊นŒ์ง€ ์•ฝ 3๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์ œ์ฃผ๋„์—์„œ ์ „๊ธฐ/ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ํƒ๋ฐฐ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์‹œ๋ฒ”์šดํ–‰์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ํƒ๋ฐฐ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์ „๊ธฐ์ฐจ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ•๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์œ ๋ฅ˜๋น„ยทํ†ตํ–‰๋ฃŒยท์ฃผ์ฐจ์š”๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์œ ์ง€๋น„ ์ ˆ๊ฐ, ํƒ๋ฐฐ๊ธฐ์‚ฌ์˜ ํ”ผ๋กœ๋„ ๊ฐ์†Œ ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌดํ™˜๊ฒฝ๋„ ๊ฐœ์„ ๋ผ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์„œ๋น„์Šค ํ’ˆ์งˆ์ด ์ƒ์Šน๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•œ์ง„์€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋กฏ๋ฐ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ๋กœ์ง€์Šค(๋กฏ๋ฐํƒ๋ฐฐ)๋Š” ์ „๊ธฐํ™”๋ฌผ์ฐจ ๋„์ž…์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „๊ธฐ๋„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋กœ์จ ๋กฏ๋ฐ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ๋กœ์ง€์Šค๋Š” ์ด 24๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํƒ๋ฐฐ์ฐจ๋ฅผ ์šด์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „๊ธฐ๋„ ์ถ”๊ฐ€ ์„ค์น˜ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ์šธ ๊ตฌ๋กœ์™€ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋‚จ์–‘์ฃผ, ์šธ์‚ฐ, ์ œ์ฃผ์— ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „๊ธฐ 6๊ธฐ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ๊ธฐ์กด์— ์„ค์น˜๋œ 7๊ธฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ์ด 13๊ธฐ๋ฅผ ์šด์˜ํ•œ๋‹ค. ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „๊ธฐ๋Š” ํ–ฅํ›„ ์ „๊ธฐํƒ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ ์œ„์ฃผ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ ์„ค์น˜๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด์ผ€์•„์ฝ”๋ฆฌ์•„๋„ ์˜ฌํ•ด ๊ฐ€๊ตฌ ๋ฐฐ์†ก ์ฐจ๋Ÿ‰์˜ 20%๋ฅผ ์ „๊ธฐํŠธ๋Ÿญ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•  ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ง€๋‚œํ•ด 8์›” ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ฒซ ์ „๊ธฐํŠธ๋Ÿญ์„ ์„ ๋ณด์ธ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด์ผ€์•„์ฝ”๋ฆฌ์•„๋Š” ์˜ค๋Š” 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์ „์ฒด ๊ฐ€๊ตฌ ๋ฐฐ์†ก์—์„œ ์ด์‚ฐํ™”ํƒˆ์†Œ ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ œ๋กœํ™”ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 175 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ์ด์‚ฌํšŒ, 'ํ•ต์‹ฌ์›์ž์žฌ๋ฒ•' ์—ญ๋‚ด๊ฐ€๊ณตยท์žฌํ™œ์šฉ ๋ชฉํ‘œ์น˜ ์ƒํ–ฅContents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์ด ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋“ฑ์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•ต์‹ฌ ์›์ž์žฌ์˜ ์—ญ์™ธ ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ญ๋‚ด ๊ฐ€๊ณต ๋ฐ ์žฌํ™œ์šฉ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ๋†’์ผ ์›€์ง์ž„์„ ๊ฐ€์‹œํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. EU 27๊ฐœ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” EU ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 30์ผ 'ํ•ต์‹ฌ์›์ž์žฌ๋ฒ•'(CRMA) ์ž…๋ฒ•์„ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์ƒ์•ˆ์„ ์ฑ„ํƒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๊ฐ€ ํ˜‘์ƒ์•ˆ์„ ์ •ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ 3์ž ํ˜‘์ƒ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆย ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. EU ํ–‰์ •๋ถ€์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๋ฐœ์˜ํ•œ ์ดˆ์•ˆ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ ค๋ฉด ์šฐ์„  ์ด์‚ฌํšŒ์™€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ํ˜‘์ƒ์•ˆ์„ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋’ค โ€˜์ง‘ํ–‰์œ„ยท์ด์‚ฌํšŒยท์˜ํšŒโ€™ ๊ฐ„ 3์ž ํ˜‘์ƒ์— ๋Œ์ž…ํ•œ๋‹ค. 3์ž ํ˜‘์ƒ์—์„œ ์ตœ์ข…์•ˆ์ด ํ™•์ •๋˜๋ฉด ์‹œํ–‰์ด ๊ฐ€์‹œํ™”๋˜๋Š”๋ฐ, EU๋Š” ์—ฐ๋ง๊นŒ์ง€ 3์ž ํ˜‘์ƒ ํƒ€๊ฒฐ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ์›์ž์žฌ๋ฒ•์€ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ3๊ตญ์‚ฐ(๋น„EU๊ถŒ) ์ „๋žต์  ์›์ž์žฌ ์˜์กด๋„๋ฅผ ์—ญ๋‚ด ์ „์ฒด ์†Œ๋น„๋Ÿ‰์˜ 65% ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ€˜์—ญ๋‚ด ์ œ์กฐ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™”์™€ ๊ณต๊ธ‰์„  ๋‹ค๋ณ€ํ™”โ€™๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ทœ์ • ๋งˆ๋ จ์„ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ค‘๊ตญ ์˜์กด๋„๋ฅผ ์ค„์ด๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ๋ฏธ๊ตญ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜๊ฐ์ถ•๋ฒ•(IRA)์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฒ•์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค. ์ด์‚ฌํšŒ ํ˜‘์ƒ์•ˆ์€ ์ง‘ํ–‰์œ„ ์ดˆ์•ˆ๋ณด๋‹ค 'EU์‚ฐ ์›์ž์žฌ' ํ™•๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ๋†’์ธ ๊ฒŒ ํŠน์ง•์ด๋‹ค. ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” EU ๋‚ด ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ณตยท์ฒ˜๋ฆฌ ๋น„์œจ์„ 50%๋กœ, ์›์ž์žฌ ์žฌํ™œ์šฉ ๋น„์œจ์€ 20%๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ์ง‘ํ–‰์œ„ ์ดˆ์•ˆ์ธ ๊ฐ๊ฐ 40%, 15%๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ•๋ ฅํ•ด์ง„ ์…ˆ์ด๋‹ค. EU ์ž…๋ฒ• ์ ˆ์ฐจ์—์„œ ๋ณดํ†ต ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์ด์‚ฌํšŒ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ•๊ฒฝํ•œ ํ˜‘์ƒ์•ˆ์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ , 3์ž ํ˜‘์ƒ ์‹œ์—๋Š” ์ด์‚ฌํšŒ์™€ ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ œ์‹œํ•œ ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ์ตœ์ข…์•ˆ์ด ํ™•์ •๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ „๋ก€๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ์ด์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ œ์‹œํ•œ ๊ฐ€๊ณต๋Ÿ‰ 50%, ์žฌํ™œ์šฉ 20%๊ฐ€ EU์˜ ์ตœ์†Œ ๋ชฉํ‘œ์น˜๊ฐ€ ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. ์ „๋žต์›์ž์žฌ์— ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท์‚ฐํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท๋ณดํฌ์‚ฌ์ดํŠธ ๋“ฑ 3๊ฐœย ์ถ”๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์น˜๋Š” ์–ด๋””๊นŒ์ง€๋‚˜ '๋ชฉํ‘œ์น˜'์ธ ๋งŒํผ ๊ฐ•์ œ์„ฑ์€ ์—†๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํ•ต์‹ฌ์›์ž๋ฒ•์ด ์ผ๋‹จ ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ๋ชฉํ‘œ์น˜์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ธํ”„๋ผ ํ™•๋Œ€, ์ž๊ธˆ ์ง€์› ๋“ฑ ํ›„์† ์กฐ์ฒ˜๊ฐ€ ์ „๋ฐฉ์œ„๋กœ ์ง„ํ–‰๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์žฌํ™œ์šฉ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด EU์—์„œ ํŒ๋งค๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ถ”ํ›„ ์žฌํ™œ์šฉ ๋น„์œจ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ์™€ ์žฌํ™œ์šฉ ์˜๋ฌดํ™”๊ฐ€ ์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ์ดˆ์•ˆ์—๋Š” ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ชจํ„ฐ์˜ ํ•„์ˆ˜ ๋ถ€ํ’ˆ์ธ ์˜๊ตฌ์ž์„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณ„๋„๋กœ ์›์ž์žฌ ์žฌํ™œ์šฉ ๋น„์œจ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™” ์กฐ๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ํฌํ•จ๋œ ์ƒํƒœ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” 3์ž ํ˜‘์ƒ ์‹œ ์ง‘ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ดˆ์•ˆ์—์„œ ์ œ์‹œํ•œ ๋ฆฌํŠฌ ๋“ฑ 16๊ฐ€์ง€ '์ „๋žต์›์ž์žฌ' ๋ชฉ๋ก์— ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท์‚ฐํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท๋ณดํฌ์‚ฌ์ดํŠธ ๋“ฑ 3๊ฐ€์ง€๋„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์ž๊ณ  ์š”๊ตฌํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ์ „๋žต์›์ž์žฌ๋ž€ ์‹ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€, ๋””์ง€ํ„ธ, ํ•ญ๊ณต์šฐ์ฃผ, ๋ฐฉ์œ„ ๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ํ•ต์‹ฌ ์‚ฐ์—…๋ถ„์•ผ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์›์ž์žฌ ์ค‘ ์ˆ˜์š”์™€ ๊ณต๊ธ‰๋ง ์ฐจ์งˆ ์œ„ํ—˜ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์ •ํ•œ ์ผ์ข…์˜ ํŠน๋ณ„ ๊ด€๋ฆฌ๋Œ€์ƒ ์›์ž์žฌ๋‹ค. ์ „๋žต์›์ž์žฌ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜๋ฉด ์—ญ๋‚ด ์ƒ์‚ฐ์—ญ๋Ÿ‰ ํ™•๋Œ€, ๊ณต๊ธ‰๋ง ๋‹ค๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋Œ€์ฑ…์„ ๋น„๋กฏํ•ด ํšŒ์›๊ตญ ๊ฐ„ ์ „๋žต์  ๋น„์ถ• ๋ฐ ๊ณต๋™๊ตฌ๋งค์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ๊ทœ์ •์„ ์ ์šฉ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 10 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋ฏธ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์ฃผ, ่ฆชESG ์šด์šฉ์‚ฌ ๋ธ”๋ž™๋ก์—์„œ 20์–ต๋ถˆ ํšŒ์ˆ˜Contents: ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•ด ์˜จย ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ๋ธ”๋ž™๋ก์— ๋งก๊ธด ์•ฝ 20์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ฃผ์ •๋ถ€ ์ž๊ธˆ์„ ๋ฏธ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ๊ฐ€ ํšŒ์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ 1์ผ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋ฏธ ํŒจํŠธ๋กœ๋‹ˆ์Šค ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์ฃผ ์ตœ๊ณ ์žฌ๋ฌด์ฑ…์ž„์ž๋Š” ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ์šด์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 6์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋‹จ๊ธฐ ์ž๊ธˆ์„ ์ธ์ถœํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌย ๋ธ”๋ž™๋ก์— ๋งก๊ธด 14์–ต3000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์žฅ๊ธฐ ํˆฌ์ž์ž๊ธˆ๋„ ๋™๊ฒฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ย  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "๋ธ”๋ž™๋ก์ดย ์ˆ˜์ต๋ฅ  ์ œ๊ณ ๋ณด๋‹คย ESG ํˆฌ์ž์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋น„ํŒํ•˜๋ฉฐ "๋‚ด๋…„์ดˆ ์ด ์ž๊ธˆ์„ย ๋‹ค๋ฅธ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์— ๋งก๊ธธย ๊ฒƒ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด โ€œํ’ˆ๊ฒฉ์žˆ๋Š”ย ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์  ํˆฌ์ž๋ฅผย ์ €ํ•ดํ•˜๊ณ ย ์ˆ˜์ต์„ฑ์„ ๊ฒฐ๊ตญ ํ›ผ์†ํ• ย ์ด๋Ÿฐ ์ •์น˜์  ์›€์ง์ž„์„ ์šฐ๋ คํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ๋ฏผ์—๊ฒŒย ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž ์ฒ ํšŒ๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น์ด ์ง‘๊ถŒํ•œ ์ฃผ์—์„œ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 10์›”์—๋Š” ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜์ฃผ์™€ ๋ฏธ์ฃผ๋ฆฌ์ฃผ๊ฐ€ย ๋ธ”๋ž™๋ก์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 7์–ต9400๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ,ย 5์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์› ๋‹ค์ˆ˜์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๊ณตํ™”๋‹น ๊ณต์„ธ ๊ฑฐ์…€ ๋“ฏ ๋กœ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์šด์šฉ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 8์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์ธย ย ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ๋“ฑ์˜ ํˆฌ์ž ์ฒ ํšŒ ๊ฒฐ์ •์œผ๋กœ ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์ง€๋Š” ์•Š์„ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฐจ๊ธฐ ๋ฏธ ๊ณตํ™”๋‹น ์žฌ์„ ์ฃผ์ž๋กœ ๋ถ€์ƒํ•œ ๋ก  ๋“œ์‚ฐํ‹ฐ์Šค ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ์ง€์‚ฌ ๋“ฑ ๊ณตํ™”๋‹น ์ •์น˜์ธ๋“ค์ด ๋ฐ˜ ESG ๊ณต์„ธ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ๋†’์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. ๋ฑ…๊ฐ€๋“œ์ž์‚ฐ์šด์šฉ๋„ ๊ณตํ™”๋‹น์ด ์ง‘๊ถŒํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฃผ์—์„œ ESG ํˆฌ์ž ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ธํ•œย ์˜์—… ์ œํ•œ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•˜์›์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜๋‹น์ด ๋œ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์˜์›๋“ค์ด ๋ธ”๋ž™๋ก์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ CEO๋ฅผ ESG ๊ด€๋ จ ์ฒญ๋ฌธํšŒ์— ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ๋ ค๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. S&P ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ์ •๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ 8์›” 23์ผ ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ 1860์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋ฏธ๊ตญ 9์œ„ ๊ทœ๋ชจ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์ฃผ ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์— ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•  ๋•Œย  ESG ์š”์†Œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์„ย ๊ฒฐ์˜ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค ๋ฐ˜ESG ์šด๋™, ๊ฐ๊ตญ์œผ๋กœย ๋ฒˆ์ง€๋‚˜ ๋ฐ˜ESG ์šด๋™์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ด์™ธ์˜ ๋‚˜๋ผ๋กœย ํ™•์‚ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ ค๋„ ์ผ๊ฐ์—์„œย ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋ฆฌ์Šคํฐ์„œ๋ธ” ์ธ๋ฒ ์Šคํ„ฐ์˜ 1์ผ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์œ ์—” ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž์›์น™(PRI) ์ด์‚ฌํšŒ ํšŒ์›์ธ ๊ธฐ๋ฌด๋ผ ๋‹ค์ผ€์‹œ ์ผ๋ณธ์ƒ๋ช… ํŠน๋ณ„๊ณ ๋ฌธ์€ ์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค์—์„œ "ํƒˆํƒ„์†Œํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ ๊ฐ€์ง€ย ๋ฐฉ๋ฒ•๋งŒ ๊ณ ์ง‘ํ•˜๋ฉด ๋ฐ˜ESG ์šด๋™์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ด์™ธ์˜ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ํ™•์‚ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ฐ˜ ESG ์šด๋™์„ ๋‹จ์ˆœํžˆ โ€œ์ •๋‹น ๊ฐ„์˜ ์ •์น˜์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ์น˜๋ถ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹คโ€๋ฉด์„œย "(ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ) ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ตœ์šฐ์„ ์ด์ž ์œ ์ผํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์  ์„ ํฌํ•จํ•ดย ESG ์ง„์˜์˜ ์ผ๋ถ€ ํˆฌ์ž ๋ฐฉ์‹์—ย ๋ฐ˜๋ฐœ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค๋Š”ย ์ ์„ย ์œ ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฌด๋ผ ๋‹ค์ผ€์‹œ ๊ณ ๋ฌธ์€ ๋˜ย " ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์™€ ์‚ฐ์—… ๋ถ„ํฌ์—์„œ ์ง€์—ญ๋ณ„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ์„ ํฌํ•จํ•œ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” (๊ฐ•๊ฒฝํ•œ ํƒˆํƒ„์†Œ ์ ‘๊ทผ์ด) ๊ณต์ •ํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์ „ํ™˜๊ณผ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝย ๋ชจ๋ฉ˜ํ…€์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ย ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1678 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: 20 ๅนดๅ‰ๅฐฑ้–‹ๅง‹ไฝˆๅฑ€ๆธ›็ขณ็ญ–็•ฅ๏ผGoogle ESG ็ญ–็•ฅๆœ‰ๅคš็‹ ๏ผŸContents: Google ่พฆๅ…ฌๅฎคไนŸๅšดๆ ผ่ฆๆฑ‚ๆทจ้›ถๆŽ’ๆ”พ ๅœจ่พฆๅ…ฌๅฎค่ฆๅŠƒ็š„้ƒจๅˆ†๏ผŒ2030 ๅนด๏ผŒGoogle ๅ…จ็ƒ็‡Ÿ้‹้ƒฝ่ฆ็”จๅ…จๅคฉๅ€™ๆŽก็”จ็„ก็ขณ่ƒฝๆบๅŠๆทจ้›ถๆŽ’ๆ”พ๏ผŒๅ› ๆญค๏ผŒๆ‰€ๆœ‰่พฆๅ…ฌๅฎคไพฟ้œ€่ฆๆท˜ๆฑฐไปปไฝ•ไฝฟ็”จ็…ค็‚ญใ€็Ÿณๆฒนๆˆ–ๅคฉ็„ถๆฐฃ็ญ‰็‡ƒๆ–™็ณป็ตฑใ€‚ Google ๅฐ็ฃ่จญๆ–ฝ็ฎก็†่ณ‡ๆทฑ็ธฝ็›ฃ็ฐกๅœ‹ๅณฐๅœจๆœƒไธŠ่กจ็คบ๏ผŒGoogle ๅœจๅฐ็ฃ็š„่พฆๅ…ฌๅฎค้ƒฝๆ˜ฏๆŽก็”จๆ‰ฟ็งŸๆจกๅผ๏ผŒ่€Œ้ธๆ“‡ๆ‰ฟ็งŸ็’ฐๅขƒ้ƒฝๆœƒไปฅ็พŽๅœ‹ LEED ่ช่ญ‰็‚บๅ„ชๅ…ˆ้ธๆ“‡๏ผŒๅฆ‚ไปŠ Google ๅœจๆฟๆฉ‹้ ๆฑ้€š่จŠๅœ’ๅ€็š„ๆ–ฐ่พฆๅ…ฌๅคงๆจ“ๅ‰‡ๆ˜ฏไธ€้–‹ๅง‹ๅฐฑ่ˆ‡ๅปบ็ฏ‰ๅ–ฎไฝๅ…ฑๅŒๅˆไฝœ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚๏ผŒๅทฒ็ถ“ๅ•Ÿ็”จ็š„ TKPD ๅคงๆจ“ๅทฒๆ˜ฏ้‡‘็ดš่ช่ญ‰๏ผŒๆŽฅไธ‹ไพ†ๅฐ‡ๅ•Ÿ็”จ็š„ TPKE ๅคงๆจ“ๆœƒไปฅๆ›ด้ซ˜็š„็’ฐไฟๆจ™ๆบ–ๅŸท่กŒ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ไฝฟ็”จไฝŽๆ–ผๅœฐ็ƒๆš–ๅŒ–็ณปๆ•ธ็š„ๆ–ฐไธ€ไปฃ็’ฐไฟ็ฉบ่ชฟ็ณป็ตฑ่ˆ‡ๅ…จ้ข้›ปๆฐฃๅŒ–็‡Ÿ้‹ใ€‚ ๆ˜จ๏ผˆ14๏ผ‰ๆ—ฅ Google ๅผท่ชฟ๏ผŒ็•ถๅ‰ๅœจๅฐ่พฆๅ…ฌๅฎคๅทฒๆœ‰ 88% ไฝฟ็”จ้›ปๅŠ›็‡Ÿ้‹๏ผŒๆ˜ฏGoogle ๅœจไบžๆดฒ่พฆๅ…ฌๅฎค้›ปๅŠ›ๅŒ–็จ‹ๅบฆๆœ€้ซ˜็š„่พฆๅ…ฌๅฎค๏ผŒ้™คไบ†้Ÿฟๆ‡‰ๆฏๅ…ฌๅธ็„ก็ขณๅŒ–็‡Ÿ้‹้ก˜ๆ™ฏ๏ผŒ้ซ˜ๅบฆ็š„้›ปๅŠ›ๅŒ–็‡Ÿ้‹ไนŸๆœ‰ๅŠฉ็ตๅˆๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ้›ป็ถฒใ€‚ ่พฆๅ…ฌ่จญๅ‚™้€š้€šๆฑฐๆ›ๆˆ็’ฐๅขƒๅ‹ๅ–„ๅ•†ๅ“ ่€Œๅ›žๆญธๅˆฐๅ“กๅทฅ่บซไธŠ๏ผŒGoogle ไนŸ็ฉๆฅตๅ•Ÿ็™ผๅ“กๅทฅ๏ผŒ่ฎ“ไป–ๅ€‘ๅœจๅทฅไฝœๆˆ–ๅ€‹ไบบ็”Ÿๆดปไธญ๏ผŒ็‚บๆฐธ็บŒ้€ฒไธ€ไปฝๅฟƒๅŠ›ใ€‚ ้™คไบ†่พฆๅ…ฌๅฎคใ€่ณ‡ๆ–™ไธญๅฟƒ็ญ‰็กฌ้ซ”่จญๆ–ฝๅค–๏ผŒ ้‚„้ƒฝๅฐ‡่พฆๅ…ฌ็”จๅ…ทๆฑฐๆ›ๆˆ็’ฐๅขƒๅ‹ๅ–„ๅ•†ๅ“๏ผŒไนŸๆๅ‡บๅœจ 2025 ๅนด่‡ดๅŠ›่ฎ“ๅ“กๅทฅ็š„้ฃŸ็‰ฉๆตช่ฒป้™ไฝŽ 50% ็š„็›ฎๆจ™๏ผŒๆไพ›็ตฆๅ“กๅทฅ็š„้ฃŸๆ้ƒฝ็›กๅฏ่ƒฝ่ˆ‡ๅฐ่พฒๅˆไฝœ๏ผŒๆธ›ๅฐ‘้‹้€็”ข็”Ÿ็š„็ขณ่ถณ่ทก๏ผŒ็›ฎๅ‰ Google ๅฐ็ฃๆ‰€ไฝฟ็”จ็š„้ฃŸๆๆœ‰ 70% ไพ†่‡ชๅฐ็ฃๅœจๅœฐใ€‚ ๆญคๅค– Google ไนŸ้ ่จˆๅœจ 2030ไธๅ†ไฝฟ็”จๆˆ–ๅ›žๆ”ถไธ€ๆฌกๆ€ง็”ขๅ“๏ผŒๆ•…ๅฐ็ฃ Google ไนŸ้ƒฝๅœๆญขไพ›ๆ‡‰ๅ“กๅทฅ็“ถ่ฃๆฐด๏ผŒไธฆไปฅๆŽก่ณผๅคงๅŒ…่ฃ้›ถ้ฃŸๅˆ†่ฃๅˆฐ็Žป็’ƒ็“ถๅ–ไปฃไปฅๅพ€่ณผ่ฒทๅ–ฎๅŒ…่ฃใ€‚ ้™คๆญคไน‹ๅค–๏ผŒGoogle ๅฎŒๆ•ด่‡ชๅฎถไผๆฅญๆ–‡ๅŒ–้ผ“ๅ‹ตๅ“กๅทฅๅŠ ๅ…ฅๆฐธ็บŒ็ต„็น”๏ผŒไนŸ้ผ“ๅ‹ต่‡ช่กŒ็™ผ่ตท่ˆ‡ๆฐธ็บŒ็›ธ้—œ็š„ GoogleServe ๆดปๅ‹•๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ๆทจๆ”คใ€‚ไธ”ๅœจ Google Giving ๅ…ง้ƒจ็ณป็ตฑ๏ผŒ็›ฎๅ‰ๆœ‰่ถ…้Ž 20 ๅฎถไพ†่‡ชๅฐ็ฃ็š„็’ฐไฟๆฐธ็บŒ NGO ็ฒๅพ—ๅ“กๅทฅ้•ทๆœŸ่ดŠๅŠฉ๏ผŒไนŸๅฐฑๆ˜ฏ่ชช๏ผŒๅ“กๅทฅๆœƒๅฎšๆœŸๆ‰ฃๆฌพ่‡ชๅทฑ็š„่–ชๆฐดไพ†่ดŠๅŠฉๆฐธ็บŒ็ต„็น”้”ๅˆฐ็’ฐไฟๆ•ˆๆ‡‰ใ€‚ ๅพžๆถˆๅฝŒๆ€งๅˆฅๆญง่ฆ–ๅˆฐๆ”ฏๆŒๅŒๅฟ—๏ผŒGoogle ้ƒฝๅšๅˆฐไบ†๏ผ ็ดๅ…ฅ็’ฐๅขƒใ€็คพๆœƒๅŠๅ…ฌๅธๆฒป็†ๅ› ๅญ๏ผŒGoogle ๅ‰‡่กจ็คบ๏ผŒ่ฆๅฏฆ็พ ESG ็š„ S ๏ผŒๆœ€้‡่ฆ็š„ไธ€็’ฐๅฐฑๆ˜ฏๅ‹ๅ–„ๅ“กๅทฅใ€ๆ”ฏๆŒๅ“กๅทฅ๏ผŒๅ› ็ง‘ๆŠ€ๅ…ฌๅธ่ฟ‘ๅนดไพ†็‚บๆถˆๅฝŒๆ€งๅˆฅๆญง่ฆ–ๅ•้กŒ๏ผŒ้ƒฝ็ด›็ด›่‘—ๆ‰‹ๆ‰“้€ ๅ…ฉๆ€งๅนณๆฌŠ็š„ๅทฅไฝœ็’ฐๅขƒ๏ผŒ่—‰็”ฑๅ…ฌๅธๅ…ง้ƒจ่ญฐ้กŒ็š„ๅ€กๅฐŽใ€ๆ”ฟ็ญ–็š„ๅˆถๅฎšๆˆ–ๆ˜ฏๆดปๅ‹•็š„่ˆ‰่พฆ๏ผŒ้ผ“ๅ‹ตๅฅณๆ€งๅพžๆฅญไบบๅ“กๅŠ ๅ…ฅ็ง‘ๆŠ€ๆฅญใ€‚ Google Women Techmakersๅฐฑๆไพ›็ง‘ๆŠ€้ ˜ๅŸŸ็š„ๅฅณๆ€งๆˆ็‚บๆŠ€่ก“ๅฑ•็คบ่€…ๅ’Œๆผ”่ฌ›่€…ๆ‰€้œ€็š„ๆŠ€่ƒฝใ€่ณ‡ๆบๅ’Œๆ”ฏๆŒใ€‚ ไธๅƒ…ๅฆ‚ๆญค๏ผŒ้•ทๆœŸๆ”ฏๆŒ่‡บ็ฃๅŒๅฟ—้Š่กŒๅๅคšๅนด็š„ Google๏ผŒๅ…ˆๅ‰ไนŸ่ˆ‡้ž็‡Ÿๅˆฉ็ต„็น” Google.org ๆŒนๆณจๅฐ็ฃๅŒๅฟ—่ซฎ่ฉข็†ฑ็ทšๅ”ๆœƒ่ณ‡้‡‘๏ผŒ้€้Žๆ•ธไฝ่ณ‡ๆบๅผทๅŒ–ๅฐๅฐ็ฃ LGBTQ+ ็คพ็พค็š„ๆ”ฏๆŒใ€‚ ้šจ่‘— Google ๅœจๅฐ็ฃ็‡Ÿ้‹่ฆๆจก็š„ๆ“ดๅคง๏ผŒไธๅƒ…ๆ›ดๅŠ ้‡่ฆ–ๅœจๅœฐๆ‰ฟ่ซพๅ’Œไผๆฅญ่ฒฌไปป๏ผŒไนŸๅธŒๆœ›ๆ‰ฎๆผ”ๅผ•้ ˜็”ขๆฅญ็š„่ง’่‰ฒ๏ผŒไธฆๅ’Œๆ›ดๅคšไผๆฅญไบคๆต๏ผŒๅ…ฑๅŒๅ”ๅŠฉๅฐ็ฃ้‚ๅ‘ 2050 ๆทจ้›ถ่ฝ‰ๅž‹็š„็›ฎๆจ™๏ผŒๅพžๆ‰“้€ ๅคšๅ…ƒๅŒ–็”ขๅ“่จญ่จˆใ€ๅŒ…ๅฎนๆ€ง่ทๅ ด็’ฐๅขƒใ€ไปฅๅŠๆไพ›ๅ‹ๅ–„ๆ€งๅˆฅ็š„ๅ“กๅทฅ็ฆๅˆฉ๏ผŒ้ƒฝ่‡ดๅŠ›ๅฏฆ็พๅนณ็ญ‰ๅ…ฑ่ž็†ๅฟตใ€‚ ๅปถไผธ้–ฑ่ฎ€๏ผš Google ่ƒฝๆบไฝˆๅฑ€ๅ†ๆทปไธ€ๆจ๏ผš็‘žๅฃซๅœ˜้šŠ็”จ DeepMind ๆผ”็ฎ—ๆณ•ๆŽงๅˆถๆ ธ่žๅˆ Google ่พฆๅ…ฌๅฎคๅฑ‹้ ‚่ฃไธŠๅคช้™ฝ่ƒฝๆฟ๏ผŒๆๆ–™ใ€็™ผ้›ปๆ•ˆ็Ž‡้ƒฝ่จˆๅŠƒๅผ•็ˆ†็ถ ่ƒฝ้ฉๅ‘ฝ โ€ปๆœฌๆ–‡ๆŽˆๆฌŠ่‡ช็ง‘ๆŠ€ๅ ฑๆฉ˜๏ผŒๅŽŸๆ–‡่ฆ‹ๆญคใ€‚
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 167 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์€ํ–‰ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์‚ฌ๋ก€ 70%๋‚˜ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์€?Contents: ๊ฐ๊ตญ์˜ย ์€ํ–‰๊ณผ ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ(์œ„์žฅ ํ™˜๊ฒฝ์ฃผ์˜) ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๊ทผ๋ž˜ ๊ธ‰์ฆํ•œ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ) ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์—…์ธ ๋ ™๋ฆฌ์Šคํฌ(RepRisk)์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ฌํ•ด 9์›”๊นŒ์ง€ ์ตœ๊ทผ 1๋…„ย ๋™์•ˆ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์€ํ–‰๊ณผ ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค ์—…๊ณ„์˜ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ด 148๊ฑด์œผ๋กœ, ์ด์ „ 1๋…„์˜ 86๊ฑด๋ณด๋‹ค 70% ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ์œ ๋Ÿฝ ๊ธˆ์œต์—…๊ณ„์˜ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์ด 106๊ฑด์œผ๋กœ, ์กฐ์‚ฌ๋œ ์‚ฌ๋ก€์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ๋„˜๋Š”ย 72%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ์ถ• ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณผ์žฅ๋œ ์ฃผ์žฅ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋ผ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์€ ๊ธฐ์—…์ด ํ‰ํŒ๊ณผ ์ˆ˜์ต์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์ž์ž๋‚˜ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ์˜คํ•ด ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์ง“๋œย ์ฃผ์žฅ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒย โ€œ์œ ๋Ÿฝ์€ํ–‰์—ฐํ•ฉ(EBF)์€ ๋ ™๋ฆฌ์Šคํฌ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€์ฆ๋œ ์ฃผ์žฅ์ด ์•„๋‹Œ ์˜ํ˜น๊นŒ์ง€ย ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœย ํฐ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐ๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จย ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์ด ์ฃผ์ข… ESG๊ฒฝ์˜ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ด๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์ด๋“์„ ์ทจํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์ž˜ ์•„๋Š” ๊ฐ๊ตญ ๊ทœ์ œ ๋‹น๊ตญ์€ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์„ ๊ทผ์ ˆํ•ด ์†Œ๋น„์ž์™€ ํˆฌ์ž์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋†’์ด๊ณ  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ถ„์•ผ๋กœ ์‹œ์ค‘ย ํˆฌ์ž๊ธˆ์ด ํ™œ๋ฐœํžˆ ์œ ์ž…๋˜๋„๋ก ์• ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…์ด ESG ์ค‘ ํŠนํžˆ ํ™˜๊ฒฝ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” E์— ๋Œ€ํ•ด ์˜คํ•ด ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์˜ ์ฃผ๋œ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ ™๋ฆฌ์Šคํฌ๋Š” ๊ฐ„์ฃผํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…์ด ์ง์ ‘ ๊ณต๊ฐœํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ถœ์ฒ˜ ๋ถˆ๋ช…์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฏฟ์„ ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์ธ ์–‘ ์œ ํ†ต์‹œํ‚ค๋Š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์„ย ๋ถ„์„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ธฐ์—…์ด ํŠน์ • ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ณผ์žฅํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ์ง‘๊ณ„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ ™๋ฆฌ์Šคํฌ๋Š” โ€œ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์œ„ํ—˜ ์‚ฌ๋ก€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ด ํ™”์„ ์—ฐ๋ฃŒ์™€ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ, ์„์œ ยท๊ฐ€์Šค ํšŒ์‚ฌ์™€์˜ ๊ด€๋ จ์„ฑ์„ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ๊ทœ์ œ ๋‹น๊ตญ๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜ ์‹ฌ๊ฐ์„ฑ์„ ๋”์šฑย ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. EBF, ๋ ™๋ฆฌ์Šคํฌ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ ๋ถˆ์‹  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์œ ๋Ÿฝ์€ํ–‰์—ฐํ•ฉ(EBF)์€ ๋ ™๋ฆฌ์Šคํฌ์˜ ์ด๋Ÿฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋™์กฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. EBF๋Š” ์€ํ–‰์ด ๊ณ ์˜๋กœ ํ—ˆ์œ„ ์ •๋ณด๋ฅผ ์œ ํฌ์‹œ์ผœ์„œ๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์€ํ–‰๊ณผ ์€ํ–‰์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์•ฝ์†์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทœ์ œ ๋‹น๊ตญ์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋ผ์„œ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋‹ค. ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ์›๋ž˜ ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ, ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” '์ฐฉ์‹œํ˜„์ƒ'์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.ย EBF๋Š” ์€ํ–‰๋“ค์ดย ์˜คํžˆ๋ ค ๊ธฐ์—…์˜ ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ํ™œ๋™์— ์ž๊ธˆ์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋ฉฐ ESG๊ฒฝ์˜์— ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์˜นํ˜ธํ–ˆ๋‹ค.ย  EBS ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋กœ์ดํ„ฐ์— ๋ณด๋‚ธ ์ด๋ฉ”์ผ ์„ฑ๋ช…์—์„œ โ€œ(ํƒˆํƒ„์†Œํ™”๋ฅผ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋Š”) ์ „ํ™˜๊ธˆ์œต์˜ ๊ฐœ๋…์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ •์˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทผ๊ฑฐ ์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์˜คํ•ด๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐย ๊ณผ๋„ํ•œ ๋น„ํŒ์— ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 115 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ็พŽ โ€˜์‚ฐ๋ถˆ ํ”ผํ•ดโ€™ ๊ธ‰์ฆ์— ๋ณดํ—˜์‚ฌ ๋‘์† ๋“ค์–ดContents: ์‚ฐ๋ถˆ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ถˆ์–ด๋‚˜์ž ๋ณดํ—˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณดํ—˜์ƒํ’ˆ ํŒ๋งค๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค. ๋ฏธ ๋Œ€ํ˜• ๋ณดํ—˜์‚ฌ์ธ ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒœ์€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ์—์„œ ์ฃผํƒ์†ํ•ด๋ณดํ—˜ ํŒ๋งค๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ธํ„ฐ๋„ท๋งค์ฒด ์•…์‹œ์˜ค์Šค๊ฐ€ 28์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒœ์€ ์ง€๋‚œ 26์ผ ์„ฑ๋ช…์—์„œ "๋ชจ๋“  ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ฐœ์ธ ์†ํ•ด๋ณดํ—˜์„ ํฌํ•จํ•ด ์‹ ๊ทœ ์ ‘์ˆ˜๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ฑด์ถ•๋น„์šฉ์ด ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน๋ฅ ์„ ๋„˜์–ด์„ค ์ •๋„๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ณ , ์žฌํ•ด ๋…ธ์ถœ์˜ ์œ„ํ—˜์ด ๋†’์•„์กŒ์œผ๋ฉฐ, ์–ด๋ ค์šด ์žฌ๋ณดํ—˜ ์‹œ์žฅ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœย ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ณดํ—˜์ •๋ณด์—ฐ๊ตฌ์†Œ(III)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒœ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ธฐ์ค€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์—์„œ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ณ ๊ฐ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ์—…์ฒด๋‹ค. ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒœ์˜ ์ด๊ฐ™์€ ์›€์ง์ž„์€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ์˜ํ–ฅ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ˆ˜๋…„ ๊ฐ„ ๋ฏธ ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ญ„๊ณผ ์‚ฐ๋ถˆ ๋“ฑย ๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€์ดย ์†์ถœํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์†Œ๋ฐฉ ๋‹น๊ตญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด ์‚ฐ๋ถˆ 7,490๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด 1,467ใŽข(์„œ์šธ์˜ 2.5๋ฐฐ)๊ฐ€ ์†Œ์‹ค๋๋‹ค. 9๋ช…์ด ์‚ฌ๋งํ•˜๊ณ  876๊ฐœ ๊ฑด๋ฌผ์ด ํŒŒ์†๋๋‹ค. ์•…์‹œ์˜ค์Šค๋Š” "๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๊ธฐ์ƒ์žฌํ•ด๊ฐ€ ์žฆ์•„์ง€๊ณ  ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๋†’์•„์ง€๋ฉด์„œ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ํšŒ๋ณต๋ ฅ์ด ์œ„๊ธฐ์— ์ฒ˜ํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค.ย ์ด์–ด "๋ณดํ—˜์‚ฌ์™€ ๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ๋„ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ ๋ชจ์ƒ‰์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ๊ณผ์ œ"๋ผ๊ณ ย ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๋Š” ๋ณดํ—˜์‚ฌ์˜ ์ด๊ฐ™์€ ์›€์ง์ž„์— ์ฃผํƒ ์†Œ์œ ์ฃผ๋“ค์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฆฌ์นด๋„ ๋ผ๋ผ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ ๋ณดํ—˜๊ตญ์žฅ์€ ํ™”์žฌ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ณดํ—˜์‚ฌ๋“ค์ด ์ฃผํƒ ๋ณดํ—˜ ๊ณ„์•ฝ์„ ํ•ด์ง€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐฑ์‹ ์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋ ค๋ฉด 1๋…„ ์œ ์˜ˆ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋‘๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์ œ๋„๋ฅผ ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ƒ ๊ธฐํ›„๋กœ ๋Œ€ํ˜• ์†์‹ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋ฐ ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ—˜์‚ฌ์˜ ํŒ๋งค ์ค‘๋‹จ์€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ ํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜์ฃผ์™€ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์ฃผ์—์„œ ์ผ๋ถ€ ๋ณดํ—˜์‚ฌ๋“ค์ด ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์‹œ์ฆŒ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์ž‡๋”ฐ๋ผ ์ฃผํƒ ๋ณดํ—˜ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ค‘๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์˜ฌํ•ด ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ์žฌ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ธ‰๋“ฑํ•ด ์ฃผํƒ ์†Œ์œ ์ฃผ๋“ค์ด ๋‚ด์•ผ ํ•  ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋„ ์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ์œ ์—” ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 1970โˆผ2021๋…„ย ์ด์ƒ๊ธฐํ›„๋กœย ๋ฐœ์ƒํ•œ ์žฌํ•ด๋Š” ์ง€๊ตฌ์ดŒย 1๋งŒ2,000๊ฑด์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค.ย ์ด๋กœ ์ธํ•œ ์†์‹ค์€ย 4์กฐ3,000์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 5,700์กฐ์›)์— ์œก๋ฐ•ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋œ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์บ๋‚˜๋‹ค ๋…ธ๋ฐ”์Šค์ฝ”์ƒค์ฃผ ํ•ผ๋ฆฌํŒฉ์Šค์— ๋Œ€ํ˜• ์‚ฐ๋ถˆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด ์ฃผ๋ฏผ 1๋งŒ8,000๋ช…์ด ๋Œ€ํ”ผํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹  ๋“ฑ์ด 29์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ดํฌ ์ƒˆ๋น„์ง€ ํ•ผ๋ฆฌํŒฉ์Šค ์‹œ์žฅ์€ ์ „๋‚ ์ธ 28์ผ ํ•ผ๋ฆฌํŒฉ์Šค ์ธ๊ทผ ํ•ด๋จผ๋“œ ํ‰์›๊ณผ ํƒ„ํƒˆ๋ก , ํฌํฌ์›Œํฌ ์ผ๋Œ€ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐ€๊ตฌ์— ๊ฐ•์ œ ๋Œ€ํ”ผ๋ น์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ํ•ผ๋ฆฌํŒฉ์Šค์—๋Š” 7์ผ๊ฐ„ ์ง€์—ญ ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์„ ํฌ๋ผ ํ•™๊ต๊นŒ์ง€ ๋‹ค์ˆ˜ ํ์‡„๋๋‹ค. ์ฅ์Šคํƒฑ ํŠธ๋คผ๋„ ์บ๋‚˜๋‹ค ์ด๋ฆฌ๋Š” 29์ผ ํŠธ์œ„ํ„ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ๋…ธ๋ฐ”์Šค์ฝ”์ƒค์ฃผ ์‚ฐ๋ถˆ ์ƒํ™ฉ์ด ๋งค์šฐ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋ฉฐ, ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์€ ๊ฐ•ํ’๊ณผ ๋ฐ”์ง ๋งˆ๋ฅธ ๋‚˜๋ฌด๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฐ๋ถˆ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์ฃผํƒ ์ˆ˜์‹ญ ๊ณณ์ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ดค๊ณ  ๊ตฌ์กฐ ์ž‘์—…์—๋„ ์ฐจ์งˆ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 137 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํ˜„๋Œ€์ฐจยท์‚ผ์„ฑ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ดยท์—์“ฐ์˜ค์ผ ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค ์•ž๋‹คํ‰ˆ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ณด๊ณ ์„œ ํŽด๋‚ดContents: ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ, ์‚ผ์„ฑ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด, ์—์“ฐ์˜ค์ผ,ย ๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ƒ๋ช… ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์ดย ๊ฒฝ์Ÿํ•˜๋“ฏ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑย ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํŽด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย ย  ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 6์ผย ์ง€๋‚œ ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ์„ฑ๊ณผ์™€ ESG ๊ด€๋ จ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ด์€ '2021๋…„ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ'๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ–ˆ๋‹ค.ย ย  ํ˜„๋Œ€์ฐจ๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ฒฝ์˜ ์ „๋ฐ˜์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ, ํˆฌ์ž์ž์™€ ๊ณ ๊ฐ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์™€์˜ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด 2003๋…„ ์ดํ›„ ๋งค๋…„ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์žฅ์žฌํ›ˆ ํ˜„๋Œ€์ฐจ ์‚ฌ์žฅ์€ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ธ์‚ฌ๋ง์—์„œ "์–ธ์ œ๋‚˜ ์ธ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํ™•๊ณ ํ•œ ๊ฒฝ์˜์ฒ ํ•™์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋ชจ๋“  ์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ด๋™๊ณผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ผ์ƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์•ž์žฅ์„ค ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด, ์ฐฝ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ์ฒซ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ํŽด๋‚ดย  ๊ฐ™์€ ๋‚  ์‚ผ์„ฑ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด๋„ย ์ฐฝ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ย ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ์—๋Š” ์ง€๋‚œ ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ ๊ฒฝ์ œ์  ๊ฐ€์น˜๋Š” ๋ฌผ๋ก  ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์ธก๋ฉด์—์„œ ์‹ ๋ขฐ ๋ฐ›๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‚ผ์„ฑ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ย ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋‹ค.ย ํŠนํžˆ ์ฒด๊ณ„์ ์ธ ESG ๊ฐ€์น˜ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ '2025 Sustainable Value(์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์น˜)' ์ „๋žต์ด ์ž์„ธํžˆ ์†Œ๊ฐœ๋๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์šด์˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ณผ์ •์—์„œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์™€ ์ž์›์ˆœํ™˜, ์ œํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ, ๊ณต๊ธ‰๋ง, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ 5๋Œ€ ์ค‘์  ์ถ”์ง„ ๋ถ„์•ผ๋ณ„๋กœ 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์ค‘์žฅ๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ดํ–‰ํ•ด๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์—์“ฐ์˜ค์ผ๋„ย 2008๋…„ ์ฒซ ๋ฐœ๊ฐ„ ์ดํ›„ 14๋ฒˆ์งธ๋กœย '2020 ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ'๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ–ˆ๋‹ค.ย ์—์“ฐ์˜ค์ผ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ, ์ธํ„ฐ๋ทฐ, ํŒจ๋„ ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ๋“ฑ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์˜ ์ฐธ์—ฌ์™€ ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ง„์˜ ๊ฒ€ํ† , ์ค‘๋Œ€์„ฑ ๋งคํŠธ๋ฆญ์Šค ๋ถ„์„ ๋“ฑ ์ฒด๊ณ„์ ์ธ ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ 27๊ฐœ ์ด์Šˆ๋ฅผ ์„ ์ •ํ•ด์„œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ„์ถ”๋ ธ๋‹ค. 7์ผ์—๋Š” ๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ƒ๋ช…๋„ย ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœํ‘œ์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ƒ๋ช…์€ ESG ๊ด€๋ จ ํ™œ๋™ ๋‚ด์šฉ ๋“ฑ์„ ๋‹ด์€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๊ณ  ESG ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋„ย ์˜คํ”ˆํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.ย  ็พŽ S&P500 ๊ธฐ์—… ์ค‘ 90%๊ฐ€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ย  ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœํ–‰์€ ํ•˜๋‚˜์˜ย ์œ ํ–‰์ด ๋œ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋‹ค.ย  ๋ฑ…ํฌ์˜ค๋ธŒ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์ฆ๊ถŒ์ด ์ตœ๊ทผ ์‹ค์‹œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ ์ฆ์‹œ ๋ฒค์น˜๋งˆํฌ์ธ S&500 ์ง€์ˆ˜์— ํŽธ์ž…๋œ 500๋Œ€ ๊ธฐ์—… ์ค‘์— ์•ฝ 90%๊ฐ€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํŽด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2011๋…„์— ๋ถˆ๊ณผ 20% ์ •๋„์˜ ๊ธฐ์—…๋งŒ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํŽด๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ESG ์—ดํ’๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœํ–‰ ๊ธฐ์—…๋„ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค.ย  ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š”ย 2002๋…„ 3์›” '์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „ ๊ธฐ์—…ํ˜‘์˜ํšŒ(KBCSD)'๊ฐ€ ๋ฐœ์กฑํ•œ ์ด๋ž˜๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด 2003๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜์— ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1680 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๅœ‹้š›้›ปๅญไพ›ๆ‡‰้ˆ่„ซ็ขณๅคง่€ƒ็ตๆžœๅ…ฌๅธƒ๏ผšๅฐ็ฉ้›ปC-ๅ‹‰ๅผทๅˆๆ ผ๏ผŒ็ถ ้›ปไฝ”ๆฏ”ไฝŽๆˆๆœ€ๅคงๅผฑ้ปžContents: ็‚บๆญค๏ผŒ็ถ ่‰ฒๅ’Œๅนณๆฑไบžๅˆ†้ƒจๅ’ŒStand.earthๅ…ฑๅŒ็™ผๅธƒใ€Œๅœ‹้š›ไพ›ๆ‡‰้ˆ่„ซ็ขณๅ ฑๅ‘Š:ๆถˆ่ฒปๆ€ง้›ปๅญๅ“็‰Œ่ˆ‡ไพ›ๆ‡‰ๅ•†ๆฐฃๅ€™่กจ็พ่ฉ•ๆฏ”ใ€(Supply Change: Climate Commitments and Greenhouse Gas Emissions Reductions by Customer Electronic Brands and their Top Suppliers)๏ผŒๆญคๅ ฑๅ‘Šๅˆ†ๆžไบ†10ๅฎถๆถˆ่ฒปๆ€ง้›ปๅญๆฅญ้พ้ ญใ€14ๅฎถ้‡่ฆไพ›ๆ‡‰ๅ•†ๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ็š„็›ธ้—œๆ”ฟ็ญ–้€ฒ่กŒ่ฉ•ๆฏ”๏ผŒๅพžไผๆฅญๆ‰ฟ่ซพใ€ไผๆฅญ่กŒๅ‹•ใ€ๆ”ฟ็ญ–้€ๆ˜Žๅบฆใ€ๅ€ก่ญฐไฝœ็‚บๅ››ๅ€‹้ขๅ‘ไฝœ็‚บ่ฉ•ๆฏ”ไพๆ“šใ€‚ๅ ฑๅ‘Š็ตๆžœไนŸ้กฏ็คบๅ‡บ14ๅฎถๅป ๅ•†๏ผŒๅŒ…ๅซไบ†ๅŠๅฐŽ้ซ”้พ้ ญๅฐ็ฉ้›ปใ€ๆœ€็ต‚็ต„่ฃ่ˆ‡้›ปๅญ้›ถ็ต„ไปถๅคงๅป ้ดปๆตท่ˆ‡ๅ’Œ็ขฉ๏ผŒไปๅคงๅคšไปฐ่ณดๅŒ–็Ÿณ็‡ƒๆ–™๏ผŒไฝฟ็”จๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ็š„ๆฏ”ไพ‹ไธญไฝๆ•ธๅชๆœ‰5%๏ผŒ็”ขๆฅญๆ•ด้ซ”่กจ็พไธไฝณใ€‚ ็ถ ่‰ฒๅ’Œๅนณๅฐˆๆกˆไธปไปป้„ญๆฅšๅฟป่กจ็คบ๏ผŒๆญคไปฝๅ ฑๅ‘Šไธญ๏ผŒ่‡บ็ฃๆœ€็‚บ้‡่ฆ–็š„ๅฐ็ฉ้›ป๏ผŒไฝœ็‚บๅŠๅฐŽ้ซ”ๆฅญ็š„้พ้ ญ้›–็„ถๆ‹ฟๅˆฐ็›ธๅฐไฝณ(C-)็š„ๆˆ็ธพ๏ผŒไฝ†็ถœ่ง€ๅ…ถ่กจ็พไธ‹ไพ†๏ผŒๅฐ็ฉ้›ป็š„ๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบไฝ”ๆฏ”(9.2%)ไปๅคงๅน…่ฝๅพŒ็ซถ็ˆญๅฐๆ‰‹Intel (82%)่ˆ‡ Samsung Eletronics(20.5%)๏ผŒๅๆ˜ ็ถ ้›ปไฝฟ็”จๆˆ็‚บไผๆฅญ็š„ๅผฑ้ปžใ€‚ ้ดปๆตท่ˆ‡ๅ’Œ็ขฉๅˆ†ๅˆฅ็ฒๅพ—D+ๅ’ŒD-็š„ๆˆ็ธพ๏ผŒ้ดปๆตท็›ฎๅ‰็š„็ถ ้›ปๅ ๆฏ”็‚บ5.17%๏ผŒๅ’Œ็ขฉๅ‰‡ๆœชๆญ้œฒ๏ผŒไนŸๆœชๅ…ฌๅธƒไปปไฝ•ๅ…ท้ซ”ๆฐฃๅ€™่ˆ‡ๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ็›ฎๆจ™ๆ‰ฟ่ซพ๏ผŒๅŠชๅŠ›ๆ˜Ž้กฏไธ่ถณใ€‚ ๅ ฑๅ‘ŠไธญไนŸๆŒ‡ๅ‡บๅ…จ็ƒๅŠๅฐŽ้ซ”่ฃฝ้€ ๅ•†็ขณๆŽ’ๆ”พไป้€ๅนดไธŠๅ‡๏ผŒๅ„˜็ฎกๅฐ็ฉ้›ปใ€ไธ‰ๆ˜Ÿ้›ปๅญๅ’ŒSKๆตทๅŠ›ๅฃซ้€™ไธ‰ๅฎถๅŠๅฐŽ้ซ”ไผๆฅญ็š†่จญๅฎšไบ†2050ๅนดๅ‰่ฝ‰ๅž‹่‡ณ100%ๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ็š„็›ฎๆจ™๏ผŒๅฐ็ฉ้›ปๆ›ด่จˆ็•ซๆ–ผ2030ไฝฟ็”จ40%็ถ ้›ป๏ผŒไฝ†ไป่ฝๅพŒ่˜‹ๆžœ่ฆๆฑ‚ๅ…ถไพ›ๆ‡‰้ˆ้”ๆˆ็š„2030ๅนด100%RE็š„็›ฎๆจ™ใ€‚ ็ถ ้›ป่‡ช็™ผ่‡ช็”จๅฐ‡ๆˆๆœ€ไฝณ่งฃๆ–น๏ผŒๅ“็‰Œๅ•†่ˆ‡ไพ›ๆ‡‰้ˆๅป ๅ•†้ ˆๅ…ฑๅปบๅ…ฑ่ด ๅฐ็ฉ้›ปไปฅๅŠ้›ปๅญ็”ขๅ“ไพ›ๆ‡‰ๅ•†่‹ฅ่ฆ่ดๅพ—็ถ ่‰ฒไพ›ๆ‡‰้ˆ็š„็ซถ็ˆญๅŠ›๏ผŒๅ‹ขๅฟ…่ฆๅฟซ้€Ÿไธ”ๅคงๅน…ๆๅ‡็ถ ้›ปไฝ”ๆฏ”ๆ‰่ƒฝๅฏฆ็พ๏ผŒๅฆ‚ไปŠ่‡บ็ฃ้ข่‡จๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ้–‹็™ผ้€ฒๅบฆไธๅฆ‚้ ๆœŸ็š„ๆƒ…ๆณ๏ผŒไผๆฅญ่‡ชๅปบ็ถ ้›ปๆˆ็‚บไธ€ๅ€‹ๅฅฝ้ธ้ …ใ€‚้„ญๆฅšๅฟป่กจ็คบ๏ผŒ่‹ฅๅพžๅ ฑๅ‘Šไธญไฝๅˆ—ๅฐ็ฉ้›ปๅ‰้ ญ็š„Intelไพ†ๅšๆฏ”่ผƒ๏ผŒๅ„˜็ฎกIntel็š„่‡ช็™ผ่‡ช็”จๅ ๆฏ”ไป็„ถไฝŽ๏ผŒไฝ†ๅœจ่‡ชไธปไฝˆๅปบๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบไปฅๅŠ้–‹็™ผๆ–ฐๆŠ€่ก“ไธŠ้กฏๅพ—็›ธๅฐ็ฉๆฅต๏ผŒ่‡ชๅปบ็š„่ฃ็ฝฎๅฎน้‡็ด„็‚บๅฐ็ฉ้›ปๅป ๅ€่ฃ็ฝฎ้‡็š„9.3ๅ€ใ€‚ใ€ŒAppleไนŸๆ›พๆ–ผ2015ๅนด่ˆ‡ๆ–ฐๅŠ ๅก็š„ๅ…‰้›ป้–‹็™ผๅ•†ๅˆไฝœ๏ผŒๅœจ800ๅ€‹ๅ…ฌๅ…ฑไฝๅฎ…้ ‚ๆจ“่ฃ่จญๅคช้™ฝ่ƒฝๆฟ๏ผŒๅ–ๅพ—็ถ ้›ป่‡ช็”จ๏ผŒๅฏไปฅ่ชชๆ˜ฏๅœฐ็‹นไบบ็จ ็š„ๅŸŽๅธ‚ไธญ้–‹็™ผๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ็š„่‰ฏๅฅฝๆกˆไพ‹๏ผŒ้€™ไบ›ๅœ‹้š›ไธŠ็š„ๆกˆไพ‹้ƒฝ่ƒฝๆไพ›ๅฐ็ฉ้›ปๅƒ่€ƒใ€‚ใ€ ้„ญๆฅšๅฟปๆœ€ๅพŒๅ‘ผ็ฑฒ๏ผŒๅพž่˜‹ๆžœ่ฆๆฑ‚ไพ›ๆ‡‰้ˆๅœจ2030ๅนด้”ๆˆ100% RE๏ผŒไปฅๅŠ็›ฎๅ‰RE100ไผๆฅญ็š„ๅนณๅ‡็›ฎๆจ™้”ๆˆๅนด็‚บ2028ไพ†็œ‹๏ผŒๅฐ็ฉ้›ป2050ๅนด100%RE็š„็›ฎๆจ™ๅทฒ็ถ“็›ธๅฐ่ฝๅพŒใ€‚ใ€Œๅฐ็ฉ้›ปๆ“ๆœ‰ๅผทๅคง็š„็คพๆœƒ่™ŸๅฌๅŠ›่ˆ‡ๆŠ€่ก“่ƒฝๅŠ›๏ผŒ็ถ ่‰ฒๅ’ŒๅนณๆœŸๅพ…ๅฐ็ฉ้›ปๅฏไปฅๆ‰ฎๆผ”ๆ›ด็ฉๆฅต็š„่ง’่‰ฒๆŠ•ๅ…ฅ็™ผ็ถ ้›ป๏ผŒๅนซๅŠฉ่‡ชๅทฑไนŸ็ขบไฟ่‡บ็ฃไพ›้›ป็„ก่™žใ€‚ใ€ ๆœ€ๅพŒ็ถ ่‰ฒๅ’Œๅนณๅปบ่ญฐไปฅไธ‹ๅ…ฉ้ปž: ๅฐ็ฉ้›ป็ญ‰้›ปๅญไพ›ๆ‡‰้ˆๅป ๅ•†ๆ‡‰้Ÿฟๆ‡‰2030 100% RE็›ฎๆจ™๏ผŒไธฆ็ฉๆฅตๆๅ‡บๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ่‡ช็™ผ่‡ช็”จไฝ”ๆฏ”ใ€‚ไธๅƒ…่ƒฝๆๅ‡ๅฐๆœชไพ†็ถ ่ƒฝ็š„ๆŽŒๆกๅบฆ๏ผŒๅŠ ้€Ÿไฝ”ๆฏ”ๆๅ‡๏ผŒไนŸๆธ›ๅฐ‘ๅฃ“็ธฎๅ…ถไป–ๅฐ็ฃไธญๅฐไผๆฅญๆŽก่ณผ็ถ ้›ป็š„็ฉบ้–“ใ€‚ ้ ˜ๅฐŽๆถˆ่ฒป้›ปๅญๅ“็‰Œๅ•†ๅฆ‚Apple, Microsoft, Google, HP็ญ‰ๆ‡‰ๅ”ๅŠฉๅŒ…ๅซๅฐ็ฉ้›ปๅœจๅ…ง็š„ไพ›ๆ‡‰้ˆๅ–ๅพ—ๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ๏ผŒ้™คไบ†ๅˆ†ไบซไธๅŒๅœฐๅ€็š„็ถ ้›ป้–‹็™ผ็ถ“้ฉ—๏ผŒๆ›ดไปฅๅฏฆ่ณช่กŒๅ‹•ๆŠ•่ณ‡ใ€ๆ”ฏๆŒไพ›ๆ‡‰้ˆๆ‰€ๅœจๅœฐ็š„ๅ†็”Ÿ่ƒฝๆบ็™ผๅฑ•๏ผŒๆๅ‡ไพ›ๆ‡‰้ˆ็ถ ้›ปไฝ”ๆฏ”ใ€‚
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 51 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด๋”œ, ๋‹ค์Œ ์ •๋ถ€๋„ ์ด์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹คContents: ์ง€๋‚œํ•ด 7์›” ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์œ„๊ธฐ๋กœ ์„ธ์ƒ์ด ๊ธ‰๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๋•Œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ โ€˜ํ•œ๊ตญํŒ ๋‰ด๋”œโ€™์„ ์„ ์–ธํ–ˆ๋‹ค. 2025๋…„๊นŒ์ง€ 160์กฐ์›์„ ํˆฌ์žํ•˜์—ฌ ์ผ์ž๋ฆฌ 190๋งŒ๊ฐœ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์›๋Œ€ํ•œ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€๋“ค์€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํ™”๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ํฌ๋‹ค. ์ด๋ช…๋ฐ• ์ •๋ถ€์˜ โ€˜๋…น์ƒ‰๊ธˆ์œตโ€™๊ณผ ๋ฌด์—‡์ด ๋‹ค๋ฅด๋ƒ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋น„ํŒ์˜ ์š”์ง€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ, โ€˜๋‰ด๋”œโ€™์€ ๋ฌด์—‡์— ์ƒ๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฐœ๋…์ผ๊นŒ? ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‰ด๋”œ์˜ ์ƒ๋Œ€์  ๊ฐœ๋…์€ โ€˜์˜ฌ๋“œ๋”œ(Old Deal)โ€™์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋žญํด๋ฆฐ ๋ฃจ์Šค๋ฒจํŠธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‚ด์„ธ์› ๋˜ โ€˜๋‰ด๋”œโ€™์˜ ์ƒ๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€, ์‹œ์–ด๋„์–ด ๋ฃจ์Šค๋ฒจํŠธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‚ด์„ธ์› ๋˜ โ€˜์ •์งํ•œ ๋”œ(Square Deal)โ€™์ด๋‹ค. ๋‰ด๋”œ์ด ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ–ˆ๋‹ค๋ฉด, โ€˜์ •์งํ•œ ๋”œโ€™์€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ค‘์‚ฐ์ธต์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ–ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ๋ณด์ „, ์†Œ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ์ด ํ•ต์‹ฌ์–ด์˜€๋‹ค. 20์„ธ๊ธฐ ๋“ค์–ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด์ž ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ์ Š์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด์—ˆ๋˜ ์‹œ์–ด๋„์–ด ๋ฃจ์Šค๋ฒจํŠธ๋Š” ์˜ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์นœ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง€๋„์ž๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋จผ ์นœ์ฒ™์ด์—ˆ๋˜ ํ”„๋žญํด๋ฆฐ ๋ฃจ์Šค๋ฒจํŠธ๋Š” ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค๋ฉด์„œ ์‹œ์–ด๋„์–ด๋ฅผ ์—ฐ์ƒ์ผ€ ํ•˜๋Š” โ€˜๋‰ด๋”œโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ๋จผ์ € ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋‹ด์„ ๋‚ด์šฉ์€ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฑ„์›Œ์กŒ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋Œ€๊ณตํ™ฉ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ๋ณดํ˜ธ์™€ ๋ฏผ์ƒ ์ง€์›์ด ์ค‘์‹ฌ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์ œ๋„๊ฐœํ˜์ด ๊ฐ€๋ฏธ๋˜์—ˆ๋‹ค. โ€˜ํ•œ๊ตญํŒ ๋‰ด๋”œโ€™๋„ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค. ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—ย ๋‹ด๊ธฐ๋Š” ๋‚ด์šฉ์€ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฑ„์›Œ์กŒ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ํ„ฐ์ง„ ์งํ›„ ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ โ€œ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ตญ๋‚œ ๊ทน๋ณต์˜ ํ•ต์‹ฌ ๊ณผ์ œ์ด๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ์ƒ์กด๋ฌธ์ œโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌํšŒ์•ˆ์ „๋ง ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ 2025๋…„๊นŒ์ง€ 27์กฐ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜๊ณ  34๋งŒ๊ฐœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•˜๋Š” ๊ณ„ํš์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€˜ํ•œ๊ตญํ˜• ๋‰ด๋”œโ€™์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ฒ˜์Œ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ์•ˆ์ „๋ง ๊ฐ•ํ™”์—๋‹ค๊ฐ€ ๋””์ง€ํ„ธ ๋‰ด๋”œ๊ณผ ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด๋”œ์„ ์–น์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ฌํšŒ์•ˆ์ „๋ง ๊ฐ•ํ™”๋Š” ๋ณต์ง€์ •์ฑ…์— ํ•ด๋‹นํ•˜๊ณ , ๋””์ง€ํ„ธ ๋‰ด๋”œ์€ ์‚ฐ์—…์ •์ฑ…์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ํŒจํ‚ค์ง€์— ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด๋”œ์ด ์„ž์—ฌ ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๋ชจํ˜ธํ•ด์ง„๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด๋”œ์€ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ โ€˜ํ•œ๊ตญํ˜• ๋‰ด๋”œโ€™์—์„œ ๋น ์ ธ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค. ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ์—๋„ โ€˜์Šค๋งˆํŠธ ๋‰ด๋”œโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ง์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ โ€˜๋‰ด๋”œโ€™์˜ ๋ฐ˜์—ด์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜คํžˆ๋ ค ์‹์ƒํ•˜๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ ๋‹ค. ๋งํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†์ด, ์ง€๋‚œํ•ด ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตฌ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด๋”œ์€ย ์ „ ์ธ๋ฅ˜์˜ ๊ณ ๋ฏผ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ง€์ •์ฑ…๊ณผ ์‚ฐ์—…์ •์ฑ…๊ณผ ๊ตฌ๋ถ„๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€์—์„œ๋งŒ ํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์ข€ ๋” ๊ธด ์•ˆ๋ชฉ์—์„œ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ค€๋น„๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. โ€˜ํ•œ๊ตญํ˜• ๋‰ด๋”œโ€™์—์„œ ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด๋”œ์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ํ˜„ ์ •๋ถ€์˜ ์ƒ‰์ฑ„๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ๋‹นํ•˜๋‹ค. ์—ฌ์•ผ๊ฐ€ ํ•ฉ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ณต๋™์˜ ์ฑ…์ž„์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค. 2050๋…„๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๋ฉด์„œ ์ถ”์ง„ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ โ€˜์ „ํ™˜ 2050โ€™ ์ •๋„๊ฐ€ ์–ด๋–จ๊นŒ?
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 44 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก ๋‚ด๋…„ 3600์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ...3๋…„ ์ƒˆ 7๋ฐฐ ๊ธ‰์ฆ ์ „๋งContents: 2๋…„ ์ „์ธ 2020๋…„ 500์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 60์กฐ ์›) ๊ทœ๋ชจ์— ๊ทธ์ณค๋˜ ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ์˜ย ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค) ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ๋‚ด๋…„์— 3600์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋ฌด๋ ค 7๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ตญ์ œ๊ธˆ์œตํ˜‘ํšŒ(IIF)์™€ ํ”ฝํ…Ÿ AM์ด 21์ผย ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณต๋™ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ธฐ๊ด€์€ ๋˜ ์ง€๋‚œํ•ด 1.4์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ์˜€๋˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์•ก๋„ย 2025๋…„์ด ๋˜๋ฉด 4.5์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœย 3๋ฐฐ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ESG ํˆฌ์ž๋Š” ์ฃผ๋กœ ์ฃผ์‹์‹œ์žฅ์— ์ง‘์ค‘๋ผ ์™”์ง€๋งŒ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์œ„ํ˜‘์„ ์–ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋งค๋…„ ์•ฝ 4์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ž๋ณธ์ด ํ•„์š”ํ•ด์„œย ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์ด ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ณ„์† ๋Š˜์–ด๋‚  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋“ค์˜ ์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค. ์†์ž ๊น์Šค IIF ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ธˆ์œต ๋ถ„์•ผ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” "2025๋…„์ด ๋˜๋ฉด ESG์™€ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํˆฌ์ž์— ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ž์‚ฐ์„ ํ• ๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํˆฌ์ž์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์—†์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐย โ€œ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ •๋ถ€์™€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝย ์•ฝ์† ์ดํ–‰์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๋Š” 2050๋…„๊นŒ์ง€ ๋” ๋ฉ€๊ฒŒ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๋ฉดย ์„ธ๊ณ„ ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…น์ƒ‰ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋” ๋‚˜์€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์˜ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰ ๋ˆˆ์— ๋„์–ดย  ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋Š” 2060๋…„๊นŒ์ง€ ๊ธฐํ›„์ค‘๋ฆฝ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ด ๋‚ด๋…„๊นŒ์ง€ ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ์‹œ์žฅ์„ ์ฃผ๋„ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋๋‹ค. . _x000D_ ESG ์ฑ„๊ถŒ์€ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์‚ฌ์—…๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ์ฑ„๊ถŒ์œผ๋กœ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ, ์‚ฌํšŒ์ ์ฑ„๊ถŒ, ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์ฑ„๊ถŒ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๊ฑด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋“ฑ ํ™˜๊ฒฝ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ž๊ธˆ์‚ฌ์šฉ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ์ด๋‹ค. ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์ด ๋„˜๋Š” ์•ฝ 55%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์ด ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ ๋ฉด์„œ ์ง€๋‚œํ•ด 10์›” ๋ง ๊ธฐ์ค€ ์ „์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋Š” 1.1์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋„˜์–ด์„ฐ๋‹ค. ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ์„ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์ด๊ณ , ์ด์–ด ๋…์ผ๊ณผ ์ค‘๊ตญ ์ˆœ์ด๋‹ค. ๊ธˆ๋ฆฌ ๊ธ‰๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—… ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์€ ์ฃผ์ถคย  ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋„ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์„ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์„ฑ์‚ฌ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์œ„ํ—˜๋„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ์„  ๋ณต์žกํ•œ ๊ตฌ์กฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ฐ˜ ์ฑ„๊ถŒ์— ๋น„ํ•ด์„œ ๋ฐœํ–‰ ์‹œ ๋” ๊ผผ๊ผผํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ ๋ถ„์„์— ๋” ๋งŽ์€ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.ย  ๋˜ ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ๋„ ๊ธˆ๋ฆฌ ๊ธ‰๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜ํ–ฅ์„ ํ”ผํ•ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 21์ผ ์—ฐํ•ฉ์ธํฌ๋งฅ์Šค ์ง‘๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ฌ๋“ค์–ดย ์ด๋‚  ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋ฐœํ–‰ํ•œ ์ผ๋ฐ˜ ํšŒ์‚ฌ์ฑ„ ์ค‘ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฌผ๋Ÿ‰์€ 1์กฐ 2972์–ต ์›์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์˜ 2์กฐ 9530์–ต ์›๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 56%๊ฐ€๋Ÿ‰ ๊ธ‰๊ฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. _x000D_ ๊ธˆ๋ฆฌ ๊ธ‰๋“ฑ์œผ๋กœ ํšŒ์‚ฌ์ฑ„ ์‹œ์žฅ์— ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด ๋”ํ•ด๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ์ฑ„๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“  ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œ ์ด์œ ๋กœ ์ง€๋ชฉ๋๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 189 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: KSSB ์„ค๋ฆฝํ•ด ํ•œ๊ตญํ˜• ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์•ˆ ๋งˆ๋ จContents: ์ •๋ถ€๋Š”ย ESG ๊ตญ์ œ ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญํ˜• ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.ย ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ๊ตญ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(KSSB)๋ฅผ ํ•œ๊ตญํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์› ์•ˆ์— ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. KSSB๋Š” ๋‚ด๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ์— ์ฒซ ํšŒ์˜๋ฅผ ์—ด ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ๋Š” 15์ผย "KSSB๋Š” ๊ตญ๋‚ด์— ์ ์šฉํ• ย  ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ์ •๋ถ€์— ์ œ์ถœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •์„ ์ง€์›ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค"๋ฉฐ โ€œ๊ตญ์ œ์  ์ •ํ•ฉ์„ฑ๊ณผ ๊ตญ๋‚ด ๊ฒฝ์ œโ€ง์‚ฐ์—…์—ฌ๊ฑด ๋“ฑ์„ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์— ์ ์šฉํ• ย ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ตญ์ œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(ISSB)๊ฐ€ ๋‚ด๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์ค‘ย ์ œ์ •ํ•  ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ตญ์ œ์  ์ •ํ•ฉ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๋ฉด์„œ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์— ์ ํ•ฉํ•œ ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š”ย ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆย ํ•œ๊ตญํ˜• ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์•ˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—…๋ณด๋‹ค ์ค‘์†Œใ†์ค‘๊ฒฌ ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์›์˜ ์ด์›…ํฌ ๋ณธ๋ถ€์žฅ์€ "๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ํฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ISSB ๊ธฐ์ค€๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํˆฌ์ž์žย ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์„ ๋”ฐ๋ฅผ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด๋Ÿฐ ์ˆ˜์ค€์— ์ด๋ฅด์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ธฐ์—…๋„ย ๊ณต์‹œ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•˜๋„๋กย ๊ณต์‹œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ค„์ด๊ณ  ๊ณต์‹œ ๋‚œ์ด๋„๋„ ๋‚ฎ์ถ˜ย ๊ธฐ์ค€์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด KSSB์˜ ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์•ˆ์—๋Š” ์Šค์ฝ”ํ”„3 ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋‚˜ ์‚ฌ์—…๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์œ ์˜ˆ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์ ์šฉํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์ดย ๋‹ด๊ธธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค.ย  ๊ธฐ์—…์˜ ๋ชจ๋“  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ย ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜์— ๋ฏธ์น  ์˜ํ–ฅ์„ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๋ถ„์„์„ ํ†ตํ•ดย ๊ณต์‹œํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋ฉด์ œ ๋˜๋Š” ์œ ์˜ˆํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. KSSB๊ฐ€ ๊ธฐ์ค€์•ˆ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋ฉด ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์™€์˜ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์ตœ์ข…์•ˆ์„ ํ™•์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.ย ๊ธˆ์œต์œ„๋Š” ๋‚ด๋…„ ์ค‘ ๊ด€๊ณ„๋ถ€์ฒ˜์™€ ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์›, ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ, ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…์›, ํ•œ๊ตญESG๊ธฐ์ค€์› ๋“ฑ ์œ ๊ด€๊ธฐ๊ด€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด์„ ๊ฑฐ์ณ ๊ตญ๋‚ด ESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ISSB์˜ ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ย ๋…ผ์˜ย  ์ฐฝ๊ตฌ ์—ญํ• ๋„ KSSB๋Š” ISSB์˜ ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ตญ์ œ์ ์ธ ๋…ผ์˜์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ์ฐฝ๊ตฌ ๊ธฐ๋Šฅ๋„ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ISSB์˜ ๊ณต์‹ ์ž๋ฌธ๊ธฐ๊ตฌ์ธ SSAF(Sustainable Standards Advisory Forum)์˜ ํšŒ์›๊ตญ ๊ฐ€์ž…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์œ„ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œKSSB๋Š” ISSB์˜ ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ์ดˆ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ์ธก ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์˜๊ฒฌ์„ ์ˆ˜๋ ดํ•ดย ์ „๋‹ฌํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. KSSB๋Š” ISSB ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์˜ ๋ฒˆ์—ญ๋ณธ์„ ๋ฐฐํฌํ•˜๊ณ  ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ์ ์šฉ์˜ ๋ชจ๋ฒ”์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ๊ณต์‹œํ™œ๋™๋„ ์ง€์›ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. KSSB๋Š” ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…๋‹น๊ตญ๊ณผย ์žฌ๊ณ„, ํ•™๊ณ„ย ๋“ฑ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š”ย 7๋ช…์˜ ์œ„์›์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋ฉฐ ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€ ๊น€์˜ํ˜• ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์›์žฅ์ด ๋งก๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด์„ ํ•˜๊ณ ์ž ๊ณต์‹ ์ž๋ฌธ๊ธฐ๊ตฌ์ธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์ž๋ฌธ์œ„์›ํšŒ๋„ ๋‚ด๋…„ 1์›” ์ค‘ ํ™•๋Œ€ ๊ฐœํŽธํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 152 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์˜ฌํ•ด ๋ฌด์—ญ์ ์ž 295์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ...โ€˜์ˆ˜์ถœ ์ฝ”๋ฆฌ์•„โ€™ ์ดˆ๋น„์ƒContents: ์ˆ˜์ถœ๋กœ ๋จน๊ณ ์‚ฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ๋น„์ƒ๋“ฑ์ด ์ผœ์กŒ๋‹ค. ์ด๋‹ฌ ๋“ค์–ด 20์ผ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉฐ 7๊ฐœ์›” ๋„˜๊ฒŒ '๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค' ํ๋ฆ„์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐœ์„ ๋  ๊ธฐ๋ฏธ๋ฅผ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒŒ ๋” ํฐ ๋ฌธ์ œ๋‹ค.ย ๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€๋Š” 15๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ์ ์ž๋กœ 26๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ์žฅ ๊ธฐ๋ก์„ ๋ณด์ผ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์˜ฌ๋“ค์–ด ๋ˆ„์ ย ๋ฌด์—ญ์ ์ž ๊ทœ๋ชจ๋งŒ 295์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์ด๋ฅธ๋‹ค. 22์ผ ๊ด€์„ธ์ฒญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 5์›” 1โˆผ20์ผ ์ˆ˜์ถœ์•ก(ํ†ต๊ด€ ๊ธฐ์ค€ ์ž ์ •์น˜)์€ 324์–ต4,300๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ž‘๋…„ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„๋ณด๋‹ค 16.1% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์›”๊ฐ„ ์ˆ˜์ถœ์•ก์€ ์ž‘๋…„ 10์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ 7๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ถœ์ด 7๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์—ฐ์† ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฑดย 2018๋…„ 12์›”โˆผ2020๋…„ 1์›” ๊ธฐ๊ฐ„ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ํ’ˆ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ˆ˜์ถœ ์ฃผ๋ ฅ์ธ ๋ฐ˜๋„์ฒด๊ฐ€ 1๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค 35.5% ๊ธ‰๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋„์ฒด๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ์›”๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€ 9๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์„์œ ์ œํ’ˆ(-33.0%), ๋ฌด์„ ํ†ต์‹ ๊ธฐ๊ธฐ(-0.8%), ์ •๋ฐ€๊ธฐ๊ธฐ(-20.9%), ์ปดํ“จํ„ฐ ์ฃผ๋ณ€๊ธฐ๊ธฐ(-47.3%), ์„ ๋ฐ•(-58.3%) ๋“ฑ์˜ ์ˆ˜์ถœ์•ก๋„ 1๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์Šน์šฉ์ฐจ๋Š” 54.7% ์ฆ๊ฐ€๋กœ ํ˜ธ์กฐ์„ธ์˜€๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€๋ณ„๋กœ๋Š” ์ตœ๋Œ€ ๊ต์—ญ๊ตญ์ธ ์ค‘๊ตญ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์ถœ์ด 23.4% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ค‘ ์ˆ˜์ถœ์˜ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ 11๊ฐœ์›”์งธ ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ(-2.0%), ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EUยท-1.1%), ๋ฒ ํŠธ๋‚จ(-15.7%), ์ผ๋ณธ(-13.9%) ๋“ฑ ์ˆ˜์ถœ๋„ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ˆ˜์ž…์•ก์€ 367์–ต4,700๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 15.3% ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ํ•˜ํ–ฅ ์ถ”์„ธ ๋•๋ถ„์— 3๋Œ€ ์—๋„ˆ์ง€์›์ธ ์›์œ (-21.2%), ๊ฐ€์Šค(-14.3%), ์„ํƒ„(-41.1%) ์ˆ˜์ž…์•ก์ด ๋ชจ๋‘ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋„์ฒด(-15.4%), ๋ฐ˜๋„์ฒด ์ œ์กฐ์žฅ๋น„(-20.5%), ์„์œ ์ œํ’ˆ(-21.9%) ๋„ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. 26๋…„ ๋งŒ์— ๋ฌด์—ญ์ ์ž ์ตœ์žฅ ๊ธฐ๋ก ์ „๋ง ๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€๋Š” 43์–ต400๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ ์ž๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„(41์–ต9,300๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ ์ž)๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‹ค์†Œ ์ค„์–ด๋“  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ, ์›”๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋„ ์ ์ž๊ฐ€ ์œ ๋ ฅํ•˜๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์›”๊ฐ„ ์ ์ž ๊ทœ๋ชจ๋Š” 26์–ต5,400๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜€๋‹ค. ๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€๋Š” ์ž‘๋…„ 3์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ 14๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ์ ์ž์˜€๋Š”๋ฐ, 14๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ๋ฌด์—ญ์ ์ž๊ฐ€ ์ด์–ด์ง„ ๊ฒƒ์€ 1995๋…„ 1์›”โˆผ1997๋…„ 5์›” ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์˜ฌ๋“ค์–ด ์ด๋‹ฌ 20์ผ๊นŒ์ง€ ๋ˆ„์ ๋œ ๋ฌด์—ญ์ ์ž๋Š” 295์–ต4,800๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€ ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋Œ€์˜€๋˜ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ฌด์—ญ์ ์ž(478์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ)์˜ 62%์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ์ด๋‹ฌ 1โˆผ20์ผ ์ค‘๊ตญ๊ณผ์˜ ๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€๋Š” 11์–ต9,700๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ ์ž์˜€๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ถ”๊ฒฝํ˜ธ ๊ฒฝ์ œ๋ถ€์ด๋ฆฌ๋Š” 22์ผ ๊ตญํšŒ ๊ธฐํš์žฌ์ •์œ„์›ํšŒ ์ „์ฒดํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•ด "๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€ ์ ์ž๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌย ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ ํญ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋‹ฌ ๋“ค์–ด ์ž‘๋…„ ๊ธฐ์ €ํšจ๊ณผ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉด์„œ "5์›”์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ์ ์ž ํญ์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  4๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” ์ง€๊ธˆ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต์˜ ๋Œ€์™ธ์‹ค์ ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 199 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋…์ผ ํƒˆ์›์ „ 100์ผโ€ฆโ€˜์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜์ž…๊ตญโ€™์œผ๋กœ ์ „๋ฝ?Contents: ์ง€๋‚œ 4์›” ์™„์ „ ํƒˆ์›์ „์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋…์ผ์ด ํƒˆ์›์ „ 100์ผ์ด ๋„˜์–ด์„  ๊ฐ€์šด๋ฐ ์›์ „๊ฐ•๊ตญ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค ๋“ฑ์—์„œ ์ „๋ ฅ์„ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๋Š” ๋“ฑ โ€˜์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜์ž…๊ตญโ€™์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋‚ณ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…์ผ์€ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ˆ˜์ž…ํ•  ์ด์›ƒ ๊ตญ๊ฐ€๋ผ๋„ ์žˆ์–ด, ์ „๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์‹œ ์˜์กดํ•  ๊ณณ์ด ์—†๋Š” ํ•œ๊ตญ์— ๋น„ํ•ด ์ฒ˜์ง€๊ฐ€ ๋‚ซ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.ย  25์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋…์ผ ํ”„๋ผ์šดํ˜ธํผ ํƒœ์–‘๊ด‘์—๋„ˆ์ง€์‹œ์Šคํ…œ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(ISE)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ์ง€๋‚œ 21์ผ๊นŒ์ง€ ๋…์ผ์€ ์ด์›ƒ ์œ ๋Ÿฝ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์—์„œ 36.2TWh(ํ…Œ๋ผ์™€ํŠธ์‹œ)์˜ ์ „๋ ฅ์„ ์ˆ˜์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ „๋ ฅ ์ˆ˜์ถœ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 35.3TWh๋กœ ์ˆ˜์ž… ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ˆ˜์ถœ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ 0.9TWh ์ดˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ํƒˆ์›์ „์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์ „์ธ ์˜ฌํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” ๋…์ผ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜์ถœ์ด ์ˆ˜์ž…์„ 8.9TWh ์ดˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ํƒˆ์›์ „ํ•œ 4์›”๋ถ€ํ„ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜์ž…์ด ์ˆ˜์ถœ์„ 7.9TWh๋‚˜ ๋Šฅ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋…์ผ์€ ํ†ต์ƒ ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜์ž… ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ˆ˜์ถœ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๋Š” ๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์ง€๋งŒ, ์˜ฌํ•ด๋Š” ์ˆ˜์ž…๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์˜ˆ๋…„๋ณด๋‹ค ํฐ ํŽธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. ๋…์ผ์€ ํƒˆ์›์ „ ์ดํ›„ ์ฃผ๋กœ ๊ตญ๊ฒฝ์„ ๋งž๋Œ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ์›์ „ ์ „๋ ฅ์„ ์ˆ˜์ž…ํ–ˆ๊ณ , ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์Šค์œ„์Šค์—์„œ ์ˆ˜๋ ฅ๋ฐœ์ „ ์ „๋ ฅ๊ณผ ๋ด๋งˆํฌ์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „ ์ „๋ ฅ์ด ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋ฃจ๋…ธ ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ISE ์—ฐ๊ตฌ์›์€ "์ „๋ ฅ ์ˆ˜์ถœ์ž… ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๊ตญ๋‚ด ์ƒ์‚ฐ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ์ด์›ƒ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ „๋ ฅ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋‹ฌ๋ ค์žˆ๋‹ค"๋ฉด์„œ "๋งŒ์•ฝ ์ด์›ƒ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์ „๋ ฅ์„ ์‚ฌ๋“ค์ด๋Š” ๊ฒŒ ์ง์ ‘ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‹ธ๋ฉด ์ „๋ ฅ์„ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ „๋ ฅ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ์ƒ์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ๋‹น์žฅ ์ค„์ด๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›Œ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๊ณผ๋‹คํ•œ ์ „๋ ฅ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ์›์ „ ๋ฐœ์ „ ์ „๋ ฅ์ด ์‹ผ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์„ํƒ„๋ฐœ์ „์†Œ ๊ฐ€๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์ „๋ ฅ์„ ์ˆ˜์ž…ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ „๋ ฅ์„ ์ž๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ณต๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€œ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ๋…์ผ์ด ํ•˜๋ฃจ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ „๋ ฅ๋Ÿ‰์€ 40โˆผ65GW์ธ๋ฐ, ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ œ์™ธํ•ด๋„ ๋…์ผ์˜ ํ•˜๋ฃจ ๋ฐœ์ „๊ฐ€๋Šฅ๋Ÿ‰์€ 90GW๋‹ค. ๋…์ผ์ด ์ง€๋‚œ 4์›”๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋™์„ ์ค‘๋‹จํ•œ ์›์ „ 3๊ณณ์ด ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์ „๋ ฅ๋Ÿ‰์€ 4GW์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ๋…์ผ์€ ์ง€๋‚œ 4์›” 15์ผ ์ž์ •์„ ๊ธฐํ•ด ์— ์Šค๋ž€ํŠธ, ๋„ค์นด๋ฒ ์ŠคํŠธํ•˜์ž„2, ์ด์ž๋ฅด2 ๋“ฑ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚จ์€ ์›์ „ 3๊ณณ์˜ ๊ฐ€๋™์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๋ฉด์„œ 1961๋…„ ์›์ „๊ฐ€๋™์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ง€ 62๋…„ ๋งŒ์— ์™„์ „ํ•œ โ€˜ํƒˆ์›์ „ ๊ตญ๊ฐ€โ€™๊ฐ€ ๋๋‹ค. ๋…์ผ์€ ํƒˆ์›์ „์„ ๊ฐ€์†ํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋ณด๋‹ค ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋†’์€ ํŽธ์ด๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํŽ˜ํŠธ๋กคํ”„๋ผ์ด์Šค๋‹ท์ปด์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2022๋…„ 9์›” ๊ธฐ์ค€ ๋…์ผ์˜ ๊ฐ€์ •์šฉ ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ์€ kWh๋‹น 0.549๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ, ์ด์›ƒ ๋‚˜๋ผ์ธ ๋ด๋งˆํฌ 0.571๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ 0.571๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋“ฑ์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด ๋†’๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ย 0.101๋‹ฌ๋Ÿฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 5๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋‹ค.ย  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋†’์€ ์—๋„ˆ์ง€์š”๊ธˆ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ฐ€๊ณ„์— ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ฃผ์š” ์š”์ธ์ด ๋๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค..
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 32 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ณผํ•™์ž๋“ค "์œ ๋Ÿฝ, ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€ ํ”ผํ•ด ๋”์šฑ ์‹ฌ๊ฐํ•ด์งˆ ๊ฒƒ" ๊ฒฝ๊ณ Contents: ํ™์ˆ˜์™€ ๊ฐ€๋ญ„, ํ™”์žฌ์™€ ํญ์—ผ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ์„ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋กœ ์ธํ•œ ์žฌ๋‚œ์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ง„์ •๋˜๊ธฐ๋Š”์ปค๋…• ๋นˆ๋„๋‚˜ ๊ฐ•๋„ ๋ฉด์—์„œย ์ ์  ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ž€ย ๊ณผํ•™์ž๋“ค์˜ย ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋…์ผ๊ณผ ๋ฒจ๊ธฐ์— ๋“ฑ ๋ถ๋ถ€ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ธฐ๋ก์  ํ™์ˆ˜๋กœ 200์—ฌ ๋ช…์ด ๋ชฉ์ˆจ์„ ์žƒ์€ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•„ ์ŠคํŽ˜์ธ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ์ง€์— ํญ์—ผ์ด ๋ฎ์น˜๋ฉด์„œ ์‚ฐ๋ถˆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉฐ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์—์„  ์—ฐ์ผ ์ตœ๊ณ ๊ธฐ์˜จ์ด 45๋„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉด์„œ ์ „์—ญ์— ๋Œ€ํ˜• ์‚ฐ๋ถˆ 5๊ฐœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•ด 2์ฃผ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 10๋ช…์ด ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ํ˜„์žฌ ์‚ฌํƒœ๋ฅผ โ€˜์ „๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ž์—ฐ์žฌํ•ดโ€™๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜๋ฉฐ ํ™”์žฌ ์ง„ํ™”์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ธ๊ทผ๊ตญ ํ„ฐํ‚ค์—์„œ๋„ ์ตœ๊ทผ 10์ผ๊ฐ„ ๋‚จ๋ถ€ ํ•ด์•ˆ ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฐ๋ถˆ์ด ๋ฒˆ์ ธ ์ตœ์†Œ 8๋ช…์ด ๋ชฉ์ˆจ์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‚จ๋ถ€ ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„์™€ ์‚ฌ๋ฅด๋ฐ๋ƒ์„ฌ๋„ ์‚ฐ๋ถˆ๋กœ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ฅด๋ฐ๋ƒ์„ฌ์—์„œ๋งŒ 1๋งŒํ—ฅํƒ€๋ฅด๊ฐ€ ๋ถˆ์— ํƒ€๊ณ , ์ฃผ๋ฏผ 800๋ช…์ด ํ„ฐ์ „์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ๊ธฐ์˜จ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ์Šน ์ค‘ย  ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ถ€๊ฐ„ ํ˜‘์˜์ฒด(IPCC)๋Š” 9์ผ(ํ˜„์ง€ ์‹œ๊ฐ) ์Šน์ธํ•œ โ€˜6์ฐจ ํ‰๊ฐ€๋ณด๊ณ ์„œ(Sixth Assessment Report, AR6)โ€™ ์ œ1 ์‹ค๋ฌด๊ทธ๋ฃน ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ์•ž์œผ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๊ธฐ์˜จ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค ๋” ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์˜ฌํ•ด ์—ฌ๋ฆ„ ๋…์ผ๊ณผ ๋ฒจ๊ธฐ์—๋ฅผ ๋ฎ์นœ ํ™์ˆ˜ ๋ฐœ์ƒ ๋นˆ๋„๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ๋Œ€๋ฅ™ ์ „์—ญ์—์„  ์ด๋ฏธ ํญ์—ผ์˜ ๋นˆ๋„์™€ ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๋†’์•„์ง„ ๊ฐ€์šด๋ฐ IPCC ๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ์–ด๋–ค ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ์†์—์„œ๋„ ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ์˜ ํญ์—ผ ๋นˆ๋„์™€ ๊ฐ•๋„๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ๋‚จ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฐ๋ถˆ ๋ฐœ์ƒ ๋นˆ๋„ ์—ญ์‹œ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๊ณ ์˜จํ™” ํ˜„์ƒ์€ ์ธ๊ฐ„์ด ์ž์ดˆํ•œ ๊ฒƒ์ž„์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉด์„œ, ์ธ๊ฐ„์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ์ฃผ๋ฒ”์ž„์€ โ€˜๋ช…๋ฐฑํ•œโ€™ ์‚ฌ์‹ค์ž„์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋„์‹œ์ง€์—ญ์ด ์ฃผ๋ณ€ ๋†์ดŒ์ง€์—ญ๋ณด๋‹ค ์˜จ๋‚œํ•œ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋„์‹œ๋“ค๋„ ํ–ฅํ›„ ํญ์—ผ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ํญ์—ผ, ํ™์ˆ˜, ๊ฐ€๋ญ„ย ๋“ฑ ์ž์—ฐ์žฌํ•ด ๋ฐœ์ƒ ๋นˆ๋„ ์ฆ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒย  ๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ์ด์–ด ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋กœ ์ธํ•ด ์ง€์ค‘ํ•ด ์ง€์—ญ์„ ์ œ์™ธํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ ์ „์—ญ์— ๊ทน์‹ฌํ•œ ๊ฐ•์šฐ์™€ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•œ ํ™์ˆ˜๋„ ๋” ๋นˆ๋ฒˆํžˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ์—์„œ ํ˜ธ์šฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋Š˜์–ด๋‚œ ํ™์ˆ˜ ํšŸ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์„œ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์ค‘๋ถ€์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ๋„ ํ™์ˆ˜ ๋ฐœ์ƒ ํšŸ์ˆ˜๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์ง€์ค‘ํ•ด ์ง€์—ญ์€ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๊ฐ€ 2๋„ ์ด์ƒ ์ง€์†๋˜๋ฉด ๊ฐ€๋ญ„์ด ๋” ์‹ฌํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. IPCC๋Š” "์ธ๊ฐ„์— ์˜ํ•œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ์„ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ค„์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด, ์ง€๊ตฌ ํ‘œ๋ฉด ์˜จ๋„๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•˜๊ณ , ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ™์ˆ˜์™€ ๊ฐ€๋ญ„์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ฌํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ž„์ด ํ™•์ธ๋๋‹ค"๋ผ๋ฉฐ ์ง€๊ตฌ์˜จ๋‚œํ™” ์†๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 133 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: IEA, ์œ ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ •์œ ์‚ฌ '๋ˆ๋ฒผ๋ฝ'..."์ €ํƒ„์†Œ ์—ฐ๋ฃŒ ์ธํ”„๋ผ ํˆฌ์ž์— ๋‚˜์„œ์•ผ"Contents: ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ ์—ฌํŒŒ๋กœ ์›์œ ์™€ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ธ‰๋“ฑํ•˜๋ฉด์„œ ์˜ฌํ•ด ์„ธ๊ณ„ ์ •์œ ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ˆœ์ต์ด 2021๋…„๋Œ€๋น„ ์•ฝ 2์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 2552์กฐ ์›)๋‚˜ย ๊ธ‰์ฆํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ •์œ ์‚ฌ๋“ค์ดย ์ด ๋ˆ์„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋‚˜ ๋ฐ”์ด์˜ค์—ฐ๋ฃŒ ๋“ฑ ์ €ํƒ„์†Œ ์—๋„ˆ์ง€ ์ƒ์‚ฐ ์„ค๋น„์— ํˆฌ์žํ•œ๋‹ค๋ฉด 2050๋…„ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฌ์›์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ทœ๋ชจ๋ผ๋Š”ย ๋ถ„์„๋„ ๋”ํ•ด์กŒ๋‹ค. ํŒŒํ‹ฐ ๋น„๋กค ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA) ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ 13์ผ์ž ์ฝ”๋ฉ˜ํ„ฐ๋ฆฌ์—์„œ "์„์œ ์™€ ๊ฐ€์Šค ํŒ๋งค ์ˆ˜์ž… ๊ธ‰์ฆ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ถ€์ƒํ•˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฒฝ์ œ ์ฒด์ œ์— ์ ์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฝ์ œ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋ฟ์ธ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œํ˜„์žฌ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ์‹์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ์œ„๊ธฐ์™€ ๊ธฐํ›„ ์œ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์—์„œ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ทน์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ ๋ฐฉ์•ˆ์€ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์ถ• ๋น„๋กค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ๊ธฐ์—…, ํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ ์–ด๋–ค ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๊ฐˆํ”ผ๋ฅผ ์žก์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์—๋„ˆ์ง€ ์ •์ฑ…์— ์ผ๋Œ€ ํ˜ผ๋ž€์ด ์ดˆ๋ž˜๋๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต์€ย ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—ฐ๋ฃŒ์˜ ๊ณต๊ธ‰์„ ์ƒ๋‹น ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์œ„์ถ•์‹œํ‚ฌ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ ์ œ์žฌ์— ๋‚˜์„  ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜๊ธ‰์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” 2021๋…„ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ์›์œ ์™€ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜์ถœ๊ตญ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋น„๋กค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ ํ˜„์žฌ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์œ„๊ธฐ์™€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ์†ํ•œ ์ฆ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์…ฐ์ผ ์˜ค์ผ์ด๋‚˜ ์…ฐ์ผ ๊ฐ€์Šค ์ƒ์‚ฐ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ˆ˜์ž…์„  ๋‹ค๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ LNG ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ๊ฑด์„ค ๋“ฑ์˜ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ฐœํ•  ๊ถ๊ทน์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์™€ ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจํ™”, ๋‹ค๋ฅธ ์ €ํƒ„์†Œ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ธฐ์ˆ  ํ™œ์šฉ์„ ๋†’์—ฌ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ์žŠ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์ผ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€๋‚˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์— ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜, ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋„ ์ƒ์Šน ํญ์„ ์‚ฐ์—…ํ™” ์ด์ „ ์‹œ๋Œ€๋Œ€๋น„ 1.5โ„ƒ๋กœ ์–ต์ œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ๋„ ์‹ ๊ทœ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ •๋‹นํ™”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ "์ด๋Ÿฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ์‹ค์ œ ์ƒ์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜๋…„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์žฅ์˜ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์‘์ธ์ง€ ์˜๋ฌธ์ด๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ค„์ธ๋‹ค๋ฉด ์†์‹ค๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋น„๋กค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ IEA๋Š” ์˜ฌํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „๋Ÿ‰์ด ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€์ธ 320๊ธฐ๊ฐ€์™€ํŠธ์— ๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด์˜ 295๊ธฐ๊ธฐ์™€ํŠธ๋Š” ๋ฌผ๋ก  IEA์˜ ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 93 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํฌ์ถ˜ 500๋Œ€ ๊ธฐ์—… ์ค‘ โ€˜RE100โ€™ ๊ฐ€์ž… ๋น„์ค‘์€?..."15%"Contents: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋Œ€ํ‘œ ๊ธฐ์—…์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ํฌ์ถ˜์ง€ ์„ ์ • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ 500๋Œ€ ๊ธฐ์—… ์ค‘ RE100(Renewable Energy 100, ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 100%) ์บ ํŽ˜์ธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ธฐ์—…์€ 74๊ฐœ(14.8%)์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ์˜ํž˜ ํ•œ๋ฌด๊ฒฝ ์˜์›์€ ํ•œ๊ตญ์—๋„ˆ์ง€๊ณต๋‹จ์—์„œ ์ œ์ถœ๋ฐ›์€ 'RE100 ๊ฐ€์ž… ํ˜„ํ™ฉ' ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ, ์˜ฌํ•ด 'ํฌ์ถ˜ 500' ๊ธฐ์—… ์ค‘ 426๊ฐœ(85.2%)๋Š” RE100 ์บ ํŽ˜์ธ์— ์•„์ง ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  29์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. RE100 ์บ ํŽ˜์ธ์€ ๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ „๋ ฅ 100%๋ฅผ ํƒœ์–‘๊ด‘ยทํ’๋ ฅยท์ˆ˜๋ ฅยท์ง€์—ด ๋“ฑ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋กœ๋งŒ ์ถฉ๋‹นํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ESG ์šด๋™์ด๋‹ค. ๊ฐ•์ œ ๊ตฌ์†์„ฑ์€ ์—†์ง€๋งŒ ์›์ฒญ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์ด๋ฅผ ์‹คํ–‰ํ•˜๋ฉด ํ•˜์ฒญ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋‚ฉํ’ˆ ์—…์ฒด๋“ค๋„ ๋ณด์กฐ๋ฅผ ๋งž์ถฐ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•˜์ฒญ ๊ด€๊ณ„ ๋“ฑ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•œย ์••๋ฐ• ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค.ย  ์˜ฌํ•ด ํฌ์ถ˜ 500์— ํฌํ•จ๋œ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—… 18๊ฐœ ๊ฐ€์šด๋ฐ RE100 ์บ ํŽ˜์ธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ, ๊ธฐ์•„, ์‚ผ์„ฑ์ „์ž, SKํ•˜์ด๋‹‰์Šค, ํ˜„๋Œ€๋ชจ๋น„์Šค, KB๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน, LG์ „์ž, ์‚ผ์„ฑ์ƒ๋ช…, SK์ฃผ์‹ํšŒ์‚ฌ ๋“ฑ 9๊ฐœ(50%)๋‹ค. ํฌ์ถ˜ 500 ๊ธฐ์—…์—๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ด 136๊ฐœ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์œผ๋‚˜ RE100 ์บ ํŽ˜์ธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ธฐ์—…์€ 26๊ฐœ(19.1%)์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์ค‘๊ตญ์€ ์„ ์ •๋œ 135๊ฐœ ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์šด๋ฐ RE100 ์บ ํŽ˜์ธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ๋‹จ ํ•œ ๊ณณ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์€ 41๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 9๊ฐœ(21.95%), ๋…์ผ์€ 30๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 7๊ฐœ(23.3%) ๊ธฐ์—…์ด RE100 ์บ ํŽ˜์ธ์— ๋™์ฐธํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๋Œ€๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๊ฐ€์ž… ๋น„์œจ์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋†’์€ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฌด๊ฒฝ ์˜์›์€ "์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ณด๊ธ‰๋ฅ ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์œ ๋Ÿฝ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๊ฐ€์ž…์ด ์˜์™ธ๋กœ ์ €์กฐํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ "13๊ฐœ ์œ ๋Ÿฝ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ธฐ์—…๋“ค๋งŒ RE100์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ ์˜์›์€ "ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์—ฌ๊ฑด์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ RE100 ์ดํ–‰์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ณผ๋‹คํ•œ ๋น„์šฉ ๋ถ€๋‹ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ•˜๋ฝ ์›์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹คโ€œ๋ฉฐ "์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๋ฐฐ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ๋“  ์—๋„ˆ์ง€์›์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” 'CFE(๋ฌดํƒ„์†Œ์—๋„ˆ์ง€)โ€˜๊ฐ€ ๊ตญ๋‚ด ์—ฌ๊ฑด์— ๋งž๋Š” ํƒ„์†Œ๊ฐ์ถ• ์ •์ฑ…"์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. CFE๋Š” ์›์ž๋ ฅ, ์ˆ˜์†Œ, ํƒ„์†Œ ํฌ์ง‘ยท์ €์žฅยทํ™œ์šฉ(CCUS) ๊ธฐ์ˆ ์„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋งŒ์œผ๋กœ ์ „๋ ฅ ์ˆ˜์š” 100%๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋Š” RE100์˜ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ์œค์„์—ด ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ์ตœ๊ทผ ์œ ์—”์ดํšŒ์—์„œ CFE ๊ตญ์ œ ํ”Œ๋žซํผ 'CF์—ฐํ•ฉ(๋ฌดํƒ„์†Œ์—ฐํ•ฉยทCarbon Free Alliance)โ€™ ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ œ์•ˆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋‚˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋™์กฐ๋Š” ์•„์ง ํฌ์ง€ ์•Š์•„ '๋ฉ”์•„๋ฆฌ ์—†๋Š” ์™ธ์นจ'์ธ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ด CRE๋ฅผ ๊ตญ์ œ ํ”Œ๋žซํผ์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋”์šฑ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์™€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์— ๋Œ€ํ•œย ์„ค๋“๊ณผ ํ™๋ณด ์ž‘์—…์— ๋‚˜์„œ์•ผํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 52 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋กœ 2050๋…„๊นŒ์ง€ 2์–ต ๋ช… ๋„˜๋Š” ์ด์ฃผ๋ฏผ ๋ฐœ์ƒ ์œ„ํ—˜Contents: ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰๊ณผ ๊ฐœ๋ฐœ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธด๊ธ‰ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์‹œํ–‰๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ํ–ฅํ›„ 30๋…„ ์•ˆ์— 2์–ต ๋ช… ์ด์ƒ์ด ์‚ด๋˜ ์ง‘์„ ๋– ๋‚˜๊ณ , ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ๋กœ ์ธํ•ด ์ด์ฃผ๊ฐ€ ๋นˆ๋ฒˆํ•œ โ€˜ํ•ซ์Šคํฟ(hot spot)โ€™์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ ย ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. 13์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์„ธ๊ณ„์€ํ–‰์€ โ€˜๊ทธ๋ผ์šด์ฆˆ์›ฐ 2.0'(Groundswell 2.0)โ€™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด "(์ „ ์„ธ๊ณ„) 6๊ฐœ ์ง€์—ญ์„ ๋ถ„์„ํ•ด๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ, ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๋ฐœ์ด ๋ถˆํ‰๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น„๊ด€์ ์ธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ํ•˜์—์„œ ์ž๊ตญ ๋‚ด ์ด์ฃผ๋ฏผ์ด ์ตœ๋Œ€ 2์–ต1,600๋งŒ๋ช…์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ„์„ ๋Œ€์ƒ ์ง€์—ญ์€ ๋ผํ‹ด์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด, ๋ถ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด, ์‚ฌํ•˜๋ผ ์‚ฌ๋ง‰ ์ด๋‚จ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด, ๋™์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„, ๋‚จ์•„์‹œ์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋™์•„์‹œ์•„์™€ ํƒœํ‰์–‘์ด๋‹ค. ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™” ์˜ํ–ฅ ๋ถ„์„ย  ์„ธ๊ณ„์€ํ–‰์€ ๊ธฐํ›„ ์กฐ์น˜์™€ ๊ฐœ๋ฐœ ์ •๋„๋ฅผ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€์ •ํ•œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์— ๋”ฐ๋ผย ๋ฌผ ๋ถ€์กฑ, ๋†์ž‘๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ์ €ํ•˜, ํ•ด์ˆ˜๋ฉด ์ƒ์Šน ๊ฐ™์€ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ 2050๋…„๊นŒ์ง€ ์ผ๋ช… โ€˜๊ธฐํ›„ ์ด์ฃผ๋ฏผ(climate migrants)โ€™์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ดค๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ์ ๊ณ  ํฌ๊ด„์ ์ด๊ณ  ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐํ›„ ์นœํ™”์ ์ธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ํ•˜์—์„œ๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ 4,400๋งŒ ๋ช…์ด ์‚ด๋˜ ์ง‘์„ ๋– ๋‚  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. _x000D_ ์„ธ๊ณ„์€ํ–‰์˜ ๊ณ ์œ„ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ด์ž ๋ณด๊ณ ์„œ ์ €์ž ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ธ ์ฒธ ํด๋ ˆ๋ฉ˜ํŠธ๋Š” "์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐํ›„๋กœ ์ธํ•ด ๊ตญ๊ฐ€ ๋‚ด ์ด์ฃผ๋ฏผ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์žฌํ™•์ธํ•ด์คฌ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‹จ, ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ๊ธฐ์ƒ ํ˜„์ƒ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋‹จ๊ธฐ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์ด๋‚˜ ๊ตญ๊ฒฝ์„ ๋„˜๋Š” ๊ธฐํ›„ ์ด์ฃผ๋ฏผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‹ค๋ฃจ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด์ฃผ๋ฏผ ๋น„์œจ์€ ๋ถ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ชฝ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์„ ๋“ฏย  ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ง‰ํ™”์™€ ์ทจ์•ฝํ•œ ํ•ด์•ˆ์„ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋†’์€ ๋†์—… ์˜์กด๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๊ฐ€์žฅ ์ทจ์•ฝํ•œ ์ง€์—ญ์ธ ์‚ฌํ•˜๋ผ ์‚ฌ๋ง‰ ์ด๋‚จ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ด์ฃผ๋ฏผ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด์„œ ๊ตญ๊ฒฝ ๋‚ด์—์„œ๋งŒ 8,600๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์ฃผํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. _x000D_ ๋˜ ํŠ€๋‹ˆ์ง€ ๋ถ๋™๋ถ€, ์•Œ์ œ๋ฆฌ ๋ถ์„œ๋ถ€, ๋ชจ๋กœ์ฝ” ์„œ๋ถ€์™€ ๋‚จ๋ถ€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„ํ‹€๋ผ์Šค ์ค‘์•™ ์‚ฐ๋งฅ ๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ถ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ธ๊ตฌ์˜ ์•ฝ 9%์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” 1,900๋งŒ ๋ช…์ด ์ด์ฃผํ•ด ๊ธฐํ›„ ์ด์ฃผ๋ฏผ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ๋งˆ๋ฅดํ… ๋ฐ˜ ์•Œ์ŠคํŠธ(Maarten van Aalst) ๊ตญ์ œ ์ ์‹ญ์ž ์ ์‹ ์›”์‚ฌ ๊ธฐํ›„ ์„ผํ„ฐ(International Red Cross Red Crescent Climate Centre) ์†Œ์žฅ์€ "์ด๊ฒƒ์€ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ฃผํ•œ ์ธ๋„์ฃผ์˜์  ์ฐจ์›์˜ ํ˜„์‹ค์ด๋ฉฐ, ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์ทจ์•ฝํ•œ ๊ณณ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์•…ํ™”๋ ๊นŒ ์šฐ๋ คํ•œ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1681 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ็ด™ๆฏๆ–ฐๆฆ‚ๅฟต๏ผŒ้–‹ๅ•Ÿๅ…จ็ด™ๅ›žๆ”ถๆ™‚ไปฃ๏ผไธญ่ฏ็ด™ๆผฟ๏ผŒไปฅๆŠ€่ก“็ฟป่ฝ‰็”จ็ด™่ถจๅ‹ขContents: ๅœฐ็ƒๆš–ๅŒ–ๆ‰€ๅธถไพ†็š„ๆฅต็ซฏๆฐฃๅ€™ๅทฒๅฑๅŠ็”Ÿ็‰ฉๅคšๆจฃๆ€งใ€ๆฐด่ณ‡ๆบ่ˆ‡ไบบ้กž็”Ÿๅญ˜๏ผŒๆธ›ไฝŽ็ขณๆŽ’ๆ˜ฏ็›ฎๅ‰ไธ–็•Œไผๆฅญ็š„ๆœ€ๅคงๆฐธ็บŒ็›ฎๆจ™ใ€‚ไธญ่ฏ็ด™ๆผฟๅŠ›่กŒ็’ฐไฟ่ฃฝ้€ ๅคšๅนด๏ผŒ่Šฑ่“ฎ็ด™ๆผฟๅป ่‡ชๆฐ‘ๅœ‹ 57 ๅนด้–‹ๅง‹๏ผŒๅœจ่ฃฝ็จ‹่จญ่จˆไธญ๏ผŒๅฐฑๅทฒๅฐ‡ๆœจ้ ญ็š„็บ–็ถญ็ด ๅˆ†้›ขๅ‡บไพ†็”จไปฅ่ฃฝๆผฟ้€ ็ด™๏ผŒ่€Œๅ‰ฉไธ‹็š„ๆœจ่ณช็ด ้ป‘ๆถฒๅ‰‡้€ฒๅ…ฅๅ›žๆ”ถ็”Ÿ่ณช่ƒฝ็™ผ้›ป๏ผŒๆ—ข็„ถไบ”ๅๅนดๅ‰ๅฐฑๅœจๅš้€™ไปถไบ‹ๆƒ…ไบ†๏ผŒ็พๅœจๆ›ด่ฆๆŒ็บŒๆ“ดๅ……ใ€‚้™ณ็‘žๅ’Œ่กจ็คบ2018ๅนดไน‹ๅ‰๏ผŒไธญ่ฏ็ด™ๆผฟไธ€ๅนด็š„็ขณๆŽ’ๆ”พ้‡ๅคงๆฆ‚ๆ˜ฏไนๅ่ฌๅ™ธ๏ผŒไปฅ่‡ช่บซๆ“ๆœ‰ไธ‰่ฌๅคšๅ…ฌ้ ƒ็š„ๆฃฎๆž—๏ผŒๆฏๅนดๆฏๅ…ฌ้ ƒ่Žซ็ด„ๅฏไปฅๆ–ฐๅขž็š„็ขณๅธๅญ˜้‡็‚บๅ››ๅ่ฌๅ™ธไบŒๆฐงๅŒ–็ขณ๏ผŒ้ค˜้กๅคง็ด„ๆ˜ฏไบ”ๅ่ฌๅ™ธๅทฆๅณใ€‚ไธ้Žๆˆช่‡ณๅŽปๅนด้€้Žๅคš้ …่ƒฝๆบๆ”น้€ ่จˆ็•ซ๏ผŒ็ขณๆŽ’ๆ”พ็ด„ๅพžไนๅ่ฌๅ™ธๆธ›ๅฐ‘ๅˆฐๅ…ญๅๅนพ่ฌๅ™ธ๏ผŒๅ‰ฉไธ‹ไบŒๅๅนพ่ฌๅ™ธ๏ผŒ้ ่จˆไธ้œ€ๅˆฐ2050ๅนด๏ผŒๅคงๆฆ‚ๅฐฑๅฏไปฅๆ”คๅนณไบ†ใ€‚ ไปฅๆŠ€่ก“็ช็ ดๆก†ๆžถ ็ด™ๅผตไนŸ่ƒฝ็”Ÿ็”Ÿไธๆฏ ๅฐ็ฃๆ˜ฏไธ€ๅ€‹ๅ›žๆ”ถ็Ž‡ๅพˆ้ซ˜็š„ๅœ‹ๅฎถ๏ผŒๅ›žๆ”ถๅ„้ …็›ฎ้ƒฝๆ‡‰่ฉฒ่ขซ็•ถๆˆ่ณ‡ๆบ็นผ็บŒๆŠ•ๅ…ฅๅพช็’ฐไฝฟ็”จ๏ผŒ็’ฐไฟ็ฝฒไนŸไธๆ–ทๅœจๆŽจๅปฃใ€Œ่ฝ‰ๅปข็‚บ่ƒฝใ€็š„็†ๅฟต๏ผŒๅฐ‡ๅ›บ้ซ”ๅ†็”Ÿ็‡ƒๆ–™ใ€่พฒๆฅญๅปขๆฃ„็‰ฉใ€ๆตทๆด‹ๅปขๆฃ„็‰ฉ่ฝ‰ๅŒ–็‚บๅฏ็”จๆๆ–™ใ€‚็ด™้กžๆ˜ฏๅ›žๆ”ถ้ …็›ฎไธญ็š„ๅคงๅฎ—๏ผŒๅ…ถไธญๅพˆๅคงไธ€ๅ€‹ๅ ๆฏ”็‚บ้ฃŸๅ“ๅฎนๅ™จ๏ผŒไฝ†ๅฎนๅ™จๅ…ง้ƒจ็š„ๅก‘่† ๆท‹่†œไฝฟๅˆ†้กžๅŠ่ƒฝๆบไฝฟ็”จๆˆๆœฌๅคงๅน…ๅขžๅŠ ๏ผŒไนŸ้™ไฝŽๅ›žๆ”ถๆ•ˆ็Ž‡ใ€‚็›ฎๅ‰ๅฐๅบฆใ€ๅ—ๆพณ็š†ๅทฒ็ฆๆญขไฝฟ็”จๅซๅก‘่† ็š„้ฃŸๅ“ๅฎนๅ™จ๏ผ›ๆญ็›Ÿๅ‰‡ๆ˜ฏ้œ€่ฆๅœจๅซๅก‘่† ็š„้ฃŸๅ“็ด™ๅฎนๅ™จไธŠ้€ฒ่กŒๆจ™็คบใ€‚ๅ…ถๆ›ฟไปฃๆ–นๆกˆๅคง่‡ดๅฏๅˆ†็‚บๅ…ฉ้กž๏ผŒไธ€็‚บๅฏๅคšๆฌกไฝฟ็”จ็”ขๅ“๏ผŒๅ…ถไบŒ็‚บๅฏๅ †่‚ฅใ€ๅˆ†่งฃๅพŒ็›ดๆŽฅๅ›žๆญธๅœŸๅฃค็š„็”ขๅ“๏ผŒ็„ถ่€Œ้€™ไบ›็”ขๅ“้ƒฝไธ็ฎ—ๆ˜ฏๅฏ้‡่ค‡ๅพช็’ฐ็š„ๆๆ–™ใ€‚ไธญ่ฏ็ด™ๆผฟๆ‰€้–‹็™ผ็š„ใ€Œ็›Šๅˆฉ๏ผˆCircuWell๏ผ‰ๅ…จๅ›žๆ”ถ้ฃŸๅฎ‰็”จ็ด™็ณปๅˆ—ใ€็ช็ ด้ฃŸๅ“็ด™ๅฎนๅ™จๅ‚ณ็ตฑๆท‹่†œ่ฃฝ็จ‹๏ผŒๆธ›ๅฐ‘ๅ›žๆ”ถๅพŒ็ซฏ็š„ๆˆๆœฌ่ˆ‡่™•็†็จ‹ๅบ๏ผŒ็œŸๆญฃ่ฝๅฏฆไธ€็ซ™ๅผๅ…จๅ›žๆ”ถ็š„็†ๅฟตใ€‚ ้™ณ็‘žๅ’Œ้€ฒไธ€ๆญฅ่งฃ้‡‹๏ผŒ็บ–็ถญๆœฌ่บซ้™คไบ†ๅšๆˆ็ด™ๅผตไน‹ๅค–๏ผŒ้‚„ๅฏไปฅๅพฎ็ดฐๅŒ–ๆˆ็‚บๅฅˆ็ฑณ็บ–็ถญ๏ผŒ่€Œไธ€่ˆฌ่ฆๆๅ–ๅฅˆ็ฑณ็บ–็ถญ็ด ๅฟ…้ ˆไฝฟ็”จ้žๅธธๅคš็š„ๅ‹•ๅŠ›ๅŽป่™•็†๏ผ›ไฝ†ๅ…ถๅฏฆ็บ–็ถญๅœจๅ›žๆ”ถ็š„ๆ™‚ๅ€™๏ผŒๆœฌ่บซๅฐฑๆœƒๅ†่‡ช่กŒๅˆ†่งฃ๏ผŒๆ‰€ไปฅ้€้Žๅฆฅๅ–„็š„่ฃฝ็จ‹่™•็†๏ผŒๅ‰‡ๅฝขๅŒๆ–ผ่‡ช็„ถ็š„ๅฅˆ็ฑณ็บ–็ถญๅŒ–๏ผŒ้‚ฃ็›ธ็•ถๆ–ผๆ˜ฏ้›ถๆˆๆœฌใ€‚ๅฅˆ็ฑณ็บ–็ถญๆ“ๆœ‰ๅพˆๅคš็”จ้€”๏ผŒๅฎƒๆ˜ฏ็ขณ็บ–็ถญๅ…ญๅ€็š„ๅผทๅบฆ๏ผŒๅŒๆ™‚ๅฏไปฅๅšๅˆฐ้€ๆ˜Ž๏ผŒไบฆๅฏๅฐๅˆทใ€ๅฐŽ้›ปใ€‚ไป–ๆ‰“่ถฃๅœฐ่ชช๏ผšใ€Œๆ‰€ไปฅๆœ‰ไธ€ๅคฉไฝ ็š„ๆ‰‹ๆฉŸๅฏ่ƒฝๅฐฑๆ˜ฏ็บ–็ถญๅš็š„่€Œไธ็”จ็Žป็’ƒ๏ผŒ้€™ๆ˜ฏๅพ€ๅพŒใ€้™คไบ†่ƒฝๆบ็š„่ญฐ้กŒไธŠ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๆๆ–™ไธŠ๏ผŒ็บ–็ถญๅฏไปฅ็™ผๅฑ•็š„็ฉบ้–“ใ€‚ใ€ๅฆ‚ๆžœ็ด™ๅฎนๅ™จๅฏไปฅ็ฐกๅ–ฎๆŠ•ๅ…ฅๅ›žๆ”ถๅพช็’ฐ๏ผŒๅ†ๅบฆๆˆ็‚บ็ด™ๅผต๏ผŒไพฟๅคงๆœ‰ๅฏ็‚บ๏ผŒๅฏไปฅ็ถ“้Žๆป็ด—ๅพŒๅ†่ฃฝๆˆ่กฃๆœ๏ผŒๅ› ็ด™ๅผตๅฎนๆ˜“ๅฐๅˆท่ˆ‡ๆŸ“่‰ฒ็š„็‰นๆ€ง๏ผŒ่ƒฝๆฏ”ๆฃ‰็บ–็ถญ็ฏ€็œๅคง้‡็š„ๆฐด่ณ‡ๆบ๏ผ›่กฃๆœๅ†ๅบฆๅ›žๆ”ถๅ‰‡่ƒฝๆŠ•ๅ…ฅๅปบๆ่ฃฝ้€ ๏ผŒๅ…ถๅฎƒ็š„ๅ›žๆ”ถ็บ–็ถญๅ‰‡่ƒฝๆˆ็‚บ่พฒๅœฐ็”จ็ด™๏ผŒ็„ก้‡้‡‘ๅฑฌไธ”ๅ…ทๅผฑ้นผๆ€ง๏ผŒๅฏๆŠ‘ๅˆถ้›œ่‰็”Ÿ้•ทใ€‚ ๆž—ๆฅญ็‚บๆœฌ ่ฝ‰ๅปข็‚บ่ƒฝๅพž่จญ่จˆๅ‡บ็™ผ ๅฐ็ฃไธ€ๅนด้œ€ๆฑ‚ 40 ๅ„„ๅ€‹ไธ€ๆฌกๆ€ง้ฃฒๆ–™ๆฏ๏ผŒ่‹ฅไปฅๅ…จ็ด™ๅ›žๆ”ถๅพช็’ฐ็ด™ๆฏ่จˆ็ฎ—๏ผŒไปฅๆ•ธๅญ—่กจ็พ็ญ‰ๅŒๆ–ผ็ฏ€็œๅ…ฉๅ„„ๆ”ฏๅฏถ็‰น็“ถ็š„ๅก‘่† ใ€ๆ›็ฎ—ๆธ›ๅฐ‘ 12,800 ๅ™ธไบŒๆฐงๅŒ–็ขณๆŽ’ๆ”พ๏ผŒ็›ธ็•ถๆ–ผ 24.6 ๅบงๅคงๅฎ‰ๆฃฎๆž—ๅ…ฌๅœ’็š„ไบŒๆฐงๅŒ–็ขณๅธๆ”ถ้‡ใ€‚้™ณ็‘žๅ’Œ่กจ็คบไธญ่ฏ็ด™ๆผฟๆ˜ฏไธ€ๅ€‹ไปฅๆž—ๆผฟ็ด™็‚บไธป็š„ๅ…ฌๅธ๏ผŒๅœจ้€™ๅ€‹้ ˜ๅŸŸไธŠ๏ผŒ้™คไบ†ๆˆ‘ๅ€‘่‡ชๅทฑๅšๅˆฐๆทจ้›ถ็ขณๆŽ’ไปฅๅค–๏ผŒไนŸ็‚บๅฐ็ฃๆทจ้›ถ็ขณๆŽ’ๆไพ›ๅฆไธ€ๅ€‹้ธๆ“‡ใ€‚้ŽๅŽป็š„็’ฐไฟๅคš่‘—้‡ๅœจ้™่งฃๆˆ–้‡่ค‡ไฝฟ็”จ๏ผŒไฝ†่‹ฅๆŠŠ็จฎๆจน่ฆ–ไฝœๅฆ‚ๅƒ้ฃฏไธ€ๆจฃ่‡ช็„ถ็š„ไบ‹๏ผŒๅฆฅๅ–„่ฆๅŠƒไฝฟ็”จๆž—ๆœจ๏ผŒ็ด™้กžๆ˜ฏไธ€ๅ€‹่ƒฝๆทฑๅ…ฅ้ฃŸ่กฃไฝ่กŒใ€็”š่‡ณ้†ซ็™‚่ˆ‡ๅ…‰้›ป็ญ‰็”ขๆฅญ็š„่‡ช็„ถ่ณ‡ๆบใ€‚ไธญ่ฏ็ด™ๆผฟ้ธๆ“‡ๅพžๆบ้ ญ้–‹ๅง‹๏ผŒไปฅๅ…จ็ด™ๅ›žๆ”ถ็š„ๆŠ€่ก“ๅŠฉ็›Š็”ขๅ“่จญ่จˆ๏ผŒ็’ฐไฟไนŸๅŒๆ™‚ๅ…ผ้กงไพฟๅˆฉๆ€ง๏ผŒๅฑ•็พๅ‡บๆฐธ็บŒ็ถ“็‡Ÿ็š„็จ็‰นๆ€็ถญใ€‚
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 21 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋Œ€ํ˜• ESG ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฃผ์‹์€?Contents: ๋Œ€ํ˜• ESG ํŽ€๋“œ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ฃผ๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ณ  ํŠนํžˆ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ๋ชจ๊ธฐ์—…์ธ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด ๋Œ€ํ˜• ESG ํŽ€๋“œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ํŽธ์ž…๋œ ์ข…๋ชฉ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ESG ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋“ค์ธ ์ข…๋ชฉ์€ ์• ํ”Œ์ด์—ˆ๋‹ค. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์„ ์‚ฌ๋“ค์ธ ํŽ€๋“œ๋ณด๋‹ค ์• ํ”Œ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์ ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ด๋“ค ESG ํŽ€๋“œ์˜ ๋ณด์œ  ๋น„์ค‘์„ ๋†“๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์• ํ”Œ์ด ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์„ ์•ž์„ ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. CNBC๋Š” ๋ชจ๊ฑด์Šคํƒ ๋ฆฌ์บํ”ผํƒˆ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„(MSCI)์˜ 2020๋…„ ๋ง ํ˜„์žฌ 20๋Œ€ ESG ํŽ€๋“œ์˜ ๋ณด์œ  ์ฃผ์‹ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์•กํ‹ฐ๋ธŒ ํŽ€๋“œ์™€ ํŒจ์‹œ๋ธŒ ํŽ€๋“œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ 20๋Œ€ ESG ํŽ€๋“œ๋Š” ์ „์ฒด ์ฃผ์‹ํ˜• ESG ํŽ€๋“œ ๋ณด์œ  ์ž์‚ฐ์˜ 13%๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. MSCI์˜ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ ์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ ์ฃผ๋Š” S&P500 ์ง€์ˆ˜ ํŽธ์ž… ์ข…๋ชฉ ์ค‘ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ณด์œ ํ•œ ์—…์ข…์œผ๋กœ ํŽ€๋“œ๋ณ„๋กœ ํŽธ์ž… ๋น„์ค‘์€ ์ ๊ฒŒ๋Š” 3.5%์—์„œ ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 37%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ESG ํŽ€๋“œ๋„ ์ „์ฒด ์ž์‚ฐ์—์„œ 20% ์ด์ƒ์˜ IT ๊ด€๋ จ์ฃผ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ESG ํŽ€๋“œ ์ž์‚ฐ ์ค‘ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ด€๋ จ์ฃผ์˜ ๋น„์ค‘์€ ๊ฐ€์žฅ ์ ์—ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์ˆ ์ฃผ์˜ ํŽธ์ž… ๋น„์ค‘์ด ๋†’์•„ ๊ธฐ์ˆ ์ฃผ๊ฐ€ ๊ธ‰๋“ฑํ•˜๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€ ๊ด€๋ จ์ฃผ๋Š” ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋˜ ์ง€๋‚œํ•ด ESG ํŽ€๋“œ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ์‹œ์žฅ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ์•ž์„ค ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ 20๋Œ€ ESG ํŽ€๋“œ ์ค‘ 12๊ฐœ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ๋ชจ๊ธฐ์—…์ธ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์ฃผ์‹์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง ํ˜„์žฌ 20๋Œ€ ํŽ€๋“œ์˜ ์ „์ฒด ์ž์‚ฐ ์ค‘ ๋‹จ์ผ ์ข…๋ชฉ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋น„์ค‘์ด ํฐ 1.9%์˜ ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ์—์ฝ”๋žฉ๊ณผ ์จ๋ชจ ํ”ผ์…” ์‹ธ์ด์–ธํ‹ฐํ”ฝ, ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ ์ˆœ์œผ๋กœ ๋„๋ฆฌ ํŽธ์ž…๋๋‹ค. MSCI์˜ ๋ฃจ๋ฏธ ๋งˆํ๋ฌด๋“œ ESG ๋‹ด๋‹น ์—ฐ๊ตฌ์›์€ โ€œ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์ฃผ๋กœ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ์—…์ข…์€ ๊ธฐ์ˆ ์ฃผ์™€ ์‚ฐ์—…, ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด ๋ถ„์•ผโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ธฐ์ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ๋†’์•˜๋˜ ์—…์ข…์ด์—ˆ์œผ๋‚˜, ์ด๋“ค ์ข…๋ชฉ์ด ํŽธ์ž…๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์ˆ ์ฃผ๋ผ์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ESG ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธโ€์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋งค์ˆ˜ํ•œ ์ข…๋ชฉ์€ ์• ํ”Œ ESG ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ๋งค์ˆ˜ํ•œ ์ข…๋ชฉ์€ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด์—ˆ์œผ๋‚˜, ๊ฐ€์žฅ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋งค์ˆ˜ํ•œ ์ข…๋ชฉ์€ ์• ํ”Œ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ํŽ€๋“œ๋“ค์˜ ์• ํ”Œ ๋ณด์œ  ๋น„์ค‘์€ 5.6%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๊ณ  ๋‹ค์Œ์€ 5%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ, ์–ดํ”Œ๋ผ์ด๋“œ ๋จธํ‹ฐ์–ด๋ฆฌ์–ผ์ฆˆ, ์นด๋ด์Šค ๋””์ž์ธ, ์–ด๋„๋น„ ์‹œ์Šคํ…œ์ฆˆ, ํ…์‚ฌ์Šค ์ธ์ŠคํŠธ๋ฃจ๋จผํŠธ ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ESG ํŽ€๋“œ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํŽ€๋“œ๋Š” ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 230์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์•กํ‹ฐ๋ธŒ ํŽ€๋“œ์ธ ํŒŒ๋‚˜์ˆ˜์Šค ์ฝ”์–ด ์—์ฟผํ‹ฐ ํŽ€๋“œ์˜€๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ 130์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์ธ ์•„์ด์…ฐ์–ด ESG ์–ด์›จ์–ด MSCI USA ETF, ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ 109์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์ธ ๋ฑ…๊ฐ€๋“œ FTSE ์†Œ์…œ ์ธ๋ฑ์Šค ํŽ€๋“œ ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋งˆํ๋ฌด๋“œ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•กํ‹ฐ๋ธŒ ํŽ€๋“œ๋ณด๋‹ค ESG ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ์ถ”์ข…ํ•˜๋Š” ํŒจ์‹œ๋ธŒ ํŽ€๋“œ๋กœ ์œ ์ž…๋œ ํˆฌ์ž์ž๊ธˆ์ด ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 26 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธฐํ›„ ํ–‰๋™ ํˆฌ์ž์ž๊ทธ๋ฃน CA100+, CRH ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ˜๋ž€ ์ง€์ง€Contents: ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ๊ธฐํ›„ ํ–‰๋™ ํˆฌ์ž์ž๊ทธ๋ฃน์ธ ํด๋ผ์ด๋ฐ‹์•ก์…˜ 100+(CA100+)์ด 11์ผ FTSE100์ง€์ˆ˜์— ์ƒ์žฅ๋œ ์•„์ผ๋žœ๋“œย ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ๊ฑด์ถ• ์ž์žฌ ์‚ฌ์—…์ž CRH์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋ž€์„ ์ง€์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์— ์•ž์„œ CRH์— ํˆฌ์žํ•œ CA100+ ํšŒ์›์‚ฌ๋“ค์˜ ์ฃผ์ฃผ ํ–‰๋™์„ ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์‹  & ํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค(Sarasin & Partners)๋Š” CRH๊ฐ€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ํšŒ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž์ž์˜ ๊ธฐ๋Œ€์น˜๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ด๋‹ฌ 28์ผ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์—์„œ CRH์˜ ๊ฐ์‚ฌ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๊ฐ์‚ฌ๊ธฐ๊ด€ ์žฌ์„ ์ž„์•ˆ, ํšŒ๊ณ„ ๊ฒฐ์‚ฐ๋ณด๊ณ ์„œ ์Šน์ธ ๊ฑด์—ย ๋ฐ˜๋Œ€ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. CA100+๋Š” ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด "์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ํšŒ๊ณ„๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "2020๋…„ 11์›”๊ณผ 2021๋…„ 12์›” ๋ฐœ์†กํ•œ ์„œํ•œ์„ ํฌํ•จํ•ด ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋ช…ํ™•ํ•œ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ํšŒ๊ณ„ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ์œผ๋‚˜, CRH๊ฐ€ ์ด์— ๋ถ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ CA100+๋Š” ํšŒ์›์‚ฌ์— CRH์˜ ํšŒ๊ณ„ ๊ฒฐ์‚ฐ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐย ์ด์‚ฌํšŒ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ณด๊ณ ์„œ, ์ƒค์šด ์ผˆ๋ฆฌ ๊ฐ์‚ฌ์œ„์›์žฅ ์žฌ์„ ์ž„, ํšŒ๊ณ„๊ฐ์‚ฌ ๊ธฐ๊ด€ ๋”œ๋กœ์ดํŠธ ์žฌ์„ ์ž„์˜ 3๊ฐœ ์•ˆ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ๊ถŒ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด๋Š” ๊ถŒ๊ณ ์ผ๋ฟ ์˜๋ฌด๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค. CA100+๋Š” CRH์˜ 2021๋…„ ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ๊ฒฐ์‚ฐ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ 1)์ค‘๋Œ€ํ•œ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ˜์˜๋๋Š”์ง€, 2)CRH์˜ ๊ธฐํ›„ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์ž์‚ฐ๊ณผ ๋ถ€์ฑ„, ์ˆ˜์ต์„ฑ ํ‰๊ฐ€์— ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ "์ง€๊ตฌ์˜จ๋„ ์ƒ์Šน์„ 1.5โ„ƒ๋กœ ์–ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ๋กœ๊ฐ€ CRH์˜ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š”์ง€๋„ ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค"๋ฉฐ "CRH๊ฐ€ 2050๋…„ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝย ๋‹ฌ์„ฑ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ–ˆ์œผ๋‚˜, ํƒˆํƒ„์†Œํ™”๋ฅผ ํƒ„๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ํˆฌ์ž์ž์—๊ฒŒ ํ™•์‹ ์„ ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  CA100+๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ผ์‹  & ํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค์˜ ๋‚˜ํƒ€์ƒค ๋žœ๋ธ ๋ฐ€์Šค ์ŠคํŠœ์–ด๋“œ์‹ญ ์ฑ…์ž„์ž๋Š” "CRH๊ฐ€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ์˜ค๋žœ ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ โ€œ์ฃผ์ฃผ๋“ค์€ ์ž์‚ฐ๊ณผ ๋ถ€์ฑ„, ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํƒ„์†Œ์„ธ๋‚˜ ํƒ„์†Œ ํฌ์ง‘, ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์ •์ฑ… ๋ณ€ํ™” ๋“ฑ์— ํƒ„๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ดํ•ดํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๊ณต๋ฌด์›์—ฐ๊ธˆ(CapPers)๊ณผ ๋ธ”๋ž™๋ก ๋“ฑ 700๊ฐœ ๊ธฐ๊ด€ํˆฌ์ž์ž๋“ค์„ ํšŒ์›์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” CA100+๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์˜ 80%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” 166๊ฐœ ๊ธฐ์—…์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šด์šฉ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 68์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(8๊ฒฝ4156์กฐ ์›)์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด CA100+๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ 161๊ฐœ ๊ธฐ์—…์— 2050๋…„ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ ์•ฝ์†๊ณผ ๊ณ„ํš ์ˆ˜๋ฆฝ์„ ๊ณตํ‘œํ•˜๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์„œํ•œ์„ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•œ๊ตญ์ „๋ ฅ๊ณต์‚ฌ์™€ ํฌ์Šค์ฝ”, SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ํฌํ•จ๋๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 101 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ '๊ทธ๋ฆฐ๋ก '์œผ๋กœ 1์กฐ์› ์กฐ๋‹ฌ...๋ฏธ๊ตญ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ์— ์ œ2 ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ณต์žฅContents: SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์ด ๋ฏธ๊ตญ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๊ณต์žฅ์„ ํ™•์žฅย ํˆฌ์ž๊ธˆ ๋งˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด 1์กฐ ์›(9์–ต8600๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ) ๊ทœ๋ชจ์˜ '๊ทธ๋ฆฐ๋ก '์„ ์กฐ๋‹ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. _x000D_ SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ด์‚ฌํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ๋ก ์€ ์ „๊ธฐ์ž๋™์ฐจ๋‚˜ ์‹ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€, ๊ณ ํšจ์œจ์—๋„ˆ์ง€ ๋“ฑ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ถ„์•ผ๋กœ ์šฉ๋„๊ฐ€ ์ œํ•œ๋œ ๋Œ€์ถœ์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ๋ฐœํ–‰์ด ๊นŒ๋‹ค๋กญ์ง€๋งŒ, ์ผ๋‹จ ๋ฐœํ–‰์ด ์„ฑ์‚ฌ๋˜๋ฉด ๊ธˆ๋ฆฌย ๋“ฑ ๋ฐœํ–‰์กฐ๊ฑด์€ ๋งค์šฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ๋ก ์œผ๋กœ ์ž๊ธˆ์„ ์กฐ๋‹ฌํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์—…์˜ ESG ์นœํ™˜๊ฒฝ์„ฑ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ถ„ํ•  ์ธ์ถœ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด ํˆฌ์ž ์ง„์ฒ™ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ž๊ธˆ์„ ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์žฅ์ ๋„ ์žˆ๋‹ค. _x000D_ SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์˜ ๊ทธ๋ฆฐ๋ก  ๊ณ„์•ฝ์€ 1์›”ย ์ค‘ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค.ย SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์žํšŒ์‚ฌ 'SK๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด'(SKBA)๊ฐ€ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€๊ณผ 1์กฐ์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ทธ๋ฆฐ๋ก  ๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ ,ย SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์ด ์ฑ„๋ฌด๋ณด์ฆ์„ ์„œ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. _x000D_ ๊ทธ๋ฆฐ๋ก ์„ ํ†ตํ•ด ํ™•๋ณดํ•œ ์ž๊ธˆ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ œ2๊ณต์žฅ ๊ฑด์„ค์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์ฐฉ๊ณตํ•œ ์ œ2๊ณต์žฅ์€ ๊ฑด์„ค๋น„๋Š” ์ด 1์กฐ8000์–ต์› ๊ฐ€๋Ÿ‰(15์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ) ๊ทœ๋ชจ๋กœ, ์˜ค๋Š” 2023๋…„ ์–‘์‚ฐ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. _x000D_ SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์€ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ 2๊ณต์žฅ์— ์ง€๋‚œํ•ด 4์›” SKBA ์ฃผ์‹์„ ์‚ฌ๋“ค์ด๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ 8944์–ต์›์„ ํˆฌ์žํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ทธ๋ฆฐ๋ก  ๊ณ„์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋‚˜๋จธ์ง€ 1์กฐ์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ณต์‚ฌ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. _x000D_ ์•ž์„œย SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์€ 2019๋…„ 8์›” ๊ตญ๋‚ด ์ตœ์ดˆ๋กœ ๊ทธ๋ฆฐ๋ก ์„ ํ†ตํ•ด ์•ฝ 6751์–ต8000๋งŒ์›(6์–ต2000๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์™€ 845์–ต500๋งŒ์›(5์–ต์œ„์•ˆ) ๋“ฑ ์•ฝ 8000์–ต์›์„ ์กฐ๋‹ฌํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์ž๊ธˆ์€ ํ•ด์™ธ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๊ณต์žฅ๊ณผ ๋ถ„๋ฆฌ๋ง‰ ์ƒ์‚ฐ ๊ณต์žฅ ๊ฑด์„ค ํˆฌ์ž๊ธˆ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉ๋๋‹ค. _x000D_ ์ด์–ด LGํ™”ํ•™๊ณผ ํ˜„๋Œ€์ค‘๊ณต์—…๋„ ๊ฐ๊ฐ ํด๋ž€๋“œ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๊ณต์žฅ ์ฆ์„ค์„ ์œ„ํ•ด, ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ ์„ ๋ฐ• ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด 7000์–ต์›, 4800์–ต์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ทธ๋ฆฐ๋ก  ๊ฒŒ์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. _x000D_ ํ•œํŽธ ์•ž์„œ ๊ณต์‚ฌ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ 9.8๊ธฐ๊ฐ€์™€ํŠธ์‹œ(GWh) ๊ทœ๋ชจ ๋ฏธ๊ตญ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ 1๊ณต์žฅ์€ ์ตœ๊ทผ ์‹œํ—˜์ƒ์‚ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ค€๋น„๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋œ ์ƒํƒœ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๋‚ด๋กœ ์‹œ์šด์ „์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋‚ด๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ๋ถ€ํ„ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์–‘์‚ฐ์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. _x000D_ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ „๊ธฐ์ฐจ์šฉ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์‹œ์žฅ์—์„œ ํ˜„์žฌ 5์œ„๊ถŒ ์ˆ˜์ค€์ธย SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ œ 1ยท2๊ณต์žฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ๊ฐ„ ์ƒ์‚ฐ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ˜„์žฌ 19.7GWh ์ˆ˜์ค€์—์„œ 100GWh๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€ํ•ด 3์œ„ ์•ˆ์— ์ง„์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 123 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: โ€˜์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์•„ํŒŒ์š”โ€™โ€ฆํ™˜๊ฒฝ ์ง€ํ‘œ ์ค„์ค„์ด '์œ„ํ—˜ ๊ตฌ์—ญ' ์ง„์ž…Contents: ์ง€๊ตฌ ํ™˜๊ฒฝ์˜ ๊ฑด๊ฐ• ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” 8๊ฐœ ์ง€ํ‘œ ์ค‘ 7๊ฐœ๊ฐ€ ์ด๋ฏธ '์œ„ํ—˜ ๊ตฌ์—ญ(Danger Zone)'์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ธ๋ฅ˜์˜ ์‚ถ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. AP ํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ ์›Œ์‹ฑํ„ด๋Œ€, ๋„ค๋œ๋ž€๋“œย ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด๋Œ€ ๋“ฑ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์ง„์ด ๋ชจ์ธ ์ง€๊ตฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” 5์›”31์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๊ณผํ•™ ์ €๋„ ๋„ค์ด์ฒ˜์— ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋…ผ๋ฌธ์—์„œ ์ด๊ฐ™์ด ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.ย  ์—ฐ๊ตฌ์ง„์ด โ€˜๊ธฐํ›„, ๋Œ€๊ธฐ์˜ค์—ผ, ๋น„๋ฃŒ ๋‚จ์šฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ˆ˜์งˆ ์˜ค์—ผ, ์ง€ํ•˜์ˆ˜, ๋‹ด์ˆ˜, ๋ฏธ๊ฐœ๋ฐœ ์ž์—ฐํ™˜๊ฒฝ, ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์—ฐยท์ธ๊ณต ํ™˜๊ฒฝโ€™ ๋“ฑย 8๊ฐ€์ง€ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ด ๊ทธ ์ •๋„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์˜ค์—ผ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘ ์œ„ํ—˜ ์ˆ˜์ค€์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„ 40๋ช…์€ ์ƒํƒœ๊ณ„ ์ง€ํ‘œ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ '์ •์˜' ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ๊ตญ๊ฐ€ ์ธ์ข… ์„ฑ๋ณ„๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ํ”ผํ•ด๋„ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋‚จ์•„์‹œ์•„ ์ค‘๋™ ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ๊ณผ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ์ง€์—ญ, ๋ฉ•์‹œ์ฝ”, ์ค‘๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ถ€ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์ด ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๋กœ ์ธํ•œ ๋ฌธ์ œ ์ง€์—ญ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ง€๊ตฌ์˜ ์•ฝ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ํ•˜์ฒœ๊ณผ ๊ฐ•์˜ ํ๋ฆ„์ด 20% ์ด์ƒ ๋ง‰ํžˆ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด์ˆ˜ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด์ถฉ๋˜๋Š” ์†๋„๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ์†๋„๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ง€ํ•˜์ˆ˜ ์ƒํ™ฉ๋„ ์—ด์•…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ๋Œ€๊ธฐ์˜ค์—ผ๋งŒ ์ง€์—ญ์ ์ธ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ์œ„ํ—˜ ์ˆ˜์ค€์— ๋‹ค๋‹ค๋ž์ง€๋งŒ, ์ง€๊ตฌ ์ฐจ์›์—์„œ๋Š” ์•„์ง ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์œ„์—ผ ๊ตฌ์—ญ์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ์—ฐ๊ตฌ์˜ ๊ณต๋™ ์ €์ž์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ธ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ ์ด๋น„ ์›Œ์‹ฑํ„ด๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜๋Š” "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ง€๊ตฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฒฝ๊ณ„(ESB)์—์„œ ์œ„ํ—˜ ๊ตฌ์—ญ์— ๋†“์—ฌ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ตฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ณต๋™ ์˜์žฅ์ธ ์กฐ์ดํƒ€ ๊ตฝํƒ€ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๋Š” ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ํ†ตํ•ด "์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ๋ก€ ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋ฉด ์˜์‚ฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹œ์Šคํ…œ ์ฐจ์›์—์„œ ๋งค์šฐ ์•„ํ”„๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ์ง€๊ตฌ์— ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ์ด๋ฒˆ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ์ง„๋‹จ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ์„ํƒ„, ์„์œ , ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์šฉ์ด๋‚˜ ํ† ์ง€์™€ ๋ฌผ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฐฉ์‹ ๋“ฑ์—์„œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๋ฉด ์ง€๊ตฌ๋Š” ํšŒ๋ณต๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.ย ์—ฐ๊ตฌ ๊ณต๋™ ์ €์ž์ธ ์š”ํ•œ ๋ก์ŠคํŠธ๋กฌ ํฌ์ธ ๋‹ด ๊ธฐํ›„์˜ํ–ฅ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ์€ "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ž˜๋ชป๋œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ๋Š” 2015๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ๊ธฐํ›„ํ˜‘์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ 2100๋…„๊นŒ์ง€ ์ง€๊ตฌ ํ‰๊ท ์˜จ๋„ ์ƒ์Šน์„ ์„ญ์”จ 1.5๋„ ์ดํ•˜๋กœ ์ œํ•œํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ด ๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ์—๋Š” ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธฐ์˜จ์€ ์„ญ์”จ 1.1๋„ ์˜ฌ๋ผ ํŒŒ๋ฆฌํ˜‘์•ฝ์˜ '1.5๋„ ์ดํ•˜' ๊ธฐ์ค€์„ ๋„˜์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ๋„ ๊ฐ€๋ญ„, ํ™์ˆ˜, ํ”ผ๋ถ€ ์งˆ๋ณ‘ ๋“ฑ ๋ฒŒ์จ ํฐย ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์—ฐ๊ตฌ์ง„์˜ ์„ค๋ช…์ด๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 82 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ตญ๋‚ด 30๋Œ€ ์ œ์กฐ๊ธฐ์—… ์ง€๋‚œํ•ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ 4.2% ๋Š˜์–ด...์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋Œ€์น˜ ๊ธฐ๋กContents: ์ „์žใ†์ฒ ๊ฐ•ใ†์ •์œ ใ†์ž๋™์ฐจ ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ๋ ฅ ์ œ์กฐ์—…์ฒด๋“ค์˜ ์ง€๋‚œํ•ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ๊ธฐ๋ณธ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ 2030๋…„ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 40% ์˜๋ฌด ๊ฐ์ถ•ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ธฐํ•œ์ด ๋ถˆ๊ณผ 8๋…„ ์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ด๋ ‡๋‹ค ํ•  ๋Œ€์ฑ… ์—†์ด ๊ธฐ์กด์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ ๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ ๋‹ต์Šตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค. 3์ผ ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด ๊ตญ๋‚ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์€ 6์–ต7960๋งŒํ†ค์œผ๋กœ, ์ „๋…„(6์–ต5660๋งŒํ†ค) ๋Œ€๋น„ 3.5% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์€ ์ƒ์œ„ 30๋Œ€ ๊ธฐ์—…(๋ฐœ์ „ ๊ณต๊ธฐ์—… ์ œ์™ธ)์˜ ์ง€๋‚œํ•ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์€ 2์–ต6080๋งŒํ†ค์œผ๋กœ ์ „๋…„(2์–ต5019๋งŒํ†ค) ๋Œ€๋น„ 4.2% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์ง‘๊ณ„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ์ดํ›„ ์ตœ๋Œ€์น˜๋‹ค. 30๋Œ€ ๊ธฐ์—…์ด ์ž‘๋…„ ๊ตญ๋‚ด ์ „์ฒด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋น„์ค‘์€ 38.4%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๊ฐ€ ์ง„์ •๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ƒ์‚ฐํ™œ๋™์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์ด๋Ÿฐ ์ถ”์„ธ๋Š” ์˜ฌํ•ด๋„ ๊ณ„์† ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ์ „์ž, ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ 11.8% ๊ธ‰์ฆ ํฌ์Šค์ฝ”์˜ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด 7850๋งŒํ†ค์œผ๋กœ ์ „๋…„์— ์ด์–ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๊ณ , ์ด์–ด โ–ถํ˜„๋Œ€์ œ์ฒ (2907๋งŒํ†ค) โ–ถ์‚ผ์„ฑ์ „์ž(1926๋งŒํ†ค) โ–ถ์Œ์šฉ์”จ์•ค์ด(1072๋งŒํ†ค) โ–ถ์—์“ฐ์˜ค์ผ(993๋งŒํ†ค) โ–ถLGํ™”ํ•™(888๋งŒํ†ค) ๋“ฑ์˜ ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ์ „์ž๋Š” ํŠนํžˆ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ฐ˜๋„์ฒด ๋ฐ ๊ฐ€์ „ ๋ถ„์•ผ ํŠน์ˆ˜๋กœ ์ธํ•ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 11.8%๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š” 2030๋…„ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 2018๋…„ ๋Œ€๋น„ 40% ์ค„์ด๋Š” ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ๊ธฐ๋ณธ๋ฒ•์ด ์ง€๋‚œ 3์›”ย ์‹œํ–‰๋๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์— โ€˜2030๋…„ ๊ตญ๊ฐ€์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๊ฐ์ถ•๋ชฉํ‘œ(NDC)โ€™๋ฅผ 40%๋กœ ๊ณต์‹ ์•ฝ์†ํ•œ ๋ฐ ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฒ•์ œํ™”์˜€๋‹ค. ์ด ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด์„  ๋งค๋…„ 4.2%์”ฉ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ค„์—ฌ 2018๋…„ 7์–ต2760๋งŒํ†ค ์ด์—ˆ๋˜ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 2030๋…„ 4์–ต3660๋งŒํ†ค๊นŒ์ง€ ๋‚ฎ์ถฐ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์†์ˆ˜๋ฌด์ฑ…์ธ๋“ฏย ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๊ณ„์† ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ํƒ„์†Œํฌ์ง‘์ €์žฅ(CCUS) ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋„์ž…๋˜๋ฉด ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ํฌ๊ฒŒ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์ˆ ์ด 2030๋…„ ์•ˆ์— ์ƒ์šฉํ™”๋˜๊ธฐ๋Š” ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๋น„๊ด€์  ์ „๋ง ๋˜ํ•œ ๋™์‹œ์— ๋‚ด๋†“๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€๋Š” ํƒœ์–‘๊ด‘๊ณผ ํ’๋ ฅ ๋“ฑ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ƒ์‚ฐ์„ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๋‚ด๋†“์•˜์ง€๋งŒ, ์œค์„์—ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ด ๊ณ„ํš์ด ๋น„ํ˜„์‹ค์ ์ด๋ผ๋ฉฐ ์›์ž๋ ฅ ๋ฐœ์ „์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์—๋„ˆ์ง€์ •์ฑ…์„ ์ „ํ™˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œค ์ •๋ถ€๋Š” NDC 40%๋Š” ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์— ํ•œ ์•ฝ์†์ธ ๋งŒํผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ง€ํ‚ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ตญ์ •๊ณผ์ œ์—์„œ ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ, ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์€ ์•„์ง ์ œ์‹œํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 168 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: OPEC ํšŒ์›๊ตญ ์ด๋ผํฌ, ์‚ฐ์œ ๊ตญ์— "์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€์— ์ง‘์ค‘" ์ด‰๊ตฌโ€ฆ์™œ?Contents: ์„ธ๊ณ„ ์„์œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ดํ›„ ์ „๋ก€ ์—†๋Š” ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ตœ๊ทผ ์‚ฐ์œ ๊ตญ ์กฐ์ง์ธ ์„์œ ์ˆ˜์ถœ๊ตญ๊ธฐ๊ตฌ(OPEC)์—์„œ๋Š” ํ™”์„ ์—ฐ๋ฃŒ ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ , ์žฌ์ƒ๊ฐ€๋Šฅ ์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถฐ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด๋ผํฌ ๋ถ€์ด๋ฆฌ์ธ ์•Œ๋ฆฌ ์•Œ๋ผ์œ„(Ali Allawi)๋Š”ย ์ฃผ์š” OPEC ํšŒ์˜๋ฅผ ์•ž๋‘” ์ง€๋‚œ 1์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์˜๊ตญ ๊ฐ€๋””์–ธ์ง€์— โ€œ์„์œ  ์ƒ์‚ฐ๊ตญ๋“ค์ด ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์˜์กด๋„๋ฅผ ์ค„์ด๊ณ , ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ๊ธฐ์ˆ ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถฐ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „๊ณผ ์›์ž๋กœ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฒฝ์ œ ์žฌ์ƒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ์‹ค์—ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์€ ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA) ํŒŒํ‹ฐ ๋น„๋กค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์„์œ ์ˆ˜์ถœ๊ตญ๊ธฐ๊ตฌ(OPEC) 13๊ฐœ ํšŒ์›๊ตญ์ดย ์œ ๊ฐ€ ๊ฐ์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฌธ์ œ ๋…ผ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์ƒ ํšŒ์˜ 'OPEC ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค'(OPEC+)๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฐœํ‘œ๋๋‹ค.ย OPEC๋Š” ์ด์ „ ํšŒ์˜์—์„œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์ด ์ ์ฐจ ํšŒ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์ƒํ˜ธ ๋™์˜ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด โ€œ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„์œ  ์ˆ˜์ž…์„ ์ ์ฐจ ์ค„์—ฌ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ์ƒ์‚ฐ๊ตญ๋“ค์€ ์ƒ๊ณ„ ์ˆ˜๋‹จ์ด ์†์‹ค๋˜๊ณ  ๋นˆ๊ณค์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ โ€œ๋Œ€์œ ํ–‰์œผ๋กœ ์ธํ•œ ํ˜„์žฌ์˜ ์œ ๊ฐ€ ๋ณ€๋™์„ฑ์€ ์ƒ์‚ฐ๊ตญ๋“ค์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์˜ ์‹œ์ž‘์ ์ผ ๋ฟ, ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ๋Š” ์„์œ ์™€ ์„ํƒ„ ๋“ฑ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์ ์ฐจ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋กœ ์ธํ•ด ์ƒ์Šน๋œ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋„๊ฐ€ ์ค‘๋™๊ณผ ๋ถ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์—์„œ ์ด๋ฏธ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA)๊ฐ€ โ€˜2050๋…„ ์ˆœ ์ œ๋กœ(net zero) ๋‹ฌ์„ฑโ€™์„ ์œ„ํ•ด ์ตœ๊ทผ ๊ตฌ์ถ•ํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋กœ๋“œ๋งต์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์„ธ๊ณ„ ์„์œ  ์ˆ˜์š”๋Š” ํ•˜๋ฃจ 9์ฒœ๋งŒ ๋ฐฐ๋Ÿด ์ด์ƒ์—์„œ 2050๋…„๊นŒ์ง€ 2์ฒœ5๋ฐฑ๋งŒ ๋ฐฐ๋Ÿด ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด๋Š” ์„์œ  ์ƒ์‚ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ˆ˜์ต์ด 85% ์ •๋„ ๊ฐ์†Œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๋˜ IEA๋Š” ์ง€๋‚œ 5์›” ๋ชจ๋“  OPEC ํšŒ์›๊ตญ์ด ์„œ๋ช…ํ•œ ํŒŒ๋ฆฌํ˜‘์ •์— ๋ช…์‹œ๋œ ๋Œ€๋กœ, ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ธฐ์˜จ์ด ์‚ฐ์—…ํ™” ์ด์ „๋ณด๋‹ค 1.5๋„ ์ด์ƒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ์„์œ ํƒ์‚ฌ๋Š” ์ „๋ถ€ ์ค‘๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์•Œ๋ผ์œ„์™€ ๋น„๋กค์€ โ€œ๋ณ€๋•์Šค๋Ÿฌ์šด ์œ ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์„์œ  ์ƒ์‚ฐ๊ตญ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ์‹ค์—… ์œ„ํ—˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋Œ€์•ˆ์€ ์žฌ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅ ์—๋„ˆ์ง€, ํŠนํžˆ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, OPEC ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋œ ์ง€๋‚œ 1์ผ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฌธ ๋ถ„์„๊ฐ€๋“ค์€ OPEC์ด ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ์„์œ  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฐœํ‘œ ์ดํ›„ ์œ ๊ฐ€๋Š” ์†Œํญ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 18 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ โ€˜๋Œ€ํ™์ˆ˜ ์‹œ๋Œ€โ€™โ€ฆ"๋ฆฌ๋น„์•„ ์žฌ์•™, ๋‹จ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€"Contents: ๊ฑด์กฐํ•œ ๊ธฐํ›„์ธ ๋ฆฌ๋น„์•„๋ฅผ ํœฉ์“ด ํญํ’์šฐ๋กœ 6,000๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ๋ง์ž๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ž์œผ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์— ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”๋กœ ๋” ์‹ฌํ•œ ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. 13์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค(NYT)๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋ฆฌ๋น„์•„ ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋„์‹œ์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์‹œ์„ค์ด ๊ธฐํ›„ยท์ง€๋ฆฌ์™€ ๊ฒน์น˜๋ฉฐ ํ™์ˆ˜๋ฅผ ํ‚ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋‹จ์ ์ธ ์˜ˆ์‹œ๋ผ๊ณ  ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 10์ผ ์—ด๋Œ€์„ฑ ํญํ’์ด ๋ฆฌ๋น„์•„ ๋™๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ธ๊ตฌ 10๋งŒ๋ช…์˜ ๋™๋ถ€ ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ ๋ฐ๋ฅด๋‚˜์—์„œ ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒ, ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 6,000๋ช… ์ด์ƒ์ด ์ˆจ์กŒ์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ๋ง์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 2๋งŒ๋ช…์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์—ด๋Œ€์„ฑ ํญํ’์ด ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ๋งŽ์€ ๋น„์™€ ๊ฐ•ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ฅด๋‚˜ ์™ธ๊ณฝ์— ์žˆ๋Š” ๋Œ 2๊ณณ์ด ๋ถ•๊ดดํ•˜๋ฉด์„œ ๋„์‹œ์˜ 20% ์ด์ƒ์ด ๋ฌผ์‚ด์— ํœฉ์“ธ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์ปค์กŒ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ํ•ญ๊ณต์šฐ์ฃผ๊ตญ(NASA)์˜ ์œ„์„ฑ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋ฉด ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ ์ „์ธ ์ง€๋‚œ 7์ผ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ง€๋‚œ 13์ผ์—๋Š” ์ €์ง€๋Œ€์— ๋ฌผ์ด ์ฐจ๊ณ  ํ•ด์•ˆ์—์„œ ๋‚ด๋ฅ™ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ฌผ์ด ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ํฌ์ฐฉ๋๋‹ค. ๋ฆฌ๋น„์•„๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฑด์กฐํ•œ ๊ธฐํ›„๋กœ, ํญ์šฐ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฆฌ๋น„์•„ ๊ตญ๋ฆฝ ๊ธฐ์ƒ์ฒญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 10์ผ ํ•˜๋ฃจ์—๋งŒ ๋ฐ๋ฅด๋‚˜ ์ง€์—ญ์— ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰ 400ใŽœ์˜ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ๋น„๊ฐ€ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค. ํ‰๋…„์˜ ๋ฐ๋ฅด๋‚˜ 9์›” ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ ํ•œ ๋‹ฌ๊ฐ„ 1.5ใŽœ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ๋ฆฌ๋น„์•„์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑด์กฐํ•œ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ๋น„๊ฐ€ ๋•…์†์œผ๋กœ ์Šค๋ฉฐ๋“ค์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง€ํ‘œ๋ฉด์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ณ  ์ด๋Š” ๋ฌผ์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ๋ฅด๋Š” ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ™์ˆ˜๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ๋ฐ๋ฅด๋‚˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ•๊ณผ ๊ฐœ์šธ์„ ๋”ฐ๋ผ ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฐ ํ‡ด์ ๋ฌผ์ด ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์— ์Œ“์—ฌ ํ˜•์„ฑ๋œ ์ถฉ์  ์„ ์ƒ์ง€(ํ•˜์ฒœ์ด ์‚ฐ์ง€์—์„œ ํ‰์•ผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ง€์ ์— ์ƒ๊ธฐ๋Š” ํ‡ด์  ์ง€ํ˜•)์œ„์— ์„ธ์›Œ์กŒ๋‹ค. ์–ด๋ฐ”์ธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋Œ€(UC ์–ด๋ฐ”์ธ)์˜ ๋ธŒ๋ › ์ƒŒ๋”์Šค ํ™˜๊ฒฝ ๊ณตํ•™ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ง€ํ˜•์ด ํ™์ˆ˜์˜ ์œ„ํ—˜์— ํฌ๊ฒŒ ๋…ธ์ถœ๋ผ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ถฉ์  ์„ ์ƒ์ง€์— ํญ์šฐ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ด๋™ํ•˜๋ฉฐ, ๋งŽ์€ ํ‡ด์ ๋ฌผ๊ณผ ์ž”ํ•ด๋ฅผ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ€๊ณ  ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๋„์‹œ๋“ค์€ ๋ฌผ ๊ทผ์ฒ˜์— ์ง€์–ด์ง„ ๊ด€๊ณ„๋กœ ํ™์ˆ˜์— ์ทจ์•ฝํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง€์ ๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ํ™์ˆ˜ ์กฐ์ ˆ ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ข…์ข… ์ด ์ง€์—ญ์ด ์•ˆ์ „ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์„ ์ง“๋Š”๋ฐ, ์‹œ์„ค์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์žฌ์•™์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋” ๋งŽ์€ ํญ์šฐ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์•ž์œผ๋กœ ํ™์ˆ˜๋Š” ๋” ์œ„ํ—˜ํ•˜๊ณ  ํฐ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ „๋ง์ด๋‹ค. '๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ถ€ ๊ฐ„ ํ˜‘์˜์ฒด'(IPCC)๋Š” ๋ฆฌ๋น„์•„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ง€์ค‘ํ•ด ํญํ’์ด ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ๋œ ๋นˆ๋ฒˆํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋” ๊ทน๋‹จ์ ์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 22 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์„ธ๊ณ„๊ธฐ์ƒ๊ธฐ๊ตฌ, โ€œ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” 1.5โ„ƒ ๋งˆ์ง€๋…ธ์„  5๋…„ ๋‚ด ๋šซ๋ฆฐ๋‹คโ€Contents: ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ์ด 2027๋…„ ์•ˆ์— ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช… ์ด์ „๋ณด๋‹ค 1.5๋„ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋†’์•„์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค๋Š” ์„ธ๊ณ„๊ธฐ์ƒ๊ธฐ๊ตฌ(WMO)์˜ ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค.ย ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน ํญ 1.5๋„๋Š” 2015๋…„ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ํŒŒ๋ฆฌ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”ํ˜‘์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•œ ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน์˜ ์ œํ•œ์„ ์ด๋‹ค. ์ดํ›„ โ€˜๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ๋งˆ์ง€๋…ธ์„ โ€™์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ ค์™”๋‹ค.ย  ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์ƒ ํ˜„์•ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ์ตœ๊ณ  ๊ถŒ์œ„์ธย WMO๋Š” 17์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ 2027๋…„๊นŒ์ง€ ์‚ฐ์—…ํ™” ์ด์ „ ๋Œ€๋น„ ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน ํญ์ด 1.5๋„์— ๋„๋‹ฌํ•  ํ™•๋ฅ ์ด 66%์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. WMO๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒ์Šน์€ ์ผ์‹œ์  ํ˜„์ƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ์ง€๋‚˜์นœ ๋น„๊ด€์€ ์ž์ œํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. 2027๋…„๊นŒ์ง€ ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน ํญ์ด 1.5๋„ ์ œํ•œ์„ ์„ ๋„˜๋Š” ์ผ์ด ์ตœ์†Œํ•œ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ผ์–ด๋‚  ํ™•๋ฅ ์ด ํฌ์ง€๋งŒ, ๋Œ€์‹  ์ƒ์Šน ํญ์ด 1.5๋„๋ฅผ ๋„˜๋Š” ์ผ์ด ์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. WMO๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์˜ˆ์ƒ์ด ํ–ฅํ›„ ์ด์ƒ ๊ธฐํ›„๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๋งž๋‹ฟ์•„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ดค๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋™๋‚จ์•„์™€ ๋‚จ์œ ๋Ÿฝ, ๋ฏธย ์„œ๋ถ€์—์„œ ๊ธฐ๋ก์ ย ํญ์—ผ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋„ ๊ธˆ์ฃผ์— ๊ธฐ์˜จ์ด 30๋„๋ฅผ ์›ƒ๋Œ๋ฉฐ ๋ฌด๋”์œ„๊ฐ€ ๊ธฐ์Šน์„ ๋ถ€๋ ธ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ด€์ธกํ•œ ๊ธฐ๋ก์œผ๋กœ๋Š” ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋”์› ๋˜ ํ•ด๊ฐ€ 2016๋…„์ธ๋ฐ, ์ด ๊ธฐ๋ก์ด 5๋…„ ์ด๋‚ด์— ๊นจ์งˆ ํ™•๋ฅ ์ด 98%๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ตœ๊ทผ WMO๊ฐ€ ์˜ˆ์ธกํ•œ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ ํ˜„์ƒ์˜ ๋„๋ž˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ๊นŠ๋‹ค. WMO,ย "์ผ์‹œ์  ํ˜„์ƒ, ์˜๊ตฌํ™”๋Š” ์•„๋‹ ๊ฒƒโ€œ ๋น„๊ด€๋ก ย ์ž์ œ WMO๋Š” ์ง€๋‚œ 3์ผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ 3๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์ง€์†ํ–ˆ๋˜ ๋ผ๋‹ˆ๋ƒ ํ˜„์ƒ์ด ์ข…๋ฃŒ๋๊ณ  ์˜ฌํ•ด ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์—˜๋‹ˆ๋‡จ ํ˜„์ƒ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ผ๋‹ˆ๋ƒ ํ˜„์ƒ์€ ์ ๋„ ๋ถ€๊ทผ ๋™ํƒœํ‰์–‘ ํ•ด์ˆ˜๋ฉด ์˜จ๋„๊ฐ€ ๋น„์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๋Š” ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋†’์•„์ง€๋Š” ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค. ๋ผ๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน์„ ์ผ์ • ๋ถ€๋ถ„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด์ง€๋งŒ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๋Š” ์˜จ๋‚œํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์†ํ•œ๋‹ค. WMO๋Š” ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๊ฐ€ ๋„๋ž˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ํšจ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋ฅผ ๋” ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๋ฉด ๊ธฐ๋ก์  ๊ณ ์˜จ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ํŽ˜ํ…Œ๋ฆฌ ํƒˆ๋ผ์Šค WMO ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ "์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์‚ฐ์—…ํ™” ์ด์ „๋ณด๋‹ค ์ง€๊ตฌ ๊ธฐ์˜จ์˜ ์ƒ์Šน ํญ์ด 1.5๋„๋ฅผ ๋„˜๋Š” ๋นˆ๋„๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด์„œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ข…์„ ์šธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํž˜์„ ํ•ฉ์ณ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ์ ๊ทน ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค. ํ•œํŽธ 17์ผ ๋Œ€๊ตฌ์ง€์—ญ ๊ธฐ์˜จ์ดย ์„ญ์”จ 32.7๋„๊นŒ์ง€ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๋“ฑ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ „ ์ง€์—ญ๋„ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡์ผ ์ƒˆ 30๋„๋ฅผ ์›ƒ๋„๋Š” ๋•Œ์ด๋ฅธ ํญ์—ผ์ด ๋‹ฅ์ณค๋‹ค. ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด๋“ค์€ ํญ์—ผ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๊ณ  ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€์ฑ… ๋งˆ๋ จ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 58 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ฒญ์ •์—๋„ˆ์ง€์šฉ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ 5๋…„์ƒˆ 2๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€...์ˆ˜๊ธ‰ ์•ˆ์ • ์˜ˆ์ƒContents: ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA)๋Š” ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์™€ ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „์šฉ ํ„ฐ๋นˆ, ํƒœ์–‘๊ด‘ ํŒจ๋„ ๋“ฑ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ 2๋ฐฐ๋‚˜ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. IEA๋Š” 11์ผ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ์—ฐ๋ก€ โ€˜ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๋ฆฌ๋ทฐ(Critical Minerals Market Review)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฒญ์ •์—๋„ˆ์ง€ ๋ณด๊ธ‰์ด ์—ญ๋Œ€๊ธ‰์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜๋ฉด์„œ ๋ฆฌํŠฌ๊ณผ ์ฝ”๋ฐœํŠธ, ๋‹ˆ์ผˆ, ๋™ ๋“ฑ์˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋ฉด์„œ ์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด 3200์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 415์กฐ์›) ๊ทœ๋ชจ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. IEA๋Š” ์ด ์‹œ์žฅ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ๊ด‘์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ์žก๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ย ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. 2017๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๋‚œํ•ด๊นŒ์ง€ ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฆฌํŠฌ ์ˆ˜์š”๋Š” 3๋ฐฐ ๋Š˜์—ˆ๊ณ  ์ฝ”๋ฐœํŠธ๋Š” 70%, ๋‹ˆ์ผˆ ์ˆ˜์š”๋Š” 40% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋Š˜์ž ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ํˆฌ์ž๋„ 2021๋…„ 20% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด ์ง€๋‚œํ•ด์—๋Š” 30% ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค. ๋ฆฌํŠฌ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ๋‹ค์Œ์€ ๋™๊ณผ ๋‹ˆ์ผˆ ์ˆœ์œผ๋กœ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ํŒŒํ‹ฐ ๋น„๋กค IEA ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ โ€œ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ฒญ์ •์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์ฐจ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์ ์—์„œ ์—๋„ˆ์ง€์™€ ํ™˜๊ฒฝ ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ์‹œ์žฅ์˜ ๊ธ‰์„ฑ์žฅ์€ ๊ณ ๋ฌด์ โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ โ€œ์—ฌ์ „ํžˆ ๋„์ „ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์•ˆ์ •์ ์ด๊ณ  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ตฌ์ถ•์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ณ„ํš๋œ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ดํ–‰๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ธฐํ›„๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—… ์ง€์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด๋‚˜ ์™„์ „์น˜ ๋ชปํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ ์ • ์ˆ˜์ค€์˜ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ๊ณต๊ธ‰์„ ๋‚™๊ด€ํ•  ์—ฌ์ง€๋Š” ํฌ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋ฅผ 1.5๋„๋กœ ์–ต์ œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ธฐํ›„๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ๋” ๋งŽ์€ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ณต๊ธ‰๋ง์˜ ๋‹ค๋ณ€ํ™”๋„ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•„์ˆ˜ ๊ด‘๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ์—์„œ ์ง€๋ฐฐ์ ์ธ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‹ ๊ทœ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ์ถ”์ง„๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  3๋…„ ์ „๊ณผ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์ง€๋‚œํ•ด ์ƒ์œ„ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—…์˜ย ์ ์œ ์œจ์€ ๋ณ€๋™์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๊ณ  ๋‹ˆ์ผˆ์ด๋‚˜ ์ฝ”๋ฐœํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณผ์ ์ด ๋” ์‹ฌํ™”๋๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค. ๊ด‘์—… ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๊ฒฝ์˜์—๋„ ์ง„์ „์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋‚˜ ์ง์› ์•ˆ์ „, ์–‘์„ฑํ‰๋“ฑ ์—์„œ๋Š” ์ง„์ „์„ ๋ณด์˜€์œผ๋‚˜, ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์€ ์ค„์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  2018๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2021๋…„๊นŒ์ง€ ์ทจ์ˆ˜๋Ÿ‰์€ ๊ฑฐ์˜ ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 193 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋ฏธ๊ตญ CEO ์ธ๊ธˆ ์ธ์ƒ ์ œ๋™...์˜ฌ ์ฃผ์ด์„œ ๋ฐ˜๋Œ€ ํˆฌํ‘œ ๊ธฐ๋ก์  ์ฆ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒContents: ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ CEO์˜ ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์— ์ œ๋™์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜ฌํ•ด ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์—์„œ ๋ฐ˜๋Œ€ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋น„์˜๋ฆฌ ESG ๋‹จ์ฒด '์• ์ฆˆ ์œ  ์†Œ์šฐ(As You Sow)'๋Š” 24์ผ์ž ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ง€๋‚œํ•ด S&P500์ง€์ˆ˜ ์ƒ์žฅ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 16๊ฐœ ๊ธฐ์—…์˜ CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ์ด ์ฃผ์ด์—์„œ ์ฃผ์ฃผ 50% ์ด์ƒ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋ถ€๊ฒฐ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 2020๋…„๋ณด๋‹ค 60%, 2019๋…„์— ๋น„ํ•ด์„ ย ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ์ด ์ฃผ์ด์—์„œ ๋ถ€๊ฒฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์€ ๊ธ‰์—ฌ ์ฑ…์ •์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰๊ณผ ์ง€ํ‘œ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ฃผ์ฃผ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์• ์ฆˆ ์œ  ์†Œ์šฐ๋Š” ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ CEO ๊ธ‰์—ฌ ์ฑ…์ •์„ ์œ„ํ•œ ์„ฑ๊ณผ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ๋” ํฐ ์ฃผ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์— ๋ถ€๋”ชํ˜”๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ๊ธฐ๊ด€์—์„œ ์ž„์› ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋‹ด๋‹น์ž์ด์ž ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•œ ๋กœ์ž”๋‚˜ ๋žœ๋””์Šค ์›จ๋ฒ„ ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” โ€œ์ตœ๊ทผ 8๋…„ ๋™์•ˆ (CEO) ๊ธ‰์—ฌ ์ง€๊ธ‰์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ฐ˜๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ํ•ด๋Š” ์—†์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐœ์ƒ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณผ์— ๊ด€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ–ˆ๊ณ  ์ฃผ์ฃผ๋“ค์€ ์ด์— ๋ถ„๋…ธํ•˜๋ฉฐ ์ธ๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ์„ ๋ถ€๊ฒฐ์‹œ์ผฐ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ž˜๋ชป๋œ CEO ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ๊ด€ํ–‰๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋†’์€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ์ž์ฒด๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋ผ๋Š” ์ง€์ ๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์›จ๋ฒ„ ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” โ€œCEO ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์„ธ๋Š” ์ •๋‹นํ™”ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ด์ต์— ๋ฐ˜ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๋ผ์ด์‹œ ์ „ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ€์žฅ๊ด€์ด์ž UC ๋ฒ„ํด๋ฆฌ๋Œ€ํ•™ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ1978๋…„ ์ดํ›„ CEO ์ž„๊ธˆ์€ 940%๋‚˜ ์ƒ์Šนํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๊ทผ๋กœ์ž ์ž„๊ธˆ์€ 12% ์ƒ์Šน์— ๊ทธ์ณค๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ2021๋…„์— CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€๋งŒ, ์•„์ง ์ถฉ๋ถ„์น˜ ์•Š๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ ๋ฐ˜๋Œ€ ์‚ฌ๋ก€ ์ ์–ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์€ ์ฃผ์ด ์˜๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ ์ž์‚ฐ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์— ์œ„์ž„ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ ์ž์‚ฐ์„ ๋งŽ์ด ์šด์šฉํ•˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ๋ธ”๋ž™๋ก์€ S&P 500์ง€์ˆ˜ ์ƒ์žฅ ๊ธฐ์—…์˜ CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 4.2%, CEO ๊ธ‰์—ฌ ์ƒ์œ„ 100๊ฐœ ๊ธฐ์—…์˜ CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 21%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ๋ฑ…๊ฐ€๋“œ๋Š” 4.2%์™€ 23%, ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ๋Š” 7.4%์™€ 20%๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ธ”๋ž™๋ก์„ ํ•„๋‘๋กœ ์ฃผ์š” ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ๋“ค์ด ESGํˆฌ์ž๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋ฉฐ ๊ด‘๋ฒ”ํ•œ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์กด์ค‘ ๊ฒฝ์˜์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด, ์˜ฌ ์ฃผ์ด์—์„  ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ CEO ์ž„๊ธˆ ์ธ์ƒ์— ๊ฑธ๊ฒŒ ๋ ์ง€ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 12 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํ˜„๋Œ€์ฐจยท๊ธฐ์•„ยท์ œ๋„ค์‹œ์Šค '๋ ˆ๋“œ ๋‹ทยท์นด ๋””์ž์ธ ์–ด์›Œ๋“œ' 5๊ฐœ ๋ถ€๋ฌธ ์ˆ˜์ƒContents: ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจแ†ž๊ธฐ์•„แ†ž์ œ๋„ค์‹œ์Šค ๋ธŒ๋žœ๋“œ(์ดํ•˜ ์ œ๋„ค์‹œ์Šค)๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋””์ž์ธ ์ƒ์ธ โ€˜๋ ˆ๋“œ ๋‹ท ์–ด์›Œ๋“œ(Red Dot Award)โ€™์™€ โ€˜์นด ๋””์ž์ธ ์–ด์›Œ๋“œโ€™์—์„œ ์ด 5๊ฐœ์˜ ์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…์ผ ๋…ธ๋ฅดํŠธ๋ผ์ธ ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ ๋””์ž์ธ์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋Š” โ€˜2023 ๋ ˆ๋“œ ๋‹ท ์–ด์›Œ๋“œ: ์ œํ’ˆ ๋””์ž์ธ(Red Dot Award: Product Design 2023)โ€™์—์„œ ์ด 4๊ฐœ์˜ ์ œํ’ˆ์ด โ€˜๋ณธ์ƒ(Winner)โ€™์„ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  24์ผ(์›”) ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋”” ์˜ฌ ๋‰ด๊ทธ๋žœ์ €๋Š” โ€˜์ˆ˜์†ก ๋””์ž์ธโ€™ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ, E-pit ์ดˆ๊ณ ์† ์ถฉ์ „๊ธฐ๋Š” โ€˜๋„์‹œ ๋””์ž์ธโ€™ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ฐ๊ฐ ๋ณธ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 11์›” ์ถœ์‹œํ•œ ๋”” ์˜ฌ ๋‰ด๊ทธ๋žœ์ €๋Š” ๋ฏธ๋ž˜ ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ์˜ ๋Œ€์ „ํ™˜์„ ํ‘œํ˜„ํ•œย ๋””์ž์ธ ๊ฐ์„ฑ๊ณผ ํ•˜์ดํ…Œํฌ์  ๋””ํ…Œ์ผ์„ ๊ฐ€๋ฏธํ•ด ์™„์„ฑ๋๋‹ค. โ€˜๋Š๊น€ ์—†์ด ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์ˆ˜ํ‰ํ˜• LED ๋žจํ”„โ€™์™€ ๋žฉ์–ด๋ผ์šด๋“œ(wrap-around) ๊ตฌ์กฐ์˜ ์‹ค๋‚ด๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทธ๋žœ์ €๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์  ๊ฐ๊ฐ๊ณผ ์ด๋ฏธ์ง€๋กœ ์ž˜ ๊ณ„์Šนํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. E-pit ์ดˆ๊ณ ์† ์ถฉ์ „๊ธฐ๋Š” โ€˜์ธ๊ฐ„ ์ค‘์‹ฌ(Human-Centered)โ€™์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ๊ณ ๊ฐ์„ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ คํ•œ ๋””์ž์ธ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ๋†’์ด ํ‰๊ฐ€๋ฐ›์•„ ์ง€๋‚œ โ€˜2021 ๋ ˆ๋“œ ๋‹ท ์–ด์›Œ๋“œโ€™ ๋ณธ์ƒ ์ˆ˜์ƒ์— ์ด์–ด ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ˆ˜์ƒ์˜ ์˜๊ด‘์„ ์•ˆ์•˜๋‹ค. ๊ธฐ์•„๋Š” ๋‹ˆ๋กœ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๊ฐ€ ๋ ˆ๋“œ ๋‹ท ์–ด์›Œ๋“œ ์ˆ˜์†ก ๋””์ž์ธ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋ณธ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ˆ๋กœ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๋Š” ์ƒ๋ฐ˜๋œ ๊ฐœ๋…์˜ ์ฐฝ์˜์  ์œตํ•ฉ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์•„์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋””์ž์ธ ์ฒ ํ•™ โ€˜์˜คํผ์ง“ ์œ ๋‚˜์ดํ‹ฐ๋“œโ€™๊ฐ€ ์ ์šฉ๋ผ ์ฐฝ์˜์ ์ด๋ฉฐ ์„ธ๋ จ๋œ ๋””์ž์ธ์„ ์™„์„ฑํ•จ๊ณผ ๋™์‹œ์— ์นœํ™˜๊ฒฝ ๋””์ž์ธ๊ณผ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ์ ‘๋ชฉํ•œ ๋…์ฐฝ์„ฑ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ œ๋„ค์‹œ์Šค์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ๋ชจ๋ธ์ธ G90๋„ โ€˜์—ญ๋™์  ์šฐ์•„ํ•จโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ œ๋„ค์‹œ์Šค์˜ ๋””์ž์ธ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๋ฐ˜์˜๋œ ํ’ˆ๊ฒฉ์žˆ๋Š” ์™ธ๊ด€์œผ๋กœ ๊ฐ™์€ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋ณธ์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ œ๋„ค์‹œ์Šค๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ปจ๋ฒ„ํ„ฐ๋ธ” ์ฝ˜์…‰ํŠธ์ธ ์—‘์Šค(X) ์ปจ๋ฒ„ํ„ฐ๋ธ”์ด ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ์ž๋™์ฐจ ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋””์ž์ธ ์ „๋ฌธ์ง€ โ€˜์˜คํ†  ์•ค๋“œ ๋””์ž์ธโ€™์—์„œ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” โ€˜์นด ๋””์ž์ธ ์–ด์›Œ๋“œ 2023โ€™์—์„œ โ€˜์˜ฌํ•ด์˜ ์ฝ˜์…‰ํŠธ์นดโ€™๋กœ ์„ ์ •๋˜๋ฉฐ ๋””์ž์ธ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ƒ์€ ์„ธ๊ณ„์  ์ˆ˜์ค€์˜ ๋””์ž์ธ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ํ˜„์‹คํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋””์ž์ด๋„ˆ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด์˜ ์—ด์ •๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ๊ฒฐ๊ณผโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋ฏธ๋ž˜ ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ์˜ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ๋””์ž์ธ์„ ์„ ๋ณด์—ฌ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋ ˆ๋“œ ๋‹ท ๋””์ž์ธ ์–ด์›Œ๋“œโ€™๋Š” ๋…์ผ์˜ iF ๋””์ž์ธ ์–ด์›Œ๋“œ, ๋ฏธ๊ตญ์˜ IDEA์™€ ํ•จ๊ป˜ ์„ธ๊ณ„์  ๊ถŒ์œ„์˜ ๋””์ž์ธ ์–ด์›Œ๋“œ๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๋ ˆ๋“œ ๋‹ท ์–ด์›Œ๋“œ๋Š”ย 60๊ฐœ๊ตญ์—์„œ 7,900์—ฌ ์ž‘ํ’ˆ์ด ์ถœํ’ˆ๋๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 173 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์ˆœํ™˜์„ฑ์ง€ํ‘œ ์ธก์ •๊ณผ ๊ณต์‹œ ์‰ฌ์›Œ์ง„๋‹คContents: ๊ธฐ์—…์ด ์ œํ’ˆ์˜ ์ƒ์‚ฐยท์œ ํ†ต์—์„œ ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜๊ฑฐํ•œ ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œํ™œ๋™๊ฐ€ ESG๊ฒฝ์˜์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆœํ™˜์„ฑํ™œ๋™์„ ์ง€ํ‘œํ™”ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ๋„ ํ™œ๋ฐœํ•˜๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „๊ธฐ์—…ํ˜‘์˜ํšŒ(WBCSD)๋Š” 30์—ฌ ๊ฐœ ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๋™ ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์ˆœํ™˜์„ฑ์ „ํ™˜์ง€ํ‘œ(CTI, Circular Transition Indicators) ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ 2.0์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์˜จ๋ผ์ธ์— ์ตœ๊ทผ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. www.wbcsd.org ์—์„œ ํ™•์ธ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. WBCSD๋Š” 2020๋…„ 1์›” ๋‹ค๋ณด์Šค ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œํฌ๋Ÿผ ์—ฐ์ฐจ์ดํšŒ์—์„œ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์กฐ์ง ๋‚ด ์ˆœํ™˜์„ฑ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 'CTI ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ'๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ณต๊ฐœ๋œ ์ง€ 1๋…„ ๋งŒ์— ์ „ ์„ธ๊ณ„ 16๊ฐœ๊ตญ 600๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด CTI๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. WBCSD๋Š” ์ง€๋‚œ 1๋…„๊ฐ„ CTI๋ฅผ ์ ์šฉํ•œ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์š”๊ตฌ์™€ ํˆฌ์ž์ž, ๊ณ ๊ฐ, ๊ทœ์ œ ๋‹น๊ตญ ๋“ฑ์ด ์ˆœํ™˜ ์„ฑ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด ์š”์ฒญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ด CTI 2.0์„ ์ƒˆ๋กœ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. WBCSD๋Š” ์ž์‚ฌ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ๋กœ์˜ ์ „ํ™˜์„ ๊ฐ€์†ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ˆœํ™˜์„ฑ(circularity) ์„ฑ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํ†ต์ง€ํ‘œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์ˆ˜์ โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œCTI์˜ ๊ฐ€์น˜๋Š” ์ˆœํ™˜์„ฑ๊ณผ ์‚ฌ์—… ์„ฑ๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ณ„์„ฑ์„ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์•ˆ๋‚ด, ๋ถ„์„, ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์ฐจ์›์„ ๋„˜์–ด์„œ ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ง„ํ–‰์ƒํ™ฉ์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. CTI 2.0์€ ๊ธฐ์—… ๋Œ€์ƒ ๋ฒ”์œ„, ํ‰๊ฐ€ ์ค€๋น„, ๊ฒฐ๊ณผ ํ•ด์„, ๋ฆฌ์Šคํฌ ๋ฐ ๊ธฐํšŒ ์ดํ•ด, ํ–‰๋™ ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„์„ค์ • ๋ฐ SMART ๋ชฉํ‘œ ์„ค์ • ๋“ฑ ์„ธ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. WBCSD ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ๋‹ด๋‹น ํŽ˜๋ฐ๋ฆฌ์ฝ” ๋ฉ€๋กœ ์ƒ๋ฌด๋Š” "์ˆœํ™˜ ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ธก์ •์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์˜ ํƒ„๋ ฅ์„ฑ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "CTI 2.0์„ ํ†ตํ•ด ๋ชจ๋“  ์—…์ข…์˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ˆœํ™˜์„ฑ์„ ์†์‰ฝ๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์Šค์œ„์Šค ์ œ๋„ค๋ฐ”์— ๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” WBCSD๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „์— ๊ด€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ด๋‹ค. BP, ์…ฐ๋ธŒ๋ก , ์—ํ€ด๋…ธ๋ฅด ๊ฐ™์€ ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ์—…๋ถ€ํ„ฐ ์• ํ”Œ, MS๊ฐ™์€ IT๊ธฐ์—…๊นŒ์ง€ ๋ง๋ผํ•œ 200๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์œผ๋กœ๋Š” GS์นผํ…์Šค, ํ•œ๊ตญํƒ€์ด์–ด ๋“ฑ์ด ํšŒ์›์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ๋‹ค. WBCSD๋Š” ํ˜„์žฌ ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ESG ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํ‘œ์ค€ํ™”ํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์„ ์œ ์—” ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž์›์น™(PRI)๊ณผ ์†์žก๊ณ  ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ธฐ๊ด€์€ "๊ธฐ์—…๊ณผ ํˆฌ์ž์ž์˜ ESG ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋น„์žฌ๋ฌด ๊ณต์‹œ์— ๊ด€ํ•ด ์‹œ์žฅ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์ปจ์„ผ์„œ์Šค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 86 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์—‘์†๋ชจ๋นŒ, ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ 50๋งŒํ†ค ์ฒจ๋‹จ ์žฌํ™œ์šฉ ์‹œ์„ค ๊ตฌ์ถ•Contents: ์ตœ๊ทผ ์ž์›์„ ์žฌ์ด์šฉํ•˜๋Š” ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ ๊ฐœ๋…์ด ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ์˜ ์ฒจ๋‹จ ์žฌํ™œ์šฉ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ์ƒ์šฉํ™”์— ์ ๊ทน์ ์ธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ํ•œํ™”์†”๋ฃจ์…˜์ด 2024๋…„๊นŒ์ง€ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ํ™”ํ•™์ ์œผ๋กœ ์žฌํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•ด ESG๊ฒฝ์˜์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๋ฉฐ, ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์˜ ํ๊ธฐ๋ฌผ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ ๊ณผ์ •์—์„œ์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ค„์—ฌ ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ ์ƒํƒœ๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์— ์•ž์žฅ์„œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œํ™”์†”๋ฃจ์…˜์€ ํํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ๊ณ ์˜จ์—์„œ ๋ถ„ํ•ดํ•œ ์—ด๋ถ„ํ•ด์œ ์—์„œ ๋ถˆ์ˆœ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๋ถ„์ž ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณ€ํ™”์‹œ์ผœ ๋‚˜ํ”„ํƒ€(๋‚ฉ์‚ฌ)๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ํํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์—์„œ ์ƒ์‚ฐํ•œ ๋‚˜ํ”„ํƒ€๋ฅผ ๋‚ฉ์‚ฌ๋ถ„ํ•ด์„ค๋น„(NCC)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ํ‹ธ๋ Œ๊ณผ ํ”„๋กœํ•„๋ Œ ๋“ฑ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๊ธฐ์ดˆ ์›๋ฃŒ๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋ฉด ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์˜ ๋ฐ˜๋ณต ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฑฐ๋Œ€ ๊ธฐ์—…์ธ ์—‘์†๋ชจ๋นŒ์€ 11์ผ, ํ…์‚ฌ์Šค ๋ฒ ์ดํƒ€์šด์— ๊ณ ๊ธ‰ ์žฌํ™œ์šฉ ์‚ฌ์—…์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์—…์€ ์—‘์†๋ชจ๋นŒ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ ๊ณ ๊ธ‰ ์žฌํ™œ์šฉ ์‹œ์„ค์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ถ๋ฏธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์‹œ์„ค์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—ฐ๊ฐ„ ์•ฝ 3๋งŒ๋ฏธํ„ฐํ†ค์˜ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณ„ํš๋๋‹ค. ์‹œ์„ค์€ ๊ณ„ํš์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚ด๋…„ ๋ง ์ •๋„์— ์šด์˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์—‘์†์€ ํ–ฅํ›„ 5๋…„ ๋™์•ˆ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ฒจ๋‹จ ์žฌํ™œ์šฉ ์šฉ๋Ÿ‰์„ ์•ฝ 50๋งŒ๋ฏธํ„ฐํ†ค์œผ๋กœ ๋Š˜๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ, ๋ฏธ๊ตญ ๊ฑธํ”„ ์—ฐ์•ˆ, ์บ๋‚˜๋‹ค, ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ๋“ฑ์ง€์— ๋ถ€์ง€๋ฅผ ์„ ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฐ์„  ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋“œ ๊ทธ๋ผ๋ฒค์ˆ‘์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ํ™”ํ•™ ์žฌํ™œ์šฉ ํšŒ์‚ฌ์ธ โ€˜ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์—๋„ˆ์ง€โ€™์™€ ํ˜‘์•ฝ์„ ๋งบ์—ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ๋ถ€์ง€์—์„œ๋Š” 2023๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์—ฐ๊ฐ„ 2๋งŒ5000๋ฏธํ„ฐํ†ค์˜ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ์ดํ›„ ์ฒ˜๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰์€ ์ ์  ๋” ํ™•์žฅ๋ผ 3๋งŒ3000๋ฏธํ„ฐํ†ค์— ๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋๋‹ค. ์—‘์†์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ด๋“ค ์‹œ์„ค์€ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ œํ’ˆ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์šด์˜๋œ๋‹ค. ๋˜ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ์ž์› ์ˆœํ™˜ํ˜• ํด๋ฆฌ๋จธ๋ฅผ ์ƒ์—…์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ ๊ณต์žฅ์„ ์šด์˜ ์ค‘์ด๋ฉฐ, ์˜ฌํ•ด ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋‚˜์„ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์—‘์†๋ชจ๋นŒ์€ ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ํ˜ธ์ฃผ ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด โ€˜๋งˆ์ธ๋”๋ฃจโ€™(minderoo)๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ผ, ์ง€๊ตฌ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๋ฐฐ์ถœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—‘์†๋ชจ๋นŒ์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ผํšŒ์šฉ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์˜ 5.9%๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 192 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: โ€œ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ฃผ๋ฒ”์€ ์ธ๊ฐ„์ด๋‹ค"...๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋…ผ๋ฌธ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผContents: ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ์—ฐ๊ตฌ๋…ผ๋ฌธ๋“ค ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋‘ย ์ธ๊ฐ„์ด ๊ธฐ๋ถ€๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์ฃผ๋ฒ”์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค.ย  ์–ธ๋ผ์ด์–ธ์Šคํฌ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค(Alliance for Science)๊ฐ€ 19์ผ(ํ˜„์ง์‹œ๊ฐ„) โ€˜ํ™˜๊ฒฝ์—ฐ๊ตฌ์ง€(Environmental Research Letters)โ€™์— ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋…ผ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ์—ฐ๊ตฌ๋…ผ๋ฌธ 8๋งŒ8,125ํŽธ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•ด๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฌด๋ คย 99.9%๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์˜ ํ™œ๋™ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.ย  _x000D_ ์ด๋ฒˆ์— ๋ฐœํ‘œ๋œ ๋…ผ๋ฌธ์€ 1991๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด์— ๋ฐœํ‘œ๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋…ผ๋ฌธ ์ค‘ 97%๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์„ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ์ฃผ๋ฒ”์œผ๋กœ ์ง€๋ชฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ๋‹ด๊ธด 2013๋…„ ๋ฐœํ‘œย ๋…ผ๋ฌธ์˜ ๊ฐœ์ •ํŒ์ด๋‹ค. ๋…ผ๋ฌธ์€ ์—ฌ๊ธฐ์— 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2020๋…„ 11์›”๊นŒ์ง€ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ๋…ผ๋ฌธ์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผย ํฌํ•จ์‹œ์ผฐ๋‹ค.ย  ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋…ผ๋ฌธ์˜ 99% ์ด์ƒ์€ "์ธ๊ฐ„์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ฃผ๋ฒ”"ย  _x000D_ ๋…ผ๋ฌธ์˜ ์ œ1์ €์ž์ธ ๋งˆํฌ ๋ฆฌ๋‚˜์Šค๋Š” "๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋…ผ๋ฌธ์˜ 99% ์ด์ƒ์ด ์ธ๊ฐ„์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์ฃผ๋ฒ”์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ™์ดํ•œ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ด๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ํ˜„์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ๊นจ์›Œ์ค€๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ œ2์ €์ž์ธ ๋ฒค์ž๋ฏผ ํ™€ํŠผ์€ "์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ์žฌ๋‚œ์ด ๊ธฐ์—…, ์‚ฌ๋žŒ, ๊ฒฝ์ œ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ์ด๋ฏธ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ฐจ์›์—์„œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ €์ž๋“ค์€ ์šฐ์„  2012๋…„๊ณผ 2020๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์ถœ๊ฐ„๋œ 8๋งŒ 8,125ํŽธ์˜ ์˜์–ด๋กœ ์ž‘์„ฑ๋œ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋…ผ๋ฌธ ์ค‘ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ์„ ์ •ํ•œ 3,000ํŽธ์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ, ๊ทธ์ค‘ 4ํŽธ๋งŒ์ด ์ธ๊ฐ„์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‹œ๊ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ํšŒ์˜์ ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ฃผ๋ฒ” ๋‘๊ณ  ์ •์น˜๊ถŒ ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋…ผ์Ÿ ์ค‘ย  ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์ •์น˜์ธ๊ณผ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๋“ค์ด ์ž˜๋ชป๋œ ๋ฏฟ์Œ์„ ์‹ฌ์–ด์ฃผ๋ฉด์„œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ์ง„์งœ ์ฃผ๋ฒ”์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋…ผ์Ÿ๋งŒ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š”ย ์ง€์ ์ด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œย ๋Š์ž„์—†์ด ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 2016๋…„ ์กฐ์‚ฌํšŒ์‚ฌ์ธ ํ“จ๋ฆฌ์„œ์น˜์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์„ฑ์ธ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์˜ ํ™œ๋™ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ๊ธด๋‹ค๋Š” ๋ฐ '๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“ ' ๊ณผํ•™์ž๋“ค์ด ๋™์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์ž ๋น„์œจ์€ 27%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๊ฐค๋Ÿฝ์ด ์‹ค์‹œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์—ญ์‹œ ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช… ์ดํ›„ ์ง€๊ตฌ์˜ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน์ด ์ฃผ๋กœ ์ธ๊ฐ„์˜ ํ™œ๋™ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ •์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์คฌ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 36 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ไธญ "์ •์น˜์  ๊ธด์žฅ๊ด€๊ณ„, ็พŽ์™€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ํ˜‘๋ ฅ์— ์•…์˜ํ–ฅ" ๊ฒฝ๊ณ Contents: ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋ฌธ์ œ ํ˜‘์˜์ฐจ ์ค‘๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ์กด ์ผ€๋ฆฌ ๋ฏธ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ํŠน์‚ฌ์™€ ์™•์ด ์ค‘๊ตญ ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ์ด ์„œ๋กœ ์ธ์‹์ฐจ๋ฅผ ๋…ธ์ถœํ•œย ๊ฐ€์šด๋ฐ 1์ผ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ์˜ ์ •์น˜์  ๊ธด์žฅ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋ฌธ์ œ์— ๊ด€ํ•œ ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์ €ํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹  ๋“ฑ ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค‘๊ตญ ์™ธ๊ต๋ถ€๋Š” ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ์™€ ์™•์ด ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ๊ณผ ์˜ ํšŒ๋™์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ ๋’ค ์ด๊ฐ™์€ ์ž…์žฅ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๋Š” 2์ผ ๊ธฐ์ž๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜ "์ •์น˜๋ณด๋‹ค ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ •์น˜ย ๋ฌธ์ œ์™€ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ๋‹ค๋ค„์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์ค‘๊ตญ ์ธก์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ์ธ์€ ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ด๋…์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹นํŒŒ์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜, ์ „๋žต ์ง€์ •ํ•™์  ๋ฌด๊ธฐ๋„ ์‚ฌ์šฉ๋ผ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ง‘๊ถŒ 4๋…„ ๋™์•ˆ ์ค‘๋‹จ๋๋˜ ์„ธ๊ณ„ ๊ธฐํ›„์™ธ๊ต๊ด€ ์—ญํ• ์„ ์žฌ๊ฐœํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์€ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผย ๋ฌด์—ญ, ์ธ๊ถŒ, ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ๊ณผ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธธ ํฌ๋งํ•ด์™”์ง€๋งŒ,ย ์ค‘๊ตญ์€ ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋ฌธ์ œ์™€ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ์™€ ์™•์ด ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ 1์ผ ํšŒ๋‹ด์„œ ์ž…์žฅ์ฐจ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ดย  ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๋Š” 1์ผ ์™•์ด ๋ถ€์žฅ๊ณผ์˜ ๋Œ€ํ™”์—์„œ๋Š” โ€œ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์˜ ๋„์ „์— ๋งž์„œ๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฏธ์ค‘ํ˜‘๋ ฅ์€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ "๋ฏธ๊ตญ์€ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ƒํ˜ธ์กด์ค‘ํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ต๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธธ ์›ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๊ด€๋ จ ํŒŒ๋ฆฌํ˜‘์ •(2015๋…„ ์ฒด๊ฒฐ)์˜ ๋ชฉํ‘œ ์‹คํ˜„์„ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋ฒ”์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋ฏธ์ค‘๊ด€๊ณ„์˜ ๋‚œ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์Œ๋ฐฉ์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธธ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์™•์ด ๋ถ€์žฅ์€ "์–‘๊ตญย ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ํ˜‘๋ ฅ์€ ์–‘๊ตญ ์ด์ต์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๊ณ  ์ „์ธ๋ฅ˜์— ๋ณต์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ด‘ํ™œํ•œ ๋ฐœ์ „ ์ „๋ง์ด ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ „์ œํ•˜๋ฉด์„œ "๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ํ˜‘๋ ฅ์€ ์–‘๊ตญ ๊ด€๊ณ„์˜ ํฐ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํฐ ํ‹€์—์„œ ์ค‘๋ฏธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๊ด€๋ จ ํ˜‘๋ ฅ๋„ ์ž˜ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ทจ์ง€์˜€๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์™ธ๊ต๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์™•์ด ๋ถ€์žฅ์€ ๋˜ โ€œ๋ฏธ๊ตญ์€ ๊ธฐํ›„์˜จ๋‚œํ™”์— ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๋Š” ์–‘๊ตญ์˜ ๊ณต๋™ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์‚ฌ๋ง‰์— ์žˆ๋Š” ์˜ค์•„์‹œ์Šค๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ง‰ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค์•„์‹œ์Šค๋Š” ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ๊ณ ๊ฐˆ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ํ˜‘๋ ฅ์€ ๋ณด๋‹ค ๋„“์€ ์–‘๊ตญ๊ด€๊ณ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ ๋„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. _x000D_ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๊ฐ€ ์™•์ด ๋ถ€์žฅ๊ณผ์˜ ํšŒ๋™์—์„œ "์ค‘๊ตญ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ ๊ทน ๊ด€์—ฌํ•˜๊ธธ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ž…์žฅ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 156 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์• ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์˜ค๋‚˜? ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ „์Ÿยทํƒœ๊ตญ์€ ๊ฐ€๋ญ„Contents: ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์‹๋Ÿ‰ ์ƒ์‚ฐ๊ตญ์ธ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€์˜ ์ „์Ÿ์œผ๋กœ ๊ณก๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ์— ์ฐจ์งˆ์„ ๋นš๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณก๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ๊ตญ ํƒœ๊ตญ์ด ๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ถ€์˜ ๋Œ€ํ‰์› ์ง€์—ญ์ด 40๋„๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ํญ์—ผ์œผ๋กœ ๊ณ ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์„œ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์—์„œ๋Š” ํญ์šฐ๋กœ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์˜ ์ฃผ์›๋ฃŒ์ธ ์นด์นด์˜ค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 13๋…„ ๋งŒ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋กœ ๊ธ‰๋“ฑํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐํ›„ ์˜จ๋‚œํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€์œผ๋กœ ์• ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜(agflation)์ด ์žฌํ˜„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์• ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์ด๋ž€ ๋†์—…(agriculture)๊ณผ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜(inflation)์„ ํ•ฉ์„ฑํ•œ ๋‹จ์–ด๋กœ, ๋†์‚ฐ๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ผ๋ฐ˜ ๋ฌผ๊ฐ€๋„ ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ˜„์ƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํƒœ๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋ชฌ์ˆœ ์šฐ๊ธฐ์— ์ „๊ตญ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์ด ์˜ˆ๋…„๋ณด๋‹ค 10% ์ •๋„ ์ ์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์˜ฌ์—ฌ๋ฆ„๋ถ€ํ„ฐ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ ํ˜„์ƒ์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘๋˜๋ฉด ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ ํ–ฅํ›„ 2๋…„๊ฐ„ ๋”์šฑ ๊ฐ์†Œํ•ด ๊ฐ€๋ฌธ์— ์ง๋ฉดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๋Š” ์ ๋„ ์ง€์—ญ ํƒœํ‰์–‘ ๋™์ชฝ์˜ ํ•ด์ˆ˜๋ฉด ์˜จ๋„๊ฐ€ ๋น„์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๋Š” ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ, ์—˜๋‹ˆ๋‡จ ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€๋ฉด ๊ฐ€๋ญ„ ์žฌํ•ด๊ฐ€ ์Œ€ ์ƒ์‚ฐ ์‹œ๊ธฐ์™€ ๊ฒน์น˜๋ฉด์„œ ์„ธ๊ณ„ 2์œ„์˜ ์Œ€ ๊ณต๊ธ‰ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ์„œ ํƒœ๊ตญ์˜ ์ž…์ง€๊ฐ€ ์œ„ํ˜‘๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. 2019๋…„ ์—˜๋‹ˆ๋‡จ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์„ ๋•Œ ์Œ€ ์ถœํ•˜๋Ÿ‰์ด ํ‰๋…„์˜ 3๋ถ„์˜ 1 ์ˆ˜์ค€์ธ 760๋งŒt์œผ๋กœ ๊ธ‰๊ฐํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์„คํƒ• ์ƒ์‚ฐ๋„ 3๋…„ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜๋Š”๋ฐ, ํƒœ๊ตญ์€ 2022~2023๋…„ 1,100๋งŒt์˜ ์„คํƒ•์„ ์ƒ์‚ฐํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ค‘ 80%๋ฅผ ์ˆ˜์ถœํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋๋‹ค. ๋…ธ๋ฌด๋ผ ํ™€๋”ฉ์Šค์˜ ์• ๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์œ ๋ฒค ํŒŒ๋ผ์ฟ ์—˜๋ ˆ์Šค๋Š” ๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP)์ด 0.2%ํฌ์ธํŠธ ์ค„์–ด๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋ผ์œณ ์ง ์˜ค์ฐจ ํƒœ๊ตญ ์ด๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ์˜ ํƒœ๊ตญ์ „๋ ฅ์ฒญ๊ณผ ๊ตญ๊ฐ€์ˆ˜์ž์›์ฒญ์— ์ˆ˜์ž์› ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋น„์ƒ๊ณ„ํš ์ˆ˜๋ฆฝ์„ ์ง€์‹œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํƒœ๊ตญ ๋‹น๊ตญ์€ ๋ฌผ ์ ˆ์•ฝ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฒผ๋†์‚ฌ์˜ ์ด๋ชจ์ž‘์„ ์ œํ•œํ–ˆ๋‹ค. ์„œ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ์ฝ”ํŠธ๋””๋ถ€์•„๋ฅด, ๊ฐ€๋‚˜, ๋‚˜์ด์ง€๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ ์นด์นด์˜ค ์ฃผ์‚ฐ์ง€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ํญ์šฐ๋กœ ์นด์นด์˜ค๋ฅผ ๋ถ€ํŒจ์‹œํ‚ค๋Š” ํ‘์ ๋ณ‘(blackpod)์ด ํ™•์‚ฐํ•˜๋ฉด์„œ ์นด์นด์˜ค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 13๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์น˜์†Ÿ์•˜๋‹ค. ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์˜ ์นด์นด์˜ค ์„ ๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด 20% ์ด์ƒ ๊ธ‰๋“ฑํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋‚  t๋‹น 2,544 ํŒŒ์šด๋“œ(์•ฝ 361๋งŒ์›)๋กœ, 2010๋…„ ์ดํ›„ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํŠธ๋””๋ถ€์•„๋ฅด ์นด์นด์˜ค ์ƒ์‚ฐ ๋†๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€๋‚œ 2์ผ๊นŒ์ง€ ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ 224๋งŒt์˜ ์นด์นด์˜ค๋ฅผ ์ถœํ•˜ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ด๋Š” 1๋…„ ์ „์˜ ์ƒ์‚ฐ ์˜ˆ์ƒ์น˜ 229๋งŒt๋ณด๋‹ค ์†Œํญ ์ค„์–ด๋“  ์–‘์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 79 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ, ํ•œ๊ตญ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ ์ฃผ์‹ ํˆฌ์ž ์ฒ ํšŒContents: ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ์ธ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ์™€ ์ธ๋„์˜ ๊ตญ์˜๊ฐ€์ŠคํšŒ์‚ฌ ๊ฒŒ์ผ(Gail)์„ ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฏธ์–€๋งˆ ๊ตฐ์‚ฌ์ •๊ถŒ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์‚ฌ์—… ์ƒ ์—ฐ๊ฒฐ๋ผ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ์—์„œ๋‹ค. ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ ์šด์šฉ์„ ๋งก์€ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์ค‘์•™์€ํ–‰ํˆฌ์ž๊ด€๋ฆฌ์ฒ˜(Norges Bank Investment Management, NBIM)๋Š” 27์ผ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํžˆ๊ณ  ๋ฏธ์–€๋งˆ ๊ตฐ์‚ฌ์ •๊ถŒ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…๊ณผ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๋Š” โ€œ์ „์Ÿ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ฐœ์ธ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์นจํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์šฉ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฆฌ์Šคํฌโ€๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ฒฐ์ •์€ ์ง€๋‚œํ•ด 11์›”29์ผ ๋‚˜์˜จ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ์ค‘์•™์€ํ–‰ ์œค๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ถŒ๊ณ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. NBIM์€ ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์„ ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ฃผ์ฃผ๊ถŒํ•œ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์น˜ ์ ์šฉ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋‘ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์น˜ ์ ์šฉ์ด ์ ์ ˆ์น˜ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•ด ์ฆ‰์‹œ ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  NBIM์€ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ์–€๋งˆ์„์œ ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ(MOGE) ์ง€๋ถ„์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š” ์ด ๋ฏธ์–€๋งˆ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋ถ„ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•  ๊ณ„ํš์ด ์—†๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ์˜ ์ด๋ฒˆ ๊ฒฐ์ •์ด ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์ด๋‚˜ ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ์‡„์ ์ธ ํˆฌ์ž ์ฒ ํšŒ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ง€ย ์•„์ง ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค. ๊ธˆ์œต๊ถŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ๋‚˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์ด ์ผ๋‹จ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ์˜ ๊ฒฐ์ •์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฐ™์€ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•  ์ง€๋Š” ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” " ESG๊ฒฝ์˜์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์„ ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ฃผ์ฃผ ๊ถŒํ•œ์„ ํ–‰์‚ฌํ•ด ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ์ฃผ์ฃผํ–‰๋™์ฃผ์˜๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ย ํŠธ๋ Œ๋“œ"๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ๋Š” ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 12์กฐ4300์–ต ํฌ๋กœ๋„ค(์•ฝ 1565์กฐ9000์–ต์›)์˜ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ๋‹ค. ์ „์ฒด ์ž์‚ฐ์˜ 69.8%๋ฅผย 63๊ฐœ๊ตญ 9228๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ฃผ์‹์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  27.5%๋Š” 48๊ฐœ๊ตญ 1430์ข… ์ฑ„๊ถŒ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 2.7%๋Š” 14๊ฐœ๊ตญ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ์—, 0.1%๋Š” ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ธํ”„๋ผ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ตญ๋ถ€ํŽ€๋“œ๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ ์ง€๋ถ„์˜ 0.21%, ๊ฒŒ์ผ ์ง€๋ถ„์˜ 0.92%๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋ถ„ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํฌ์ง€ ์•Š์•„์„œ์ธ์ง€ 28์ผ ํ•œ๊ตญ๊ฐ€์Šค๊ณต์‚ฌ์˜ ์ฃผ๊ฐ€๋Š”ย ์ „์ผ ๋Œ€๋น„ 50์› ๋–จ์–ด์ง„ 2๋งŒ6800์›์œผ๋กœ ํฐ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” 1๋…„ ์ „ 4๋งŒ 8000์› ๋Œ€์—์„œ ๊ณ„์† ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1694 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๅพžๅฎถๅบญไธปๅฉฆๅˆฐๆŽฅๆŽŒๅƒๅ„„ๅคง้›†ๅœ˜...ๆŽฅ็ญๅ…ฉๅนด๏ผŒๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๅฆ‚ไฝ•ๆŽŒ่ˆต่ฃ•้š†้ฉšๆธกๆšด้ขจ้›จ๏ผŸContents: ใ€Œ่ฃ•้š†้›†ๅœ˜้€™่ผฉๅญๆฒ’ๆœ‰ๅ—้Ž้€™็จฎไพฎ่พฑๅ•Š๏ผใ€ไธ€ไฝ่€่ฃ•้š†ไบบ่ชชใ€‚้ŽๅŽปๅนพๅๅนดไพ†๏ผŒ่ฃ•้š†้›†ๅœ˜ไธ€็›ดๆ˜ฏๆ”ฟๅบœๆ”ฏๆŒ็š„ๆŒ‡ๆจ™ไผๆฅญ๏ผŒ่ตฐ้Ž้ขจๅ…‰ไนŸไบซ็›ก้ขจ่ฏ๏ผŒไปป่ชฐ้ƒฝๆƒณไธๅˆฐ๏ผŒๅšดๅ‡ฑๆณฐ้Žไธ–ไธ้ŽๅŠๅนดๅ…‰ๆ™ฏ๏ผŒ้›†ๅœ˜็š„่ณ‡้‡‘้ˆ็ซŸ็„ถ้ข่‡จ่ขซ้Š€่กŒๆŠฝ้Š€ๆ น็š„ๆ€ฅ่ฟซ้‚Š็ทฃ๏ผŒ็ธฑไฝฟ้›†ๅœ˜่ณ‡็”ข้›„ๅŽš๏ผŒไธญ่ฏ่ปŠใ€่ฃ•ๆ—ฅ่ปŠ้‚„ๆ˜ฏ่ปŠๅธ‚่ณ‡ๅ„ช็”Ÿ๏ผŒไฝ†ๅ‘ไพ†้›จๅคฉๆ”ถๅ‚˜็š„้Š€่กŒ้‚„ๆ˜ฏๆ“”ๆ†‚๏ผŒ้›†ๅœ˜่ฒ ๅ‚ตๆฏ”ๅฐ‡่ฟ‘7ๆˆ็š„่ฃ•้š†้›†ๅœ˜๏ผŒ้•ทๆœŸๆฝ›่—็š„่ฒกๅ‹™ๅœฐ้›ทๆœƒไธ€้ปžๅณ็ˆ†ใ€‚ ๅœจๅšดๅ‡ฑๆณฐ้Žไธ–ไน‹ๅˆ๏ผŒๆฏ…็„ถๆฑบๅฎšๅ† ไธŠๅคซๅง“็š„ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ๏ผŒๆˆ–่จฑๆ—ฉๅทฒ็Ÿฅ้“ไธˆๅคซ็•™็ตฆๅฅน็š„๏ผŒๆฒ’ๆœ‰ๅค–็•Œไปฅ็‚บ็š„็‡ฆ็ˆ›๏ผŒไฝ†้€™็”Ÿๆญปไปคไพ†ๅพ—ๅฆ‚ๆญคๅฟซ้€Ÿ๏ผŒๆๆ€•ไนŸ้ ้ ่ถ…ไนŽๅฅน็š„ๆƒณๅƒใ€‚ ่ฒธๆฌพไธ€็ฐฝใ€ๅœฐไธ€ๆŒ–๏ผŒๅฐฑๆญปไบ†ใ€Œๆญปๅ’ŒไธŸ่‡‰ไฝ ้ธไป€้บผ๏ผŸใ€ ๆ™‚้–“ไธๅฎน่จฑๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ็Œถ็–‘ใ€‚็ฌฌไธ€ๆ™‚้–“ๅฅน่ซ‹ๅ‹•็œพ้”ๅพ‹ๅธซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ๅ‰ๅˆๅคฅไบบ้ปƒๆ—ฅ็‡ฆ๏ผŒๆญฃๅผๅŠ ๅ…ฅ่ฃ•้š†้›†ๅœ˜๏ผŒๆ“”ไปป็‰นๅˆฅ้กงๅ•๏ผ›ๅ†็”ฑไป–ๅ‡บ้ข๏ผŒๅŠ ไธŠ่ฃ•้š†5ไบบๅฐ็ต„ไน‹ไธ€โ€”โ€”ๅผตๆจ‘้•ทๆœŸๅœจ้‡‘่žๅœˆ็š„ไบบ่„ˆ๏ผŒๅœจ็Ÿญ็Ÿญๅนพๅ€‹ๆœˆ้–“๏ผŒ็ทŠๆ€ฅๅฅ”่ตฐๅ„ๅฎถไธป่ฆๅพ€ไพ†้Š€่กŒๆบ้€šใ€่ซ‡ๅˆคใ€ๅฎ‰ๆ’ซโ‹ฏโ‹ฏ๏ผŒๅ…ˆๆšซๆ™‚็ฉฉไฝ้Š€่กŒ็š„ๅ‹•ไฝœใ€‚ ๅ›ž้Ž้ ญไพ†๏ผŒๅฅนไนŸๅฟ…้ ˆ้‡œๅบ•ๆŠฝ่–ชๅšๅ‡บๆฑบ็ญ–ใ€‚ 2019ๅนด10ๆœˆ๏ผŒๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎๅคงๆ‰‹ไธ€ๆฎ๏ผŒ่ถ…้Ž500ๅ„„ๅ…ƒ็š„่ฃ•้š†ๅŸŽไฝๅฎ…้–‹็™ผๆŠ•่ณ‡ๆกˆ๏ผŒๅ…จ้ขๅ–Šๅœ๏ผŒใ€Œ้‚ฃๅ€‹ๆ™‚ๅ€™ๅช่ฆ่ฒธๆฌพไธ€็ฐฝใ€ๅœฐไธ€ๆŒ–๏ผŒๅฐฑๆญปไบ†ใ€‚ใ€ ้€™ไธ€็ทŠๆ€ฅ็…ž่ปŠ๏ผŒ้ขๅฐๅŽŸๆœฌๅทฒ็ถ“็ฐฝ็ด„็š„ๆฉŸ้›ปๅ•†ใ€้–‹็™ผๅ•†๏ผŒ้‚„ๆœ‰้ซ˜ๅƒน็ฐฝ็ด„็š„ๅ…จ็ƒ้ฆ–ไฝ็ฒๆ™ฎ็ซ‹่Œฒๅ…‹ๅปบ็ฏ‰็Ž็š„ๅฅณๆ€งๅปบ็ฏ‰ๅธซZaha Hadid๏ผŒ่ฃ•้š†็ธฝๅ…ฑ็‚บๆญคไป˜ๅ‡บ้ซ˜้”10ๅคšๅ„„ๅ…ƒ็š„้•็ด„้‡‘๏ผŒไฝ†ไนŸๅ› ๆญค็…žไฝไบ†500ๅคšๅ„„ๅ…ƒ็š„ๆŠ•่ณ‡ๆตๅ‡บ๏ผŒๅคงๅน…้™ไฝŽ้›†ๅœ˜่ณ‡้‡‘ๅฃ“ๅŠ›๏ผŒ่ฎ“่ฃ•้š†็š„่ฒกๅ‹™ๅ–˜ไธ€ๅฃๆฐฃ๏ผŒ้Š€่กŒๅœ˜ๆฒ’ๆœ‰ๅ†ๆ›ด้€ฒไธ€ๆญฅๅ‹•ไฝœใ€‚ ใ€Œๅฆ‚ๆžœๅšไบ†ๆœƒๆญป๏ผˆๆŒ‡่ฃ•้š†ๅŸŽ็š„ๆŠ•่ณ‡ๆœƒ่ฎ“้›†ๅœ˜็พ้‡‘ๆตๅ‡บ็พๅšด้‡็ผบๅฃ๏ผ‰๏ผŒไธๅšๅชๆ˜ฏไธŸ่‡‰๏ผŒๆญปๅ’ŒไธŸ่‡‰ไฝ ้ธไป€้บผ๏ผŸใ€ๆ“šๆ‚‰ไบ‹ๅพŒ๏ผŒๅœจ่ฃ•้š†ๅ…ง้ƒจ็š„ๆชข่จŽๆœƒ่ญฐไธŠ๏ผŒ้ปƒๆ—ฅ็‡ฆๆ‹‹ๅ‡บไบ†้‡่ฉฑใ€‚ ไฝ†ไบ‹ๅพŒ่ญ‰ๆ˜Žๅ…ถๅฏฆไนŸๆฒ’ๅคšไธŸ่‡‰๏ผŒๅ› ็‚บๅ–Šๅœไน‹ๅพŒ๏ผŒ่ฃ•้š†่‚กๅƒนไธไฝ†ๆฒ’ๆœ‰่ทŒ๏ผŒ็”š่‡ณ๏ผŒ้‚„ๅ› ๆญคๅธๅผ•่ฒท็›คๅŠ ๅ…ฅ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ไฟๅŠ›้”ใ€ๅฏถไฝณ้›†ๅœ˜้‚„ๅœจๆŒ็บŒๅŠ ็ขผไธญใ€‚ ้ขๅฐๆฎ˜้…ท็š„็พๅฏฆ็’ฐๅขƒ๏ผŒ้ŽๅŽปๅพžๆœชๆœ‰ๆŽŒ็†ๅ…ฌๅธ็ถ“้ฉ—็š„ๅšด้™ณ่Ž‰่“ฎ๏ผŒๆฒ’ๆœ‰่ปŸๅผฑๆๆ…Œ๏ผŒๅ่€Œไปฅๆžœๆ–ทไธ”ๅ‹™ๅฏฆ็š„ๆ…‹ๅบฆ้ขๅฐๅšดๅ‡ฑๆณฐ็•™ไธ‹็š„ๆฒ‰้‡ๆ“”ๅญ๏ผŒๆฒ’ๆœ‰ๅคชๅคš็Œถ่ฑซ๏ผŒๆ›ดๅคšๆ˜ฏๅฃฏๅฃซๆ–ท่…•็š„ๆฑบ็ต•ใ€‚ ๅฅนๅนพไนŽๆ˜ฏ้ฆฌไธŠๅฐฑๅšไบ†้ŽๅŽปๅšดๅ‡ฑๆณฐไธ€็›ดๆฒ’ๅš็š„ไบ‹โ€”โ€”ๅฐๅšดๅ‡ฑๆณฐ็”Ÿๅ‰ๅš็š„ๅฆไธ€ๅ€‹ๅคงๅคขใ€Œ็ดๆ™บๆทใ€๏ผŒไปฅๅŠ็ดๆ™บๆท็š„ๅคง่…ฆ่ฏๅ‰ต่ปŠ้›ป๏ผŒ้€ฒ่กŒไธ€้€ฃไธฒๅขž่ณ‡ใ€ๆธ›่ณ‡็š„ๅคงๅ‹•ไฝœใ€‚ๅ…ˆๆ˜ฏๅœจ2019ๅนดๅบ•ๅฐ็ดๆ™บๆทๆธ›่ณ‡ๅ››ๅๅ„„๏ผŒไธฆๅ…ฉๅบฆๅขž่ณ‡ๅˆ่จˆ197.5ๅ„„๏ผ›ๅˆๅฐ่ฏๅ‰ตไธ€ๅฃๆฐฃๆ‰“ๆŽ‰ๅ…จ้ƒจ่™งๆ๏ผŒๆธ›่ณ‡32.8ๅ„„ๅ…ƒ๏ผŒๆธ›่ณ‡ๅน…ๅบฆ็™พๅˆ†็™พใ€‚ไธ€็›ดๅˆฐ8ๆœˆ3ๆ—ฅ๏ผŒ็ดๆ™บๆทๅฎฃๅธƒๅ†ๅบฆๆธ›่ณ‡97.5ๅ„„ๅ…ƒ๏ผŒๆธ›่ณ‡ๅน…ๅบฆ้”99.49๏ผ…๏ผŒๆ”น็”ฑ่ฃ•้š†ๆณจ่ณ‡78ๅ„„ๅ…ƒใ€‚่‡ณๆญค๏ผŒๅค–็•Œ่ชๅฎš๏ผŒๅฐ็ดๆ™บๆท็š„่™งๆๆ•ด้ “็ฎ—ๆšซๆ™‚ๅ‘Šไธ€ๆฎต่ฝใ€‚ ไธ€ๅฉฆ็•ถ้—œ ๆ‰“ๆŽ‰็ดๆ™บๆท95๏ผ…่™งๆ ๅ–Šๅœ่ฃ•้š†ๅŸŽ ๅฅณ็•ถๅฎถ็ ด้‡œๆฒ‰่ˆŸ ใ€Œ่‡ณๅฐ‘ๅทฒ็ถ“ๆธ…็†95๏ผ…๏ผŒๅ†ๆœ‰ๅ†’ๅ‡บไพ†ไนŸไธๅคšไบ†ใ€‚ใ€8ๆœˆ19ๆ—ฅ่ฃ•้š†็š„ๆณ•ไบบ่ชชๆ˜ŽๆœƒๅพŒ๏ผŒ่ฃ•้š†็™ผ่จ€ไบบ็พ…ๆ–‡้‚‘่ญ‰ๅฏฆใ€‚
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 9 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ƒ์žฅ์‚ฌ ESG ์ •๋ณด๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์ผ์ • 2026๋…„์œผ๋กœ ์•ž๋‹น๊ฒจ์งˆ๋“ฏContents: 2030๋…„์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋œ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ๊ธฐ์—… ์ „์ฒด์˜ ESG ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™” ์ผ์ •์ด ์•ž๋‹น๊ฒจ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์€์„ฑ์ˆ˜ ๊ธˆ์œต์œ„์›์žฅ์€ 17์ผ ๊ตญํšŒ ์ •๋ฌด์œ„์›ํšŒ์—์„œ โ€œESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์‹œ์ ์„ 2026๋…„์œผ๋กœ ๋‹น๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณ ๋ฏผํ•ด ๋ณด๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์€ ์œ„์›์žฅ์€ โ€œESG ๊ณต์‹œ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ, E(ํ™˜๊ฒฝ)์™€ S(์‚ฌํšŒ)๋Š” ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๊ฐ€ 2030๋…„, G(์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ)๋Š” 2026๋…„์œผ๋กœ ๋ผ ์ด๋Š”๋ฐ, ESG๋ฅผ ๋ชจ๋‘ 26๋…„์œผ๋กœ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹คโ€๋Š” ๋ฏผํ˜•๋ฐฐ(๋”๋ถˆ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹น) ์˜์›์˜ ์งˆ์˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค, ์€ ์œ„์›์žฅ์€ โ€œ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ์ญ‰ ํ•ด์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— 2026๋…„์œผ๋กœ ์žก์•˜๊ณ , E์™€ S๋Š” ์ฒ˜์Œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณด์ˆ˜์ ์œผ๋กœ 30๋…„์œผ๋กœ ์žก์•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค์™€ ๊ฐ™์ด ๋งž์ถฐ์„œ ๋‹น๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ•ด ๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์˜ค์ „ ์ •๋ฌด์œ„ ์ด์šฉ์šฐ(๋”๋ถˆ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹น) ์˜์› ๋˜ํ•œ ESG ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์ผ์ •๊ณผ ๊ด€๋ จ, โ€œ์œ ๋Ÿฝ์„ ๋ณด๋ฉด 2023๋…„๊นŒ์ง€ ESG ์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์˜ˆ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜๊ตญ๋„ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ณต์‹œํ•˜๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋„ ESG์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ์ƒํ™ฉโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ธˆ์œต์œ„ ESG ๋กœ๋“œ๋งต์„ ๋ณด๋ฉด, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ๋ณด๊ณ ์„œ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, E์™€ S๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์˜์›์€ โ€œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œจ ๊ณต์‹œํ•˜๊ณ  2030๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณด๋ฉด ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋กœ ์ฝํžˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋Š”๊ฐ€โ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ณต์‹œ์ œ๋„ ์ž์ฒด๋„ ๋ณ„๋„ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ์ฃผ๋กœ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ์—…๊ณ„ํš์„œ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๊ณ , ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ 26๋…„๊นŒ์ง€ ์ „์ฒด ์˜๋ฌดํ™”๋ผ๋ฉด ESG ์ „์ฒด ์˜๋ฌดํ™”๋„ ๊ฐ™์ด ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์€์„ฑ์ˆ˜ ๊ธˆ์œต์œ„์›์žฅ์€ โ€œํˆฌ์ž์ž์ธ ๊ตญ๋ฏผ์—ฐ๊ธˆ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ๊ธฐ์—…์€ ๋ถ€๋‹ด ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•˜์†Œ์—ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์–‘์ชฝ ์ž…์žฅ์ด ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์€ ์œ„์›์žฅ์€ ๋…น์ƒ‰๊ธˆ์œต๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ๊ธˆ์œต์œ„ ์•ˆ์— ๋ณ„๋„ ์„ค์น˜ํ• ์ง€, ๋…น์ƒ‰๊ธˆ์œต์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ง€์ •ํ• ์ง€ ๋ฌป๋Š” ๋ฏผํ˜•๋ฐฐ ์˜์›์˜ ์งˆ์˜์— ๋Œ€ํ•ด, โ€œ๋ณ„๋„์˜ ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ธฐ๋Š” ํ•œ๋ฐ, ๊ด€๊ณ„๋ถ€์ฒ˜์™€ ํ˜‘์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์นœํ™˜๊ฒฝ ์‚ฐ์—…์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” โ€˜๋…น์ƒ‰๊ธˆ์œต์„ผํ„ฐโ€™๋ฅผ ๋จผ์ € ์‹ ์„คํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ด์–ด ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งก๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”์ง€ ๋ฌป๋Š” ๋ฏผ ์˜์›์˜ ์งˆ์˜์—, ์€ ์œ„์›์žฅ์€ โ€œ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ •์ฑ…๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์ธ ์‚ฐ์—…์€ํ–‰์ด ์ ์ ˆํ•ด ๋ณด์ธ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 48 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: WTI๋„ 10๊ฐœ์›”๋งŒ์— 90๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ŒํŒŒโ€ฆ"์Šคํƒœ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ๊ฑฑ์ • ์ปค์กŒ๋‹ค"Contents: ์›์œ ย ๊ณต๊ธ‰ ๋ถ€์กฑ์ด ์ง€์†๋  ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๋ฉด์„œ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์œ ยท๋‘๋ฐ”์ด์œ ์— ์ด์–ด ๋ฏธย ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ง€ํ‘œ์ธย ์„œ๋ถ€ํ…์‚ฌ์Šค์ค‘์งˆ์œ (WTI) ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 90๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ŒํŒŒํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๊ฐ€์˜ ๊ณ ๊ณต ํ–‰์ง„์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌผ๊ฐ€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(Fedยท์—ฐ์ค€)์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ์ •์ฑ… ๊ธฐ์กฐ์— ์–ด๋–ค ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์„์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ๋ฏธ ์—ฐ์ค€์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ์ •์ฑ…์€ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๊ธˆ๋ฆฌ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ , ๊ทธ ์—ฌํŒŒ๊ฐ€ ์ฃผํƒ๋‹ด๋ณด๋Œ€์ถœ ๋“ฑ์— ๋ฏธ์น˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. 14์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋‰ด์š•์ƒ์—…๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์˜ 10์›” ์ธ๋„๋ถ„ WTI ์„ ๋ฌผ๊ฐ€๊ฒฉ ์ข…๊ฐ€๋Š” ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 90.16๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ „๋‚ ๋ณด๋‹ค 1.64๋‹ฌ๋Ÿฌ(1.85%) ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. WTI ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 90๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์›ƒ๋ˆ ๊ฒƒ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„ 10๊ฐœ์›” ๋งŒ์ด๋‹ค. ๋Ÿฐ๋˜ ICE์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์—์„œ ์ด๋‚  11์›” ์ธ๋„๋ถ„ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์œ  ์„ ๋ฌผ๋„ ์ „๋‚  ์ข…๊ฐ€ ๋Œ€๋น„ 1.82๋‹ฌ๋Ÿฌ(1.98%) ์˜ค๋ฅธ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 93.7๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์˜ฌํ•ด ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ฒฝ์‹ ํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๋™์‚ฐ ๋‘๋ฐ”์ด์œ ๋„ ์ „์ผ ๋Œ€๋น„ 1.26๋‹ฌ๋Ÿฌ ์˜ค๋ฅธ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 93.45๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜€๋‹ค. ์œ ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์€ ์ „๋‚  ๊ตญ์ œ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ๊ตฌ(IEA)๊ฐ€ ๋‚ธ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€ ์‚ฌ์šฐ๋””์•„๋ผ๋น„์•„์˜ ๊ฐ์‚ฐ ์—ฐ์žฅ์œผ๋กœ 4๋ถ„๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ณต๊ธ‰ ๋ถ€์กฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ•œ ๋ฐ ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์—ฐ์ฐฉ๋ฅ™ํ•˜๋ฉฐ ์›์œ  ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง๋„ ์œ ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์˜ ํ•œ ์š”์ธ์ด ๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์€ ์‹œ์ฐจ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ํœ˜๋ฐœ์œ , ๋””์ ค ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฌผ๊ฐ€๋ฅผ ์ž๊ทนํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 8์›” ๋ฏธ๊ตญ ์†Œ๋น„์ž๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜(CPI) ์ƒ์Šน๋ฅ ์€ ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 3.7%๋กœ 7์›” ์ƒ์Šน๋ฅ (3.2%)๋ณด๋‹ค ๋” ๋†’์•˜๋Š”๋ฐ, ํœ˜๋ฐœ์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 10.6% ์˜ค๋ฅธ ๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ 8์›” ์†Œ๋งค ํŒ๋งค๋Š” ์ „์›” ๋Œ€๋น„ 0.6% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ํœ˜๋ฐœ์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์ง€์ถœ์•ก ์ฆ๊ฐ€์˜ ํฐ ์š”์ธ์ด ๋๋‹ค. ์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์—ฐ์ค€์ด 9์›” ํ†ตํ™”์ •์ฑ… ํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋™๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ดํ›„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์„ ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ค๋Š” 19โˆผ20์ผ ์—ด๋ฆฌ๋Š” 9์›” ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC) ํ›„ ์ œ๋กฌ ํŒŒ์›” ์—ฐ์ค€ ์˜์žฅ์˜ ํšŒ๊ฒฌ์— ์ด๋ชฉ์ด ์ง‘์ค‘๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์— ๋Œ€ํ•ด โ€˜์Šคํƒœ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜(๊ฒฝ๊ธฐ ์œ„์ถ• ์†์˜ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน)์˜ ๊ฑฐ์„ผ ๋ฐ”๋žŒโ€™์ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์ด ๋” ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์œ ๋Ÿฝ์ด ๋” ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 157 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํ•˜์™€์ด ํ•ด๋ณ€์„œ ์ˆ˜๊ฑฐํ•œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ, ๋ณด์„ ์„ธํŠธ๋กœ ์žฌํƒ„์ƒContents: ์ง€๋‚œ ๋‹ฌ, ํ•ด์–‘ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๊ธฐ์—…์ธ โ€˜4oceanโ€™์ด ์ตœ์‹  ์ฅฌ์–ผ๋ฆฌ ์ œํ’ˆ์„ ์ถœ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์™€์ด ์˜ค์•„ํ›„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์ˆ˜๊ฑฐ๋œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ์žฅ์ธ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ธ ์Šคํ„ธ๋ง ์‹ค๋ฒ„ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜์ด๋‹ค. ์ด ์ปฌ๋ ‰์…˜์—๋Š” ํŽœ๋˜ํŠธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด์™€ ๊ท€๊ฑธ์ด ์„ธํŠธ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ด์ „์—๋„ 4ocean์€ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ๋‚จ๋ถ€, ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„, ์•„์ดํ‹ฐ ๋ฐ ๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ์—์„œ ํ•ด์–‘ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ˆ˜๊ฑฐ ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถœ์‹œํ•œ ์ œํ’ˆ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์กฐ๊ฐ์€ ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ์˜ค์•„ํ›„ ์„ฌ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํšŒ์ˆ˜๋œ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ์—์„œ ์ง์ ‘ ์ˆ˜์ž‘์—…์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณต๋ผ ์ œ์ž‘๋๋‹ค. ํ•ด์–‘ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ฅฌ์–ผ๋ฆฌ ์„ธํŠธ๋Š” ํ•ด์–‘ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์ค‘์˜ ์ธ์‹์„ ๋†’์ด๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์ œํ’ˆ์˜ ์ˆ˜์ต๊ธˆ์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํ•ด์–‘ ์ •ํ™” ์ž‘์—…์— ์ž๊ธˆ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ , ์ผํšŒ์šฉ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ข…์‹์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™œ๋™์„ ์ง€์›ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถœ์‹œํ•œ ์Šคํ„ธ๋ง ์‹ค๋ฒ„ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ์ œํ’ˆ์€ ํ•˜์™€์ด์—์„œ ํšŒ์ˆ˜ํ•œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค. 4ocean ์ธก์€ ์Šคํ„ธ๋ง ์‹ค๋ฒ„ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด, ํšŒ์ˆ˜๋œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋ธ”๋ฃจ ํ”Œ๋ ˆ์ดํฌ์™€ ์ €์ž๊ทน์„ฑ 925 ์Šคํ„ธ๋ง ์‹ค๋ฒ„๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ณด์„์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์€ ํ•˜์™€์ด ์˜ค์•„ํ›„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋งค์ผ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์ œ๊ฑฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํšŒ์ˆ˜๋๋‹ค. ์ด๋“ค์ด ์ˆ˜๊ฑฐํ•œ ํ•ด์–‘ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์—๋Š” ๋‚š์‹œ ์žฅ๋น„์™€ ๊ฐ™์€ ํ’ˆ๋ชฉ์ด๋‚˜ ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ, ์„ธ์ œ๋ณ‘, ๋จธ๋ฆฌ ๋น—, ๋ณ‘๋šœ๊ป‘ ๋“ฑ์˜ ๊ฐ€์ • ์šฉํ’ˆ๋“ค๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์ˆ˜๊ฑฐ๋œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์€ ์„ธ์ฒ™ํ•˜๊ณ , ๋ฐ•ํŽธ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ผ ๋ณด์„ ์ œ์ž‘ ์žฅ์ธ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์ ธ ์ตœ์ข…์ ์œผ๋กœ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ์ƒ์‚ฐ๋๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ ์ธก์€ ๊ณ ๊ฐ์ด 4ocean ์ œํ’ˆ์„ ๊ตฌ๋งคํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค 900g์˜ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ๋” ์ˆ˜๊ฑฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•ด์–‘ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์žฌํ™œ์šฉ์€ ํ•ด์–‘ ์—…์‚ฌ์ดํด๋ง์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์€ ์ด๋ฏธ ํ•ด์–‘์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์žฌํ™œ์šฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ ํ์–ด๋ง์—์„œ ๊ธˆ์†์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ ๋‚จ์€ ํํ•ฉ์„ฑ์ˆ˜์ง€๋ฅผ ์†Œ๊ฐ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ ํšŒ์ˆ˜ํ•œ ์—ด์„ ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ์ผ๋ณธ์€ ํ์Šคํ‹ฐ๋กœํผ ๋ถ€ํ‘œ๋ฅผ ํŽ ๋ ›์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•˜์—ฌ ํ•ด์กฐ๋ฅ˜ ์ž์ˆ™์šฉ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ํ˜น์€ ์กฑ์š•ํƒ•์šฉ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ์˜ ์›๋ฃŒ๋กœ ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ํ•ด์–‘ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ์›๋ฃŒ๋กœ ํ•œ ์šด๋™ํ™”, ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค, ์Šค์ผ€์ดํŠธ ๋ณด๋“œ ๋“ฑ ์—…์‚ฌ์ดํด๋ง ์ œํ’ˆ๊ณผ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์—์„œ ์ถ”์ถœํ•œ ์›์‚ฌ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•œ ์ˆ˜์˜๋ณต, ์šด๋™๋ณต ๋“ฑ์ด ์ƒํ’ˆํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 106 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ็พŽ ๋น…ํ…Œํฌ ๊ธฐ์—…๋“ค, โ€˜๊ฒ€์—ดโ€™ ์„ธ์ง„ ์ค‘๊ตญยทํ™์ฝฉ ๊ธฐํ”ผContents: ๊ตฌ๊ธ€ใ†์˜คํ”ˆAIใ†๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ(MS)ย ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ ๋น…ํ…Œํฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด, ์˜จ๋ผ์ธ ๊ฒ€์—ด์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋Š” ํ™์ฝฉ์—์„œ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ(AI) ์ฑ—๋ด‡ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ž‡๋”ฐ๋ผ ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(WSJ)์ด 11์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ์—ดํ’์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜จ ์ฑ—GPT ์šด์˜์‚ฌ ์˜คํ”ˆAI์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™์ฝฉ๊ณผ ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ๋ฅผ ๋ถํ•œ,์‹œ๋ฆฌ์•„,์ด๋ž€๊ณผ ๋‚˜๋ž€ํžˆ '์ œํ•œ ๊ตญ๊ฐ€' ๋ชฉ๋ก์— ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์€ ํ™์ฝฉ์—์„œ๋„ ์ฑ—๋ด‡ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋ง‰์€ ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š”ย ์„ค๋ช…์„ ์ž์ œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋Š” ๋ฏธ ํ…Œํฌ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ™์ฝฉ์„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œตยท๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ค‘์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ค‘๊ตญ์˜ ์ผ๊ฐœ ๋Œ€๋„์‹œ๋กœย ๊ฐ„์ฃผํ•˜๋Š”ย ๊ฒฝํ–ฅ์ดย ๊ฐ•ํ•ด์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ย ๋ฌด๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  WSJ์€ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ํ™์ฝฉ์˜ ์ธํ„ฐ๋„ท ํ™˜๊ฒฝ์€ย ํ™• ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค. ์• ํ”Œ์€ ํ™์ฝฉ์—์„œ ์ค‘๊ตญ ํ…์„ผํŠธ(้จฐ่ฟ…ยทํ……์‰ฐ)์™€ ํ•จ๊ป˜ '์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด' ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ฑธ๋Ÿฌ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ์ž๋“ค์ด ํŠธ์œ„ํ„ฐ์˜ ๋Œ€ํ•ญ๋งˆ๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธ ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด(SNS) ๋งˆ์Šคํ† ๋ˆ์ด๋‚˜ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ์‚ฌ์ดํŠธ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋‹จ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ญ์˜ํ•  ์ •๋„๋‹ค. ํ…์„ผํŠธ๊ฐ€ ํ™์ฝฉ์—์„œ ์ ‘์†์„ ์ฐจ๋‹จํ•œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—๋Š” ๋ฏธ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ์ฝ”์ธ๋ฒ ์ด์Šค๋‚˜ ์ฝ”๋”ฉ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊นƒํ—ˆ๋ธŒ๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ๋””์ฆˆ๋‹ˆ๋Š” ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ '์‹ฌ์Šจ ๊ฐ€์กฑ' ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฐ•์ œ๋…ธ๋™ ์ˆ˜์šฉ์†Œ์™€ 1989๋…„ ํ†ˆ์•ˆ๋จผ ๋ฏผ์ฃผํ™” ์‹œ์œ„๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰๋œ ๋‘ ํŽธ์„ ํ™์ฝฉ ์˜จ๋ผ์ธ ๋™์˜์ƒ ์„œ๋น„์Šค(OTT)์—์„œ ๋บ๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ์กฐ์น˜๋Š” 2020๋…„ ์ œ์ •๋œ ํ™์ฝฉ ๊ตญ๊ฐ€๋ณด์•ˆ๋ฒ•์— ์ €์ด‰๋  ์†Œ์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. WSJ๋Š” ํ™์ฝฉ์˜ ์ธํ„ฐ๋„ท ํ™˜๊ฒฝ์ด ์ธํ„ฐ๋„ท ๊ฒ€์—ด ์‹œ์Šคํ…œ '๋งŒ๋ฆฌ๋ฐฉํ™”๋ฒฝ'์ด ์žˆ๋Š” ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ์— ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์กŒ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. IT ์ธ๋ ฅ์˜ ํƒˆ์ถœ๋„ ์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š๋‹ค. ์ธ๊ตฌ 750๋งŒ ๋ช…์˜ ํ™์ฝฉ์€ ํŠน์œ ์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ •๋ณด ์œ ํ†ต ํ™˜๊ฒฝ ๋•์— ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๊ณผ IT ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค์ดย ์•„์‹œ์•„์˜ ๋ณธ๊ฑฐ์ง€๋กœ ์‚ผ์•„ ์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„ ๋™์•ˆย ์ˆ˜๋งŒ ๋ช…์˜ ย IT ์ธ๋ ฅ์ด ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ  ์œ„์ถ• ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ™์ฝฉ์„ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.ย ์ฃผ(้ง)ํ™์ฝฉ ๋ฏธ ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ๊ฐ€ย 3์›” ๋‚ด๋†“์€ย ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ™์ฝฉ์—์„œ ํ–ฅํ›„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ ์ •๋ณด ํ”Œ๋žซํผ ์ ‘์†์ด ์ž์œ ๋กœ์šธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‘๋‹ต์ž๋Š” 38%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. MS๋„ ๋ฒ ์ด์ง•์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋˜ AI ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์„ ํ™์ฝฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ถ๋ฏธ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ IT ์—…๊ณ„๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์ถœํ•ด '์Šคํƒ€ ์–‘์„ฑ์†Œ'๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฐ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ ๋ฆฌ์„œ์น˜ ์•„์‹œ์•„(MSRA)๊ฐ€ ํ•ต์‹ฌ AI ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์„ ์ค‘๊ตญ์—์„œ ๋บ€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 150 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: LG์ „์ž๋„ RE100โ€ฆ"2050๋…„๊นŒ์ง€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 100% ์‚ฌ์šฉ"Contents: LG์ „์ž๊ฐ€ 2050๋…„๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ „๋ ฅ 100%๋ฅผ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ์ถฉ๋‹นํ•˜๋Š” RE100(Renewable Energy 100) ์ด๋‹ˆ์…”ํ‹ฐ๋ธŒ์— ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ๋‹ค. RE100์€ ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ „๋ ฅ์„ ํƒœ์–‘๊ด‘ ํ’๋ ฅ ๋“ฑ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ์ถฉ๋‹นํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šด ์บ ํŽ˜์ธ์ด๋‹ค. LG์ „์ž๋Š” RE100 ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด 2030๋…„ 60%, 2040๋…„ 90%, 2050๋…„ 100% ์ˆœ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜ ๋น„์œจ์„ ํ™•๋Œ€ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  5์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค.ย ๊ตฌ์ฒด์  ๋ฐฉ์•ˆ์€ โ–ณ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์„ค์น˜๋œ ๊ณ ํšจ์œจ ํƒœ์–‘๊ด‘ ํŒจ๋„์„ ํ™œ์šฉํ•œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „ยท์‚ฌ์šฉ ํ™•๋Œ€ โ–ณ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๊ณต๊ธ‰์ธ์ฆ์„œ(REC) ๊ตฌ๋งค โ–ณ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ „๋ ฅ๊ตฌ๋งค๊ณ„์•ฝ(PPA) โ–ณํ•œ๊ตญ์ „๋ ฅ ๋…น์ƒ‰ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฐธ์—ฌ ๋“ฑ์ด๋‹ค. ์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š”๊ตญ๋‚ด ๋ฐœ์ „์‚ฌ์—…์ž GS EPS์™€ ํ˜‘์—…ํ•ด ๊ฒฝ๋‚จ ์ฐฝ์› LG์Šค๋งˆํŠธํŒŒํฌ ํ†ตํ•ฉ์ƒ์‚ฐ๋™ ์˜ฅ์ƒ์— ์ถ•๊ตฌ์žฅ 3๊ฐœ ํฌ๊ธฐ๋กœ '์ง์ ‘ PPA' ๋ฐฉ์‹ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐœ์ „์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2025๋…„ ์ตœ์ข… ์™„๊ณต ๋ชฉํ‘œ๋‹ค.ย ์ด ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 12์›” ์ค€๊ณตํ•ด ์šด์˜์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ์„œ์šธ ๋งˆ๊ณก LG์‚ฌ์ด์–ธ์ŠคํŒŒํฌ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์ €์ง€ ์‚ฌ์˜ฅ, ์ธ๋„ ๋…ธ์ด๋‹ค ๋ฐ ํƒœ๊ตญ ๋ผ์šฉ ๊ฐ€์ „๊ณต์žฅ ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” ์˜ฅ์ƒ ๋“ฑ์— ์„ค์น˜ํ•œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ํŒจ๋„๋กœ ์ƒ์‚ฐํ•œ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. LG์ „์ž๋Š” ์˜ค๋Š” 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ์˜ ์งยท๊ฐ„์ ‘(์Šค์ฝ”ํ”„ 1ยท2) ์ˆœ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ '0'์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ 2030 ๊ณ„ํš๋„ ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ LG์ „์ž๋Š” ์„ธ๊ณ„ ํ™˜๊ฒฝ์˜ ๋‚ (6์›” 5์ผ)์„ ๋งž์•„ ์ด๋‹ฌย ๋ง๊นŒ์ง€ ๋ฏธ ๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์Šค์Šคํ€˜์–ด์™€ ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜ ํ”ผ์ปค๋”œ๋ฆฌ ๊ด‘์žฅ ๋Œ€ํ˜• ์ „๊ด‘ํŒ์„ ํ†ตํ•ด ์œ ์—”ํ™˜๊ฒฝ๊ณ„ํš(UNEP)์ด ์ œ์ž‘ํ•œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ ˆ๊ฐ ์บ ํŽ˜์ธ ์˜์ƒ์„ ์ƒ์˜ํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ด๋‹ฌ ๋ง๊นŒ์ง€ ์ค‘์†Œํ˜• ํ๊ฐ€์ „ ์ˆ˜๊ฑฐ ์บ ํŽ˜์ธ์„ ํ•œ๋‹ค. ํ๊ฐ€์ „์„ ๋ณด์œ  ์ค‘์ธ ๊ณ ๊ฐ์€ ๊ฐ€๊นŒ์šด LG๋ฒ ์ŠคํŠธ์ƒต ๋“ฑ์— ์ œํ’ˆ์„ ๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ž์‹ ์˜ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ์— ์ธ์ฆํ•ด ์ด๋ฒคํŠธ์— ์‘๋ชจํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.ย ์ถ”์ฒจ์„ ํ†ตํ•ด ์ด 53๋ช…์—๊ฒŒ ํ๊ฐ€์ „์—์„œ ์ถ”์ถœํ•œ ์žฌํ™œ์šฉ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ์ œํ’ˆ ์™ธ๊ด€์— ์ ์šฉํ•œ LG ํ“จ๋ฆฌ์ผ€์–ด ์—์–ด๋กœํผ๋‹ˆ์ฒ˜ 3๋Œ€, ํ‹”์šด ๋ฏธ๋‹ˆ 50๋Œ€๋ฅผ ๊ฒฝํ’ˆ์œผ๋กœ ์ค€๋‹ค. ์ด์‚ผ์ˆ˜ LG์ „์ž ์ตœ๊ณ ์ „๋žต์ฑ…์ž„์ž(CSO) ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ "์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 100% ์ „ํ™˜๊ณผ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์‹ค์ฒœํ•ด LG์ „์ž์˜ ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ) ๋น„์ „์ธ '๋ชจ๋‘์˜ ๋” ๋‚˜์€ ์‚ถ'์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 42 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๋“ค, ESG ์ฑ„๊ถŒ ํˆฌ์ž ํ™•๋Œ€ ์›ํ•ดContents: ESG ํˆฌ์ž ์ˆ˜์š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๋“ค์€ ํ˜„์žฌ ESG ํˆฌ์ž์—์„œ ์••๋„์  ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์ฃผ์‹ ์™ธ์— ์ฑ„๊ถŒ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์‚ฐ์—์„œ๋„ ESG ์ƒํ’ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. MSCI์™€ ๋ชจ๋‹์Šคํƒ€, ๋„์ฟ„ ์ฆ์‹œ ๋“ฑ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์˜ ๋ฒค์น˜๋งˆํฌ ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์„ ํšŒ์›์‚ฌ๋กœ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” IIA(Index Industry Association)๋Š” ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์˜๊ตญ, ํ”„๋ž‘์Šค, ๋…์ผ ๋“ฑ์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” 300๋ช…์˜ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ CFO์™€ CIO, ํŽ€๋“œ๋งค๋‹ˆ์ €๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 3์›” ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 88%๊ฐ€ ์ฑ„๊ถŒ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์‚ฐ์˜ ์˜์—ญ์œผ๋กœ ESG๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ESG ํˆฌ์ž ์ž๊ธˆ์˜ 90%๊ฐ€ ์ฃผ์‹์— ์ง‘์ค‘๋๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 4๋ถ„๊ธฐ์— ESG ํŽ€๋“œ ์ž๊ธˆ์˜ 68%๊ฐ€ ์ฃผ์‹์œผ๋กœ ์ ๋ ธ๊ณ  18% ์ •๋„๋งŒ ์ฑ„๊ถŒ์— ํˆฌ์ž๋๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ž์‚ฌ์šด์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ESG๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค.ย  ์‘๋‹ต์ž์˜ 85%๊ฐ€ ESG์— ๋†’์€ ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ESG๊ฐ€ ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ด ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์šด์šฉ์ž์‚ฐ์—์„œ ESG ์ž์‚ฐ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์€ ์•ž์œผ๋กœ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ 26.7%์—์„œ ์•ž์œผ๋กœ 5๋…„๊ฐ„ 43.6%๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์–‘์งˆ์˜ ์ •๋ณด ๋ถ€์กฑ ๋ถˆ๋งŒ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๋“ค์€ ํˆฌ์ž์ž์—๊ฒŒ ์งˆ ๋†’์€ ESG ํˆฌ์ž์ƒํ’ˆ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ ค๋ฉด ์‹ ๋ขฐํ•  ๋งŒํ•œ ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์˜ ESG ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ž…์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. 63%์˜ ์‘๋‹ต์ž๊ฐ€ ์ •์„ฑ์  ์ •๋ณด์˜ ๋ถ€์กฑ์„ ๋ฌธ์ œ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž์˜ 64%๋Š” ESG ์ •๋ณด์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ๋ฌธ์ œ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‘๋‹ต์ž์˜ 61%๋Š” ESG ํŽ€๋“œ ์„ค์ •์‹œ ํ™œ์šฉํ•  ์˜๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌธ์ œ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. 58%๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ํ‘œ์ค€ํ™”๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์…€ ์ˆ˜ ์—†์„ ๋งŒํผ ๋งŽ์€ ESG ํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์ด ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40%์˜ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฒค์น˜๋งˆํฌ์™€ ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ ์ž์‚ฐ์˜ ๊ฐ€์น˜ ์ธก์ • ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ESG ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž์˜ 39%๋Š” ํˆฌ์ž ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ๊ตฌ์„ฑ์˜ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ ESG ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ , ํŠนํžˆ ESG ํˆฌ์ž ์ง‘์ค‘๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ํŽ€๋“œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 56%๊ฐ€ ESG ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ๊ตฌ์„ฑ์— ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 70 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์˜๋Ÿฐ ็พŽ์žฌ๋ฌด "์ •๋ถ€ ์…ง๋‹ค์šด ์‚ฌํƒœ์‹œ ์œ„ํ—˜โ€ฆ๊ฒฝ์ œยท๊ฐ€๊ณ„ ์ง์ ‘ ํ”ผํ•ด"Contents: ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ์…ง๋‹ค์šด(ํ์‡„)์€ ํ˜„์žฌ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์ œ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ด์Šˆ๋‹ค. ์…ง๋‹ค์šด์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด, ๊ทธ ํŒŒ์žฅ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์— ๋ฏธ์น˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์žฌ๋‹› ์˜๋Ÿฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€์€ 29์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์กฐ์ง€์•„์ฃผ ์„œ๋ฐฐ๋„ˆํ•ญ์—์„œ ํ–‰ํ•œ ์—ฐ์„ค์—์„œ "์œ„ํ—˜ํ•˜๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์…ง๋‹ค์šด์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด (๊ณตํ™”๋‹น ์˜์›๋“ค์„) ์ผ์„ ํ•˜๋ผ"๋ฉฐ ์…ง๋‹ค์šด ๋ฐœ์ƒ ์‹œ ์ •๋ถ€ ํ•ต์‹ฌ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋งˆ๋น„๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์™€ ๊ฐ€๊ณ„์— ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์žฅ๊ด€์€ โ–ฒ๋†๋ถ€ยท์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ƒ๋Œ€ ๋Œ€์ถœ โ–ฒ์‹ํ’ˆยท๊ทผ๋กœ ํ˜„์žฅ ์•ˆ์ „ ๊ฒ€์‚ฌ โ–ฒ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ—ค๋“œ์Šคํƒ€ํŠธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(์ €์†Œ๋“์ธต ์–ด๋ฆฐ์ด ์กฐ๊ธฐ๊ต์œก ์ง€์›์‚ฌ์—…) ๋“ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋“ค๋ฉฐ ์…ง๋‹ค์šด์ด ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์— ์ง๊ฒฉํƒ„์„ ๋‚ ๋ฆด ๊ฒƒ์ž„์„ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์žฅ๊ด€์€ "๊ณตํ™”๋‹น ํ•˜์›์˜์›๋“ค์ด ์ฑ…์ž„๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ณ„๊ฐ€ ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๊ฒฝ์ œ์  ์—ญํ’์ด ๋ถˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์žฅ๊ด€์€ ์ด๋‚  ์˜ํšŒ๊ฐ€ 2021๋…„ ์ดˆ๋‹น์ ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ์ธํ”„๋ผ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ์˜ ๊ตํ†ตยท์ˆ˜์†ก๋ง๊ณผ ์ดˆ๊ณ ์†์ธํ„ฐ๋„ท, ์‹์ˆ˜ ์ˆ˜์งˆ ๊ฐœ์„ , ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐœ์„  ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ™๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ˜„์ง€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ โ€˜์…ง๋‹ค์šด์˜ ์œ„ํ—˜โ€™์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 29์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์ž„์‹œ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์ด ํ•˜์› ๋ณธํšŒ์˜์— ์ƒ์ •๋์œผ๋‚˜ ์ฐฌ์„ฑ 198ํ‘œ ๋Œ€ ๋ฐ˜๋Œ€ 232ํ‘œ๋กœ ๋ถ€๊ฒฐ๋๋‹ค. ํ•˜์› ์˜์„์˜ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ณตํ™”๋‹น 222์„, ๋ฏผ์ฃผ๋‹น 212์„์œผ๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น ์ž๋ ฅ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ณตํ™”๋‹น ๋‚ด ๊ฐ•๊ฒฝํŒŒ 21๋ช…์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ ธ ์ž„์‹œ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•œ ๊ณตํ™”๋‹น ์†Œ์†์ธ ๋งค์นด์‹œ ์˜์žฅ์˜ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก์•˜๋‹ค. ๋งค์นด์‹œ ์˜์žฅ์€ ๊ฐ•๊ฒฝํŒŒ๋ฅผ ์„ค๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ๋ฐฉยท๋ณดํ›ˆยท๊ตญํ† ์•ˆ๋ณดยท์žฌ๋‚œ ๊ตฌํ˜ธ ๋“ฑ ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ์™ธํ•œ ์ •๋ถ€ ์ง€์ถœ์„ ์•ฝ 30% ์‚ญ๊ฐํ•˜๊ณ , ๊ตญ๊ฒฝ ํ†ต์ œ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๊ณตํ™”๋‹น ๊ฐ•๊ฒฝํŒŒ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉฐ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์˜ฌ์Šคํ†ฑ๋˜๋Š” ์…ง๋‹ค์šด์„ ํ”ผํ•˜๋ ค๋ฉด ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๋‚ด๋…„๋„ ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” 10์›” 1์ผ ์ „์— ์ •๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹œํ•œ์„ ๋ถˆ๊ณผ ํ•˜๋ฃจ ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ์ƒํ™ฉ์ด์—์„œ ๊ทธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์ ์  ํฌ๋ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ์…ง๋‹ค์šด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จ, ์‹ ์šฉํ‰๊ฐ€์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ โ€˜๊ตญ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šคโ€™๊ฐ€ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰ ํ•˜๋ฝ์„ ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๊ท€์ถ”๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 41 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์œ ๋Ÿฝ 11๊ฐœ๊ตญ ์›์ „ ๋™๋งน ๊ฒฐ์„ฑ...์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์— ์›์ „ ํž˜ ์‹ค์–ดContents: ํ”„๋ž‘์Šค ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ 11๊ฐœ๊ตญ์ด ์›์ž๋ ฅ ๋™๋งน์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์›์ „ ์•ˆ์ „ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  SMR(์†Œํ˜•๋ชจ๋“ˆ์›์ „)ย ๋“ฑ ์›์ „ ์‹ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ์—๋„ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œย ์‹ ๊ทœ ์›์ „ ๊ฑด์„ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…๋„ ์ถ”์ง„ํ•œ๋‹ค. ์œ ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋“คย 11๊ฐœ๊ตญ์€ ์ง€๋‚œ์ฃผ ์Šค์›จ๋ด ์Šคํ†จํ™€๋ฆ„ย EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€ํšŒ์˜์—์„œ ์ด๊ฐ™์€ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ๊ณต๋™์„ฑ๋ช…์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.ย ์„ฑ๋ช…์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ดย ํ•€๋ž€๋“œ, ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ, ๋ถˆ๊ฐ€๋ฆฌ์•„, ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„, ์ฒด์ฝ”, ํด๋ž€๋“œ, ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„, ์Šฌ๋กœ๋ฒ ๋‹ˆ์•„, ํ—๊ฐ€๋ฆฌ, ๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„๋‹ค. 11๊ฐœ๊ตญ์€ ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ดย โ€œ์›์ž๋ ฅ ์—๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ธฐํ›„ ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ๊ณผ ๊ธฐ์ € ์ „๋ ฅ ํ™•๋ณด, ์—๋„ˆ์ง€ ์•ˆ๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜๋‹จ์˜ย ํ•˜๋‚˜"๋ผ๋ฉฐ "ํ˜‘๋ ฅ์˜ ๋ชฉ์ ์€ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹(๋ฒ ์ŠคํŠธ ํ”„๋ž™ํ‹ฐ์Šค)์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ณต๋™์˜ ์›์ „ ์•ˆ์ „ ๊ทœ์ •์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  (์›์ „ ๊ธฐ์ˆ ) ์—ฐ๊ตฌ์™€ ํ˜์‹ ์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๋Š”ย ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.ย ์„ฑ๋ช…์€ ์ด์–ดย "11๊ฐœ๊ตญ์ด ์›์ „ ๋™๋งน์„ ํ†ตํ•ด ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์›์ „ย ๋Šฅ๋ ฅ ์ œ๊ณ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ˜‘๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์‹ ๊ทœ ์›์ „ ๊ฑด๋ฆฝ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๋™ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์ฃผ์š”๊ตญ ๊ฐ„ ์†๋‚ด๋Š” ์ œ๊ฐ๊ฐย  ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ํ•ฉ์˜๋ฅผย ์ฃผ๋„ํ•œ ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” ์›์ „ ๋™๋งน ๊ฒฐ์„ฑ์ด ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ์˜ ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ๋‹ฌ์„ฑ ๊ณผ์ •์—์„œ ์›์ „์˜ ์—ญํ• ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์†๋‚ด๋ฅผ ๋“œ๋Ÿฌ๋ƒˆ๋‹ค. ์›์ „ ๋น„์ค‘์ด ๋†’์€ ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” ํƒˆํƒ„์†Œํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์›์ „์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ ย ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐย ํƒˆ์›์ „์„ ์„ ์–ธํ•œ ๋…์ผ๊ณผ ๋Œ€๋ฆฝ๊ฐ์„ ์„ธ์›Œ ์™”๋‹ค.ย  ์•„๊ทธ๋„ค์Šค ํŒŒ๋‹ˆ์— ๋ฃจ๋‚˜ํ—ˆ ํ”„๋ž‘์Šค ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€์€ ๊ธฐ์ž๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ "์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ™•์ถฉ ํ๋ฆ„์— ์—ญํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํƒˆํƒ„์†Œํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์›์ „ ๊ด€๋ จ ๊ทœ์ œ๋‚˜ ๋ฒ•๊ทœ์˜ย ์†์งˆย ํ•„์š”์„ฑ์„ ๋Š๊ผˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋Š” EU์˜ ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ๊ด€๋ จ ์ž…๋ฒ• ๊ณผ์ •์—์„œ ์›์ „์„ ๋” ๋น„์ค‘์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜๋„๊ฐ€ย ๋™๋งน ๊ฒฐ์„ฑ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์›์ „ ๋™๋งน ์ถ”์ง„์„ ๋†“๊ณ  EU ๋‚ด์—์„œ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•œ ์ด๊ฒฌ๊ณผ ์‹ ๊ฒฝ์ „์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋„ ๊ฐ์ง€๋œ๋‹ค.ย ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„๋Š” ๋‹น์ดˆ ์›์ „ ๋™๋งน์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์œผ๋‚˜, ๊ฒฐ๊ตญ ์„ฑ๋ช…์— ์„œ๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. EU ์ˆœํšŒ ์˜์žฅ๊ตญ์ธ ์Šค์›จ๋ด๋„ ์›์ „ ๋™๋งน์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๋™๋งน ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์˜์žฅ๊ตญ์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ค‘๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ฑ๋ช…์— ์„œ๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 130 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: โ€™์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋””์Šค์นด์šดํŠธโ€˜ ์—ฌ์ „...ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ, MSCI ์„ ์ง„์ง€์ˆ˜ ํŽธ์ž… ๋ถˆ๋ฐœContents: ํ•œ๊ตญ ์ฆ๊ถŒ์‹œ์žฅ์˜ ๋ชจ๊ฑด์Šคํƒ ๋ฆฌ์บํ”ผํ„ธ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„(MSCI) ์„ ์ง„๊ตญ(DM) ์ง€์ˆ˜ ํŽธ์ž…์ด ๋ถˆ๋ฐœ๋๋‹ค. ์ด๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ ํˆฌ์ž์ž์˜ ๋ˆˆ์— ์—ฌ์ „ํžˆ '์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋””์Šค์นด์šดํŠธ(ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ ์ €ํ‰๊ฐ€)'๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค. MSCI๋Š” 22์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2023๋…„ ์—ฐ๋ก€ ์‹œ์žฅ ๋ถ„๋ฅ˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ ์‹ ํฅ๊ตญ(EM) ์ง€์ˆ˜์— ์†ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ง€์ˆ˜ ๊ด€๋ จ ๋ณ€๊ฒฝ ์‚ฌํ•ญ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. MSCI๋Š” ๋‹ค๋งŒ "ํ•ด์™ธ ํˆฌ์ž์ž์˜ ํ•œ๊ตญ ์ฃผ์‹์‹œ์žฅ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•ด ์ œ์•ˆ๋œ ์กฐ์น˜๋“ค์„ ํ™˜์˜ํ•˜๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ์ œ๋„ ์ดํ–‰์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•  ์˜ˆ์ •"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๋ณ€ํ™” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•  ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์ฒด๊ฐํ•œ ๋’ค์—์•ผ ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ์˜ ์‹ ํฅ ์‹œ์žฅ์—์„œ ์„ ์ง„ ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ์˜ ์žฌ๋ถ„๋ฅ˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. MSCI์˜ ์„ ์ง„๊ตญ ์ง€์ˆ˜์— ํŽธ์ž…๋˜๋ ค๋ฉด ์ง€์ˆ˜ ํŽธ์ž… ํ›„๋ณด๊ตฐ์ธ ๊ด€์ฐฐ๋Œ€์ƒ๊ตญ(์›Œ์น˜๋ฆฌ์ŠคํŠธ)์— 1๋…„ ์ด์ƒ ์˜ฌ๋ผ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ํ›„๋ณด๊ตฐ์— ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•œ ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ์˜ ์„ ์ง„๊ตญ ์ง€์ˆ˜ ํŽธ์ž… ๋„์ „์€ ๋‹ค์Œ ๊ธฐํšŒ์ธ ๋‚ด๋…„ 6์›”๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ”๋‹ค. ๋‚ด๋…„ 6์›” ํ›„๋ณด๊ตฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด 2025๋…„ 6์›”์— ์ง€์ˆ˜ ํŽธ์ž…์ด ์ •์‹ ๋ฐœํ‘œ๋˜๊ณ , ์‹ค์ œ ํŽธ์ž…์€ 2026๋…„ 6์›”๊ป˜ ์ด๋ค„์ง„๋‹ค. MSCI๊ฐ€ ์ด๋‹ฌ ์ดˆ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์‹œ์žฅ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ํ‰๊ฐ€์—์„œ ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ 18๊ฐœ ํ•ญ๋ชฉ ์ค‘ 6๊ฐœ ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ '๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค'(๊ฐœ์„  ํ•„์š”) ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋‹น์‹œ MSCI๋Š” ํ‰๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ "์˜๋ฌธ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ๋Š” ๊ฐœ์„ ๋์œผ๋‚˜ ํ•ญ์ƒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋˜ "์—ญ์™ธ ์™ธํ™˜์‹œ์žฅ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ์—ญ๋‚ด ์™ธํ™˜์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ์•ฝ๋„ ์ง€์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ธฐํš์žฌ์ •๋ถ€์˜ ์™ธํ™˜์‹œ์žฅ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉ์•ˆ์ด ์ „๋ฉด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ๊ทธ ์˜ํ–ฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ํˆฌ์ž์ž ๋“ฑ๋ก ์ œ๋„, ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋ฐฐ๋‹น ์ •๋ณด ๊ณต์‹œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๊ด€๋ จ ์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์ด ์™„์ „ํžˆ ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์žฌํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ๊ฐ€ MSCI ์„ ์ง„๊ตญ ์ง€์ˆ˜์— ํŽธ์ž…๋˜๋ฉด ํŒจ์‹œ๋ธŒ(์ง€์ˆ˜ ์ถ”์ข…) ์ž๊ธˆ์ด ์œ ์ถœ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‚˜, ์„ ์ง„์‹œ์žฅ์— ๊ฑธ๋งž์€ ์ œ๋„๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ์™ธ๊ตญ์ธ ์ž๊ธˆ์˜ ์œ ์ž…์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ฆ์‹œ์— ํฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ผ ์™”๋‹ค. ์ •๋ถ€์™€ ๊ธˆ์œต๋‹น๊ตญ์€ ๊ทธ๋™์•ˆ '์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋””์Šค์นด์šดํŠธ' ํ•ด์†Œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์ถ”์ง„ํ•ด์™”๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 23 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์œ ๋Ÿฝ ํ™˜๊ฒฝ๋‹จ์ฒด, ์…ธ ์ด์‚ฌ์ง„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์†Œ์†ก ์ค€๋น„...์ €ํƒ„์†Œ ๊ฒฝ์ œ ์ „ํ™˜ ์†Œํ˜ ์ฑ…์ž„ ๋ฌป๊ธฐ๋กœContents: ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ํ™˜๊ฒฝ๋‹จ์ฒด ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ์–ด์Šค(ClientEarth)๊ฐ€ 15์ผ ์…ธ์˜ ์ €ํƒ„์†Œ ๊ฒฝ์ œ๋กœ์˜ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš์„ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์•„ ์ด์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์†Œ์†ก์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ์–ด์Šค๋Š” "์…ธ์˜ ์ด์‚ฌ์ง„์ด ์˜๊ตญ ๊ธฐ์—…๋ฒ•์ด ๋ช…์‹œํ•œ ์ด์‚ฌ์˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์œ„๋ฐ˜ํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ "์ €ํƒ„์†Œ ๊ฒฝ์ œ ์ „ํ™˜์„ ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋Š” ์ด์‚ฌ์—๊ฒŒ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์œผ๋ ค ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ๋‹จ์ฒด๋Š” ์†Œ์†ก์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค๋ฉด ์ด์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ถ€์‹คํ•œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋ฒ•์  ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌป๋Š” ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ์–ด์Šค๋Š” ์…ธ์— ์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ†ต๋ณดํ–ˆ๊ณ  ์˜๊ตญ๊ณผ ์›จ์ผ์ฆˆ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์›์— ์†Œ์žฅ์„ ์ œ์ถœํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์…ธ์˜ ๋‹ต๋ณ€์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์†Œ์†ก์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฒ•์›์˜ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํด๋ฆฌ์–ด์•ˆํŠธ์–ด์Šค๋Š” ์ตœ๊ทผ โ€˜๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค ํ”„๋ž‘์Šคโ€™์™€ โ€˜์ง€๊ตฌ์˜ ๋ฒ— ํ”„๋ž‘์Šคโ€™ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ ํ™˜๊ฒฝ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํ† ํƒˆ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ œ๊ธฐํ•œ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ์†Œ์†ก์—์„œ ๋ฒ•๋ฅ  ์ž๋ฌธ์„ ๋งก์•˜๋ˆ ๊ธฐ๊ด€์ด๋‹ค. ์…ธ์€ ๋กœ์ดํ„ฐ๊ธฐ์ž์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ์„œ๋ฉด ์ž๋ฃŒ์—์„œ โ€œ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๋” ๋งŽ์€ ์ €ํƒ„์†Œ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์—…์„ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•ด ํŒŒ๋ฆฌํ˜‘์•ฝ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์˜ ์ „๋žต์„ ์ดํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์…ธ์€ โ€œ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์™€ ๊ฐ™์€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹ค๋ฐฉ๋ฉด์˜ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์—๋„ˆ์ง€ ๊ณต๊ธ‰์€ ์—๋„ˆ์ง€ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์—๋„ˆ์ง€ ์•ˆ๋ณด์™€ ๊ฐ™์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ •๋ถ€ ์ฃผ๋„์˜ ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์…ธ์€ โ€œ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์†Œ์†ก์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ์—…์€ ๊ฐ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ์˜ ์ฃผ๋ฒ”์ธ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ค„์—ฌ๋‚˜๊ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—… ๋ชจ๋ธ์„ ์ „ํ™˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฐˆ๋ฆผ๊ธธ์— ์„œ ์žˆ๋‹ค. ์…ธ๋„ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ ˆ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ค„์ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ์–ด์Šค๋Š” ์…ธ์˜ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์‚ฌ์—…๊ณ„ํš๊ณผ ์˜ˆ์‚ฐ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ˜์˜๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค. ์…ธ์˜ ์ €ํƒ„์†Œ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš์€ ์ด๋ฏธ ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์—์„œ๋„ ๋ถ€์‹คํ•˜๋‹ค๋Š” ํŒ๊ฒฐ์„ ๋ฐ›์€ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ๋ฒ•์›์€ ์…ธ์— ๋”์šฑ ์ ๊ทน์ ์ธ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ•์— ๋‚˜์„œ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๊ณ  ์…ธ์€ ์ด๊ฐ™์€ ๋ฒ•์› ํŒ๊ฒฐ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ญ์†Œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 8 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋ฏธ ์‹ฑํฌํƒฑํฌ, "์—ฐ์ค€, ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์†์‹ค ๋Œ€๋น„ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€ ์ž๋ณธ ํ™•์ถฉ ์š”๊ตฌํ•ด์•ผ"Contents: ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(์—ฐ์ค€)๊ฐ€ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€๋“ค์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ๋”ฐ๋ฅธ ์†์‹ค ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ์ž๋ณธ ํ™•์ถฉ์— ๋‚˜์„œ๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์€ 20์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ง„๋ณด์ง„์˜ ์‹ฑํฌํƒฑํฌ ๋ฏธ๊ตญ์ง„๋ณด์„ผํ„ฐ(Center for American Progress)์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž…์ˆ˜ํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ง„๋ณด์„ฑํ–ฅ์˜ย ๋ฐ”์ด๋“  ํ–‰์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ์ „๋ฉด์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์„  ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ์ฃผ์žฅ์ด ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…๋‹น๊ตญ์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋Œ€์‘ ์ •์ฑ…์ด ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์Ÿ์„ ์ด‰๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐ๋Š” ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ง„๋ณด์„ผํ„ฐ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ๋‚˜์„œ๋ฉด์„œ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์ด ํˆฌ์žํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๊ธˆ์„ ์ง€์›ํ•œ ์ „ํ†ต์‚ฐ์—… ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉด ํ•ด๋‹น ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฐ์ค€์€ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€๋“ค์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์™„์ถฉ์žฅ์น˜๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ง„๋ณด์„ผํ„ฐ๋Š” ์—ฐ์ค€์ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์€ ์‚ฐ์—…์— ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ค€ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์˜ ์ž๋ณธ ํ™•์ถฉ์„ ์ง€์‹œํ•˜๊ณ  ๋Œ€ํ˜• ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ์‹ ์„ ์ œ๊ณตํ•œ ์‚ฐ์—…์˜ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์— ๋งž์ถฐ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ถฉ๋‹น๊ธˆ์„ ์Œ“๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋Œ€ํ˜• ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ…Œ์ŠคํŠธ๋„ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ ย ์ด ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€ ์›”๊ฐ€์˜ ๋ฐ˜๋ฐœ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ •๋ถ€๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์— ์‹ ์ค‘ํ•œ ์ž…์žฅ์„ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์—ฐ์ค€์ด ์ตœ๊ทผ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ์™€ ๊ธˆ์œต์‹œ์Šคํ…œ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์— ๊ด€ํ•ด ์—ฐ๊ตฌํ•  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ด์–ผ ๋ธŒ๋ ˆ์ด๋„ˆ๋“œ ์—ฐ์ค€ ์ด์‚ฌ๋Š” 3์›” โ€œ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—ฐ์ค€์ด ์ฑ…์ž„์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์ ์ฐจ ๋ช…๋ฐฑํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์—ฐ์ค€์€ ์•„์ง ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘์„ ์œ„ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ •์ฑ…์„ ๋‚ด๋†“์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ง„๋ณด์„ผํ„ฐ๋Š” ์—ฐ์ค€์ด ์ด๋Ÿด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋น„ํŒํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” โ€œ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…๋‹น๊ตญ์ด ํ–ฅํ›„ 10๋…„๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ๋งŒ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธˆ์œต์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ธˆ์œต์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์ž ์žฌ์ ์ธ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ปค ๊ธˆ์œต๋‹น๊ตญ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ํ‹ˆ์ด ์—†๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 71 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๋ธ”๋ž™๋ก, SEC ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ์•ˆ ๋ฐ˜๋ฐ•...๊ณผ๋„ํ•œ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ ์š”๊ตฌ ์ฃผ์žฅContents: ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์ด์ž ESG ํˆฌ์ž ์ „๋„์‚ฌ๋กœ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๋ธ”๋ž™๋ก์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์œ„์›ํšŒ(SEC)์˜ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ์•ˆ์ด ํˆฌ์ž์ž์—๊ฒŒ ํ˜ผ์„ ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ๊ณผ ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ ๋‰ด์Šค์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ์ง€๋‚œ ์ฃผ SEC๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 5์›” ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ ์ดˆ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฒฌ์„ ์„œํ•œ์„ ํ†ตํ•ด SEC์— ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ์„œํ•œ์„ ํ†ตํ•ด "๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์˜ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ๋…๋‹น๊ตญ์ด ๊ฐ๋…์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค"๋ฉด์„œ๋„ "SEC๊ฐ€ ESG ์ƒํ’ˆ ๋ถ„๋ฅ˜ ๊ธฐ์ค€ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผย ์š”๊ตฌํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ํŽ€๋“œ ์šด์šฉ ์ „๋žต์ด ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋…ธ์ถœ๋ผย ์šด์šฉ์‚ฌ ๊ฐ„ย ๋น„๊ต ์šฐ์œ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ๋˜ํ•œ โ€œ์ดˆ์•ˆ์€ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ณ  ํˆฌ์ž์ž์—๊ฒŒ ํ˜ผ์„ ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. SEC๋Š” ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ESG ์ƒํ’ˆ์— ๊ด€ํ•œ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •๋ฆฝํ•˜๊ณ  ํŽ€๋“œ ์šด์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. SEC๊ฐ€ 5์›”์— ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ ์ดˆ์•ˆ์€ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์˜ ESG ์ƒํ’ˆ ๋ถ„๋ฅ˜ ๊ธฐ์ค€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ESG ๊ธˆ์œต์ƒํ’ˆ์˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๊ทœ์ •๋„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒย ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํŽ€๋“œ ์šด์šฉ ์ „๋žต ๊ณต๊ฐœ ์š”๊ตฌ ๋ธ”๋ž™๋ก์€ ์ด๋Ÿฐ ์„ธ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ณต์‹œํ•˜๋ฉด ์˜คํžˆ๋ ค ํŽ€๋“œ๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ ์ฃผ์‹๊ณผ ์ฑ„๊ถŒ์„ ์ •ํ•  ๋•Œ ESG ์š”์†Œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ ์˜ค๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ž™๋ก์€ SEC์˜ ์ดˆ์•ˆ๋Œ€๋กœ ๋ผ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ๊ณ ์œ ์˜ ํŽ€๋“œ ์šด์šฉ ์ „๋žต์ด ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋…ธ์ถœ๋ผ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ๊ฐ„ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๊ฐ€ ์•ฝํ™”ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋ฆฌ ๊ฒ์Šฌ๋Ÿฌ SEC ์œ„์›์žฅ์€ 5์›” ์ด๋Ÿฐ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์œผ๋‚˜, ์ž์‚ฐ์šด์šฉ ์—…๊ณ„์—์„œ๋Š” ESG ์ƒํ’ˆ์„ ํ‘œ์ค€ํ™”ํ•˜๋ ค๋Š” ์‹œ๋„๋Š” ํˆฌ์ž์ž์˜ ์„ ํƒ๊ถŒ์„ ์นจํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์ธ MFA(The Managed Funds Association)์€ SEC์˜ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€์ง€์™€ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. MFA๋Š” โ€œ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์— ESG ์š”์†Œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํŒŒ์šฉํ•˜๋Š”์ง€ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ „๋žต์„ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1662 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ใ€Œๆˆ‘ๅ€‘ๆฒ’ๆœ‰ๅฐไธ่ตทๅ…ฌๅธใ€ๅคงๅŒ่‘ฃ็ธฝ้›™่ซ‹่พญใ€€็›งๆ˜Žๅ…‰๏ผšๅคงๅŒๅพžๆญคไธๅ†่™ง้Œข๏ผŒๅชๆ˜ฏ่ฆ่ณบๅคšๅฐ‘้Œข่€ŒๅทฒContents: ๅคงๅŒ่ชชๅฅฝ็š„ๅ…ฑๆฒปไธๅ†๏ผŒ้ŽๅŽปไธ€ๅนด้–“ไบบไบ‹ไธๆ–ทๆ›ด่ฟญ๏ผŒๅค–็•Œๆ›ดๆˆฒ็จฑๅ…ฌๅ‘Šๆœ‰ๅฆ‚่ท‘้ฆฌ็‡ˆ๏ผŒ่ฟ‘ๆ—ฅๅค–ๅ‚ณๅคงๅŒ่‘ฃ็ธฝ้›™่พญ๏ผŒๆžœ็„ถๅœจไปŠๆ—ฅ่จ˜่€…ๆœƒไธŠ๏ผŒ็›งๆ˜Žๅ…‰ๅ›ž้กงๅฎŒๅคงๅŒไธ€ๅนดไพ†็š„่ชฟๆ•ดๅพŒ๏ผŒไพฟๅฎฃๅธƒๅทฅไฝœๅ‘Šไธ€ๆฎต่ฝ๏ผŒไปŠๅคฉๆๅ‡บ่พญๅ‘ˆใ€‚ ใ€Œๆˆ‘ๅ€‘ๆฒ’ๆœ‰ๅฐไธ่ตทๅ…ฌๅธใ€ๆฒ’ๆœ‰ๅฐไธ่ตทๅคง่‚กๆฑ๏ผŒไฝ†ๅฐไธ่ตทๅคงๅŒๅ“กๅทฅ่ˆ‡ๆ–ฐ่‚กๆฑ๏ผŒๅœจ้€™่ฃกๅ‘ๅ„ไฝ่‡ดๆญ‰ใ€‚ใ€้›–็„ถๅฐๆ–ผๅ“กๅทฅไธๆจ๏ผŒไฝ†็›งๆ˜Žๅ…‰่กจ็คบ๏ผŒ็ถ“้Ž้€™ไธ€ๅนด็š„ๆ•ด้ “ๅพŒ๏ผŒๅณไพฟไป–่พญไปป่‘ฃไบ‹้•ท๏ผŒใ€ŒๅคงๅŒไนŸๅพžๆญคไธๆœƒๅ†่™ง้Œข๏ผŒๅชๆ˜ฏๆˆ‘ๅ€‘่ฆ่ณบๅคšๅฐ‘้Œข่€Œๅทฒใ€‚ๅคงๅŒ๏ผŒไน‹ๅพŒๅฐฑๆ˜ฏ้–ƒ่€€็š„ๅคงๅŒใ€‚ใ€ ไปŠๅนด6ๆœˆ่‡จๅฑๆŽˆๅ‘ฝๆŽฅไธ‹ๅคงๅŒ็ธฝ็ถ“็†ไฝ•ๆ˜ฅ็››๏ผŒไนŸๅฎฃๅธƒๅฎŒๆˆไบ†้šŽๆฎตๆ€ง็š„ไปปๅ‹™๏ผŒใ€Œๆˆ‘ๅ€‘็š„็ฒๅˆฉ่ทŸ้ŽๅŽป3ๅนดไพ†ๆฏ”๏ผŒ้ƒฝๆœ‰็ฒๅพ—้€ฒๆญฅ๏ผŒๅคงๅŒๅฐฑๅƒๆ˜ฏไธ€่ผ›ๅ€’้€€ๅš•็š„่ปŠๅญ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘่ฎ“ๅฎƒๅœไธ‹ไพ†๏ผŒ็พๅœจ้€™่ผ›่ปŠๅญๆญฃ็ทฉ็ทฉๅ‰้€ฒใ€‚ใ€ๅณๅฐ‡่พญไปป็ธฝๅบง็š„ไฝ•ๆ˜ฅ็››ไนŸๅŠ ็ขผๅฎฃๅธƒ๏ผŒ้ก˜ๆ„ๅฐ‡้€™ๅŠๅนด็š„็จ…ๅพŒ่–ช่ณ‡๏ผŒๆ็ตฆๅคงๅŒๅคงๅญธ๏ผŒไปฅ็Žๅ‹ต้ก˜ๆ„้€ฒๅ…ฅๅคงๅŒๅ…ฌๅธ็š„็•ขๆฅญ็”Ÿใ€‚ ๅคงๅŒไธ€ๅนด้–“ๆ›ไบ†ๅ…ฉไปป่‘ฃไบ‹้•ท่ˆ‡ไธ‰ไปป็ธฝ็ถ“็†๏ผŒ็„ก่ซ–ๅฆ‚ไฝ•๏ผŒๅฐๆ–ผๅ…ฌๅธไพ†่ชช้ƒฝไธๆ˜ฏๅฅฝไบ‹๏ผŒ่€Œ่ฎ“ไบบไบ‹้ ป้ ป็•ฐๅ‹•็š„ไธปๅ› ๏ผŒไปๆ˜ฏ็”ฑๆ–ผๅ…ง้ƒจๅ‹ขๅŠ›็š„ไบ’็›ธ็‰ฝๅˆถ๏ผŒๅœจๆž—้ƒญ่ˆ‡็Ž‹ๅ…‰็ฅฅๅ…ฉๅคงๅ‹ขๅŠ›่ผƒๅ‹ไธ‹๏ผŒ็›งใ€ไฝ•ไปŠๆ—ฅ้ธๆ“‡่พญไปป๏ผŒไฝ†ๅคง่‚กๆฑๅทฒๅœจไธŠๅ€‹ๆœˆ๏ผŒๅคงๅ‹•ไฝœๅ‰ท้™คๆž—้ƒญๅœจ้›†ๅœ˜ไธญ็š„ๅ‹ขๅŠ›๏ผŒๅ› ๆญคๅœจๅค–็•Œ็œ‹ไพ†๏ผŒ้€™ๆฌก่‘ฃไบ‹้•ทใ€็ธฝ็ถ“็†็š„็•ฐๅ‹•๏ผŒๆ„ๅค–่‘—ๆญฃๅผ้€ฒๅ…ฅใ€Œๆ–ฐๅคงๅŒใ€็š„ๆ™‚ไปฃใ€‚ ใ€Œๅฆ‚ๆžœๅ†่ขซไปปๅ‘ฝ็ถ“็‡Ÿ็ฎก็†ๅคงๅŒ๏ผŒ็ฌฌไธ€ใ€ไธๆœƒๆœ‰็ฃจๅˆๆœŸ๏ผŒๆˆ‘็ฌฌไธ€ๅคฉไธŠๅทฅๅฐฑๅฏไปฅ้–‹ๆ‰“๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘่ฌ›็ฉถ็š„ๅฐฑๆ˜ฏไธ€ๅ€‹้€Ÿๅบฆ๏ผŒ็ฌฌไบŒใ€ๅœจๆˆ‘ๅ€‘ไปฅๅ‰ๅปบ็ซ‹็š„้ฉๅ‘ฝๆ„Ÿๆƒ…ไธ‹๏ผŒๆˆ็ธพๆ˜ฏๅฏไปฅ่ขซๆœŸๅพ…็š„ใ€‚ใ€็ฒพ่‹ฑ่‘ฃไบ‹้•ท้พไพๆ–‡ๅฆ่จ€๏ผŒ้€™ๆฌกๅ†ๅบฆ่ขซๅปถๆ”ฌๅ›žๅคงๅŒๆฏๅ…ฌๅธ๏ผŒ่‹ฅ่‘ฃไบ‹ๆœƒ้€š้Žๆœ‰ๆฉŸๆœƒๅ›ž้‹ๆ“”ไปปๅฐˆๆฅญ็ถ“็†ไบบ๏ผŒไฝ†็„ก่ซ–ๅœจไป€้บผไฝ็ฝฎ๏ผŒ้ƒฝๆœƒๅšๅฅฝๆฏไธ€ๆฎต่ขซ่ณฆไบˆ็š„ไปปๅ‹™ใ€‚ ้พไพๆ–‡ไธŠๅŠๅนดๆ“”ไปปๅคงๅŒ็ธฝๅบง็š„ๅŠๅนดๆœŸ้–“๏ผŒไบคๅ‡บๅคงๅŒ่ฝ‰่™ง็‚บ็›ˆๆˆ็ธพ๏ผŒไธ‹ๅŠๅนดๅŽปๅˆฐ็ฒพ่‹ฑไนŸ่ฎ“็ฒพ่‹ฑ่™ง่ฝ‰็›ˆ๏ผŒๅ›ž้กง้€™ไธ€ๅนด็š„ไบบไบ‹่ฎŠๅ‹•๏ผŒ้พไพๆ–‡่ช็‚บ๏ผŒไปปไฝ•่ฎŠๅ‹•้ƒฝๆ˜ฏๅพžๆททไบ‚่ˆ‡ๆททๆฒŒ้–‹ๅง‹๏ผŒ็‰นๅˆฅๆ˜ฏๅคงๅŒๆ˜ฏ้–“่ถ…้Ž็™พๅนด็š„ไผๆฅญ๏ผŒๅฆ‚ๆžœ่‘ฃไบ‹ๆœƒ้€š้Ž็š„่ฉฑ๏ผŒ็Ž‹ๅ…‰็ฅฅๅฐ‡ๆŽฅไปป่‘ฃไบ‹้•ท๏ผŒ็ฉฉๅฎšๆ˜ฏไผๆฅญ็š„ๅŸบ็Ÿณ๏ผŒๅคงๅŒๅฐ‡้–‹ๅง‹่ตท่ท‘๏ผŒใ€Œ็„ก่ซ–ๅฆ‚ไฝ•๏ผŒ่ณบ้Œขๆ‰ๆ˜ฏ็กฌ้“็†ใ€ใ€‚ ไธ้Ž๏ผŒๅ›ž้กง้€™ไธ€ๅนดๅคงๅŒ็ถ“็‡Ÿ็ธพๆ•ˆ๏ผŒไธŠๅŠๅนดๅœจ็›งๆ˜Žๅ…‰่ˆ‡ๅ‰ไปป็ธฝ็ถ“็†้พไพๆ–‡ๅธถ้ ˜ไธ‹๏ผŒไบคๅ‡บ่ฝ‰่™ง็‚บ็›ˆ็š„ๆˆ็ธพ๏ผŒไฝ†้—œ้ตๅŽŸๅ› ๆ˜ฏ็”ฑ่ฝ‰ๆŠ•่ณ‡ๅญๅ…ฌๅธๅฐšๅฟ—่ณ‡็”ข็š„ใ€ŒๅคงๅŒ่ŽŠๅœ’ๆกˆใ€็ฒๅˆฉๆŒนๆณจ๏ผŒไปฅๅŠ้€ฃ็บŒ20ๅนด็ฒๅˆฉไธ”็ฉฉๅฎš้…ๆฏ็š„ๅคงไธ–็ง‘ๅŠ ๆŒๆ‰€่‡ดใ€‚ ๆ”ค้–‹ๅคงๅŒ่ฒกๅ ฑ๏ผŒๅ‰ไธ‰ๅญฃ็‡Ÿๆฅญๅˆฉ็›Š9.03ๅ„„ๅ…ƒ๏ผŒ็จ…ๅ‰ๆทจๅˆฉ5.19ๅ„„ๅ…ƒ๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ่‹ฅ็ดฐ็œ‹่ฒกๅ ฑ๏ผŒๅคงๅŒๅญๅ…ฌๅธไน‹ไธญ๏ผŒไปฅไธๅ‹•็”ข้–‹็™ผๆฅญๅ‹™็‚บไธป่ฆ็‡Ÿๆฅญ้ …็›ฎ็š„ๅฐšๅฟ—่ณ‡็”ข้–‹็™ผ๏ผŒๅ‰ไธ‰ๅญฃ่ณบไบ†10.26ๅ„„ๅ…ƒใ€‚่€Œ้€™ๆณขไบบไบ‹่ฎŠๅ‹•๏ผŒ่ƒฝๅฆๅ†็‚บๅคงๅŒๆณจๅ…ฅ็‡Ÿ้‹ๅผทๅฟƒ้‡๏ผŸๆˆ–่จฑไธ€ใ€ๅ…ฉๅนดๅพŒๆ‰่ƒฝ่ฆ‹็œŸ็ซ ใ€‚
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 136 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์กด ์ผ€๋ฆฌ, "๊ธฐํ›„ํ˜‘๋ ฅ์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๊ด€๊ณ„ ์žฌ์ •๋ฆฝ ํฌ๋ง"Contents: ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ํ˜‘๋ ฅ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ค‘๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กด ์ผ€๋ฆฌ ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐํ›„ํŠน์‚ฌ๋Š” 18์ผ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์€ ๊ฒฝ์ƒ‰๋œ ์–‘๊ตญ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์žฌ์ •๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์ง€๊ตฌ์˜จ๋‚œํ™” ๋Œ€์‘์„ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐํ›„ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํญ์—ผ๊ณผ ํ™์ˆ˜๋กœ ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ 3์ผ ์ผ์ •์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๋Š” ์™•์ด ์ค‘๊ตญ ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ๊ณผ์˜ ํšŒ๋‹ด์—์„œ โ€œ(๊ธฐํ›„ํ˜‘๋ ฅ์ด ์–‘๊ตญ ํ˜‘๋ ฅ ๊ด€๊ณ„์˜) ์ƒˆ๋กœ์šด ์ •์˜์™€ ์ด๊ฒฌ ํ•ด์†Œ์˜ ์‹œ์ž‘์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด๊ฐ• ์ด๋ฆฌ์™€์˜ ํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ์ค‘๊ตญ ์‹ ์žฅ ์ง€์—ญ์˜ ๊ธฐ์˜จ์ด 16์ผ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ธ 52๋„๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ ์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„์— ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•…ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ฐ• ์ด๋ฆฌ๋Š” ์‹ ์žฅ ์ง€์—ญ์˜ ๊ณ ์˜จ ํ˜„์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜๊ตฌ์‹ฌ์„ ํ‘œํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๋ฉด๋‹ด ์žฅ์†Œ์— ๋ฐฐ์„ํ–ˆ๋˜ ์ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ์˜ ์‹ฌ๊ฐ์„ฑ์„ ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๋Š” ์™•์ด ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ์—๊ฒŒ โ€œ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ์— ๊ด€ํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํญ๋„“์€ ๊ด€๊ณ„ ๋ณ€ํ™”์˜ ์ถœ๋ฐœ์ ์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํšŒ๋‹ด์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋Œ€๋งŒ ๋ฌธ์ œ์™€ ๋ฌด์—ญ ๋ถ„์Ÿ์œผ๋กœ ๋‚ ์นด๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์–‘๊ตญ ๊ด€๊ณ„ ๊ฐœ์„ ์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜์ค‘์ด ๋‹ด๊ธด ๋ฐœ์–ธ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์™•์ด ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ์€ ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ๋ฅผ โ€œ๋‚ด ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌโ€๋กœ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ โ€œ์–‘๊ตญ ๊ฐ„์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•จ๊ป˜ ์ผํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ์–‘์ธก์€ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์˜ ์ €ํƒ„์†Œ์ „ํ™˜๊ณผ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”๋กœ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๋Š” ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ง€์›ํ•  ๊ธฐํ›„ ๊ธˆ์œต๊ณผ ์ค‘๊ตญ์˜ ์„ํƒ„ ์‚ฌ์šฉ, ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ• ๋“ฑ์„ ๋†“๊ณ  ์ด๊ฒฌ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. BBC์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์€ ์ค‘๊ตญ์ด ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ค‘๊ตญ์ด ์•ฝ์†ํ•œ 2060๋…„ ์ด์ „์œผ๋กœ ์•ž๋‹น๊ธฐ๊ณ  ๊ธฐํ›„๊ธˆ์œต ์ง€์›์— ๋‚˜์„œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ์ค‘๊ตญ์€ ์ค‘๊ตญ์‚ฐ ํƒœ์–‘๊ด‘ ํŒจ๋„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ์™€ ์ˆ˜์ž… ์ฒ ๊ฐ•๊ณผ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์„ธ๋ฅผ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰๊ณผ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ๋ถ€๊ณผํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์„ ์ฒ ํšŒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ ํŠน์‚ฌ์˜ ์ด๋ฒˆ ์ค‘๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ๋šœ๋ ทํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ด€์ธก์ด ์šฐ์„ธํ•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ธฐํ›„ํ˜‘๋ ฅ์ด ์–‘๊ตญ์˜ ๊ธด์žฅ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ์ถœ๋ฐœ์ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ๋„ ํ™•์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 186 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ตญ๋‚ด ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ, ์œ„ํ—˜๊ด€๋ฆฌ์™€ ์ž๊ธˆ๊ณต๊ธ‰์ž ์—ญํ• ์— ESG ์š”์†Œ ํ†ตํ•ฉ ํ•„์š”Contents: ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ—˜์‚ฐ์—…์„ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ณ  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค์ด ์œ„ํ—˜๊ด€๋ฆฌ์™€ ์ž๊ธˆ๊ณต๊ธ‰์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ๋œ ์—ญํ• ์„ ์ดํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ ESG ์š”์†Œ๋ฅผ ํ†ตํ•ฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ณ„์•ฝ์ž์˜ ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ์ค„์ด๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ณด์žฅ ๊ณต๋ฐฑ์„ ๋ฉ”์šฐ๋Š” ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ESG ์ธก๋ฉด์—์„œ ํˆฌ์ž์ž์‚ฐ ๊ตฌ์„ฑ์„ ์ ๊ฒ€ยท๊ด€๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ, ๊ธฐ์—…ยท์‚ฐ์—…์˜ ESG ๊ฒฝ์˜ ์ดํ–‰ ์ •๋„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ณดํ—˜์—ฐ๊ตฌ์›, ESG ์š”์†Œ ํ†ตํ•ฉ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์˜๊ณผ ์ •์ฑ… ๊ณผ์ œ ์ œ์‹œย  ๋ณดํ—˜์—ฐ๊ตฌ์›์˜ ๋ณ€ํ˜œ์›ยท๊น€๋™๊ฒธยท์†์žฌํฌ ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›์€ 26์ผ ์ด ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‹ด๊ธด <๋„ฅ์ŠคํŠธ ์ธ์Šˆ์–ด๋Ÿฐ์Šค(โ…ข) ESG์™€ ๋ณดํ—˜์‚ฐ์—…> ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋‘ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค ์—ญ์‹œ ESG์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ "์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ง€๊ธ‰๋ณดํ—˜๊ธˆ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํˆฌ์ž์ž์‚ฐ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฝํ•  ์œ„ํ—˜์— ๋…ธ์ถœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์งยท๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ—˜์‚ฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์—ฌ ๋ณดํ—˜์˜์—… ์„ฑ๊ณผ์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ น ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ด์ƒ๊ธฐ์˜จ ํ˜„์ƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ƒํƒœ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์˜ ์ง€๊ธ‰๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ์ž˜ ๊ฐ–์ถฐ์ง€์ง€ ์•Š์•„ ์ž„์›์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ ์ฃผ์ฃผ๋‚˜ ์ œ3์ž์—๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ž„์›๋ฐฐ์ƒ์ฑ…์ž„๋ณดํ—˜์˜ ์ง€๊ธ‰๋ณดํ—˜๊ธˆ๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‘ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ๋˜ ํˆฌ์ž์ž์‚ฐ๋„ ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ์— ๋…ธ์ถœ๋˜๋ฏ€๋กœ, ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—… ๋“ฑ ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ์˜ ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ ๊ด€๋ฆฌ ์ˆ˜์ค€ยท์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ์˜ ํˆฌ์ž์˜์—…์„ฑ๊ณผ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ESG ๊ฒฝ์˜ ์‹œ๋Œ€์— ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ ์—ญํ•  ๋ณ€ํ™” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์ปค์ ธย  ์‹ค์ œ๋กœ ESG์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œย ์ด์— ๋งž์ถฐ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ญํ• ๋„ย ๋ฐ”๋€Œ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ ์  ๋” ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์ž์™€ ํˆฌ์ž์ž๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ ์ธ์ˆ˜ ๋ฐ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฌํšŒ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์ธก๋ฉด์—์„œ ์œ„ํ—˜๊ด€๋ฆฌ์ž๋กœ์„œ์˜ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ตฌ๋„ ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์•ž์œผ๋กœ ์‚ฌํšŒ์•ˆ์ „๋ง์˜ ๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋˜๋ฉด์„œ ์‚ฌํšŒ์•ˆ์ „๋ง์˜ ๋ณด์žฅ๊ณต๋ฐฑ์„ ์ฑ„์šฐ๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ์˜ย ์—ญํ• ๋„ ๋ถ€๊ฐ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1479 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Les entreprises sociales veulent jouer leur rรดle dans l'รฉconomie europรฉenneContents: ยซ Les entreprises sociales proposent un modรจle รฉconomique pour le XXIe siรจcle qui assure un รฉquilibre entre les besoins financiers, sociaux, culturels et environnementaux. ยป Et ร  ce titre elles comptent bien bรฉnรฉficier de l'aide de l'Union europรฉenne pour assurer les conditions de leur รฉpanouissement. C'est en partie le sens de la Dรฉclaration de Strasbourg publiรฉe au terme du colloque ยซ Entrepreneurs sociaux : prenez la parole ! ยป qui a rassemblรฉ 2 000 personnes les 16 et 17 janvier. A la veille d'รฉchรฉances politiques majeures pour l'Europe (รฉlections europรฉennes et renouvellement des commissaires), les entrepreneurs sociaux demandent la crรฉation d'une ยซ gamme complรจte d'instruments financiers (...) qui soutiennent les entreprises sociales tout au long de leur cycle de vie ยป, mais aussi de ยซ donner un plus grand rรดle aux entreprises sociales dans les rรฉformes structurelles de sortie de crise, en particulier lร  oรน l'รฉconomie sociale est la moins dรฉveloppรฉe ยป.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 25 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ 53๊ฐœ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ, ๋‚ด๋…„ ์ฃผ์ด์—์„œ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš ์ˆ˜๋ฆฝ ์š”๊ตฌContents: UBS์ž์‚ฐ์šด์šฉ๊ณผ DWS, ๋ฆฌ๊ฑธ ์•ค ์ œ๋„ˆ๋Ÿด ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผํŠธ ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ(Legal & General Investment Management) ๋“ฑ ์ด 14์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ž์‚ฐ์„ ์šด์šฉํ•˜๋Š” 53๊ฐœ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์— ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•ด ๋‚ด๋…„ ์ฃผ์ด์—์„œ ํ™•์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์ด ์ตœ๊ทผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ํˆฌ์ž์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ์ ์  ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…์ด ์ €ํƒ„์†Œ ๊ฒฝ์ œ๋กœ์˜ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ 2000๊ฐœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘ 5๋ถ„์˜ 1์ด ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๋Š” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๊ด€ํ•œ ๊ธฐ๊ด€ํˆฌ์ž์ž๊ทธ๋ฃน(IIGCC: Institutional Investors Group on Climate Change)์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ์„ฑ๋ช…์—์„œ ๋ชจ๋“  ๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๊ด€๋ จ ์žฌ๋ฌด์ •๋ณด๊ณต๊ฐœ ํ˜‘์˜์ฒด(TCFD: Taskforce on Climate Related Financial Disclosures)์˜ ๊ถŒ๊ณ ์•ˆ์— ๋งž์ถฐ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „ํ™˜๊ณ„ํš์„ ๋งˆ๋ จํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๋˜ ๊ธฐ์—… ์†Œ์žฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ•์ด ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๊ณ„ํš์˜ ์‹ค์ฒœ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์‚ฌ์ง„์˜ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ„ํš์„ ํ™•์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด ํˆฌ์ž์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ์ด๋Ÿฐ ์‹œ๋„๊ฐ€ ๋ฌด์‚ฐ๋  ๊ฒฝ์šฐ ์ด์‚ฌ์ง„ ๊ต์ฒด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œ๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ฐฌ ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผ์ธ (GAM Investments)์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅ ํˆฌ์ž ์ฑ…์ž„์ž๋Š” โ€œํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์•ฝ์†์„ ์ดํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ์ฑ…์ž„์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ธฐ์—…์ด ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ ๊ณ„ํš์„ ํ‘œ๊ฒฐ์— ๋ถ€์น˜๋ฉด ์•ฝ์† ์ดํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ์ด์‚ฌํšŒ์— ์ „๋‹ฌ์ด ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ฃผ์ด ์‹œ์ฆŒ์— ์…ธ๊ณผ ์œ ๋‹ˆ๋ ˆ๋ฒ„๊ฐ€ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „ํ™˜ ๊ณ„ํš์„ ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์—์„œ ํ‘œ๊ฒฐ์— ๋ถ€์นœ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. BT ํŽœ์…˜ ์Šคํ‚ด ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ(BT Pension Scheme Management)์˜ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ๋ฐฐ๋Ÿฐ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅ ํˆฌ์ž ์ฑ…์ž„์ž๋Š” โ€œ(์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์˜) ์ด๋ฒˆ ์„ฑ๋ช…์€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—…์€ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „๋žต์„ ๋‚ด๋†“๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ ๋˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ง€ํ‘œ์™€ ๋ชฉํ‘œ, ์ฑ…์ž„๊ฐ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 144 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž์—์„œ ๋ฒ„๋ธ”์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•Contents: ESG ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋ฉด์„œ ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ๋ฒ„๋ธ” ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ESG ํˆฌ์ž์—์„œ ๋ฒ„๋ธ”์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ์™•๋„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. FT์–ด๋“œ๋ฐ”์ด์ €๋Š” ์ตœ๊ทผ ์Šˆ๋กœ๋”ํˆฌ์ž์‹ ํƒ์šด์šฉ์ด ํ›„์›ํ•œ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ๋ฐฉ์†ก์— ์ถœ์—ฐํ•œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฐœ์–ธ์„ ์ธ์šฉํ•ด ESG ํˆฌ์ž์—์„œ ๋ฒ„๋ธ”์„ ํ”ผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ถ„์‚ฐ ํˆฌ์ž์— ๋‚˜์„œ๋ผ๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ESG ํˆฌ์ž ์ž์‚ฐ ์ค‘์—๋Š” ๋น…ํ…Œํฌ ์ฃผ์‹๋„ ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ชฉ์€ ๊ธฐ์—…์ด ์ง€ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ฐ€์น˜๋ณด๋‹ค ์„ฑ์žฅ์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์— ํˆฌ์ž์ž์˜ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์†ก ์ง„ํ–‰์ž๋กœ ๋‚˜์„  FT ์–ด๋“œ๋ฐ”์ด์ €์˜ ํŠน๋ณ„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์—๋””ํ„ฐ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ๋œจ๋กœํŽ˜๋Š” ํŒจ๋„๋กœ ์ถœ์—ฐํ•œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์—๊ฒŒ ESG ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•  ๋•Œ ๋ฐธ๋ฅ˜์—์ด์…˜์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ข…๋ชฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•„์•ผ ํ• ์ง€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ํŒจ๋„๋กœ ์ฐธ์„ํ•œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋Š” ์Šˆ๋กœ๋”์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํƒ€ ๋ฐ”๋ฅด ESG ์ฑ…์ž„์ž, ๋ธŒ๋ฃฉ์Šค ๋งฅ๋„๋„๋“œ์˜ ๋ฒค ํŒŒ๋จธ ESG ํˆฌ์ž ์ฑ…์ž„์ž, ํƒ€๋น„์Šคํ†ก์˜ ์กด ๋ผ์ดํผ CEO์˜€๋‹ค. ๋ธŒ๋ฃฉ์Šค ๋งฅ๋„๋„๋“œ์˜ ํŒŒ๋จธ๋Š” โ€œํ•ต์‹ฌ์€ ESG์— ๋Œ€ํ•œ ํญ๋„“์€ ์‹œ์•ผ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€๋งŒ์„ ESG ํˆฌ์ž ์ž์‚ฐ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ฏธ ๊ณ ํ‰๊ฐ€๋œ ์ž์‚ฐ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ๋– ์•ˆ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œํ•˜์ง€๋งŒ ESG๋ฅผ ๋„“๊ฒŒ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ํˆฌ์ž ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งž์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ณ ํ‰๊ฐ€๋œ ์ž์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํƒ€๋น„์Šคํ†ก์˜ ๋ผ์ดํผ CEO๋Š” โ€œESG ์‹œ์žฅ์—๋Š” ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ์ง€ ์—†์ด ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ฑฐํ’ˆ์„ ๊ฑธ๋Ÿฌ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํŽ€๋”๋ฉ˜ํ„ธ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ•ต์‹ฌโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ผ์ดํผ ์—ญ์‹œ ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์„นํ„ฐ๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ โ€œ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 1๋…„๋งŒ์— 7์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 110์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ETF๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ƒ์Šน์„ธ๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด โ€œํด๋ฆฐ์—๋„ˆ์ง€ ์„นํ„ฐ์˜ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” ์ดํ›„ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ํด๋ฆฐ ์—๋„ˆ์ง€์˜ ์„ธ์ƒ์ด ํŽผ์ณ์ง€๊ฒ ์ง€๋งŒ ์•„์ง์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” ํ˜„์‹ค์„ ๋›ฐ์–ด ๋„˜์—ˆ๋‹ค. ํˆฌ์ž์ž๋Š” ํญ๋„“์€ ์‹œ์•ผ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ํŽ€๋”๋ฉ˜ํ„ธ์— ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์Šˆ๋กœ๋”์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ESG ์›์น™์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด์„œ ์•„์ฃผ ์‹ผ ์ฃผ์‹์„ ๋งค์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์—์„œ๋„ ํŠน์ • ์„นํ„ฐ์— ์–ฝ๋งค์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ชฉ์œผ๋กœ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 113 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์†Œ๋น„์ž 4๋ช… ์ค‘ 1๋ช…์€ ESG ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋„Contents: ์œ ๋Ÿฝ ์†Œ๋น„์ž๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ ˆ๋ฐ˜ ๊ฐ€๊นŒ์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์„ ๊ณ ๋ฅผ ๋•Œ ESG ๋ฌธ์ œ๋ฅผย ์ค‘์š”ํ•œ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์‚ผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, 4๋ช… ์ค‘ 1๋ช…์€ ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์ด ESG ๋ฌธ์ œ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์„ย ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค . ์ด ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ž์‚ฐ์šด์šฉ ์—…๊ณ„์—์„œ ESG๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚จ๋…€์˜ ์ž„๊ธˆ ๊ฒฉ์ฐจ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์š”์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์˜์ปจ์„คํŒ…์—…์ฒด ์ปค๋‹ˆ(Kearney)๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•ด 18์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๊ณต๊ฐœํ•œย ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ํŠนํžˆ '์ฑ…์ž„ ํˆฌ์ž'๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ESG ์ฃผ์ œ๋กœ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž์˜ ์•ฝ 41%๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์ด ํˆฌ์žํ•œ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ™˜๊ฒฝ์„ ์˜ค์—ผ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์•ˆ์ „ ๊ธฐ์ค€๊ณผ ์ธ๊ถŒ์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๊ณต์žฅ์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์“ฐ์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ™•์‹ ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ–ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์ž๋“ค, ESG ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋„ย  ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ์†Œ๋น„์ž 5๋ช… ์ค‘ 1๋ช…(22%)์ดย ESG ๋ฌธ์ œ๋ฅผย ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ์€ํ–‰์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์„ ๋ฐ”๊ฟ€ย ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ , ํด๋ž€๋“œ, ๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„, ์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฐ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์†Œ๋น„์ž ์ค‘์—์„œ๋„ 30%๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์€ย ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. 18~24์„ธ ์‚ฌ์ด์˜ ์ Š์€ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ 55์„ธ ์ด์ƒ์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์ด 30%๋Œ€ 18%๋กœ 2๋ฐฐ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋†’์•˜๋‹ค. ์ปค๋‹ˆ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์ด์ž ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต ์„œ๋น„์Šค ์ฑ…์ž„์ž์ธ ์‚ฌ์ด๋จผ ์ผ„ํŠธ๋Š” ์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ํ†ต์‹ ์ด๋‚˜ ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํ‹ฐ ํšŒ์‚ฌ๋ณด๋‹ค ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ์€ํ–‰๋“ค๋„ ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„  ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐ€์น˜์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์ด์ƒ ์€ํ–‰๋„ ๋ฐฉ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค"๋ฉด์„œ "์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ์œค๋ฆฌ์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๋Š” ์€ํ–‰๋“ค์— ๋” ์ถฉ์„ฑํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์ง€๋งŒ, ํ˜„์žฌ๋Š” ์†Œ๋น„์ž์˜ 40%๋งŒ์ด ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋”ฐ๋ผ์„œ ์€ํ–‰ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ESG ํ™œ๋™์„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ์œ ๋„ํ•˜๋ฉฐย ๊ธ์ •์ ์ธ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ชจ์ƒ‰ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 96 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์Šค๋ ˆ๋“œ, ๊ด‘๊ณ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๋Œํ’?โ€ฆ"ํŠธ์œ„ํ„ฐ ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ๊ธ‰๋ถ€์ƒ"Contents: ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ๋ชจํšŒ์‚ฌ ๋ฉ”ํƒ€์˜ ์ƒˆ ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด(SNS) ์Šค๋ ˆ๋“œ(Thread) ๊ฐ€์ž…์ž๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์Šค๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋“ค์—๊ฒŒ ํŠธ์œ„ํ„ฐ ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ๊ธ‰๋ถ€์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ ๊ฒฝ์ œ๋งค์ฒด CNBC๋Š” ๊ฐ€์ž…์ž๊ฐ€ 1์–ต ๋ช…์„ ๋ŒํŒŒํ•˜๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋“ค์ด ์Šค๋ ˆ๋“œ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  12์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ๊ด‘๊ณ  ๋Œ€ํ–‰์‚ฌ ํ‹ฐ๋ˆ„์ดํ‹ฐ์˜ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ธ ๋‚˜ํƒ€์ƒค ๋ธ”๋ฃจ์ผ„ํฌ๋ก ์€ "์Šค๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ SNS ์ „๋žต์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š”์ง€ ํŒŒ์•…ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋“ค์—๊ฒŒ ํ™”๋‘๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์—…๊ณ„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์ผ๋ก  ๋จธ์Šคํฌ ํœ˜ํ•˜์—์„œ ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์ ์ด๊ณ  ํ˜์˜ค์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐœ์–ธ ์ฆ๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ์—… ์ด๋ฏธ์ง€ ์•…ํ™” ์šฐ๋ ค๋กœ ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—์„œ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•œ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…์ด ์Šค๋ ˆ๋“œ์— ๊ด‘๊ณ ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด "์Šค๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์ˆœ ํ”ผ๋“œ ๋ฐฐ์—ด๊ณผ ํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—๋„ ๊ด€์‹ฌ์„ ํฌ๋‹ค"๋ฉฐ "์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์„ ๊ทธ์— ๋งž๋Š” ์ด์šฉ์ž์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ , ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ์—๋„ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์Šค๋ ˆ๋“œ๋Š” ํŠธ์œ„ํ„ฐ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—๋Š” ์žˆ๋Š” ํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์—†๋‹ค. ๋งˆ์ผ€ํŒ…๊ธฐ์ˆ  ํšŒ์‚ฌ์ธ ๋ฏธํฌ๋งˆํฌ CEO์ธ ๋ ˆ์ด์ฒ  ํ‹ฐํฌ๊ทธ๋ž˜ํ”„๋„ "ํŠธ์œ„ํ„ฐ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ๋ž€์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์†Œ๋น„์žฌ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ๋„ ์Šค๋ ˆ๋“œ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํŠธ์œ„ํ„ฐ ๊ด‘๊ณ  ์ง€์ถœ์„ ์ถ”๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, 4์›”๊ณผ 5์›” ํŠธ์œ„ํ„ฐ ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ์ด 42% ๊ฐ์†Œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์Šค๋ ˆ๋“œ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ ๊ด‘๊ณ ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋ ค๋ฉด ์›”๊ฐ„ ํ™œ์„ฑ ์ด์šฉ์ž๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํ‹ฐํฌ๊ทธ๋ž˜ํ”„ CEO๋Š” "์Šค๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ด‘๊ณ ์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ ค๋ฉด ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ "์ด๋Š” ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ง€ํ‘œ์ธ ์ผ์ผ ํ™œ์„ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ˆ˜๋กœ ์ •๋Ÿ‰ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ๊ด‘๊ณ  ํšŒ์‚ฌ ํŽ˜๋ฆฌ์–ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ์ฐจ๊ธฐ CEO์ธ ํƒˆ ์ œ์ด์ปต์Šจ์€ "๊ฐ€์ž…์ž ์ˆ˜๋Š” ํฐ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋‹ค"๋ฉฐ "ํ˜„์žฌ ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ ์ด์šฉ์ž๋“ค์ด ์Šค๋ ˆ๋“œ ๊ณ„์ •์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋Š” ์‰ฌ์› ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ™œ๋™ํ• ์ง€๋Š” ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1532 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Aberdeen Standard Investments Adds Suite of ESG Funds to MyFolio OfferingsContents: ASI stated that as a fund-of-funds range, the portfolios are comprised of carefully chosen funds which meet the requirements of the ASI MyFolio Sustainable Investment Approach, investing in a manner that seeks to account for long-term environmental and social risks and opportunities and promoting good corporate governance. ย The MyFolio Sustainable Funds will concentrate on funds in which managers are focused on companies that treat people and the planet well and on identifying those that contribute to positive and measurable solutions. Additionally, fund selection will take into account managers that engage with companies to understand their governance procedures and apply pressure when required to make positive change. The funds will avoid investments in companies including manufacturers of controversial weapon, tobacco, thermal coal producers, and those that donโ€™t meet the UN standards on human rights, labour, environment and anti-corruption.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 128 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ •์˜์„  ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ, ๋Œ€์˜์ œ๊ตญํ›ˆ์žฅ ์ˆ˜ํ›ˆContents: ์ •์˜์„  ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ์ด ์˜๊ตญ ์ฐฐ์Šค 3์„ธ ๊ตญ์™•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋Œ€์˜์ œ๊ตญํ›ˆ์žฅ์„ ์ˆ˜ํ›ˆํ–ˆ๋‹ค. ์ฐฐ์Šค 3์„ธ ๊ตญ์™• ์ฆ‰์œ„ ์ดํ›„ ์ด ํ›ˆ์žฅ์„ ๋ฐ›์€ ํ•œ๊ตญ์ธ์€ ์ • ํšŒ์žฅ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน์€ 14์ผ ์ฃผํ•œ ์˜๊ตญ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€์˜์ œ๊ตญํ›ˆ์žฅ ์ˆ˜ํ›ˆ์‹์—์„œ ์ •์˜์„  ํšŒ์žฅ์ด '๋Œ€์˜์ œ๊ตญ ์ง€ํœ˜๊ด€ ํ›ˆ์žฅ'์„ ์ˆ˜ํ›ˆํ–ˆ๋‹ค๊ณ  15์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ฐฐ์Šค 3์„ธ ๊ตญ์™•์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด ์ฝœ๋ฆฐ ํฌ๋ฃฉ์Šค ์ฃผํ•œ ์˜๊ตญ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ • ํšŒ์žฅ์—๊ฒŒ ํ›ˆ์žฅ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€์˜์ œ๊ตญํ›ˆ์žฅ์€ ์˜๊ตญ ์‚ฌํšŒ์— ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ •์น˜, ๊ฒฝ์ œ, ๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ , ๊ธฐ์ˆ  ๊ณผํ•™, ์Šคํฌ์ธ  ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ์ธ๋ฌผ์—๊ฒŒ ์ˆ˜์—ฌ๋œ๋‹ค. ์ • ํšŒ์žฅ์€ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ €ํƒ„์†Œ ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ ๋ณด๊ธ‰ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜๊ตญ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํ…Œ์ดํŠธ๋ชจ๋˜ ์žฅ๊ธฐ ํ›„์›์„ ํ†ตํ•œ ๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ  ์ฆ์ง„ ๋“ฑ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์˜๊ตญ ๊ฐ„ ๊ฒฝ์ œยท๋ฌธํ™” ํ˜‘๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”์— ๊ธฐ์—ฌํ•œ ๊ณต๋กœ๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ • ํšŒ์žฅ์€ 1977๋…„ ํ˜„๋Œ€ ์ฐฝ์—…์ฃผ ๊ณ (ๆ•…) ์ •์ฃผ์˜ ์„ ๋Œ€ํšŒ์žฅ์ด ์ˆ˜ํ›ˆํ–ˆ๋˜ ๋™์ผํ•œ ํ›ˆ์žฅ์„ ๋ฐ›์•„ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ–ˆ๋‹ค. ์ •์ฃผ์˜ ์„ ๋Œ€ํšŒ์žฅ์€ 1970๋…„๋Œ€ ์ดˆ ์˜๊ตญ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง ๋ฐ ์กฐ์„ ์‚ฌ์™€ ๊ธฐ์ˆ  ์ œํœด๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์˜๊ตญ ๋ฐ”ํด๋ ˆ์ด์ฆˆ ์€ํ–‰์—์„œ ์ฐจ๊ด€์„ ๋นŒ๋ ค ์šธ์‚ฐ์— ์กฐ์„ ์†Œ๋ฅผ ๊ฑด์„คํ•  ๋•Œ ์œ ๋ช…ํ•œ โ€˜500์›์งœ๋ฆฌ ์ง€ํ ๊ฑฐ๋ถ์„  ์ผํ™”โ€™๋ฅผ ๋‚จ๊ฒผ์œผ๋ฉฐ, ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ๋ฌด์—ญ์ฆ์ง„ ๋“ฑ์— ๊ธฐ์—ฌํ•œ ๊ณต๋กœ๋กœ 1977๋…„ '๋Œ€์˜์ œ๊ตญ ์ง€ํœ˜๊ด€ ํ›ˆ์žฅ'์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ •์˜์„  ํšŒ์žฅ์€ "๋Œ€์˜์ œ๊ตญํ›ˆ์žฅ์€ ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ๊ทธ๋ฃน์ด ์–‘๊ตญ ํ˜‘๋ ฅ๊ณผ ์šฐํ˜ธ์— ๊ธฐ์—ฌํ•œ ๊ณตํ—Œ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์•„ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค"๋ฉฐ "ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน์€ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋ฏธ๋ž˜ ์‹ ์‚ฌ์—…, ๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ , ์Šคํฌ์ธ  ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ๊ด€๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”์— ๋”์šฑ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๊ณ  ์†Œ๊ฐ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน์€ 1982๋…„ ์ฒซ ์ž๋™์ฐจ ์ˆ˜์ถœ์„ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ดํ›„ ๊ฒฝ์ œ, ๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ , ์Šคํฌ์ธ  ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ํ˜„์ง€์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 1~10์›” ์ค‘์—๋Š” ์˜๊ตญ์—์„œ ์ž‘๋…„ ๋™๊ธฐ๋ณด๋‹ค 8.7% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 17๋งŒ3,000๋Œ€๋ฅผ ํŒ๋งคํ•ด ์ ์œ ์œจ 9.2%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ฐจ์™€ ๊ธฐ์•„๋Š” ์˜๊ตญ ์œ ๋ ฅ ์ž๋™์ฐจ ์ „๋ฌธ 'ํƒ‘๊ธฐ์–ด'๊ฐ€ ์„ ์ •ํ•˜๋Š” '์˜ฌํ•ด์˜ ์ž๋™์ฐจ ํšŒ์‚ฌ'๋กœ ๋ฝ‘ํ˜”๊ณ , ์ „๊ธฐ์ฐจ ์•„์ด์˜ค๋‹‰ 5๋Š” '2022 ์˜๊ตญ ์˜ฌํ•ด์˜ ์ฐจ'๋ฅผ ์ˆ˜์ƒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 180 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ์ค‘๊ตญ์‚ฐ 'LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌโ€˜ ์ฑ„ํƒ ๊ธ‰์ฆโ€ฆ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์—…์ฒด์— โ€™ํฐ ๋ฆฌ์Šคํฌโ€˜Contents: ์ „๊ธฐ์ฐจ ์—…์ฒด๋“ค์ด ๋Œ€๊ฑฐ ์ค‘๊ตญ์ด ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ๋ฆฌํŠฌ์ธ์‚ฐ์ฒ (LFP) ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์—…๊ณ„์— ํฐ ์œ„ํ—˜(๋ฆฌ์Šคํฌ)์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ์œ ์ง„ํˆฌ์ž์ฆ๊ถŒ์˜ ํ•œ๋ณ‘ํ™” ์—ฐ๊ตฌ์›์€ "(์ค‘๊ตญ์‚ฐ LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์˜ ์•ฝ์ง„์œผ๋กœ) ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์‚ผ์›๊ณ„ ์–‘๊ทน์žฌ ์—…์ฒด๋“ค์˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๊ณ ํ‰๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ด์ด ์ปค์งˆ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "๋ฏธ๊ตญ ์‹œ์žฅ์„ ์ œ์™ธํ•œ ์ด๋“ค ์—…์ฒด์˜ ์ง€์—ญ ์„ฑ์žฅ ๋ˆˆ๋†’์ด๋ฅผ ๋‚ฎ์ถฐ์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  28์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ด ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์—…๊ณ„๊ฐ€ ์ฃผ๋ ฅํ•˜๋Š” ์‚ผ์›๊ณ„(๋‹ˆ์ผˆยท์ฝ”๋ฐœํŠธยท๋ง๊ฐ„, NCM) ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์™€ ๋น„๊ตํ•ด ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ€๋„๋Š” ๋–จ์–ด์ง€๋‚˜ ์ œ์กฐ์›๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ณ  ์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์›์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์Šน์šฉ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๊ธฐ์ค€ LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์˜ ์ ์œ ์œจ์€ 2018๋…„ 7%์—์„œ ์ง€๋‚œํ•ด 27%๋กœ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ์˜ฌํ•ด๋Š” ํ…Œ์Šฌ๋ผ์˜ ์ „ ๋ชจ๋ธ์ด LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์ด 30%๋ฅผ ๋„˜๊ธธ ๊ฒŒ ํ™•์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฑ„ํƒ ๊ณ„ํš์ด ์žˆ๋Š” ์™„์„ฑ์ฐจ ์—…์ฒด๋Š” ํ…Œ์Šฌ๋ผ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ œ๋„ˆ๋Ÿด๋ชจํ„ฐ์Šค(GM), ํฌ๋“œ, BMW, ํญ์Šค๋ฐ”๊ฒ, ์Šคํ…”๋ž€ํ‹ฐ์Šค, ํ˜„๋Œ€์ฐจ๊ทธ๋ฃน, KG๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ, ํ† ์š”ํƒ€, ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค ๋“ฑ์ด ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ "์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ง์„ค์ด๋˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ „๊ธฐ์ฐจ ์—…์ฒด๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ฑ„ํƒ์„ ํ™•์ •ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ "์ด๋ผ๋ฉฐ "์ „๊ธฐ์ฐจ ์‹œ์žฅ์ด ์„ฑ์žฅํ•˜๋ ค๋ฉด ์ค‘์ €๊ฐ€ ์ „๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ์ค‘์‹ฌ์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„  LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ฑ„ํƒ์„ ๋Š˜๋ฆด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค"๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋น„์•ผ๋””, CATL, ๊ณ ์…˜ ํ•˜์ดํ…Œํฌ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ผ์›๊ณ„ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋น„ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•จ์ด ์ „ํ˜€ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ, ๊ตญ๋‚ด ํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ LFP ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํ™•์‚ฐ์˜ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ๊ฒฝ๊ณ„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ์˜ ์„ค๋ช…์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "๊ตญ๋‚ด ์‚ผ์›๊ณ„ ์–‘๊ทน์žฌ ์—…์ฒด๋“ค์˜ ๋ฐธ๋ฅ˜์—์ด์…˜(๊ธฐ์—…ํ‰๊ฐ€๊ฐ€์น˜)์ด ์—ฌํƒ€ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์†Œ์žฌ์—…์ฒด๋“ค๋ณด๋‹ค ์›”๋“ฑํžˆ ๋†’๋‹คโ€œ๋ฉฐ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์„ค๋ช…์€ ์ตœ๊ทผ ์ฃผ๊ฐ€ ๊ธ‰๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ณ ํ‰๊ฐ€ ๋…ผ๋ž€์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์—์ฝ”ํ”„๋กœ๋น„์— ๊ณผ ์—์ฝ”ํ”„๋กœ ๋“ฑ ์–‘๊ทน์žฌ ์ข…๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ถ€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ํˆฌ์ž ๊ฒฝํ–ฅ์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์  ํˆฌ์ž๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ํ•ด์„๋œ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 57 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ํฌ์Šค์ฝ”, ์„ํƒ„ ๋Œ€์‹  ์ˆ˜์†Œ๋กœ ์‡ณ๋ฌผ ์ƒ์‚ฐโ€ฆ์ œ์ฒ  50์ฃผ๋…„์— ์ƒˆ ์ฒญ์‚ฌ์ง„ ์ œ์‹œContents: ํฌ์Šค์ฝ” ๊ทธ๋ฃน์ด 3์ผ ํฌํ•ญ์ œ์ฒ ์†Œ 1๊ธฐ ์„ค๋น„ ์ข…ํ•ฉ์ค€๊ณต 50์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•ด '2050 ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ'์„ ๊ฒฌ์ธํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ฒญ์‚ฌ์ง„์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์ฒญ์‚ฌ์ง„์˜ ๊ณจ์ž๋Š” ์„ํƒ„ ๋Œ€์‹  ์ˆ˜์†Œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์‡ณ๋ฌผ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฒ•์ธ '์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ ' ์‹œํ—˜ ์„ค๋น„๋ฅผ ์˜ค๋Š” 2026๋…„๊นŒ์ง€ ๋„์ž… ๋ฐ ์ƒ์—…ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ์Šค์ฝ”์˜ ๊ทผ๊ฐ„ ์‚ฌ์—…์ธ ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์‡ณ๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ ๋ฐฉ์‹์€ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ๋Œ€๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์‡ณ๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ์€ ์ฒ ๊ด‘์„๊ณผ ์„ํƒ„์„ ๊ณ ๋กœ์— ํ•จ๊ป˜ ๋„ฃ๊ณ  ์—ดํ’์„ ์ฃผ์ž…ํ•ด ์„ํƒ„์ด ์—ฐ์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ์ฒ ๊ด‘์„์˜ ํ™˜์›๋ฐ˜์‘์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์›๋ฆฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค. ์ƒ์‚ฐ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์Šฌ๋ž˜๊ทธ ๋“ฑ ๋ถ€์‚ฐ๋ฌผ์ด ๋‚จ๋Š”๋‹ค. ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋„์ž…๋˜๋Š” ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ ์€ ์ˆ˜์†Œ๊ฐ€ ์ฒ ๊ด‘์„์—์„œ ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๋Š” ํ™˜์›์ œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์ฒ ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋ฉฐ, ๊ณ ๋กœ ๋ฐฉ์‹๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ '๋ฌผ'(H20)๋งŒ ๋‚จ๋Š”๋‹ค. ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ  ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ƒ์šฉํ™”๋˜๋ฉด ์ œ์ฒ ์†Œ์˜ ์ƒ์ง•์ด๋ผ ํ•  ๊ณ ๋กœ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ , ์ฒ ๊ด‘์„๊ณผ ์„ํƒ„์„ ๊ณ ๋กœ์— ๋„ฃ๊ธฐ ์ ์ ˆํ•œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•˜๋Š” ์†Œ๊ฒฐ ๊ณต์žฅ๊ณผ ์ฝ”ํฌ์Šค ๊ณต์žฅ ์—ญ์‹œ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ ์ธ 'ํ•˜์ด๋ ‰์Šค'(HyREX) ์‹œํ—˜์„ค๋น„๋ฅผ ์˜ค๋Š” 2026๋…„ ๋„์ž…ํ•ด ์ƒ์—…ํ™” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํ™•์ธํ•œ ๋’ค ์˜ค๋Š” 2030๋…„๊นŒ์ง€ ํ•˜์ด๋ ‰์Šค ์ƒ์šฉ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์™„๋ฃŒํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์˜ค๋Š” 2050๋…„๊นŒ์ง€ ํฌํ•ญยท๊ด‘์–‘ ์ œ์ฒ ์†Œ์˜ ๊ธฐ์กด ๊ณ ๋กœ ์„ค๋น„๋„ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์†Œํ™˜์›์ œ์ฒ ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•ด '2050 ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ'์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์˜ค๋Š” 2050๋…„๊นŒ์ง€ ํ•˜์ด๋ ‰์Šค 9๊ธฐ ๋„์ž… ๋“ฑ ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ „ํ™˜๋น„์šฉ์€ ์•ฝ 40์กฐ์›์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” "ํ™˜์›์ œ๋กœ ์„ํƒ„ ๋Œ€์‹  ์ˆ˜์†Œ๋ฅผ ์“ด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ณ€ํ˜์˜ ์‹œ์ž‘"์ด๋ผ๋ฉฐ "์ œ์ฒ ์†Œ๊ฐ€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค์ธ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ์˜ ๋ฐฐ์ถœ ๊ทผ์›์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒƒโ€œ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ „๊ธฐ์ฐจ ๋“ฑ ๋ฏธ๋ž˜ ์‹ ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ์ด์ฐจ์ „์ง€ ์†Œ์žฌ ์‚ฌ์—…๊ณผ ์ˆ˜์†Œ ์‚ฌ์—… ๋“ฑ์—๋„ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ํˆฌ์žํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝ”๋Š” ํ–ฅํ›„ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๋ฏธ๋ž˜ ์†Œ์žฌ ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ๋„์•ฝํ•ด ๊ตญ๋‚ด ์‚ฐ์—…์˜ '์ €ํƒ„์†Œ ์นœํ™˜๊ฒฝ' ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์„ ๋„ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 53 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: IFRS, ๊ธฐํ›„ ์œ„ํ—˜ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋„๋ก ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€ ๊ฐœ์„  ์ถ”์ง„Contents: ๊ตญ์ œํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์žฌ๋‹จ(IFRS)๋Š” ๊ธฐํ›„ ์œ„ํ—˜์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด ์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ์—ย ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜์˜๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€ ๊ฐœ์„ ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์žฌ๋‹จ์€ ์‚ฐํ•˜์— ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์ค€์„ ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตญ์ œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(ISSB)์™€ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์„ ๋งŒ๋“  ๊ตญ์ œํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(IASB)๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  IASB๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 20์ผ ์—ด๋ฆฐ ํšŒ์˜์—์„œ ESG ๊ณต์‹œ์™€ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ์œ„ํ—˜์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐ˜์˜๋˜๋„๋ก ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. IASB๋Š” โ€œโ€˜์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ์ƒ์˜ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ(Climate-related and Other Uncertainties in the Financial Statements)โ€™์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์žฌ๋ฌด์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€์˜ ์—ฌ๋ถ€์™€ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€๋ฅผ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋‚  ํšŒ์˜์—์„œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋…ผ์˜๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. IASB๋Š” โ–ฒIFRS ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์˜ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด๋‚˜ ๊ธฐํƒ€ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์žฌ๋ฌด ์ƒํƒœ์— ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋“ค์–ด ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ โ–ฒ๋ถˆํ™•์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”์ •์ด ๋‹ด๊ธด ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด IFRS ํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ IASB๋Š” โ–ฒ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ์šฐ๋ฐœ์ฑ„๋ฌด๋‚˜ ์šฐ๋ฐœ์ž์‚ฐ์„ ๊ธฐ์—…์ด IAS 37 ์กฐํ•ญ์„ ์ ์šฉํ•ด ์ž์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋ถ€์ฑ„๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๋ฌธ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ IFRS ํ•ด์„์œ„์›ํšŒ(Interpretations Committee)์— ํšŒ๋ถ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ โ–ฒ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์‚ฐ์ด ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์— ๊ฑธ์ณ ๋ฏธ๋ž˜ ํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„์˜ ๋ณ€๋™์„ฑ์— ๋…ธ์ถœ๋œ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ›ผ์†๋๋Š”์ง€ ์ธก์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด IAS 36 ์กฐํ•ญ์„ ์ ์šฉํ•  ๋•Œ IFRS ํ•ด์„์œ„์›ํšŒ์— ํšŒ๋ถ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๋„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. IASB๋Š” โ€œ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์กฐ์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1688 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ่ž่ณ‡็ตๅˆๅฐˆๆฅญๆŠ€่ก“่ซฎ่ฉขใ€€ๆญ้Š€ๅปบๆง‹ๆฐธ็บŒ่พฒๆฅญ่ง€ๅ…‰็”ขๆฅญๅƒนๅ€ผ้ˆContents: ๅฝฑ็‰‡ไพ†ๆบ : EBRDๆญๆดฒๅพฉ่ˆˆ้–‹็™ผ้Š€่กŒ ๆญ้Š€ไฝœ็‚บๆŠ•่ณ‡ไธญๆฑๆญใ€ไธญไบž่ˆ‡ๅœฐไธญๆตทๆฑ้ƒจๅŠๅ—้ƒจๆฒฟๅฒธๅ€ๅŸŸ็š„ๅœ‹้š›้‡‘่žๆฉŸๆง‹๏ผŒไธป่ฆๆไพ›็‡Ÿ้‹ๅœ‹ๅฎถ็•ถๅœฐๆฐ‘้–“ไผๆฅญไธ‰ๅคง่ž่ณ‡ๅทฅๅ…ท๏ผŒไธ€ใ€้ซ˜ๅบฆๅฝˆๆ€ง็š„่ฒธๆฌพ๏ผŒไบŒใ€่‚กๆฌŠๆŠ•่ณ‡๏ผŒไธ‰ใ€ๆไพ›ๅ„้กžๅž‹็š„้Š€่กŒไฟ่ญ‰ใ€‚ๆญ้Š€ไธฆๅšดๆ ผ่ฉ•ไผฐๆฏ้ …ๆŠ•่ณ‡ๆกˆๆ˜ฏๅฆ็ฌฆๅˆๆญ้Š€ๆ‰€ๅฎš็พฉไน‹ๅ…ญๅคงๆ ธๅฟƒ็‰น่ณช๏ผŒ้ซ˜ๅบฆ็ซถ็ˆญๅŠ›(Competitive)ใ€ๅฏŒๅŒ…ๅฎนๆ€ง(Inclusive) ใ€่‰ฏๅฅฝ่ˆ‡้€ๆ˜Ž็š„ๆฒป็†ๆฉŸๅˆถ(Well-governed)ใ€ๅ…ทๆฐธ็บŒ็ถ ่‰ฒ็ถ“ๆฟŸๅƒนๅ€ผ(Green)ใ€ๅ…ทๅฝˆๆ€ง่ˆ‡่‰ฏๅฅฝๅพฉๅŽŸ่ƒฝๅŠ›(Resilient)ใ€่ทจๅ€่ˆ‡ๅฐˆๆฅญๆ•ดๅˆๆ•ˆ็›Š(Integrated)ใ€‚่‡บ็ฃไผๆฅญ่‹ฅๆœ‰่จˆ็•ซๅ‰ๅพ€ๆญ้Š€็‡Ÿ้‹ๅœ‹ๅฎถ่ˆ‡ๅ€ๅŸŸๅ…งๆŠ•่ณ‡ๆˆ–้€ฒ่กŒไผๆฅญๆ“ดๅผต๏ผŒๅŒๆจฃๅฏๅ—ๆƒ ๆ–ผๆญ้Š€๏ผŒๆๅ‡บ่ž่ณ‡่ฒธๆฌพ็š„็”ณ่ซ‹๏ผŒๅ”ฏ็จๆญ้Š€ไธๆŽฅๅ—ๅœ‹้˜ฒใ€็…ค็คฆใ€่ธ่‰ใ€้ƒจๅˆ†้…’็ฒพๆ€ง็”ขๅ“ใ€ๅšๅผˆโ€ฆ็ญ‰็”ขๆฅญ็š„่ž่ณ‡ๆ–นๆกˆใ€‚ ๆญ้Š€ๆ–ผ็‡Ÿ้‹ๅœ‹ๅฎถ่ˆ‡ๅœฐๅ€็š„่ž่ณ‡่จˆ็•ซ๏ผŒๆถ‰ๅŠ้ ˜ๅŸŸ็›ธ็•ถๅปฃๆณ›๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๅธ‚ๆ”ฟ่ˆ‡็’ฐๅขƒๅŸบ็คŽๅปบ่จญใ€้‡‘่žๆฉŸๆง‹ใ€็™ผ้›ป่ˆ‡่ƒฝๆบใ€่พฒไผๆฅญใ€่ง€ๅ…‰ๆฅญใ€่ณ‡้€š่จŠใ€่ฃฝ้€ ๆฅญๅŠๅ„้ …ๆœๅ‹™ๆฅญใ€‚ไปฅ่พฒไผๆฅญ็‚บไพ‹๏ผŒๆญ้Š€่พฒไผๆฅญๅœ˜้šŠ้€้ŽๆŠ•่ณ‡็งไบบ่พฒไผๆฅญๆˆ–่ง€ๅ…‰็”ขๆฅญ๏ผŒไฟƒ้€ฒๆฐธ็บŒๅŠ้•ทๆœŸไน‹่พฒๆฅญ้ฃŸๅ“่ˆ‡่ง€ๅ…‰็”ขๆฅญ็™ผๅฑ•๏ผŒไธฆ็ถ“็”ฑๆœ‰ๆ•ˆ็Ž‡ไธ”ๅฐ็’ฐๅขƒๅ‹ๅ–„็š„ไผๆฅญ้‹ไฝœๆจกๅผ๏ผŒไธฒ้€ฃๆ•ด้ซ”็”ขๆฅญไธŠไธ‹ๆธธ๏ผŒๆๅ‡็‡Ÿ้‹ๅœ‹ๅฎถ่ˆ‡ๅœฐๅ€็š„็”Ÿ็”ขๅŠ›่ˆ‡ไพ›็ตฆ่ƒฝๅŠ›ใ€‚ ๆ‘ฉ็ˆพๅคš็“ฆOrhei-Vit Fruit Factoryๆžœ่พฒ๏ผˆๆœฌๅœ–็‰‡็”ฑEuropean Bank for Reconstruction and Developmentๆไพ›๏ผ‰ ็ธฝ้ƒจไฝๆ–ผๅœŸ่€ณๅ…ถๅฎ‰ๅกๆ‹‰็š„Yayla่พฒๆฅญ้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธ๏ผŒๆ˜ฏ็•ถๅœฐ่‘—ๅ็š„่ฑ†้กžใ€็ฑณ้กžๅฅๅบท้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ขๅ•†ใ€‚็‚บไบ†้–‹ๅ‰ตๅ…ฌๅธๆ–ฐ็”Ÿ็”ขๆ“š้ปž๏ผŒๅŒๆ™‚้–‹็™ผๆœ‰ๆฉŸๅฅๅบท้ฃŸๅ“๏ผŒๆฑบๅฎšๅ‘ๆญ้Š€่พฒไผๆฅญ้ƒจ้–€็”ณ่ซ‹่ž่ณ‡ๅฐˆๆกˆใ€‚ๆญ้Š€่ฉ•ไผฐ่จˆ็•ซๅพŒ๏ผŒๆฑบๅฎšๅฏไฝฟ็”จๆญ้Š€ๅ…ทๅฝˆๆ€ง็š„้•ทๆœŸ่ฒธๆฌพๆ–นๆกˆ๏ผŒๆ–ผไบŒOไธ€ไธƒๅนดๅ’Œ่‡บ็ฃๅœ‹้š›ๅˆไฝœ็™ผๅฑ•ๅŸบ้‡‘ๆœƒ(็ฐก็จฑๅœ‹ๅˆๆœƒ)ๅ…ฑๅŒๆไพ›่ณ‡้‡‘็ตฆไบˆYayla่พฒๆฅญ้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธ๏ผŒไธ€้ƒจๅˆ†ๆŠ•่ณ‡ๅœŸ่€ณๅ…ถMersinๅœฐๅ€็š„ๆœ‰ๆฉŸๅฅๅบท้ฃŸๅ“ๅธ‚ๅ ด่ˆ‡ๆ–ฐๅป ็š„็‡Ÿ้‹่ฆๅŠƒ๏ผŒๅŒๆ™‚ไนŸ้‹็”จๆญ้Š€้กงๅ•็š„ๅ”ๅŠฉ่ˆ‡ๅฐˆๆฅญๆŒ‡ๅฐŽ๏ผŒๆ›ฟๅŽŸ็‚บๅ‚ณ็ตฑๅฎถๆ—ไผๆฅญ็š„Yayla่พฒๆฅญ้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธ่ฝ‰ๅž‹็‚บ็พไปฃๅŒ–็š„ๅ…ฌๅธๆฒป็†ๆจกๅผ๏ผŒๆ›ดๆœ‰ๆ•ˆ็Ž‡่ฆๅŠƒไผๆฅญ็‡Ÿ้‹ๆ–น้‡่ˆ‡้ขจ้šช็ญ–็•ฅ่ฉ•ไผฐใ€‚ ็‚บ็ฌฆๅˆๆญ้Š€็š„ๆฐธ็บŒ็™ผๅฑ•็ฒพ็ฅž๏ผŒYayla่พฒๆฅญ้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธ้™คไบ†ๅฑ•็พไผๆฅญ็คพๆœƒ่ฒฌไปป๏ผŒ่˜็”จไบŒๅไฝๆ•˜ๅˆฉไบž้›ฃๆฐ‘๏ผŒไนŸๆŠŠๆญ้Š€ๅฐˆๅฎถ็š„ๅฐˆๆฅญๆŠ€่ก“๏ผŒ่ˆ‡ๅœจๅœฐ่พฒๆฐ‘ๅˆ†ไบซ๏ผŒๆๅ‡ๅœŸ่€ณๅ…ถ็š„่พฒๆฅญ็”Ÿ็”ขๆ•ˆ็Ž‡๏ผŒไธฆ้™ไฝŽ็’ฐๅขƒ่ฒ ่ทใ€‚ ๏ผˆๅฝฑ็‰‡ไพ†ๆบ : TaiwanICDFๅœ‹ๅˆๆœƒ๏ผ‰
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 135 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: โ€˜๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐฐโ€™โ€ฆํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜, ๊ฐ€๋ญ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ‘๋ชฉํ˜„์ƒContents: ํƒœํ‰์–‘๊ณผ ๋Œ€์„œ์–‘์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฌผ๋ฅ˜์˜ ๋™๋งฅ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜๊ฐ€ ๊ฝ‰ ๋ง‰ํ˜”๋‹ค. ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ์œ ๋ก€์—†๋Š” ๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ๋ฌผ์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์ง€์ž ์„ ๋ฐ• ํ†ตํ•ญ ์ œํ•œ์ด ๊ณ„์†๋  ์˜ˆ์ •์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. 24์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ๋ฆฌ์•„ ์—์Šคํ”ผ๋…ธ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜์ฒญ(ACP) ๋ถ€์ฒญ์žฅ์€ "์ผ์ผ ํ†ตํ•ญ ์„ ๋ฐ• ๋Œ€์ˆ˜ ์ œํ•œ์ด ์ตœ์†Œ 10๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์œ ์ง€๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค"๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ ํ˜์ˆ˜(๋ฌผ์†์— ์ž ๊ธด ์„ ์ฒด ๊นŠ์ด) ์ œํ•œ ์—ญ์‹œ ๊ณ„์†๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜์ฒญ์€ ์ง€๋‚œ 10์ผ ๋‚ธ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ์—๋Š” ์„ ๋ฐ• ์ œํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„์„ 'ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜ ๊ฐœ์›” ๊ฐ„'(in the coming months)์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์„ ๋ฐ• ์ œํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋ช…์‹œํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์šดํ•˜๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ ๋ฐ• ์ด์ˆ˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ 32์ฒ™์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋‹ฌ 30์ผ 36์ฒ™์—์„œ 4์ฒ™์ด ์ค„์–ด๋“  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜ ๋„ค์˜คํŒŒ๋‚˜๋ง‰์Šค ํ™”๋ฌผ ์„ ๋ฐ•(2016๋…„ 6์›” ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜ ํ™•์žฅ ํ›„ ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ ๋ฐ•)์˜ ์ตœ๋Œ€ ํ˜์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 13.41๏ฝ(44.0ํ”ผํŠธ)๋กœ, 5์›”๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด๋„ 0.31๏ฝ(45.0ํ”ผํŠธ) ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜์ฒญ์€ ์šดํ•˜๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฐ€ํˆฐ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ์ˆ˜๋Ÿ‰์ด ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ค„์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ฒ˜๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํ†ตํ•ญ ์„ ๋ฐ•์— ์ œํ•œ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด์„œ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์šดํ•˜ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋ณ‘๋ชฉ ํ˜„์ƒ์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๋กœ์ดํ„ฐ๋Š” ์ด๋‚  ๊ธฐ์ค€ 115์ฒ™์˜ ์„ ๋ฐ•์ด ํ†ตํ•ญ์„ ์œ„ํ•ด ์šดํ•˜ ์ฃผ๋ณ€์— ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์—์Šคํ”ผ๋…ธ ACP ๋ถ€์ฒญ์žฅ์€ "ํ†ตํ•ญ ์ œํ•œ ์—ฐ์žฅ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์Œ ์šฐ๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ์šดํ•˜์˜ ๋ฌผ์„ ๊ฐ€๋‘ฌ๋‘˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด๋‹ค"๋ฉฐ "ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋ฌผ๋ฅ˜ ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ตํ•ญ์„ ์›ํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•์ด ์ ์  ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ‘๋ชฉํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์šดํ•˜๊ฐ€ ๋ณ‘๋ชฉํ˜„์ƒ์„ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ ๋ฌผ๋ฅ˜๋น„์šฉ ์ƒ์Šน ์••๋ฐ•์€ ์ง€์†ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ฅ˜์ •๋ณด์—…์ฒด ํ”„๋ ˆ์ดํ† ์Šค์˜ ์ฃผ๊ฐ„ ํ•ด์ƒ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ์šด์ž„์ง€์ˆ˜(FBX)๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์•„์‹œ์•„โˆผ๋ฏธ๊ตญ ๋™๋ถ€(USEC)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 40ํ”ผํŠธ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ๊ธฐ์ค€ ์šด์†ก๋น„ ์ง€์ˆ˜๋Š” 6์›” 30์ผ 2,203๋‹ฌ๋Ÿฌ(291๋งŒ์›)์—์„œ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•ด, ์ง€๋‚œ 18์ผ 2,991๋‹ฌ๋Ÿฌ(396๋งŒ์›)๊นŒ์ง€ ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1548 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: European Commission Presidentโ€™s State of the Union: New 2030 Emissions Target, Green Bond FinancingContents: In her speech, the President said: โ€œThere is no more urgent need for acceleration than when it comes to the future of our fragile planet. While much of the worldโ€™s activity froze during lockdowns and shutdowns, the planet continued to get dangerously hotter. We see it all around us: from homes evacuated due to glacier collapse on the Mont Blanc, to fires burning through Oregon, to crops destroyed in Romania by the most severe drought in decades. But we also saw nature come back into our lives. We longed for green spaces and cleaner air for our mental health and our physical wellbeing.โ€œWe know change is needed โ€“ and we also know it is possible. The European Green Deal is our blueprint to make that transformation. At the heart of it is our mission to become the first climate-neutral continent by 2050. But we will not get there with the status quo โ€“ we need to go faster and do things better.โ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 1659 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ๅฆ‚ๆžœ้ฏŠ้ฏŠๅŒ…่ฃก็š„ๅกซๆ–™่ฎŠๆˆๆตทๆด‹ๅžƒๅœพโ‹ฏIKEAๆ‰“้€ ๆตทๅปข้ซ”้ฉ—ๅฑ‹๏ผŒ้œ‡ๆ’ผๅ‘ˆ็พๆตทๆฑกๅฏฆๆ™ฏContents: ๅ“กๅทฅๆ”œๆ‰‹ๆ‰“้€ ๆตทๅปข้ซ”้ฉ—ๅฑ‹ๅ‘ˆ็พ้œ‡ๆ’ผๆตทๆฑกๅฏฆๆ™ฏ ๆผ็ถฒใ€ๅก‘่† ไปฅๅŠๆตทๆผ‚ๅžƒๅœพ็ญ‰ๅปขๆฃ„็‰ฉๅฐŽ่‡ดๆตทๆด‹็”Ÿ็‰ฉ็€•ๅฑ๏ผŒๆฒ™็˜ไนŸๅฝท่‹ฅๅžƒๅœพๅ ด็พŽ้บ—ไธๅ†๏ผŒ็‚บไบ†ๅ‘ผ็ฑฒๆตทๆด‹ไฟ่‚ฒ็š„้‡่ฆๆ€ง๏ผŒIKEA่™Ÿๅฌๅ“กๅทฅๅ‰ๅพ€ๅŸบ้š†ๆฝฎๅขƒๅ…ฌๅœ’ๆทจ็˜๏ผŒๅฐ‡ๆ’ฟๅ›ž็š„ๆตทๆด‹ๅปขๆฃ„็‰ฉๆ‰“้€ ๆˆใ€Œๆตท๏ผๅฏไปฅๆ›ดๅฅฝใ€ๆตทๅปข้ซ”้ฉ—ๅฑ‹๏ผŒๅณๆ—ฅ่ตท่‡ณ11ๆœˆ27ๆ—ฅ๏ผŒๆ–ผIKEAๅคงๅฐๅŒ—ๅ››ๅฎถๅˆ†ๅบ—๏ผˆๆ–ฐ่ŽŠๅบ—ใ€ๅ…งๆน–ๅบ—ใ€ๆ–ฐๅบ—ๅบ—ใ€ๅฐๅŒ—ๅŸŽๅธ‚ๅบ—๏ผๅฐๅทจ่›‹๏ผ‰้–‹ๅฑ•ใ€‚ๆตทๅปข้ซ”้ฉ—ๅฑ‹ไธๅƒ…้‡็พๆตทๅฒธ็ทšๆฑกๆŸ“็š„้œ‡ๆ’ผๅฏฆๆ™ฏ๏ผŒ่ฎ“ๆถˆ่ฒป่€…ไบ†่งฃๆตทๆด‹ๅžƒๅœพๆฑกๆŸ“็š„ๅšด้‡ๆ€ง๏ผŒไนŸ็™ผ็พๆตทๆด‹็”Ÿ็‰ฉๆญฃ้ข่‡จๅทจๅคงๆตฉๅŠซ๏ผŒๆฏๅ€‹ไบบ้ƒฝ้œ€่ฆๅพž็”Ÿๆดปไธญ็š„ๆธ›ๅปข้–‹ๅง‹๏ผŒไปฅ้‚„็ตฆๆตทๆด‹็”Ÿ็‰ฉไธ€ๅ€‹ไนพๆทจ็š„ๅฎถใ€‚ ๅฆๅค–ๅœจๅฑ•่ฆฝๆœŸ้–“๏ผŒ่ˆ‡ๆตทๅปข้ซ”้ฉ—ๅฑ‹ๅˆ็…งไธŠๅ‚ณ่‡ณๅ€‹ไบบ่‡‰ๆ›ธไธฆๅฎŒๆˆๅฎฃ่ช“๏ผŒไพๆŒ‡็คบ่ผธๅ…ฅ็’ฐไฟ่กŒๅ‹•๏ผŒๅฐฑๆœ‰ๆฉŸๆœƒ็ฒๅพ—ๅƒนๅ€ผ1่ฌๅ…ƒ็š„ๅŒ—ๆตทๅฒธ็ง˜ๅขƒไธ€ๆ—ฅ้Šใ€‚ๅฎœๅฎถๅกๅกๅ‹ๆ›ดๅฏๅœจๆดปๅ‹•ๆœŸ้–“ๅ…งๅ…่ฒปๅƒ่ˆ‡ใ€Œ่€ๅปข็พŽ่ก“่ชฒใ€๏ผŒๅˆฉ็”จๆทจ็˜ๆตทๅปข็‰ฉ็‚บ็ด ๆ๏ผŒ็™ผๆฎๅ‰ต้€ ๅŠ›ๅ’ŒๆƒณๅƒๅŠ›๏ผŒ็‚บๆตทๅปข่ณฆไบˆๆ–ฐ็”Ÿๅ‘ฝใ€‚ๆดปๅ‹•ไนŸ็‰นๅˆฅ่จญ่จˆไบ†ๆตทๅปขๅฟƒ็†ๆธฌ้ฉ—๏ผŒ็‚บๆตทๆด‹ไฟ่‚ฒๆ†‘ๆทปไบ›่ถฃๅ‘ณใ€‚ ๆตทๅปข้ซ”้ฉ—ๅฑ‹่ตฐ้“ใ€‚ๅœ–็‰‡ไพ†ๆบ๏ผšIKEAๅฎœๅฎถๅฎถๅฑ… ๅพช็’ฐ็ถ“ๆฟŸ็”ขๅ“ๆŽก็”จๅปขๆฃ„ๆตทๆด‹ๅก‘่† ่ฃฝไฝœ็Žฉๅถ IKEAไปŠๅนดไปฅๆตทๆด‹ไฟ่‚ฒ็‚บไธป้กŒๆŽจๅ‡บๅ…จๆ–ฐBLร…VINGADๆตทๆด‹็ณปๅˆ—๏ผŒ้ฆ–ๆฌกๆŽก็”จๅปขๆฃ„ๆตทๆด‹ๅก‘่† ่ฃฝไฝœๅ•†ๅ“ใ€‚ๅพžๆตทๅฒธ็ทšๅพ€ๅ…ง้™ธ50ๅ…ฌ้‡Œ็š„ๅœฐๅ€ๆ”ถ้›†ๅปขๆฃ„ๆตทๆด‹ๅก‘่†  ๏ผˆOBP๏ผ‰๏ผŒๅ›žๆ”ถๅพŒๅ†่ฃฝๆˆๆญค็ณปๅˆ—ไฝฟ็”จ็š„่š้…ฏ็บ–็ถญ๏ผŒไธฆๅฐ‡ๅ…ถ่žๅˆ่‡ณๆŠฑๆž•็Žฉๅถไธญใ€‚ๅพžๆ่ณชๅˆฐ่จญ่จˆๅ…จๆ–นไฝๅ‘ผๆ‡‰ๆฐธ็บŒ่ญฐ้กŒ๏ผŒๆœชไพ†ไนŸๅฐ‡ๅœจๅ…ถไป–็ตจๆฏ›็Žฉๅ…ท็ณปๅˆ—ๅปฃๆณ›ๆ‡‰็”จใ€‚ ๅŒๆ™‚ไนŸๅฐ‡ๆ–ผIKEAๅฐไธญๅบ—ใ€้ซ˜้›„ๅบ—ใ€ๆกƒๅœ’ๅบ—ๅทก่ฟด่ˆ‰่พฆใ€Œๆตทๅบ•ไธ–็•ŒUnder Havetใ€ๅฑ•่ฆฝ๏ผŒๅฑ•ไธญๅฐ‡็œŸๅฏฆ้‡็พๆตทๆด‹็”Ÿ็‰ฉ้ข่‡จ็š„ๅ›ฐๅขƒ๏ผŒ้€้Žๅ…ฑๆ„Ÿ็š„ไบ’ๅ‹•่จญ่จˆ๏ผŒๆฟ€็™ผๆถˆ่ฒป่€…ๅฐๆ–ผๆตทๆด‹ๆฑกๆŸ“่ญฐ้กŒ็š„้—œๅˆ‡๏ผŒไธฆ้‚€่ซ‹ๅญฉๅญๅ€‘ไธ€ๅŒๆˆ็‚บๆตทๆด‹ไฟ่‚ฒๅ“กใ€‚ ไปฅๆตทๆด‹ไฟ่‚ฒ็‚บไธป้กŒๆŽจๅ‡บ็š„BLร…VINGADๆตทๆด‹็ณปๅˆ—๏ผŒ้ฆ–ๆฌกๆŽก็”จๅปขๆฃ„ๆตทๆด‹ๅก‘่† ่ฃฝไฝœๅ•†ๅ“ใ€‚ๅœ–็‰‡ไพ†ๆบ๏ผšIKEAๅฎœๅฎถๅฎถๅฑ… ็ด…่ฑ†ๆณฅ๏ผŸ ๅฆ‚ๆžœ้ฏŠ้ฏŠๅŒ…่ฃก็š„ๅกซๆ–™่ฎŠๆˆๆตทๆด‹ๅžƒๅœพ ๆตทๅปขๅฑ•้–‹ๅฑ•็š„้€™ๅคฉ๏ผŒIKEA็ฅญๅ‡บ้–‹ๅฑ•็•ถๅคฉ้™ๅฎš็š„ๆตทๅปขไฝณ้คš๏ผŒๅ…ถไธญไธ€้“ไพฟๆ˜ฏๆœ€ๅ—้กงๅฎขๅ–œๆ„›็š„้ฏŠ้ฏŠๅŒ…ใ€‚ๅปšๅธซๅŽป้™คๅŒ…ๅญๅ…งๅŽŸๆœ‰ๅกซๆ–™๏ผŒไปฅ้ฎญ้ญš้ขจๅ‘ณ็š„ๅฅถๆฒนไนณ้…ชๅ–ไปฃ๏ผŒ้…ไธŠไปฅๆค็‰ฉ็ด ่‚‰ไธธใ€่”ฌ้ฃŸ็†ฑ็‹—ใ€็ƒคไนพ็š„่”ฌ่œ็‰‡่ฃฝๆˆ็š„ใ€Œๆตทๆด‹ๅžƒๅœพใ€๏ผŒ่ฎ“็ฌฌไธ€ๆ‰น่ง€ๅฑ•่€…ๅœจๅ‘ณ่ฆบใ€่ฆ–่ฆบ็š„้›™้‡่กๆ“Šไธ‹๏ผŒ้ ˜ๆ‚Ÿๅˆฐๅœจๅžƒๅœพๅ–ไปฃๆตทๆด‹็”Ÿ็‰ฉๅ‰๏ผŒไบบ้กžๆ‡‰่ฉฒ่ถ…ๅ‰้ƒจ็ฝฒ๏ผŒไปฅไฟ่‚ฒๆ‹ฏๆ•‘ๆตทๆด‹ใ€‚ ๆœ€ๅ—้กงๅฎขๅ–œๆ„›็š„้ฏŠ้ฏŠๅŒ…่‚šๅ…งๅกžๆปฟไบ†ใ€Œๆตทๆด‹ๅžƒๅœพใ€ใ€‚ๅœ–็‰‡ไพ†ๆบ๏ผšๅŠ‰็ฅๅ› โ€ปๆœฌๆ–‡ๆŽˆๆฌŠ่‡ช็’ฐๅขƒ่ณ‡่จŠไธญๅฟƒ๏ผŒๅŽŸๆ–‡่ฆ‹ๆญคใ€‚
Less than 2 years