text
stringlengths 5
231
|
|---|
a el! payta! |
a ella! payta! |
a la derecha. alliman! |
a la derecha. alli makiman! |
abajo. allpama! |
abajo. urama! |
abajo. urayma! |
abarcar! ukllachina! |
abdomen. wiksa! |
abdomen. itsa! |
abeja! putan! |
abierto. paskashka! |
abierto. pascasca! |
abierto. pascara! |
ablandar! apyachina! |
abobarse! upayana! |
abollado. matuyashka! |
abollado. pugruyashca! |
abonar! usyana! |
abono químico! allichishka wanu! |
abortar! shulluna! |
abrazar. ukllana! |
abrazar. ukllarina! |
abrigar! katana! |
abril. ayriwa! |
abril. uritukilla! |
abrir! paskana! |
absceso! chupu! |
abuela. apamama! |
abuela. rukumama! |
abuela. mamaruku! |
abuela. awlla! |
abuelo. apayaya! |
abuelo. rukuyaya! |
abuelo. yayaruku! |
abuelo. awla! |
abundancia. usurina! |
abundancia. saca tyana! |
abundante! achka*! |
aburrir! amina! |
acabar! tukuchina! |
acarrear! ashtana! |
acaso! chari! |
acceder o afirmar! arinina! |
acelerar! utkachina! |
aceptar. chaskina! |
aceptar. arinina! |
achiote! manturu! |
achira! atsira! |
aclarar. achikyachina! |
aclarar. chuyayachina! |
acomodar. allichina! |
acomodar. allita churana! |
acompañar. kanwarisha! |
acompañar. pactarina! |
aconsejar! kamachina! |
acordarse! yuyarina! |
acostado! siririshka! |
actualmente! kunan! |
acusar. juchachina! |
acusar. uchachina! |
adelante! ñawpa! |
además. ashtawan! |
además. astahuan! |
adentro. ukupi! |
adentro. ukuma! |
adentro. ukupi! |
adentro. ukuypi! |
adolescente. malta! |
adolescente. musu! |
adornar. allichina! |
adornar. sumakyachina! |
adueñarse! amuyana! |
adulterio! crusta pakina! |
adverbio de tiempo! pachapak shimi! |
afilar! amulana! |
afirmación! ari! |
afirmar! arinina! |
aflojar. ukluyana! |
aflojar. taglayana! |
aflojar. takllayana! |
aflojar. chushakyana! |
afrecho. antsi! |
afrecho. jansi! |
agarrar. japina! |
agarrar. apina! |
agarrarse mutuamente. apinakuna! |
agarrarse mutuamente. maquita kushunchi! |
agosto. karwal! |
agosto. putukilla! |
agradecer. yupaychana! |
agradecer. pagrachuna! |
agrandar. jatunyana! |
agrandar. atunyana! |
agua! yaku! |
aguacate. palta! |
aguacate. killamuyu! |
aguas azules! ankasyaku! |
agujerear. uktuna! |
agujerear. juctuna! |