instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 11
40
| response
stringlengths 10
45
|
|---|---|---|
Translate this properly | She's a ride. | She is very attractive. |
Translate this properly | He's acting the maggot. | He's fooling around. |
Translate this properly | It's Baltic out. | It's very cold. |
Translate this properly | She's a dote. | She's adorable. |
Translate this properly | He's a gas man. | He's funny. |
Translate this properly | That's manky. | That's dirty or unpleasant. |
Translate this properly | She's feckin' great! | She's really great! |
Translate this properly | He's after getting a new job. | He has just gotten a new job. |
Translate this properly | We went out for a few scoops. | We went out for a few drinks. |
Translate this properly | What鈥檚 the story? | What鈥檚 happening? |
Translate this properly | He鈥檚 a wag. | He's a funny person. |
Translate this properly | You鈥檙e a cute hoor. | You are sly or cunning. |
Translate this properly | He鈥檚 bald as a coot. | He has no hair. |
Translate this properly | That鈥檚 a fierce price. | That鈥檚 a very high price. |
Translate this properly | The do is on Friday. | The event is on Friday. |
Translate this properly | He's away with the mixer. | He's confused or not making sense. |
Translate this properly | She's full to the gills. | She's very full or drunk. |
Translate this properly | That's a handy one. | That's convenient. |
Translate this properly | He's a right skelper. | He's a tough person. |
Translate this properly | She's buckled. | She's very drunk. |
Translate this properly | They're snookered. | They're in a difficult situation. |
Translate this properly | I'm wrecked. | I'm extremely tired. |
Translate this properly | That's the craic. | That's fun or news. |
Translate this properly | It's a soft day. | It's drizzling. |
Translate this properly | He's a chancer. | He takes risks. |
Translate this properly | She's a ride. | She is very attractive. |
Translate this properly | He's acting the maggot. | He's fooling around. |
Translate this properly | It's Baltic out. | It's very cold. |
Translate this properly | She's a dote. | She's adorable. |
Translate this properly | He's a gas man. | He's funny. |
Translate this properly | That's manky. | That's dirty or unpleasant. |
Translate this properly | She's feckin' great! | She's really great! |
Translate this properly | He's after getting a new job. | He has just gotten a new job. |
Translate this properly | We went out for a few scoops. | We went out for a few drinks. |
Translate this properly | What鈥檚 the story? | What鈥檚 happening? |
Translate this properly | He鈥檚 a wag. | He's a funny person. |
Translate this properly | You鈥檙e a cute hoor. | You are sly or cunning. |
Translate this properly | He鈥檚 bald as a coot. | He has no hair. |
Translate this properly | That鈥檚 a fierce price. | That鈥檚 a very high price. |
Translate this properly | The do is on Friday. | The event is on Friday. |
Translate this properly | He's away with the mixer. | He's confused or not making sense. |
Translate this properly | She's full to the gills. | She's very full or drunk. |
Translate this properly | That's a handy one. | That's convenient. |
Translate this properly | He's a right skelper. | He's a tough person. |
Translate this properly | She's buckled. | She's very drunk. |
Translate this properly | They're snookered. | They're in a difficult situation. |
Translate this properly | I'm wrecked. | I'm extremely tired. |
Translate this properly | That's the craic. | That's fun or news. |
Translate this properly | It's a soft day. | It's drizzling. |
Translate this properly | He's a chancer. | He takes risks. |
Translate this properly | She's a ride. | She is very attractive. |
Translate this properly | He's acting the maggot. | He's fooling around. |
Translate this properly | It's Baltic out. | It's very cold. |
Translate this properly | She's a dote. | She's adorable. |
Translate this properly | He's a gas man. | He's funny. |
Translate this properly | That's manky. | That's dirty or unpleasant. |
Translate this properly | She's feckin' great! | She's really great! |
Translate this properly | He's after getting a new job. | He has just gotten a new job. |
Translate this properly | We went out for a few scoops. | We went out for a few drinks. |
Translate this properly | What鈥檚 the story? | What鈥檚 happening? |
Translate this properly | He鈥檚 a wag. | He's a funny person. |
Translate this properly | You鈥檙e a cute hoor. | You are sly or cunning. |
Translate this properly | He鈥檚 bald as a coot. | He has no hair. |
Translate this properly | That鈥檚 a fierce price. | That鈥檚 a very high price. |
Translate this properly | The do is on Friday. | The event is on Friday. |
Translate this properly | He's away with the mixer. | He's confused or not making sense. |
Translate this properly | She's full to the gills. | She's very full or drunk. |
Translate this properly | That's a handy one. | That's convenient. |
Translate this properly | He's a right skelper. | He's a tough person. |
Translate this properly | She's buckled. | She's very drunk. |
Translate this properly | They're snookered. | They're in a difficult situation. |
Translate this properly | I'm wrecked. | I'm extremely tired. |
Translate this properly | That's the craic. | That's fun or news. |
Translate this properly | It's a soft day. | It's drizzling. |
Translate this properly | He's a chancer. | He takes risks. |
Translate this properly | She's a ride. | She is very attractive. |
Translate this properly | He's acting the maggot. | He's fooling around. |
Translate this properly | It's Baltic out. | It's very cold. |
Translate this properly | She's a dote. | She's adorable. |
Translate this properly | He's a gas man. | He's funny. |
Translate this properly | That's manky. | That's dirty or unpleasant. |
Translate this properly | She's feckin' great! | She's really great! |
Translate this properly | He's after getting a new job. | He has just gotten a new job. |
Translate this properly | We went out for a few scoops. | We went out for a few drinks. |
Translate this properly | What鈥檚 the story? | What鈥檚 happening? |
Translate this properly | He鈥檚 a wag. | He's a funny person. |
Translate this properly | You鈥檙e a cute hoor. | You are sly or cunning. |
Translate this properly | He鈥檚 bald as a coot. | He has no hair. |
Translate this properly | That鈥檚 a fierce price. | That鈥檚 a very high price. |
Translate this properly | The do is on Friday. | The event is on Friday. |
Translate this properly | He's on the tear tonight. | He is going out drinking tonight. |
Translate this properly | She's melted. | She is extremely tired. |
Translate this properly | It's bucketing down. | It's raining heavily. |
Translate this properly | He's a cute hoor. | He is cunning. |
Translate this properly | She's fierce mad. | She is very angry. |
Translate this properly | They're banjaxed. | They are broken or worn out. |
Translate this properly | I'm fluthered. | I'm very drunk. |
Translate this properly | That's the job. | That's perfect. |
Translate this properly | It's a soft day, thank God. | It's lightly raining, thankfully. |
Translate this properly | He's a sleeveen. | He's sly or underhanded. |