text
stringlengths
0
9.88k
origin
stringclasses
6 values
You're a dear, sweet boy.
open_subtitles
I'm ashamed I called you a fibber.
open_subtitles
- Women.
open_subtitles
- Here, now, have some pie and milk,
open_subtitles
- because you are so sweet.
open_subtitles
- Why, thank you ever so.
open_subtitles
And these are the girls we're lettin' those reptiles... rob of their money.
open_subtitles
- A right good day, MaryJane !
open_subtitles
- Good day to you, Adolphus.
open_subtitles
Ah, we've just been... for a marvellous walk in the woods.
open_subtitles
What a lovely country !
open_subtitles
Ha-ha-ha !
open_subtitles
A right good day, sirs !
open_subtitles
Would you happen to know where the-- the great Swahili warrior's sleepin' ?
open_subtitles
We decided the Swahili bit was pushing it and asked him to wait at the raft.
open_subtitles
Well, what about--
open_subtitles
- A good lad !
open_subtitles
- Here it is, Uncle.
open_subtitles
Father said only you should open it.
open_subtitles
Oh.
open_subtitles
Bless him.
open_subtitles
" Last Will and Testament of PeterJ.
open_subtitles
Wilks.
open_subtitles
I, PeterJ.
open_subtitles
Wilks, being of sound mind..."
open_subtitles
Well, the dead geezer gave the girls his houses, the slaves, and thousands of dollars in gold.
open_subtitles
Then he gave more gold...
open_subtitles
"to my dear, beloved brothers Harvey and William."
open_subtitles
Praise be to the Lord.
open_subtitles
Er, "The gold is hidden in the barn behind the vineyards."
open_subtitles
Well, William, I guess we better go and get it.
open_subtitles
- Well ?
open_subtitles
- Well ?
open_subtitles
There, behind the grindstone.
open_subtitles
Aah !
open_subtitles
Allow me.
open_subtitles
Wow !
open_subtitles
Begging your pardon !
open_subtitles
Hmph !
open_subtitles
If this ain't bully, nothing is.
open_subtitles
Like I told you this morning, we're goin' all the way with this one.
open_subtitles
All for us and none for them.
open_subtitles
Let's count it.
open_subtitles
I don't think it's right, us stealing from them nice girls.
open_subtitles
You're in it now, you little stinkweed.
open_subtitles
- Right up to your sneaky little eyeballs.
open_subtitles
-And if it goes wrong--
open_subtitles
You'll take your punishment right along with us.
open_subtitles
Ya know what they'll do if they catch us ?
open_subtitles
Ya know what happens to ya when they tar and feather ya ?
open_subtitles
- Do ya ?
open_subtitles
- No, sirs !
open_subtitles
No, I-
open_subtitles
- I don't know !
open_subtitles
The tar oozes into your pores.
open_subtitles
Clogs 'em up real tight.
open_subtitles
- Suffocates your skin.
open_subtitles
- Ya get all green and sick.
open_subtitles
Then ya choke and ya cough.
open_subtitles
Until ya tear your own flesh so's ya can breathe.
open_subtitles
But ya can't breathe !
open_subtitles
And half the time, ya die from it.
open_subtitles
And those that don't die... feel so bad, they wish that they had.
open_subtitles
And that's just what'll happen to you if ya open your mouth.
open_subtitles
Hey.
open_subtitles
Maybe young Adolphus here has the right idea.
open_subtitles
We should give the money back to the girls.
open_subtitles
That's a dazzling idea, King.
open_subtitles
- That'll knock over their suspicions.
open_subtitles
- Shut 'em up for good.
open_subtitles
- Until we steal it all back.
open_subtitles
- Yeah, we give them the money... and that gives us the time to steal everything else.
open_subtitles
Genius.
open_subtitles
We're gonna be set for life !
open_subtitles
I'd had enough, and steamboat or no steamboat,
open_subtitles
I figured it were time to grabJim... and hightail it to Cairo.
open_subtitles
Heh-heh.
open_subtitles
Friends, our dear departed... has done generous to his little lambs, and as their uncles,
open_subtitles
I think we'd like to enhance... the generous spirit of the day.
open_subtitles
You see, I knew he'd feel the same as me.
open_subtitles
MaryJane,Julia, Susan, take the money.
open_subtitles
Take it all.
open_subtitles
A gift from your uncles.
open_subtitles
- Wonderful !
open_subtitles
- Dear souls, how could you ?
open_subtitles
Englishman, my butt !
open_subtitles
You're a couple of frauds.
open_subtitles
I beg your pardon.
open_subtitles
And who might you be ?
open_subtitles
Dr. Robinson, ain't you heard?
open_subtitles
They're Peter's brothers.
open_subtitles
Doctor-- Dr. Robinson !
open_subtitles
Oh !
open_subtitles
My brother's, oh, good friend and physician.
open_subtitles
Take your hand away from me, you impostor !
open_subtitles
They proved it 40 ways that they're the brothers.
open_subtitles
- They even knew everything about the village!
open_subtitles
- And everybody's name !
open_subtitles
- They even know about the damn dog next door.
open_subtitles
- Enough !
open_subtitles