label
int64 0
1
| title_vi
stringlengths 0
234
| content_en
stringlengths 4
1.01k
| content_vi
stringlengths 0
15.4k
| title_en
stringlengths 0
139
|
|---|---|---|---|---|
0 | Bản nâng cấp không hữu ích nhất - Truy cập Internet bị vô hiệu hóa | Upgrading two Pentium 4 computers from Norton Internet Security 2005 to Norton Internet Security 2005 AntiSpyware Edition resulted in the loss of Internet browsing capabilities on both machines. Suggested solutions on the Symantec web site were of no assistance. These machines had run earlier versions of Norton Internet Security without any problems. E-mail access works but internet browsing, whether through IE or Firefox, is disabled. Turning off Internet Security does not restore browsing capability, the computer must be rebooted with Internet Security disabled in order to browse the Internet.Live technical support is provided only on a charge per call basis. | Việc nâng cấp hai máy tính Pentium 4 từ Norton Internet Security 2005 lên Norton Internet Security 2005 AntiSpyware Edition dẫn đến việc mất khả năng duyệt Internet trên cả hai máy. Các giải pháp được đề xuất trên trang web Symantec đều không giúp ích được gì. Những máy này đã chạy các phiên bản Norton Internet Security trước đó mà không gặp vấn đề gì. Truy cập e-mail hoạt động nhưng trình duyệt internet, cho dù thông qua IE hay Firefox, đều bị tắt. Tắt Internet Security không khôi phục khả năng duyệt web, máy tính phải được khởi động lại và tắt Internet Security để duyệt Internet. Hỗ trợ kỹ thuật trực tiếp chỉ được cung cấp trên cơ sở tính phí cho mỗi cuộc gọi. | A Most Unhelpful Upgrade - Internet Access Disabled |
1 | Norton Internet Security làm chậm hệ thống của tôi đến mức thu thập dữ liệu | NIS 2005 AntiSpyware edition came with my Dell computer that I purchased that year. While I'm satisfied with the protection that it gives me, I find that the computer moves very slowly at times, especially at startup. When I start up my computer, I take a 5 minute snack break to make better use of my time. I've since updated to the 2007 version and observe the same thing. Norton has too much going on in the background, which greatly compramises system speed. For optimum protection with greater efficiency (smaller footprint), I recommend trying NOD 32 Antivirus, available through [...]. | Phiên bản NIS 2005 AntiSpyware đi kèm với máy tính Dell mà tôi mua năm đó. Mặc dù tôi hài lòng với khả năng bảo vệ mà nó mang lại nhưng tôi thấy rằng máy tính đôi khi di chuyển rất chậm, đặc biệt là khi khởi động. Khi khởi động máy tính, tôi nghỉ ăn nhẹ 5 phút để tận dụng thời gian tốt hơn. Kể từ đó tôi đã cập nhật lên phiên bản 2007 và nhận thấy điều tương tự. Norton chạy quá nhiều thứ ở chế độ nền, điều này ảnh hưởng rất nhiều đến tốc độ hệ thống. Để bảo vệ tối ưu với hiệu quả cao hơn (dấu chân nhỏ hơn), tôi khuyên bạn nên dùng thử NOD 32 Antivirus, có sẵn thông qua [...]. | Norton Internet Security slows down my system to a crawl |
0 | Tài Nguyên | This would be a fantastic product if it did nothog all you resources. I bought it and finallyuninstalled it because it slowed down my systemway to much. If Symantec reads these reviews,which I dought, since this has been a problemfor years, please work on this problem. If theycut resource useage they would probably win backalot of coustomers. | Đây sẽ là một sản phẩm tuyệt vời nếu nó không ngốn hết tài nguyên của bạn. Tôi đã mua nó và cuối cùng gỡ cài đặt nó vì nó làm chậm hệ thống của tôi rất nhiều. Nếu Symantec đọc những đánh giá này, điều mà tôi nghĩ, vì đây đã là một vấn đề trong nhiều năm, vui lòng giải quyết vấn đề này. Nếu họ cắt giảm mức sử dụng tài nguyên, họ có thể sẽ giành được rất nhiều khách hàng. | Resource Hog |
1 | Đánh giá bảo mật | Have used some form of Norton for years. Internet Security 2005 Anti-Spyware version is easier to set up and use than others. | Đã sử dụng một số dạng Norton trong nhiều năm. Phiên bản Internet Security 2005 Anti-Spyware dễ cài đặt và sử dụng hơn các phiên bản khác. | Security Review |
0 | NIS sẽ khiến máy tính của bạn trì trệ | Norton Internet Security 2005 will completely take over your system processing time bringing your computer to its knees!!. NIS will protect your PC, but it will also convert a P4 2.66 GHz with 768MB RAM in to a lethargic computer. For NIS to run it uses more than 21 processes that take almost 40MB of your valuable system RAM, it is absurd.Worst of all, try to access their inexistent support... you don't have the right for even one call. They only take calls from corporate customers/products.Go for some other product, RUN AWAY! don't use this one!. I did not followed others reviews, what a big mistake!! | Norton Internet Security 2005 sẽ hoàn toàn chiếm lấy thời gian xử lý hệ thống của bạn khiến máy tính của bạn phải dừng hoạt động!!. NIS sẽ bảo vệ PC của bạn nhưng nó cũng sẽ chuyển đổi P4 2,66 GHz với RAM 768 MB thành một máy tính hoạt động kém. Để NIS chạy, nó sử dụng hơn 21 quy trình chiếm gần 40 MB RAM hệ thống quý giá của bạn, điều đó thật vô lý. Tệ nhất, hãy thử truy cập vào bộ phận hỗ trợ không tồn tại của họ... bạn không có quyền thực hiện dù chỉ một cuộc gọi. Họ chỉ nhận cuộc gọi từ khách hàng/sản phẩm của công ty. Hãy tìm một số sản phẩm khác, CHẠY NGAY! không sử dụng cái này!. Tôi đã không theo dõi đánh giá của người khác, thật là một sai lầm lớn!! | NIS will let your computer lethargic |
0 | Tường lửa vụng về, phần mềm chống phần mềm gián điệp không đầy đủ, v.v. | I have uninstalled this software, which came on my new Dell Computer. The problem with the firewall is that it is heavy handed and blocks many things that it shouldn't. For example, Musicmatch super-tagging can't connect (and I certainly tried to configure NIS to allow Musicmatch to connect); blogger.com's click-to-edit function vanished; Diskeeper 9 could not install; and so on. Once I went back to Windows XP firewall, all these functions resumed working. I went to Webroot's Spy Sweeper 4.0, and it immediately found 6 spyware cookies that NIS had allowed. I tried turning off the anti-spam function because I use the uncannily accurate Cloudmark (www.cloudmark.com), but the Norton anti-spam toolbar kept returning every time I restarted Outlook. I tried to get on-line help from Symantec, but it was useless. I would avoid this product totally. | Tôi đã gỡ cài đặt phần mềm này trên Máy tính Dell mới của tôi. Vấn đề với tường lửa là nó nặng tay và chặn nhiều thứ không nên. Ví dụ: siêu gắn thẻ Musicmatch không thể kết nối (và tôi chắc chắn đã cố gắng định cấu hình NIS để cho phép Musicmatch kết nối); chức năng nhấp để chỉnh sửa của blogger.com đã biến mất; Diskeeper 9 không cài đặt được; và như thế. Khi tôi quay lại tường lửa Windows XP, tất cả các chức năng này sẽ hoạt động trở lại. Tôi đã truy cập Spy Sweeper 4.0 của Webroot và ngay lập tức nó tìm thấy 6 cookie phần mềm gián điệp mà NIS đã cho phép. Tôi đã thử tắt chức năng chống thư rác vì tôi sử dụng Cloudmark (www.cloudmark.com) cực kỳ chính xác nhưng thanh công cụ chống thư rác của Norton liên tục quay trở lại mỗi khi tôi khởi động lại Outlook. Tôi đã cố gắng nhận trợ giúp trực tuyến từ Symantec nhưng vô ích. Tôi sẽ tránh sản phẩm này hoàn toàn. | Clumsy firewall, incomplete anti-spyware, etc. |
0 | Tôi chỉ cho nó là "1" vì "0" không phải là một lựa chọn!! | After installing this product yesterday, having my computer repeatedly crash whenever outlook is open, calling long distance and speaking to someone who does not know English, and learning that it will take 6 to 8 weeks to get a refund from Symantec directly after I pay to send everything back to them-I want to warn everyone not to get this product. I have had norton antivirus 2003 and it worked great. My subscription ran out, I decided to upgrade and caused myself nothing but trouble!! If you don't use Microsoft Outlook for e-mail, you might not have problems, but literally my computer continuously freezes when retrieving e-mail. I had "i-hate-spam" and "i-hate-pop-ups" and I highly recommend that product along with a virus program, maybe AVG. I read the negative reviews and ignored them because of previous positive experiences with Norton. This product is BAD!! Don't ignore the warnings!! | Sau khi cài đặt sản phẩm này ngày hôm qua, máy tính của tôi liên tục gặp sự cố bất cứ khi nào Outlook mở, gọi điện đường dài và nói chuyện với một người không biết tiếng Anh và biết rằng sẽ mất từ 6 đến 8 tuần để nhận được tiền hoàn lại trực tiếp từ Symantec sau khi tôi thanh toán cho gửi lại mọi thứ cho họ-Tôi muốn cảnh báo mọi người đừng lấy sản phẩm này. Tôi đã dùng Norton Antivirus 2003 và nó hoạt động rất tốt. Đăng ký của tôi đã hết, tôi quyết định nâng cấp và không gây ra rắc rối gì cho bản thân!! Nếu bạn không sử dụng Microsoft Outlook cho e-mail, bạn có thể không gặp vấn đề gì, nhưng theo nghĩa đen, máy tính của tôi liên tục bị treo khi truy xuất e-mail. Tôi có "i-hate-spam" và "i-hate-pop-ups" và tôi đặc biệt khuyên dùng sản phẩm đó cùng với chương trình vi-rút, có thể là AVG. Tôi đọc những đánh giá tiêu cực và bỏ qua chúng vì những trải nghiệm tích cực trước đây với Norton. Sản phẩm này tệ quá!! Đừng bỏ qua những cảnh báo!! | I only gave it "1" because "0" was not an option!! |
0 | Không nâng cấp lên gói này nếu NIS 2004 đang hoạt động | I am a long-time fan of Norton, and have used it for many, many years. Hence my extreme disappointment that when I installed this Spyware version as an upgrade to NIS 2004, it refused to do a System Scan, or to scan my incoming or outgoing email.I spent a full day with their tech reps, priority/work job # 23218850, who were completely unable to solve the problem: "certain Norton Antivirus components were not installed. [Error] 3019,6."Initially I was unable to unload WORD attachments until I had unplugged the plug-in for Microsoft Office XP.The Tech Rep conclusion was that I had debris from NIS 2004 which prevented the Antivirus portion of this package from becoming operational. I scanned my stand alone WIN XP from the Norton home site and have NO Security issues and NO virii.Caveat emptor to the max. | Tôi là một fan hâm mộ lâu năm của Norton và đã sử dụng nó trong rất nhiều năm. Do đó, tôi cực kỳ thất vọng khi cài đặt phiên bản Phần mềm gián điệp này như một bản nâng cấp lên NIS 2004, nó đã từ chối thực hiện Quét hệ thống hoặc quét email gửi đến hoặc gửi đi của tôi. Tôi đã dành cả ngày với các đại diện kỹ thuật, công việc ưu tiên/công việc của họ. 23218850, hoàn toàn không thể giải quyết được sự cố: "một số thành phần Norton Antivirus chưa được cài đặt. [Lỗi] 3019,6." Ban đầu, tôi không thể tải các tệp đính kèm WORD cho đến khi tôi rút phích cắm của Microsoft Office XP. Kết luận của Tech Rep là tôi có các mảnh vỡ từ NIS 2004, điều này đã ngăn cản phần Antivirus của gói này hoạt động. Tôi đã quét WIN XP độc lập của mình từ trang chủ Norton và KHÔNG gặp vấn đề gì về Bảo mật cũng như KHÔNG có virii.Caveat emptor ở mức tối đa. | Do not upgrade to this package if NIS 2004 is working |
0 | lỗi thời | Don't bother. Old info in a boring format look for a more current publication with a cd/dvd. This went into my recycling bin I purchased for some quick background info when i began working in Oncology but i already saw how outmoded it was when i began the lab values chapter. | Đừng bận tâm. Thông tin cũ ở định dạng nhàm chán, hãy tìm ấn phẩm mới hơn có đĩa CD/DVD. Cái này đã được đưa vào thùng tái chế của tôi, tôi đã mua một số thông tin cơ bản nhanh chóng khi tôi bắt đầu làm việc trong lĩnh vực Ung thư nhưng tôi đã thấy nó lỗi thời như thế nào khi tôi bắt đầu chương giá trị phòng thí nghiệm. | outdated |
1 | Cuộc chiến giành quyền nuôi con đồng tính nữ ngoài đời thực. | Sharon Kowalski and Karen Thompson were together four years, before a drunk driver struck Sharon's car, leaving her unable to move or communicate. The only thing that can bring her out of a dangerous coma is Karen's patience and love.Karen tells her story of fighting for custody and the right to care for her lover against extremely hostile parents and hostile judges. In their eyes, she is a "sick wacko".This is NOT a novel, it is a real life story, at times tedious, and with no neat ending. Buy it for the historical information, read it to learn what love is all about. Then go get "Eight Bullets" (ISBN=1563410559), another similar story.More reviews by Bobbi athttp://www.primenet.com/~bobbib/books | Sharon Kowalski và Karen Thompson đã ở bên nhau bốn năm, trước khi một người lái xe say rượu tông vào xe của Sharon, khiến cô không thể di chuyển hay giao tiếp. Điều duy nhất có thể giúp cô thoát khỏi cơn hôn mê nguy hiểm chính là sự kiên nhẫn và tình yêu của Karen. Karen kể câu chuyện đấu tranh giành quyền nuôi con và quyền chăm sóc người yêu của mình trước những bậc cha mẹ cực kỳ thù địch và những thẩm phán thù địch. Trong mắt họ, cô ấy là một "kẻ bệnh hoạn". Đây KHÔNG phải là một cuốn tiểu thuyết, nó là một câu chuyện đời thực, đôi khi tẻ nhạt và không có kết thúc gọn gàng. Hãy mua nó để biết thông tin lịch sử, đọc nó để tìm hiểu tình yêu là gì. Sau đó, hãy lấy "Eight Bullets" (ISBN=1563410559), một câu chuyện tương tự khác. Xem thêm bài đánh giá của Bobbi tại http://www.primenet.com/~bobbib/books | Real life lesbian custody battle. |
1 | Máy in tuyệt vời!! | Great deal, great delivery, great packaging, great printer! Reviews were all correct - this is truly a fast printer. I have been using an older, much larger HP laser printer but needed a smaller one. This printer is even faster. This is one of my better buys - it truly is worth the money - and more! | Ưu đãi lớn, giao hàng tuyệt vời, đóng gói tuyệt vời, máy in tuyệt vời! Các đánh giá đều chính xác - đây thực sự là một chiếc máy in nhanh. Tôi đang sử dụng máy in laser HP cũ hơn, lớn hơn nhiều nhưng cần một máy in nhỏ hơn. Máy in này thậm chí còn nhanh hơn. Đây là một trong những sản phẩm đáng mua hơn của tôi - nó thực sự đáng đồng tiền bát gạo - và hơn thế nữa! | Great Printer!! |
1 | Issac Hayes | I love music , all types it's the languages of the world.If you meet someone ; music is a conversation piece!!!! | Tôi yêu âm nhạc, mọi thể loại, đó là ngôn ngữ của thế giới. Nếu bạn gặp ai đó; âm nhạc là một đoạn hội thoại!!!! | Issac Hayes |
1 | Chữa bệnh trầm cảm | This CD has helped me greatly with my chronic depression. The chanting has a way of going to the center of my being and creating a peaceful relief. | CD này đã giúp tôi rất nhiều với chứng trầm cảm mãn tính của tôi. Việc tụng kinh có một cách đi vào trung tâm con người tôi và tạo ra sự nhẹ nhõm yên bình. | Healing Depression |
1 | Người Mohicans cuối cùng Bởi: James Fenimore Cooper | This book is an excellent read. Anyone who enjoys stories of Indian wars will love this novel. With romance and action-packed suspense with story line fits this book perfectly. James Fenimore Cooper's does a great job with the book and entices anyone who has reads it. Hawkeye acurate aim, Chingachgook's nativity, Uncas's daring thoughts, Alice's innocence, Cora's strength in mind and spirit, and Duncan's courage and love for Alice makes the book extremely breathtaking. Magua, is the evil Huron warrior who is a great enemy. His unusual love for Cora makes him extremely eery. Maguas is determined to destroy the last of the Mohicans. | Cuốn sách này là một cuốn sách tuyệt vời để đọc. Bất cứ ai thích những câu chuyện về chiến tranh của người da đỏ sẽ yêu thích cuốn tiểu thuyết này. Với sự lãng mạn và hồi hộp đầy hành động cùng với mạch truyện hoàn toàn phù hợp với cuốn sách này. James Fenimore Cooper's đã làm rất tốt cuốn sách và lôi cuốn bất kỳ ai đã đọc nó. Mục tiêu chính xác của Hawkeye, sự giáng sinh của Chingachgook, những suy nghĩ táo bạo của Uncas, sự ngây thơ của Alice, sức mạnh trong tâm trí và tinh thần của Cora cũng như lòng dũng cảm và tình yêu của Duncan dành cho Alice khiến cuốn sách trở nên vô cùng ngoạn mục. Magua, là chiến binh Huron độc ác và là kẻ thù lớn. Tình yêu khác thường của anh dành cho Cora khiến anh vô cùng kỳ lạ. Maguas quyết tâm tiêu diệt người Mohicans cuối cùng. | The Last of The Mohicans By: James Fenimore Cooper |
0 | Người Mô hi can cuối cùng; một thử thách cho trí óc trẻ | I'm a junior in high school and recently read lotm for an advanced english 3 class. I found it some what wordy and very drawn out. Some where buried underneath a mound of words that I struggled to understand was an interesting and historical plot. I really liked the plot and time setting, but I don't think Cooper's style of writing was intended for my generation. I would definately mention the reading of this book to an adult who appreciates american classics, but I wouldn't even admitt reading it to a younger person. | Tôi là học sinh trung học cơ sở và gần đây đã đọc rất nhiều bài cho lớp tiếng Anh nâng cao 3. Tôi thấy nó dài dòng và rất lôi cuốn. Một nơi nào đó bị chôn vùi bên dưới một đống từ ngữ mà tôi cố gắng hiểu là một cốt truyện lịch sử và thú vị. Tôi thực sự thích cốt truyện và bối cảnh thời gian, nhưng tôi không nghĩ phong cách viết của Cooper phù hợp với thế hệ của tôi. Tôi chắc chắn sẽ đề cập đến việc đọc cuốn sách này cho một người lớn đánh giá cao các tác phẩm kinh điển của Mỹ, nhưng tôi thậm chí sẽ không thừa nhận việc đọc nó cho một người trẻ tuổi hơn. | Last of the mohicans; a challenge for the young mind |
0 | Xem phim...đừng đọc. | When I was a senior I decided to use this book for my AP English class report becuase I had loved the movie..."and books are always better then the movies made after them...it must be wonderful!" I thought. Ha ha. When I chose the book the teacher read a quote by Mark Twain criticising it ALOUD in class. I thought it was sort of rude at the time...then I started reading it and realized he had been trying to warn me. The book is AWFUL! Cooper can't keep his characterization straight. One line one character says something and the next, if it hadn't said "so and so said" I would have thought it was someone else talking, and these aren't supposed to be colonialists with muctiple personality disorder. I week before my paper was due I changed my book to Hamlet just so I wouldn't have to read the rest of that thing...and I love reading literature--I'm now an English major. But just becuase it's a "classic" doesn't make it good reading. | Khi tôi còn là học sinh cuối cấp, tôi đã quyết định sử dụng cuốn sách này cho báo cáo lớp tiếng Anh AP của mình vì tôi rất thích bộ phim..."và sách luôn hay hơn những bộ phim được làm sau chúng...nó chắc hẳn rất tuyệt vời!" Tôi đã nghĩ. Hà hà. Khi tôi chọn cuốn sách, giáo viên đã đọc LỚN một câu trích dẫn của Mark Twain phê bình nó trong lớp. Lúc đó tôi nghĩ điều đó thật thô lỗ...sau đó tôi bắt đầu đọc nó và nhận ra rằng anh ấy đang cố cảnh báo tôi. Cuốn sách thật TUYỆT VỜI! Cooper không thể giữ được tính cách của mình một cách thẳng thắn. Một dòng, một nhân vật nói điều gì đó và dòng tiếp theo, nếu nó không nói "như vậy và nói như vậy" thì tôi đã nghĩ đó là một người khác đang nói, và đây không phải là những kẻ thực dân mắc chứng rối loạn nhân cách. Một tuần trước khi đến hạn nộp bài, tôi đã đổi cuốn sách của mình thành Hamlet để không phải đọc phần còn lại của cuốn sách đó...và tôi thích đọc văn học--Bây giờ tôi đang học chuyên ngành tiếng Anh. Nhưng chỉ vì nó là một tác phẩm "cổ điển" không có nghĩa là nó dễ đọc. | See the movie...don't bother reading it. |
0 | Chán quá. Không thành công. | Okay, I gave this book two tries. Not one, but two. A friend of mine in high school recommended it, so I bought it. Tried reading it, didn't get very far, and back onto the shelf it went.Fast forward about eight or so years, find me sorting through my books, and Last of the Mohicans was rediscovered. I believe I got about 200 pages into it over the course of 2 1/2 weeks, and bleh, I just can't force myself to read this any more. It is very seldom that I won't finish a book, even one I don't like, but I just can't get through this one.For the first 200 pages, the characters are shallow and uninteresting. The women are gentle and reserved and know their places, and the men are violent and love to shoot things. The plot can basically be summarized this way:-- Hack through forest.-- Make racist statements.-- Kill some people.-- Repeat.Maybe it gets better on page 201. I don't know. But this one is going in the Goodwill box. | Được rồi, tôi đã thử cuốn sách này hai lần. Không phải một mà là hai. Một người bạn thời trung học của tôi đã giới thiệu nó nên tôi đã mua nó. Tôi đã thử đọc nó, không đọc được xa lắm, và nó lại nằm trên giá. Khoảng tám năm trôi qua, tôi thấy tôi đang sắp xếp lại các cuốn sách của mình và Last of the Mohicans đã được khám phá lại. Tôi tin rằng tôi đã đọc được khoảng 200 trang trong suốt 2 tuần rưỡi, và trời ơi, tôi không thể ép mình đọc nó nữa. Rất hiếm khi tôi không đọc hết một cuốn sách, kể cả cuốn tôi không thích, nhưng tôi không thể đọc hết cuốn này. Trong 200 trang đầu tiên, nhân vật khá nông cạn và không thú vị. Phụ nữ thì dịu dàng, dè dặt và biết vị trí của mình, còn đàn ông thì bạo lực và thích bắn súng. Về cơ bản, cốt truyện có thể được tóm tắt theo cách này:-- Đột nhập vào rừng.-- Đưa ra những tuyên bố phân biệt chủng tộc.-- Giết một số người.-- Lặp lại. Có lẽ nó sẽ hay hơn ở trang 201. Tôi không biết. Nhưng cái này sẽ được đặt trong hộp Thiện chí. | So boring. Didn't make it. |
0 | Rất thiếu sót và được đánh giá quá cao?... | Everyone knows the story of 'Last of the Mohicans', presumably from watching the Daniel Day-Lewis film. But what surprised me is how poor the novel by James Fenimore Cooper is. Two-dimensional characterisation (eg Duncan Heyward - gallant hero?) worsens a tale which seems to lack any proper structure apart from shoving in as many scenes of fighting and dramatic escape as possible. There are positive elements, such as the cunning but subtle personage of Magua and the basic premise of battles in the forested wilderness of North America. Perhaps that is why the recent film version is so much better - it takes all the good parts of the book, adds some new ideas and mixes them together. | Mọi người đều biết đến câu chuyện 'Last of the Mohicans', có lẽ là nhờ xem bộ phim của Daniel Day-Lewis. Nhưng điều làm tôi ngạc nhiên là cuốn tiểu thuyết của James Fenimore Cooper lại tệ đến mức nào. Mô tả nhân vật hai chiều (ví dụ Duncan Heyward - anh hùng dũng cảm?) làm xấu đi một câu chuyện dường như thiếu bất kỳ cấu trúc phù hợp nào ngoài việc đưa vào càng nhiều cảnh chiến đấu và trốn thoát kịch tính càng tốt. Có những yếu tố tích cực, chẳng hạn như tính cách xảo quyệt nhưng tinh tế của Magua và tiền đề cơ bản của các trận chiến trong vùng rừng hoang vu ở Bắc Mỹ. Có lẽ đó là lý do tại sao phiên bản phim gần đây hay hơn rất nhiều - nó lấy hết những phần hay của cuốn sách, thêm một số ý tưởng mới và trộn chúng lại với nhau. | Very flawed and over-rated?... |
0 | Một sự lãng phí gần như hoàn toàn của giấy | This book not only made me groan every time I picked it up, but discouraged me from reading other books by the same author. For anybody reading this and saying that I am wrong, I disagree. The Last of the Mohicans was not a book I would recommend, especially because of all the confusing characters , sights, and places. This book was something I might read again, but definately not until I can understand it better. James Fenimore Cooper, I give you credit, but I still did not enjoy reading you're book. I guess it's just not my style. | Cuốn sách này không chỉ khiến tôi rên rỉ mỗi khi cầm nó lên mà còn khiến tôi không muốn đọc những cuốn sách khác của cùng tác giả. Đối với bất kỳ ai đọc điều này và nói rằng tôi sai, tôi không đồng ý. Người Mohicans cuối cùng không phải là cuốn sách tôi muốn giới thiệu, đặc biệt là vì tất cả các nhân vật, khung cảnh và địa điểm khó hiểu. Cuốn sách này là thứ tôi có thể đọc lại, nhưng chắc chắn là không cho đến khi tôi có thể hiểu nó rõ hơn. James Fenimore Cooper, tôi ghi công cho bạn, nhưng tôi vẫn không thích đọc sách của bạn. Tôi đoán đó không phải là phong cách của tôi. | An almost complete waste of paper |
0 | đây là tiểu thuyết, không phải lịch sử | I am compelled to comment because of a previous review that called this book a "study" and believed it to be an accurate representation of people, place, and time. This is a novel, nothing more. Cooper represents his own time period's thought process within the writing of a Gothic novel. If you want to know more about the Mohawk, Oneida, and Mahican people please read a more recent history and do NOT rely on fiction. | Tôi buộc phải bình luận vì một bài đánh giá trước đó đã gọi cuốn sách này là một "nghiên cứu" và tin rằng nó là sự trình bày chính xác về con người, địa điểm và thời gian. Đây là một cuốn tiểu thuyết, không có gì hơn. Cooper đại diện cho quá trình suy nghĩ trong khoảng thời gian của chính mình khi viết tiểu thuyết Gothic. Nếu bạn muốn biết thêm về người Mohawk, Oneida và Mahican, vui lòng đọc lịch sử gần đây hơn và KHÔNG dựa vào hư cấu. | this is a novel, not history |
1 | Sách hay, làm mình muốn đọc cả bộ | This was a good story. It was completly different from the film. At first the language is a little challenging, I found myself re-reading passages to understand them better. After about 50 pages the reader understands it and the book comes to life. I enjoyed this story about Hawk Eye and his companions. It makes me want to buy the other books in the Leatherstocking Tales and read them as well. | Đây là một câu chuyện hay. Nó hoàn toàn khác với bộ phim. Lúc đầu ngôn ngữ có chút khó khăn, tôi thấy mình phải đọc lại các đoạn văn để hiểu rõ hơn. Sau khoảng 50 trang, người đọc sẽ hiểu và cuốn sách trở nên sống động. Tôi rất thích câu chuyện này về Hawk Eye và những người bạn đồng hành của anh ấy. Nó khiến tôi muốn mua những cuốn sách khác trong Leatherstocking Tales và đọc chúng. | Good book, makes me want to read the whole series |
0 | Ống chỉ gặp sự cố khi in tệp PDF | There is a known issue with this printer when printing PDFs. If you scan an image to a PDF and then attempt to print the PDF the printer spool crashes. Not only do you lose access to this printer but you also lose access to any other printer. The problem occurs with all Windows OSs but happens on a regular basis with Vista. Loaded several different print drivers recommended by HP but nothing worked. So proceed with caution. | Đã xảy ra sự cố với máy in này khi in tệp PDF. Nếu bạn quét hình ảnh thành PDF rồi cố gắng in tệp PDF thì bộ đệm máy in sẽ gặp sự cố. Bạn không chỉ mất quyền truy cập vào máy in này mà còn mất quyền truy cập vào bất kỳ máy in nào khác. Sự cố xảy ra với tất cả các hệ điều hành Windows nhưng xảy ra thường xuyên với Vista. Đã tải một số trình điều khiển in khác nhau được HP khuyên dùng nhưng không có tác dụng gì. Vì vậy, hãy tiến hành thận trọng. | Spool crashes when printing PDFs |
1 | cổ điển | A classic tale told in the language, and reflecting the attitudes, which were prevalent during this particular time in America's history. Some might be uncomfortable with the attitudes and ideas related, but must keep in mind, it was another age. | Một câu chuyện cổ điển được kể bằng ngôn ngữ và phản ánh thái độ phổ biến trong thời gian đặc biệt này trong lịch sử nước Mỹ. Một số có thể không thoải mái với những quan điểm và ý tưởng liên quan, nhưng phải nhớ rằng, đó là một thời đại khác. | classic |
1 | Sách hay cho ngày se lạnh | Good story, but it appears that many characters are mentioned by more than one name throughout the book. Because of that, took a while to figure out who was doing what throughout the story. | Truyện hay nhưng có vẻ như nhiều nhân vật được nhắc đến nhiều hơn một cái tên xuyên suốt cuốn sách. Vì vậy, phải mất một thời gian mới tìm ra được ai đang làm gì trong suốt câu chuyện. | Good book for cold days |
1 | Cuốn sách phiêu lưu vĩ đại | "The Last of the Mohicans" is a great adventure book full of daring heroism in the face of treachery. Cooper's treatment of the female characters is ridiculously sexists and shallow, but ignoring that, this is a very good book. | "The Last of the Mohicans" là một cuốn sách phiêu lưu tuyệt vời đầy chủ nghĩa anh hùng táo bạo khi đối mặt với sự phản bội. Cách đối xử của Cooper với các nhân vật nữ là phân biệt giới tính một cách lố bịch và nông cạn, nhưng bỏ qua điều đó thì đây là một cuốn sách rất hay. | Great Adventure Book |
0 | Khó hiểu | This book is not quite what I expected. I expected a book I could UNDERSTAND. It may have a nice adventurous plot, but it is just way too hard to read. It was more of a burden to read than a joy. I see it as similar to a majic eye. You can't figure out what it is saying unless you cross your eyes. If you like to read books at night to make you go to sleep this one is ideal. Also, I found that I had to stop and think about what I just read because it was so hard to read and understand. I lost my excitement for reading it on the first page. | Cuốn sách này không hoàn toàn như những gì tôi mong đợi. Tôi mong đợi một cuốn sách mà tôi có thể HIỂU được. Nó có thể có một cốt truyện phiêu lưu thú vị nhưng lại quá khó đọc. Đọc nó giống như một gánh nặng hơn là một niềm vui. Tôi thấy nó giống như một con mắt hùng vĩ. Bạn không thể hiểu nó đang nói gì trừ khi bạn liếc mắt nhìn. Nếu bạn thích đọc sách vào ban đêm để dễ ngủ thì đây là cuốn sách lý tưởng. Ngoài ra, tôi thấy mình phải dừng lại và suy nghĩ về những gì mình vừa đọc vì nó quá khó đọc và khó hiểu. Tôi mất hứng thú khi đọc nó ở trang đầu tiên. | Hard to understand |
0 | Hẹn hò, không dịch tốt sang thế kỷ 21 | I expected more from a classic of American literature. In contrast to some of the other reviewers, I thought that the Indian characters were stereotyped as either "noble savages" or bloodthirsty brutes. The actions of the English characters are sometimes incomprehensible and the females are of course particularly helpless. Somehow when I read other period literature I can relate a woman's actions to the society of her time, but I couldn't do that here. The Hawkeye character was interesting, but often came off as eccentric rather than heroic and I'm not sure that was the intent. Well, I can say I read it. My copy is going to the used book store. | Tôi mong đợi nhiều hơn từ một tác phẩm kinh điển của văn học Mỹ. Ngược lại với một số người đánh giá khác, tôi nghĩ rằng các nhân vật Ấn Độ bị rập khuôn là "những kẻ man rợ cao quý" hoặc những kẻ vũ phu khát máu. Hành động của các nhân vật người Anh đôi khi khó hiểu và phái nữ tất nhiên là đặc biệt bất lực. Bằng cách nào đó khi tôi đọc văn học thời kỳ khác, tôi có thể liên hệ hành động của một người phụ nữ với xã hội ở thời đại của cô ấy, nhưng tôi không thể làm điều đó ở đây. Nhân vật Hawkeye rất thú vị, nhưng thường tỏ ra lập dị hơn là anh hùng và tôi không chắc đó là mục đích gì. Vâng, tôi có thể nói rằng tôi đã đọc nó. Bản sao của tôi sắp được bán ở hiệu sách cũ. | Dated, does not translate well into the 21st century |
0 | Nếu bạn có thể giúp được thì đừng đọc cuốn sách này! | I was assigned this book for summer reading this year since I am about to enter the Gifted English program. I was very excited to read it at first, because i loved watching those old cowboy movies as a little kid. After about the first 100 pages I realized the challenge that faced me, getting through the long gaps between the good parts. I do hope some day to even finish the darn thing (it's nearly 400 pages long, I'm on page 102). I did give it two stars because the action scenes are so well written. If your thinking about reading this for fun don't bother, the movie is much better, or so I hear. | Tôi được giao cuốn sách này để đọc vào mùa hè năm nay vì tôi sắp bước vào chương trình Năng khiếu Tiếng Anh. Lúc đầu tôi rất hào hứng khi đọc nó, vì khi còn nhỏ tôi rất thích xem những bộ phim cao bồi xưa đó. Sau khoảng 100 trang đầu tiên, tôi nhận ra thách thức mà mình phải đối mặt là vượt qua khoảng cách dài giữa những phần tốt. Tôi thực sự hy vọng một ngày nào đó có thể hoàn thành được thứ chết tiệt đó (nó dài gần 400 trang, tôi đang ở trang 102). Tôi đã cho nó hai sao vì các cảnh hành động được viết rất tốt. Nếu bạn không bận tâm đến việc đọc bộ phim này để giải trí, bộ phim hay hơn nhiều, tôi nghe nói vậy. | If you can possibly help it, don't read this book! |
0 | người mohicans cuối cùng | The Last of the Mohicans by J.Fenimore cooper. This book is a novel about a Native American tribe called the mohicans and their dying population. I didnt like this book at all. It wasn't that exciting, there wasn't that much fighting, and it never really grabed my attention. The plot never really appeared in the book untill a 1/3 of the way in. this book is like me because the Mohicans fought for what they belived in. i'd relate this book to the Cherokee Indians becaus they were forced out of their homes in the east coast and ended the trail in Oklahoma. In the Last of the Mohicans the Mohicans fought for their land and to survive. I would recommed this book to people who like history and peace between humans. I would also like to recommend this book to people who like Native American stories. | Người Mohicans cuối cùng của J.Fenimore Cooper. Cuốn sách này là một cuốn tiểu thuyết về một bộ lạc người Mỹ bản địa được gọi là người Mohicans và dân số đang hấp hối của họ. Tôi không thích cuốn sách này chút nào. Nó không thú vị lắm, không có nhiều cảnh đánh nhau và nó chưa bao giờ thực sự thu hút sự chú ý của tôi. Cốt truyện chưa bao giờ thực sự xuất hiện trong cuốn sách cho đến khi đọc được 1/3. Cuốn sách này giống tôi vì những người Mohicans đã chiến đấu cho những gì họ tin tưởng. Tôi muốn liên hệ cuốn sách này với những người da đỏ Cherokee vì họ bị buộc rời khỏi vùng đất của mình những ngôi nhà ở bờ biển phía đông và kết thúc con đường mòn ở Oklahoma. Trong Last of the Mohicans, người Mohicans đã chiến đấu vì đất đai của họ và để tồn tại. Tôi muốn giới thiệu cuốn sách này cho những người thích lịch sử và hòa bình giữa con người với nhau. Tôi cũng muốn giới thiệu cuốn sách này cho những người thích truyện của người Mỹ bản địa. | the last of the mohicans |
0 | Đặc điểm học sinh lớp 3 | This was the most awful book that I have ever read. The characterization in the book is lousy. I saw the movie and thought it was great. So, after seeing the movie, i decided to pick up the book. The movie has very little to do with the book. You never get a chance to really"feel" the characters. Hawkeye, a main character in the movie, is seen in the book as only a small part. There is no vivd description to translate the action taking place. This book was awful, and I urge anyone thinking of reading it to avoid it. | Đây là cuốn sách kinh khủng nhất mà tôi từng đọc. Việc miêu tả nhân vật trong cuốn sách thật tệ hại. Tôi đã xem bộ phim và nghĩ rằng nó rất tuyệt. Vì vậy, sau khi xem phim, tôi quyết định chọn cuốn sách này. Bộ phim có rất ít liên quan đến cuốn sách. Bạn không bao giờ có cơ hội thực sự “cảm nhận” được các nhân vật. Hawkeye, nhân vật chính trong phim, trong sách chỉ được xem là một phần nhỏ. Không có mô tả sống động để dịch hành động đang diễn ra. Cuốn sách này thật kinh khủng và tôi kêu gọi bất cứ ai có ý định đọc nó hãy tránh nó. | Third grader characterization |
0 | Nghe chán và khó hiểu lắm, đừng đọc | This is one of the worst books I ever read (excluding The Call of the Wild and The Bridge of San Luis Rey) but I have to read it for summer reading since I'm going into honors english next year. I think it is boring. I once heard from someone that if your mind starts to wander after the first few pages, you should stop reading it. Trust me, your mind will start to wander after the first sentence .ALthough, I must admit there were a few intresting parts that did keep my attention-but not for very long. B.O.R.I.N.G | Đây là một trong những cuốn sách tệ nhất mà tôi từng đọc (không bao gồm Tiếng gọi nơi hoang dã và Cây cầu San Luis Rey) nhưng tôi phải đọc nó để đọc vào mùa hè vì tôi sẽ học tiếng Anh danh dự vào năm tới. Tôi nghĩ nó thật nhàm chán. Tôi từng nghe ai đó nói rằng nếu tâm trí bạn bắt đầu lang thang sau vài trang đầu tiên, bạn nên ngừng đọc nó. Tin tôi đi, tâm trí bạn sẽ bắt đầu lang thang sau câu đầu tiên. Mặc dù vậy, tôi phải thừa nhận rằng có một vài phần thú vị đã khiến tôi chú ý - nhưng không lâu lắm. NHẠT NHẼO | Its boring and confusing, don't read it |
0 | Mark Twain đã đúng! | I hated this book as much as any book I've ever finished. It's poorly written, incredibly boring and largely devoid of what any modern reader would recognize as characterization.Apparently this book has some sort of historical significance to American literature. That's all well and good, but it's still lousy reading. | Tôi ghét cuốn sách này nhiều như bất kỳ cuốn sách nào tôi từng đọc xong. Nó được viết kém, cực kỳ nhàm chán và hầu như không có những gì mà bất kỳ độc giả hiện đại nào sẽ nhận ra là đặc điểm. Rõ ràng cuốn sách này có một số ý nghĩa lịch sử đối với văn học Mỹ. Tất cả đều ổn và tốt, nhưng đọc vẫn tệ. | Mark Twain was right! |
1 | Xuất sắc | This is an excellent product at an outstanding price. It makes laserjet qualty affordable and there should be no question of whether or not it is a good value. I have recommended this to several friends who have already purchased this laser jet printer | Đây là một sản phẩm tuyệt vời ở một mức giá vượt trội. Nó làm cho chất lượng máy in laser phản lực có giá cả phải chăng và không còn nghi ngờ gì nữa liệu nó có phải là một giá trị tốt hay không. Tôi đã giới thiệu sản phẩm này cho một số bạn bè đã mua máy in laser này | Excellence |
1 | Một đánh giá khác | For those who didn't like the novel, you should look for a very old and humorous review of Cooper's work by none other than Mark Twain. I found it surprisingly in the preface pages of another paperback I own by the author. | Đối với những người không thích cuốn tiểu thuyết, bạn nên tìm một bài đánh giá rất cũ và hài hước về tác phẩm của Cooper không ai khác ngoài Mark Twain. Tôi ngạc nhiên tìm thấy nó trong những trang tựa của một cuốn sách bìa mềm khác mà tác giả sở hữu. | Another review |
1 | Không có nhiều khác biệt giữa các câu chuyện của Cooper | Cooper`s tales are similar. Two women, Indians and bad or good white men. In every story one of the important characters die. (Chingachgok, Unkas) There is always action, but at the end it gets boring. | Những câu chuyện của Cooper cũng tương tự. Hai người phụ nữ, người da đỏ và đàn ông da trắng xấu hoặc tốt. Trong mỗi câu chuyện đều có một nhân vật quan trọng chết. (Chingachgok, Unkas) Luôn có hành động nhưng về cuối thì chán. | There aren`t many differences between Cooper`s tales |
1 | Người Mohican cuối cùng | This was a very intertaining book. I love reading it. Just good all around product. I have read it several times. | Đây là một cuốn sách rất thú vị. Tôi thích đọc nó. Chỉ cần tốt tất cả xung quanh sản phẩm. Tôi đã đọc nó nhiều lần. | The Last of the Mohicans |
1 | Mọi Người Nên Đọc | Everyone should read the classis, such as this famous work, and fit in other books as they may have time. | Mọi người nên đọc các bài phân loại, chẳng hạn như tác phẩm nổi tiếng này, và đọc những cuốn sách khác nếu có thời gian. | Everyone Should Read |
1 | Thanh lịch | Cooper's language in this novel is elegant, a product of the era in which it was written. His description of the Native American characters is also a sign of his time. He describes them at times as beautiful creatures amazingly in touch with nature, while at other times making them appear as savages. However, overall I felt the contrast was well done for he also does not always paint a perfect picture of the white settlers. The story has action but it's purpose is not necessarily to exite the reader in that way. It is more character driven and well defines the interaction between characters who come from completely different cultural backgrounds. It does have it's moments of good excitment though. A good book for those who can handle the diction and writing style of the 18th century. | Ngôn ngữ của Cooper trong cuốn tiểu thuyết này rất tao nhã, là sản phẩm của thời đại mà nó được viết ra. Mô tả của ông về các nhân vật người Mỹ bản địa cũng là một dấu hiệu về thời đại của ông. Đôi khi, ông mô tả chúng là những sinh vật xinh đẹp tiếp xúc với thiên nhiên một cách đáng kinh ngạc, trong khi những lúc khác lại khiến chúng trông như những kẻ man rợ. Tuy nhiên, nhìn chung, tôi cảm thấy sự tương phản đã được thực hiện tốt vì anh ấy cũng không phải lúc nào cũng vẽ nên một bức tranh hoàn hảo về những người định cư da trắng. Câu chuyện có hành động nhưng mục đích của nó không nhất thiết là để lôi cuốn người đọc theo cách đó. Nó thiên về tính cách hơn và xác định rõ ràng sự tương tác giữa các nhân vật đến từ các nền văn hóa hoàn toàn khác nhau. Tuy nhiên, nó có những khoảnh khắc phấn khích tốt. Một cuốn sách hay dành cho những ai có thể xử lý được cách diễn đạt và cách viết của thế kỷ 18. | Elegant |
0 | Tồi tệ | While this book deserves some place in history for being an early work of American fiction and it's rich descriptions of early American geography, it is intensely hard to enjoy. The basic plotline is interesting, but the execution and character development is just plain awful. At many points in the book, Cooper just glosses over action leaving a confused reader wondering just what the hell happened and how. The real killer though is the character development. The unidimensional and shallow characters are stereotypes at best, and the women in the novel are written so thin they practically disappear. One might think that Cooper had never actually met a woman before given his portrayal. The book does have points to recommend it from a historical or geographical basis, but if anyone is actually looking for a good book to read, look elsewhere. | Mặc dù cuốn sách này xứng đáng có một vị trí nào đó trong lịch sử vì là tác phẩm đầu tiên của tiểu thuyết Mỹ và là những mô tả phong phú về địa lý thời kỳ đầu của Mỹ, nhưng nó cực kỳ khó thưởng thức. Cốt truyện cơ bản rất thú vị, nhưng cách thực hiện và phát triển nhân vật thì thật tệ hại. Ở nhiều điểm trong cuốn sách, Cooper chỉ lướt qua hành động khiến người đọc bối rối tự hỏi chuyện quái gì đã xảy ra và như thế nào. Tuy nhiên, kẻ giết người thực sự là sự phát triển nhân vật. Các nhân vật một chiều và nông cạn tốt nhất là những khuôn mẫu, và những người phụ nữ trong tiểu thuyết được viết gầy gò đến mức họ gần như biến mất. Người ta có thể nghĩ rằng Cooper chưa bao giờ thực sự gặp một người phụ nữ trước khi nhận vai diễn. Cuốn sách có những điểm đáng để giới thiệu dựa trên cơ sở lịch sử hoặc địa lý, nhưng nếu ai đó thực sự đang tìm một cuốn sách hay để đọc, hãy tìm nơi khác. | Awful |
1 | Rất khó đọc, nhưng cuối cùng, đáng nỗ lực | I had a sort of love/hate relationship with this book. Cooper's writing style is so difficult to read and there were many times that I would read and reread sections and still have no idea what Cooper was trying to say. However, I was basically able to follow the plot, and even though the book is way too long, the story is really good.I saw the movie with Daniel Day-Lewis and was completely disgusted. Cooper's book deserved so much better than it got in that movie. I can understand the movie-makers wanting to have Hawkeye be a hunky young man instead of a middle-aged man who has a tendency to talk all the time, but come on, couldn't they have stayed more true to the basic plot of the book than they did? All that crap about the Colonial Militia and Hawkeye being imprisoned for helping some of the colonists escape the fort was just irritating and stupid. | Tôi có một mối quan hệ yêu/ghét với cuốn sách này. Lối viết của Cooper rất khó đọc và có nhiều lúc tôi đọc đi đọc lại nhiều đoạn mà vẫn không hiểu Cooper muốn nói gì. Tuy nhiên, về cơ bản tôi đã có thể theo dõi cốt truyện, và mặc dù cuốn sách quá dài nhưng câu chuyện thực sự hay. Tôi đã xem bộ phim với Daniel Day-Lewis và hoàn toàn chán ghét. Cuốn sách của Cooper xứng đáng hay hơn nhiều so với cuốn sách trong bộ phim đó. Tôi có thể hiểu các nhà làm phim muốn Hawkeye trở thành một chàng trai trẻ hào hoa thay vì một người đàn ông trung niên luôn có xu hướng nói nhiều, nhưng thôi nào, họ không thể giữ đúng cốt truyện cơ bản hơn sao? cuốn sách hơn họ đã làm? Tất cả những điều tào lao về Dân quân Thuộc địa và Hawkeye bị bỏ tù vì đã giúp một số người thuộc địa thoát khỏi pháo đài chỉ là điều khó chịu và ngu ngốc. | Very Hard to Read, but in the end, Worth the Effort |
0 | Tôi chính thức ghét cuốn sách này! | I, also, must second Mark Twain. This book is a waste of time! Why do teachers make us read it when we should be reading Tolkien, GK Chesterton, CS Lewis, and the like? Agh. Then, that could just be my wacky taste in novels...But this was bad. Oh my gosh!!! The descriptions were ALWAYS needlessly long, the conversations ALWAYS needlessly long, the... blah, blah, blah, blah. That's what the whole thing was. Blah. The whole plot could have been totally condensed to a hecka short 200 pg novel and it would have been a million times better! Maybe even good! And I like long books!This book is terrible. Listen to the warning of a fellow voracious reader and do not waste your time!! | Tôi cũng phải ủng hộ Mark Twain. Cuốn sách này là một sự lãng phí thời gian! Tại sao giáo viên bắt chúng ta đọc nó trong khi lẽ ra chúng ta nên đọc Tolkien, GK Chesterton, CS Lewis, và những thứ tương tự? Ờ. Vậy thì đó có thể chỉ là sở thích lập dị của tôi trong tiểu thuyết...Nhưng điều này thật tệ. Ôi trời ơi!!! Các mô tả LUÔN LUÔN dài không cần thiết, các cuộc trò chuyện LUÔN LUÔN dài không cần thiết, ... blah, blah, blah, blah. Đó là toàn bộ sự việc. bla. Toàn bộ cốt truyện lẽ ra có thể được cô đọng hoàn toàn trong một cuốn tiểu thuyết ngắn 200 trang và nó sẽ hay hơn gấp triệu lần! Thậm chí có thể tốt! Và tôi thích những cuốn sách dài! Cuốn sách này thật tệ. Hãy lắng nghe lời cảnh báo của một độc giả phàm ăn và đừng lãng phí thời gian của bạn!! | I officially hate this book! |
0 | ƯU!! | What the hell, this book is BORING!!!!!!!!!!!!! I've always wanted to read this book, for some reason thinking dat it must be good, but the only thing this book did to me was make me loose points in my English class!! Ugh!!!!! I should've chosen the Time Machine instead! This book is just a bucket of senseless violence, pointless romance, totally unconvincing motives, and stereotyped characters. How could a novel be worse???? | Cái quái gì vậy, cuốn sách này CHÁN!!!!!!!!!!!! Tôi luôn muốn đọc cuốn sách này, vì một lý do nào đó mà nghĩ rằng nó hẳn là hay, nhưng điều duy nhất mà cuốn sách này làm với tôi là khiến tôi bị mất điểm trong lớp tiếng Anh!! Ờ!!!!! Đáng lẽ tôi nên chọn Cỗ máy thời gian thay thế! Cuốn sách này chỉ là một mớ bạo lực vô nghĩa, sự lãng mạn vô nghĩa, động cơ hoàn toàn thiếu thuyết phục và những nhân vật rập khuôn. Làm sao một cuốn tiểu thuyết có thể tệ hơn được???? | UGH!! |
0 | chưa bao giờ đọc nhưng cũng có... nghe chán quá | i have never read this book but i have to and i must admit that after reading what others' people opinions were of it i don't want to read it. thank you! | Tôi chưa bao giờ đọc cuốn sách này nhưng tôi phải đọc và tôi phải thừa nhận rằng sau khi đọc ý kiến của người khác về nó, tôi không muốn đọc nó nữa. Cảm ơn! | never read but have too... sounds boring |
1 | Máy in rắn | I have a model 1012 at work and liked it so much I bought a 1020 for home (the 1012 was unavailable at the time.) They are virtually the same machine. I have found these to be easy to use and pretty fast printers. I like the manual paper feed slot and use it often for envelopes and labels.And, unlike Golden Comet, who either has a dozen printers at home or is in HP Marketing writing advertisements disguised as reviews, I am a regular customer with no bias towards or against HP products. | Tôi có một mẫu 1012 tại nơi làm việc và rất thích nó nên tôi đã mua một chiếc 1020 để mang về nhà (lúc đó mẫu 1012 không có sẵn.) Chúng gần như là cùng một chiếc máy. Tôi nhận thấy đây là những máy in dễ sử dụng và khá nhanh. Tôi thích khe nạp giấy thủ công và sử dụng nó thường xuyên cho phong bì và nhãn. Và, không giống như Golden Comet, người có hàng tá máy in ở nhà hoặc đang viết quảng cáo cho HP Marketing dưới dạng đánh giá, tôi là một khách hàng thường xuyên không thiên vị hoặc chống lại các sản phẩm của HP. | Solid printer |
1 | Người chiến thắng là......"Bên trong Oscar" | If you enjoy the hype of the Academy Awards, this is the book for you. Plenty of behind-the-scenes action that you're not going to find by simply watching the Academy Awards. It's gossipy, dishy, and dirty...a definite guilty pleasure. Great index of past Academy Award winners and nominees as well. | Nếu bạn thích sự cường điệu của Giải thưởng Học viện thì đây là cuốn sách dành cho bạn. Rất nhiều cảnh hậu trường mà bạn sẽ không thể tìm thấy nếu chỉ xem Lễ trao giải Oscar. Đó là chuyện tầm phào, nhếch nhác và bẩn thỉu... một niềm vui rõ ràng là tội lỗi. Chỉ số tuyệt vời về những người từng đoạt giải Oscar và những người được đề cử. | The winner is...."Inside Oscar" |
1 | Chúc gia đình vui vẻ | Classic Dr. Who stuff! My 5 year old daughter was hiding under the blankets watching this one! I love these old episodes! My wife thinks they are cheesey which gives me a good laugh. She obviously doesn't appreciate the fine art of making a evil space aliens intent on destroying the world out of latex jelly and a flashlight! Works for me! | Cổ điển Tiến sĩ Ai công cụ! Con gái 5 tuổi của tôi đang trốn trong chăn xem video này! Tôi yêu những tập phim cũ này! Vợ tôi cho rằng chúng phô mai và khiến tôi bật cười. Cô ấy rõ ràng không đánh giá cao nghệ thuật tạo ra một người ngoài hành tinh xấu xa có ý định hủy diệt thế giới bằng thạch cao su và đèn pin! Làm việc cho tôi! | Good family fun |
1 | "Bạn biết hình thức của chúng tôi?" | One of the things I liked about the movie _Alien_ that its sequels didn't have was a sense of claustrophobia -- the hero couldn't just run away. It was stand up and defend yourself or be eaten. This episode of _Doctor Who,_ a perennial favorite of me and all my friends, is able to boast superiority even to that classic movie. | Một trong những điều tôi thích ở bộ phim _Alien_ mà các phần tiếp theo của nó không có là cảm giác sợ bị giam cầm -- người hùng không thể bỏ chạy. Đó là đứng lên và tự vệ hoặc bị ăn thịt. Tập này của _Doctor Who, _ một tập phim yêu thích lâu năm của tôi và tất cả bạn bè của tôi, có thể tự hào về tính ưu việt của nó ngay cả với bộ phim kinh điển đó. | "You know our form?" |
1 | Tom Baker trong vai "BÁC SĨ AI" trong một bộ phim kinh dị/kinh dị cổ điển! | THE HORROR OF FANG ROCK is one of the most under-rated episodes of the DOCTOR WHO series and may be considered one of the most violent stories from the Tom Baker era, but remains, in my opinion, a classic thriller straight out of Agatha Christie's AND THEN THERE WERE NONE as Tom Baker's "The Doctor" and Louise Jamison's "Leela" arrive at a lonely lighthouse off the coast of England in the early 1900's and get caught up in a chilling hunt for a mysterious killer where there may be no escape for anyone! The emphasis in this four-part story is on the characters, the claustrophic setting inside the lighthouse and the taut pacing of the story, and perhaps this story should not have been used to start off the 15th season of DOCTOR WHO, but is one of the best of the "history"-setting stories. | THE HORROR OF FANG ROCK là một trong những tập bị đánh giá thấp nhất trong loạt phim DOCTOR WHO và có thể được coi là một trong những câu chuyện bạo lực nhất từ thời Tom Baker, nhưng theo tôi, vẫn là một bộ phim kinh dị kinh điển lấy thẳng từ Agatha Christie's VÀ SAU ĐÓ KHÔNG CÓ AI khi "The Doctor" của Tom Baker và "Leela" của Louise Jamison đến một ngọn hải đăng cô đơn ngoài khơi bờ biển nước Anh vào đầu những năm 1900 và bị cuốn vào một cuộc săn lùng lạnh lùng một kẻ giết người bí ẩn nơi có thể không có lối thoát cho bât ki ai! Điểm nhấn trong câu chuyện bốn phần này là vào các nhân vật, bối cảnh ngột ngạt bên trong ngọn hải đăng và nhịp độ căng thẳng của câu chuyện, và có lẽ câu chuyện này lẽ ra không nên được sử dụng để bắt đầu mùa thứ 15 của Doctor Who, nhưng là một trong những câu chuyện đó. câu chuyện lấy bối cảnh "lịch sử" hay nhất. | Tom Baker as "DOCTOR WHO" in a classic chiller/thriller! |
1 | Một tập phim Bác sĩ vĩ đại khác | This was another episode that only Tom Baker could have done when compared to the previous and future doctor. The story line is dark and meant to be scary like many other Doctor Who episodes, but it really wasn't. The acting was good and the story was great. | Đây là một tình tiết khác mà chỉ Tom Baker mới có thể làm được khi so sánh với bác sĩ trước đây và tương lai. Mạch truyện đen tối và có ý đáng sợ như nhiều tập phim Doctor Who khác, nhưng thực sự không phải vậy. Diễn xuất tốt và câu chuyện rất hay. | Another Great Dr. Who episode |
0 | UGH! Lỗ khoan của Fang Rock! | I have every available episode of Doctor Who on DVD. It should have been called the BORE of Fang Rock. This episode is like torture to watch. If I was to show someone that has never seen Doctor Who, this would be one i would HIDE! Just my opinion, It was SOOO SLLOOWW!! not much action. Some people really enjoyed it, but I guess I like a bit more action. | Tôi có mọi tập có sẵn của Doctor Who trên DVD. Đáng lẽ nó phải được gọi là lỗ khoan của Fang Rock. Xem tập này như bị tra tấn. Nếu tôi cho ai đó chưa bao giờ xem Doctor Who xem, thì đây sẽ là bộ phim tôi sẽ ẨN! Chỉ là ý kiến của tôi, Đó là SOOO SLLOOWW! không có nhiều hành động. Một số người thực sự thích nó, nhưng tôi đoán tôi thích hành động hơn một chút. | UGH! The Bore Of Fang Rock! |
1 | Một trong những chương trình Doctor Who hay nhất từ trước đến nay! | As a beginning Dr. Who fan back in the late 1980's I was already hooked but this was the show that reeled me in. The Horror of Fang Rock is easily one of the best shows not only of Dr. Who but also in science fiction history. The Doctor arrives with his companion Leela near a lighthouse. Unknown to the inhabitants there is an unearthly creature lurking about determined to destroy all life on Earth. It is up to the Doctor to save the day!Clearly special effects were never Dr. Who's strong point and they certainly are not here in this episode as well but who needs them when a story is so well-written and as wonderfully acted as this episode is? I certainly plan on buying this dvd even though I already own the VHS copy. | Khi mới bắt đầu hâm mộ Dr. Who vào cuối những năm 1980, tôi đã bị cuốn hút nhưng đây là chương trình khiến tôi say mê. The Horror of Fang Rock dễ dàng là một trong những chương trình hay nhất không chỉ của Dr. Who mà còn trong lịch sử khoa học viễn tưởng . Bác sĩ đến cùng người bạn đồng hành Leela của mình gần một ngọn hải đăng. Người dân không biết rằng có một sinh vật phi thường đang ẩn nấp quyết tâm tiêu diệt mọi sự sống trên Trái đất. Tùy thuộc vào Bác sĩ để cứu thế giới! Rõ ràng các hiệu ứng đặc biệt chưa bao giờ là điểm mạnh của Tiến sĩ Ai và chắc chắn chúng cũng không có ở tập này nhưng ai cần chúng khi một câu chuyện được viết hay và diễn xuất tuyệt vời như thế này tập phim là? Tôi chắc chắn có ý định mua đĩa DVD này mặc dù tôi đã sở hữu bản sao VHS. | One of the best Doctor Who shows ever! |
0 | Jr. Cao | This is the worse rap album I've heard in a long time. The lyrics have no meaning or message. It's just your basic Yo Yo Yo Word Up Ho. Buy Some classic Fat Pat. | Đây là album rap tệ nhất mà tôi từng nghe trong một thời gian dài. Lời bài hát không có ý nghĩa hay thông điệp. Đó chỉ là Yo Yo Yo Word Up Ho cơ bản của bạn. Mua Một số Fat Pat cổ điển. | Jr. High |
1 | Sách rất hay! | This book is a very good read! I heard of it through anothersource. It will be a keepsake! Hope you enjoy! | Cuốn sách này là một đọc rất tốt! Tôi nghe nói về nó thông qua một nguồn khác. Nó sẽ là một kỷ niệm! Hy vọng bạn thích! | Very good book! |
0 | Tiền đề câu chuyện thú vị nhưng không mang lại hiệu quả | This was a great story "idea" but didn't deliver well on that idea. I wish the perspective of all characters were drawn out more and I couldn't understand why the nehphew was so scary and sickly (no explanation at all given). It just seems the book was rushed and could have been so much better with more development of their characters. | Đây là một "ý tưởng" câu chuyện tuyệt vời nhưng lại không thể hiện tốt ý tưởng đó. Tôi ước góc nhìn của tất cả các nhân vật được vẽ ra nhiều hơn và tôi không thể hiểu tại sao cháu trai lại đáng sợ và ốm yếu đến vậy (không có lời giải thích nào cả). Có vẻ như cuốn sách được viết gấp rút và lẽ ra có thể hay hơn rất nhiều nếu các nhân vật của họ được phát triển nhiều hơn. | Interesting story premise, but didn't deliver |
1 | Đồng hồ tốt, tìm hiểu chức năng của bạn | Its a good watch, good display, like the indiglo light. Take the time to learn the functions so you can use the stopwatch, timer, alarm, without having to go to the instructions constantly and you will get more use out of it. | Đó là một chiếc đồng hồ tốt, màn hình hiển thị tốt, giống như ánh sáng màu chàm. Hãy dành thời gian tìm hiểu các chức năng để bạn có thể sử dụng đồng hồ bấm giờ, hẹn giờ, báo thức mà không cần phải xem hướng dẫn liên tục và bạn sẽ tận dụng được nhiều hơn từ nó. | Good watch, learn your functiosn |
0 | Một ý tưởng tuyệt vời đã sai lầm trầm trọng...đừng lãng phí tiền của bạn! | This is a great printer until you begin to have spooler issues. It prints quickly & the ink lasts a long time; however, after a short time of satisfactory use you will likely encounter a "print spooler subsystem app has stopped working" error message. This error occurred for me when trying to print pdf documents. The error prohibits any printing, the error message will pop up frequently (even when you haven't sent anything to the printer) and the issue never goes away (there are a few temporary fixes). This error occurred three times for me and I had to finally replace this printer. The HP website has more information on this issue. I highly recommend researching this if you consider buying this printer...but really, don't waste your money. | Đây là một máy in tuyệt vời cho đến khi bạn bắt đầu gặp vấn đề về bộ đệm. Nó in nhanh và mực lâu trôi; tuy nhiên, sau một thời gian ngắn sử dụng hài lòng, bạn có thể sẽ gặp thông báo lỗi "ứng dụng hệ thống con bộ đệm máy in đã ngừng hoạt động". Lỗi này xảy ra với tôi khi cố in tài liệu pdf. Lỗi cấm mọi hoạt động in, thông báo lỗi sẽ bật lên thường xuyên (ngay cả khi bạn chưa gửi bất cứ thứ gì đến máy in) và sự cố không bao giờ biến mất (có một số cách khắc phục tạm thời). Lỗi này xảy ra với tôi ba lần và cuối cùng tôi phải thay máy in này. Trang web của HP có thêm thông tin về vấn đề này. Tôi thực sự khuyên bạn nên nghiên cứu vấn đề này nếu bạn cân nhắc mua máy in này...nhưng thực sự, đừng lãng phí tiền của bạn. | A great idea gone terribly wrong...don't waste your money! |
0 | Tôi đã sở hữu 3 chiếc đồng hồ này trong 2 năm qua | I've owned 3 of these watches over the past 2 years. On the first one, I cracked watch face while doing some yard work. I broked the strap mount on the second watch. The third watch died after I went swimming in a pool. The displayed become fuzzy after I got out of the pool and it wouldn't work the following day. It's too bad that the watch is not durable. I like the functions, the style, and the way it fits. It's just built with cheap materials that won't last. | Tôi đã sở hữu 3 chiếc đồng hồ này trong 2 năm qua. Lần đầu tiên, tôi đã làm nứt mặt đồng hồ khi đang làm công việc ngoài sân. Tôi đã làm gãy dây đeo trên chiếc đồng hồ thứ hai. Chiếc canh thứ ba chết sau khi tôi đi bơi ở hồ bơi. Màn hình hiển thị mờ sau khi tôi ra khỏi bể bơi và nó không hoạt động vào ngày hôm sau. Tiếc là đồng hồ không bền. Tôi thích các chức năng, kiểu dáng và cách nó phù hợp. Nó chỉ được xây dựng bằng vật liệu rẻ tiền và không bền lâu. | I've owned 3 of these watches over the past 2 years |
1 | Người sắt 30 vòng | This is the best watch for the money. This is my 3rd Ironman 30 Lap. They are virtually indestructible. I only upgrade when the battery gets low after about 4 years. I've tried other watches for a few months between 30 laps, but can't find anything I like as much and keep going back. Thinner than most. Forward and backward setting of times and alarms- you don't have to go 'around the horn' to set your alarm for 10 minutes earlier. Great features, accurate, and tough. | Đây là chiếc đồng hồ tốt nhất cho tiền. Đây là vòng đua Ironman 30 thứ 3 của tôi. Chúng hầu như không thể bị phá hủy. Tôi chỉ nâng cấp khi pin yếu sau khoảng 4 năm. Tôi đã thử những chiếc đồng hồ khác trong vài tháng với khoảng 30 vòng, nhưng không thể tìm thấy thứ gì tôi thích và tiếp tục quay lại. Mỏng hơn hầu hết. Cài đặt tiến và lùi về thời gian và báo thức - bạn không cần phải 'vòng quanh còi' để đặt báo thức sớm hơn 10 phút. Tính năng tuyệt vời, chính xác và khó khăn. | Ironman 30 lap |
0 | Không có FLIX | It clearly says the watch offers the hands-free FLIX Indigo activation. However, that feature is not on this watch. That's really the only reason I bought this model. | Nó nói rõ ràng rằng đồng hồ cung cấp khả năng kích hoạt FLIX Indigo rảnh tay. Tuy nhiên, tính năng đó không có trên chiếc đồng hồ này. Đó thực sự là lý do duy nhất tôi mua mô hình này. | No FLIX |
0 | Không có FLIX | This watch does not have the FLIX feature, though it is clearly advertised in the product description. This is blatant false advertising. | Đồng hồ này không có tính năng FLIX mặc dù nó được quảng cáo rõ ràng trong phần mô tả sản phẩm. Đây là quảng cáo sai sự thật trắng trợn. | No FLIX |
0 | Không có flix và tôi biết flix | I like this watch, but it bought this one because it was described as a flix watch. Upon arrival there was no flix feature, just the night setting. The watch itself gets five stars, it just wasn't as advertised. | Tôi thích chiếc đồng hồ này, nhưng tôi đã mua chiếc này vì nó được mô tả là đồng hồ flix. Khi đến nơi không có tính năng flix, chỉ có khung cảnh ban đêm. Bản thân chiếc đồng hồ được năm sao, nó không giống như quảng cáo. | No flix and I know flix |
1 | Một số tính năng, vô dụng | This watch is great, nice big very clear display, stopwatch, 3 time zones, night mode feature, daily-weekday-weekend alarms, occasions...How can I be reminded of an occasion is I have to actively check the occasion mode to see if theres an occasion.Night mode makes it so no matter which button you press the light turns on, is this for when your reseting your watch during a blackout at night? is it really so hard to press the button that turns the light on? | Đồng hồ này rất tuyệt, màn hình lớn rất rõ, đồng hồ bấm giờ, 3 múi giờ, tính năng chế độ ban đêm, báo thức hàng ngày-ngày trong tuần-cuối tuần, các dịp...Làm sao tôi có thể được nhắc nhở về một dịp nào đó là tôi phải chủ động kiểm tra chế độ dịp đó để xem có dịp nào không. Chế độ ban đêm giúp bạn bật đèn bất kể nút nào bạn nhấn, đây có phải là khi bạn đặt lại đồng hồ khi mất điện vào ban đêm không? nhấn nút bật đèn có thực sự khó đến vậy không? | Some Features, Useless |
0 | Làm Truffle với sản phẩm này | Honestly there were about 2-3 uneven marks on the inside where you pour chocolate. This product does not have flawless molds on the inside to make that perfect dome for those of you who (like myself) absoloutly need it perfect. It seems as if they were made too fast in super large amounts. | Thành thật mà nói, có khoảng 2-3 vết không đều ở bên trong nơi bạn đổ sô cô la. Sản phẩm này không có khuôn hoàn hảo ở bên trong để tạo nên mái vòm hoàn hảo dành cho những bạn (như tôi) thực sự cần nó một cách hoàn hảo. Có vẻ như chúng được thực hiện quá nhanh với số lượng siêu lớn. | Truffle Making with this product |
0 | Theo một khuôn mẫu chung | This book betrays a problem common to CIA literature: It focuses heavily on the administrative and bureaucratic side of the CIA, made possible by the various freedoms afforded to any American researcher. There are plenty of books written by former CIA operatives that explains their work in depth, and they are more interesting.For politics junkies and fellow Washingtonians who charge through nevertheless, I'd recommend skipping the last few chapters altogether and reading Steve Coll's Ghost Wars instead. It's more intelligent and better researched. | Cuốn sách này phản ánh một vấn đề chung trong tài liệu của CIA: Nó tập trung chủ yếu vào khía cạnh hành chính và quan liêu của CIA, được thực hiện nhờ nhiều quyền tự do khác nhau dành cho bất kỳ nhà nghiên cứu người Mỹ nào. Có rất nhiều cuốn sách được viết bởi các cựu đặc vụ CIA giải thích sâu hơn về công việc của họ và chúng thú vị hơn. Tuy nhiên, đối với những người nghiện chính trị và những người đồng hương ở Washington, những người quan tâm đến vấn đề này, tôi khuyên bạn nên bỏ qua hoàn toàn vài chương cuối và đọc Cuộc chiến ma quái của Steve Coll thay vì. Nó thông minh hơn và được nghiên cứu tốt hơn. | Follows a common pattern |
0 | Thiên kiến | This is not a history book. This work drips with political taint; by that I mean that the author has a view in mind and sets out to persuade you the reader of that view, ignoring or minimizing events and information that might lead you to a different conclusion. As an intelligence professional, I couldn't stomach it past the first hundred pages.If you read only this book about the CIA, you will believe it to be a corrupt and ineffective apparatus of clumsy power. While a popular view, it's not correct. But if you already believe that the CIA is a bastion of evil stupidity, prepare to have your belief system validated.It gets two stars because it does actually include correct facts; it's missing three because they are only select facts, separated by manipulation. | Đây không phải là một cuốn sách lịch sử. Tác phẩm này có vết nhơ chính trị; điều đó có nghĩa là tác giả đã có sẵn một quan điểm và muốn thuyết phục bạn đọc về quan điểm đó, bỏ qua hoặc giảm thiểu các sự kiện và thông tin có thể dẫn bạn đến một kết luận khác. Là một chuyên gia tình báo, tôi không thể nuốt nổi nó nếu đọc quá một trăm trang đầu tiên. Nếu bạn chỉ đọc cuốn sách này về CIA, bạn sẽ tin rằng nó là một bộ máy quyền lực vụng về và thối nát và kém hiệu quả. Mặc dù đây là một quan điểm phổ biến nhưng nó không đúng. Nhưng nếu bạn đã tin rằng CIA là pháo đài của sự ngu ngốc xấu xa, hãy chuẩn bị xác thực hệ thống niềm tin của bạn. Nó được hai sao vì nó thực sự bao gồm các sự kiện chính xác; nó thiếu ba vì chúng chỉ là những sự kiện chọn lọc, được phân tách bằng thao tác. | Bias |
0 | Đánh giá hỗn hợp | This is strange. I ordered two of these pillows in one order but they shipped separately. The first one is quite soft and comfortable. The second one I received is extremely overfilled and hard. In fact, after sleeping on my side I woke up with an aching ear from the pressure! (I like firm pillows, but this is ridiculous!) However, according to the labels on the pillows, they are precisely the same model. I guess this is consistent with other reviews: some people describe it as very soft and others as very hard. So take your chances and see what you get. I can't use the hard pillow, but my cat seems to like it. | Điều này thật kỳ lạ. Tôi đặt mua hai chiếc gối này trong một đơn hàng nhưng chúng được vận chuyển riêng. Cái đầu tiên khá mềm mại và thoải mái. Cái thứ hai tôi nhận được cực kỳ đầy và cứng. Trên thực tế, sau khi ngủ nghiêng, tôi thức dậy với cảm giác đau tai vì áp lực! (Tôi thích những chiếc gối chắc chắn, nhưng điều này thật nực cười!) Tuy nhiên, theo nhãn trên gối, chúng hoàn toàn là cùng một mẫu. Tôi đoán điều này phù hợp với các đánh giá khác: một số người mô tả nó là rất mềm và những người khác mô tả là rất cứng. Vì vậy, hãy tận dụng cơ hội của bạn và xem những gì bạn nhận được. Tôi không thể sử dụng gối cứng nhưng con mèo của tôi có vẻ thích nó. | Mixed review |
0 | In tốt - phần mềm/trình điều khiển quá tệ | The printer produces crisp, clear black and white pages. The efficiency of toner usage isn't too bad.But I soon started having major problems with my computer system--all peripherals using USB ports stopped being recognized by my Dell Dimension 2400 running Windows XP. What finally fixed the problem? Disconnecting the HP printer. With the printer installed, nothing else connected to a USB port worked except the printer. With the printer removed, everything worked fine. Other (borrowed) printers hooked up to the computer worked just fine and did not cause the system-wide problems.I tried downloading a variety of device drivers and patches from HP, none of which solved the problem. I finally had to get another printer--foolishly I bought another HP device (a C4280 All-in-One--look for my review on that item) because they employ some people I know. A mistake on my part. In addition, HP doesn't make a Mac-compatible driver for this printer. | Máy in cho ra các trang đen trắng rõ ràng, sắc nét. Hiệu quả sử dụng mực không quá tệ. Nhưng tôi sớm bắt đầu gặp vấn đề lớn với hệ thống máy tính của mình--tất cả các thiết bị ngoại vi sử dụng cổng USB không còn được Dell Dimension 2400 chạy Windows XP nhận dạng. Điều gì cuối cùng đã khắc phục được vấn đề? Ngắt kết nối máy in HP. Khi máy in được cài đặt, không có gì khác được kết nối với cổng USB hoạt động ngoại trừ máy in. Khi máy in được gỡ bỏ, mọi thứ đều hoạt động tốt. Các máy in (mượn) khác kết nối với máy tính vẫn hoạt động tốt và không gây ra sự cố trên toàn hệ thống. Tôi đã thử tải xuống nhiều trình điều khiển thiết bị và bản vá lỗi từ HP, nhưng không cái nào giải quyết được vấn đề. Cuối cùng tôi phải mua một máy in khác - thật ngu ngốc khi tôi đã mua một thiết bị HP khác (C4280 All-in-One - hãy xem bài đánh giá của tôi về mặt hàng đó) vì họ tuyển dụng một số người mà tôi biết. Một sai lầm về phía tôi. Ngoài ra, HP không tạo trình điều khiển tương thích với máy Mac cho máy in này. | Prints fine--software/drivers abominable |
0 | đánh giá gối | This is the worst pillow I have ever owned! When you wake-up with a severe neck ache, you know there is a problem. Sealy has such a good name and the reviews were excellent...wish I had not purchased it! Over-filled and hard. | Đây là chiếc gối tồi tệ nhất mà tôi từng sở hữu! Khi bạn thức dậy với cơn đau cổ dữ dội, bạn biết rằng có vấn đề. Sealy có một cái tên hay và các bài đánh giá cũng rất xuất sắc...ước gì tôi chưa mua nó! Quá đầy và cứng. | pillow review |
0 | TRỌNG LƯỢNG GIẤY TUYỆT VỜI, NHIỆT KẾ Kém | Great looking paperweight, lousy thermometer. When placed adjacent to top tier weather equipment (i.e. Maximum, Boston, Shatz) the Weems & Plath thermometer was at least 10 degrees off. Just to be sure, I placed this thermometer in the freezer for a quick test and, alas, it registered 70 degrees!!! The unit, which I am returning to Amazon was either defective or badly designed. Whether quality control or engineering, a sad day for Weems & Plath | Chặn giấy đẹp, nhiệt kế tệ hại. Khi được đặt cạnh thiết bị thời tiết hàng đầu (ví dụ: Maximum, Boston, Shatz), nhiệt kế Weems & Plath lệch ít nhất 10 độ. Để chắc chắn, tôi đã đặt nhiệt kế này vào tủ đông để kiểm tra nhanh và than ôi, nó đã ghi 70 độ!!! Thiết bị mà tôi đang trả lại Amazon bị lỗi hoặc được thiết kế kém. Dù là kiểm soát chất lượng hay kỹ thuật, một ngày buồn đối với Weems & Plath | GREAT PAPERWEIGHT, POOR THERMOMETER |
1 | Giáo viên đào tạo đệ tử | The book I purchased on Amazon arrived in like-new condition, and even including the shipping fee, saved over half the cost of a new one. Wehave used this book as a training manual or refresher for our Biblestudy teachers, and it packs a wealth of common-sense knowledge which weknow will improve almost any class. | Cuốn sách tôi mua trên Amazon được giao đến trong tình trạng như mới và thậm chí bao gồm cả phí vận chuyển, tôi đã tiết kiệm được hơn một nửa chi phí mua sách mới. Chúng tôi đã sử dụng cuốn sách này như một cẩm nang đào tạo hoặc bồi dưỡng cho các giáo viên dạy Kinh Thánh và nó chứa đựng rất nhiều kiến thức thông thường mà chúng tôi biết rằng sẽ cải thiện hầu hết mọi lớp học. | Disciple-Making Teachers |
1 | Một phương Tây đen tối | This is not your typical western, it more a character study than an action thriller but the the cast is good and deliver solid performances throughout, even Tab Hunter. | Đây không phải là bộ phim viễn Tây điển hình của bạn, nó thiên về nghiên cứu nhân vật hơn là một bộ phim kinh dị hành động nhưng dàn diễn viên tốt và mang đến những màn trình diễn chắc chắn xuyên suốt, kể cả Tab Hunter. | A dark western |
1 | Bộ phim hay của Robert Mitchum | This is a great drama/western movie starring, Robert Mitchum. This movie also stars: Teresa Wright, Diana Lynn, Tab Hunter, William Hopper, plus others! This movie runs for about 102min (1hr 42min) and is in Widescreen format (2.55:1). Overall this is a great movie and a must have for anyone who likes these actors or just wanting to add to your collection. | Đây là một bộ phim truyền hình/phim viễn Tây hay với sự tham gia của Robert Mitchum. Phim này còn có sự tham gia của: Teresa Wright, Diana Lynn, Tab Hunter, William Hopper, và những người khác! Phim này dài khoảng 102 phút (1 giờ 42 phút) và ở định dạng Màn hình rộng (2,55:1). Nhìn chung đây là một bộ phim tuyệt vời và phải có đối với những ai thích những diễn viên này hoặc chỉ muốn thêm vào bộ sưu tập của mình. | Great Robert Mitchum movie |
0 | In đẹp, hình ảnh khủng khiếp | This picture isn't 'minimalist', it's empty. The scene that sums it up best for me is where Mitchum, having made his way over the snowy wastes, barricaded himself in a cave, and said to no one in particular, 'well, I have a week's grub to last me', puts his hands into his pockets and -- omigosh! -- no grub! Yup -- he dies because he failed to secure those peanut-butter sandwiches. And yes, Tab Hunter's hero is such a pliable mama's boy, it's inconceivable that any girl, much less Diana Lynn, could find him attractive. Don't let this 'Cat' litter your living room. | Bức tranh này không hề 'tối giản', nó trống rỗng. Cảnh mà tôi tóm tắt hay nhất là khi Mitchum, băng qua vùng đất hoang phủ đầy tuyết, tự nhốt mình trong một hang động và nói không với ai cụ thể, 'Chà, tôi có một tuần lương thực để kiếm sống', nói. tay anh ta thọc vào túi và -- trời ơi! -- không có gì ghê gớm! Phải - anh ta chết vì không bảo đảm được những chiếc bánh mì bơ đậu phộng đó. Và đúng vậy, anh hùng của Tab Hunter là một cậu bé ngoan ngoãn của mẹ đến mức không thể tưởng tượng được rằng bất kỳ cô gái nào, chứ đừng nói đến Diana Lynn, lại có thể thấy anh ấy hấp dẫn. Đừng để 'Con mèo' này xả rác vào phòng khách của bạn. | Beautiful print, dreadful picture |
0 | Xếp hạng R cho cảnh bạo lực đồ họa | I was horrified to discover that my 10 year old daughter had found this book in the juvenile section (under 12) of our public library. She was halfway through the book when I realized what it was about. I am upset with myself that I have not been more diligent to look at what she is reading. While well-written, honest, and thought-provoking this book has graphic scenes of rape and murder that even many adults would find troubling. There are also several references that the US Gov't had trained, armed, and basically knew but did nothing about these genocides and of American citizens one quote is "Most Americans don't know what their government does. Most don't want to know." I do believe that as citizens of a free & priviledged country we have a responsibility to find out about and try to right wrongs - however not all Americans are this callous. I could say more, but will leave it at that. | Tôi kinh hoàng khi phát hiện ra rằng cô con gái 10 tuổi của tôi đã tìm thấy cuốn sách này trong khu vực dành cho trẻ vị thành niên (dưới 12 tuổi) của thư viện công cộng. Cô ấy đang đọc được nửa cuốn sách thì tôi nhận ra nội dung của nó. Tôi khó chịu với chính mình vì đã không chăm chỉ hơn để xem những gì cô ấy đang đọc. Mặc dù được viết hay, trung thực và kích thích tư duy nhưng cuốn sách này có những cảnh cưỡng hiếp và giết người bằng hình ảnh mà thậm chí nhiều người lớn cũng cảm thấy khó chịu. Ngoài ra còn có một số tài liệu tham khảo cho thấy Chính phủ Hoa Kỳ đã không đào tạo, trang bị vũ khí và về cơ bản biết nhưng không làm gì về những cuộc diệt chủng này và về công dân Mỹ có một câu trích dẫn là "Hầu hết người Mỹ không biết chính phủ của họ làm gì. Hầu hết đều không muốn." biết." Tôi tin rằng với tư cách là công dân của một đất nước tự do và có nhiều đặc quyền, chúng ta có trách nhiệm tìm hiểu và cố gắng sửa chữa những sai trái - tuy nhiên không phải tất cả người Mỹ đều nhẫn tâm như vậy. Tôi có thể nói nhiều hơn, nhưng sẽ để nó ở đó. | Rated R for scenes of graphic violence |
1 | Cô gái trên cây | I think that this is a good book for teenagers. It had a lot of good points. It shows a lot about real life. It tells a story about a little girl that has lost he family. and has to make it on her own. | Tôi nghĩ rằng đây là một cuốn sách hay dành cho thanh thiếu niên. Nó có rất nhiều điểm tốt. Nó cho thấy rất nhiều điều về cuộc sống thực. Nó kể câu chuyện về một cô bé bị mất gia đình. và phải tự mình làm điều đó. | Tree Girl |
1 | Mạnh mẽ | This book is as much or more for adults than it is for adolescents. Tree Girl is a powerful story of the resilience and courage. Gabriela is a role model of strength. What more can Gabi endure. What she must witness is beyond words. It is a graphic realistic retelling of a true story. Honor Gabi, read and remember. Make a difference. Learn to play, have fun and enjoy life. Life is fragile and short. Learn, teach, listen. | Cuốn sách này dành cho người lớn nhiều hơn là dành cho thanh thiếu niên. Tree Girl là một câu chuyện mạnh mẽ về sự kiên cường và lòng dũng cảm. Gabriela là hình mẫu của sức mạnh. Gabi có thể chịu đựng được gì hơn nữa. Những gì cô phải chứng kiến không thể diễn tả bằng lời. Đây là một bản kể lại bằng đồ họa thực tế của một câu chuyện có thật. Tôn vinh Gabi, đọc và ghi nhớ. Tạo nên sự khác biệt. Học cách chơi, vui chơi và tận hưởng cuộc sống. Cuộc sống thật mong manh và ngắn ngủi. Học, dạy, lắng nghe. | Powerful |
1 | Ngữ pháp cơ bản sử dụng cho người Hàn Quốc học tiếng Anh | I ordered this book from Amazon to use in tutoring two Korean students who had been in my ESL (English as a Second Language) class. They wanted extra tutoring and they already had copies of this workbook. I ordered it and then realized that one of the students had one with English directions, and mine had Korean. I have regretted not sending it back, or checking to see if the English one was available. It really is good though, and the ladies are doing very well. | Tôi đã đặt mua cuốn sách này từ Amazon để sử dụng trong việc dạy kèm cho hai học sinh Hàn Quốc đang học lớp ESL (Tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai) của tôi. Họ muốn được dạy kèm thêm và họ đã có sẵn bản sao của cuốn sách bài tập này. Tôi đặt mua nó và sau đó nhận ra rằng một trong những học sinh có một chiếc có hướng dẫn bằng tiếng Anh, còn của tôi có hướng dẫn bằng tiếng Hàn. Tôi rất tiếc đã không gửi lại hoặc kiểm tra xem có bản tiếng Anh không. Tuy nhiên, điều đó thực sự rất tốt và các quý cô đang làm rất tốt. | Basic grammar in Use for Korean learners of English |
1 | Padre Pio: Người đàn ông kỳ diệu - một bộ phim sùng đạo | This movie was soo well done!! The movie inspired and enlightened me. I was motivated and encouraged to want to read more accounts regarding this saintly man. Even if some of the facts ARE an assortment of facts and fiction- it really doesn't matter. The movie truly was indicative of what could be experienced when there is so much goodness in a soul. | Phim này làm hay quá!! Bộ phim đã truyền cảm hứng và khai sáng cho tôi. Tôi được thúc đẩy và khuyến khích muốn đọc thêm những câu chuyện liên quan đến con người thánh thiện này. Ngay cả khi một số sự thật LÀ sự kết hợp giữa sự thật và hư cấu - điều đó thực sự không thành vấn đề. Bộ phim thực sự là minh chứng cho những gì có thể trải qua khi có quá nhiều điều tốt đẹp trong tâm hồn. | Padre Pio: Miracle Man - a devotional movie |
0 | Khá xấu! | Intercontinental Title MatchTatankavsShawn Michaels (C)Tatanka By CountoutHeadshrinkersvsSteiner BrothersSteiners On A FrankensteinerCrushvsDoinkDoink With Some Outside Interference Help From Another DoinkRazor RamonvsBob BacklundRazor On An Inside CradleTag Team Title MatchHulk Hogan & Brutus "The Barber" BeefcakevsMillion Dollar Man & I.R.S.(C)DQ- Money Inc. Hit By Beefcake's Titanium Mask"The Narcissist" Lex LugervsMr. PerfectLuger On A BackslideThe Giant GonzalezvsThe UndertakerDQ- Gonzalez Was Smothering Undertaker With A Towel And Wouldn't Break 5 CountHeavyweight Title MatchYokozunavsBret "The Hit Man" Hart (C)Mr. Fuji Threw Powder In Hart's EyesHeavyweight Title MatchHulk HoganvsYokozuna (C)Hogan On A Leg Drop | Trận đấu tiêu đề liên lục địaTatankavsShawn Michaels (C)Tatanka By CountoutHeadshrinkersvsSteiner BrothersSteiners On A FrankensteinerCrushvsDoinkDoink với sự can thiệp từ bên ngoài Trợ giúp từ một DoinkRazor RamonvsBob BacklundRazor On An Inside CradleTag Tiêu đề nhóm trận đấuHulk Hogan & Brutus "The Barber" BeefcakevsMillion Dollar Man & IRS(C)DQ- Money Inc . Mặt nạ titan của Hit By Beefcake"Người kể chuyện" Lex LugervsMr. PerfectLuger trên đường trượt ngượcThe Giant GonzalezvsThe UndertakerDQ- Gonzalez đã đánh chết người thực hiện bằng một chiếc khăn và không thể phá vỡ 5 điểm Trận đấu tranh đai hạng nặngYokozunavsBret "The Hit Man" Hart (C)Mr. Fuji ném bột vào mắt HartTrận đấu hạng nặngHulk HoganvsYokozuna (C)Hogan khi bị thả chân | Pretty bad! |
0 | Chất lượng và dịch vụ khách hàng kém | After the 6 month of possession, this TV went down miserably. Oneday, while I was watching the tv, I heard the 'pop' noise from the speaker and the picture went out. After a second or two, when the picture finally came back on, I noticed the semi-transparent vertical streaks across the screen. The artifact was like watching the tv through a screen door. The picture still goes out time to time but the vertical streaks remain the same.Toshiba tried to have someone come out to repair the tv for 3 month without success (couldn't find a repair shop near by Topeka, KS). After I filed the complaint to AG's office and BBB, Toshiba finally decide to give me a refund but it will take another 4 more weeks.When this tv works, it works great but now I have serious doubt about this product and Toshiba's customer service (one of the worst I've ever had). I just hope that nobody has to go through what I have been going through for the past 3 months. | Sau 6 tháng sở hữu, chiếc TV này đã hỏng hóc thảm hại. Một ngày nọ, khi tôi đang xem tivi, tôi nghe thấy tiếng 'bốp' từ loa và hình ảnh tắt. Sau một hoặc hai giây, khi hình ảnh hiển thị trở lại, tôi nhận thấy những vệt dọc bán trong suốt trên màn hình. Hiện vật giống như xem TV qua một cánh cửa lưới. Hình thỉnh thoảng bị out nhưng các vệt dọc vẫn giữ nguyên. Toshiba đã nhờ người ra sửa tivi 3 tháng mà không được (không tìm được cửa hàng sửa chữa nào gần Topeka, KS). Sau khi tôi nộp đơn khiếu nại lên văn phòng AG và BBB, Toshiba cuối cùng quyết định hoàn lại tiền cho tôi nhưng phải mất thêm 4 tuần nữa. Khi chiếc tivi này hoạt động, nó hoạt động rất tốt nhưng giờ tôi thực sự nghi ngờ về sản phẩm này và dịch vụ khách hàng của Toshiba ( một trong những điều tồi tệ nhất tôi từng có). Tôi chỉ mong rằng không ai phải trải qua những gì tôi đã trải qua 3 tháng qua. | Bad quality and customer service |
0 | Thương hiệu tồi tệ nhất và dịch vụ khách hàng kém | Toshiba Projection TVs are the worst in the market. And when calling their customer service, forget it. They are just too ignorant and clueless as to how to resolve any problem. | TV máy chiếu Toshiba là loại tệ nhất trên thị trường. Và khi gọi dịch vụ khách hàng của họ, hãy quên nó đi. Họ quá ngu dốt và không biết cách giải quyết mọi vấn đề. | Worst brand and poor customer service |
1 | Bản phát hành cuối cùng của bộ đôi bậc thầy EBM người Đức! | Plastic Noise Experience are back with a new album. The Industrial Duo, consisting of Claus Kruse and SM Kalwa, is presenting 18 remarkable new tracks. The songs are under EBM as we are used to by Plastic Noise Experience heavy attacks from the drum machines and are banging themselves from minute to minute. Pleasing melody arcs are found only rarely, as any hints of them are drowned by the merciless bass lines. Noised is missing the most important musical variability and therefore the CD is hard to listen to for more than the first 5 titles. The aggressive singing, which most of the time is layered screaming and distorted over the sound constructs, is very often drowned in the electronic noise. Nevertheless Plastic Noise Experience is offering their fans with this CD a lot of music for relatively little money | Trải nghiệm tiếng ồn nhựa đã trở lại với một album mới. Bộ đôi Công nghiệp, bao gồm Claus Kruse và SM Kalwa, đang trình bày 18 ca khúc mới đáng chú ý. Các bài hát đều thuộc EBM như chúng ta đã quen với Plastic Noise Experience, những đòn tấn công nặng nề từ máy đánh trống và tự đập mình từ phút này sang phút khác. Những giai điệu dễ chịu hiếm khi được tìm thấy, vì bất kỳ gợi ý nào về chúng đều bị nhấn chìm bởi những dòng âm trầm tàn nhẫn. Noised thiếu khả năng biến đổi âm nhạc quan trọng nhất và do đó khó có thể nghe được CD nhiều hơn 5 tựa đầu tiên. Giọng hát hung hãn, mà phần lớn thời gian là tiếng hét nhiều lớp và bị bóp méo trên cấu trúc âm thanh, rất thường bị nhấn chìm trong tiếng ồn điện tử. Tuy nhiên, Plastic Noise Experience đang mang đến cho người hâm mộ CD này rất nhiều bản nhạc với số tiền tương đối ít. | Last release by the German EBM duo masters! |
1 | hoạt động như quảng cáo | This item works as advertised. We bought extra transmitters to place around the house for grandma (i.e, bottom of steps). Tested all transmitters and all transmitters successfully called everyone we programmed into the device. It is a smaller 2 story home, but it worked from basement, upstairs and outside in the yard. A great substitute for the monitored alert systems and saves us significant $ since there are no recurring charges. | Mục này hoạt động như quảng cáo. Chúng tôi mua thêm máy phát để đặt quanh nhà cho bà (tức là dưới chân cầu thang). Đã thử nghiệm tất cả các máy phát và tất cả các máy phát đã gọi thành công cho những người mà chúng tôi đã lập trình vào thiết bị. Đó là một ngôi nhà 2 tầng nhỏ hơn, nhưng nó hoạt động từ tầng hầm, tầng trên và ngoài sân. Một sự thay thế tuyệt vời cho các hệ thống cảnh báo được giám sát và giúp chúng tôi tiết kiệm đáng kể đô la vì không có phí định kỳ. | works as advertised |
0 | Rác tưởng tượng có thật | The Story is so unbelievable . Reminded me those stories of "mission Impossible" Every one knows every thing ahead of time. No secretes. As if it is one big script that all the participants in the story were reading ahead of time, so each one knows exactly the role of the others..Couldn't finish it. Got up to page 150 ,and gave up. I tried to anticipate what the ending would be. Skipped to the last paragraph, and sure enough . It ended the way I thought it would. No surprises.Save your money.I felt the same reading another of Davids book, but decided to give him another chance.Now I just erased him from my to read list. | Câu chuyện thật khó tin. Làm tôi nhớ đến những câu chuyện “Nhiệm vụ bất khả thi” Mọi việc ai cũng biết trước. Không có bí mật. Như thể đó là một kịch bản lớn mà tất cả những người tham gia câu chuyện đều đã đọc trước, nên mỗi người đều biết chính xác vai trò của những người khác..Không thể đọc hết được. Đến trang 150 thì bỏ cuộc. Tôi đã cố gắng đoán trước cái kết sẽ như thế nào. Bỏ qua đoạn cuối cùng, và chắc chắn rồi. Nó đã kết thúc theo cách tôi nghĩ. Không có gì ngạc nhiên. Hãy tiết kiệm tiền của bạn. Tôi cũng cảm thấy như vậy khi đọc một cuốn sách khác của David, nhưng quyết định cho anh ấy một cơ hội khác. Bây giờ tôi vừa xóa anh ấy khỏi danh sách cần đọc của mình. | Real Imaginary Junk |
0 | Làm thế nào để không viết một bộ phim kinh dị về công nghệ | Don't you hate being on the 20th page of a book when you realize you've been thinking about clipping your toenails for the last five minutes? This is one of those books. Its not as bad as the trash Tom Clancy has been shamelessly dishing out to an unsuspecting public for the last five years, but its not far off the mark. There are huge flaws in the plot. For example, the Russian Air Force currently has the capability of effortlessly obliterating an armoured train from 40,000 feet up and 50 miles away, yet, in this book, such a rail-slaved supertank is supposed to be unbeatable. The hero, I can't remember his name, was uninteresting and half-formed. Save your money and wait for this one to hit the bargain bins. Then get it for Christmas for someone you don't like. | Bạn có ghét việc đọc trang 20 của cuốn sách khi nhận ra mình đang nghĩ đến việc cắt móng chân trong năm phút vừa qua không? Đây là một trong những quyển sách đó. Nó không tệ như thứ rác rưởi mà Tom Clancy đã trơ tráo bày ra trước công chúng không hề nghi ngờ trong 5 năm qua, nhưng nó không quá xa vời. Có những sai sót rất lớn trong cốt truyện. Ví dụ, Lực lượng Không quân Nga hiện có khả năng dễ dàng tiêu diệt một đoàn tàu bọc thép từ khoảng cách 40.000 feet trở lên và cách xa 50 dặm, tuy nhiên, trong cuốn sách này, một siêu xe tăng phụ thuộc vào đường ray như vậy được cho là không thể đánh bại. Người anh hùng, tôi không nhớ tên, kém thú vị và nửa vời. Hãy tiết kiệm tiền của bạn và chờ đợi cái này đạt được giá hời. Vậy thì hãy lấy nó vào dịp Giáng sinh cho người mà bạn không thích. | How not to write a techno-thriller |
0 | Ý nghĩ mới là quan trọng | Somebody gave me this book for a gift, and I really have to say it's the thought that counts. I've read two other books by David Hagberg, in the hopes that he could get one right just by the law of averages. Unfortunately, my hopes were dashed. I can name many other authors who are more than adequate substitutes for him, books that make you think(Tom Clancy, Larry Bond, Stephen Coonts, Len Deighton, John Le Carre, Frederick Forsyth, just to name a few). If you want to read a book about a resurgent Russia, read Icon by Frederick Forsyth. The bestseller lists are a good acid test for the techno-thriller genre. If it doesn't make it there, it's probably not worth reading. | Ai đó đã tặng tôi cuốn sách này và tôi thực sự phải nói rằng suy nghĩ đó mới là điều quan trọng. Tôi đã đọc hai cuốn sách khác của David Hagberg, với hy vọng rằng anh ấy có thể viết đúng một cuốn chỉ bằng luật trung bình. Thật không may, hy vọng của tôi đã tan vỡ. Tôi có thể kể tên nhiều tác giả khác có thể thay thế đầy đủ cho anh ấy, những cuốn sách khiến bạn phải suy nghĩ (Tom Clancy, Larry Bond, Stephen Coonts, Len Deighton, John Le Carre, Frederick Forsyth, chỉ kể tên một vài tác giả). Nếu bạn muốn đọc một cuốn sách về nước Nga đang hồi sinh, hãy đọc Icon của Frederick Forsyth. Danh sách bán chạy nhất là một phép thử tốt cho thể loại kinh dị công nghệ. Nếu nó không xuất hiện ở đó thì có lẽ nó không đáng đọc. | It's the thought that counts |
0 | Hồ Hum và không đáng tin lắm | Read several books by this author. His character, Kirk McGarvey, is weak and the plot of the story is not believeable. If the book was rated by the word or number of pages, then I would rate higher. This is a 500 page book that could be condensed into a about 200 pages without losing anything.Bottom line would be to save your money and wait until the book shows up in a "book trade" used paper back store. | Đọc một số cuốn sách của tác giả này. Nhân vật của anh, Kirk McGarvey, yếu đuối và cốt truyện của câu chuyện không thể tin được. Nếu cuốn sách được đánh giá theo từ ngữ hoặc số trang thì tôi sẽ đánh giá cao hơn. Đây là một cuốn sách 500 trang có thể được cô đọng thành khoảng 200 trang mà không mất bất cứ thứ gì. Điểm mấu chốt là bạn nên tiết kiệm tiền và đợi cho đến khi cuốn sách xuất hiện trong một cửa hàng "buôn bán sách" giấy cũ. | Ho Hum and not very believeable |
0 | Không tốt bằng những người khác của anh ấy | This would be the third novel I've read by Hagberg featuring "super-spy" Kirk McGarvey. I wish I knew what this guy was made of. Runs 10 miles per day, drinks with every meal, smokes up a storm, has the patience of Mother Theresa, tons of cash, beautiful women sent to spy on him, master minipulator of men, fluent in umpteen languages.You would think even in a state of poverty and difficult times the military could stop a train. For a french "spy" Jacquline is pretty sad. Elizabeth is horrid at best and manages to do in a few commandos and fight off the East German lesbian. At least Ryan gets fired. Don't waste your money, I just told you the story in 500 less pages. By the way, the best part of the book is the Tarantula, his bi wife, and Chernov/Bykov. They are the anti-heroes and they almost make this book bearable-almost. | Đây sẽ là cuốn tiểu thuyết thứ ba mà tôi đọc của Hagberg kể về "siêu điệp viên" Kirk McGarvey. Tôi ước gì tôi biết anh chàng này được làm từ gì. Chạy 10 dặm mỗi ngày, uống rượu trong mỗi bữa ăn, hút thuốc như vũ bão, có sự kiên nhẫn của Mẹ Theresa, hàng tấn tiền mặt, phụ nữ xinh đẹp được phái đến để theo dõi anh ta, bậc thầy thu nhỏ đàn ông, thông thạo vô số ngôn ngữ. Bạn sẽ nghĩ ngay cả trong tình trạng nghèo đói và thời kỳ khó khăn quân đội có thể dừng một chuyến tàu. Đối với một "điệp viên" người Pháp Jacquline thì khá đáng buồn. Elizabeth là người giỏi nhất và cố gắng thực hiện một vài biệt kích và chống lại người đồng tính nữ Đông Đức. Ít nhất thì Ryan cũng bị sa thải. Đừng lãng phí tiền của bạn, tôi chỉ kể cho bạn câu chuyện trong 500 trang ít hơn. Nhân tiện, phần hay nhất của cuốn sách là Tarantula, người vợ song sinh của ông và Chernov/Bykov. Họ là những kẻ phản anh hùng và họ gần như làm cho cuốn sách này trở nên dễ chịu - gần như vậy. | Not as good as his others |
1 | Câu chuyện của anh ấy được kể rất hay. | I have watched this video on YouTube. It was so much better on DVD , of course, but I was able to share it with friends and we plan to feature at movie night at my house. A great starting point for those who are hesitant or unfamiar with the life of Padre Pio. | Tôi đã xem video này trên YouTube. Tất nhiên, nó hay hơn rất nhiều trên DVD, nhưng tôi đã có thể chia sẻ nó với bạn bè và chúng tôi dự định chiếu vào buổi tối chiếu phim tại nhà tôi. Một điểm khởi đầu tuyệt vời cho những ai còn do dự hoặc chưa quen với cuộc đời của Thánh Padre Pio. | His story is beatifully told. |
0 | Blah, Blah, Blah..........ZZZZZZZZzzzzzzzzzz | Again, this book was as thick as his former ones, but again, it was going nowhere but blah, blah, blah. Sigh...... I've tried very hard to finish it but---sigh---it's awfully thick. The only way to finish it is flipping thru quickly like watching cartoon character changing and moving if you could flip fast enough. This guy is strongly recommanded to retire ASAP in order to save some trees. | Một lần nữa, cuốn sách này cũng dày như những cuốn trước của anh ấy, nhưng một lần nữa, nó chẳng đi đến đâu ngoài blah, blah, blah. Haiz...... Tôi đã cố gắng hết sức để hoàn thành nó nhưng---thở dài---nó dày kinh khủng. Cách duy nhất để hoàn thành nó là lật nhanh như xem nhân vật hoạt hình thay đổi và di chuyển nếu bạn có thể lật đủ nhanh. Anh chàng này được khuyến khích nghỉ hưu càng sớm càng tốt để cứu một số cây cối. | Blah, Blah, Blah..........ZZZZZZZZzzzzzzzzz |
0 | Phức tạp hơn mức cần thiết; Xử lý mỏng manh; Cồng kềnh | The egg wave can do a bunch of cool stuff, but I tossed it aside when I saw a $2.49 microwave omelette maker at Target. It's much better for cooking eggs flat, for breakfast sandwiches. And it takes up far less space. Get the Egg Wave if you want scrambled eggs. Otherwise, get something else.Also, the handle is flimsy and useless. The packaging tells you not to put more than 2 egg waves in the microwave at the same time, so why would they sell you 4, and a handle, too? Go figure. | Sóng trứng có thể làm được nhiều thứ hay ho, nhưng tôi đã ném nó sang một bên khi nhìn thấy máy làm món trứng tráng bằng lò vi sóng trị giá 2,49 đô la ở Target. Sẽ tốt hơn nhiều nếu nấu trứng phẳng, làm bánh mì ăn sáng. Và nó chiếm ít không gian hơn. Nhận Egg Wave nếu bạn muốn trứng bác. Nếu không, hãy lấy thứ khác. Ngoài ra, tay cầm mỏng manh và vô dụng. Bao bì yêu cầu bạn không được cho nhiều hơn 2 đợt trứng vào lò vi sóng cùng một lúc, vậy tại sao họ lại bán cho bạn 4 đợt và một tay cầm? Hãy hình dung đi. | More complex than necessary; Handle flimsy; Bulky |
1 | khá tiện dụng | The egg-wave is pretty handy for quickly cooking an egg in the microwave. Just plop in the egg, and it's done just like that, ready to be placed on an English muffin with some bacon or cheese. Yum. Mine cleaned up well in the dishwasher. Certainly much easier to deal with than a messy skillet, especially if you only need one egg. It's not for gourmets or anything, just for convenience. It's just plastic but it held up well, no cracking or anything. | Chức năng đánh trứng khá tiện dụng để nấu trứng nhanh chóng trong lò vi sóng. Chỉ cần thả quả trứng vào là xong, thế là xong, sẵn sàng để đặt lên chiếc bánh nướng xốp kiểu Anh với một ít thịt xông khói hoặc phô mai. Ừm. Của tôi được làm sạch tốt trong máy rửa chén. Chắc chắn là dễ xử lý hơn nhiều so với một chiếc chảo lộn xộn, đặc biệt nếu bạn chỉ cần một quả trứng. Nó không dành cho người sành ăn hay bất cứ thứ gì, chỉ để thuận tiện. Nó chỉ bằng nhựa nhưng nó giữ rất tốt, không bị nứt hay gì cả. | pretty handy |
0 | Exploding Eggwave - Vui cùng con bạn và lò vi sóng | We bought the Egg Wave as a way to make quick scrambled eggs, personalized with each picky eaters preference of add-ins. When making eggs scrambled in the Egg Wave, they oftentimes EGGGGSPLODDDDDE! I still do it once in a while just for the pure joy it brings my kids, although I have to clean up all the mess afterward. To the cats and puppy go the spoils! :o) | Chúng tôi đã mua Egg Wave như một cách để làm món trứng bác nhanh chóng, được cá nhân hóa theo sở thích bổ sung của từng người kén ăn. Khi làm món trứng bác trong Egg Wave, đôi khi họ EGGGGSPLODDDDDE! Thỉnh thoảng tôi vẫn làm điều đó chỉ vì niềm vui thuần khiết mà nó mang lại cho các con tôi, mặc dù sau đó tôi phải dọn dẹp mọi thứ bừa bộn. Để những con mèo và con chó con đi chiến lợi phẩm! :o) | Exploding Eggwave - Fun with your kids and a microwave |
0 | lộn xộn | not what expected very messy to use had to clean out the micro wave when used so will sell it on my next garage sale.. | Không phải những gì mong đợi rất lộn xộn khi sử dụng phải làm sạch sóng vi mô khi sử dụng nên sẽ bán nó trong đợt giảm giá gara tiếp theo của tôi.. | messey |
0 | Bám sát Trung tâm hài kịch | They are good on TV but the game is terrible. Worst game I ever played. Has nothing to do with South Park | Họ giỏi trên TV nhưng trò chơi thì tệ. Trò chơi tệ nhất mà tôi từng chơi. Không liên quan gì đến South Park | Stick to Comedy Central |
0 | RẤT thất vọng về phiên bản Kindle | I expected the Kindle edition to be a true copy of the book, but instead the book pages were copied as pictures with the text written out. The result is not good! The carm of the illustrations is lost. Too bad, because I think it does look like the original would be a nice book.... | Tôi đã mong đợi phiên bản Kindle là bản sao thực sự của cuốn sách, nhưng thay vào đó, các trang sách được sao chép dưới dạng hình ảnh với văn bản được viết sẵn. Kết quả là không tốt! Carm của hình minh họa bị mất. Thật tệ, vì tôi nghĩ nó có vẻ như là một cuốn sách hay.... | VERY disapointed in the Kindle edition |
0 | Thuyết tiến hóa dạy | After reading this book, as tempted as I was to buy it because I ADORE Burton's books and illustrations, I decided not to buy this book. We are a Bible believing family. We believe the scriptures clearly teach the origins and founding of the BEGINNING of LIFE. So, as a parent, if you buy this book, you must just decide what world view you want to teach your child. Did they come from sludge and by chance, (billions of years ago? Scriptures teach of a much younger existence) or are we created on purpose, with a purpose, by a loving Creator. Just my two cents by a mother of four. I feel the younger years are the most important so what we allow our children to read, no matter how sentimental or awesome the illustrations are, will form in their hearts and minds how they view themselves (do I have worth?) and the world they live in. | Sau khi đọc cuốn sách này, tôi rất muốn mua nó vì tôi QUẢNG CÁO sách và tranh minh họa của Burton, nên tôi quyết định không mua cuốn sách này. Chúng tôi là một gia đình tin vào Kinh Thánh. Chúng tôi tin rằng kinh thánh dạy rõ ràng về nguồn gốc và sự hình thành của SỰ BẮT ĐẦU CỦA CUỘC SỐNG. Vì vậy, với tư cách là cha mẹ, nếu bạn mua cuốn sách này, bạn phải quyết định xem bạn muốn dạy con mình về thế giới quan nào. Chúng đến từ bùn và tình cờ, (hàng tỷ năm trước? Kinh thánh dạy về sự tồn tại trẻ hơn nhiều) hay chúng ta được tạo ra có mục đích, có mục đích, bởi một Đấng Tạo Hóa yêu thương. Chỉ hai xu của tôi bởi một bà mẹ bốn con. Tôi cảm thấy những năm tháng tuổi thơ là quan trọng nhất vì vậy những gì chúng ta cho phép con mình đọc, cho dù những bức tranh minh họa có tình cảm hay tuyệt vời đến đâu, sẽ hình thành trong trái tim và tâm trí của chúng cách chúng nhìn nhận bản thân (tôi có giá trị không?) và thế giới mà chúng nhìn nhận. sống ở. | Theory of Evolution Taught |
0 | nhàm chán đối với đứa con 3 tuổi của tôi không phải là một cuốn sách dành cho trẻ em | my child loves to be read to every night he is 3 years old but would not pay attention this book is worded very hard for him to follow really for me also, the pictures are beautiful but too mature for my 3 year old. | Con tôi rất thích được đọc cho con nghe mỗi tối, cháu 3 tuổi nhưng không chú ý đến cuốn sách này. Cuốn sách này có ngôn từ rất khó để cháu có thể theo kịp, đối với tôi, hình ảnh đẹp nhưng quá trưởng thành đối với cháu 3 tuổi của tôi. | boring for my 3 year old not a childrens book |
0 | Ý tưởng hay, thực hiện kém... | The idea of this set is fantastic, and the book enclosed is a great resource about spatial configuration and architecture. However, the stamps are extremely sub-par. Too petite and of a very low quality plastic, they do not pick up the ink well. Over half of the stamps in my set were warped, rendering them useless.I would not recommend this set, and am extremely glad I tested mine before giving it as a gift. | Ý tưởng của bộ này thật tuyệt vời và cuốn sách kèm theo là một nguồn tài nguyên tuyệt vời về cấu hình và kiến trúc không gian. Tuy nhiên, các con tem cực kỳ kém chất lượng. Quá nhỏ và bằng nhựa chất lượng rất thấp nên bám mực không tốt. Hơn một nửa số tem trong bộ tem của tôi đã bị cong vênh, khiến chúng trở nên vô dụng. Tôi không khuyên dùng bộ tem này và tôi vô cùng vui mừng vì đã kiểm tra bộ tem của mình trước khi tặng nó làm quà. | Great idea, poor execution... |
1 | Người đàn ông kỳ diệu | This was one of the best movies I've ever seen. It made Padre Pio very real, his life, dedication and suffering. It was a lengthy film but worth ever minute. I highly recommend it to any one at all intersted in the mystical side of our saints and the Church. | Đây là một trong những bộ phim hay nhất mà tôi từng xem. Nó làm cho Padre Pio trở nên rất thực tế, cuộc sống, sự cống hiến và đau khổ của ngài. Đó là một bộ phim dài nhưng đáng giá từng phút. Tôi thực sự giới thiệu nó cho bất kỳ ai quan tâm đến khía cạnh thần bí của các vị thánh và Giáo hội của chúng ta. | Miracle Man |