Datasets:

5CD-AI

/

Vietnamese-amazon_polarity-gg-translated

like 1

Một cuốn sách tuyệt vời

I finished this book in only a few hours because it was so good. Ms. Peterson is able to draw you into her characters' lives from the beginning. In this book, Rachel (from a "Shelter of Hope") is faced with the trial of working with the man she was engaged to six years ago. With the added frustration of missing inventory, a scheming girl, and an overbearing landlady, Rachel has her hands full. However, by learning to trust again and not giving in when things look their worst, Rachel is able to move forward with her life.Simone & Jeffrey O'Donnell, the main characters in "Shelter of Hope" play only minor roles in this novel, but the reader is given a look into their life--allowing for the first story to come to its full conclusion.

Tôi đã đọc xong cuốn sách này chỉ trong vài giờ vì nó rất hay. Cô Peterson có thể lôi cuốn bạn vào cuộc sống của các nhân vật của cô ngay từ đầu. Trong cuốn sách này, Rachel (từ "Nơi trú ẩn hy vọng") phải đối mặt với thử thách khi làm việc với người đàn ông mà cô đã đính hôn sáu năm trước. Cộng thêm nỗi thất vọng vì thiếu hàng tồn kho, một cô gái đầy mưu mô và một bà chủ nhà hống hách, Rachel đang bận rộn. Tuy nhiên, bằng cách học cách tin tưởng một lần nữa và không nhượng bộ khi mọi thứ trở nên tồi tệ nhất, Rachel có thể tiếp tục cuộc sống của mình. Simone và Jeffrey O'Donnell, các nhân vật chính trong "Shelter of Hope" chỉ đóng những vai phụ trong cuốn tiểu thuyết này , nhưng người đọc sẽ được nhìn vào cuộc đời của họ - để câu chuyện đầu tiên đi đến hồi kết đầy đủ.

A wonderful book

Ẩn trong lời thì thầm

The Author is great. We received the shipment quickly. Am totally satisfied with the quality. We're trying to complete our library!

Tác giả thật tuyệt vời. Chúng tôi đã nhận được lô hàng một cách nhanh chóng. Tôi hoàn toàn hài lòng với chất lượng. Chúng tôi đang cố gắng hoàn thiện thư viện của mình!

Hidden in a Whisper

Biên niên sử miền Tây số 2

THE WESTWARD CHRONICLES is a delightful three-book series set around The Harvey House, an establishment offering fine dining along the stops of frontier rail travel. Each book highlights a Harvey Girl and the circumstances and situations that brought them to serve at the Harvey House. Originally published in 1999-2000, THE WESTWARD CHRONICLES were re-packaged in 2005. A sucker for the Old West, I enjoyed the simple charm of these books and the loveable characters created by Tracie Peterson.

THE WESTWARD ChronicleS là một bộ ba cuốn sách thú vị lấy bối cảnh xoay quanh The Harvey House, một cơ sở cung cấp các bữa ăn ngon dọc theo các điểm dừng của chuyến du lịch bằng đường sắt biên giới. Mỗi cuốn sách đều nêu bật về Cô gái Harvey cũng như những hoàn cảnh và tình huống đã đưa họ đến phục vụ tại Nhà Harvey. Được xuất bản lần đầu vào năm 1999-2000, THE WESTWARD ChronicleS đã được tái bản vào năm 2005. Là một người mê miền Tây cổ, tôi rất thích sự quyến rũ đơn giản của những cuốn sách này và những nhân vật đáng yêu do Tracie Peterson tạo ra.

Westward Chronicles Book #2

hai điều sai

The only things I can see that are wrong with this are the fact that it your child does not stay still in his sleep he will end up on the floor and the bed on top of him and possibly suffocating your child and also the pump took for ever to fill up the bed. It is a good idea but kind of tippy.

Điều duy nhất tôi có thể thấy điều này không ổn là thực tế là nếu con bạn không ngủ yên, nó sẽ nằm trên sàn và chiếc giường đè lên người và có thể khiến con bạn bị ngạt thở và cả máy bơm nữa. bao giờ lấp đầy giường. Đó là một ý tưởng hay nhưng hơi say.

two thing wrong

giá vé bình thường

A real nice Southern woman politely swiped this from maybe books under my nose at a local book sale here in Massachusettes. She marvelled that it was just the best Southern cook book. However I am not impressed.. Some recipes told me to take short-cuts with processed stuff like cake mixes and cans of soup. It should say to put file in the gumbos if it was any good because much better than thyme. The ingredients in their combinations look disappointing or maybe I expect too much of a French influence. Oh well plain cooking has its merits if it was what Ma used to make but if I go to the bother of doing it from a cook-book I expect more.I have the Southern Living annuals that are much better and have more recipes and variety.The binding is a serrated plastic spine so it was easy to tear out pages I did not want and ended up with 1/6 of the book.

Một người phụ nữ miền Nam thực sự tốt bụng đã lịch sự lấy cái này ra khỏi cuốn sách trước mũi tôi tại một buổi bán sách địa phương ở Massachusettes. Cô ngạc nhiên rằng đây chính là cuốn sách dạy nấu ăn miền Nam hay nhất. Tuy nhiên, tôi không ấn tượng lắm.. Một số công thức nấu ăn bảo tôi nên đi đường tắt với những thứ đã qua chế biến như hỗn hợp bánh và lon súp. Người ta nên nói rằng hãy bỏ tập tin vào gumbos nếu nó tốt vì tốt hơn nhiều so với cỏ xạ hương. Các thành phần trong sự kết hợp của chúng trông thật đáng thất vọng hoặc có thể tôi mong đợi quá nhiều vào ảnh hưởng của Pháp. Ồ, nấu ăn đơn giản cũng có giá trị nếu đó là món mẹ thường làm nhưng nếu tôi bận tâm làm nó từ một cuốn sách dạy nấu ăn, tôi sẽ mong đợi nhiều hơn. Tôi có những món ăn hàng năm của Cuộc sống miền Nam ngon hơn nhiều và có nhiều công thức nấu ăn cũng như sự đa dạng hơn .Bìa sách là gáy nhựa có răng cưa nên rất dễ bị rách những trang mà tôi không muốn và chỉ rách được 1/6 cuốn sách.

plain fare

cô bé lọ lem thất lạc từ lâu

i have waited for fourty years to see this movie ,i enjoyed it as a child and now my seven year old daugther can enjoy it with me .this is the best cinderella film of all time none of the other cinderella's can not top this one .four sisters and myself grow up on this cinerella by rodger&hammerstein's and they all say this is the best cinderella.thank you agian amozon

Tôi đã chờ đợi bốn mươi năm để xem bộ phim này, tôi rất thích nó khi còn nhỏ và bây giờ cô con gái bảy tuổi của tôi có thể thưởng thức nó cùng tôi. Đây là bộ phim về cô bé lọ lem hay nhất mọi thời đại mà không cô bé lọ lem nào khác có thể vượt qua bộ phim này. bốn chị em và tôi lớn lên trong quán cinerella này của Rodger&hammerstein's và họ đều nói đây là lọ lem tuyệt nhất. Cảm ơn agian amozon

long lost cinderella

Thiết yếu

Some of the most important ARIAS for a trained Baritone. Don't buy this if you haven't already been training classically for a few years. This isn't where you want to start, but when you're ready for arias and your voice can handle it, then this IS THE BOOK.

Một số ARIAS quan trọng nhất đối với Baritone được đào tạo. Đừng mua cái này nếu bạn chưa tập luyện cổ điển trong một vài năm. Đây không phải là nơi bạn muốn bắt đầu, nhưng khi bạn đã sẵn sàng chơi các aria và giọng nói của bạn có thể xử lý được nó, thì đây LÀ CUỐN SÁCH.

Essential

Arias cho Baritone

First of all, I am in many ways a real novice at singing opratic arias. I am not a music major or minor, nor have I had any classes in music. I've been in a number of musicals at the college, community, and semi-professional level, am retired from teaching, and am taking voice lessions from a university voice teacher. So what do I think of this collection of arias? Challenging but not impossible. I could do with a translation of the arias; the best way would be to provide an English translation of the words directly below text as written in the score. But then this selection was not written with me in mind. All in all, I"m coping and am delighted with the quality of the selection.

Trước hết, về nhiều mặt, tôi thực sự là một người mới tập hát các aria opratic. Tôi không phải là chuyên ngành âm nhạc hay chuyên ngành phụ, cũng như chưa từng học lớp âm nhạc nào. Tôi đã tham gia một số vở nhạc kịch ở cấp độ đại học, cộng đồng và bán chuyên nghiệp, đã nghỉ việc giảng dạy và đang học giọng từ một giáo viên dạy giọng ở trường đại học. Vậy tôi nghĩ gì về bộ sưu tập aria này? Đầy thử thách nhưng không phải là không thể. Tôi có thể làm với bản dịch của aria; cách tốt nhất là cung cấp bản dịch tiếng Anh của các từ ngay bên dưới văn bản như được viết trong bản nhạc. Nhưng sau đó sự lựa chọn này không được tôi viết ra trong đầu. Nói chung, tôi đang đối phó và hài lòng với chất lượng của sự lựa chọn.

Arias for Baritone

Rất tốt!

I was so happy to see these offered by Amazon. These coffee coolers are the best, especially for people who don't like hot coffee.

Tôi rất vui khi thấy những thứ này được cung cấp bởi Amazon. Những máy làm mát cà phê này là tốt nhất, đặc biệt dành cho những người không thích cà phê nóng.

So Good!

Máy làm mát Cappuccino hạt dẻ

My husband and I have been drinking these coolers for over a year on pretty much a daily basis. Winter and summer. It is a great midday pickup. For two drinks I use 1 1/2 cups 1% milk, a jigger of hazelnut creamer and a scoop or two of protein powder and 8 or 9 ice cubes. We have a Vita Mix and after a moment or two we have a thick coffee shake. Delicious. Once you try it you will be hooked. A blender would probably work if using crushed ice.

Chồng tôi và tôi đã uống những loại nước làm mát này trong hơn một năm gần như hàng ngày. Mùa đông và mùa hè. Đó là một đón giữa trưa tuyệt vời. Đối với hai đồ uống, tôi sử dụng 1 1/2 cốc sữa 1%, một cốc kem hạt phỉ và một hoặc hai muỗng bột protein và 8 hoặc 9 viên đá. Chúng tôi có Vita Mix và sau một hoặc hai phút, chúng tôi có một ly cà phê đặc. Thơm ngon. Một khi bạn thử nó, bạn sẽ bị cuốn hút. Máy xay sinh tố có thể sẽ hoạt động nếu sử dụng đá nghiền.

Hazelnut Cappuccino Coolers

công cụ tuyệt vời! khiến cho ly cà phê đá trị giá 4 đô la đó trở thành quá khứ.

the directions say to make with milk, which you sure can do for a richer drink. but we make it with ice and equal parts water, with the addition of some coffee creamer and whatever flavoring sounds good, like a drop of vanilla. then blend away. easy to adjust ice/water so thickness is more latte or more frappe. we've also tried w/milk and ice cream and blended that for a great milkshake. per glass this works out to dirt cheap compared to those $4.00 coffee specialties.

hướng dẫn nói rằng hãy pha với sữa, điều mà bạn chắc chắn có thể làm để có một thức uống đậm đà hơn. nhưng chúng tôi làm nó với đá và các phần nước bằng nhau, thêm một ít kem cà phê và bất kỳ hương liệu nào nghe có vẻ hay, chẳng hạn như một giọt vani. sau đó trộn đi. dễ dàng điều chỉnh đá/nước nên độ đặc của cà phê nhiều hơn hoặc nhiều sinh tố hơn. chúng tôi cũng đã thử dùng sữa và kem và trộn chúng để có món sữa lắc tuyệt vời. mỗi ly, điều này có vẻ rất rẻ so với những loại cà phê đặc sản trị giá $4,00 đó.

great stuff! makes that $4.00 iced latte a thing of the past.

Hãy giữ những thứ này trong kho!

I got turned onto this cappucino about 3 years ago and was buying this one and the vanilla flavor but now I can't find it anywhere...Please, Amazon keep this and the vanilla one in stock!!! Thanks! Sad shopper in N.J.

Tôi đã mua loại cappucino này khoảng 3 năm trước và đang mua loại này cùng hương vani nhưng giờ tôi không thể tìm thấy nó ở đâu cả...Xin vui lòng, Amazon giữ lại loại này và loại vani trong kho!!! Cảm ơn! Người mua sắm buồn ở NJ

Please keep these in stock!

Giải khát mùa hè tuyệt vời

Love using Cappuchino Coolers with skim milk - very refreshing on a hot day...great source of protein. Supermarkets stopped carrying so I ordered online, am quite satisfied. Used them daily for past two years. Company said they were discontinuing, now new product showing up in place on supermarket shelves almost same but now says made by Maxwell House International instead of General Foods International - package and taste a bit different, not as good. Will keep ordering online as long as Amazon keeps offering the original.

Thích sử dụng Cappuchino Coolers với sữa gầy - rất sảng khoái trong ngày nắng nóng...nguồn protein tuyệt vời. Siêu thị ngừng bán nên mình đặt hàng online, khá hài lòng. Đã sử dụng chúng hàng ngày trong hai năm qua. Công ty cho biết họ đang ngừng sản xuất, hiện sản phẩm mới xuất hiện trên kệ siêu thị gần như giống nhau nhưng hiện tại cho biết do Maxwell House International sản xuất thay vì General Foods International - đóng gói và hương vị hơi khác một chút, không ngon bằng. Sẽ tiếp tục đặt hàng trực tuyến miễn là Amazon tiếp tục cung cấp bản gốc.

Excellent Summer Refresher

Tôi không thể giới thiệu những thứ này

I just bought 2 packs of these and I wasted my money. I wear a size 11 shoe and these are supposed to be for sizes 6-12. However, they barely make it over my heels. I ended up giving them to someone with smaller feet as they were useless to me.

Tôi mới mua 2 gói này và tôi đã lãng phí tiền của mình. Tôi mang một đôi giày cỡ 11 và những đôi giày này lẽ ra phải dành cho cỡ 6-12. Tuy nhiên, họ hầu như không vượt qua được gót chân của tôi. Cuối cùng tôi đã đưa chúng cho một người có bàn chân nhỏ hơn vì chúng vô dụng đối với tôi.

I cannot recommend these

tất tốt giá rẻ để sử dụng hàng ngày

Like it says, good cheap socks for everyday use. That's what they are. Nothing more.

Đúng như người ta nói, những đôi tất tốt, giá rẻ để sử dụng hàng ngày. Đó là những gì họ đang có. Chỉ có bấy nhiêu thôi.

good cheap socks for everday use

Đây không phải là cuốn sách “Tăng sắc đẹp” mà là

PARA RESALTAR Y EXPLOTAR ESA BELLEZA MUY PERSONAL QUE TIENE CADA MUJER!ANTES DE LEERLO, ME SENTÍ FEA: Ojos hundidos, nariz larga y boca grande..¿VIERAN QUE PROVECHO APRENDI A SACARLKE A MIS RASGOS "FEOS"?

ĐỂ NỔI BẬT VÀ KHAI THÁC VẺ ĐẸP RẤT CÁ NHÂN MÀ PHỤ NỮ NÀO TRƯỚC KHI ĐỌC, TÔI CẢM GIÁC XẤU: Mắt trũng, mũi dài và miệng to... BẠN CÓ THẤY LỢI ÍCH TÔI HỌC ĐỂ KIẾM ĐƯỢC LỢI NHUẬN TỪ NHỮNG TÍNH NĂNG "XẤU" CỦA MÌNH KHÔNG?

Este no es un libro "Para aumentar belleza", sino

Sự mê hoặc vượt thời gian

There's not a flaw to be found. It enchanted me and left me longing for childhood's simple pleasures. Its just as I remember it and now I am able to share it with my daughter, who already knows the songs by heart. An excellent addition to anyone's collection.

Không có một lỗ hổng nào được tìm thấy. Nó mê hoặc tôi và khiến tôi khao khát những thú vui giản dị của tuổi thơ. Đó đúng như những gì tôi nhớ và bây giờ tôi có thể chia sẻ nó với con gái tôi, nó đã thuộc lòng các bài hát. Một sự bổ sung tuyệt vời cho bộ sưu tập của bất kỳ ai.

Timeless Enchantment

Vô ích

This DVD offers no information that can't be found in your manual or on the web. I was expecting a lot more. Total disappointment. Save your money...read your owner's manual.

DVD này không cung cấp thông tin nào không thể tìm thấy trong sách hướng dẫn của bạn hoặc trên web. Tôi đã mong đợi nhiều hơn nữa. Hoàn toàn thất vọng. Tiết kiệm tiền của bạn...đọc hướng dẫn sử dụng của chủ sở hữu.

Useless

SẢN PHẨM CHÂN TỐT NHẤT BAO GIỜ!

i work at a very high end beauty boutique and we carry the best of the best and the most expensive of the expensive. i am a bit obsessive about my feet and have tried $45 foot creams and over-priced pedicures, as well as that 'ped-egg' thingee they show on tv. the heros foot sponge beats them all. i now have 'baby feet' at a fraction of the cost of much more intrusive measures. this is the absolute best foot product ever! if it were $20 per sponge instead of $5 i would still buy it no questions asked. astonishing.

Tôi làm việc tại một cửa hàng làm đẹp rất cao cấp và chúng tôi bán những thứ tốt nhất trong số những thứ tốt nhất và đắt nhất trong số những thứ đắt tiền. Tôi hơi bị ám ảnh về đôi chân của mình và đã thử các loại kem bôi chân trị giá 45 đô la cũng như các sản phẩm làm móng chân có giá quá cao, cũng như món 'trứng ped' mà họ chiếu trên tivi. miếng bọt biển chà chân của anh hùng đã đánh bại tất cả. Bây giờ tôi đã có 'đôi chân em bé' với chi phí chỉ bằng một phần nhỏ so với các biện pháp xâm lấn hơn nhiều. đây là sản phẩm dành cho chân tuyệt đối tốt nhất từ ​​​​trước đến nay! nếu nó có giá 20 đô la cho mỗi miếng bọt biển thay vì 5 đô la thì tôi vẫn sẽ mua nó mà không cần thắc mắc gì. kinh ngạc.

BEST FOOT PRODUCT EVER!

Đúng rồi

I was looking for an introduction to kayaking, but I wanted to avoid the condescending "___________ for Dummies" series. The Kayak Companion was just what I needed. It was concise, clear, and even a little bit poetic.

Tôi đang tìm phần giới thiệu về chèo thuyền kayak, nhưng tôi muốn tránh loạt bài "___________ dành cho người chưa biết" trịch thượng. Người đồng hành chèo thuyền Kayak chính là thứ tôi cần. Nó ngắn gọn, rõ ràng và thậm chí có chút thơ mộng.

Just Right

Không có nhiều điều để học từ cuốn sách này, ngay cả đối với người mới bắt đầu

The book is 50% watered down information, 50% anecdotes about the author paddling up some river or off the coast of NY or somewhere. Seems to be more oriented towards racing or endurance than just the average person who likes to paddle around. It doesn't have enough information for somebody just starting out, and it has no useful information for an advanced kayaker. Example: He says he's never tried a dry suit, but then goes on to tell you to use a two piece, but that they are probably too hot anyway... As for roll recoveries - he more or less says nobody really does that and it's too hard to explain anyway, so he didn't bother. If you want an excellent book, try "The Essential Sea Kayaker" instead. I got both of them at the same time, and The Kayak Companion is probably going on the shelf never to be read again.

Cuốn sách chứa 50% thông tin được rút gọn, 50% là giai thoại về việc tác giả chèo thuyền ngược dòng sông hoặc ngoài khơi NY hoặc nơi nào đó. Có vẻ như thiên về đua xe hoặc sức bền hơn là chỉ một người bình thường thích chèo thuyền. Nó không có đủ thông tin cho người mới bắt đầu và không có thông tin hữu ích cho người chèo thuyền kayak trình độ cao. Ví dụ: Anh ấy nói rằng anh ấy chưa bao giờ thử bộ đồ khô, nhưng sau đó tiếp tục bảo bạn hãy sử dụng bộ đồ hai mảnh, nhưng dù sao thì chúng cũng có thể quá nóng... Về phần phục hồi cuộn - anh ấy ít nhiều nói rằng không ai thực sự làm điều đó và dù sao cũng khó giải thích nên anh cũng không bận tâm. Nếu bạn muốn có một cuốn sách xuất sắc, hãy thử "The Essential Sea Kayaker". Tôi đã mua cả hai cuốn cùng một lúc, và The Kayak Companion có lẽ sẽ lên kệ và không bao giờ được đọc lại.

Not much to learn from this book, even for a beginner

Giới thiệu hay về chèo thuyền kayak

This book is a fun read.It was actually this book that got me back into kayaking after 30 years.It is not meant to be a detailed book on the technic of kayaking, but a fun and entertaining adventure biography with enough detail to educate as well. There is just enough information for someone interested in kayaking to get started.It's a good read for someone thinking about kayaking and interested in real life outdoor adventure.steve

Cuốn sách này rất thú vị để đọc. Thực ra, cuốn sách này đã đưa tôi trở lại chèo thuyền kayak sau 30 năm. Nó không phải là một cuốn sách chi tiết về kỹ thuật chèo thuyền kayak mà là một tiểu sử phiêu lưu thú vị và thú vị với đủ chi tiết để giáo dục Tốt. Chỉ có đủ thông tin để những người quan tâm đến chèo thuyền kayak có thể bắt đầu. Đây là một bài đọc hay dành cho những người đang nghĩ đến việc chèo thuyền kayak và quan tâm đến cuộc phiêu lưu ngoài trời ngoài đời thực.steve

Good intro to kayaking

Cảm hứng, lời khuyên tốt, nhiều tiếng cười

This book helped me a lot. I've been paddling a plastic 16-foot kayak for two years and felt I was ready to advance in the sport. Reading Glickman's book was the next best thing to knowing a really experienced paddler who is happy to answer all your questions - including those you don't know enough to ask. When he listed the common mistakes paddlers make in the forward stroke, he could have been talking about me. I followed his advice and saw immediate improvement. The chapter on choosing a kayak was invaluable, and will save me a lot of money and time when I'm ready to upgrade. Glickman's stories of the trials and tribulations of his epic wilderness paddles were alternately inspiring and very funny. If you love kayaking - or think you might - you'll devour this book.

Cuốn sách này đã giúp tôi rất nhiều. Tôi đã chèo thuyền kayak bằng nhựa dài 16 feet được hai năm và cảm thấy mình đã sẵn sàng để tiến bộ trong môn thể thao này. Đọc cuốn sách của Glickman là điều tuyệt vời nhất tiếp theo để biết một người chèo thuyền thực sự có kinh nghiệm, người sẵn lòng trả lời tất cả các câu hỏi của bạn - kể cả những câu hỏi mà bạn không biết đủ để hỏi. Khi anh ấy liệt kê những lỗi mà các tay chèo thường mắc phải trong cú đánh về phía trước, có thể anh ấy đang nói về tôi. Tôi làm theo lời khuyên của anh ấy và thấy sự cải thiện ngay lập tức. Chương về việc chọn thuyền kayak rất có giá trị và sẽ giúp tôi tiết kiệm rất nhiều tiền bạc và thời gian khi tôi sẵn sàng nâng cấp. Những câu chuyện của Glickman về những thử thách và đau khổ trên những mái chèo hoang dã hoành tráng của ông vừa truyền cảm hứng vừa rất hài hước. Nếu bạn thích chèo thuyền kayak - hoặc nghĩ rằng có thể - bạn sẽ đọc ngấu nghiến cuốn sách này.

Inspiration, good advice, lots of laughs

Xem Dick, Xem thuyền Kayak của Dick, Xem thuyền Kayak của Dick........

Unless you have no idea of kayaking this is not the book for you. The information is so basic and elementary that I was vey disapointed. If however you are very new to the sport there are some goos basics. But you will out grow this book in hours not days.

Trừ khi bạn không biết chèo thuyền kayak thì đây không phải là cuốn sách dành cho bạn. Thông tin quá cơ bản và cơ bản đến mức tôi rất thất vọng. Tuy nhiên, nếu bạn là người mới làm quen với môn thể thao này thì có một số điều cơ bản. Nhưng bạn sẽ phát triển cuốn sách này trong vài giờ chứ không phải vài ngày.

See Dick, See Dick's Kayak, See Dick Kayak........

Tốt cho người mới bắt đầu

I just took a couple on-the-water classes and this book covers the same techniques taught by our instructor (getting back in a kayak with help from one other person, sweep stroke, crab walk, etc.). It is not an in-depth reference book but I just wanted a book to help me remember what we learned in class and this book serves that purpose.

Tôi vừa tham gia một vài lớp học trên mặt nước và cuốn sách này bao gồm các kỹ thuật tương tự do người hướng dẫn của chúng tôi dạy (trở lại thuyền kayak với sự giúp đỡ của một người khác, bơi quét, đi cua, v.v.). Nó không phải là một cuốn sách tham khảo chuyên sâu mà tôi chỉ muốn một cuốn sách giúp tôi ghi nhớ những gì chúng ta đã học trên lớp và cuốn sách này phục vụ mục đích đó.

Good for beginners

Sách dở, tìm chỗ khác

The author seems more interested in building his macho paddler image with tales of paddling in punishing circumstances over incredible distances, than in teaching basics (or advanced techniques). I borrowed the book from the library, read it for an hour, and returned it the next day. There is nothing useful here

Tác giả có vẻ quan tâm nhiều hơn đến việc xây dựng hình ảnh người chèo thuyền nam nhi của mình bằng những câu chuyện chèo thuyền trong hoàn cảnh khó khăn trên một khoảng cách đáng kinh ngạc hơn là dạy những điều cơ bản (hoặc kỹ thuật nâng cao). Tôi mượn cuốn sách ở thư viện, đọc trong một giờ và trả lại vào ngày hôm sau. Không có gì hữu ích ở đây

Poor book, look elsewhere

Đừng đọc cuốn sách này nếu bạn trên 13 tuổi!

I ordered this book after reading all the Twilight and Sookie Stackhouse books and was very disappointed. I only read about fifteen pages and gave up because the book was so childish! I know that the Twilight books are young adult books also, but the story was so good I finished the entire series in a week. This book is nothing in comparison. It is only about 200 pages and has huge type. It reminded me of the books I read in sixth grade! The Sookie Stackhouse Southern Vampire Series are short books also, but at least they deal with adult topics and the type is of normal size. I really wanted a new vampire series to read after I finished Twilight and Sookie Stackhouse since I enjoyed the books so much and wasn't ready to leave the world of vampires yet, but the Vampire Diaries just doesn't cut it. The characters aren't developed and the writing is very immature. I think I'll try the Anne Rice vampire books instead!

Tôi đã đặt mua cuốn sách này sau khi đọc tất cả các cuốn Twilight và Sookie Stackhouse và rất thất vọng. Tôi chỉ đọc được khoảng mười lăm trang và bỏ cuộc vì cuốn sách quá trẻ con! Tôi biết rằng bộ truyện Chạng vạng cũng là sách dành cho giới trẻ, nhưng câu chuyện hay đến mức tôi đã đọc xong toàn bộ bộ sách trong một tuần. Cuốn sách này không có gì có thể so sánh được. Nó chỉ có khoảng 200 trang và có kích thước rất lớn. Nó làm tôi nhớ đến những cuốn sách tôi đã đọc hồi lớp sáu! Sookie Stackhouse Southern Vampire Series cũng là những cuốn sách ngắn, nhưng ít nhất chúng đề cập đến các chủ đề dành cho người lớn và thuộc thể loại có kích thước bình thường. Tôi thực sự muốn đọc một bộ truyện về ma cà rồng mới sau khi đọc xong Twilight và Sookie Stackhouse vì tôi rất thích những cuốn sách này và chưa sẵn sàng rời khỏi thế giới ma cà rồng, nhưng Nhật ký ma cà rồng thì không. Các nhân vật chưa được phát triển và lối viết còn rất non nớt. Tôi nghĩ tôi sẽ thử đọc sách về ma cà rồng của Anne Rice!

Don't read this book if you are over 13 years old!

Cô bé Lọ Lem

I thoroughly enjoyed the movie. My only complaint was with the breaks between scenes -- these probably accounted for where the commercial breaks were when it was aired on tv.

Tôi rất thích bộ phim. Khiếu nại duy nhất của tôi là về thời gian nghỉ giữa các cảnh - những điều này có lẽ là nguyên nhân dẫn đến thời gian nghỉ thương mại khi phim được phát sóng trên truyền hình.

Cinderella

Gây nhầm lẫn

So-so book. It's the first time I've ever wished the heroine would 'get hers'. Elena is a shallow, petty girl who only wants Stefan because she thinks he doesn't want her. She's the typical narcissistic prom queen who usually ends up the first victim. What was the author thinking? I honestly don't find how this book fits in with the others since it says that Damon and Stefan were made vampires in 15th century Italy. In follow-up books, they're supposedly from Mystic Falls and only 170 years old. Very confusing.

Cuốn sách tầm thường. Đây là lần đầu tiên tôi ước gì nữ chính sẽ 'có được của mình'. Elena là một cô gái nông cạn, nhỏ mọn, chỉ muốn Stefan vì cô nghĩ anh không muốn cô. Cô ấy là nữ hoàng vũ hội tự ái điển hình và thường trở thành nạn nhân đầu tiên. Tác giả đã nghĩ gì? Thành thật mà nói, tôi không thấy cuốn sách này khớp với những cuốn khác như thế nào vì nó nói rằng Damon và Stefan đã bị biến thành ma cà rồng ở Ý thế kỷ 15. Trong những cuốn sách tiếp theo, họ được cho là đến từ Mystic Falls và chỉ mới 170 tuổi. Rất bối rối.

Confusing

Nếu bạn là fan của chương trình truyền hình thì đừng đọc cuốn sách này

If you love the well-rounded characters, complicated plot lines and sharp wit of The Vampire Diaries television series, be warned that you won't find ANY of that in the book. This book is meant for preteens, so don't read it if you are over 12. Very little actually happens in the book -- the writing lacks plot and character development. The book and the TV show have little in common other than you see some of the same names, Elena and Stefan love each other, and there are vampires. Surprisingly, Elena is actually rather unlikeable in the book . . . shallow and vain, the type of high school queen bee who enjoys bossing around her "underlings" and can't imagine that any boy wouldn't instantly fall at her feet.

Nếu bạn yêu thích những nhân vật tròn trịa, cốt truyện phức tạp và sự hóm hỉnh sắc sảo của loạt phim truyền hình Nhật ký ma cà rồng, hãy cảnh báo rằng bạn sẽ không tìm thấy BẤT KỲ điều gì trong cuốn sách. Cuốn sách này dành cho lứa tuổi thiếu niên, vì vậy đừng đọc nó nếu bạn trên 12 tuổi. Thực tế rất ít xảy ra trong cuốn sách - lối viết thiếu cốt truyện và sự phát triển nhân vật. Cuốn sách và chương trình truyền hình có rất ít điểm chung ngoài việc bạn thấy một số cái tên giống nhau, Elena và Stefan yêu nhau, và có ma cà rồng. Đáng ngạc nhiên là Elena thực sự khá khó ưa trong cuốn sách. . . nông cạn và viển vông, kiểu ong chúa trung học thích ra lệnh cho "cấp dưới" của mình và không thể tưởng tượng rằng bất kỳ chàng trai nào lại không ngay lập tức quỳ dưới chân cô ấy.

If you're a fan of the TV show, don't read this book

Huh?

This book, THE AWAKENING, seems like the beginning of a really dull and droned out series by L.J. Smith which I don't for any reason want to continue reading. The thing is that all her books are getting repetative, and at times the plot's loose and loses track of what the story was about in the first place. But well, that's what you get when you write an abundance of books simutaniously.

Cuốn sách này, THE Awakening, có vẻ như là phần mở đầu cho một bộ truyện thực sự buồn tẻ và nhàm chán của LJ Smith mà tôi không vì lý do gì mà muốn tiếp tục đọc. Vấn đề là tất cả các cuốn sách của cô ấy đều lặp đi lặp lại, và đôi khi cốt truyện lỏng lẻo và mất đi ý nghĩa của câu chuyện ngay từ đầu. Nhưng đó là những gì bạn nhận được khi viết rất nhiều sách cùng một lúc.

Huh?

Đừng lãng phí thời gian của bạn...Chỉ cần đợi phim truyền hình dài tập

This book was simply awful. I bought it because I've gotten hooked on the tv series. What a disappointment! Elena is not at all likeable, and she and all the other characters are as flat as dishwater. She falls in love with Stefan over about three pages.Speaking of pages, this book is short - not as in "short and sweet", but as in "it's only the first third of a decent book". It says it is 300+ pages, but the typeface is HUGE. It is only the first part of a decent book in terms of substance as well. Absolutely nothing happens. Elena meets Stefan and Damon (briefly) and finds out they're vampires. That's it. (Must be the reason the first 2 books are now sold together in some listings.)Having read this book, I have SO much more respect for the tv show. It is a tremendous improvement over the source material. I will just have to be patient and wait for more episodes, because I will not be buying the remaining books in the series.

Cuốn sách này đơn giản là khủng khiếp. Tôi mua nó vì tôi quá mê phim truyền hình. Thật là một sự thất vọng! Elena không hề dễ mến chút nào, cô ấy và tất cả các nhân vật khác đều phẳng lặng như nước rửa chén. Cô ấy yêu Stefan chỉ sau khoảng ba trang. Nói về các trang, cuốn sách này ngắn - không phải kiểu "ngắn gọn và ngọt ngào", mà là "nó chỉ là một phần ba đầu tiên của một cuốn sách tử tế". Nó ghi là hơn 300 trang nhưng kiểu chữ LỚN. Đây chỉ là phần đầu tiên của một cuốn sách tử tế về mặt nội dung. Hoàn toàn không có gì xảy ra. Elena gặp Stefan và Damon (một thời gian ngắn) và phát hiện ra họ là ma cà rồng. Đó là nó. (Chắc đây là lý do khiến 2 cuốn sách đầu tiên hiện được bán cùng nhau trong một số danh sách.) Sau khi đọc cuốn sách này, tôi thấy RẤT tôn trọng chương trình truyền hình hơn. Đó là một cải tiến to lớn so với tài liệu nguồn. Tôi chỉ cần kiên nhẫn và chờ thêm các tập nữa vì tôi sẽ không mua những cuốn còn lại trong bộ này.

Don't Waste Your Time...Just Wait for the TV Series

KHÔNG phải những gì tôi dự đoán

There are such good ratings for this book, so I had high expectations. But reading the book, I quickly noticed the author's average style of writing. While I love cheesy romance and vampires, the romance in this book was not realistic enough to be believable. As someone said, it was too "lovey-dovey." The main character was somehow annoying. For one, her "friends" are more 1-dimensional side-kicks than actual people of free will. It was very dramatic for a slow paced book.Overall, I gave it 2 stars b/c the storyline was at least acceptable.

Có những đánh giá tốt cho cuốn sách này, vì vậy tôi đã kỳ vọng rất cao. Nhưng đọc sách, tôi nhanh chóng nhận thấy lối hành văn bình thường của tác giả. Mặc dù tôi thích sự lãng mạn sến sẩm và ma cà rồng, nhưng sự lãng mạn trong cuốn sách này không đủ thực tế để có thể tin được. Như ai đó đã nói, nó quá “yêu thương”. Nhân vật chính có phần khó chịu. Thứ nhất, "những người bạn" của cô ấy là những kẻ phản diện một chiều hơn những người thực sự có ý chí tự do. Nó rất kịch tính đối với một cuốn sách có nhịp độ chậm. Nhìn chung, tôi cho nó 2 sao vì cốt truyện ít nhất có thể chấp nhận được.

NOT what I anticipated

Hãy quên "cuốn sách" NÀY đi!!!

L.J. Smith is just another one of those writers who write forgetable books that don't develop any skills or comprehension...I mean, even little elementry schoolers can understand the meaning of the book (not as if there IS an meaning, really).She writes,... like V.C. Andrews, except for the fact that Andrew's books are more twisted and complicated given the situation. It's easy to see how these books sell...if it's easy and short, anyone will read it.

LJ Smith chỉ là một trong số những nhà văn viết những cuốn sách dễ quên và không phát triển bất kỳ kỹ năng hay khả năng hiểu nào...Ý tôi là, ngay cả những học sinh tiểu học nhỏ cũng có thể hiểu được ý nghĩa của cuốn sách (không phải như thể nó thực sự có ý nghĩa gì đâu) .Cô ấy viết,... giống như VC Andrews, ngoại trừ thực tế là các cuốn sách của Andrew phức tạp hơn và phức tạp hơn trong tình huống này. Thật dễ dàng để thấy những cuốn sách này bán chạy như thế nào...nếu nó dễ dàng và ngắn gọn thì ai cũng sẽ đọc nó.

Forget THIS "book"!!!

Cuốn sách hay nhất BAO GIỜ được viết? Tôi không nghĩ vậy...

the writing style was your typical old average old bag of simple and bleak text. Nothing sparked or inticed me when I read this...and this book is NOT the best book EVER written...there are much more meaningful novels and works out there.

phong cách viết là kiểu văn bản đơn giản và ảm đạm kiểu cũ điển hình của bạn. Không có gì khơi dậy hay lôi cuốn tôi khi tôi đọc nó...và cuốn sách này KHÔNG PHẢI là cuốn sách hay nhất BAO GIỜ được viết...có nhiều tiểu thuyết và tác phẩm ý nghĩa hơn ngoài kia.

Best book EVER written? I don't think so...

Đấu tranh

I picked this book up on a whimp because a co-worker said she enjoyed it. I found it pretty dissapointing. I had to force myself to get through this first book in the hopes that the next 4 are not so miserable.I find all the characters to be very shallow and unbelivable, especially Elena's 2 best friends and their unquestionable loyalty. I also found the romance to be so cliche. How many times do they have to say "oh, stefan!" and "Oh, Elena..." really now...All in all, if you are about 12-15 you might like it because it is very childish. I am currently reading the 2nd book, and find it picking up a bit. But I, like many other raters, prefer the much more mature version on the TV series.

Tôi bất chợt mua cuốn sách này vì một đồng nghiệp nói rằng cô ấy rất thích nó. Tôi thấy nó khá thất vọng. Tôi đã phải ép mình đọc hết cuốn đầu tiên này với hy vọng 4 cuốn tiếp theo sẽ không quá khốn khổ. Tôi thấy tất cả các nhân vật đều rất nông cạn và khó tin, đặc biệt là 2 người bạn thân nhất của Elena và lòng trung thành không thể chối cãi của họ. Tôi cũng thấy chuyện tình cảm thật sáo rỗng. Đã bao nhiêu lần họ phải nói "ồ, stefan!" và "Ồ, Elena..." thực sự là bây giờ...Nói chung, nếu bạn khoảng 12-15 tuổi thì bạn có thể thích nó vì nó rất trẻ con. Hiện tại tôi đang đọc cuốn thứ 2 và thấy nó khá hay. Nhưng tôi cũng như nhiều người đánh giá khác, thích phiên bản phim truyền hình trưởng thành hơn nhiều.

Struggling

Người hâm mộ chương trình truyền hình sẽ thất vọng

You know how they say the books are always better than the movie? Not in this case. I started listening to the audio book after I saw it came for free with my season of The Vampire Diaries show. I am a big fan of the show, so I was very disappointed in how totally different the book was. I know, I know, that's so backwards! But changes aside, I just couldn't get into the writing. The writing really annoyed me for some reason, and so did the audio book narrator's voice. Just overall, a let down for me. I think I listened to like three chapters before calling it quits.

Bạn có biết người ta nói truyện luôn hay hơn phim không? Không phải trong trường hợp này. Tôi bắt đầu nghe cuốn sách nói này sau khi thấy nó được phát hành miễn phí trong chương trình Nhật ký ma cà rồng mùa của tôi. Tôi là một fan hâm mộ lớn của bộ phim, vì vậy tôi rất thất vọng về sự khác biệt hoàn toàn của cuốn sách. Tôi biết, tôi biết, điều đó thật lạc hậu! Nhưng gạt những thay đổi sang một bên, tôi không thể bắt tay vào viết được. Vì lý do nào đó, lối viết thực sự khiến tôi khó chịu, và giọng của người kể chuyện trong sách nói cũng vậy. Nhìn chung, một sự thất vọng đối với tôi. Tôi nghĩ tôi đã nghe được khoảng ba chương trước khi kết thúc.

Fans of the TV show will be disappointed

Cuốn sách hay nhất tôi từng đọc, quá tuyệt vời!

This was a wonderful book, a romance, horror, drama all combined in one. I could not put it down and after this i had to read the 2nd one then the 3rd then the 4th. They were all the best. In this first book it is about a popular beautiful high school student named Elena who thought she had it all until she saw Stefan who is a handsom and mysterious new student. Elena and Stefan eventually become a couple and fall in love. But Stefan has a secret past and a very big secret which Elena soon finds out. Elena does not let the secret keep her away from Stefan though. Soon she finds out that he has an evil brother named Damon who has something very in common with Stefan. Even though Elena loves Stefan she finds herself a little bit attracted to Damon... I dont want to give any more of the book away but i will just say you should defnilty get it. This author and this series are wonderful! I give 5 stars!

Đây là một cuốn sách tuyệt vời, lãng mạn, kinh dị, kịch tính, tất cả được kết hợp thành một. Tôi không thể đặt nó xuống và sau đó tôi phải đọc cuốn thứ 2, rồi thứ 3 rồi thứ 4. Họ đều là những người giỏi nhất. Trong cuốn sách đầu tiên này kể về một học sinh trung học xinh đẹp nổi tiếng tên Elena, người nghĩ rằng mình có tất cả cho đến khi cô nhìn thấy Stefan, một học sinh mới đẹp trai và bí ẩn. Elena và Stefan cuối cùng trở thành một cặp và yêu nhau. Nhưng Stefan có một quá khứ bí mật và một bí mật rất lớn mà Elena sớm phát hiện ra. Tuy nhiên, Elena không để bí mật giữ cô tránh xa Stefan. Chẳng bao lâu sau, cô phát hiện ra rằng anh ta có một người anh trai độc ác tên Damon, người có điểm rất giống với Stefan. Mặc dù Elena yêu Stefan nhưng cô ấy thấy mình hơi bị thu hút bởi Damon... Tôi không muốn tặng thêm cuốn sách nào nữa nhưng tôi sẽ chỉ nói rằng bạn nhất định phải lấy nó. Tác giả này và bộ truyện này thật tuyệt vời! Tôi cho 5 sao!

The Best Book I have ever read, beyond magnificent!

phiên bản tuyệt vời của Cinderella

This is the version I remember from the 70's, I believe this was Lesley Warren's first movie.

Đây là phiên bản mà tôi nhớ từ những năm 70, tôi tin rằng đây là bộ phim đầu tiên của Lesley Warren.

great version of Cinderella

Ờ....?

i only read the sample of this. I need to ask: Am I The Only One Who Thinks This Is A Total Twilight Ripoff??

tôi chỉ đọc mẫu này. Tôi cần hỏi: Tôi có phải là người duy nhất nghĩ rằng đây là một vụ lừa đảo hoàn toàn trong hoàng hôn không??

Uh....?

Tôi chỉ thích bộ tứ này!!!!!!!

I don't own this quartet, but I borrowed it from someone. Although my favorite is The Forbidden Game trilogy (I just totally LUV Julian), this is still one of LJS's best works. And for all you Lisa Jane Smith fans out there, the Vampire Diaries will be reprinted!!!!! THE AWAKENING and THE STRUGGLE will be out March of 1999, and THE FURY and DARK REUNION will be out April of 1999.

Tôi không sở hữu bộ tứ này nhưng tôi đã mượn nó từ ai đó. Mặc dù tôi yêu thích nhất là bộ ba The Forbidden Game (tôi hoàn toàn thích LUV Julian), đây vẫn là một trong những tác phẩm hay nhất của LJS. Và dành cho tất cả những người hâm mộ Lisa Jane Smith ngoài kia, Nhật ký ma cà rồng sẽ được tái bản!!!!! THE AWAKENING and THE STRUGGLE sẽ ra mắt vào tháng 3 năm 1999, và THE FURY and DARK REUNION sẽ ra mắt vào tháng 4 năm 1999.

I just LUV this quartet!!!!!!!

LJ Smith một lần nữa bắt được tôi!

OMG! I can't praise L.J Smith enough! I picked the Vampire Diaries when I was in 7th grade...which lead me to The Secret Circle Series and The Night of the Solstice and The Heart of Valor. Anyways, I'm am now entering my senior year in high school, and I found the books and re read them...I finished every book that i own by LJ Simth and was totally enthralled by them...i still cryed at the ending of the 3rd volume of the Vampire Diaries and I rejoyced w/ Bonnie at the end of the 4th volume...I fell in love with Stefan and Damon and Matt all over again..The Vampire Diaries and every other book LJ Smith has ever written are MUSTS in everyones home library...regardless of age...I can't seem to get enough of those books now...readers of any age can relate to the characters...like i said, they are MUSTS and you would be depriving yourself of great writing by not reading them...

CHÚA ƠI! Tôi không thể khen ngợi LJ Smith đủ! Tôi đã chọn Nhật ký ma cà rồng khi tôi học lớp 7... nó dẫn tôi đến Series Vòng tròn bí mật và Đêm hạ chí và Trái tim dũng cảm. Dù sao đi nữa, tôi hiện đang bước vào năm cuối trung học, tôi đã tìm thấy những cuốn sách và đọc lại chúng...Tôi đã đọc hết mọi cuốn sách mà tôi sở hữu bởi LJ Simth và hoàn toàn bị chúng mê hoặc...tôi vẫn khóc. phần kết của tập 3 của Nhật ký ma cà rồng và tôi đã vui mừng với Bonnie ở cuối tập 4...Tôi lại yêu Stefan, Damon và Matt một lần nữa..Nhật ký ma cà rồng và mọi cuốn sách khác LJ Smith đã từng viết là PHẢI có trong thư viện tại nhà của mọi người...bất kể tuổi tác...Tôi dường như không thể có đủ những cuốn sách đó bây giờ...độc giả ở mọi lứa tuổi đều có thể liên tưởng đến các nhân vật...như tôi đã nói, họ là PHẢI và bạn sẽ đánh mất khả năng viết tuyệt vời của mình nếu không đọc chúng...

L.J. Smith Once Again Captured Me!

Cuốn sách này là cuốn sách hay nhất tôi đã đọc trong một thời gian dài

This book is the first in the the Vampire Diaries series and is very romantic with a horrific twist. Stefan is the most sensitive one that everyone roots for. I actually wanted Elena to become a Vampire so her and Stefan could go back to Italy. Damon is very mysterios and is the bad guy. He is also the character who is also rooted for a bit because he is so arrogant and handsome. I give this book all 10 stars.

Cuốn sách này là cuốn đầu tiên trong loạt Nhật ký ma cà rồng và rất lãng mạn với một tình tiết kinh hoàng. Stefan là người nhạy cảm nhất mà mọi người đều ủng hộ. Tôi thực sự muốn Elena trở thành Ma cà rồng để cô ấy và Stefan có thể quay trở lại Ý. Damon rất bí ẩn và là kẻ xấu. Anh cũng là nhân vật cũng bị bắt rễ một chút vì quá kiêu ngạo và đẹp trai. Tôi cho cuốn sách này tất cả 10 sao.

This Book Is The Best Book I've Read In A LONG Time

Xem chương trình thì hay hơn

I won't go on and on about how much I think the writing and the story are not good, because I've read a dozen novels like this. The premise is week, the characters are cardboard cutouts, and nothing really interesting happens. I've been watching the show on the CW from the start and couldn't believe that it was aired -- it's too good. I heard a lot about the book and gave it a try. It was so disappointing, I couldn't believe it. The show makes each character a real person. The book doesn't care to. On the plus side, I finished it, which is unusual for poorly written novels on my end.Word of warning, do not expect the CW characters... this is an entirely different thing altogether. Elena is queen-bee-blonde, her friends are charactures, the vampires are meh, the love story is... wait there was a love story? Ok, I've harped on this enough. Just don't expect the magic of the show in this novel.

Tôi sẽ không nói mãi về việc tôi nghĩ lối viết và câu chuyện không hay đến mức nào, bởi vì tôi đã đọc cả chục cuốn tiểu thuyết như thế này. Tiền đề là tuần, các nhân vật là những tấm bìa cứng được cắt ra và không có gì thực sự thú vị xảy ra. Tôi đã xem chương trình trên CW ngay từ đầu và không thể tin được rằng nó đã được phát sóng - quá hay. Tôi đã nghe rất nhiều về cuốn sách và đã thử đọc. Thật là thất vọng, tôi không thể tin được. Chương trình làm cho mỗi nhân vật trở thành một con người thực sự. Cuốn sách không quan tâm đến điều đó. Về mặt tích cực, tôi đã hoàn thành nó, điều này không bình thường đối với những cuốn tiểu thuyết viết kém của tôi. Xin cảnh báo, đừng mong đợi các nhân vật CW... đây hoàn toàn là một điều hoàn toàn khác. Elena là ong chúa tóc vàng, bạn bè của cô ấy là nhân vật, ma cà rồng là meh, chuyện tình là... chờ đã, có một chuyện tình à? Được rồi, tôi đã nói về điều này đủ rồi. Đừng mong đợi sự kỳ diệu của màn trình diễn trong cuốn tiểu thuyết này.

Watch the show, it's better

tôi yêu nó

I thought the boom was great. It was really interesting to see the differences from the tv show. The cliffhangers were done really well and after reading it you can't help but buy the next book to see what would happen next!

Tôi nghĩ sự bùng nổ là tuyệt vời. Thật thú vị khi thấy sự khác biệt so với chương trình truyền hình. Những điều thú vị đã được thực hiện rất tốt và sau khi đọc nó, bạn không thể không mua cuốn tiếp theo để xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo!

I loved it

Tivi tốt hơn

The book is so full of clichés and bad english, it's a miracle they did such a nice job with the TV series !

Cuốn sách chứa đầy những lời sáo rỗng và tiếng Anh dở tệ, thật kỳ diệu khi họ đã làm rất tốt với bộ phim truyền hình!

TV is better

Tôi yêu cuốn sách này

Best book ever! I think its better the the twilight saga bacause they get more into the immortal side of everything like witchs,vampires etc. I love it!!

Cuốn sách tốt nhất bao giờ hết! Tôi nghĩ câu chuyện về hoàng hôn sẽ hay hơn vì họ hiểu rõ hơn về khía cạnh bất tử của mọi thứ như phù thủy, ma cà rồng, v.v. Tôi thích nó!!

I love this book

Tò mò

I just started reading this book after finishing the Stefan's Diaries and i have to say im just curious to know if anyone noticed the way he met Katherine? On the Stefan's Diaries she comes to live with them because she's an orphan and they've never met before and on this one her father still alive when they meet. Another thing that i've noticed was that she used to wear the lapis stone as a necklace and on this one is a ring? And to top it off, she never mention her creator Klaus to Stefan or Damon or even her story about how she became a vampire and on this one she does with details and everything. What happened? Shouldnt those facts be the same? But overall the series are good.

Tôi mới bắt đầu đọc cuốn sách này sau khi đọc xong Nhật ký của Stefan và tôi phải nói rằng tôi chỉ tò mò muốn biết liệu có ai để ý đến cách anh ấy gặp Katherine không? Trong Nhật ký của Stefan, cô đến sống với họ vì cô là trẻ mồ côi và họ chưa bao giờ gặp nhau trước đây và lần này cha cô vẫn còn sống khi họ gặp nhau. Một điều nữa mà tôi để ý là cô ấy từng đeo chiếc vòng cổ bằng đá lưu ly và trên chiếc vòng này có một chiếc nhẫn? Và trên hết, cô ấy không bao giờ đề cập đến người sáng tạo Klaus của mình với Stefan hay Damon hay thậm chí là câu chuyện của cô ấy về việc cô ấy trở thành ma cà rồng như thế nào và về điều này cô ấy kể chi tiết và mọi thứ. Chuyện gì đã xảy ra thế? Những sự thật đó có nên giống nhau không? Nhưng nhìn chung bộ truyện này hay.

Curious

Nhật ký ma cà rồng: Sự thức tỉnh

First in the series. Theese books do stray from the TV series but they have their own special story. Elania is more angelic in the books than she is on Tv. I would still recammend this series

Đầu tiên trong loạt bài. Những cuốn sách này không giống với bộ phim truyền hình nhưng chúng có câu chuyện đặc biệt của riêng mình. Elania trong sách trông giống thiên thần hơn trên TV. Tôi vẫn sẽ giới thiệu lại loạt bài này

The Vampire Diaries: The Awakening

"Không thể nào... mọi chuyện đang diễn ra hàng ngày!"

Wow, some productions become the entertainment church of the soul, and this one is no exeption.Who can resist the story of a young non-regal born lass, destined to become an inhouse maid by her horrible wicked ancestors from her kind father's desolved marriage from his death, to eventually become royal princess! It almost becomes a tear jerker from Leslie Ann Warren's very convincing cry in "her own little corner."Actually, here, the wicked ancestors are a bit more comical in order to appear more clumsy, and ill mannered. Celeste Holm almost magnifys the extreme kind essence brought once before in "The Wizard Of Oz" Glinda, as the wonderful fairy god mother. The prince is fortunitely portrayed here, as not only handsome and dashing, but kind, considerate, and "in love."The musical score almost speaks for itself in catchy memorable tunes, and lyrics. And it ends with those very words, in my review heading!

Chà, một số tác phẩm trở thành nhà thờ giải trí của tâm hồn, và tác phẩm này cũng không ngoại lệ. Ai có thể cưỡng lại câu chuyện về một cô gái trẻ sinh ra không thuộc vương giả, bị tổ tiên độc ác khủng khiếp của cô định trở thành người giúp việc trong nhà từ cuộc hôn nhân tan vỡ của người cha tốt bụng của cô từ cái chết của mình, để cuối cùng trở thành công chúa hoàng gia! Nó gần như trở thành một giọt nước mắt từ tiếng kêu rất thuyết phục của Leslie Ann Warren trong "góc nhỏ của riêng mình". Thực ra ở đây, tổ tiên độc ác hài hước hơn một chút để tỏ ra vụng về, cư xử tồi tệ hơn. Celeste Holm gần như phóng đại bản chất cực kỳ tốt bụng đã từng được mang đến trong "The Wizard Of Oz" Glinda, trong vai bà tiên thần tiên tuyệt vời. Ở đây, hoàng tử may mắn được miêu tả là không chỉ đẹp trai và bảnh bao mà còn tốt bụng, ân cần và "yêu". Bản nhạc gần như đã nói lên điều đó bằng những giai điệu và ca từ hấp dẫn, đáng nhớ. Và nó kết thúc bằng chính những từ đó, trong tiêu đề đánh giá của tôi!

"Impossible. . .things are happening every day!"

Không tốt như tôi mong đợi

So I absolutely love the TV show. Surely the book is even better, right? Uh no! The book is awful. It is poorly written and boring. I have no idea how this inspired such a good TV show.

Vì vậy tôi thực sự yêu thích chương trình truyền hình. Chắc chắn cuốn sách còn hay hơn nữa phải không? Ờ không! Cuốn sách thật kinh khủng. Nó được viết kém và nhàm chán. Tôi không biết làm thế nào điều này lại truyền cảm hứng cho một chương trình truyền hình hay như vậy.

Not as good as I hoped

Sự thức tỉnh

The tv show is definitely better than the book save yourself the money and go for a different book or the dvds

Chương trình truyền hình chắc chắn hay hơn sách, hãy tiết kiệm tiền và mua một cuốn sách hoặc DVD khác

The awakening

Kinh khủng

I've always been one of those annoying people who would tell others to "read the book" instead of obsess over a show or movie... ALWAYS... Until I read this pile of pathetic.The show is actually 100 times better than the movie. This book offers no substance, a rushed love story with no rhyme or reason as to why Elena loves Stefan and vice verse.Anyhow in the show Elena is sweet, reserved and likeable. In the book, she's a self entitled prom queen, a girl hard to relate to, who is mean to her friends and feels entitled to her men just because she is pretty. Barf.Then you have Stefan, who falls for her and yearns for her... why?I only liked Damon in the book, who is witty, fun, but Elena does not even deserve him as her character in this book.Sadly this one is a joke, and does not stick to the shows plot, thank God for that, or it would have been an awful show.

Tôi luôn là một trong những người khó chịu, hay bảo người khác "đọc sách" thay vì bị ám ảnh bởi một chương trình hoặc bộ phim... LUÔN LUÔN... Cho đến khi tôi đọc được đống thảm hại này. Bộ phim thực sự hay hơn gấp 100 lần hơn bộ phim. Cuốn sách này không có nội dung, một câu chuyện tình yêu vội vã không có vần điệu hay lý do giải thích tại sao Elena yêu Stefan và ngược lại. Dù sao thì trong phim, Elena rất ngọt ngào, dè dặt và dễ mến. Trong sách, cô ấy tự cho mình là nữ hoàng vũ hội, một cô gái khó gần, xấu tính với bạn bè và cảm thấy có quyền với người đàn ông của mình chỉ vì cô ấy xinh đẹp. Barf.Vậy thì bạn có Stefan, người phải lòng cô ấy và khao khát cô ấy... tại sao?Tôi chỉ thích Damon trong cuốn sách, một người hóm hỉnh, vui vẻ, nhưng Elena thậm chí còn không xứng đáng với anh ấy là nhân vật của cô ấy trong cuốn sách này. Thật đáng buồn là điều này một là một trò đùa và không bám sát cốt truyện của chương trình, cảm ơn Chúa vì điều đó, nếu không đó sẽ là một chương trình khủng khiếp.

Terrible

Tốt như chương trình

I bought at first Stephan's Diaries #1 (whatis awesome,because you can read more what happend,more details) and ordered already #2! I look the first book,the only thing that was weird was the they describe Elene blond and few persons in the book which I even don't know -and I watched all shows- . But IT WASN'T A MISTAKE TO BUY THE BOOK and i'll order the other ones too :)

Lúc đầu tôi đã mua Nhật ký của Stephan số 1 (thật tuyệt vời, vì bạn có thể đọc thêm những gì đã xảy ra, biết thêm chi tiết) và đã đặt hàng số 2! Tôi xem cuốn sách đầu tiên, điều kỳ lạ duy nhất là họ mô tả Elene tóc vàng và một vài người trong cuốn sách mà tôi thậm chí không biết - và tôi đã xem tất cả các chương trình-. Nhưng MUA SÁCH KHÔNG PHẢI LÀ SAI LẦM và tôi cũng sẽ đặt mua những cuốn khác :)

As good as the Show

Những gì tôi nghĩ

If you like vampires or the tv series then you will love this book. I was surprised at how different the show was but I still love the book and can't wait to read the rest.

Nếu bạn thích ma cà rồng hoặc phim truyền hình dài tập thì bạn sẽ thích cuốn sách này. Tôi rất ngạc nhiên về sự khác biệt của chương trình nhưng tôi vẫn yêu thích cuốn sách và nóng lòng muốn đọc phần còn lại.

What I thought

Cuốn sách tuyệt vời!

After watching the new TV show, I just could'nt get enough. So I started reading the books. They are great!!!

Sau khi xem chương trình truyền hình mới, tôi không thể cảm thấy đủ. Thế là tôi bắt đầu đọc sách. Họ rất tuyệt!!!

Great book!

Tôi vẫn còn bị cuốn hút.

I am twenty three years old now, and have loved these books since I stole them from my older sister years ago. They're dark, romantic, and creepy. Now that I'm older I recently reread them, I admit that they sometimes feel like a cheap Anne Rice rip off, but they're still fun. Elena is everything every girl wants to be, brave, beautiful, and smart all rolled into one, she rolls with even the most outlandish punches, and still manages to feel real. Even in the midst of a vampire brother love triangle, you can still relate. She's not always sweet and pure, and the vamp brothers have their issues too but that adds to their charm. This trilogy is totally worth reading, especially if you still find Anne Rice a little tough going. They'll give you the creeps, and make you cry eventually, but always in the best way possible.

Bây giờ tôi hai mươi ba tuổi và yêu thích những cuốn sách này kể từ khi tôi lấy trộm chúng từ chị gái tôi nhiều năm trước. Chúng đen tối, lãng mạn và đáng sợ. Bây giờ tôi đã lớn hơn và gần đây tôi đã đọc lại chúng, tôi thừa nhận rằng đôi khi chúng có cảm giác như một trò lừa đảo rẻ tiền của Anne Rice, nhưng chúng vẫn rất thú vị. Elena là tất cả những gì mà mọi cô gái đều mong muốn trở thành, dũng cảm, xinh đẹp và thông minh, tất cả hòa làm một, cô ấy tung ra những cú đấm kỳ quặc nhất mà vẫn có cảm giác chân thực. Ngay cả khi đang ở giữa mối tình tay ba anh em ma cà rồng, bạn vẫn có thể liên tưởng. Cô ấy không phải lúc nào cũng ngọt ngào và trong sáng, và anh em ma cà rồng cũng có những vấn đề của họ nhưng điều đó càng làm tăng thêm sự quyến rũ của họ. Bộ ba này hoàn toàn đáng đọc, đặc biệt nếu bạn vẫn thấy Anne Rice có chút khó khăn. Họ sẽ khiến bạn kinh hãi và cuối cùng sẽ khiến bạn khóc, nhưng luôn theo cách tốt nhất có thể.

I'm still hooked.

Một trong những bộ truyện hay nhất từng được viết.

I was introduced to LJ Smith through The Vampire Diaries seven years ago, and I have been an avid fan ever since. I am 20 years old now, and these books are still a major part of my universe -- I can't imagine a time I never knew Stefan, Elena, Damon, Bonnie, Meredith, or Matt -- hell, even Tyler and Caroline and Katherine. Rereading these books as many times as I have...the magic never dies. It is still there.I was heartbroken when I learned the series was out of print, and that a whole new generation of LJ's fan would never know how incredible this series is. When I heard they wree being reprinted this year, I couldn't help myself. I sincerely hope The Secret Circle trilogy will be next.Please, please read these books. They'll change your life. Okay, maybe not, but I promise, you will NOT be sorry.

Tôi được giới thiệu với LJ Smith thông qua The Vampire Diaries bảy năm trước và tôi đã trở thành một người hâm mộ cuồng nhiệt kể từ đó. Bây giờ tôi 20 tuổi và những cuốn sách này vẫn là một phần quan trọng trong vũ trụ của tôi -- Tôi không thể tưởng tượng được có lúc tôi chưa từng biết đến Stefan, Elena, Damon, Bonnie, Meredith hoặc Matt -- chết tiệt, thậm chí cả Tyler và Caroline và Katherine. Đọc lại những cuốn sách này bao nhiêu lần đi nữa...điều kỳ diệu không bao giờ mất đi. Nó vẫn còn đó. Tôi rất đau lòng khi biết bộ truyện này đã hết bản in và cả một thế hệ người hâm mộ LJ mới sẽ không bao giờ biết bộ truyện này tuyệt vời đến mức nào. Khi tôi nghe tin chúng sẽ được tái bản trong năm nay, tôi đã không thể kiềm chế được. Tôi chân thành hy vọng bộ ba The Secret Circle sẽ là phần tiếp theo. Xin vui lòng đọc những cuốn sách này. Họ sẽ thay đổi cuộc sống của bạn. Được rồi, có thể là không, nhưng tôi hứa, bạn sẽ KHÔNG hối tiếc.

One of the most achingly beautiful series ever written.

Không phải LJ tốt nhất

I would have liked this book a lot better if the main character was a more interestingperson than Elena, who seems to be the personification of the stereotypical boy-crazy mallrat teenagegirl. I LOVE vampires, but this is ridiculous. Like when Stefan starts going to high school - oh please. He's hundreds of years old; as if he needs to learn about algebra. School is bad enough when you HAVE to go. Books like this are why I prefer Anne Rice and Poppy Z. Brite, even if Anne *is* getting too religious, and Poppy too violent - at least they don't show the entire world from a teenage perspective.

Tôi sẽ thích cuốn sách này hơn rất nhiều nếu nhân vật chính là một người thú vị hơn Elena, người dường như là hiện thân của một cô gái tuổi teen điên cuồng theo khuôn mẫu. TÔI YÊU ma cà rồng, nhưng điều này thật nực cười. Giống như khi Stefan bắt đầu đi học trung học - ôi làm ơn đi. Ông ấy đã hàng trăm tuổi rồi; như thể anh ta cần học về đại số. Trường học đã đủ tệ khi bạn PHẢI đi. Những cuốn sách như thế này là lý do tại sao tôi thích Anne Rice và Poppy Z. Brite hơn, ngay cả khi Anne * quá* sùng đạo và Poppy quá bạo lực - ít nhất chúng không thể hiện toàn bộ thế giới từ góc nhìn của thanh thiếu niên.

Not L. J.'s best

Tuyệt vời, hồi hộp và thú vị

The Awakening is a fabulous book if you are into vampires. L.J. Smith captures your attention on the first page. She is a wonderful writer and I hope you enjoy the book.

The Awakening là một cuốn sách tuyệt vời nếu bạn yêu thích ma cà rồng. LJ Smith thu hút sự chú ý của bạn ngay từ trang đầu tiên. Cô ấy là một nhà văn tuyệt vời và tôi hy vọng bạn thích cuốn sách này.

Wonderful, Thrilling, and Exciting

Một trải nghiệm kỳ diệu

My three sisters and I could hardly wait each year for the annual television showing of this movie. We memorized the songs and learned the dialogue. That was 35 years ago. Now my two young daughters love the video and beg me to rent it again and again. I have found it at a video store but it is hard to locate and often rented. I join many others in hoping for a re-release of this movie.

Ba chị em tôi và tôi nóng lòng chờ đợi mỗi năm để xem bộ phim này được chiếu trên truyền hình hàng năm. Chúng tôi ghi nhớ các bài hát và học lời thoại. Đó là 35 năm trước. Bây giờ hai cô con gái nhỏ của tôi rất thích cuốn băng đó và nài nỉ tôi cho thuê đi thuê lại. Tôi đã tìm thấy nó ở một cửa hàng video nhưng rất khó tìm và thường phải thuê. Tôi cùng với nhiều người khác hy vọng bộ phim này được phát hành lại.

A magical experience

bla

I don't know what everyone is raving about! These books are designed to feed the teeny-bopper/wannabe-goth. I didn't care about any of the characters, and I don't know WHY I bothered to read the whole series. If you really want good vampire books, try Laurell K. Hamilton or Nancy A. Collins. Forget this kiddy crap.

Tôi không biết mọi người đang bàn tán về điều gì! Những cuốn sách này được thiết kế để nuôi sống những đứa trẻ tuổi teen/muốn trở thành goth. Tôi không quan tâm đến bất kỳ nhân vật nào và tôi không biết TẠI SAO tôi lại phải đọc toàn bộ bộ truyện. Nếu bạn thực sự muốn những cuốn sách hay về ma cà rồng, hãy thử Laurell K. Hamilton hoặc Nancy A. Collins. Hãy quên chuyện nhảm nhí này đi.

Blah

Xem chương trình truyền hình

I tried to read this series and could not get through the second one. I'm a fast reader and love supernatural type books, but I found this series to lack in good story line and strong characters. Compared to her Secret Circle novels the writing was very weak. I however love the song! This is the first time ever I felt that the show/movie was much much better then the books. In fact I loved the show so much that its why I decided to try the books. The show is a must see! The strong has an amazing story line and excellent development!

Tôi đã cố gắng đọc bộ này và không thể đọc hết bộ thứ hai. Tôi là người đọc nhanh và yêu thích những cuốn sách thuộc thể loại siêu nhiên, nhưng tôi thấy bộ truyện này thiếu mạch truyện hay và những nhân vật mạnh mẽ. So với tiểu thuyết Vòng tròn bí mật của cô ấy thì lối viết rất yếu. Tuy nhiên tôi yêu bài hát! Đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy chương trình / bộ phim hay hơn nhiều so với sách. Trên thực tế, tôi yêu thích chương trình này đến mức đó là lý do tại sao tôi quyết định thử đọc sách. Chương trình là phải xem! Kẻ mạnh có cốt truyện tuyệt vời và sự phát triển xuất sắc!

Watch the T.V show

Nhật ký ma cà rồng

I am a huge vampire diaries fan and this book helped see where the show is coming from. I enjoyed the read.

Tôi là một người rất hâm mộ nhật ký ma cà rồng và cuốn sách này đã giúp biết được chương trình sẽ bắt nguồn từ đâu. Tôi rất thích đọc.

Vampire Diaries

Khá tốt!

I read this book after watching the first 2 seasons of the t.v. show. I was pleasantly surprised to find the storyline quite different & intriguing.

Tôi đọc cuốn sách này sau khi xem 2 mùa đầu tiên của chương trình truyền hình. Tôi rất ngạc nhiên khi thấy cốt truyện khá khác biệt và hấp dẫn.

Pretty Good!

Tệ lắm

Don't even bother. Terrible book. The characters are soooo unbelievable. A huge waste of my time when the tv show is way better.

Đừng bận tâm nữa. Cuốn sách khủng khiếp. Các nhân vật thật khó tin. Tôi thật lãng phí thời gian khi chương trình truyền hình hay hơn nhiều.

Just bad

Cuốn sách này là một thứ rác rưởi

and so are the other TVD books. The writting is poor, characters are weird. I did read all of the books, just because I like the TV show, but believe me, it has very little in common, and the TV show is SO much better!!! Don't waste your time unless you are like 13 or so, but these books are just too stupid for adults and even for teens...

và những cuốn sách TVD khác cũng vậy. Văn viết kém, nhân vật lạ. Tôi đã đọc tất cả sách, chỉ vì tôi thích chương trình truyền hình, nhưng tin tôi đi, nó có rất ít điểm chung và chương trình truyền hình thì RẤT hay hơn nhiều!!! Đừng lãng phí thời gian của bạn trừ khi bạn khoảng 13 tuổi, nhưng những cuốn sách này quá ngu ngốc đối với người lớn và thậm chí cả thanh thiếu niên...

This book is a garbage

Yêu tất cả!!

I love this series, the tv show sucks! How can a girl famous for golden hair, have an actress that's a brunette! I love Damon and Bonnie (who isn't a black bad girl), but I think they got Damon dead on, except I pictured him a little shorter. I think the Stefan actor is really good to at playing the responsible, self-exile. I love Elena's bravery and I honestly think,without a doubt that this is a series to be read over and over again.

Tôi thích bộ phim này, chương trình truyền hình thật tệ! Làm sao một cô gái nổi tiếng với mái tóc vàng lại có thể có một nữ diễn viên tóc nâu! Tôi yêu Damon và Bonnie (không phải gái xấu da đen), nhưng tôi nghĩ họ đã khiến Damon chết mê chết mệt, ngoại trừ việc tôi hình dung anh ấy thấp hơn một chút. Tôi nghĩ diễn viên Stefan thực sự rất giỏi khi đóng vai người có trách nhiệm, sống lưu vong. Tôi yêu sự dũng cảm của Elena và tôi thành thật nghĩ rằng đây là một bộ truyện đáng để đọc đi đọc lại.

Love Them All!!

không háo hức đọc bộ truyện này chút nào

I read the first two chapters on this site and I already don't think I'd like it. Elena's character is so annoying, she's so stuck up and judging from the reviews apparently I'm not the only one who thinks so. I've already ordered a used version of the first two (thank God I didn't order new versions) so I'll at least give the first one a chance. If I don't like it, which seems to me to be very likely, then at least I can give it to my sister. I really don't want another stupid vampire story like Twilight.

Tôi đã đọc hai chương đầu tiên trên trang này và tôi không nghĩ mình sẽ thích nó. Nhân vật của Elena thật khó chịu, cô ấy quá bế tắc và xét theo các bài đánh giá thì có vẻ như tôi không phải là người duy nhất nghĩ như vậy. Tôi đã đặt mua phiên bản đã qua sử dụng của hai phiên bản đầu tiên (cảm ơn Chúa, tôi đã không đặt mua phiên bản mới) vì vậy ít nhất tôi sẽ cho phiên bản đầu tiên một cơ hội. Nếu tôi không thích nó, điều mà tôi thấy rất có thể xảy ra, thì ít nhất tôi có thể đưa nó cho chị tôi. Tôi thực sự không muốn một câu chuyện ma cà rồng ngu ngốc như Twilight nữa.

not eager to read this series at all

Ồ

I liked this book. But I have only seen the show before I started reading. So for me it was so confusing since Elaina had blond hair and a little sister. Then Bonnie' s last name is different. I would recommend just to pick one. The show or the books. It will be confusing.

Tôi thích cuốn sách này. Nhưng tôi chỉ xem chương trình trước khi bắt đầu đọc. Vì vậy, đối với tôi điều đó thật khó hiểu vì Elaina có mái tóc vàng và một em gái. Vậy thì họ của Bonnie lại khác. Tôi khuyên bạn chỉ nên chọn một. Buổi biểu diễn hoặc những cuốn sách. Nó sẽ gây nhầm lẫn.

Wow

Xếp hạng Nhật ký ma cà rồng

I gave this book 5/5 stars because this was another book that I couldnt put down. I had to know what was going to happen.

Tôi đã cho cuốn sách này 5/5 sao vì đây là một cuốn sách khác mà tôi không thể bỏ qua. Tôi phải biết chuyện gì sẽ xảy ra.

Vampire Diaires Rating

Không gì có thể so sánh với điều kỳ diệu tôi nhìn thấy bằng đôi mắt trẻ thơ

This is the fairy-tale perfect Cinderella. Watching it once a year on TV as a child was an EVENT! I've enjoyed the Disney Cinderella and the modernized Rodgers and Hammerstein version (oh, that music!), but this Cinderella captures the dreamy, beautiful romance that little girls have in mind when they pretend to be princesses. Lesley Anne Warren radiates Cinderella's inner beauty and graciousness even in her rags. I would love to own this video for myself and my four-year-old daughter. I wish it would be re-released to delight another generation!

Đây chính là nàng Lọ Lem hoàn hảo trong truyện cổ tích. Xem nó mỗi năm một lần trên TV khi còn nhỏ là một SỰ KIỆN! Tôi rất thích Disney Cinderella và phiên bản hiện đại hóa của Rodgers và Hammerstein (ồ, âm nhạc đó!), nhưng Cinderella này ghi lại sự lãng mạn đẹp đẽ, mộng mơ mà các cô gái nhỏ có trong đầu khi giả vờ làm công chúa. Lesley Anne Warren toát lên vẻ đẹp nội tâm và sự duyên dáng của Lọ Lem ngay cả trong bộ quần áo rách rưới. Tôi rất muốn sở hữu video này cho tôi và đứa con gái bốn tuổi của tôi. Tôi ước nó sẽ được phát hành lại để làm hài lòng thế hệ khác!

Nothing else compares to the magic I saw with a child's eyes

Cuốn sách hay

Different from tv serious but still very good. I would recommend reading the books to see all the differences between the producer and writer

Khác với tv nghiêm túc nhưng vẫn rất tốt. Tôi khuyên bạn nên đọc sách để thấy tất cả sự khác biệt giữa nhà sản xuất và nhà văn

Good book

Kindle thất vọng

I was disappointed in this book. I will not read the rest of the series. I'll stick to the TV show.

Tôi đã thất vọng về cuốn sách này. Tôi sẽ không đọc phần còn lại của bộ truyện. Tôi sẽ tập trung vào chương trình truyền hình.

kindle book disappointment

Có thể dự đoán được

Vampire Diaries is okay and has a really electric atmosphere but it is seriously predictable. It's just the same forum over and over again. Beautiful girl torn betwen one sickeningly good guy and one totally evil one. Why have all L.J. Smith's heroines got to be so drop-dead gorgeous? Why can't we have a NORMAL looking heroine for a change instead of some super-model?

Nhật ký ma cà rồng không sao và có bầu không khí thực sự hấp dẫn nhưng nó thực sự có thể đoán trước được. Nó chỉ là cùng một diễn đàn lặp đi lặp lại. Cô gái xinh đẹp bị giằng xé giữa một chàng trai tốt đến phát bệnh và một chàng trai hoàn toàn xấu xa. Tại sao tất cả các nữ anh hùng của LJ Smith đều xinh đẹp đến chết người? Tại sao chúng ta không thể có một nữ anh hùng có vẻ ngoài BÌNH THƯỜNG để thay đổi thay vì một siêu mẫu nào đó?

Predictable

Nhàm chán và rất dễ đoán!

"The Vampire Diaries: The Awakening" is a boring, and predictable novel. When you read it you get lost because it's so boring.

"Nhật ký ma cà rồng: Sự thức tỉnh" là một cuốn tiểu thuyết nhàm chán và dễ đoán. Đọc xong thấy lạc lõng vì quá nhàm chán.

Boring, and very predictable!

Tại sao tôi thậm chí còn bận tâm

I only started reading this because of the hype. I didn't even make it half way through. When I was in elementary school, I was really into the Fear Street books.. maybe Vampire Diaries would be great if you're at that age. Just couldn't get into this book.

Tôi chỉ bắt đầu đọc nó vì sự cường điệu. Tôi thậm chí còn chưa đi được nửa chặng đường. Khi còn học tiểu học, tôi thực sự rất thích sách Fear Street.. có lẽ Nhật ký ma cà rồng sẽ rất tuyệt nếu bạn ở độ tuổi đó. Chỉ là không thể vào cuốn sách này.

Why did I even bother

Nhân vật nông cạn

I really like the show on CW and I enjoyed reading the Twilight Saga so I figured I'd check this book out. The first 100 pages was so bad I flipped forward a 100 pages to try to finish off the book. It is just seriously lacking. The characters are shallow and hard to care about. Elena is a little twit, what 500 year old vampire could seriously love her? Katherine is weak? How can that be? She's a vampire! The end of the first book didn't even make me want to read on. I felt the dialogue was forced and very unnatural. I was imagining some of the dialogue as if it was used in the show (an actual conversation) and it was horrible. Twilight is better written and the characters are better developed. I've seen better stories written by middle school kids and Smith is supposed to be a professional. Please. Don't bother wasting your money. I'm glad I picked this up at the library. I'll be returning it promptly.

Tôi thực sự thích chương trình trên CW và tôi thích đọc Twilight Saga nên tôi nghĩ mình sẽ xem cuốn sách này. 100 trang đầu tiên tệ đến mức tôi lật tiếp 100 trang để cố gắng đọc hết cuốn sách. Nó chỉ là thiếu nghiêm trọng. Các nhân vật nông cạn và khó quan tâm. Elena hơi ngốc nghếch, ma cà rồng 500 tuổi nào có thể yêu cô ấy một cách nghiêm túc được? Katherine yếu đuối? Làm thế nào mà có thể được? Cô ấy là ma cà rồng! Phần cuối của cuốn sách đầu tiên thậm chí không khiến tôi muốn đọc tiếp. Tôi cảm thấy lời thoại gượng ép và rất thiếu tự nhiên. Tôi đã tưởng tượng một số đoạn hội thoại như thể nó được sử dụng trong chương trình (một cuộc trò chuyện thực tế) và nó thật kinh khủng. Twilight được viết tốt hơn và các nhân vật được phát triển tốt hơn. Tôi đã thấy những câu chuyện hay hơn được viết bởi những đứa trẻ cấp hai và Smith được cho là một người chuyên nghiệp. Vui lòng. Đừng bận tâm lãng phí tiền của bạn. Tôi rất vui vì đã nhặt được cái này ở thư viện. Tôi sẽ trả lại nó nhanh chóng.

Characters are shallow

Đừng mua cuốn sách này

I bought the book on my kindle after watching the first two seasons of the tv-show, I thought it would be the same stories, but it's not. Elena is really mean and obnoxious and if you love the show it will confuse you and disappoint you because everything is different. I'm now reading the Stefan diaries, they are much better.

Tôi đã mua cuốn sách trên kindle của mình sau khi xem hai mùa đầu tiên của chương trình truyền hình, tôi nghĩ đó sẽ là những câu chuyện giống nhau, nhưng thực tế không phải vậy. Elena thực sự xấu tính và đáng ghét và nếu bạn yêu thích bộ phim, nó sẽ khiến bạn bối rối và thất vọng vì mọi thứ đều khác. Bây giờ tôi đang đọc nhật ký của Stefan, chúng hay hơn nhiều.

Don't buy this book

thất vọng

Bought this as I LOVED the TV series and thought the book would be even better. Was sadly disappointed. It was written very simple and is very boring compared to the TV series which is very different. It is the first time I have found a programme better than the book its based on..Its taking me a long time to get to the end of a really short book.I would skip the book and watch the show which is gripping and brilliant. This book is very different to the show as are the characters.

Tôi mua cuốn sách này vì tôi YÊU bộ phim truyền hình và nghĩ rằng cuốn sách sẽ còn hay hơn nữa. Thật đáng buồn thất vọng. Nó được viết rất đơn giản và rất nhàm chán so với những bộ phim truyền hình rất khác. Đây là lần đầu tiên tôi tìm thấy một chương trình hay hơn cuốn sách mà nó dựa trên..Tôi phải mất một thời gian dài mới đọc hết một cuốn sách thực sự ngắn. Tôi sẽ bỏ qua cuốn sách và xem chương trình hấp dẫn và rực rỡ . Cuốn sách này rất khác với chương trình cũng như các nhân vật.

disappointed

tuyệt vời

i loved this book. i've been looking for it for 2 years and it was woeth the wait. l.j.smith is the most talented author i know of. the way that she mixes romance and horror. if you want to talk about her books e mail me.

tôi yêu cuốn sách này Tôi đã tìm kiếm nó được 2 năm và thật đáng tiếc khi phải chờ đợi. ljsmith là tác giả tài năng nhất mà tôi biết. cách cô ấy pha trộn giữa lãng mạn và kinh dị. nếu bạn muốn nói về sách của cô ấy hãy gửi email cho tôi.

amazing

CUỐN SÁCH NÀY TUYỆT VỜI

THIS WAS THE SECOND SERIES I HAVE READ OF LJS'S THE SECRET CIRCLE TRILOGY WAS AND FOREVER WILL BE HER BEST WORK, BUT THE OTHERS ARE COMING VERY CLOSE. SHE RESEARCHES HER BOOKS DOWN TO THE MINUTE DETAIL...BUT IF ASKED IN A WICCAN SHOP THEY DONT HAVE AN HERB CALLED MIGONETTE (MAGNET OIL). CASSIE IS A GREAT CHARACTER BUT FAYE DOES STEAL THE SHOW...I HAVE EVEN PURCHASED A STAR-RUBY IN HER HONOR. (PRICEY) THE CHARACTER DAMON IN THE VAMPIRE NOVELS IS THE TRAGIC HERO...STEFAN IS OK BUT A LITTLE TOO WISHY-WASHY FOR ME. ELENA IS, TO ME, ANOTHER FAYE. LJS, WRITES ABOUT POWERFUL WOMEN THAT INSPIRES US ALL TO STRIVE FOR MORE...AND NOT TO TAKE WHAT IS JUST DEALT TO US. HAVING A SOULMATE AND BEING ABLE TO HEAL IS JUST THE BONUS.

ĐÂY LÀ SERIES THỨ HAI TÔI ĐÃ ĐỌC VỀ BỘ BA BÍ MẬT VÒNG TUYỆT VỜI CỦA LJS VÀ MÃI MÃI SẼ LÀ TÁC PHẨM TỐT NHẤT CỦA CÔ ẤY, NHƯNG CÁC BỘ KHÁC ĐANG RẤT GẦN. CÔ NGHIÊN CỨU SÁCH CỦA MÌNH TỚI CHI TIẾT TỪNG PHÚT... NHƯNG NẾU ĐƯỢC HỎI TRONG CỬA HÀNG WICCAN HỌ KHÔNG CÓ MỘT THẢO DƯỢC GỌI LÀ MIGONETTE (DẦU NAM CHÂM). CASSIE LÀ MỘT NHÂN VẬT TUYỆT VỜI NHƯNG FAYE KIẾM ĐƯỢC HIỂN THỊ...TÔI ĐÃ MUA MỘT STAR-RUBY TRONG DANH DỰ CỦA CÔ ẤY. (PRICEY) NHÂN VẬT DAMON TRONG TIỂU THUYẾT VAMPIRE LÀ ANH HÙNG bi kịch...STEFAN KHÔNG SAO NHƯNG ĐỐI VỚI TÔI HƠN QUÁ MONG MUỐN. Đối với tôi, ELENA LÀ FAYE KHÁC. LJS, VIẾT VỀ NGƯỜI PHỤ NỮ MẠNH MẼ KIỂM TRA TẤT CẢ CHÚNG TÔI ĐỂ CỐ GẮNG THÊM... VÀ KHÔNG LẤY NHỮNG GÌ CHỈ ĐƯỢC XỬ LÝ CHO CHÚNG TÔI. CÓ MỘT TÂM LINH VÀ CÓ THỂ CHỮA LÀNH CHỈ LÀ PHẦN THƯỞNG.

THIS BOOK WAS GREAT

Vui lòng phát hành lại video này!

This version of Cinderella is clearly the best ever produced. I remember as a girl watching Cinderella with my sister and memorizing all of the song lyrics. We dreamed of our Prince Charming and laughed at the perfectly cast step-sisters. Even today, whenever I visit my family, we'll rent the video and experience again and again! I've seen alot of versions, but none match the beauty and grandeur of this version.

Phiên bản Cinderella này rõ ràng là phiên bản hay nhất từng được sản xuất. Tôi nhớ mình là một cô bé cùng chị gái xem Cinderella và ghi nhớ tất cả lời bài hát. Chúng tôi mơ về Hoàng tử quyến rũ của mình và cười nhạo những người chị kế hoàn hảo. Kể cả hôm nay, bất cứ khi nào tôi đến thăm gia đình, chúng tôi đều thuê video và trải nghiệm đi trải nghiệm lại! Tôi đã xem rất nhiều phiên bản nhưng không có phiên bản nào đẹp và hoành tráng như phiên bản này.

Please re-release this video!

Câu chuyện mạnh mẽ: Nó sẽ chạm đến cảm xúc của bạn

It is the best story I've ever read. What can I say about it? The first time I ever read the series- well, let's just say I've rarely ever cried that much. It'll get to you. LJ's just got this way of telling you in just the right perspective that makes you feel it is you that all this has happened to. You will feel for these character's & you will become so involved that when it ends you'll want more. I can't recommend the Vampire Diaries experience more: It's a must!

Đó là câu chuyện hay nhất mà tôi từng đọc. Tôi có thể nói gì về nó? Lần đầu tiên tôi đọc bộ truyện này- à, hãy nói rằng tôi hiếm khi khóc nhiều như vậy. Nó sẽ đến với bạn. LJ vừa có cách nói với bạn theo một góc nhìn phù hợp khiến bạn cảm thấy chính bạn là người đã xảy ra tất cả những điều này. Bạn sẽ cảm thông với những nhân vật này và bạn sẽ bị cuốn hút đến mức khi nó kết thúc, bạn sẽ muốn nhiều hơn nữa. Tôi không thể giới thiệu thêm trải nghiệm Nhật ký ma cà rồng: Đó là điều bắt buộc!

Powerful story: It will get to your emotions

Tôi Sẽ Đợi Người Tiếp Theo Rao giảng và khen ngợi

After reading this latest book by L.J. Smith, I am prepared to the worst this series has to give. I didn't like this volume in particular, too much lovey dovey females aimed situations, but I'm still hopeful that Smith still has the power to pump out powerful and beautiful books in the future. Get well!

Sau khi đọc cuốn sách mới nhất này của LJ Smith, tôi đã chuẩn bị tinh thần cho điều tồi tệ nhất mà bộ truyện này mang lại. Tôi đặc biệt không thích tập này, có quá nhiều tình huống hướng đến phụ nữ lãng mạn, nhưng tôi vẫn hy vọng rằng Smith vẫn có đủ khả năng để tạo ra những cuốn sách hay và mạnh mẽ trong tương lai. Hãy khỏe lại!

I'll Wait for the Next to preach and praise

Thậm chí đừng đến gần cuốn sách này

Hard core fantasy readers-especially males- may find this title disgusting and hard to swallow. The usual fun to read action of swords and men can't be found, not even the wail of a woman. Every character is so carbon copied, you can't even tell the difference between all of them.Worst of all this book shares a title with Kate Chopin's THE AWAKENING, which is a true tale of love and war in it's own form.

Những độc giả truyện giả tưởng khó tính - đặc biệt là nam giới - có thể thấy tựa sách này thật kinh tởm và khó nuốt. Không thể tìm thấy niềm vui thông thường khi đọc hành động của kiếm và đàn ông, thậm chí không có tiếng rên rỉ của phụ nữ. Mọi nhân vật đều được sao chép rất kỹ, bạn thậm chí không thể phân biệt được sự khác biệt giữa tất cả chúng. Điều tệ nhất là cuốn sách này có tựa đề giống với THE Awakening của Kate Chopin, vốn là một câu chuyện có thật về tình yêu và chiến tranh dưới hình thức riêng của nó.

Don't even approach this book

Xem chương trình, bỏ qua cuốn sách

I became interested in the books once I saw the show on The CW. I think the show is great, the best new show I have seen in awhile. After reading the first book, I would say that the show is loosely based off of the books. The show writers have taken a lot of liberties, and I would say, improved upon the original.Take Elena, the main character in both the book and the show. In the book, she is quite mean and self-involved, while in the show she is down to earth and unassuming. I far prefer the show version of Elena. Needless to say, the main character being a polar opposite in the show versus the book can tell you how different the two stories are.When all was said and done with this book, I was unimpressed. I think that it was a rough version of what it could have been. This book needs work, the story is hardly fleshed out at all, making the emotions the characters feel quite unbelievable.Watch the show, skip the book.

Tôi bắt đầu quan tâm đến những cuốn sách này sau khi xem chương trình trên The CW. Tôi nghĩ chương trình này rất tuyệt, chương trình mới hay nhất mà tôi từng xem trong một thời gian. Sau khi đọc cuốn sách đầu tiên, tôi sẽ nói rằng bộ phim dựa trên những cuốn sách một cách lỏng lẻo. Các tác giả của chương trình đã có rất nhiều quyền tự do, và tôi có thể nói rằng, đã cải thiện so với bản gốc. Hãy lấy Elena, nhân vật chính trong cả cuốn sách và chương trình. Trong sách, cô ấy khá xấu tính và khép kín, trong khi trong phim, cô ấy là người bình thường và khiêm tốn. Tôi thích phiên bản trình diễn của Elena hơn. Không cần phải nói, nhân vật chính là hai thái cực đối lập trong chương trình và cuốn sách có thể cho bạn biết hai câu chuyện khác nhau như thế nào. Khi tất cả được nói và làm với cuốn sách này, tôi không hề ấn tượng. Tôi nghĩ rằng đó là một phiên bản thô của những gì nó có thể xảy ra. Cuốn sách này cần phải cải tiến, câu chuyện hầu như không có chi tiết nào cả, khiến cảm xúc của các nhân vật trở nên khá khó tin. Xem phim, bỏ qua cuốn sách.

Watch the show, skip the book

Mills và Boon với máu

I read both the positive and negative Amazon reviews regarding this book before I started on my own. I am a female, who loves romance and a good vampire story, but I found it quite average. I know, personally, I couldn't relate to Elena, her being the most popular girl in the school and all of that. Im more likely to barrack for the underdog. I think the romantic tension between her and Stefan is a little forced. It doesn't flow too nicely, because its trying so hard to be intense. And you think, well this girl has beauty and popularity - why cant someone else get the drama? I think I better just stick to watching Buffy on TV - and barrack for willow and xander!

Tôi đã đọc cả những đánh giá tích cực và tiêu cực trên Amazon về cuốn sách này trước khi bắt đầu tự mình đọc. Tôi là nữ, thích sự lãng mạn và những câu chuyện hay về ma cà rồng, nhưng tôi thấy nó khá bình thường. Cá nhân tôi biết, tôi không thể liên tưởng đến Elena, cô ấy là cô gái nổi tiếng nhất trường và tất cả những điều đó. Tôi có nhiều khả năng sẽ trở thành doanh trại cho kẻ yếu hơn. Tôi nghĩ mối quan hệ lãng mạn giữa cô ấy và Stefan có phần gượng ép. Nó không trôi chảy quá tốt, bởi vì nó cố gắng hết sức để trở nên mãnh liệt. Và bạn nghĩ, cô gái này có vẻ đẹp và sự nổi tiếng - tại sao người khác không thể nhận được bộ phim? Tôi nghĩ tốt hơn hết là tôi nên tiếp tục xem Buffy trên TV - và doanh trại dành cho liễu và xander!

Mills and Boon with blood

TVD

I love watching TVD but man is the book bad. I am so glad the writers took a different approach to the show. The writing in the book was horrible and the character's personalities weren't very good. I hate Elena in the book. No one wants to read a book where the main character is a b****. Plus I hate stories were the main characters fall in love right away. In the book, Elena is instantly in love with Stefan even though they don't spend any time together. That is not how it happens in real life!

Tôi thích xem TVD nhưng cuốn sách dở quá. Tôi rất vui vì các nhà biên kịch đã có một cách tiếp cận khác với chương trình. Lối viết trong sách rất tệ và tính cách của nhân vật cũng không tốt lắm. Tôi ghét Elena trong cuốn sách. Không ai muốn đọc một cuốn sách mà nhân vật chính là ab****. Thêm vào đó tôi ghét những câu chuyện có nhân vật chính yêu ngay lập tức. Trong sách, Elena ngay lập tức yêu Stefan mặc dù họ không dành thời gian bên nhau. Đó không phải là cách nó xảy ra trong cuộc sống thực!

TVD

Tuyệt vời

If you are a fan of the twilight series I highly recommend that you read this! You can also watch the series on the CW Thursday's at 8:00 pm

Nếu bạn là fan của bộ truyện Chạng vạng thì tôi khuyên bạn nên đọc bộ này! Bạn cũng có thể xem bộ phim trên CW Thứ Năm lúc 8:00 tối

Amazing

Thất vọng hoàn toàn

I've watched every episode in the tv series on the CW and I was curious about where the storyline originated. The books and show are so different that after I read to the 3rd book, I could still watch the show without getting confused as to why it was produced the way it is. It's a little corny, but still interesting enough for me to read one of the books every day I had one.If you like vampires and are under 17, I think you'd like this book.

Tôi đã xem mọi tập trong bộ phim truyền hình dài tập trên CW và tôi tò mò không biết cốt truyện bắt nguồn từ đâu. Sách và chương trình khác nhau đến mức sau khi đọc đến cuốn thứ 3, tôi vẫn có thể xem chương trình mà không bối rối không hiểu tại sao nó lại được sản xuất như vậy. Nó hơi ngô nghê nhưng vẫn đủ thú vị để tôi đọc một trong những cuốn sách mỗi ngày mà tôi có. Nếu bạn thích ma cà rồng và dưới 17 tuổi, tôi nghĩ bạn sẽ thích cuốn sách này.

Completely Unexpected

vui vẻ huyền bí

Enjoyed watching the series, so I thought I would try the books. I was actually surprised I enjoyed it just as much even though the stories characters were cut in the show. A quick easy read to kill the time.

Rất thích xem bộ truyện này nên tôi nghĩ mình sẽ thử đọc sách. Tôi thực sự ngạc nhiên vì tôi thích nó nhiều như vậy mặc dù các nhân vật trong câu chuyện đã bị cắt trong chương trình. Đọc nhanh để giết thời gian.

fun paranormal

Nhạt nhẽo!

Over 200 pages in and nothing has really happened! This is horribly boring book that I wouldn't recommend to anyone.

Hơn 200 trang và chưa có gì thực sự xảy ra! Đây là một cuốn sách cực kỳ nhàm chán mà tôi sẽ không giới thiệu cho bất kỳ ai.

Boring!

Một câu chuyện tuyệt vời nên được phát hành lại!

When I saw this movie I fell in love with it. I even watched it 2 times in the same day! It is definitely something that should to be re-released, SOON!

Khi tôi xem bộ phim này, tôi đã yêu nó. Tôi thậm chí đã xem nó 2 lần trong cùng một ngày! Nó chắc chắn là thứ cần được phát hành lại, SỚM!

A wonderful story that ought to be re-released!

Không thể đặt nó xuống!!!

This book gives such a unique view of the life of Jesus from the eyes of his enemies. I found myself unable to put the book down and my heart racing over the excitment of the story.

Cuốn sách này đưa ra một cái nhìn độc đáo về cuộc đời của Chúa Giêsu dưới con mắt của kẻ thù. Tôi thấy mình không thể đặt cuốn sách xuống và tim tôi đập thình thịch vì sự hào hứng của câu chuyện.

Couldn't put it down!!!

Một mảnh lịch sử khác

WCW Starrcade was a great event over the years that made history in Wrestling and is lost in today sport

WCW Starrcade là một sự kiện lớn trong nhiều năm đã làm nên lịch sử môn Đấu vật và bị thất lạc trong môn thể thao ngày nay

Another Piece of History

Trò chơi hay nhất trong cuộc sống của tôi

Final Fantasy XII The best game in the world. I love all Final Fantasy Games but this one is defrent and sory I'm new in ENG

Final Fantasy XII Trò chơi hay nhất thế giới. Tôi yêu tất cả các trò chơi Final Fantasy nhưng trò chơi này quá cũ và rất tiếc tôi là người mới chơi ENG

The best game in my live