Datasets:

5CD-AI

/

Vietnamese-amazon_polarity-gg-translated

like 1

Quá ồn ào

There's a lot of scratching and pawing at this cube which is hard plastic so it is very very noisy. As with other food cube toys, it is also difficult / impossible to clean. Once you get water in it, it's impossible to get it out. You have to throw away the ball otherwise I'm sure it's a wet dark haven for bacteria.

Khối lập phương này bằng nhựa cứng bị trầy xước rất nhiều nên rất ồn. Cũng như các đồ chơi hình khối thực phẩm khác, nó cũng khó/không thể làm sạch. Một khi nước đã vào thì không thể lấy ra được. Bạn phải vứt quả bóng đi nếu không tôi chắc chắn đó là nơi ẩn náu tối tăm ẩm ướt cho vi khuẩn.

Way too noisy

Con chó đã phá hủy nó

My 10 month old Great Dane puppy loved it for about 3 weeks, then figured out that she could stick her lower jaw in the hole and rip the core out by holding the rest of the cube with her paws. I don't know if a smaller dog could have pulled that off, but once she got the core out the whole thing was ruined within a minute.

Chú chó Great Dane 10 tháng tuổi của tôi yêu thích nó trong khoảng 3 tuần, sau đó nhận ra rằng nó có thể thọc hàm dưới của mình vào lỗ và xé phần lõi ra bằng cách dùng bàn chân giữ phần còn lại của khối lập phương. Tôi không biết liệu một con chó nhỏ hơn có thể làm được điều đó hay không, nhưng khi cô ấy lấy được lõi ra thì toàn bộ mọi thứ đã bị hủy hoại trong vòng một phút.

Dog destroyed it

Đồ chơi ồn ào

We feed our dog exclusively from food puzzles and treat toys to keep him entertained. This toy has a good concept but could use a redesign. It was SO noisy with the kibble rolling around in there and due to it's shape, it didn't roll easily so our dog would just slide it around and bang it into the walls forcefully. He was probably having fun with the challenge but we just couldn't handle how loud it was. Plus it's really hard to open the middle. I was bummed out to return it to the store because it's a nice idea, especially with the ability to adjust the difficulty level.Perhaps our dog just wasn't clever enough to figure out how to get this cube to roll and make the treats fall out, but even if he did, the kibble rattling around in there would still be too noisy.

Chúng tôi cho chú chó của mình ăn hoàn toàn bằng các câu đố về thức ăn và chiêu đãi đồ chơi để giúp nó giải trí. Đồ chơi này có ý tưởng hay nhưng có thể cần thiết kế lại. Nó RẤT ồn ào với những mảnh vụn lăn tròn trong đó và do hình dạng của nó, nó không lăn dễ dàng nên con chó của chúng tôi chỉ trượt nó xung quanh và đập mạnh vào tường. Có lẽ anh ấy rất vui với thử thách này nhưng chúng tôi không thể chịu nổi mức độ ồn ào của nó. Ngoài ra, rất khó để mở ở giữa. Tôi rất tiếc khi trả lại nó cho cửa hàng vì đó là một ý tưởng hay, đặc biệt là với khả năng điều chỉnh mức độ khó. Có lẽ con chó của chúng tôi không đủ thông minh để tìm ra cách lăn khối lập phương này và làm cho đồ ăn rơi xuống ra ngoài, nhưng ngay cả khi anh ta làm thế, tiếng kêu lạch cạch trong đó vẫn quá ồn ào.

Noisy toy

Thiết kế xấu, không nên mua.

Stainless steel is already rusting, suction cups can't hold on for a day.When this little basket actually stays put, the top is tilted out, just like another Reviewer already commented.

Thép không gỉ đã rỉ sét rồi, các giác hút không thể trụ được một ngày. Khi chiếc giỏ nhỏ này thực sự được đặt, phần trên sẽ nghiêng ra ngoài, giống như một Người đánh giá khác đã nhận xét.

Bad design, do not buy.

nhìn rẻ tiền!

I don't like this because It's too small and look cheap. I can get it somewhere else with cheaper price.

Tôi không thích cái này vì nó quá nhỏ và trông rẻ tiền. Tôi có thể mua nó ở nơi khác với giá rẻ hơn.

look cheap!

Kẹo

Martiiiiiiiiiiiiiin Lawrence. This is one one of the funniest sitcoms to hit TV. They dont make them like this anymore. Love it!!!

Martiiiiiiiiiiiii ở Lawrence. Đây là một trong những bộ phim sitcom hài hước nhất được chiếu trên truyền hình. Họ không làm cho họ như thế này nữa. Yêu nó!!!

CAndy

Giảm sự lộn xộn về thị giác, tăng cường vệ sinh

I have had this product about a year now. I love that my sponge does not show when you look across my kitchen landscape. The holder also allows the sponge to dry on all sides so bacteria growth is slowed on the sponge. It also reduces the spread of bacteria to the sink/counter where it typically resides lying down flat. It does occasionally leap off but in general the suction cups are very strong and I am happy enough to put it back on once or twice a month. It is trivial. It is rare to find such a handy and satisfying device for a modest amount of money.

Tôi đã có sản phẩm này khoảng một năm nay. Tôi thích rằng miếng bọt biển của tôi không lộ ra khi bạn nhìn qua khung cảnh nhà bếp của tôi. Giá đỡ cũng cho phép miếng bọt biển khô ở tất cả các mặt để vi khuẩn phát triển chậm lại trên miếng bọt biển. Nó cũng làm giảm sự lây lan của vi khuẩn đến bồn rửa/bàn bếp, nơi vi khuẩn thường nằm nằm phẳng. Thỉnh thoảng nó nhảy ra nhưng nhìn chung ống hút rất mạnh và tôi rất vui khi đặt nó trở lại một hoặc hai lần một tháng. Nó là tầm thường. Thật hiếm khi tìm được một thiết bị tiện dụng và vừa ý như vậy với số tiền khiêm tốn.

Reduces Visual Clutter, Increases Hygiene

Không dính vào bồn rửa

I had high hopes for this 'sink center', but we have a stainless sink and one of the suction cups doesn't stick. It is a huge disappointment.

Tôi đã đặt nhiều hy vọng vào 'trung tâm bồn rửa' này, nhưng chúng tôi có bồn rửa không gỉ và một trong các giác hút không bị dính. Đó là một sự thất vọng lớn.

Doesn't stick to sink

phục vụ mục đích của nó nhưng đã rỉ sét rồi

This caddy serves the purpose of holding a sponge and a liquid dishwashing soap. Nice look in our sink but it only lasted 2 weeks before rusting. Suction seems ok as mine held its place in the stainless sink and our granite counter top. If you are looking for a stainless one, this is not it. Just spend more and look for a stainless one.

Hộp đựng này phục vụ mục đích đựng miếng bọt biển và nước rửa chén dạng lỏng. Chiếc bồn rửa của chúng tôi trông rất đẹp nhưng nó chỉ tồn tại được 2 tuần trước khi rỉ sét. Lực hút có vẻ ổn vì lực hút của tôi giữ nguyên vị trí của nó trong bồn rửa không gỉ và mặt bàn bằng đá granit của chúng tôi. Nếu bạn đang tìm kiếm một loại không gỉ thì đây không phải là nó. Chỉ cần chi nhiều hơn và tìm kiếm một cái không gỉ.

serves its purpose but rusts already

nó đâu rồi?

I am sure the product is great but I can't tell you that for sure. This was supposedly in stock and it seems that they might (not a certainty) have shipped it 10 days after I placed the order.

Tôi chắc chắn rằng sản phẩm rất tuyệt vời nhưng tôi không thể nói chắc chắn với bạn điều đó. Cái này được cho là còn hàng và có vẻ như họ có thể (không chắc chắn lắm) đã giao nó 10 ngày sau khi tôi đặt hàng.

where is it?

Rất thích sản phẩm này

I like this product very much. It keeps the wet sponges from laying in the sink or on the counter, can hold soap as well.

Tôi rất thích sản phẩm này Nó giữ cho miếng bọt biển ướt không bị đọng lại trong bồn rửa hoặc trên quầy, cũng có thể đựng xà phòng.

Like this product very much

Chỉ là những gì tôi muốn!

This works great. It slid down the side of the sink the first couple of days I had it on, but I left it lower on the sink side and haven't had it fall off in months.

Điều này hoạt động tuyệt vời. Nó trượt xuống thành bồn rửa trong vài ngày đầu tiên tôi đeo nó, nhưng tôi đã để nó thấp hơn ở thành bồn rửa và nó đã không rơi ra trong nhiều tháng.

Just what I wanted!

Nó không dính

The point of this tool is supposed to be that it sticks and stays stuck to the side of the sink. It sticks, initially, but doesn't stay stuck, except to the bottom of the sink after it falls there. Frustrating.

Mục đích của công cụ này được cho là nó dính và dính vào thành bồn rửa. Ban đầu, nó dính nhưng không bị kẹt, ngoại trừ đáy bồn rửa sau khi rơi xuống đó. Làm nản lòng.

It doesn't stick

Sản phẩm tệ...nhưng không tốt chút nào

I should have known better than to get a product that uses suction cups. The cups, despite being moistened, didn't hold against smooth and cleaned tiles or porcelain. Couldn't even stay stuck for 12 hours.Also, the design is poor as the suction cups are located too low and therefore the rack will tilt forward rather than stay parallel to the wall's surface.Too cheap to return but hopefully someone else will learn from my experience and avoid.

Lẽ ra tôi nên biết rõ hơn là mua một sản phẩm sử dụng giác hút. Những chiếc cốc, mặc dù đã được làm ẩm, nhưng không bám vào gạch hoặc sứ mịn và sạch. Thậm chí không thể tồn tại trong 12 giờ. Ngoài ra, thiết kế kém vì các ống hút được đặt quá thấp và do đó giá đỡ sẽ nghiêng về phía trước thay vì song song với bề mặt tường. Quá rẻ để trả lại nhưng hy vọng người khác sẽ học hỏi từ kinh nghiệm của tôi và tránh.

Product sucks... but not in a good way

trông tuyệt vời, nhưng . . .

I have looked what seems like EVERYWHERE for something like this - - several reviewers complained about the suction cups not working, but several said they worked GREAT - -soooo - - I bought this and it's HORRIBLE! it will NOT stay stuck to my stainless sink!!! so why even use it??

Tôi đã xem những thứ như thế này ở MỌI NƠI - - một số người đánh giá phàn nàn về việc cốc hút không hoạt động, nhưng một số người nói rằng chúng hoạt động TUYỆT VỜI - -soooo - - Tôi đã mua cái này và nó THẬT HẤP DẪN! nó sẽ KHÔNG bị kẹt vào bồn rửa không gỉ của tôi!!! vậy tại sao lại sử dụng nó??

great looking, but . . .

rất đẹp, ngoại trừ việc nó không ở lại;

A lovely sponge holder, which won't stay atattched to stainless steel sink.. it is sitting on top of sink, with a sponge in it; not what i had in mind.

Một hộp đựng miếng bọt biển xinh xắn, không bị dính vào bồn rửa bằng thép không gỉ. Nó nằm trên đầu bồn rửa, với một miếng bọt biển bên trong; không phải những gì tôi đã nghĩ trong đầu

very nice, except it won't stay up;

Martin là một chương trình hay của Dontrell Bradley

Martin I want Martin season 5 I am going to get that soon because I like Martin and I late that Martin and Gina had a problem so that below the show off.

Martin Tôi muốn Martin mùa 5 Tôi sẽ sớm có được điều đó vì tôi thích Martin và tôi muộn rằng Martin và Gina đã gặp vấn đề nên không thể hiện được.

Martin is a good show by dontrell bradley

Nó không dính

Wanted to love it, but the suction cups don't work. It doesn't hold up the weight of a sponge, it slides off my stainless steel sink.

Muốn thích nó, nhưng ống hút không hoạt động. Nó không chịu được trọng lượng của miếng bọt biển, nó trượt khỏi bồn rửa bằng thép không gỉ của tôi.

It doesn't stick

hút không thành công

one suction cup constantly fails. Cleaned it and SS sink many times. Other cup works, so must be cup flaw.

một cốc hút liên tục bị hỏng. Làm sạch nó và SS chìm nhiều lần. Những chiếc cốc khác cũng hoạt động được nên cốc chắc chắn có khuyết điểm.

suction fails

Đẹp với lực hút lớn

I'm very happy with this purchase.It is a clean and strong stainless steel piece that looks and feels very high quality and at home in a modern high quality kitchen.It sticks very well to the granite wall behind my sink, as well as the stainless interior sides of my sink. Ultimately I chose to have it sit inside my sink.The construction is wonwderful for holding sponges, and no grime/water accumulates.I currently have it holding 2 scrubbing sponges. It fits them nicely. It would not hold 3, but very comfortably holds 2 standard size kitchen scrub/sponges. If you got one of those super fat sponges it would probably only hold one. But you can rely on it holding 2 of any standard size sponges or scrubbers.I'm very pleased. This was an inexpensive purchase for something that has a lot of function and a nice form.

Tôi rất hài lòng với lần mua hàng này. Đây là một miếng thép không gỉ sạch sẽ và chắc chắn, trông có chất lượng rất cao và giống như ở nhà trong một nhà bếp hiện đại chất lượng cao. Nó bám rất tốt vào bức tường đá granit phía sau bồn rửa của tôi, cũng như các mặt bên trong không gỉ của bồn rửa của tôi. Cuối cùng, tôi đã chọn đặt nó bên trong bồn rửa của mình. Cấu trúc tuyệt vời để giữ miếng bọt biển và không tích tụ bụi bẩn/nước. Tôi hiện có nó chứa 2 miếng bọt biển cọ rửa. Nó rất phù hợp với họ. Nó sẽ không chứa được 3 cái, nhưng rất thoải mái chứa được 2 miếng bọt biển/bát chà nhà bếp kích thước tiêu chuẩn. Nếu bạn có một trong những miếng bọt biển siêu béo thì có lẽ nó sẽ chỉ chứa được một miếng. Nhưng bạn có thể tin tưởng rằng nó có thể chứa được 2 miếng bọt biển hoặc miếng chà sàn có kích thước tiêu chuẩn bất kỳ. Tôi rất hài lòng. Đây là một giao dịch mua không tốn kém cho một thứ có nhiều chức năng và hình thức đẹp.

Nice with great suction

Miếng bọt biển có mùi thơm hơn

The Interdesign 84702 Suction Sink Center works pretty well. It gets the sponge off of the sinktop and allows air to get to it on 3 sides so the sponge doesn't start to stink. The only drawback is sometimes the suction cups come loose and one has to really dry the side of the sink to get it to adhere again. But you can't beat the price so it was a real bargain compared to the other sponge holders I saw.

Trung tâm hút chìm Interdesign 84702 hoạt động khá tốt. Nó lấy miếng bọt biển ra khỏi bồn rửa và cho không khí lọt vào từ 3 mặt để miếng bọt biển không bắt đầu có mùi hôi. Hạn chế duy nhất là đôi khi các giác hút bị lỏng và người ta phải lau thật khô thành bồn rửa để nó dính lại. Nhưng bạn không thể đánh bại được mức giá nên đây thực sự là một món hời so với những hộp đựng miếng bọt biển khác mà tôi đã thấy.

Sponge smells better

KINH KHỦNG! Rơi ra hai giây sau khi đặt!

I bought this to affix to my granite counter. I cleaned the surface thoroughly, followed all the instructions, and it fell off after 2 seconds. I tried and tried again, but it kept falling off. I should have known better then to think suction cups would work, but I thought the reviews on this one seemed good. Save your money and don't bother with this!

Tôi mua cái này để dán vào quầy đá granit của tôi. Tôi đã làm sạch bề mặt thật kỹ, làm theo mọi hướng dẫn và nó bong ra sau 2 giây. Tôi thử đi thử lại nhưng nó vẫn rơi ra. Lẽ ra tôi nên biết rõ hơn khi nghĩ rằng cốc hút sẽ hoạt động, nhưng tôi nghĩ các đánh giá về sản phẩm này có vẻ tốt. Hãy tiết kiệm tiền của bạn và đừng bận tâm với điều này!

TERRIBLE! Falls off two seconds after placement!

Pháo đài Pháp ở Bắc Mỹ 1535-1763: "Québec, Montréal, Louisbourg và New Orleans"

Title a bit misleading..........When i saw the title of this book I instantly jumped for it, being a fan of french military history in the north america, especially since the title includes fortress of new orleans. Sad to say there were only six pages devoted to new orleans, with no intricate, detailed illustrations that accompanied Louisbourg, Montreal and Quebec. If you are interested in the canadian fortresses, by all means buy this title, but if you are interested in the fortifications of new orleans and louisiana, look on wikipedia instead, you will find much more detailed info.

Tiêu đề hơi sai lệch một chút.......... Khi tôi nhìn thấy tiêu đề của cuốn sách này, tôi ngay lập tức nhảy lên vì nó là một người hâm mộ lịch sử quân sự Pháp ở Bắc Mỹ, đặc biệt là vì tiêu đề bao gồm pháo đài của New Orleans. Thật buồn khi chỉ có sáu trang viết về New Orleans mà không có hình ảnh minh họa chi tiết, phức tạp nào đi kèm với Louisbourg, Montreal và Quebec. Nếu bạn quan tâm đến các pháo đài của Canada, bằng mọi cách hãy mua tựa sách này, nhưng nếu bạn quan tâm đến các công sự của New Orleans và Louisiana, thay vào đó hãy xem trên wikipedia, bạn sẽ tìm thấy nhiều thông tin chi tiết hơn.

French Fortresses in North America 1535-1763: "Québec, Montréal, Louisbourg and New Orleans"

Chân dung chính xác của Trung Đông

As a long time fan of Ahmed Ahmed I was excited when I stumbled upon this film. While short, this film is an accurate and humorous depiction of the comedy scene in the middle east.

Là một người hâm mộ Ahmed Ahmed lâu năm, tôi rất phấn khích khi tình cờ xem được bộ phim này. Tuy ngắn gọn nhưng bộ phim này mô tả chính xác và hài hước về bối cảnh hài kịch ở Trung Đông.

Acurrate Portrait of the Middle East

Sử dụng sự hài hước để thu hẹp sự khác biệt về văn hóa

Through laughter Ahmed Ahmed takes you on this incredible journey which, leaves you smiling, laughing and with a very hopeful feeling...It teaches. The attitudes of laughter, what was/is prohibited, what was/is allowed. What time of day could one laugh? There is history present in every clip/scene Gorgeous!!!

Thông qua tiếng cười, Ahmed Ahmed đưa bạn vào cuộc hành trình đáng kinh ngạc này, khiến bạn mỉm cười, cười lớn và với một cảm giác rất hy vọng...Nó dạy. Thái độ cười, điều gì bị cấm, điều gì được phép. Người ta có thể cười vào thời điểm nào trong ngày? Có lịch sử hiện diện trong mỗi clip/cảnh Tuyệt đẹp!!!

Using humor to bridge cultural difference

Một cuốn sách tuyệt vời!

This is a great book for adolescents that like to read about solving problems in life. Raising the Shades will show you how one kid handled a problem that a lot of kids wouldn't experience in their every day life. This book holds you in suspense so you have to keep on reading. I liked it very much!

Đây là một cuốn sách tuyệt vời dành cho thanh thiếu niên thích đọc về cách giải quyết các vấn đề trong cuộc sống. Raising the Shades sẽ cho bạn thấy cách một đứa trẻ xử lý một vấn đề mà nhiều đứa trẻ không gặp phải trong cuộc sống hàng ngày. Cuốn sách này khiến bạn hồi hộp nên bạn phải tiếp tục đọc. Tôi thích nó rất nhiều!

A Great Book!

Một lịch sử minh họa cho những người đam mê súng.

I have always wanted a copy of this book which I first saw in a library. A beautifully illustrated history of the weapons of the old west.

Tôi luôn muốn có một bản sao của cuốn sách này mà lần đầu tiên tôi nhìn thấy trong thư viện. Một lịch sử minh họa đẹp mắt về vũ khí của phương Tây cũ.

An illustrated history for the gun enthusiast.

Hài hước Vui nhộn Vui nhộn!!!

I saw this series when it played and this episode stood out as probabaly the funniest of the bunch. It was a Halloween episode, and Martin and his girlfriend and other friends were telling scary stories to each other. You can guess what happens. I cracked up alot throughout this episode, and that's why I bought it. If you get a chance to see it, then do so.

Tôi đã xem loạt phim này khi nó chiếu và tập này có lẽ là tập hài hước nhất trong số đó. Đó là một tập phim Halloween, Martin cùng bạn gái và những người bạn khác đang kể cho nhau nghe những câu chuyện đáng sợ. Bạn có thể đoán điều gì sẽ xảy ra. Tôi đã thất vọng rất nhiều trong suốt tập phim này và đó là lý do tại sao tôi mua nó. Nếu bạn có cơ hội để xem nó, thì hãy làm như vậy.

Funny Funny Funny!!!

thật sự tốt. thông tin bạn sẽ không tìm thấy ở nơi khác

This is a really good book.It has a lot of information about old guns that you simply will not be able to find elsewhere.

Đây thực sự là một cuốn sách hay. Nó có rất nhiều thông tin về những khẩu súng cũ mà bạn sẽ không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

really good. info you won't find elsewhere

Mùi hóa chất

My dog likes them, but they have a nasty chemical smell that I guess is supposed to be "beefy" or smoky. I can't even stand to be in the same room as them.

Con chó của tôi thích chúng, nhưng chúng có mùi hóa chất khó chịu mà tôi đoán là mùi "thịt bò" hoặc có mùi khói. Tôi thậm chí không thể chịu đựng được việc ở cùng phòng với họ.

Chemical smelling

Kinh nghiệm là tương đối

I'm a big Cindy Morgan fan and bought the book for that reason alone. (I figure, she can write good songs, why not a good book?) The experience of living in fear has only been a small portion of my 'life experience', but I did and do experience it to a degree. So this book was more of a healthy eye opener for me into the lives of people who battle with it on a more daily basis. (And I really enjoyed reading about one of my favorite female musicians.) It can help you too, whichever side of the wire you're on.

Tôi là một fan cuồng nhiệt của Cindy Morgan và mua cuốn sách này chỉ vì lý do đó. (Tôi nghĩ, cô ấy có thể viết những bài hát hay, tại sao không phải là một cuốn sách hay?) Trải nghiệm sống trong sợ hãi chỉ là một phần nhỏ trong 'trải nghiệm cuộc sống' của tôi, nhưng tôi đã và đang trải nghiệm nó ở một mức độ nào đó. Vì vậy, cuốn sách này giúp tôi mở rộng tầm mắt lành mạnh hơn về cuộc sống của những người đang chiến đấu với nó hàng ngày. (Và tôi thực sự thích đọc về một trong những nữ nhạc sĩ yêu thích của tôi.) Nó cũng có thể giúp ích cho bạn, cho dù bạn đang ở bên nào.

Experience is relative

Với rất nhiều sách Cơ Đốc hay, hãy mua một trong số đó

Reading good Christian books is a glorious pastime for me, however, I hesitate giving this book even this high of a rating. I only give it anything above a zero because the front cover is attractive. It is the most poorly written book I've read in years. Save yourself the time and money and buy something else. I would venture to say, don't even borrow it from your library. In my opinion, it is a waste of time and money. I gave the book a good chance; I kept reading it thinking it must get better. Finally I couldn't take it anymore. There are so many well written books. Buy those. Do yourself a favor and skip this one.

Đọc những cuốn sách hay về Cơ đốc giáo là một thú vui thú vị đối với tôi, tuy nhiên, tôi ngần ngại cho cuốn sách này ngay cả khi được đánh giá cao như vậy. Tôi chỉ cho nó bất cứ điều gì trên 0 vì bìa trước rất hấp dẫn. Đó là cuốn sách được viết kém nhất mà tôi đã đọc trong nhiều năm. Hãy tiết kiệm thời gian và tiền bạc và mua thứ khác. Tôi muốn nói rằng, thậm chí đừng mượn nó từ thư viện của bạn. Theo tôi, đó là một sự lãng phí thời gian và tiền bạc. Tôi đã cho cuốn sách một cơ hội tốt; Tôi tiếp tục đọc nó và nghĩ rằng nó phải tốt hơn. Cuối cùng tôi không thể chịu đựng được nữa. Có rất nhiều cuốn sách được viết tốt. Mua cái đó đi. Làm cho mình một ưu tiên và bỏ qua điều này.

With so many good Christian books available, buy one of them

Bình an toàn không tương thích với mẫu Krups 989

This Krups espresso carafe is only compatible with a Krups 882 model. If you own a Krups 989 model (Novo Compact) and need a replacement carafe, do NOT order this one. Instead, order a Krups 027-42 (black handle) or Krups 027-70 (white handle) carafe.

Bình pha cà phê Krups này chỉ tương thích với mẫu Krups 882. Nếu bạn sở hữu mẫu Krups 989 (Novo Compact) và cần bình an toàn thay thế, ĐỪNG đặt hàng loại này. Thay vào đó, hãy đặt mua bình an toàn Krups 027-42 (tay cầm màu đen) hoặc bình an toàn Krups 027-70 (tay cầm màu trắng).

Carafe not compatible with Krups model 989

Sản phẩm của Paraguay

These don't even look like rawhides, they look like rectangular, completely flat and white cut sheets of cardboard. I've purchased a lot of rawhide chips in my days, and these look so processed and un-natural that I'm not even going to let my dog try one. Also, made in Paraguay? That seems like a huge red flag.

Những thứ này thậm chí không giống như da sống, chúng trông giống như những tấm bìa cứng được cắt hình chữ nhật, hoàn toàn phẳng và màu trắng. Tôi đã mua rất nhiều miếng da sống trong những ngày của mình và những miếng này trông đã qua xử lý và không tự nhiên đến mức tôi thậm chí sẽ không cho con chó của mình thử một miếng. Ngoài ra, sản xuất tại Paraguay? Điều đó có vẻ giống như một lá cờ đỏ khổng lồ.

Product of Paraguay

Xin Amazon hãy lưu ý!!!!

This is not an official release, at best a copy from a VHS tape...or a laser disk....

Đây không phải là bản phát hành chính thức, tốt nhất là một bản sao từ băng VHS...hoặc đĩa laser....

Please Amazon be aware!!!!

Một khởi động cho những người theo chủ nghĩa thuần túy

I already had this on DVD from a torrent download site but asked for this as a Christmas gift hoping the picture quality would be better and the small interuption during Comfortably Numb wouldn't be there. Wrong on both counts.

Tôi đã có đĩa DVD này từ một trang tải xuống torrent nhưng đã yêu cầu đây làm quà Giáng sinh với hy vọng chất lượng hình ảnh sẽ tốt hơn và sự gián đoạn nhỏ trong Comfortively Numb sẽ không xảy ra. Sai ở cả hai cách tính.

A Boot For Purists

Sự kết thúc của âm điệu

If you ever doubted tonality is a spent force, listen to Robert Simpson; you'll get all the cliches of a symphonist who wants to sound tragic but does not know how to. Schoenberg, though, he knew. Jasha Horenstein's talents are better spent on Gustav Mahler, that's for sure.

Nếu bạn từng nghi ngờ âm sắc là một sức lực tiêu hao, hãy lắng nghe Robert Simpson; bạn sẽ nhận được tất cả những lời sáo rỗng của một nghệ sĩ giao hưởng muốn nghe có vẻ bi thảm nhưng không biết làm thế nào. Tuy nhiên, Schoenberg biết. Tài năng của Jasha Horenstein tốt hơn nên dành cho Gustav Mahler, đó là điều chắc chắn.

The end of tonality

Máy hút bụi này không hút.

I've had my Bissell Powerforce for a couple years. At first it seemed to work pretty well. It didn't take long, however for it to lose its effectiveness. Now, it spits the dirt out behind it and it has little to no suction at all. When I place my hand over the end of the attachment hose, there's very little suction there. It's dusty and dirty and -- to sum it up -- it just doesn't work.As others have said, "You get what you pay for." In my opinion, this vacuum isn't worth the forty-some bucks I paid for it.Our small city has a citywide pickup of unwanted items that can't be placed in the trash, twice a year. When I drive around town and see the items placed in front of houses, I am certain I've seen at least one of these vacuums. That's where mine is going this coming spring.

Tôi đã sử dụng Bissell Powerforce được vài năm. Lúc đầu nó có vẻ hoạt động khá tốt. Tuy nhiên, không mất nhiều thời gian để nó mất đi hiệu quả. Bây giờ, nó phun bụi bẩn ra phía sau và có rất ít hoặc không có lực hút nào cả. Khi tôi đặt tay lên đầu ống nối, có rất ít lực hút ở đó. Nó bụi bặm và bẩn thỉu và -- tóm lại -- nó không hoạt động. Như những người khác đã nói, "Bạn nhận được những gì bạn phải trả." Theo ý kiến ​​của tôi, chiếc máy hút bụi này không đáng giá bốn mươi đô la mà tôi đã trả cho nó. Thành phố nhỏ của chúng tôi có dịch vụ thu gom trên toàn thành phố những đồ không cần thiết không thể bỏ vào thùng rác, hai lần một năm. Khi tôi lái xe quanh thị trấn và nhìn thấy những món đồ được đặt trước cửa các ngôi nhà, tôi chắc chắn rằng mình đã nhìn thấy ít nhất một trong những chiếc máy hút bụi này. Đó là nơi tôi sẽ đến vào mùa xuân sắp tới.

This vacuum does not suck.

Martin Hiện

It's about time!!! I can't wait for season 2, keep up the good work amazon and keep them comin.

Đên luc rôi đây!!! Tôi rất nóng lòng chờ đợi phần 2, hãy tiếp tục phát huy tốt trên amazon và tiếp tục tiếp tục.

Martin Show

Không hút! Đó chính là vấn đề!!!

Only used this thing a few times and I can see the dirt blowing out from underneath instead of sucking like it's supposed to do! Do not recommend!!

Mình mới dùng cái này được vài lần và thấy bụi bẩn bay ra từ bên dưới thay vì hút như lẽ ra phải làm! Không khuyến khích!

Does not suck! Thats the problem!!!

lãng phí tiền x 3

I was initially attracted by the price of this machine and since I have a small area I thought it would be adequate. Right out of the box it had a burning motor smell the first time I turned it on so back to Walmart with it for an exchange. The next one worked for about a month then the belt broke. I got the replacement and tried to get the belt on with advice from the free help line and finally was successful--however the roller was broken and the girl suggested I but a new vacuum. I couldn't find the receipt so I bought my third and final Powerforce. It lasted 3 weeks and started to smoke immediately when something got caught up in the roller yesterday. The moral of the story: you get what you pay for. Cheap motor, cheaper parts and even cheaper labor, what can I expect. I'm now investigating something called a Riccar. It has a three year warrantee.

Ban đầu tôi bị thu hút bởi giá của chiếc máy này và vì tôi có diện tích nhỏ nên tôi nghĩ nó sẽ vừa đủ. Ngay khi lấy ra khỏi hộp, nó đã có mùi động cơ cháy ngay lần đầu tiên tôi bật nó lên nên tôi đã mang nó trở lại Walmart để trao đổi. Chiếc tiếp theo hoạt động được khoảng một tháng thì dây đai bị đứt. Tôi đã nhận được thiết bị thay thế và cố gắng thắt dây đai nhờ lời khuyên từ đường dây trợ giúp miễn phí và cuối cùng đã thành công - tuy nhiên con lăn bị hỏng và cô gái gợi ý cho tôi một chiếc máy hút bụi mới. Tôi không thể tìm thấy biên nhận nên tôi đã mua Powerforce thứ ba và cũng là cuối cùng của mình. Nó kéo dài 3 tuần và bắt đầu bốc khói ngay lập tức khi có thứ gì đó vướng vào ống lăn ngày hôm qua. Ý nghĩa của câu chuyện: bạn nhận được những gì bạn phải trả. Động cơ rẻ, phụ tùng rẻ hơn và nhân công thậm chí còn rẻ hơn, tôi có thể mong đợi điều gì. Bây giờ tôi đang điều tra một thứ gọi là Riccar. Nó có bảo hành ba năm.

wasted money x 3

Kinh khủng - lãng phí tiền bạc !!!

I was initially pleased with this vacuum cleaner, since it replaced a broken one and I was in desperate need of a vacuum cleaner. However, it almost immediately started to lose suction power, and its tiny dirt cup needed to be emptied incessantly. If you have pets, the fur gets caught up above the dirt cup, requiring you to remove the upper filter or twist your hands around awkwardly to remove it. The vacuum cleaner was filthy and smelled awful from the first use. It finally died after barely a year of use, and, to be honest, I was relieved. I replaced it with a bagged Hoover Tempo. I do not recommend bagless - filthy, disgusting cups to empty, and you can't use the vacuum cleaner to clean the vacuum cleaner...waste of money. And I HIGHLY discourage you from purchasing this model - it was immediately disappointing.

Ban đầu tôi rất hài lòng với chiếc máy hút bụi này vì nó đã thay thế một chiếc máy bị hỏng và tôi đang rất cần một chiếc máy hút bụi. Tuy nhiên, nó gần như ngay lập tức bắt đầu mất lực hút và cốc chứa chất bẩn nhỏ bé của nó cần phải được làm trống liên tục. Nếu bạn nuôi thú cưng, lông sẽ bị vướng vào cốc bẩn, đòi hỏi bạn phải tháo bộ lọc phía trên hoặc vặn tay một cách lúng túng để tháo nó ra. Máy hút bụi bẩn và có mùi kinh khủng ngay từ lần sử dụng đầu tiên. Cuối cùng nó đã chết sau chưa đầy một năm sử dụng, và thành thật mà nói, tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Tôi đã thay thế nó bằng một chiếc Hoover Tempo có túi. Tôi không khuyên bạn nên đổ rỗng những chiếc cốc không có túi - những chiếc cốc bẩn thỉu, kinh tởm và bạn không thể sử dụng máy hút bụi để làm sạch máy hút bụi...lãng phí tiền bạc. Và tôi thực sự không khuyến khích bạn mua mẫu này - nó ngay lập tức gây thất vọng.

Terrible-waste of money!!!

chân không này hút vì nó không

I bought this vacuum at Wal-Mart for my apartment a couple years ago and I can't even use it anymore. It kicks up more dirt and dust than it sucks up, despite cleaning the filter and emptying it out. This vacuum is a cautionary tale in getting what you pay for.While it worked for a little while, it's clear it's not made for the long haul. Now I'm spending hours researching for my next vacuum cleaner because I'm scared to death of buying another dud. I mean, I'm actually experiencing ANXIETY over making this decision! I don't think I'll be buying another Bissell, frankly.

Tôi đã mua chiếc máy hút bụi này ở Wal-Mart cho căn hộ của mình vài năm trước và tôi thậm chí không thể sử dụng nó nữa. Nó tạo ra nhiều bụi bẩn hơn là hút vào, mặc dù đã vệ sinh và đổ bộ lọc ra. Máy hút bụi này là một câu chuyện cảnh báo để bạn có được những gì bạn phải trả. Mặc dù nó hoạt động được một thời gian ngắn nhưng rõ ràng là nó không được sản xuất trong thời gian dài. Bây giờ tôi đang dành hàng giờ để nghiên cứu chiếc máy hút bụi tiếp theo của mình vì tôi rất sợ phải mua một chiếc máy hút bụi khác. Ý tôi là, tôi thực sự đang cảm thấy LO LẮNG khi đưa ra quyết định này! Thành thật mà nói, tôi không nghĩ mình sẽ mua một chiếc Bissell khác.

this vacuum sucks because it doesn't

Không được xây dựng để tồn tại lâu dài

I had to purchase a vacuum quickly and needed it to be cheap. If I had done research, I would have gotten something else!After 3 months I had to replace the belt and then 3 months after that. The belts aren't costly, but they can be a pain to find and I've never had to replace them anywhere near this often on my old vacuums. Now, no matter what I do, the base will not pick up anything! The hose still works, but it's very cumbersome. It has difficulty picking up anything (light items like a strand of hair and heavier like dry cat food), you have to aim hose "just right" for it to even attempt to grab anything, and the hose is only reaches 4 feet!In short if you only need a vacuum for 3 months, this is the one for you.

Tôi phải nhanh chóng mua một chiếc máy hút bụi và cần nó rẻ. Nếu nghiên cứu thì chắc chắn tôi sẽ có được thứ khác! Sau 3 tháng tôi phải thay dây đai và 3 tháng sau đó. Dây đai không đắt tiền, nhưng chúng có thể khó tìm và tôi chưa bao giờ phải thay chúng thường xuyên ở bất kỳ vị trí nào gần như thế này trên máy hút bụi cũ của mình. Bây giờ dù tôi có làm gì thì căn cứ cũng không nhặt được gì cả! Ống vẫn hoạt động nhưng rất cồng kềnh. Nó gặp khó khăn khi nhặt bất cứ thứ gì (những vật nhẹ như một sợi tóc và nặng hơn như thức ăn khô cho mèo), bạn phải nhắm vòi "vừa phải" để nó cố gắng lấy bất cứ thứ gì và vòi chỉ dài tới 4 feet!Trong Tóm lại, nếu bạn chỉ cần một chiếc máy hút bụi trong 3 tháng thì đây chính là chiếc máy dành cho bạn.

Not built to last

bissell powerforce tệ quá

Do not buy one.I purchased one of these and it lost its suction within 2-3 months.I purchased another one and it had the same exact issue.I should have read the reviews ahead of time but needed vacuum cleaner in a fast pinch and thought that this would be a good one.Do not buy this unless you are willing to waste your moneyIf I could give it ZERO STARS I WOULD.

Đừng mua một cái. Tôi đã mua một trong những cái này và nó mất lực hút trong vòng 2-3 tháng. Tôi đã mua một cái khác và nó cũng gặp vấn đề tương tự. Đáng lẽ tôi nên đọc các bài đánh giá trước nhưng cần máy hút bụi nhanh chóng và nghĩ rằng đây sẽ là một sản phẩm tốt. Đừng mua cái này trừ khi bạn sẵn sàng lãng phí tiền của mình. Nếu tôi có thể cho nó KHÔNG SAO thì tôi SAO.

bissell powerforce sucks

PEICE OF JUNK ROLLER GIỮ TUYỆT VỜI

I GOT THIS VACUME FROM WALMART. FEW MONTHS LATER THE ROLLER BEARING MELTED.EXCHANGED IT AND THE SAME THING HAPPEND TO IT.THE SAME PROBLEM THE SAME SPOT THE SAME BEARING.THIS TIME IT WELDED TO THE FRAME AND WON'T COME OUT AND SNAPPED THE BELT. i WOULD NOT RECOMEND.ALSO A HASSLE TO EMPTY AS IS HAS A SMALL DIRT CUP.BISSLE IS SUPPOSED TO BE A GOOD BRAND.NOT NO MORE.IM RETURNING IT AND GETTING MY MONEY BACK.

TÔI NHẬN ĐƯỢC MÁY TÍNH NÀY TỪ WALMART. VÀI THÁNG SAU VÒNG BI CON LĂN MELTED. ĐỔI NÓ VÀ ĐIỀU CÙNG XẢY RA VỚI NÓ. CÙNG VẤN ĐỀ CÙNG ĐIỂM CÙNG VÒNG BI. LẦN NÀY NÓ ĐƯỢC HÀN VÀO KHUNG VÀ SẼ KHÔNG RA RA VÀ BẮT BUỘC DƯỚI. tôi KHÔNG ĐƯỢC KHUYẾN NGHỊ. CŨNG CÓ RẮC RỐI ĐỂ LÀM RỘNG NHƯ VẬY CÓ MỘT CUP BỤI BẨN NHỎ. BISSLE ĐƯỢC CHO LÀ MỘT THƯƠNG HIỆU TỐT. KHÔNG CÓ NỮA. TÔI TRẢ LẠI VÀ NHẬN TIỀN CỦA TÔI.

PEICE OF JUNK ROLLER KEEPS MELTING

Máy hút bụi này tệ quá....và không theo chiều hướng tốt chút nào

I bought this vac at Walmart about 10 months ago. It started out great....but now it just doesn't vacuum. The belt is good and the filters are all cleaned. The motor is already weak. I should have spent more for a better vac.

Tôi đã mua chỗ trống này ở Walmart khoảng 10 tháng trước. Nó bắt đầu rất tuyệt... nhưng bây giờ nó không hút bụi được. Dây đai tốt và các bộ lọc đều được làm sạch. Động cơ đã yếu rồi. Lẽ ra tôi nên chi nhiều hơn cho một chỗ trống tốt hơn.

This vacuum sucks....and not in the good way

Thật tệ - nhưng không lâu đâu.

This vacuums belt broke the first time i used it. It has a lot of power and cleans well. But, the belt should last much longer than one use.

Dây đai máy hút bụi này đã bị hỏng ngay lần đầu tiên tôi sử dụng. Nó có rất nhiều sức mạnh và làm sạch tốt. Tuy nhiên, dây đai sẽ có tuổi thọ lâu hơn nhiều so với một lần sử dụng.

It sucks-but not for long.

Không tốt

I got it at WalMart. You get what you pay for. It doesn't have good suction and clogs easily. There's always dust on it. And sometimes it shoots out the clogs. I definatley need a new good vacuum.

Tôi mua nó ở WalMart. Gieo nhân nào gặp quả nấy. Nó không có lực hút tốt và dễ bị tắc. Luôn có bụi trên đó. Và đôi khi nó bắn ra guốc. Tôi chắc chắn cần một máy hút bụi tốt mới.

Not great

Martin-Phần đầu tiên hoàn chỉnh

Excellent, can't wait for season 2 also very prompt delivery amazon is the greatest.

Tuyệt vời, háo hức chờ đợi phần 2 và giao hàng rất nhanh chóng, amazon là tuyệt vời nhất.

Martin-The Complete First Season

Lãng phí tiền bạc...

Bought the Bissel powerforce a year ago and it broke a year ago. It lasted a month. I have hard wood floors and area rugs. After reading the reviews I thought it would work for my small condo. Not much to clean so a cheap vacuum should be sufficient. I tried to fix it with their over the phone "help". Waste of timeI didn't pay much, but I'd sure like my money back.

Mua bộ nguồn Bissel cách đây một năm và nó đã hỏng cách đây một năm. Nó kéo dài một tháng. Tôi có sàn gỗ cứng và thảm trải sàn. Sau khi đọc các nhận xét, tôi nghĩ nó sẽ phù hợp với căn hộ nhỏ của tôi. Không cần làm sạch nhiều nên chỉ cần một chiếc máy hút bụi giá rẻ là đủ. Tôi đã cố gắng khắc phục bằng "trợ giúp" qua điện thoại của họ. Lãng phí thời gianTôi không trả nhiều tiền nhưng tôi chắc chắn muốn lấy lại tiền của mình.

Waste of money...

Tôi sẽ cho nó số 0 nếu tôi có thể

While it's not always true that you "get what you pay for," that is certainly true here. I paid a cheap price at Wallyworld and I got exactly what I paid for: a cheap vacuum cleaner that is worthless. My boss had bought one there (a cheap one, but I'm not sure if it was this exact one) and he was raving about how good it was. I bought this thing and it won't pick up lint when you run it across linoleum or hardwood. It's flimsy, cheaply made and has almost no suction at all. I have to force myself to vacuum now because I hate it so much. Don't waste your money.

Mặc dù không phải lúc nào bạn cũng "nhận được những gì bạn phải trả", nhưng điều đó chắc chắn đúng ở đây. Tôi đã trả giá rẻ ở Wallyworld và tôi đã nhận được chính xác những gì tôi đã trả: một chiếc máy hút bụi rẻ tiền nhưng vô giá trị. Sếp của tôi đã mua một chiếc ở đó (một chiếc rẻ, nhưng tôi không chắc có phải chiếc này không) và ông ấy khen ngợi nó tốt như thế nào. Tôi đã mua thứ này và nó sẽ không dính xơ vải khi bạn chạy trên vải sơn hoặc gỗ cứng. Nó mỏng manh, rẻ tiền và hầu như không có lực hút. Bây giờ tôi phải ép mình hút bụi vì tôi rất ghét nó. Đừng lãng phí tiền của bạn.

I'd give it a zero if I could

Bissell PowerForce

This is by far the best vacuum that I have ever owned. I had previously owned the more expensive Hoover Windtunnel and when it needed to be serviced for a few weeks, I opted to buy the Bissell PowerForce as a cheap, temporary substitute. Once I used the PowerForce, I didn't even bother to get the WindTunnel serviced.I loved the price on the PowerForce and was astonished at how much suction such a lightweight and easily maneuverable machine achieves. I really like that I can take virtually the entire vacuum apart and clean it- which translates to NO SUCTION LOSS! The belt is reasonably priced and easy to replace and requires much less effort than I expected (the belt broke when I accidentally sucked up a t-shirt). The HEPA filter is also reasonably priced (vs. $30 for the WindTunnel) due to the compact size.I love this vacuum!

Đây là chiếc máy hút bụi tốt nhất mà tôi từng sở hữu. Trước đây tôi đã sở hữu chiếc Hoover Windtunnel đắt tiền hơn và khi nó cần được bảo dưỡng trong vài tuần, tôi đã chọn mua Bissell PowerForce như một sản phẩm thay thế tạm thời, rẻ tiền. Sau khi sử dụng PowerForce, tôi thậm chí còn không thèm bảo dưỡng WindTunnel. Tôi yêu thích mức giá của PowerForce và ngạc nhiên về mức độ hút mà một chiếc máy nhẹ và dễ điều khiển như vậy đạt được. Tôi thực sự thích việc tôi có thể tháo hầu như toàn bộ máy hút bụi ra và làm sạch nó - điều này có nghĩa là KHÔNG MẤT HÚT! Thắt lưng có giá hợp lý, dễ thay thế và tốn ít công sức hơn tôi mong đợi (thắt lưng bị đứt khi tôi vô tình hút phải áo phông). Bộ lọc HEPA cũng có giá hợp lý (so với $30 cho WindTunnel) do kích thước nhỏ gọn. Tôi thích chiếc máy hút bụi này!

Bissell PowerForce

chân không này hút!

I have had it with this vacuum!! I have had it for a year and every time I vacuum I have to take it a part and remove clogs from it and this morning while I was vacuuming the darn thig got cloged again and while removing the clog from the hose the darn hose riped right off the part that connects it to the base. It over it's going to the dump tonight. And now I have to buy a new vacuum and wait two weeks for it to be delivered.

Tôi đã có nó với máy hút bụi này!! Tôi đã sử dụng nó được một năm và mỗi lần hút bụi, tôi phải tháo nó ra một bộ phận và loại bỏ tắc nghẽn và sáng nay khi tôi đang hút bụi thì cái ống chết tiệt đó lại bị tắc và trong khi tháo tắc ra khỏi vòi thì cái vòi chết tiệt đó đã chín rồi tắt phần kết nối nó với cơ sở. Tối nay nó sẽ đi đổ rác. Và bây giờ tôi phải mua một chiếc máy hút bụi mới và đợi hai tuần để nó được giao.

this vacuum sucks!

tệ nhất từ ​​trước đến nay

Everyone loves a brand new vaccuum, but the real test is time. This piece of junk is poorly designed, difficult to clean and now doesn't vaccuum at all. I'm pretty savvy at mechanical repairs, and every single time I want to vaccuum, I have to take the dirt reservoir apart, clean the filters, unclog the hose (which as far as I can tell clogs up because of the big bend at the top of the hose - it's too long and circuitous). I borrowed a friend's little Dirt Devil (more than two years old now) and the comparison is astounding. That's what I'm getting next.

Mọi người đều yêu thích một chiếc máy hút bụi hoàn toàn mới, nhưng thử nghiệm thực sự là thời gian. Mảnh rác này được thiết kế kém, khó làm sạch và hiện tại không hút được chút nào. Tôi khá am hiểu về sửa chữa cơ khí và mỗi lần muốn hút bụi, tôi phải tháo ngăn chứa bụi bẩn ra, làm sạch bộ lọc, thông tắc ống (theo như tôi có thể nói là bị tắc do khúc cua lớn ở phần trên của ống - nó quá dài và có mạch). Tôi đã mượn Dirt Devil bé nhỏ của một người bạn (hiện đã hơn hai tuổi) và sự so sánh thật đáng kinh ngạc. Đó là những gì tôi nhận được tiếp theo.

worst ever

Bạn cần mọi loại gia vị từng được tạo ra để sử dụng thứ này!

I am an American woman married to an Indian man. "Amma" is talked about so much that I thought this book would be great. And the pictures DO look great, but I never have all the ingredients to make more than a handful of the recipes! I have a lot of Indian spices at home, but this calls for weird spices that I've never even seen in Indian grocery stores.The recipes are not difficult, but as I said, the ingredient list is exhaustive. I would not recommend this book unless you have obscure spices in your kitchen (this goes WAY beyond cardamom, turmeric, and cumin!!!)

Tôi là một phụ nữ Mỹ kết hôn với một người đàn ông Ấn Độ. “Amma” được nhắc đến nhiều đến mức tôi nghĩ cuốn sách này sẽ rất hay. Và những bức ảnh trông rất đẹp, nhưng tôi không bao giờ có đủ nguyên liệu để làm nhiều hơn một số công thức nấu ăn! Tôi có rất nhiều gia vị Ấn Độ ở nhà, nhưng điều này đòi hỏi những loại gia vị kỳ lạ mà tôi thậm chí chưa từng thấy ở các cửa hàng tạp hóa Ấn Độ. Công thức nấu ăn không khó, nhưng như tôi đã nói, danh sách nguyên liệu rất đầy đủ. Tôi sẽ không giới thiệu cuốn sách này trừ khi bạn có những loại gia vị ít người biết đến trong nhà bếp của mình (điều này vượt xa bạch đậu khấu, nghệ và thì là!!!)

You need every spice ever created to use this!

Hữu ích nhưng bực bội

I only used the GRE review because that is the test in which I am interested. The Kaplan Deluxe Edition is a good tool for reviewing for it in the information it provides, but it is also very frustrating to use. There are videos that play whenever one goes to do a lesson or review that cannot be skipped or turned off. So, something that would take 15 seconds to read takes 2 minutes for a silly video to play. Therefore, the program can be very time consuming to do a simple review. Also, some information is repeated over and over again, with one being unable to skip it. The first video that gives a tour of the program states that the GRE is more difficult than the SAT because the person taking it is now college-educated; however, the program is not designed with a college-educated person in mind. It seems to be designed for entering junior high, with "fun and exciting" graphics and clips.Overall, the information in it is useful, but I would recommend getting a book.

Tôi chỉ sử dụng bài thi GRE vì đó là bài kiểm tra mà tôi quan tâm. Kaplan Deluxe Edition là một công cụ tốt để xem xét thông tin mà nó cung cấp, nhưng nó cũng rất khó sử dụng. Có những video phát bất cứ khi nào người ta đi làm bài hoặc ôn tập mà không thể bỏ qua hoặc tắt đi. Vì vậy, một nội dung nào đó cần 15 giây để đọc sẽ mất 2 phút để phát một video ngớ ngẩn. Vì vậy, chương trình có thể tốn rất nhiều thời gian để thực hiện một đánh giá đơn giản. Ngoài ra, một số thông tin được lặp đi lặp lại nhiều lần khiến người ta không thể bỏ qua nó. Video đầu tiên giới thiệu chương trình cho biết rằng GRE khó hơn SAT vì người thi hiện đã có trình độ đại học; tuy nhiên, chương trình này không được thiết kế dành cho người có trình độ đại học. Nó dường như được thiết kế dành cho học sinh trung học cơ sở, với đồ họa và clip "vui nhộn và thú vị". Nhìn chung, thông tin trong đó rất hữu ích, nhưng tôi khuyên bạn nên mua một cuốn sách.

Useful but frustrating

Sub-Par

I bought this and am quite frustrated with it. As has been mentioned there are silly/slow cartoons that you must watch everytime. In addition many parts of the program are broken and there is no patch to fix this. For example, the sound cuts in and out randomly. Also on some of the practice tests you cannot check your answers to learn what tricks were used to solve them, even though you should be able to, thr program gets confused and does not allow one access.

Tôi đã mua cái này và khá thất vọng với nó. Như đã đề cập, có những bộ phim hoạt hình ngớ ngẩn/chậm mà bạn phải xem mọi lúc. Ngoài ra, nhiều phần của chương trình bị hỏng và không có bản vá nào để khắc phục điều này. Ví dụ, âm thanh cắt vào và ra một cách ngẫu nhiên. Ngoài ra, trong một số bài kiểm tra thực hành, bạn không thể kiểm tra câu trả lời của mình để tìm hiểu những thủ thuật nào đã được sử dụng để giải chúng, mặc dù bạn có thể làm được nhưng chương trình sẽ bị nhầm lẫn và không cho phép một người truy cập.

Sub-Par

Đọc tôi trước khi mua Kaplan

This is the first software program I've purchased from Kaplan and I would not recommend it to anyone. I will never purchase another Kaplan program. Although the information is valuable, the program is poorly written. It is VERY slow, and the program doesn't allow you to move forward quickly or skip any sections. You must sit through the entire lesson along with all of the annoying jokes, just to get to one point that you want to refresh. Also there is no way to stop during a lesson or test. You must close down the program. And often, only half of the test or game shows on the screen, if it starts at all. You must keep restarting the program until the test begins properly. You're better off finding different software for this program.

Đây là chương trình phần mềm đầu tiên tôi mua từ Kaplan và tôi sẽ không giới thiệu nó cho bất kỳ ai. Tôi sẽ không bao giờ mua một chương trình Kaplan nào khác. Mặc dù thông tin có giá trị nhưng chương trình được viết rất kém. Nó RẤT chậm và chương trình không cho phép bạn tiến nhanh hoặc bỏ qua bất kỳ phần nào. Bạn phải ngồi xem hết bài học cùng với tất cả những câu chuyện cười khó chịu, chỉ để đi đến một điểm mà bạn muốn làm mới. Ngoài ra không có cách nào để dừng lại trong một bài học hoặc bài kiểm tra. Bạn phải đóng chương trình. Và thông thường, chỉ một nửa bài kiểm tra hoặc trò chơi hiển thị trên màn hình nếu nó bắt đầu. Bạn phải tiếp tục khởi động lại chương trình cho đến khi quá trình kiểm tra bắt đầu đúng cách. Tốt hơn hết bạn nên tìm phần mềm khác cho chương trình này.

Read me before purchasing Kaplan

rác

This software is buggy, and was clearly made with a 13 y/o target audience. I'm preparing for grad school; I don't need silly cartoons and such. I'd much rather have a straightforward application which just spits out tests and grades them.

Phần mềm này có lỗi và rõ ràng được tạo ra cho đối tượng mục tiêu là 13 tuổi. Tôi đang chuẩn bị học cao học; Tôi không cần những bộ phim hoạt hình ngớ ngẩn và những thứ tương tự. Tôi muốn có một ứng dụng đơn giản chỉ đưa ra các bài kiểm tra và chấm điểm chúng.

garbage

Martin Lawernce mùa đầu tiên

I enjoy watching Martin I can watch if over and over again and each time seems funnier than the first. I hope they come out with the 2nd season.

Tôi thích xem Martin, tôi có thể xem đi xem lại nhiều lần và mỗi lần đều có vẻ hài hước hơn lần đầu. Tôi hy vọng họ sẽ ra mắt mùa thứ 2.

Martin Lawernce first season

Tôi đã bị gạt

Overall, I lost $20 on this purchase because the manufacturer - Encore - did not provide the key to install the cd. Their customer support is non-existent - no phone number - just an email address. I was lucky to receive a cryptic email response back telling me to send back the CD, however they still have not provided a return address. Urrghh!

Nhìn chung, tôi đã mất 20 USD cho lần mua hàng này vì nhà sản xuất - Encore - không cung cấp chìa khóa để cài đặt đĩa CD. Bộ phận hỗ trợ khách hàng của họ không tồn tại - không có số điện thoại - chỉ có địa chỉ email. Tôi thật may mắn khi nhận được phản hồi qua email khó hiểu yêu cầu tôi gửi lại đĩa CD, tuy nhiên họ vẫn chưa cung cấp địa chỉ trả lại. Urghh!

I got ripped off

Bạc Ý, Siêu nhanh!

Beautiful chain, bright & shiny. Bought one of their lockets too, also very pleased. I almost felt like they were waiting outside my door after clicked on the "place your order" button. Awesome service. Thanks!

Dây chuyền đẹp, sáng và bóng. Đã mua một trong những chiếc mề đay của họ, cũng rất hài lòng. Tôi gần như có cảm giác như họ đang đợi ngoài cửa sau khi nhấp vào nút "đặt hàng". Dịch vụ tuyệt vời. Cảm ơn!

Italian Silver, Super fast!

Phải đọc cho người hâm mộ của bộ phim.

One thing I found interesting is that the book actually has a very similar ending to the newest movie. It may even help explain the movie's ending.

Một điều tôi thấy thú vị là cuốn sách thực sự có cái kết rất giống với bộ phim mới nhất. Nó thậm chí có thể giúp giải thích cái kết của bộ phim.

Must read for fans of the movies.

Điều này sẽ làm bạn hoảng sợ!

I really enjoyed this book. I had wanted to read the original novel before the new movie came out at the end of July. I was always a fan of the original movies. If you have seen the original movies you will notice small bits and pieces that were taken out from the book. Otherwise the novel and the original movies seemed to have quite different elements to me. The ending was quite a trip and the last page was a shock.This is an excellent story that stands up well on its own and is different enough from the movies to incent any fan of the genre or social commentary to pick it up.

Tôi thật sự thích quyển sách này. Tôi đã muốn đọc cuốn tiểu thuyết gốc trước khi bộ phim mới ra mắt vào cuối tháng 7. Tôi luôn là một fan hâm mộ của những bộ phim gốc. Nếu bạn đã xem những bộ phim gốc, bạn sẽ nhận thấy những chi tiết nhỏ được lấy ra từ cuốn sách. Mặt khác, đối với tôi, cuốn tiểu thuyết và phim gốc dường như có những yếu tố khá khác nhau. Cái kết là một chuyến đi khá thú vị và trang cuối cùng là một cú sốc. Đây là một câu chuyện xuất sắc, tự đứng vững và đủ khác biệt so với các bộ phim để khuyến khích bất kỳ người hâm mộ thể loại hoặc bình luận xã hội nào chọn nó.

This will freak you out!

Xoay quanh tương lai!

I agree with the other reviewer that this would be a great book to use in school. It is a clever little parable about dogmatism, anthropocentrism, racism and classism, the nature of "humanity," and the difference between stagnation and creativity. The book is also different enough from the movies that reading it will come as a fresh and surprising journey to an unknown land. The twists and double twists and the many ironies in the book also make it an enjoyable read. For those who have seen the movies, they might find it intriguing to see how three of the five movies had their basis in this small book - namely Planet of the Apes, Escape from the Planet of the Apes, and Conquest of the Planet of the Apes.

Tôi đồng ý với người đánh giá khác rằng đây sẽ là một cuốn sách tuyệt vời để sử dụng ở trường. Đó là một câu chuyện ngụ ngôn nhỏ thông minh về chủ nghĩa giáo điều, chủ nghĩa lấy con người làm trung tâm, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa giai cấp, bản chất của “nhân loại” và sự khác biệt giữa sự trì trệ và sự sáng tạo. Cuốn sách cũng đủ khác biệt so với những bộ phim để đọc nó sẽ như một cuộc hành trình mới mẻ và đầy bất ngờ đến một vùng đất xa lạ. Những khúc mắc, khúc mắc kép và nhiều điều trớ trêu trong cuốn sách cũng khiến cuốn sách trở nên thú vị. Đối với những ai đã xem phim, họ có thể thấy thú vị khi biết ba trong số năm bộ phim có cơ sở như thế nào trong cuốn sách nhỏ này - cụ thể là Hành tinh khỉ, Thoát khỏi hành tinh khỉ và Cuộc chinh phục hành tinh khỉ. Khỉ.

Monkeying around with the future!

Một sự thất vọng

I had such high hopes when I began reading this book. The story itself is excellent. The idea of having a planet that's inhabited by apes where humans are the animals is indeed an interesting plot. The problem with the book is that while the plot is interesting, the way the story is told is not. I found myself thinking "when is this book going to end?" The only redeeming quality of the book is the last part. This was much less interesting than the movie.

Tôi đã có nhiều hy vọng khi bắt đầu đọc cuốn sách này. Bản thân câu chuyện đã rất xuất sắc. Ý tưởng về một hành tinh có loài vượn sinh sống, nơi con người là động vật thực sự là một cốt truyện thú vị. Vấn đề của cuốn sách là tuy cốt truyện thú vị nhưng cách kể chuyện lại không thú vị. Tôi thấy mình đang nghĩ "khi nào cuốn sách này sẽ kết thúc?" Chất lượng đáng giá duy nhất của cuốn sách là phần cuối cùng. Điều này kém thú vị hơn nhiều so với bộ phim.

A disappointment

giấc ngủ ngắn

I never liked the movie, except for the statue of liberty scene at the end, which isn't even in the book. I'd hoped the book might be better, but I found it equally uninteresting. French astronauts surrender to the ape society. Wake me when it's over.

Tôi chưa bao giờ thích bộ phim, ngoại trừ cảnh bức tượng tự do ở cuối, thậm chí không có trong sách. Tôi đã hy vọng cuốn sách có thể hay hơn, nhưng tôi thấy nó cũng chẳng thú vị chút nào. Các phi hành gia người Pháp đầu hàng xã hội vượn. Hãy đánh thức tôi khi nó kết thúc.

snooze

Một tấm gương đáng giá!

Sadly, this imaginative book has been overshadowed by the movies and TV series. Overall, this is a solidly written sci-fi novel. It starts with a couple finding Mr. Merou's manuscript in a bottle. Fine, a cliched begining. But, the pace soon picks up. In 2500 professor Antelle and doctor Levain set off on a spaceship journey. They reach their destination to an earthlike planet. They run into mute humans and than the sky figuratively falls. They are captured by talking Apes-military class, who rule the planet with Chimpanzees-middle class, Orangutans-ruling class who live as 20th century humans. This reverse world is riveting for it holds a mirror to the reader of how awful humans can be. Merou wins some simians over, but he is a threat to the established order. Finally, Merou flees and returns to earth, where he gets a jolting surprise. Despite, some oversimplifications the action and premise are very compelling.

Đáng buồn thay, cuốn sách giàu trí tưởng tượng này đã bị lu mờ bởi các bộ phim điện ảnh và truyền hình dài tập. Nhìn chung, đây là một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng được viết chắc chắn. Nó bắt đầu với việc một cặp vợ chồng tìm thấy bản thảo của ông Merou trong một cái chai. Tốt thôi, một sự khởi đầu sáo rỗng. Tuy nhiên, tốc độ sẽ sớm tăng lên. Năm 2500, giáo sư Antelle và bác sĩ Levain bắt đầu cuộc hành trình trên tàu vũ trụ. Họ đến đích là một hành tinh giống trái đất. Họ gặp phải những con người câm và bầu trời sụp đổ theo nghĩa bóng. Họ bị bắt bởi loài Khỉ biết nói - tầng lớp quân đội, những người thống trị hành tinh cùng với Tinh tinh - tầng lớp trung lưu, tầng lớp thống trị Đười ươi sống như con người thế kỷ 20. Thế giới đảo ngược này rất hấp dẫn vì nó phản ánh cho người đọc thấy con người có thể khủng khiếp đến mức nào. Merou chinh phục được một số khỉ, nhưng anh ta lại là mối đe dọa đối với trật tự đã được thiết lập. Cuối cùng, Merou bỏ trốn và quay trở lại trái đất, nơi anh nhận được một bất ngờ choáng váng. Mặc dù vậy, một số hành động và tiền đề được đơn giản hóa quá mức vẫn rất hấp dẫn.

A Worthwhile Mirror!

phong phú2

Expecting the dark tones of the movie, I was taken off-guard by the Jules-Verne type first person narrative. We see more of the apes reactions and hatred toward humans in the movie while the book focuses on the lone intelligent man, Ulysse. We only hear of the apes attitudes from Zira and Cornelius, and then only at the time when action must be taken. Ulysse almost blissfully accepts his position and attempts to blend in, while Taylor is in a constant struggle for survival among a hostile species. The ending of the book came as a pleasant surprise for me in that I was expecting one similar to the movie. I think the imagination of both Boulle and Wilson and Serling (screenplay writers) are exceptionally displayed in the two endings. All in all, a very enjoyable book. A very relaxing and easy read.

Mong đợi tông màu tối của bộ phim, tôi đã mất cảnh giác trước lối kể chuyện ở ngôi thứ nhất kiểu Jules-Verne. Chúng ta thấy nhiều hơn về phản ứng và lòng căm thù của loài khỉ đối với con người trong phim trong khi cuốn sách tập trung vào người đàn ông thông minh duy nhất, Ulysse. Chúng ta chỉ nghe về thái độ của loài khỉ từ Zira và Cornelius, và chỉ vào thời điểm cần phải hành động. Ulysse gần như vui vẻ chấp nhận vị trí của mình và cố gắng hòa nhập, trong khi Taylor luôn phải đấu tranh sinh tồn giữa một loài thù địch. Cái kết của cuốn sách là một bất ngờ thú vị đối với tôi vì tôi đã mong đợi một cái kết tương tự như trong phim. Tôi nghĩ trí tưởng tượng của cả Boulle, Wilson và Serling (tác giả kịch bản) đều được thể hiện một cách đặc biệt trong hai đoạn kết. Nói chung, một cuốn sách rất thú vị. Một bài đọc rất thư giãn và dễ dàng.

Richblue2

Một sự tương đồng có thể xảy ra với sự suy tàn của nước Mỹ hiện đại

I read the book over 20 years ago as a young adult hooked on the "Planet of the Apes" movie series. I am still haunted to this day by the chapter that explains how apes became masters and humans inarticulate beasts. Talk about going out with a wimper instead of a bang.

Tôi đọc cuốn sách này hơn 20 năm trước khi còn là một thanh niên say mê loạt phim "Hành tinh khỉ". Cho đến ngày nay tôi vẫn bị ám ảnh bởi chương giải thích tại sao loài vượn lại trở thành chủ nhân và con người trở thành những con thú không có khả năng phát âm. Nói về việc đi ra ngoài với một chiếc khăn lau thay vì tóc mái.

A capable analogy of modern Americas decline

KHOẢNG THỜI GIAN!!

I've been waiting and waiting for a long time, for this to come to dvd. This was the best black T.V. comdey sitcom of the 90's. I been to alot of websites to request this TV show to come to dvd, i even wrote a letter to FOX and HBO probably two years ago. I have flashbacks at the shows and how funny there where. The funniest show I keep on remembering is the one about Martin and Gena went on their honeymoon to Hawaii and that BIG rat come in the room, they was beating it up and they ate it. Boy, I was crying laughing when I saw that show. I'm buying this dvd for sure!!

Tôi đã chờ đợi rất lâu rồi để bộ phim này được chuyển sang DVD. Đây là bộ phim sitcom truyền hình dành cho người da đen hay nhất thập niên 90. Tôi đã đến rất nhiều trang web để yêu cầu chuyển thể chương trình truyền hình này sang DVD, tôi thậm chí còn viết một lá thư cho FOX và HBO có lẽ là hai năm trước. Tôi có những đoạn hồi tưởng về các buổi biểu diễn và buồn cười ở đâu. Chương trình hài hước nhất mà tôi còn nhớ là chương trình về Martin và Gena đi hưởng tuần trăng mật ở Hawaii và con chuột LỚN đó xông vào phòng, chúng đánh nó và ăn nó. Ôi trời, tôi đã khóc cười khi xem chương trình đó. Tôi chắc chắn sẽ mua DVD này!!

ABOUT TIME!!

Nổi bật! Hoàn toàn tuyệt vời!

I actually have put this down as the best book I have ever read, and I read A LOT! It was so good that I couldn't put it down for a moment, and if I did, I had to carry it with me, or guard it, because it was my treasure. I now bought a bookcase, and have put it right in front, to make sure it stays in good shape. I would highly suggest this book, for all ages.

Tôi thực sự đã coi đây là cuốn sách hay nhất tôi từng đọc và tôi đã đọc RẤT NHIỀU! Nó hay đến nỗi tôi không thể đặt nó xuống một giây phút nào, và nếu có, tôi phải mang nó theo bên mình, hoặc canh giữ nó, vì đó là báu vật của tôi. Bây giờ tôi đã mua một chiếc tủ sách và đặt nó ngay phía trước để đảm bảo nó luôn ở trạng thái tốt. Tôi rất muốn giới thiệu cuốn sách này, cho mọi lứa tuổi.

Outstanding! Absoloutely Fabulous!

Câu chuyện ngụ ngôn tuyệt vời cho thời đại thông tin của chúng ta.

I read this a while back, and I told my dad, a professor, about how the ape scholars in the book just read the old books, rehashed it and published 'new' books, and told each other how smart they were. My dad said, "How's that different from today."How is what the ape scholors did any different than our emerging Internet culture, where cutting, pasting adding links seem the be the favorite activity on the 'net?

Tôi đã đọc điều này cách đây không lâu, và tôi kể với bố tôi, một giáo sư, về việc các học giả vượn trong cuốn sách chỉ đọc những cuốn sách cũ, luyện tập lại và xuất bản những cuốn sách 'mới', và nói với nhau rằng chúng thông minh như thế nào. Bố tôi nói, "Điều đó khác với ngày nay như thế nào." Những gì các học giả vượn đã làm có gì khác biệt so với nền văn hóa Internet mới nổi của chúng ta, nơi việc cắt, dán, thêm liên kết dường như là hoạt động yêu thích trên mạng?

Great parable for our information age.

Hãy bắt tay vào cuốn sách này! Xin chào Zaius!

I could never have imagined how different the original book is from the movie. A few examples: 1.The hero is a french journalist not an American astronaut. His sensibilities are decidedly un-Heston-esque. 2.The gorillas are more a force to be reckoned with, not only becuase of their brute power but because they are the most organized. While the other apes,the scientists,scholars etc. are busy debating and postulating, the gorillas just go out and get things done. They are the most effective administrators. 3.The satire in the book hits the same targets as the movie,(Science,Religion,Gov't,Academia) it just hits harder. 4.The book is funnier than the movie, but the villains are just as menacing. 5.Zaius isn't the top dog! A shocking revelation to be sure, but there is an ape even more highly placed than Doc. Z!They're both very good. I was happy to find out that I could enjoy the movie and the book independantly of each other.

Tôi chưa bao giờ có thể tưởng tượng được cuốn sách gốc khác với bộ phim như thế nào. Một vài ví dụ: 1. Anh hùng là một nhà báo người Pháp không phải là phi hành gia người Mỹ. Sự nhạy cảm của anh ấy rõ ràng là không giống Heston-esque. 2. Khỉ đột là một lực lượng đáng được coi trọng hơn, không chỉ vì sức mạnh tàn bạo mà còn vì chúng là loài có tổ chức nhất. Trong khi những loài vượn khác, các nhà khoa học, học giả, v.v. đang bận rộn tranh luận và đưa ra giả thuyết thì khỉ đột chỉ ra ngoài và hoàn thành công việc. Họ là những quản trị viên hiệu quả nhất. 3. Sự châm biếm trong cuốn sách đạt được các mục tiêu giống như bộ phim, (Khoa học, Tôn giáo, Chính phủ, Học viện), nó chỉ tấn công mạnh hơn. 4. Cuốn sách hài hước hơn bộ phim, nhưng những kẻ phản diện cũng đáng sợ không kém. 5. Zaius không phải là con chó hàng đầu! Chắc chắn đây là một tiết lộ gây sốc, nhưng có một loài vượn thậm chí còn được xếp hạng cao hơn Doc. Z!Cả hai đều rất giỏi. Tôi rất vui khi biết rằng mình có thể thưởng thức bộ phim và cuốn sách một cách độc lập với nhau.

Get your stinkin' paws on this book! Hail Zaius!

Giải trí, dễ đọc

I saw the movie first, and I prefer the story as presented in the movie, but the differences are interesting.

Tôi đã xem bộ phim đầu tiên và tôi thích câu chuyện được trình bày trong phim hơn, nhưng sự khác biệt rất thú vị.

Entertaining, easy read

Một trong những mục yêu thích mọi thời đại của tôi

I first read this in French when I was at school, and I've have copies of the book in French and English. I have read it numerous times over the years and never tire of it.As everyone has said, the story and the setting are completely different from the movie. The themes of this book are satirical and ironic, but also deeply thought provoking. Civilisation dying because of intellectual idleness. Specious claims about why one species ended up on top of the evolutionary pile rather than another.The book is well written. It is almost bound to be, since Boulle would have been educated in the days when the French could really really write. On the other hand it lacks the drama of the first movie for large sections of the movie. In addition, though, Boulle was a fount of interesting ideas. He also inspired both Bridge over the River Kwai and The Fly. Classic Science Fiction.

Lần đầu tiên tôi đọc cuốn sách này bằng tiếng Pháp khi còn đi học và tôi có bản sao của cuốn sách bằng tiếng Pháp và tiếng Anh. Tôi đã đọc nó rất nhiều lần trong nhiều năm và không bao giờ chán. Như mọi người đã nói, câu chuyện và bối cảnh hoàn toàn khác với phim. Chủ đề của cuốn sách này là châm biếm và mỉa mai, nhưng cũng kích thích tư duy sâu sắc. Nền văn minh chết vì sự lười biếng về mặt trí tuệ. Những tuyên bố cụ thể về lý do tại sao một loài lại đứng đầu trong tiến hóa chứ không phải loài khác. Cuốn sách được viết rất hay. Điều đó gần như chắc chắn là như vậy, vì Boulle lẽ ra đã được giáo dục vào thời mà người Pháp thực sự có thể viết lách. Mặt khác, nó thiếu đi sự kịch tính của phần phim đầu tiên trong các phần lớn của phim. Ngoài ra, Boulle còn là một nguồn ý tưởng thú vị. Ông cũng truyền cảm hứng cho cả Bridge over the River Kwai và The Fly. Khoa học viễn tưởng cổ điển.

One of my all time faves

Một tác phẩm khoa học viễn tưởng kinh điển vượt thời gian!

The fantastic journey of French spaceman/journalist Ulysse Merou is a timeless classic of science fiction. It's a sad narrative, although the ending is quite positive (if one consider the harsh circumstances) to the spaceman.Every page in the book has significance to the narrative, to the developing of the story. This book walks hand in hand with the best works of Asimov and Clarke. I don't know if writer Pierre Boulle has other books of this quality (other than The Bridge Over River Kwai) that eventually were not translated to Enlgish.It's simple one of the best science fiction books I've ever read.

Cuộc hành trình kỳ thú của nhà du hành/nhà báo người Pháp Ulysse Merou là một tác phẩm khoa học viễn tưởng kinh điển vượt thời gian. Đó là một câu chuyện buồn, mặc dù cái kết khá tích cực (nếu xét đến hoàn cảnh khắc nghiệt) đối với người du hành vũ trụ. Mỗi trang trong cuốn sách đều có ý nghĩa đối với cách kể chuyện, đối với sự phát triển của câu chuyện. Cuốn sách này đi đôi với những tác phẩm hay nhất của Asimov và Clarke. Tôi không biết liệu nhà văn Pierre Boulle có những cuốn sách khác chất lượng như thế này (ngoài The Bridge Over River Kwai) mà cuối cùng không được dịch sang tiếng Anh hay không. Đây đơn giản là một trong những cuốn sách khoa học viễn tưởng hay nhất mà tôi từng đọc.

A timeless science fiction classic!

Một khối lượng công việc đáng kinh ngạc.

Each of the novellas in CITY OF SAINTS AND MADMEN independently is an utter gem...but to have them contained under one cover is to truly appreciate the idiosyncratic genius of VanderMeer. In this presentation, his darkly fantastical city of Ambergris is allowed to fully crystallize in our imaginations, and take on a truly persuasive sense of reality, however surreal the occurences within its borders. VanderMeer's Ambergris novellas are thrillingly original, literate and funny, frightening and moving. THE TRANSFORMATION OF MARTIN LAKE might be my favorite of these offerings, but one would be hard pressed to choose. This reader gives CITY OF SAINTS AND MADMEN his highest recommendation!

Mỗi cuốn tiểu thuyết ngắn trong CITY OF SAINTS AND MADMEN độc lập đều là một viên ngọc quý...nhưng đặt chúng dưới một trang bìa là để thực sự đánh giá cao thiên tài mang phong cách riêng của VanderMeer. Trong phần trình bày này, thành phố Ambergris huyền ảo đen tối của anh ấy được phép kết tinh hoàn toàn trong trí tưởng tượng của chúng ta và mang lại cảm giác thực tế thực sự thuyết phục, cho dù những diễn biến xảy ra trong biên giới của nó có siêu thực đến đâu. Các tiểu thuyết ngắn về Ambergris của VanderMeer rất nguyên bản, đầy tính văn học và hài hước, đáng sợ và cảm động. SỰ CHUYỂN ĐỔI CỦA MARTIN LAKE có thể là sản phẩm tôi yêu thích nhất trong số những sản phẩm này, nhưng sẽ rất khó để lựa chọn. Độc giả này đưa ra lời khuyên cao nhất cho THÀNH PHỐ SAINTS VÀ MADMEN!

An astonishing body of work.

Một câu chuyện nhỏ thú vị với một tình tiết kỳ quặc.

I think Jeff Vandermeer is more popular in Europe than the United States. I have to admit he is a very good writer who can sure turn a phrase. He has a wry sense of humor and a quirky style. That said, City of Saints and Madmen was a hard book for me to get into, mostly because I prefer a more action oriented style in my fantasy. Still a good work, and its popularity shows its worth. The characters were interesting in a quirky way, and I would recommend the book to anyone who likes their fantasy to be a strange vision in a world of dreams.

Tôi nghĩ Jeff Vandermeer nổi tiếng ở châu Âu hơn ở Mỹ. Tôi phải thừa nhận rằng anh ấy là một nhà văn rất giỏi, người có thể biến một cụm từ một cách chắc chắn. Anh ấy có khiếu hài hước và phong cách kỳ quặc. Điều đó nói lên rằng, City of Saints and Madmen là một cuốn sách khó đọc đối với tôi, chủ yếu là vì tôi thích phong cách thiên về hành động hơn trong truyện giả tưởng của mình. Vẫn là một tác phẩm hay và mức độ phổ biến của nó cho thấy giá trị của nó. Các nhân vật thú vị theo một cách kỳ quặc, và tôi muốn giới thiệu cuốn sách này cho bất kỳ ai thích tưởng tượng của họ về một khung cảnh kỳ lạ trong thế giới của những giấc mơ.

An interesting little story with a quirky twist.

sự điên rồ của người Borges

A satisfyingly bewildering read, a good head-scratching adventure for lovers of Borges, Calvino, and Lovecraft. Includes tentacles, bookstores, subterranean races, self-referential labyrinths, secret codes,and alternate realities. Sometimes the prose is a little overworked, like a deep-fried Mars bar, but perhaps "Vandermeer" is just trying to write in the style of his pretentious ostensible author-characters. Of course, if you live in Edinburgh, this book will just seem like stark realism.

Một bài đọc thỏa mãn, một cuộc phiêu lưu thú vị dành cho những người yêu thích Borges, Calvino và Lovecraft. Bao gồm các xúc tu, hiệu sách, cuộc đua dưới lòng đất, mê cung tự tham chiếu, mật mã bí mật và các thực tế thay thế. Đôi khi văn xuôi hơi quá sức, giống như một quán bar chiên giòn trên sao Hỏa, nhưng có lẽ "Vandermeer" chỉ đang cố gắng viết theo phong cách của những nhân vật tác giả bề ngoài kiêu căng của mình. Tất nhiên, nếu bạn sống ở Edinburgh, cuốn sách này sẽ giống như một chủ nghĩa hiện thực rõ ràng.

Borgesian madness

Ý tưởng hay/thực hiện kém

Not only that but it was written inexpertly and with much emphasis on a sort of phoniness which made me cringe as i read. This book is intentionally aimed towards a subculture obsessed with Victorian era curios, thinly-veiled Lovecraftian reference, and fresh water squid. If any of that sounds like your cup of tea then by all means buy this book. Personally the writing style made me feel like I was reading a history of a place too far removed from my world. The hints were vague and the glossary complex. 4/10

Không chỉ vậy, nó còn được viết một cách thiếu chuyên nghiệp và nhấn mạnh nhiều vào kiểu giả mạo khiến tôi rùng mình khi đọc. Cuốn sách này có mục đích hướng tới một nền văn hóa nhóm bị ám ảnh bởi sự tò mò thời Victoria, tài liệu tham khảo Lovecraftian được che đậy mỏng manh và mực nước ngọt. Nếu bất kỳ điều nào trong số đó nghe giống như tách trà của bạn thì bằng mọi cách hãy mua cuốn sách này. Về mặt cá nhân, phong cách viết khiến tôi có cảm giác như đang đọc lịch sử của một nơi quá xa với thế giới của mình. Các gợi ý rất mơ hồ và bảng thuật ngữ phức tạp. 4/10

Good idea/poor execution

Đây vẫn là một bộ phim tuyệt vời

Like so many other reviews I have read I too waited every year for this movie to come on. I never knew there was another version until some 20 years later. Now some 35 years later watching it again I find I still remember all the songs. It was a great joy to be able to introduce this version to my 10 year old niece who only knew of the animated version. We both had the songs running through our heads all weekend.

Giống như rất nhiều bài đánh giá khác mà tôi đã đọc, hàng năm tôi đều chờ đợi bộ phim này ra mắt. Tôi chưa bao giờ biết có một phiên bản khác cho đến khoảng 20 năm sau. Bây giờ khoảng 35 năm sau xem lại tôi thấy mình vẫn nhớ hết các bài hát. Thật vui khi có thể giới thiệu phiên bản này cho đứa cháu gái 10 tuổi chỉ biết đến phiên bản hoạt hình của tôi. Cả hai chúng tôi đều có những bài hát vang vọng trong đầu suốt cuối tuần.

It's still a wonderful movie

viết tốt/học bổng kém

This fictionalized account of a little known Bible character was well written, but included factual errors relating to well documented elements of Scripture indicating poor scholarship. I can't recommend it.

Lời kể hư cấu về một nhân vật Kinh thánh ít được biết đến này được viết rất hay, nhưng có những sai sót thực tế liên quan đến các yếu tố Kinh thánh được ghi chép rõ ràng cho thấy tính học thuật kém. Tôi không thể giới thiệu nó.

well written/poor scholarship

Hiếm và tuyệt vời

If you like E.A.Poe, Lord Dunsany, Mervyn Peake, the Jack Vance of Dying Earth, the Michael Moorcock of Gloriana and Dancers at the End of Time, the M.John Harrison of In Viriconium, the J.G.Ballard of Vermilion Sands -- you'll be able to add this to your shelf of favorites for reading and re-reading. Atmospheric, dreamlike, intelligent. This is one of the very best of the literary fantasy writers. VanderMeer's rep. has been growing apace and this is a great introduction to his strange world of Ambergris. A fine, original work.

Nếu bạn thích EAPoe, Lord Dunsany, Mervyn Peake, Jack Vance của Dying Earth, Michael Moorcock của Gloriana và Dancers at the End of Time, M.John Harrison của In Viriconium, JGBallard của Vermilion Sands -- bạn sẽ có thể thêm cuốn sách này vào kệ sách yêu thích của bạn để đọc đi đọc lại. Khí chất, mộng mơ, thông minh. Đây là một trong những tác phẩm văn học giả tưởng hay nhất. Đại diện của VanderMeer. đã phát triển nhanh chóng và đây là phần giới thiệu tuyệt vời về thế giới Ambergris kỳ lạ của anh ấy. Một tác phẩm tốt, nguyên bản.

Rare and wonderful

Tuyệt vời đến kinh ngạc

It has been a long time since I've been this excited about being introduced to an author. Indeed, VanderMeer reminds me of the last author to get me this excited, Gene Wolfe. VanderMeer displays the same fine mastery and appreciation for the language as Wolfe, delights in weaving atypical plots as Wolfe does, and for making unexceptional people the focus of a story -- again, as Wolfe does.Now, if you haven't read any Gene Wolfe (you should do that as soon as you get done with this book), let me explain what that means: pure and absolute delight. Every piece (and it is hard to determine how many there actually are) is stunning in its complexity and richness. Prose like this comes along about once a decade, and I'm glad to be participating in it.Read this book!

Đã lâu rồi tôi mới hào hứng như vậy khi được giới thiệu với một tác giả. Quả thực, VanderMeer làm tôi nhớ đến tác giả cuối cùng khiến tôi phấn khích đến thế này, Gene Wolfe. VanderMeer thể hiện khả năng thông thạo và đánh giá cao ngôn ngữ giống như Wolfe, thích dệt nên những cốt truyện không điển hình như Wolfe và biến những người bình thường trở thành trọng tâm của câu chuyện -- một lần nữa, như Wolfe đã làm. Bây giờ, nếu bạn chưa đọc cuốn nào Gene Wolfe (bạn nên làm điều đó ngay sau khi đọc xong cuốn sách này), hãy để tôi giải thích điều đó có nghĩa là gì: niềm vui thuần khiết và tuyệt đối. Mỗi tác phẩm (và thật khó để xác định thực tế có bao nhiêu tác phẩm) đều gây ấn tượng mạnh về độ phức tạp và phong phú của nó. Văn xuôi như thế này xuất hiện khoảng một thập kỷ một lần và tôi rất vui khi được tham gia vào nó. Hãy đọc cuốn sách này!

Amazingly fantastic

Không sao đâu

I dont' want to be harsh on this book because it is quality fantasy. In other words, it's not of the epic fantasy genre. The biggest problem was that I never fully grasped Ambergris. Its like Ambergris was a giant painting and I only saw small slices of it. It feels more like a hastilly published companion piece to a successful novel that takes place in Ambergris. The stories themselves didn't stand out to me. Martin Lake was my favorite story but I found it predictable in some ways and thus a let down. Drabin, in Love was OK but not exceptional. And Mr X was poor. The early history was good but it needed something more to go with it than the 3 other stories.

Tôi không muốn gay gắt với cuốn sách này vì nó là một tác phẩm giả tưởng chất lượng. Nói cách khác, nó không thuộc thể loại sử thi kỳ ảo. Vấn đề lớn nhất là tôi chưa bao giờ nắm bắt được hoàn toàn Ambergris. Giống như Ambergris là một bức tranh khổng lồ và tôi chỉ nhìn thấy những lát cắt nhỏ của nó. Nó giống như một tác phẩm đồng hành được xuất bản vội vàng với một cuốn tiểu thuyết thành công diễn ra ở Ambergris. Bản thân những câu chuyện đó không có gì nổi bật đối với tôi. Martin Lake là câu chuyện yêu thích của tôi nhưng tôi thấy nó có thể đoán trước được ở một khía cạnh nào đó và do đó khiến tôi thất vọng. Drabin, trong Love cũng ổn nhưng không có gì đặc biệt. Và ông X nghèo. Lịch sử ban đầu rất hay nhưng nó cần một cái gì đó đi kèm với nó hơn 3 câu chuyện còn lại.

It was OK

Tái hiện và thanh lịch

It is hard to avoid acknowledging the intelligence behind this work but it is equally hard to understand the point. The author dislikes his characters and his city, focusing on ugliness, squalor, stench, and scat. There is a lot of shocking and unpleasant material often told in a highly imaginative and creative fashion. The writing is erudite, complex, and sophisticated but also full of hatred for the characters. I could not find any psychological realism or meaningful plots but did find vivid, pungent, toilet imagery.

Thật khó để tránh thừa nhận sự thông minh đằng sau công việc này nhưng cũng khó hiểu được vấn đề. Tác giả không thích các nhân vật và thành phố của mình, tập trung vào sự xấu xí, bẩn thỉu, hôi hám và bẩn thỉu. Có rất nhiều tài liệu gây sốc và khó chịu thường được kể theo phong cách giàu trí tưởng tượng và sáng tạo. Lối viết uyên bác, phức tạp, phức tạp nhưng cũng đầy hận thù nhân vật. Tôi không thể tìm thấy bất kỳ chủ nghĩa hiện thực tâm lý hoặc cốt truyện có ý nghĩa nào nhưng lại tìm thấy hình ảnh nhà vệ sinh sống động, hăng hái.

Repuslive and elegant

Một thế giới tuyệt vời, đáng sợ và thú vị!

I first heard about this book from [...], which made it the number 1 Best SF and Fantasy Books of 2002: Editors' Choice. It consists of four short stories that vividly create the city of Ambergris. I won't spoil any of the details, just make sure that you read all the footnotes in the second short story "The Hoegbotton Guide to the Early History of Amergris".

Lần đầu tiên tôi nghe nói về cuốn sách này là từ […], cuốn sách này đã khiến nó trở thành Sách khoa học viễn tưởng và giả tưởng hay nhất năm 2002: Sự lựa chọn của biên tập viên. Nó bao gồm bốn câu chuyện ngắn tạo nên thành phố Ambergris một cách sống động. Tôi sẽ không tiết lộ bất kỳ chi tiết nào, chỉ cần đảm bảo rằng bạn đã đọc tất cả các chú thích cuối trang trong truyện ngắn thứ hai "Hướng dẫn về lịch sử ban đầu của Amergris" của Hoegbotton.

An amazing, creepy and amusing world!

Giải pháp tốt nếu không có giá đỡ tùy chỉnh

First off, I'll say that I love Peerless projector mounts in general. They are well built, clean looking, and easy to use.The universal mount is no exception. It's a little flimsier than the custom mounts. While the custom projector mounts (drilled specially for each projector model) is basically just a flat piece of steel with the appropriate attachment points, the universal mount is a bit like a spider, which allows adjustments for basically any projector. This is great as it will fit anything, but the downside is that you have these arms that attach and cause weak points. Nothing drastic mind you, but enough for a bit of a wobble when adjusting the alignment.If you can get a custom plate for your projector, do it! If you're unlucky and bought one that doesn't match, the universal mount fits the bill!

Trước hết, tôi sẽ nói rằng tôi yêu thích giá treo máy chiếu Peerless nói chung. Chúng được thiết kế đẹp mắt, trông gọn gàng và dễ sử dụng. Giá treo đa năng cũng không ngoại lệ. Nó mỏng hơn một chút so với các giá treo tùy chỉnh. Mặc dù giá đỡ máy chiếu tùy chỉnh (được khoan đặc biệt cho từng kiểu máy chiếu) về cơ bản chỉ là một miếng thép phẳng với các điểm gắn thích hợp, nhưng giá đỡ phổ quát hơi giống một con nhện, cho phép điều chỉnh về cơ bản cho bất kỳ máy chiếu nào. Điều này thật tuyệt vì nó sẽ phù hợp với mọi thứ, nhưng nhược điểm là bạn có những cánh tay này bám vào và gây ra điểm yếu. Bạn không cần phải bận tâm quá nhiều, nhưng cũng đủ để gây ra một chút lung lay khi điều chỉnh căn chỉnh. Nếu bạn có thể có được một tấm đế tùy chỉnh cho máy chiếu của mình, hãy làm điều đó! Nếu bạn không may mắn và mua phải một chiếc không khớp thì giá treo đa năng sẽ phù hợp với hóa đơn!

Good solution if there isn't a custom mount

Cái này là cái gì?

I'm no Calloway officianado but I'd say this is easily the worst album in my entire collection. In fact, it is so disappointing I'm heading immediately to a record store to trade for something else. I thought Cab Calloway was a singer. The first 5 tracks I've listened to don't have any singing-- most notably Viper's Drag and Happy Feet. What's the point? I expect that most newcomers to Cab Calloway will be sorely disappointed with this one. Oh yeah, and the sound quality of the last third of the album is terrible. Unless you're trying to impress someone, save your money, 'cause you're never going to listen to this album again.

Tôi không phải là người quản lý Calloway nhưng tôi có thể nói rằng đây dễ dàng là album tệ nhất trong toàn bộ bộ sưu tập của tôi. Trên thực tế, thật đáng thất vọng nên tôi sẽ đến ngay một cửa hàng băng đĩa để đổi lấy thứ khác. Tôi tưởng Cab Calloway là ca sĩ. 5 bài đầu tiên tôi nghe không có lời hát nào-- đáng chú ý nhất là Drag và Happy Feet của Viper. Vấn đề ở đây là gì? Tôi hy vọng rằng hầu hết những người mới đến Cab Calloway sẽ vô cùng thất vọng với điều này. Ồ vâng, và chất lượng âm thanh của phần ba cuối cùng của album thật tệ. Trừ khi bạn đang cố gắng gây ấn tượng với ai đó, hãy tiết kiệm tiền vì bạn sẽ không bao giờ nghe album này nữa.

What is This?

PHẢI ĐỌC!

I love this book!!! It's loaded with great information yet entertaining and easy to read. I've read similar books and articles but found them pretty dull. I'm not that interested in reading a lot of studies and surveys. With kids to look after, I don't have a lot of time for that. I just like a book with practical information that gets right down to business. This book does just that. I highly recommend it!

Tôi yêu cuốn sách này!!! Nó chứa đầy thông tin tuyệt vời nhưng vẫn mang tính giải trí và dễ đọc. Tôi đã đọc những cuốn sách và bài báo tương tự nhưng thấy chúng khá buồn tẻ. Tôi không thích đọc nhiều nghiên cứu và khảo sát. Với việc chăm sóc con cái, tôi không có nhiều thời gian cho việc đó. Tôi chỉ thích một cuốn sách có thông tin thực tế liên quan trực tiếp đến công việc kinh doanh. Cuốn sách này làm được điều đó. Tôi khuyên bạn nên nó!

MUST READ!

Đừng lãng phí tiền của bạn

I agree with the reviewer who called these authors patronizing. There was some useful advice, but any positives were undone by my constant irritation with their attitude and tone.Try reading "Back on the Career Track: A Guide for Stay-at-Home Moms Who Want to Return to Work" by Carol Fishman Cohen and Vivian Steir Rabin. They offer honest and practical advice without any disparagement.

Tôi đồng ý với người đánh giá đã gọi những tác giả này là kẻ bảo trợ. Có một số lời khuyên hữu ích, nhưng bất kỳ điều tích cực nào cũng bị mất đi do tôi thường xuyên khó chịu với thái độ và giọng điệu của họ. Hãy thử đọc "Quay lại con đường sự nghiệp: Hướng dẫn dành cho những bà mẹ nội trợ muốn quay lại làm việc" của Carol Fishman Cohen và Vivian Steir Rabin. Họ đưa ra lời khuyên trung thực và thiết thực mà không có bất kỳ sự chê bai nào.

Don't waste your money

Phim Anh

Beware when ordering British movies. Make sure the movie has been convereted to play on USA DVD systems. When I ordered this movie "Hell Drivers" from Amazon, it was not made clear that the movie had a Region 2 format i.e. it can only be played in England. Foreign movies must have a Region 1 format to be playable in the USA. I paid $50 for a movie that cannot be played in the USA!

Hãy cẩn thận khi đặt mua phim Anh. Đảm bảo phim đã được chuyển đổi để phát trên hệ thống DVD của Hoa Kỳ. Khi tôi đặt mua bộ phim "Hell Drivers" này từ Amazon, không nói rõ rằng phim có định dạng Vùng 2 tức là chỉ có thể chiếu ở Anh. Phim nước ngoài phải có định dạng Vùng 1 để có thể phát ở Hoa Kỳ. Tôi đã trả 50 USD cho một bộ phim không thể chiếu ở Mỹ!

British Movies

cinerella với lesley ann warren

Does anyone know if and when the public can purchase this movie at an affordable price?I too love this movie and want to share the memories with my sisters and my daughters.200.00 is way out of my budget.

Có ai biết liệu và khi nào công chúng có thể mua bộ phim này với giá phải chăng không? Tôi cũng yêu thích bộ phim này và muốn chia sẻ những kỷ niệm với các chị em và con gái của tôi. 200.00 vượt quá ngân sách của tôi.

cinerella with lesley ann warren

Lời khuyên an toàn cháy nổ tuyệt vời cho trẻ mẫu giáo!

This book teaches a lot of important saftey steps in the event of a fire. My preschool child really enjoys the book and had fun placing the stickers on the appropriate spots. The only drawback is that not enough room is allowed for the stickers, making it impossible to see all the words once the stickers are in place.

Cuốn sách này dạy rất nhiều bước an toàn quan trọng trong trường hợp hỏa hoạn. Đứa con mẫu giáo của tôi thực sự thích cuốn sách và rất vui khi dán các miếng dán vào những vị trí thích hợp. Hạn chế duy nhất là không có đủ chỗ cho nhãn dán, khiến bạn không thể nhìn thấy tất cả các từ khi nhãn dán đã được dán vào.

Great fire safety tips for preschoolers!

ánh sáng

sharp knifes with flexible blades.wood handle is little bigger than knife insert,so it feels flimsy and you might even get a little wood splinterif you are not careful.

dao sắc với lưỡi dao linh hoạt. Tay cầm bằng gỗ lớn hơn lưỡi dao một chút nên có cảm giác mỏng manh và thậm chí bạn có thể bị một ít mảnh gỗ nếu không cẩn thận.

light

Thất vọng. Thậm chí không có giá trị thuê

Sorry, this is a disappointment. Went out to buy it first thing. No Halo. Part of the problem is just feels to realistic. You keep shooting these robot like things and they don't fall down. Also, the concept is sort of stupid. The robots have weird faces, etc. It was just very disappointing.

Xin lỗi, đây là một sự thất vọng. Đi ra ngoài để mua nó điều đầu tiên. Không có hào quang. Một phần của vấn đề chỉ là cảm giác thực tế. Bạn cứ bắn những con robot này như đồ vật và chúng không hề rơi xuống. Ngoài ra, khái niệm này là loại ngu ngốc. Các robot có khuôn mặt kỳ lạ, v.v. Thật là đáng thất vọng.

Disappointing. Not even worth a rental

Thiếu sót sâu sắc

This game had great potential, the graphics and sound are awesome. That's really the only positive thing I can say about it. The game seems to be buggy on Xbox. Every once in a while, when you complete an objective, "Objective Completed" flashes acoss the screen. The next objective may not be triggered. Now you've got nothing to do but restart it and hope it lets you move on next time. It will let you eventually if you don't mind repeating the levels over and over. After getting sick of this, I got disgusted and handed it over to my brother to try on his Xbox. The results were the same. Don't waste your money!

Trò chơi này có tiềm năng lớn, đồ họa và âm thanh tuyệt vời. Đó thực sự là điều tích cực duy nhất tôi có thể nói về nó. Trò chơi dường như có lỗi trên Xbox. Thỉnh thoảng, khi bạn hoàn thành một mục tiêu, thông báo "Mục tiêu đã hoàn thành" sẽ nhấp nháy trên màn hình. Mục tiêu tiếp theo có thể không được kích hoạt. Bây giờ bạn không còn gì để làm ngoài việc khởi động lại nó và hy vọng nó sẽ cho phép bạn tiếp tục vào lần sau. Cuối cùng nó sẽ cho phép bạn nếu bạn không ngại lặp đi lặp lại các cấp độ. Sau khi phát ngán với điều này, tôi thấy chán ghét và đưa nó cho anh trai tôi để dùng thử trên Xbox của anh ấy. Kết quả đều giống nhau. Đừng lãng phí tiền của bạn!

Deeply Flawed

đánh giá trò chơi

I havent played this game as yet, I put it away for a present, but the delivery was speedy and the package was in great shape

Tôi chưa chơi trò chơi này, tôi đã cất nó đi làm quà, nhưng giao hàng rất nhanh và gói hàng rất đẹp

game review