Datasets:

5CD-AI

/

Vietnamese-amazon_polarity-gg-translated

like 3

Lần đầu tiên tôi sử dụng cuốn sách này là tại một trường học ở Moldova, nơi chương trình dựa trên phương pháp tiếp cận các kỹ năng tích hợp. Học sinh muốn ngữ pháp và ban giám hiệu muốn giao tiếp. Cuốn sách này đáp ứng xuất sắc cả hai yêu cầu đó. Do tính chất của các hoạt động nên học sinh ở nhiều cấp độ khác nhau có thể sử dụng chúng với sự thích thú như nhau. Cuốn sách được sắp xếp theo các cấu trúc ngữ pháp cụ thể giúp bạn dễ dàng lựa chọn hoạt động phù hợp nhất với mình. mục tiêu giảng dạy trong lớp học đó. Đây là một trong những cuốn sách "sống trên đảo dạy EFL" mà bạn không muốn thiếu.

Buy it, Use it, Love it

Mua nó, sử dụng nó, yêu nó

I first used this book in a school in Moldova where the program was based on the intergrated skills approach. Students wanted grammar and the administration wanted communication. This book met both of those requirements excellently.Because of the nature of the activities, they can be used by students at various levels with equal enjoyment.The book is arranged by particular grammar structures which makes it easy to choose the activity most appropriate for your instructional goals during that class.This is one of those "living on an island teaching EFL" books that you don't want to be without.

Đồng hồ đeo tay: HOÀN TOÀN không có sat. Không thể thiết lập được. Không có hướng dẫn. Sẽ khiến tôi phải suy nghĩ kỹ trước khi sử dụng một sản phẩm khác do Amazon tài trợ. s/s Lee R Platt

Bad Watch

Đồng hồ xấu

Wrist watch: TOTALLY un-sat. Impossible to set. No Instructions. Will make me think twice before using another Amazon sponsored product. s/s Lee R Platt

Tôi đã đặt mua những hộp đựng này để bảo quản mì ống và tiếc là chúng quá ngắn để bảo quản mì ống có chiều dài tiêu chuẩn. Ngoài ra, mô tả không khớp với hình ảnh.

Not what I expected

Không phải những gì tôi mong đợi

I ordered these containers for pasta storage and unfortunately they are too short to store standard length pasta. Also, the description does not match the image.

Tôi đã giao sản phẩm này cho tôi 3 lần và cả 3 lần tôi đều phải trả lại do bị hư hỏng nặng. Tôi sẵn sàng chịu một vết xước ở chỗ này, nhưng khi gương đến thì bị vỡ hoặc mặt sau tủ gỗ bị gãy làm đôi, không có gì nhiều ngoài việc gửi lại. Trong mỗi trường hợp, chiếc hộp nhìn từ bên ngoài đều trong tình trạng tốt nên tôi tin rằng đây là vấn đề của nhà sản xuất - có một số kệ bị lỏng bên trong hộp có thể góp phần gây ra sự cố. Nói chung, tôi không thể phàn nàn vì Amazon đã sẵn lòng đổi sản phẩm và sau đó hoàn lại số tiền sau lần thử cuối cùng. Nhưng thật không đáng để tôi mất thời gian chờ đợi một chuyến giao kính vỡ đặc biệt.

Product is fine, but not properly boxed for shipment

Sản phẩm ổn nhưng đóng gói chưa cẩn thận để vận chuyển

I have had this product shipped to me 3 times and all three times I have had to return it due to severe damage.I would be willing to put up with a nick here and a scratch there, but when the mirrors arrive shattered or the back wood cabinet is broken in two, there's not much to do but send it back.In each case, the box appeared to be in fine condition from the outside, so I believe this to be a manufacturer's problem - there are several shelves loose inside the box which may be contributing to the problem.All in all, I can't complain, since Amazon has gladly exchanged the product and then refunded the amount after the last attempt. But it's not worth my time to wait for a special delivery of broken glass.

Mình vừa nhận được sản phẩm này thì toàn bộ tủ bị vỡ làm đôi và một bên gương bị đập vỡ. Công ty nào lại vận chuyển một mặt hàng dễ vỡ như thế này mà không đóng gói đậu phộng hoặc bọc bong bóng. Nếu nó lại bị hỏng thì tôi sẽ phải mang nó đi nơi khác. Thật là bất tiện. Tôi bị khuyết tật và không thể chạy khắp nơi để tìm những thứ như thế này. Amazon, bạn cần đảm bảo rằng những người hợp tác kinh doanh với bạn đóng gói đồ đạc của họ tốt hơn thế này.

Not pleased

Không hài lòng

I just received this product and the entire cabinet is broken in half and one of the mirrors is smashed. What kind of a company ships a fragile item like this without packing peanuts or bubble wrap. If it come in damaged again I will have to get it somewhere else. What an inconvenience. I am handicapped and cannot run all over looking for things like this.Amazon, you need to make sure the people you do business with pack their items better than this.

Tôi đã gửi cho bạn một bài đánh giá về điều này - phần gỗ của món đồ này rất mỏng manh - những chiếc gương rất đẹp. Bao bì rất tệ -- tất cả các đánh giá tôi đọc của các khách hàng khác đều phản ánh rằng hàng đã bị hỏng khi giao đến - một số vẫn được giữ nguyên như chúng tôi đã làm và xây dựng lại phần tủ.

item flimsy - packaging horrid broken all other reviews on it read the same

mặt hàng mỏng manh - bao bì bị hỏng khủng khiếp, tất cả các đánh giá khác về nó đều giống nhau

I already sent you one review on this - the item wood part is flimsy as heck - the mirrors are nice. The packaging is horrid -- all reviews I read by other customers reflected same arrived broken - some kept as we did and rebuilt cabinet part.

MỤC TUYỆT VỜI TUYỆT VỜI VỀ TÍNH THỰC TIỄN VÀ TÍNH HỮU ÍCH TỔNG THỂ. CHỈ TỐT CHO CỬA SỔ VÌ BẠN PHẢI LÊN TRÊN MÙI/Thân cây ĐỂ CÓ Đòn bẩy CẦN THIẾT CẦN HOÀN TOÀN Cạo kính chắn gió!

DISAPPOINTING

THẤT ​​VỌNG

ITEM FALLS SHORT ON PRACTICALITY AND OVERALL USEFULLNESS. GOOD FOR WINDOWS ONLY BECAUSE YOU'D HAVE TO GET UP ON HOOD/TRUNK TO GET LEVERAGE NEEDED TO COMPLETELY SCRAPE WINDSHEILDS!

Chắc chắn, nó rất hữu ích đối với một đống băng tuyết, nhưng sẽ khó xử và chậm hơn nhiều đối với lớp băng mỏng phổ biến hơn nằm dưới toàn bộ tuyết. Vì vậy, dụng cụ cạo kim loại sẽ nhanh hơn và thoải mái hơn nhiều khi sử dụng.

Rarely useful

Hiếm khi hữu ích

Sure, it's handy for a pile of snow and ice, but it's much more awkward and slow for the more common thin layer of ice that underlies all the snow. For that, a metal scraper is far quicker and more comfortable to use.

Tôi đã nhận được một trong những thứ này vào dịp Giáng sinh vài năm trước và thật đáng thất vọng. Nó hoạt động khá tốt trên băng dày, nhưng trong điều kiện sương giá bình thường hàng ngày, nó không hoạt động tốt bằng máy cạo thông thường. Tôi cũng hy vọng giá thành của món đồ sẽ cao hơn một chút, nhưng nó thực sự chỉ tồn tại được một mùa đối với tôi trước khi nó không còn sạch sẽ nữa. Tôi đã không mua một cái khác và tôi quay lại chỉ mua một cái nạo rẻ tiền mỗi mùa.

Not as helpful as it looks

Không hữu ích như vẻ ngoài của nó

I got one of these for Christmas a couple years ago, and it was disappointing. It works pretty well on heavy ice, but on the normal everyday frost it wasn't as good as the average scraper. I was also hoping for a little more durability from the cost of the item, but it really only lasted a season for me before it didn't scrape cleanly. I didn't buy another one and I'm back to just buying a cheap scraper every season.

Tôi mua cái này để thay thế một chiếc ấm tách trà đã gần 40 năm tuổi. Tôi muốn một chiếc màu đen và phong cách hơn và chiếc này trông rất đẹp. Bất kỳ đánh giá tốt nào về việc giữ ấm cà phê bằng chiếc ấm này đều phải đến từ những người uống nhanh. Tôi mất khoảng nửa giờ để uống cốc 8oz của mình và đó là lý do tại sao tôi cần một chiếc ấm hơn. Cốc của tôi nằm trên cái ấm này càng lâu thì nó càng mát. Đừng để bị đánh lừa bởi vẻ ngoài của nó.

Pretty, but almost worthless.

Đẹp, nhưng gần như vô giá trị.

I bought this to replace an almost forty year old cup warmer. I wanted a black and more stylish one and this one looked good. Any good reviews about keeping their coffee warm with this warmer must come from people who drink quickly. I take about a half hour to drink my 8oz cup and that's why I need a warmer. The longer my mug sits on this warmer the cooler it gets. Don't be fooled by it's looks.

Rapper St. Louis Nelly lên sóng với đĩa đơn đầu tiên trong album mới "Nellyville". Bài hát rất hấp dẫn và là một trong những bản hit lớn nhất mùa hè năm 2002. Không nhiều nghệ sĩ rap có thể tạo ra những bài hát hấp dẫn do thị trường có mức độ không độc đáo cao (ví dụ: lấy mẫu các vở nhạc kịch Broadway, các bài hát của Duran Duran, v.v.) nhưng Nelly đã chứng minh rằng với bài hát này, anh ấy không chỉ có thể có được danh tiếng của mình. tiếp tục cố gắng, nhưng anh ấy có thể sản xuất một đĩa đơn có tiềm năng cao để thành công trên thị trường. Bất chấp mối thù với các nghệ sĩ rap old-school khác như KRS-1, sức hấp dẫn của Nelly nằm ở khả năng thích ứng với thời đại, điều mà nhiều rapper chưa làm được. Chỉ một số ít nghệ sĩ như Busta Rhymes, Queen Latifah và Ice Cube là nắm vững nghệ thuật theo kịp sự phát triển của nhạc rap, và cho đến nay Nelly đã làm được điều đó. Nhìn chung, "Hot in Here" là một bài hát mùa hè tuyệt vời, chắc chắn sẽ khiến bất cứ ai cảm động. Bất chấp các nhà phê bình bài hát, nó vẫn là một trong những bài hát hay nhất năm 2002.

Nelly Returns to the Waves

Nelly trở lại với sóng

St. Louis rapper Nelly hits the airwaves with the first single from his new album "Nellyville." The song is very catchy and was one of the summer of 2002's biggest hits. Not many rap artists can produce catchy songs due to the high level of un-originality that market has (e.g., sampling Broadway musicals, Duran Duran songs, etc..) but Nelly has proven that with this song that not only can he get his groove on, but that he can produce a single with high potential for market crossover success. Regardless of his feud with other old-school rap artists such as KRS-1, Nelly's appeal lies in his ability to adapt to the times, something that many rappers have not been able to do. Only a handful artists such as Busta Rhymes, Queen Latifah, and Ice Cube have mastered the art of keeping with rap's evolution, and so far Nelly has. Overall, "Hot in Here" is a great summer anthem sure to keep anyone moving. Regardless of the song's critics it remains one of 2002's best jams.

Echoes of Nature: American WildsKêu gọi tất cả những người yêu thích hoạt động ngoài trời. Khi người ta không thể ra ngoài vì thời tiết mùa đông khắc nghiệt thì đây có thể là lựa chọn tốt thứ 2 để mơ về khu rừng vào mùa hè.

Natural forest sounds at any time...

Âm thanh rừng tự nhiên bất cứ lúc nào ...

Echoes of Nature: American WildsCalling all lovers of the outdoors. When one cannot get out because of inclement winter weather this may be the 2nd best choice for dreaming about the forest in summer.

Tôi đã mua đĩa CD này cùng với một nhóm người khác, hy vọng điều gì đó có thể giúp tôi bình tĩnh lại và tưởng tượng trong giây lát rằng tôi đang ở một nơi nào đó khác ngoài trung tâm của một thành phố sầm uất. Trong số đó, tôi thích CD này nhất, nó chứa đựng tất cả những âm thanh thanh bình êm dịu của thiên nhiên hoang dã. Nó rất tinh tế, êm dịu và êm dịu, tôi gần như có thể cảm thấy như mình đang đi dạo trong rừng với chiếc ba lô và đôi ủng đi bộ đường dài, và tôi là người duy nhất ở xung quanh. Nếu bạn cần bình tĩnh sau một ngày bận rộn ở nơi làm việc thì điều này đáng để xem: bạn sẽ có được âm thanh của chim, ếch, động vật, nước chảy và mưa. Tôi chơi nó cho con chúng tôi nghe khi bé chuẩn bị đi ngủ. Cũng xứng đáng với giá cả.

Very good nature CD

CD thiên nhiên rất hay

I bought this CD with a bunch of others, hoping for something that would let me calm down and imagine for a moment that I'm someplace other than in the heart of a busy city. Out of the bunch I like this CD most, it's got all the calming serene sounds of the wilds. It's very delicate, soothing and calming, I can almost feel like I'm walking around in a forest with a backpack and hiking boots, and I'm the only human around. If you need to calm down after a busy day at work this is worth a look: you get the sounds of birds, frogs, animals, water flowing and rain. I play it for our baby when she's ready to go to sleep. Well worth it for the price.

American Wilds là một trong những CD về thiên nhiên hay nhất trong bộ sưu tập của tôi. Môi trường được ghi lại tốt và có nhiều loại âm thanh trên đĩa này. Tôi giới thiệu nó cho bất kỳ ai muốn bắt đầu sưu tập âm thanh thiên nhiên.

One of The Best

Một trong những tốt nhất

American Wilds is one of the best nature CDs in my collection. The environments are recorded well and there is a variety of sounds on this disc. I recommend it to anyone looking to start a nature sounds collection.

Vì những đĩa CD này được chuẩn bị sau khi có người đặt mua nên tôi băn khoăn về chất lượng, nhưng toàn bộ đĩa CD chính là chất lượng của chiếc clip đã khiến tôi mua nó. Mặc dù tôi không nghĩ đĩa CD được quảng cáo là thuốc hỗ trợ giấc ngủ nhưng tôi vẫn chơi. các dấu vết ban đêm (ếch, dế, ve sầu--nhưng không phải dấu vết của sói!) trước khi đi ngủ, trên một trình phát có đồng hồ hẹn giờ. Nó đưa tôi trở về tuổi thơ ở quê, ngủ với cửa sổ mở, không có tiếng động ngoại trừ những con vật quê nhỏ bé đang sinh hoạt... và lần nào cũng khiến tôi buồn ngủ.

Better Than I Expected

Tốt hơn tôi mong đợi

Since these CD's are prepared after someone orders them, I wondered about the quality, but the whole CD is the quality of the clip that led me to buy it.Although I don't think the CD is advertised as a sleep aid, I play the night tracks (frogs, crickets, cicadas--but not the wolf one!) at bedtime, on a player with a timer. It takes me back to childhood in the country, sleeping with the windows open, no noise except the tiny country animals going about their lives... and makes me drowsy every time.

Thiết bị nhỏ gọn đẹp. Tôi đã hy vọng việc sử dụng 'Khuếch đại' trong tên của công cụ sẽ cho phép tôi có thể dò tìm một sợi dây chỉ có một đầu được ngắt kết nối khỏi thiết bị. Đây không phải là trường hợp. Tôi nghi ngờ rằng bất kỳ thiết bị đánh dấu nào cũng có thể được sử dụng trên đường dây đang hoạt động. Tôi cũng nhận thấy công tắc hơi lỏng ở chỗ bạn có thể vô tình ném nó vào đúng vị trí nhất mà không biết. Đầu dò hơi quá nhạy ở chỗ nếu đường dây đang hoạt động dây ở gần dây bạn đang cố dò tìm, bạn sẽ nghe thấy tiếng vo vo cùng với âm báo.

Buzzing Away

ù đi

Nice compact device. I was hoping the use of the 'Amplified' in the name of the tool would allow me to be able to trace a wire with only one end disconnected from a device. This is not the case. I doubt any tracer can be use on an active line.I also found the switch to be a little loose in that you can inadvertently throw it to the right most position without knowing it.The probe is a little too sensitive in that if an active wire is near the one you are trying to trace, you will hear a buzzing along with the tones.

Sản phẩm này dùng để dò tìm cáp âm thanh trong tòa nhà nhà thờ nơi cả hai đầu đã bị cắt. Tôi có thể nói rằng đó là một giá trị xứng đáng với số tiền bỏ ra và xứng đáng để sử dụng trong gia đình hoặc cho mục đích thương mại nhẹ. Nó có một bài kiểm tra liên tục rất hữu ích.

Works well for Audio cable

Hoạt động tốt cho cáp âm thanh

This product worked for traceing audio cable in a church building where boths ends had been cut off. I would say it is a good value for the money and worth it for home or light commerical use. It does have a continutiy test which was handy.

Tôi đã từ chối ở lại vì cảm thấy nó rẻ và không chắc chắn về độ bền. Đối với tôi thì đó không phải là vấn đề quá lớn vì tôi sẽ sử dụng nó 20 lần và có lẽ sẽ không bao giờ nữa. Pin trong đũa phép cũng là 4 pin nút phẳng xếp chồng lên nhau, vì vậy việc thay pin sẽ gây khó khăn và tốn kém.

Works!

Làm!

I knocked off a stay because it feels cheap, and not sure about durability. Not too much of a big deal for me, since I will use this 20 times and probably never again. The batteries in the wand are also 4 of the flat button ones stacked on top of each other, so those will be a pain and an expense to replace.

FYI, đối với tất cả những người mua tiềm năng, đây là một thiết bị được sản xuất rất rẻ. Tôi thực sự khuyên bạn nên chọn một mẫu quảng cáo/hoặc thương hiệu khác.

Very cheaply made

Làm rất rẻ

FYI, to all prospective buyers, this is a very cheaply made piece of equipment. I would strongly suggest going with a different model adn/or brand.

Tôi không mong đợi "văn học" từ Carolly Erickson, hay thậm chí là tính chính xác về mặt lịch sử (tôi đã đọc "tiểu sử" ảm đạm của cô ấy về Alexandra của Nga) nhưng ngay cả khi cuốn sách này là "tiểu thuyết lãng mạn" nhẹ nhàng thì cuốn sách này vẫn chưa đạt được nhiều thành công. Tôi cho rằng tác giả đã bịa đặt câu chuyện hấp dẫn này sau khi cô ấy uống quá nhiều và ghi tên Marie Antoinette vào nhân vật trung tâm của mình. Điều này KHÔNG làm nên cuốn tiểu thuyết về Marie Antoinette. Tôi nhắc lại một người đánh giá trước đó, đó là một trò hề. Làm thế quái nào mà cuốn sách này lại được xuất bản? Tôi giới thiệu cuốn "Farewell, My Queen" của Chantal Thomas và rất mong chờ được xuất bản cuốn "Abundance" của Sena Jeter Naslund. Một chủ đề hấp dẫn như vậy xứng đáng có một nhà văn ngang tầm với nhiệm vụ này.

Flabbergasted!

Sửng sốt!

I didn't expect "literature" from Carolly Erickson, or even historical accuracy (I have read her dismal "biography" of Alexandra of Russia) but even as light "romantic fiction" this book falls far short.I assume the author made up this salacious story after she had a bit too much to drink and tacked Marie Antoinette's name onto her central character. This does NOT make the novel about Marie Antoinette. I echo an earlier reviewer, it's a travesty. How on earth did this get published?I recommend Chantal Thomas's "Farewell, My Queen" and am looking avidly forward to the publication of Sena Jeter Naslund's "Abundance". Such a fascinating subject deserves a writer equal to the task.

'Nhật ký ẩn giấu' là một cuốn tiểu thuyết tình dục kể về một nàng công chúa giả danh, lấy tên là Marie-Antoinette. Sau khi xem cuốn tiểu thuyết này, tôi đã không còn tôn trọng Carrolly Erickson và sẽ không bao giờ coi trọng bất kỳ tác phẩm nào của cô ấy nữa. Vâng, tôi biết rằng đây được coi là tiểu thuyết lãng mạn của phụ nữ, nhưng tại sao những lời nói dối lại phải thú vị và lãng mạn hơn những sự kiện có thật? Đối với những cuốn tiểu thuyết được viết hay nhưng gần với hiện thực hơn, tôi khuyên bạn nên giới thiệu 'The Queen's Confession' của Victoria Holt, 'Trianon' của Vidal hoặc 'Farewell My Queen' của Thomas'. Xin đừng lãng phí thời gian hoặc tiền bạc của bạn vào rác này.

a total travesty!

một trò hề hoàn toàn!

'Hidden Diary' is a sex novel about a make-believe princess, using the name of Marie-Antoinette. After coming across this novel, I have lost respect for Carrolly Erickson and will never take any of her work seriously again. Yes, I know that this is considered romantic women's fiction, but why do lies have to be more interesting and romantic than actual events? For novels that are well-written but closer to reality, I would recommend Victoria Holt's 'The Queen's Confession,' Vidal's 'Trianon,' or Thomas' 'Farewell My Queen.' Please do not waste your time or money on this garbage.

Chiếc ấm hơn này thật là một món hời và thực hiện chính xác những gì tôi muốn nó làm... giữ ấm cho tách hoặc cốc cà phê bên cạnh tôi khi tôi làm việc trên máy tính. Tôi chỉ cho nó bốn sao vì bề mặt của nó có vẻ không bằng phẳng... cốc/cốc của tôi hơi rung khi đặt lên và nó bị mòn dọc theo một cạnh. Nhưng điều đó dường như không ảnh hưởng đến hiệu suất của nó!

good value

giá trị tốt

This warmer was such a bargain and does exactly what I want it to do... keeps my cup or mug of coffee warm beside me as I work on my computer. I only gave it four stars because its surface seems uneven... my cups/mugs all rock a bit when sitting on it, and it's wearing along one edge. But that doesn't seem to affect its performance!

Đây là một công cụ lật trang nhất định. Hoàn toàn vui vẻ. Một số người đánh giá không thích sự bóp méo sự thật lịch sử. Điều đó thật ngu ngốc! Đó là một tác phẩm hư cấu và giải trí thuần túy. Tôi đánh giá cao cuốn sách này...đặc biệt nếu bạn giống tôi và thực sự thích tiểu thuyết lịch sử.

Fantastic and exciting

Tuyệt vời và thú vị

This is a definite page turner. Completely fun. Some reviewers didn't like the twisting of historic facts. That is silly! It is a fictional piece and pure entertainment. I highly recommend this book...especially if you are like me and really enjoy historic fiction.

Tôi khá thất vọng về cuốn tiểu thuyết này, vì tôi luôn rất quan tâm đến Cách mạng Pháp và gia đình hoàng gia. Tôi muốn đọc một cuốn nhật ký rất riêng tư và thân mật của nữ hoàng trẻ xinh đẹp này nhưng không hài lòng. Có lẽ đó là sở thích của tôi chứ không có gì sai trái với người viết.

Not as good as expected

Không tốt như mong đợi

I was quite disappointed in this novel, because I have always studied the French Revolution and the royal family with great interest. I wanted to read a very personal and intimate diary of this beautiful young queen, and was not satisfied. Perhaps that is my taste, and not anything wrong with the writer.

Mặc dù tôi nhận ra rằng cuốn sách này được viết dưới dạng nhật ký nhưng tôi không quan tâm đến phong cách viết của Nhật ký ẩn giấu của marie Antoinette: Một cuốn tiểu thuyết.

The Hidden Diary of Marie Antoinette: A Novel

Nhật ký ẩn giấu của Marie Antoinette: Tiểu thuyết

While I realize this was written in the form of a diary, I didn't care for the writing style of The Hidden Diary of marie Antoinette: A Novel.

Làm sao ai đó có thể viết một cuốn tiểu thuyết lịch sử liên quan đến Marie Antoinette và hoàn toàn tránh nhắc đến Vụ chiếc vòng cổ, vốn là một trong những cọng rơm làm gãy lưng chế độ quân chủ Pháp. Có một gợi ý nhỏ về điều đó khi Madame DuBarry yêu cầu kim cương cạnh tranh với viên kim cương Habsburg Sun của Marie Antoinette nhưng chỉ có vậy thôi. Đối với chuyến đi của Marie Antoinette đến Thụy Điển với Axel von Fersen, điều đó đã không bao giờ xảy ra.

No Affair of the Necklace?

Không có chuyện về chiếc vòng cổ?

How can anyone write a historical novel involving Marie Antoinette and completely avoid even mentioning the Affair of the Necklace, which was one of the straws that broke the French monarchy's back. There is a slight hint to it when Madame DuBarry demands diamonds to rival Marie Antoinette's Habsburg Sun diamond but that is about it.As for Marie Antoinette's trip to Sweden with Axel von Fersen, it never happened.

Tác giả lẽ ra có thể thêm rất nhiều chi tiết là những sự kiện có thật và có thật nhưng lại rất hấp dẫn và hấp dẫn. Cuốn sách này thiếu nội dung và chiều sâu. Bạn không thực sự trải nghiệm cuộc sống hay những xung đột cá nhân diễn ra ở triều đình Pháp. Nó cũng quá đồng cảm với Marie Antoinette và hết sức khó tin. Cũng có rất nhiều mảnh ghép còn thiếu có thể giải thích rõ ràng hơn điều gì đã dẫn đến cuộc cách mạng. Tôi biết đây là tác phẩm hư cấu nhưng những sự kiện và nhân vật lịch sử có thật diễn ra còn thú vị hơn nhiều so với tất cả những sự kiện và nhân vật hư cấu mà tác giả tạo ra.

history buff

người xưa cũ

The author could have added so many details that were factual and actual events and, yet, were so compelling and riveting. This book lacked substance and depth. You don't really experience the life or the personal conflicts that played out in the French court. It was also too sympathetic to Marie Antoinette and highly unbelievable. There were also so many missing pieces that could have explained more clearly what led up to the revolution. I know this is a work of fiction but the true historical events and figures that took place were much more interesting than all the fictional events and characters the author created.

Tôi chưa bao giờ viết đánh giá trước đây nhưng cảm thấy buộc phải làm như vậy khi đọc những đánh giá 5 sao cho cuốn sách này. Mối quan tâm của tôi là mọi người khi đọc xong cuốn sách này đều tin rằng họ đã học được một số sự thật lịch sử mà trước đây họ không biết. Đây là một sự giả dối. “Cái giấy phép thi ca” mà bà Erickson mang theo với sự thật là điều rất đáng lo ngại. Marie Antoinette chưa bao giờ tới Thụy Điển để ở bên người yêu??!! Tôi vô cùng lo lắng rằng mọi người sẽ coi đó là sự thật tuyệt đối về những điểm không chính xác tràn lan trong cuốn tiểu thuyết này.

Worried

Lo lắng

I have never written a review before but felt compelled to do so when I read the 5 star reviews given to this book. My concern is that people came away from this book believing that they had learned some historical facts they didn't know before. This is a falsehood. The "poetic license" that Ms. Erickson takes with the truth is very disturbing. Marie Antoinette never traveled to Sweden to be with her lover??!! It worries me greatly that people will take as absolute fact the inaccuracies that are rampant in this novel.

Ban đầu tôi rất tò mò và thích thú với những đoạn kể về thời con gái của Antonia và việc cô ấy chuẩn bị kết hôn khi còn rất trẻ, một người đàn ông mà cô ấy chưa từng gặp. Tuy nhiên, nó đã xuống dốc từ đó. Tôi thấy tính cách của cô ấy rất nông cạn - cô ấy tuyên bố thương xót người nghèo, nhưng không thấy có gì sai khi chỉ đeo một đôi găng tay da bê một lần rồi vứt chúng đi. Tôi không biết đây thực sự là con người cô ấy hay chỉ là cách Erickson miêu tả về cô ấy - "lòng trắc ẩn" của cô ấy có vẻ không chân thật, nếu đó là ý định của Erickson. Và tôi không tin bất kỳ câu chuyện tình yêu nào có thể đã thực sự xảy ra hoặc không. Toàn bộ tình yêu từ cái nhìn đầu tiên giữa nữ hoàng và Axel dường như vô cùng giả tạo và thuận lợi. Nếu bạn định tạo ra một câu chuyện tình lãng mạn giữa hai nhân vật, ít nhất hãy bỏ chút công sức vào đó. Và... bạn biết điều gì sẽ xảy ra ở phần cuối, vì vậy việc vượt qua nửa cuối của nó là một việc khó khăn...

A quick but disappointing read...

Đọc nhanh nhưng hơi thất vọng...

I was intrigued at first and enjoyed the parts about Antonia's girlhood and her preparing to marry, while still very young, a man she'd never met. But, it kind of went downhill from there. I found her character to be very shallow - she claimed to feel compassion for the poor, but didn't see anything wrong with only wearing a pair of calfskin gloves once and then throwing them away. I do not know if this is the way she actually was or just the way Erickson made her out to be - her "compassion" did not seem genuine, if that was Erickson's intension. And I just didn't buy any of the love stories which may or may not have actually happened. The whole love at first sight thing between the queen and Axel seemed extremely contrived and convenient. If you're going to invent a romance between two characters, at least put some effort into it. And... you knew what was going to happen at the end, so it was kind of a chore getting through the final half of it...

Tôi không biết nhiều về Marie Antoinette, nhưng tôi luôn bị cô ấy thu hút. Khi tôi xem cuốn sách này, tôi quyết định đây có thể là phần giới thiệu hay cho câu chuyện của cô ấy. Đó là một cuốn sách hay, dễ đọc- Tôi nghĩ tác giả, người cũng đã viết một câu chuyện phi hư cấu về Nữ hoàng, đã rất thành công khi kể cho bà nghe một câu chuyện rất thú vị. Cuốn sách này khiến tôi muốn tìm hiểu nhiều hơn nữa về Marie Antoinette , và tôi vừa mua một cuốn tiểu sử về cô ấy ngày hôm qua. Tôi thực sự rất thích những phần trong cuốn sách thảo luận về thời trang, kiểu tóc và ngôi nhà xa hoa của cô ấy- Tôi muốn tìm một cuốn sách đi sâu hơn vào vấn đề đó. Hãy tưởng tượng, có một thời, đỉnh cao của thời trang là mặc một chiếc váy màu 'phân ngỗng'! Tất nhiên, có một điểm đáng chú ý hơn là đôi bông tai hình máy chém rõ ràng cũng đã trở thành phong cách trong thời kỳ trị vì của bà;(

Great fictional intro to an intriguing Queen!

Phần giới thiệu hư cấu tuyệt vời về một Nữ hoàng hấp dẫn!

I don't know much about Marie Antoinette, but I have always been intrigued by her. When I saw this book I decided it could be a good intro to her story. It was a good, easy read- I think the author, who has also written a non-fictional account of the Queen, does a great job of telling her very interesting story.This book has made me want to learn even more about Marie Antoinette, and I just purchased a biography about her yesterday. I for one really enjoyed the parts of the book where her fashions, hairstyles, and lavish homes were discussed- I'd like to find a book that delves further into that. Imagine, at one time the height of fashion was to wear a gown the color of 'goose droppings'! Of course on a more grim note, guillotine earrings also apparently came into style during her reign ;(

Đây là một cuốn sách được viết rất kém. Nếu bạn là độc giả của lịch sử Pháp thời kỳ này, hoặc của Marie Antoinette, bạn sẽ không thích cuốn sách này. Nó đọc giống như một cuốn tiểu thuyết lãng mạn "người xé áo". Tất nhiên, những người viết tiểu thuyết lịch sử có đôi chút mất thời gian với sự thật, nhưng điều này là quá đáng. Tác giả kể về chàng trai trẻ Antoinia ngoại tình với một cậu bé chăn ngựa!

Very poor historical fiction

Tiểu thuyết lịch sử rất nghèo nàn

This is a very poorly written book. If you are a reader of French history of this time period, or of Marie Antoinette, you will not like this book. It reads like a romance novel "bodice ripper". Writers of historical fiction of course get some leeway with facts, but this is overboard. The author has the young Antoinia having an affair with a stable boy!

Với dịch vụ nhanh chóng và đáng tin cậy của Amazon cũng như các cửa hàng sách đáng tin cậy được lựa chọn mà họ giao dịch, tôi sẽ tiếp tục là một khách hàng rất hài lòng và mua sắm với họ trong tương lai.

Great Service

Dịch vụ tuyệt vời

With the fast and reliable service of Amazon and the selected reliable book stores they deal with, I will continue to be a very satisfied customer and shop with them in the future.

Máy hâm nóng cốc cà phê Mr. sẽ chỉ giữ cà phê của bạn hoặc bất cứ thứ gì ấm hơn nhiệt độ phòng một chút. Đã mua ba trong số những thứ rác rưởi này cho văn phòng. Họ sẽ quay lại cửa hàng để được hoàn lại tiền. Cà phê phải đạt đến một nhiệt độ nhất định mới có hương vị thơm ngon. Junker này không đạt đến nhiệt độ đó.

not warm enough

không đủ ấm

The Mr. Coffee Mug Warmer will only keep your coffee, or whatever, a little warmer than room temperature. Bought three of these pieces of junk for the office. They're going back to the store for a refund. Coffe has to be up to a certain degree of temperature to taste right. This junker does not reach that temperature.

Tôi không thể đọc hết cuốn Nhật ký ẩn giấu của Marie Antoinette của Carolly Erickson. Tôi thấy mình lướt qua và không cảm thấy mình bỏ sót điều gì. Nó quá đơn giản về giọng điệu và nội dung so với sự phức tạp vô cùng trong cuộc đời của nữ hoàng Pháp. Khi cô già đi, nhật ký của cô không phản ánh đủ sự trưởng thành tương ứng. Đây sẽ là một tiểu sử hư cấu hay dành cho thanh thiếu niên, nhưng nó bao gồm một số hoạt động tình dục nhẹ nhàng để các bậc cha mẹ nhận thức được điều gì có thể phù hợp với lứa tuổi của con họ. Tôi đã đọc cuốn sách phi hư cấu của cô Erickson, vì vậy tôi rất thất vọng về điều này , cuốn tiểu thuyết đầu tiên của cô ấy. Tôi thấy cuốn tiểu sử phi hư cấu về Marie Antoinette của Erickson khiến tôi hài lòng hơn. Nó đọc giống như một cuốn tiểu thuyết, thực tế hơn và tạo thêm chiều sâu cho tính cách của Marie.

The Hidden Diary lost me...

Nhật ký ẩn đã đánh mất tôi...

I couldn't finish The Hidden Diary of Marie Antoinette by Carolly Erickson. I found myself skimming and not feeling I was missing anything. It was too simplistic in tone and content for the immense complexity of the French queen's life. As she aged, her diary didn't reflect sufficient corresponding maturity. It would a good young adult fictional biography, but it does include some mild sexual activity for parents to be aware of as what might be age appropriate for their child.I've read Ms. Erickson's non-fiction, so I was disappointed in this, her first novel. I found Erickson's non-fiction biography of Marie Antoinette more satisfying. It read like a novel, was more factual, and added depth to Marie's character.

Tôi thực sự thích cuốn sách này. Tôi đã không biết nhiều về Marie Antoinette ngay từ đầu, bây giờ tôi muốn tìm hiểu thêm về cô ấy. Tất cả những gì tôi biết trước khi đọc cuốn sách này là những gì tôi đã nghe, đó là cô ấy là một cô gái ích kỷ, thích tiêu tiền, được tặng quà và có rất nhiều cuộc tình. Khi đọc cuốn sách này, tôi muốn tìm hiểu thêm về cô ấy ngay bây giờ và tìm hiểu chuyện gì đã thực sự xảy ra. Làm tốt lắm Carolly Erickson!

Really Good Read. I want to Learn More About Her

Thực sự đọc tốt. Tôi muốn tìm hiểu thêm về cô ấy

I really liked this book. I didn't know much about Marie Antoinette to begin with, now I want to learn more about her. All I knew before reading this book was what I heard, and that was that she was a selfish girl that loved spending money and being lavished with gifts, and had many affairs.With reading this I want to learn more about her now and find out what really happened.Great job carolly erickson!

Tôi đã đọc cuốn sách khác của Erickson về Marie Antoinette và tôi biết cô ấy biết chủ đề này. Tại sao cô ấy không sử dụng kiến ​​thức của mình trong cuốn sách này thì tôi không hiểu nổi. Thay vì cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về những điều đã xảy ra (nhận nuôi một đứa trẻ trước khi có con), cô ấy tạo ra những nhân vật không tồn tại trong lịch sử. Thay vì làm sống động những người đã ảnh hưởng đến cuộc đời của Nữ hoàng, bà lại che đậy các mối quan hệ và tính cách. Các anh trai của nhà vua cố gắng chiếm lấy anh ta, các dì của nhà vua cố gắng phá hoại hoàng hậu, hoàng hậu nhận nuôi một đứa trẻ rồi bỏ rơi anh ta, hoàng hậu bị buộc tội có quan hệ với những người bạn nữ của mình... nhưng nói thẳng ra, "cuốn nhật ký ẩn" này giống như trống rỗng như các nhà phê bình nói Marie Antoinette. Rất đáng thất vọng từ Carolly Erickson. Bị rời rạc và xa rời chủ đề một cách kỳ lạ.

Quite a disappointment

Khá là thất vọng

I read Erickson's other book about Marie Antoinette, and I know she knows the subject. Why she didn't use her knowledge in this book is beyond me. Instead of giving us insight into things that did happen (adopting a child before she had her own), she creates characters who didn't historically exist. Instead of bringing alive the people who affected the Queen's life, she glossed over relationships and character. The King's brothers tried to take his thrown, the King's aunts tried to sabotage the Queen, the Queen adopted a child then abandoned him, the Queen was accused of relationships with her women friends... but frankly, this "hidden diary" is as vacuous as critics said Marie Antoinette was. Highly disappointing from Carolly Erickson. Fragmented and strangely distancing from the subject.

Marie Antoinette được linh mục của gia đình yêu cầu viết ra tội lỗi của mình như một phương tiện để xưng tội. Cô tiếp tục viết nhật ký khi trưởng thành. Năm 13 tuổi, cô được hứa gả cho Louis XVI của Pháp. Ở nhiều khía cạnh, cuộc hôn nhân sắp diễn ra này là một hiệp ước hòa bình giữa Pháp và Áo. Louis hoàn toàn không như những gì cô mong đợi. Marie cố gắng hết sức để giúp đỡ chồng mình. Khi anh trở thành Vua và cô là Nữ hoàng, sự ủng hộ của cô dành cho anh không thay đổi nhưng cô phải lòng Axel Fersen, một nhà quý tộc Thụy Điển. Marie đấu tranh với nhiệm vụ tạo ra người thừa kế hợp pháp cho triều đại Bourbon. Pháp đang ở giữa một trong những thời kỳ hỗn loạn nhất trong lịch sử của họ. Sự kết hợp giữa lịch sử và tiểu thuyết sẽ khiến bạn hứng thú cho đến phút cuối cùng. Nhật ký của cô trở thành một cuốn tiểu thuyết lịch sử hấp dẫn.

Her history from her point of view

Lịch sử của cô ấy từ quan điểm của cô ấy

Marie Antoinette is told by her family's priest to write down her sins as a means of confession. She continues to write in her journal into adulthood. At 13 years of age she is promised in marriage to Louis XVI of France. In many respects this impending marriage was a peace treaty between France and Austria. Louis is not at all what she expected. Marie does her best to help her husband. As he becomes King and she his Queen, her support of him does not change but she falls in love with Axel Fersen, a Swedish nobleman. Marie struggles with her quest to produce a rightful heir to the Bourbon dynasty. France is in the midst of one of the most turbulent times in their history. The mix of history and fiction keeps your interest until the very end. Her diary becomes an intriguing historical novel.

Tôi mua chiếc máy hủy tài liệu này vào ngày 04 tháng 1 và đến ngày 04 tháng 3 thì cảm biến đã hoạt động. Nó vẫn đang được bảo hành nên tôi đã thay nó và cách đây vài tuần, điều tương tự cũng xảy ra với chiếc máy thay thế của tôi. Vâng, nó là một cái máy và cuối cùng nó sẽ phát hành, nhưng không phải trong vòng một năm.

Broke x2

Đã phá vỡ x2

I bought this shredder in Jan. 04 and by March 04 the sensor went. It was still under warrantee so I had it replaced and I few weeks ago the same thing happened to my replacement. Yeah, it's a machine and it's gonna give out eventually, but not within a year period.

Mua chiếc máy hủy tài liệu này tại TARGET với giá khoảng 40 đô la. Nghĩ rằng nó có giá trị lớn cho đến khi nó chết 3 tháng sau đó mà không có lý do rõ ràng và không có cảnh báo. Từ những gì tôi đã nghe và đọc ít nhiều về tiêu chuẩn cho một chiếc máy hủy tài liệu ở mức giá này! $10 một tháng để cắt giấy!! Dù sao hãy bám vào FELLOWES hoặc một trong những thương hiệu tốt hơn. Mua một chiếc ATIVA từ Office Depot với giá 159 USD - nó được cho là một chiếc xe hạng nặng! Nó chết sau 20 trang!! Mang nó về cùng với tờ giấy trong giỏ để chứng minh tôi không điên!

Good Advice - DO NOT BUY

Lời khuyên tốt - KHÔNG MUA

Bought this shredder at TARGET for like $40. Thought it was great value until it died 3 months later for no apparent reason and without warning. From what I have heard and read its more or less about norm for a shredder for this price! $10 a month to shred paper!! Anyway stick to FELLOWES or one of the better brands. Bought an ATIVA from Office Depot for $159 - it was supposed to be heavy duty! It died after 20 pages!! Brought it back with the paper in the basket to proove I wasn't crazy!

Tôi sử dụng chiếc máy hủy tài liệu này chưa đầy một năm và nó đã chết mà không có bất kỳ cảnh báo nào. Nó hoạt động tốt vào một ngày và ngày hôm sau, không có gì. Tôi có thể nói rằng nó hoạt động rất tốt trong khi nó đang hoạt động. Tôi thực sự hối hận vì đã không lưu lại biên lai của mình để có thể chở mảnh rác đó về Target.

Don't waste your money!!!!

Đừng lãng phí tiền của bạn!!!!

I have had this shredder less than a year and it has already died and without any warning. It was working fine one day and then the next, nothing. I can say that it worked great while it was working. I truely regret not saving my receipt so that I could haul the piece of junk back to Target.

Tôi đã sử dụng chiếc máy hủy tài liệu này được ba tháng và đã lấp đầy một vài túi rác lớn bằng hoa giấy. Tôi có thể nói rằng tôi đã sử dụng nó rất nhiều và tôi thực sự ấn tượng với hiệu suất của nó. Tính năng tự động bật/tắt hoạt động với ít phiếu thu và biên lai (không giống như một số mẫu máy của Fellowes); nó sẽ chạy qua nhiều tờ, nhưng tôi không khuyên bạn nên đẩy nó đến mức công suất (mười tờ) vì người ta thực sự có thể nghe thấy tiếng động cơ bắt đầu hoạt động và chạy chậm lại. Ngăn đựng ngăn kéo rất dễ sử dụng và giúp việc đổ giấy vụn khá dễ dàng. Tôi ước gì họ đúc một tay cầm hoặc một loại tay cầm nào đó vào đáy thùng đựng, nó sẽ xử lý tốt hơn khi đổ rác. Về số tiền bỏ ra, tôi nghĩ chiếc máy hủy tài liệu nhỏ này có thể làm được nhiều hơn những gì nó chia sẻ.

Bargain Performer!

Người biểu diễn mặc cả!

I've had this shredder now for three months now and have filled up a few big garbage bags with confetti. I would say that I've already gotten a lot of use from it and I am duly impressed with its performance. The auto-on/off works with little slips and receipts (unlike some Fellowes models); it will chug through multi-sheets, but I don't recommend pushing it to capacity (ten sheets) as one can really hear the motor start to labor and slow down. The drawer recepticle is easy to handle and makes dumping the shredded paper fairly easy. I do wish that they had molded a handle or some kind of grip into the bottom of the recepticle, it would handle better when dumping. For the money, I think this little shredder does more than its share.

Có quá nhiều vấn đề xảy ra với chiếc máy hủy tài liệu này, đầu tiên là cảm biến tự động sẽ chết chỉ sau 3 tuần. Và chỉ sau 4 tháng, chiếc máy hủy tài liệu đã chết. Đừng lãng phí tiền của bạn.

Don't buy this Shredder

Đừng mua Máy hủy tài liệu này

There are just so much problems with this shredder, first the automatic sensor die after just 3wks. And after just 4 months, the shredder just died. Don't waste your money.

Tôi đang nâng cấp từ Fellows 5 tờ (thực sự <3) lên Royal 85X 10 tờ mà tôi tình cờ thấy ở Target. Mang về nhà thì thấy công tắc khóa liên động của giỏ không liên tục. Nếu giỏ được đặt đúng chỗ thì thiết bị sẽ không hoạt động. Đã gọi cho Royal để xem có điều chỉnh nào tôi có thể thực hiện để không phải thực hiện thêm chuyến đi nào nữa không, nhưng kỹ thuật viên bảo sẽ trả lại. Tôi đã đổi nó lấy một cái khác; đã mang nó về nhà và nó hoàn toàn DOA!!! Thật xấu hổ cho Royal vì đã tạo ra một sản phẩm tệ hại như vậy và thật xấu hổ cho Target vì đã bán nó. Ý nghĩa của câu chuyện: Tôi sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng rồi mua nó từ Amazon hoặc Costco. Không còn Royal hay Target nữa!!!

Don't waste your time!!!

Đừng lãng phí thời gian của bạn!!!

I was upgrading from a 5 (really <3) sheet Fellows to a 10 sheet Royal 85X which I happened to see at Target. Got it home and found the basket interlock switch was intermittant. If the basket was in place the unit wouldn't work. Called Royal to see in there was an adjustment I could make so I didn't have to make another trip, but the tech said to return it. I exchanged it for another one; got it home and it was absolutely DOA!!! Shame on Royal for making such a lousy product, and shame on Target for selling it. Moral of the story: I'll do my due diligence, then buy it from Amazon or Costco. No more Royal or Target!!!

Tôi thích sản phẩm này đến mức tôi có ba chiếc...Tôi đổ đầy một ít nhựa thông thơm vào hộp thủy tinh VÀ toàn bộ ngôi nhà/nơi làm việc của tôi tràn ngập mùi hương sạch sẽ (chúng tôi có mèo và không có ai là khôn ngoan hơn vì chúng hoàn toàn không thể ngửi thấy được). Tôi đang nghĩ đến việc đặt mua một chiếc khác trong số này trong vài tuần nữa, cảm ơn vì đã hỏi thăm!Paula Jo Carr

coffee warmer's to scent house

máy hâm cà phê để thơm nhà

I have liked this product so much that I have three of them...I fill a glass container with some smell good pine sol AND my whole home/work place is filled with the scent of clean (we have cats and no one is the wiser as they can not be smelled at all).I am thinking of ordering another one of these in a few weeks, thanks for asking!Paula Jo Carr

Lúc đầu tôi rất hài lòng với khả năng hủy của chiếc máy hủy tài liệu có giá rất hợp lý này. Tuy nhiên, nó chỉ kéo dài được khoảng 2 tuần trước khi buông tay tôi. Tôi đoán bạn có được những gì bạn phải trả cho.

Great power, short life

Sức mạnh lớn, tuổi thọ ngắn

At first I was very happy with the shedding ability for this very reasonably prices shredder. However, it only lasted about 2 weeks before giving out on me. I guess you get what you pay for.

Tôi đã mua chiếc máy hủy tài liệu này cách đây một năm từ Target và lúc đầu, tôi rất hài lòng với nó. Nó mạnh mẽ, cắt nhỏ tốt, có cửa sổ để xem giỏ và rất tiện lợi. Nhưng sự hưng phấn của tôi không kéo dài được lâu. Sau một tháng, cảm biến chết nên khi tôi đặt ở chế độ tự động bật, nó luôn chạy (thay vì cảm nhận khi tôi cho thứ gì đó vào). Rồi tối nay, sau một năm và nhìn chung chỉ sử dụng rất ít, máy hủy tài liệu đã bị treo khi tôi cho 4 tờ giấy chưa gấp vào đó. Vì vậy, bây giờ tôi đang tìm mua một chiếc máy hủy tài liệu mới. Nếu nó đáng tin cậy thì nó sẽ là một chiếc máy hủy tài liệu tuyệt vời- nhưng chiếc máy này hoàn toàn không phải vậy.

Was great- but unreliable

Thật tuyệt vời- nhưng không đáng tin cậy

I bought this shredder a year ago from Target, and at first, was very, very happy with it. It's powerful, shreds great, has a window to see the basket, and is very convenient.But my euphoria did not last long. After a month, the sensor died so that when I put it in auto-on mode, it always ran (instead of sensing when I was putting something into it). Then tonight, after a year and very light use overall, the shredder seized up as I put 4 unfolded sheets of paper into it. So now I'm in the market for a new one.Had it been reliable, it would have been a great shredder- but this one absolutely is not.

Tôi đã mua máy hủy giấy này ngay cả sau khi đọc một số đánh giá tiêu cực. Mặc dù tôi thấy các báo cáo này hữu ích nhưng đôi khi tôi không tin tưởng vào chương trình làm việc của người đánh giá. Vì vậy, tôi nghĩ tôi sẽ tự mình thử. Tôi lấy nó và cắm nó vào. Tôi xé một loạt thẻ tín dụng cũ và một loạt hóa đơn thẻ tín dụng cũ. Tôi đổ đầy một túi rác 30 gallon thì đột nhiên nó ngừng hoạt động. Tôi nghĩ có lẽ nó cần phải được làm sạch hoặc thậm chí có thể nó quá nóng và cần phải nguội. Vì vậy, tôi đưa tay xuống dưới máy xén và loại bỏ càng nhiều vật liệu vụn càng tốt. Sau đó tôi đợi một giờ cho nó nguội và thử lại. Không đi. Ngay cả khi đèn cảm biến màu xanh lá cây phát sáng, tôi không thể đọc được bất cứ thứ gì. Tôi thích các tính năng của máy hủy tài liệu này và nó thực sự có thể hủy tới 10 trang cùng một lúc, nhưng tôi khuyên bạn nên ghi nhớ bài đánh giá này và các bài đánh giá khác, máy hủy tài liệu này chỉ KHÔNG THỂ GIỮ ĐƯỢC VIỆC SỬ DỤNG!

I thought I knew better!

Tôi tưởng tôi biết rõ hơn!

I bought this paper shreader even after reading some of the negative reviews. Although I found the reveiws helpful, sometimes I don't trust the reviewers agenda. So I thought I'd give it a try myself.I got it and plugged it in. I shreaded a bunch of old credit cards and a bunch of old credit card bills. I filled a 30 gallon trash bag, when all of a sudden, it quit working. I thought maybe it needs to be cleaned out or maybe it even over heated and needs to cool down. So I reached up under the shreader and removed as much of the shreaded material as I could. I then waited an hour for it to cool down and tried again. No go. Even with the green sensor light glowing, I can not shread anything.I liked the features of this shreader and it really did shread up to 10 pages at a time, but I recommend that you take this and other reviews to heart, this shreader just CAN NOT HOLD UP TO THE USAGE!

Đã có máy hủy tài liệu chưa đầy một năm. Chức năng tự động đã ngừng hoạt động, giống như người đánh giá khác đã nói trong bài đánh giá của họ. Bạn phải để nó ở chế độ tắt nếu không nó sẽ luôn chạy. Nó không hủy được đĩa CD và hầu như không thể xử lý được thẻ tín dụng bằng nhựa. Tôi sử dụng nó ở nhà chủ yếu để hủy thư rác. Tôi đoán rằng tôi nhận được rất nhiều thư rác, điều đó đã khiến cậu bé hư này chết. cười lớn Tôi sẽ chi nhiều tiền hơn vào lần tới và mua Fellowes.

Don't bother.

Đừng bận tâm.

Had the shredder for less than a year. The auto funtion has stopped working, just like the other reviewer said in their review.You have to keep it in the off mode or it will always run. It doesn't shred CDs, and barely can handle plastic credit cards. I use it at home to just shred junk mail mostly.I guess that I get alot of junk mail, it made this bad boy die. lolI am going to spend more money next time and buy a Fellowes.

Bản thân máy hủy tài liệu hoạt động tốt, nhưng cảm biến tắt máy hủy tài liệu nhanh chóng bị lỗi trong thiết bị này. Trong trường hợp của tôi, nó tự động khởi động nhưng không bao giờ tắt cho đến khi tôi tắt công tắc theo cách thủ công. Đối với những người khác, nó không bao giờ khởi động khi cảm biến bị lỗi. Một nỗi đau “Hoàng gia”!

Has defective sensor

Có cảm biến bị lỗi

Shredder itself works fine, but the sensor that shuts off the shredder fails quickly in this device. In my case, it starts automatically, but never shuts off until I turn off the switch manually. For others, it never starts when the sensor fails. A "Royal" pain!

Máy hủy tài liệu này sẽ không ngừng hoạt động. Tôi đã sử dụng nó hơn 5 năm và nó đã xử lý được vô số thư rác mà tôi nhận được hàng ngày. Thẻ tín dụng hết hạn? Không có gì. Chỉ cần đặt chúng vào giữa miệng của người đổ lông và ngay lập tức chúng sẽ biến thành hoa giấy bằng nhựa. Để kiểm tra khả năng của nó, tôi đã xé thành công 20 tờ giấy 8,5x11 cùng một lúc. Hai lần, tôi đã lười biếng và cắt nhỏ các nhãn gửi thư được dán nhiều lớp và dán keo. Chất kết dính mạnh không có nghĩa là bị cắt nhỏ. Sau khi rút phích cắm của thiết bị ra khỏi AC, tôi tháo phần trên và gỡ bỏ nhãn dính dính vào răng của máy hủy tài liệu. Làm việc như người ở. Không thể nói đủ về hiệu quả, độ bền và sự dễ dàng tổng thể của sản phẩm này.

Best Shredder!

Máy hủy tài liệu tốt nhất!

This shredder just won't quit. I've had it for over five years and it shreds the endless pounds of junk mail that I receive on a daily basis. Out of date credit cards? No problem. Just put them in the center of the shedder's mouth and in an instant they're turned to plastic confetti. To test it's capability, I've successfully shredded 20 8.5x11 sheets of paper all at once.Twice, I've gotten lazy and shred laminated and glue-backed return mailing labels. Strong adhesives are not meant to be shredded. After unplugging the unit from the AC I took the top off and removed the adhesive label that was stuck to the shredder's teeth. Worked like a charm. Can't say enough about the efficiency, durability and overall ease of this product.

Máy hủy tài liệu lúc đầu có vẻ ổn nhưng sau khoảng một năm, tôi nhận thấy nó bắt đầu chậm lại và bây giờ được khoảng hai năm thì nó mới chết! Động cơ chất lượng kém và tôi không khuyến khích. Trả nhiều hơn một chút tại Costco và nhận được một món đồ tốt hơn nhiều!

Good at first...poor in the long run!

Tốt lúc đầu...kém về lâu dài!

Shredder appeared to be fine at first but after about a year I noticed it began to slow down and now at about two years it just died! Poor quality motor and I would not recommend. Pay a little more at Costco and get a much better item!

Ở đây tôi đang cố gắng giải quyết tình trạng kẹt thứ tư trong hai ngày. Nó kẹt trên một phong bì thư rác có nhiều nhất là ba trang trong đó. Yêu cầu khoảng 10 tờ cùng một lúc là một trò lừa đảo hoàn toàn. Thứ này yếu và tôi sẽ không mua lại.

Very weak shredder

Máy hủy tài liệu rất yếu

Here I am trying to clear the fourth jam in two days. It jams on one junk mail envelope with three pages in it, at most. The claim about 10 sheets at once is a complete scam. This thing is weak and I would not purchase it again.

Trước đây tôi đã có vài chiếc máy hủy giấy, nhưng cái này là chiếc tốt nhất. Tôi chỉ ước rằng tôi đã mua kích thước tiếp theo lên. Tôi đã mất mẹ vào mùa hè này và bà đã tiết kiệm mọi thứ nên tôi có rất nhiều biên lai bằng giấy của bà, v.v. để bỏ đi và hầu hết chúng đều có kim bấm. Điều nhỏ bé này vừa nén qua tất cả chúng. Tôi chỉ thích nó. Muốn giới thiệu nó cho bất cứ ai.

Royal 85x Shredder

Máy hủy tài liệu Royal 85x

I have had several paper shredders in the past, but this one is the greatest. I just wish that I bought the next size up. I lost my Mom this summer and she saved everything so I had a lot of her paper receipts, etc to get rid of and most of them had staples. This little thing just zipped thru all of them. I just love it. Would recomend it to anyone.

Máy hủy tài liệu này hoàn hảo cho mục đích sử dụng của tôi và hoàn thành công việc. Khó kẹt. Lý do duy nhất tôi không cho nó 5 sao là vì tôi cảm thấy rằng nó có thể sử dụng các con lăn có kích thước lớn hơn. Nói chung, một giá trị tốt cho giá cả.

Gets the job done

Hoàn thành công việc

This shredder is perfect for what I use it for, and gets the job done. Hard to jam. The only reason I did not give it 5 stars is because I feel that it could use the next size larger rollers. All in all, a good value for the price.

Cái này đã được mua cho mẹ chồng tôi và bà rất thích nó. Giữ ấm trà và coco nóng cho cô ấy khi cô ấy ngồi trên ghế tựa và đọc hoặc xem TV.

Works great

Hoạt động tuyệt vời

This was purchased for my mother-in-law and she loves it. Keeps her tea and hot coco warm for her as she sits in her recliner and reads or watches TV.

Với rất nhiều phiên bản và sự đa dạng, thật khó để tôi đưa ra quyết định mua hàng. Thông tin sản phẩm không giúp ích nhiều trong việc quyết định giữa nhu cầu về phiên bản NÂNG CẤP, phiên bản đầy đủ, hộp có mã khóa sản phẩm, v.v. Tôi không mua vì tôi không thể hiểu mình cần mua gì và sự khác biệt giữa các sản phẩm phiên bản.

confusion to purchase

nhầm lẫn khi mua hàng

With so many versions and variety it is hard tom make purchasing decisons. THe product information is not much help in deciding between need for UPGRADE version, full verion, box with product key etc. I am not buying because I cant figure out what I need to buy and the differences between the version products.

Nâng cấp phiên bản Microsoft Nhà xuất bản 2007Tôi đã mua bản nâng cấp này với mong đợi một số công cụ mới và mẫu tốt hơn nhưng tôi đã thất vọng. Theo quan điểm của tôi thì không có nhiều điều mới mẻ. Tôi thích các phiên bản cũ hơn. Vì Nhà xuất bản được nâng cấp qua nhiều năm nên nó không thay đổi đủ để khiến việc mua chương trình nâng cấp trở nên xứng đáng. Tiết kiệm tiền của bạn.

Upgrade - don't bother

Nâng cấp - đừng bận tâm

Microsoft Publisher 2007 Version UpgradeI purchased this upgrade expecting some new tools and better templates but I was disappointed. Not much new in my opionion. I like the older versions better. As Publisher gets upgraded over the years it doesn't change enough to make the purchase of the upgraded program worth it. Save your money.

Tôi đã đặt hàng Microsoft Home and Sinh viên 2007. Khi tôi nhận được và cố gắng sử dụng thì nó không hoạt động. Khi xem xét một số tệp, tôi thấy rằng Bản sao này không còn hợp lệ sau ngày 26 tháng 10 năm 2009. Tôi thậm chí không bao giờ có thể lên màn hình để nhập khóa đăng ký. Tôi rất cần phần mềm này để chuẩn bị hồ sơ vì tôi đang thất nghiệp. Bây giờ tôi không có thứ mình cần và sẽ phải đợi khoản tiền hoàn lại trước khi có thể mua một bản sao hợp lệ. Hãy hết sức cẩn thận với bất kỳ phần mềm nào bạn mua từ người bán này.Microsoft Office Home and Sinh viên 2007

Unhappy, product had expired - could not use

Không hài lòng, sản phẩm đã hết hạn - không thể sử dụng

I ordered Microsoft Home and Student 2007. When I recevied it and tried to use it it would not work. In looking at some of the files I found that this Copy was no longer valid after October 26, 2009. I could never even get up the screen to put in the registeration key. I needed this software very badly to prepare resumes because I am unemployed. Now I don't have what I need and will have to wait for my refund before I can purchase a valid copy. Please be very careful of any software you purchase from this seller.Microsoft Office Home and Student 2007

Sản phẩm được vận chuyển kịp thời và hoạt động rất tốt. Chúng tôi có thể kết hợp phiên bản mới mà không gặp vấn đề gì.

Microsoft Publisher 2007 Version Upgrade

Nâng cấp phiên bản Microsoft Nhà xuất bản 2007

The product was shipped on a timely basis and it worked beautifully. We were able to incoroporate the new version without any problems.

Đừng mua bản nâng cấp này! Nó cồng kềnh và không hề thân thiện với người dùng. Trên hết ... phần trang web KHÔNG HOẠT ĐỘNG. Nó không "tải" lên trang web của bạn. Sau nhiều lần thất vọng khi cố gắng cập nhật trang web của mình bằng phần mềm này ... Tôi quay lại Nhà xuất bản 2000 và mọi thứ đều hoạt động TỐT khi sử dụng phiên bản cũ. Phiên bản cũ dễ sử dụng hơn nhiều. Bản nâng cấp này chắc chắn không đáng để nhận. Những thay đổi được thực hiện khiến sản phẩm HƠN để sử dụng .. không dễ dàng hơn. Đó là một kẻ hôi hám.

Don't bother with this upgrade

Đừng bận tâm với bản nâng cấp này

Don't buy this upgrade! It is cumbersome and not at all user friendly. On top of that ... the website portion DOES NOT WORK. It does not "upload" to your website. After much frustration trying to update my website with this software ... I went back to Publisher 2000 and everything worked FINE using the old version. The old version is so much easier to use. This upgrade is definitely not worth getting. The changes made make the product HARDER to use .. not easier. It's a stinker.

Những thay đổi lớn lao và tốt đẹp đến mức khó có thể tưởng tượng được. Chúng tôi yêu thích sản phẩm mới và ước mình đã nâng cấp sớm hơn.

Upgrade from 2000

Nâng cấp từ năm 2000

Changes are so great and good that they are hard to imagine. We love the new product and wish we had made the upgrade earlier.

Vợ tôi đưa bản sao của cuốn sách này cho nhiều khách hàng trị liệu tâm lý của cô ấy. Cô coi nó như một sự trợ giúp tuyệt vời để vượt qua trầm cảm.

Excellent self-help book

Cuốn sách self-help tuyệt vời

My wife gives copies of this book to many of her psychotherapy clients. She regards it as an excellent aid to overcoming depression.

Tiến sĩ Yapko có cách tiếp cận chủ đề này rất xuất sắc. Thay vì dùng thuốc, ông cho rằng trầm cảm là một thói quen hành vi hơn là kết quả của sự mất cân bằng hóa học. Cuốn sách giải thích chi tiết các giai đoạn trầm cảm và phân tích các vấn đề gốc rễ của nó, sau đó đưa ra trợ giúp cụ thể để phá vỡ mô hình trầm cảm luẩn quẩn đó. Một cuốn sách hay dành cho những ai đang bị trầm cảm và nó cũng có tác dụng tốt trong việc phòng ngừa. Một cuốn sách khác đi đôi với cuốn này và tôi thấy cực kỳ hiệu quả và hữu ích là "Tôi yêu tôi: Tránh và vượt qua trầm cảm" của Dietmar Scherf.

Helpful and right to the point!

Hữu ích và đi thẳng vào vấn đề!

Dr. Yapko has an excellent approach to the subject. Instead of medication, he thinks that depression is more of a behavioral habit than the result of chemical imbalances. The book explains in detail depression episodes and analyzes its root problems, then offers specific help to break that vicious pattern of depression. A good read for anyone suffering from depression, and it's also good for prevention. Another book that goes hand in hand with this one and I found extremely effective and helpful is Dietmar Scherf's "I Love Me: Avoiding and Overcoming Depression."

Thật tệ khi phải chịu đựng chứng trầm cảm mà không nhờ ai đó giúp bạn mổ xẻ bản thân để phân tích căn bệnh hoặc chứng rối loạn hay bất cứ điều gì mà bác sĩ Yapko muốn người ta gọi nó. Cuốn sách được viết theo "phương thức giao tiếp của phụ huynh" và anh ấy đang nói xấu tôi. Thêm vào đó, vì những câu trả lời bí mật của anh ấy được in ngược nên tôi cảm thấy thật trẻ con khi cố đọc chúng hoặc vì phần lớn việc đọc của tôi được thực hiện trước công chúng nên tôi cảm thấy xấu hổ khi phải liên tục lật ngược cuốn sách. Tôi muốn biết sự thật và không bị tra hỏi liệu suy nghĩ của tôi có đúng đắn hay lành mạnh hay không. Hãy cho tôi biết ý kiến ​​của bạn hoặc những điều bạn biết chắc chắn về bệnh trầm cảm và tôi sẽ quyết định có nên kết hợp chúng vào quá trình suy nghĩ và sống lành mạnh của mình hay không. Không, cuốn sách này không dành cho tôi.

Not written for adults.

Không viết cho người lớn.

It is bad enough having to suffer from depression without having someone have you dissect yourself in analyzing of the disease or disorder or whatever Dr. Yapko wants one to call it. The book is written in the "parent mode" of communication and he was talking down to me. Plus, since his secret answers were printed upside down, I felt childish trying to read them or, since much of my reading is done in public, I was embarrassed with having to continually turn the book upside down. I want to know the facts and not be quizzed on whether my thinking is proper or healthy. Tell me your opinion or what you know for sure about depression and I will decide whether or not to incorporate them into my process of healthy thinking and living. No, this book was not for me.

Thất vọng. Hướng dẫn vô ích. Đẩy chiếc cần cong xuống và..... làm gì đó. Thậm chí còn có một video trên YouTube về một đứa trẻ sáu tuổi đang làm việc đó, nhưng tôi vẫn KHÔNG THỂ XEM được chúng đang làm gì để đặt bẫy. Tôi không thấy hai thanh cửa khớp với thanh mâm như thế nào. Thanh uốn cong trong video trông không giống thanh của tôi và mọi thứ đều lỏng lẻo đến mức tôi không biết cách đặt thanh này.

so dissapointing

thật thất vọng

Disappointing. Instructions useless. Push down on the bent rod and ..... do something.There is even a YouTube video of a six year old doing it, but I still CAN'T SEE what they are doing to set the trap. I can't see how the two door rods are matched to the plate bar. The bent rod in the video doesn't look the same as mine, and everything is so loose that I just don't see how this is set.

Tôi thích uống cà phê (hoặc trà) nóng thay vì lạnh khi nhấp một ngụm! Tôi thích điều này, tôi sử dụng nó ở văn phòng!

Always hot coffee!

Cà phê luôn nóng!

I love having my coffee (or tea) hot instead of cold when I take a sip! I love this, I use it at the office!

Khó đặt bẫy; quá nhỏ để có thể đưa tay vào để gắp thức ăn vào khay. Tôi không khuyên bạn nên sử dụng cái bẫy này.

Havahart Mouse Trap

Bẫy chuột Havahart

Difficult to set the trap; too small to get hand in to put food on tray. I would not recommend using this trap.

Tôi đã mua cái bẫy nhân đạo kiểu này và một kiểu bẫy nhân đạo khác và không gặp may mắn khi sử dụng nó. Tôi không thể đặt bẫy đúng cách để nó hoạt động được. Nó có vẻ bị cong vênh, hãy tiết kiệm tiền và mua nhãn hiệu khác

Good idea poorly made

Ý tưởng hay được thực hiện kém

I bought this and another style humane trap and have had no luck using it. I can't get the trap to set right in order for it to function. It seem to be warped save your money and buy a different brand

Bẫy không có tác dụng với chuột nhỏ. Chúng tôi đã cho nó nhiều lần với bơ đậu phộng và chúng liếm sạch mà không đặt bẫy. Tôi sẽ thử một cái bẫy khác để có thể bắt được một con chuột nhỏ.

Trap doesn't work on small mice. Just a free lunch

Bẫy không có tác dụng với chuột nhỏ. Chỉ là một bữa trưa miễn phí

Trap doesn't work on small mice. We've loaded it several times with peanut butter and they lick it clean without setting off the trap. I'm going to try a different trap that will be able to catch a small mouse.

Tôi đã xem các bài đánh giá về việc không bắt những con sóc chuột hoặc chuột nhỏ. Tôi không đồng ý. Có lẽ những người đó cần phải đọc lại hướng dẫn thật kỹ. Vâng, thật khó để cài đặt mà không bị vấp, nhưng đó mới là vấn đề - rất dễ bị vấp! Tôi đã bắt được vài con chuột nhỏ - có kích thước bằng một quả trứng cỡ trung bình. Cái bẫy rất hiệu quả. Mỗi lần, tôi bắt chuột trong vòng 2 ngày kể từ khi đặt bẫy bằng cách đặt bẫy ở nơi tối, nơi tôi nhìn thấy phân. Sau đó, tôi và các con tôi thả chuột về thiên nhiên và thả nó đi. Tóm lại, Bẫy lồng động vật sống Havahart CHƯA THẾ!!!

This trap DOMINATES!!! I caught TINY mice.

Cái bẫy này thống trị!!! Tôi đã bắt được những con chuột NHỎ.

I saw reviews about not catching tiny chipmunks or mice. I disagree. Maybe those people need to read the instructions again very carefully. Yes it's hard to set without tripping it off, but that's the whole point - it's easy to trip off! I have caught several tiny mice -- about the size of a medium egg. The trap is very effective. I catch mice within 2 days of setting the trap, every time, by placing it in a dark area where I see droppings. Then, my kids and I take the mouse to nature & let it go.In summary, the Havahart Live Animal Cage Trap DOMINATES!!!

Những cái bẫy Havahart hiện tại dường như bắt được chuột cũng như những cái bẫy cũ của tôi, mặc dù kết cấu của chúng kém "mạnh mẽ" hơn và đáy rắn không cho phép phân thoát ra khỏi bẫy (một tính năng hay?). Tôi giảm độ nhạy của "hành động" bằng cách bôi một lượng nhỏ "Doop" vào cánh tay "chảo kích hoạt", giúp việc đặt bẫy dễ dàng hơn nhiều bằng cách tăng ma sát (mà không ảnh hưởng đến thành công của bẫy).

Mouse Live Trap

Bẫy chuột sống

The current Havahart traps seem to catch mice as well as my very old ones, although their construction is less "beefy" and the solid bottom does not allow droppings to exit the trap (a good feature?). I toned down the sensitivity of the "action" by applying a small amount of "Goop" to the "trigger pan" arm which makes setting the trap much easier by increasing friction (without affecting trapping success).

Tôi có một cái lồng lớn hơn cũng như cái này. Đó là một cái lồng tốt, tuy lắp đặt hơi phức tạp nhưng một khi bạn đã hiểu rõ về nó, bạn sẽ không gặp bất kỳ vấn đề gì khi sử dụng nó. Điều tôi thích ở cái bẫy này là bạn có thể mang nó đi mà không có nguy cơ bị mắc bẫy. Nó thực hiện công việc mà không giết chết những gì bạn đang cố bắt.

This is an okay trap for smaller critters

Đây là một cái bẫy ổn cho những sinh vật nhỏ hơn

I have a larger cage as well as this one, It is a good cage alittle tricky setting it but once you get the hang of it you will not have any problems using it. What I like with this trap is you can carry it without a chance of being nipped by your catch. It does the job without killing what you are trying to catch.

Cái bẫy rất dễ vỡ và rất khó thiết lập. Và phần mở đầu có vẻ quá hẹp. Tôi chưa thành công với cái bẫy dù chỉ một lần. Bây giờ, nó chỉ nằm trong nhà kho và không sử dụng được. Tôi ước gì nó có chất lượng tốt hơn và có thể sử dụng được.

Very difficult to use and very flaky

Rất khó sử dụng và rất dễ bong tróc

The trap is very flaky and very difficult to setup. And the opening seems to be too narrow. I have not been successful with the trap even once. Now, it is just lying in the shed with no use.I wish it was better quality and was usable.

Tôi không thể đặt cái bẫy này đúng cách mặc dù nó có vẻ như đã được đặt sẵn. Tuy nhiên, lũ chuột đã chui vào và tự mồi mà không mắc bẫy. Tôi đã thử nhiều lần nhưng kết quả vẫn như vậy. Hướng dẫn đặt bẫy không rõ ràng và các hình vẽ cũng không giúp ích được gì.

Impossible Trap

Bẫy bất khả thi

I could not get this trap set right although it appeared to be set. However, the mice went in and helped themselves to the bait without the trap being tripped. I have tried numerous times with the same result.The instructions for setting the trap are unclear and the drawings are no help.

Cái bẫy này có thiết kế kém, không giống cái lớn hơn mà chúng tôi đã mua. Đó là một sự lãng phí tiền bạc.

Small rodent live trap

Bẫy sống loài gặm nhấm nhỏ

This trap is poor in design, not at all like the larger one we purchased. It was a waste of money.

Tôi đã bắt được ba con chuột bằng cái bẫy này và đã thả chúng ra ngoài nhà tôi. Tuy nhiên tôi thấy cái bẫy này quá nhạy cảm để đặt ra. Cơ chế cài đặt hơi quá nhạy, chỉ cần một chuyển động nhỏ nhất cũng sẽ khiến nó hoạt động khi vận chuyển nó đến vị trí bẫy.

A little too sensitive

Một chút quá nhạy cảm

I've caught three mice already with this trap and have let them go outside my home. However I find this trap too senstive to set. The setting mechanism is a little too sensitive, where as the slightest movement sets it off while transporting it to trap location.

Tôi thích cà phê của tôi nóng suốt cả ngày. Tôi đã mua máy hâm cà phê này hơn một năm trước. Rất tuyệt vời. Nếu bạn ngồi bàn làm việc và bận rộn hãy mua chiếc ấm pha cà phê này. Cà phê của bạn sẽ ngon và nóng vào lúc 2 giờ chiều cũng như lúc 8 giờ sáng.

Hot Coffee All Day Long

Cà Phê Nóng Cả Ngày

I like my coffee hot, all day long. I bought this coffee warmer over a year ago. It's wonderful. If you sit a desk and you are busy buy this coffee warmer. Your coffee will be as good and as hot at 2:00 pm as it was at 8:00 am.

Sản phẩm này là hình ảnh đầu tiên là một sản phẩm đuổi chuột, sản phẩm này không phù hợp cho mục đích đó nếu lũ chuột lớn hơn thì cái bẫy nhỏ mà họ gửi đến. Tôi muốn gửi lại chúng ngay khi có thể để được hoàn lại tiền. Họ nói có một nơi dành cho chuột và chuột nhưng nó chỉ có thể dùng cho chuột

not good for RATS

không tốt cho RATS

This product was first picture as a Rat abatement product the product is no good for that purpose if the rats are bigger then the little trap they sent I want to send them back as soon as I can for a refund. They say one place it is for rats and mice but it only can be used for mice

Tôi đã mua ba cái bẫy. Con chuột đã ăn mồi ở bẫy đầu tiên và không kích hoạt bẫy (đã đặt đúng). Ở bẫy thứ hai, chuột kích hoạt bẫy rồi trốn thoát qua đầu bẫy nơi có cửa sập. Cái bẫy này được xây dựng không tốt, lỗ quá lớn nên chuột dễ dàng trốn thoát, cơ chế kích hoạt được thiết kế kém.

Useless Trap - Waste of Money

Bẫy vô dụng - Lãng phí tiền bạc

I bought three traps. The mouse ate the bait out of the first trap and didn't trigger the trap (it was set correctly). In the second trap the mouse triggered the trap and then escaped through the top of the trap where the door comes down.This trap is not built well, the holes are too big so the mouse can easily escape, the triggering mechanism is poorly designed.

Tôi nhận được đúng sản phẩm tôi mong đợi. Nó hoạt động một cách máy móc như được quảng cáo. Tôi chưa bắt được con nào. Nhưng đó là vấn đề về vị trí vì khoảng cách gần, không liên quan gì đến hoạt động của bẫy. Tôi chắc chắn rằng một khi tôi có thể đặt bẫy vào đúng vị trí trong khu vực bị nhiễm khuẩn thì nó sẽ sẽ hoạt động như quảng cáo. Tôi đã phải thực hiện một số điều chỉnh nhỏ đối với cần kích hoạt bằng một bộ kìm mũi kim để kích hoạt chính xác cửa bẫy. Bây giờ nó quá nhỏ để bắt bất kỳ thứ gì lớn hơn một con chuột, một con chuột nhỏ, hoặc thậm chí có thể là một con sóc rất nhỏ.

Old Fashion Trap

Bẫy thời trang cũ

I recieve exactly the product I expected. It works mechanically as advertized. I have not caught anything yet But that is a placement problem because of the close quarters involved, which has nothing to do with the working of the trap.I am certain that once I can get the trap into the correct position in the infested area it will work as advertized.I did have to make some minor adjustments to the trigger-lever with a set of needle nose pliars to get the correct triggering of the trap door.Now it is too small to catch any thing bigger than a mouse, a small rat, or maybe even a very small squirl.

Đã có lúc Havaheart Cage có nghĩa là chất lượng. Không còn nữa. Cái lồng này chẳng qua là một mảnh thiếc được tạo hình sẵn với những bản lề lỏng lẻo khiến cho việc đặt bẫy gần như không thể thực hiện được. Tôi sẽ không bao giờ mua sản phẩm do Haveaheart sản xuất nữa và cũng sẽ không bao giờ giới thiệu sản phẩm đó cho bất kỳ ai khác.

A very cheaply made product

Một sản phẩm được làm rất rẻ

There was a time when a Havaheart Cage meant quality. No more. This cage is nothing more than a preformed piece ot tin with loosely made hinges that make it all but impossable to set the trap. I would never purchase a product made by Haveaheart again nor would I ever recomend its purchase to anyone else.

Tôi đã đặt mua Lồng hai cửa havahart 1020 để hy vọng bẫy được những con chuột ở dưới nhà kho của mình. Thật không may, lồng quá nhỏ cho chuột. Lồng rất dễ lắp ráp và có thể hoạt động tốt đối với chuột. May mắn thay chuột đã biến mất (tôi đoán là mèo ngoài trời và hoặc gấu trúc đã đến thăm)

Cage Trap for Mice and Rats

Bẫy lồng cho chuột nhắt

I ordered the havahart 1020 Two Door Cage to hopefully trap rats that were under my shed. Unfortunately cage is too small for rats. Cage was easy to put together and would work fine for mice. Fortunately rats are gone (outdoor cats and or raccoon paid a visit I guess)

Bẫy rất nhỏ, mỏng manh và khó đặt. Mặc dù giá rẻ nhưng thực sự không đáng tiền.

very small Havahart trap

bẫy Havahart rất nhỏ

Trap is very small, flimsy and hard to set. Altho cheap, not really worth the money.

Bẫy không kích hoạt khi sóc chuột vào lồng. Có thể tiếp cận mồi mà không cần qua cơ chế kích hoạt.

Havahart cage

lồng Havahart

Trap doesn't trigger when chipmonk enters cage. Can reach bait without going over the trigger mechanism.

Cái bẫy đáng kinh ngạc. Tôi có thể bắt chuột ít nhiều tùy ý. Phải mất một chút thời gian để tìm hiểu kỹ thuật đặt đòn bẩy bẫy, nhưng một khi bạn đã thành thạo thì mọi chuyện trở nên dễ dàng. Tôi có xu hướng không mắc kẹt trong cái lạnh buốt giá, vì lũ bọ nhỏ không có nhiều cơ hội sống sót, nhưng hãy tận dụng điều này để dọn sạch chúng vào mùa xuân và xua đuổi chúng vào mùa thu. Năm nay, tôi hầu như không có dấu vết của chuột vào mùa đông. Mặc dù việc giết chuột có thể nhân đạo hơn nhưng tôi nhìn nó từ góc độ của mình. Tôi thà có 1/100 cơ hội vào rừng vào tháng 10 còn hơn là chết chắc chắn qua một cái bẫy thông thường vào mùa đông.

Insanely Effective

cực kỳ hiệu quả

Amazing trap. I can catch mice more or less at will. Takes a little time to learn the technique of setting the trap levers, but once you get it it's a piece of cake. I tend not to trap in the bitter cold, since the little buggers don't stand much chance to survive, but use this to clear them out in the spring, and keep them out in the fall. This year I had almost no traces of mice in the winter.While it may be more humane to just kill the mice, I kind of look at it from my perspective. I'd rather have a 1/100 chance in the woods in October than certain death via a conventional trap in the winter.

Tôi đã sử dụng Havahart được 2 tuần và tất cả những gì nó làm được là giúp cho chuột ăn. Trước hết, cách cần thiết để dựng lồng là vô nghĩa và chỉ cần một chuyển động nhỏ nhất cũng có thể khiến lồng đóng lại. Sẽ không mua sản phẩm này nữa. Sẽ trả lại nhưng qua hộp đi. Có vẻ như $3O Xuống cống cho 2 lồng

Bad Option for Mouse Trap

Lựa chọn tồi cho bẫy chuột

I have had the Havahart for 2 weeks and all it has done is help feed the mice. First of all the way that is necessary to set the cage up makes no sense and the least little movement causes the cage to close. Will not buy this product again. Would return it but through the boxes away. Looks like $3O Down the drain for 2 cages

Sau khi bị trộm khỏi bẫy nhiều lần mà không tắt bẫy, cuối cùng tôi dùng keo nóng để dán một hạt đậu phộng vào lò xo bẫy. Quả đậu phộng thực sự đã được cạy ra khỏi cần gạt mà không cần tháo bẫy ra. Thiết kế thật tồi tệ! một trái tim? Đúng, nó nên được gọi là "trung chuyển".

Should not even be called a trap

Thậm chí không nên gọi là một cái bẫy

After having bate stolen from the trap several times without setting the trap off,I finally use hot glue to glue a peanut to the trap spring.The peanut was actually pried off of the lever without setting the trap off.What a poor design !Have a heart? Yup it should be called a "feeder".

...có nghĩa là không quá nóng không quá lạnh- mfg. biết họ đang làm gì trong thiết kế... chứ không phải những "thiên tài phê bình" tự phong nói trái phải ở đây.. Đúng vậy, hãy đặt một chiếc đế lót ly hoặc nắp trên cốc của bạn để giữ nhiều nhiệt hơn nếu bạn cần nó ấm hơn ( cũng sẽ làm giảm sự bay hơi)...chỉ là lẽ thường thôi...haha! Đường kính của bề mặt được làm nóng là khoảng 3 và 7/16 inch nên nó sẽ chứa được một chiếc cốc có kích thước trung bình lớn (lớn hơn một chút so với mức trung bình).

Just right!

Đúng rồi!

...meaning not too hot not too cold- mfg. knows what they're doing in the design... not the self-appointed "critic geniuses" spouting off left and right here.. Yes, put a coaster or lid atop your mug to retain even more heat if you need it warmer (will also lessen evaporation)...just common sense...lol! The diameter of the heated surface is apporoximately 3 and 7/16ths of an inch so it will accomodate a mug that's medium large in size(a little bigger than average).

Gần đây đã chuyển đến một trang trại thú vị cũ và nhanh chóng biết được (tất nhiên là sau khi chuyển đến) về những con mèo hoang trong nhà kho cũ (không có con chuột nào trong tầm mắt.) Tôi chắc chắn rằng tộc chuột đều đã di cư đến ngôi nhà này, kể từ đó Tôi đã nhìn thấy một người thực sự đến thăm con chuột hoang thú cưng của tôi (qua kính) - kiểu như Romeo & Juliet à? Tôi đã đặt cái bẫy chuột NÀY khi tôi thấy nó chạy hối hả dưới tủ lạnh mini của tôi. Trước mắt tôi, và trong vòng một phút, tôi thấy "Romeo" chui vào bẫy, lấy miếng mồi và rời đi...wtf?...Không cần phải nói, tôi đang trên Amazon để tìm một cái bẫy chuột tốt hơn. Ôi trời... giờ tôi mới nghe thấy nó đang nhai một miếng. Mình đánh giá sản phẩm này là MỘT vì không những không bắt được chuột mà lũ chuột còn hả hê. Ôi trời...con chuột đó...tôi chỉ lấy thêm vài miếng nữa mà tôi lại đặt vào bẫy, nghĩ rằng cuối cùng nó sẽ kích hoạt nó. Đừng mua cái bẫy này!!!

Free buffet for the existing residents

Buffet miễn phí cho cư dân hiện tại

Recently moved to a charming old hobby farm and quickly learned (after moving in, of course) about feral cats in the old barn (with nary a mouse in sight.) I'm certain the mouse clan have all migrated to the house, since I saw one actually visiting my pet wild mouse (through the glass) - Romeo & Juliet kinda thing? I put out THIS mouse trap when I saw it scurry under my minifridge. Before my eyes, and within a minute, I see "Romeo" go in the trap, take the morsel and leave...wtf?...Needless to say, I'm on Amazon looking for a better mousetrap. OMG... now I hear it chomping on the morsel. I rate this product a ONE because not only does it not catch mice, but the mice then gloat. OMG...the same mouse...it just took another several morsels I placed in the trap again, figuring eventually, he'll activate it. Don't buy this trap!!!

Khi nó nói "Không lắp ráp", đừng tin!! Tôi đã mất hai giờ để học từ đầu tiên và cuối cùng tôi đã học được một từ vựng hoàn toàn mới!! Bệ mồi chưa được lắp ráp và tất cả các mảnh đều rời rạc trong hộp. Tốt nhất là các hướng dẫn rất mơ hồ. Điều tương tự với cái thứ hai tôi mua...nhưng tôi đã xoay sở để hoàn thành cái đó chỉ trong vòng chưa đầy một giờ. Nhưng chắc chắn là bắt được chuột.

Great Trap, but needs assembling.

Bẫy lớn, nhưng cần lắp ráp.

When it says "No assembling", don't believe it!! It took me two hours to get the first one together and I ended up with a whole new vocabulary!! The bait platform was not assembled and all the pieces were loose in the box. The instructions are vague, at best. Same thing with the second one I bought...but I did manage to get that one together in just under an hour. Sure catches mice, though.

Hướng dẫn khủng khiếp, đặc biệt là vẽ. Vào thời điểm tôi đặt bẫy chuột Havahart, con chuột tội nghiệp đã biến mất. Điều này có thể có nghĩa là ai đó trong khu chung cư của tôi có thể đã giết nó. Hãy tưởng tượng, nếu tôi có những hướng dẫn tốt hơn, một sinh vật nhỏ dễ thương có thể được tự do.

Bad instructions

hướng dẫn xấu

Terrible instructons, especially the drawing. By the time I sort of set the Havahart mouse trap the poor mouse disappeared This probably meant that someone else in my apartment building probably killed it. Imagine, if I had better instructions, one cute little critter could have gone free.

Thật la lang phi tiên bạc. Những con chuột có thể tìm cách thoát khỏi những cái bẫy này. Bẫy đã giăng nhưng sáng ra không có mồi và chuột. Tiết kiệm tiền của bạn.

not very useful

không hữu ích lắm

What a waste of money. The mice can work their way out of these traps. Traps have been tripped but have no bait and no mouse in the morning. Save your money.

Tôi đã mua chiếc 1025 cách đây vài tuần và đã quan sát những con sóc đỏ ra khỏi lồng này ba lần. Nó KHÔNG phải là một thiết kế tốt. Tôi sẽ không khuyên bạn nên nó. Sau đó tôi đã mua một cánh cửa và nó hoạt động. Tôi muốn trả lại thiết bị cửa đôi nếu ai đó có thể gửi email và cho tôi biết cách thực hiện việc đó. Nó sẽ chỉ nằm trong gara của tôi và bám đầy bụi!! Nó không hoạt động.

Not a good design I watched a red squirrel get out of the 1025 three times so I would not recommend this one. In

Đây không phải là một thiết kế đẹp. Tôi đã quan sát một con sóc đỏ thoát ra khỏi chiếc 1025 ba lần nên tôi sẽ không đề xuất thiết kế này. TRONG

I purchased the 1025 a few weeks ago and watched the red squirrels get out of this cage three times. It is NOT a good design. I would NOT recommend it. I then purchased the one door and that works. I would be interested in returning the double door unit if someone could email and let me know how to go about that. It will only sit in my garage and collect dust!! It DOES NOT WORK.

KHÔNG PHẢI LÀ Bẫy CHUỘT.!!! KHÔNG CÓ CHUỘT TÔN TRỌNG SẼ BỊ BẮC VÀO Bẫy NÀY. VÀ NẾU NÓ LÀM... NÓ SẼ MỞ ĐUÔI - MỐI ĐE DỌA CHẮC CHẮN NẾU BẠN MUỐN BẮT & THẢ. NÊN ĐỌC BÀI ĐÁNH GIÁ VỀ ĐIỀU NÀY. NGƯỜI BÁN Xấu hổ khi nói rằng đây là một "Bẫy chuột". NẾU BẠN MUỐN BẮT CHUỘT ĐIỀU NÀY KHÔNG DÀNH CHO BẠN. HỘP THẬM CHÍ còn chỉ ra rằng nó dành cho chuột và loài gặm nhấm có kích thước tương tự.

NOT A RAT TRAP

KHÔNG PHẢI LÀ Bẫy CHUỘT

NOT A RAT TRAP.!!! NO RESPECTING RAT WILL GET CAUGHT IN THIS TRAP. AND IF IT DOES... IT WIL LOOSE ITS TAIL - A SURE DEATH THREAT IF YOU WANT TO CATCH & RELEASE. SHOULD HAVE READ THE REVIEWS ON THIS ONE. SHAME ON THE SELLER TO SAY THAT THIS IS A "RAT TRAP." IF YOU WANT TO CATCH A RAT THIS IS NOT FOR YOU. THE BOX EVEN INDICATES THAT IT IS FOR MICE AND SIMULIAR SIZE RODANTS.

Tôi đồng ý với đánh giá trước đó rằng đây là bẫy CHUỘT chứ không phải bẫy chuột. Vì vậy, tiêu đề là một sự trình bày sai. Vì vậy, mặc dù tôi sẵn sàng 'có trái tim' bằng cách bẫy con chuột của mình một cách nhân đạo, nhưng tôi không thể chờ đợi được nữa - con vật sẽ phải chết. Nó đang ăn mòn cửa gara của chúng tôi. Ngoài ra, gói hàng đã được mở và đóng lại bằng băng dính, nên có thể nó đã được chuyển đến một khách hàng không nghi ngờ khác, được mở ra và gửi lại. Thật là lãng phí thời gian.

Completely misleading!

Hoàn toàn sai lệch!

I agree with a previous review that this is a MOUSE trap and not a rat trap. So the title is a misrepresentation. So although I was willing to 'have a heart' by trapping our rat humanely,I can no longer wait - the animal will just have to die. It's eating away at our garage door. Additionally, the package had already been opened and shut again with scotch tape, so it's probably made the journey over to another unsuspecting customer, been opened up and sent back again. What a waste of time.

Tôi đặc biệt mua những cái bẫy này để di dời một số con sóc chuột đã làm nhà trên các luống hoa của tôi. Trong vòng một tuần, tôi đã bắt được bốn con vật và vận chuyển đến những cánh đồng xa xôi. Tôi bôi một ít bơ đậu phộng trộn với hạt hướng dương tẩm dầu đen lên khay mồi. Điều phàn nàn duy nhất về cái bẫy là nó rất nhạy cảm với chuyển động nên đôi khi rất khó đặt bẫy mà không bị vấp khi đặt nó xuống đất.

Bye Bye Chipmunks

Tạm biệt Chipmunks

I got these traps specifically to relocate several chipmunks that had set up house in my flower beds. Within a week I caught four critters and transported to far away fields. I used a smear of peanut butter mixed with black oiled sunflower seeds on the bait tray. The only complaint with the trap is that it is so sensitive to movement that sometimes it is difficult to set the trap without tripping it when you place it on the ground.

Điều này có thể có tác dụng với những động vật lớn hơn như sóc và chuột lớn, nhưng lại không có tác dụng với sóc chuột. Chúng ăn mồi nhưng không bao giờ thả bẫy, và tôi thậm chí còn thử gợi ý của một người áp phích là phết bơ đậu phộng xuống đáy đĩa bẫy. Không có xúc xắc, cuối cùng tôi chỉ cho sóc chuột ăn. Tiết kiệm tiền của bạn nếu đối phó với các loài gây hại nhỏ hơn.

Horrible for Small Animals

Kinh khủng đối với động vật nhỏ

This might work for bigger animals like squirrels and big rats, but it just didn't work for chipmunks. They'd eat the bait but never spring the trap, and I even tried one poster's suggestion of putting peanut butter on the bottom of the trap plate. No dice, I ended up just feeding chipmunks. Save your money if dealing with smaller pests.

Cái bẫy này QUÁ nhỏ đối với sóc chuột. Tôi phải mua cái bẫy lớn hơn tiếp theo hoạt động rất tốt và bắt được 3 con sóc chuột trong khoảng thời gian 2 ngày.

Disappointed

Thất vọng

This trap is TOO small for chipmunks. I had to purchase the next largertrap that worked very well and captured 3 chipmunks over a 2 day period.

Tôi đã mua chiếc Máy hâm nóng cốc cà phê Mr Coffee này vài tuần trước và rất hài lòng với nó đến mức tôi cảm thấy cần phải viết bài đánh giá, chủ yếu là để khen ngợi những người đã thiết kế và sản xuất nó. Sản phẩm này đã được cân nhắc kỹ lưỡng và được sản xuất rất tốt, đặc biệt đối với một sản phẩm có giá chỉ khoảng 10 USD. Nó có công tắc bật/tắt ngay trên đế và đèn bật nguồn ngay bên cạnh. Tôi sẽ không muốn một cái có công tắc nguồn trên dây. Thiết bị chắc chắn và cho cảm giác chất lượng tốt. Dây nguồn nặng và dài, cần thiết cho hầu hết các tình huống trên máy tính để bàn. Tôi đã sử dụng nó với một số cốc khác nhau, tất cả đều có một đường gờ nhỏ xung quanh đáy và chúng đều hoạt động tốt như nhau. Cà phê luôn ở nhiệt độ vừa phải và cốc không bị nóng khó chịu. Tôi đặc biệt giới thiệu sản phẩm này cho những ai đang tìm kiếm một chiếc máy hâm nóng cốc tốt. Làm tốt lắm Mr Coffee.

Excellent function and quality

Chức năng và chất lượng tuyệt vời

I bought this Mr Coffee Mug Warmer a few weeks ago and am so pleased with it that I felt I needed to write a review, mostly to complement the people who designed and manufactured it. This product was well thought out and manufactured very well, especially for a product costing only about $10. It has an on/off switch right on the base and a power on light right next to it. I would not want one with an in-line power switch. The unit is sturdy and feels good quality. The power cord is heavy and plenty long, as needed for most desktop situations. I have used it with a number of different cups, all having a small ridge around the bottom, and they all work equally well. The coffee stays at just the right temperature, and the cup doesn't get uncomfortably hot. I highly recommend this to anyone looking for a good cup warmer. Good job Mr Coffee.

Tôi đã đặt mua hai cái bẫy này và không thể tin được chúng lại được làm ra tệ đến thế. Bản thân chiếc lồng được làm bằng vật liệu siêu mỏng với các cạnh sắc, và các thanh dùng để đặt bẫy quá nhỏ và mỏng manh nên chúng sẽ không thể ở đúng vị trí “sẵn sàng”. Tôi có một số bẫy Havahart cũ hơn, lớn hơn và chúng hoạt động tốt - mẫu này là hàng phế liệu sản xuất tại Trung Quốc. Tôi đóng hộp ngay lập tức và gửi trả lại. Amazon đã hoàn lại tiền nhanh chóng. Đừng lãng phí thời gian và tiền bạc của bạn vào sản phẩm này.

Poorly made trap, returned for refund.

Bẫy làm không tốt, được trả lại tiền.

I ordered two of these traps and couldn't believe how poorly made they were. The cage itself was made of ultra-thin material with sharp edges, and the rods used to set the trap were so tiny and flimsy they wouldn't stay in the "ready" position. I have several older, larger Havahart traps and they work fine - this model is made-in-China junk.I boxed them up right away and sent them back. Amazon did issue a prompt refund. Don't waste your time and money on this product.