Datasets:

5CD-AI

/

Vietnamese-amazon_polarity-gg-translated

like 2

Cuốn sách Cornwell cuối cùng tôi từng đọc!

I am sick of descriptions of the smell of boiling human bones and the looks of melted faces! I bought the audio book for a drive to a dog show, and the ending was so depressing, sickening, and empty. This was a stupid plot too.

Tôi phát ngán với những mô tả về mùi xương người sôi và vẻ ngoài của những khuôn mặt tan chảy! Tôi mua cuốn sách nói để lái xe đi xem buổi biểu diễn dành cho chó, và cái kết thật buồn, bệnh hoạn và trống rỗng. Đây cũng là một âm mưu ngu ngốc.

The last Cornwell book I'll ever read!

kinh quá!

My first Cornwell novel and my last. This book was absolutely ludicrous. What a waste of trees. It was not the heinous nature of the crimes involved that bothered me. It was the lack of a cohesive plot and distinctive narrative. By the time I finished, I did not care who lived or died.

Cuốn tiểu thuyết Cornwell đầu tiên và cũng là cuốn cuối cùng của tôi. Cuốn sách này hoàn toàn lố bịch. Thật là lãng phí cây cối. Điều khiến tôi bận tâm không phải là tính chất tàn ác của những tội ác liên quan. Đó là việc thiếu một cốt truyện gắn kết và cách kể chuyện đặc biệt. Khi đọc xong, tôi không quan tâm ai sống hay chết.

yuck!

Đọc cuốn sách này là sự trừng phạt tàn nhẫn và bất thường

I have been increasingly disappointed in Cornwell's more recent books (loved the earlier ones); Kay Scarpetta comes off as cold and humorless (What did Benton see in her anyway?), but this time Cornwell went way too far. Killing Benton off, and doing it in the gruesome way she did, was sadistic, cruel and unnecessary. Ditto, burning the stables and all those horses. The interesting thing about Scarpetta's work has been the investigation process itself. But why do the crimes themselves have to be so horrific? This is my last Cornwell book.

Tôi ngày càng thất vọng về những cuốn sách gần đây hơn của Cornwell (yêu thích những cuốn trước đó); Kay Scarpetta tỏ ra lạnh lùng và thiếu hài hước (Benton đã nhìn thấy gì ở cô ấy?), Nhưng lần này Cornwell đã đi quá xa. Giết Benton và làm điều đó theo cách khủng khiếp mà cô ấy đã làm là một hành động tàn bạo, tàn nhẫn và không cần thiết. Tương tự, đốt chuồng ngựa và tất cả những con ngựa đó. Điều thú vị về công việc của Scarpetta chính là quá trình điều tra. Nhưng tại sao bản thân tội ác lại phải khủng khiếp đến vậy? Đây là cuốn sách Cornwell cuối cùng của tôi.

Reading this book is cruel & unusual punishment

Độc giả trung thành nhưng vẫn chưa hài lòng..

I'm a faithful reader of all of Cornwell's novels, and as muchas I love her characters Marino, Scarpetta, Lucy and others, I thinkthe cast and storyline has been beaten a few too many times. It'd be refreshing to read some new characters with a new plot, though I don't mind the medical part of it at all :)

Tôi là một độc giả trung thành của tất cả các tiểu thuyết của Cornwell, và dù tôi rất yêu thích các nhân vật Marino, Scarpetta, Lucy và những người khác của cô ấy, tôi nghĩ rằng dàn diễn viên và cốt truyện đã bị đánh bại quá nhiều lần. Sẽ thật sảng khoái khi đọc một số nhân vật mới với cốt truyện mới, mặc dù tôi không bận tâm chút nào về phần y tế của nó :)

Faithful Reader, yet still not pleased..

Cuốn sách này là một sự thất vọng lớn!!!!

Having enjoyed some of the prior books by Ms. Cornwell, I found this one to be a great letdown. The characters were shallow, the dialog weak and the settings tired and worn. Ms. Cornwell seems to have fallen into a general state of lethargy and is perhaps at the stage with her writing that she expects the fans to buy just anything she presents. Not! This is the end of the line for me and this author!

Sau khi thưởng thức một số cuốn sách trước đây của cô Cornwell, tôi thấy cuốn này là một sự thất vọng lớn. Các nhân vật nông cạn, lời thoại yếu và bối cảnh mệt mỏi và nhàm chán. Cô Cornwell dường như đã rơi vào trạng thái thờ ơ nói chung và có lẽ đang ở giai đoạn viết bài rằng cô mong người hâm mộ chỉ mua bất cứ thứ gì cô trình bày. Không! Đây là kết thúc của tôi và tác giả này!

This book was a big disappointment!!!!

Tam tạm!

Patricia Cornwell is one of the best thriller writers and Kay Scarpetta is very fascinating, anyway, this last book is not as good as the fisrt ones.

Patricia Cornwell là một trong những nhà văn viết truyện kinh dị hay nhất và Kay Scarpetta rất hấp dẫn, dù sao thì cuốn cuối cùng này không hay bằng cuốn đầu tiên.

so, so!

Cuốn sách mới nhất và buồn nhất của cô ấy

As a Patricia Cornwell fan, I have anxiously awaited the arrival of each publication. When "Point of Origin" was released I could not wait to get my hands on it. After reading it I could not help but wonder what is going on in Conwell's life that would motivate her to write such a depressing, dark, disturbing novel. Kay Scarpetta is at odds with every character in the book. She seems at odds even with herself! The plot is grisly and graphic, not lightened with any humor or levity - a downward ghastly sprial. The book held my interest but left a bad taste in my mouth. I personally don't know why Kay was in fear of Carrie. If my life was that depressing, I would have welcomed the relief.

Là một người hâm mộ Patricia Cornwell, tôi đã hồi hộp chờ đợi mỗi ấn phẩm xuất hiện. Khi "Point of Origin" được phát hành, tôi nóng lòng muốn được chạm tay vào nó. Sau khi đọc nó, tôi không thể không tự hỏi điều gì đang xảy ra trong cuộc đời Conwell đã thúc đẩy cô ấy viết một cuốn tiểu thuyết buồn bã, đen tối và đáng lo ngại như vậy. Kay Scarpetta đối lập với mọi nhân vật trong sách. Cô ấy có vẻ mâu thuẫn ngay cả với chính mình! Cốt truyện rùng rợn và đồ họa, không hề nhẹ nhàng với bất kỳ sự hài hước hay nhẹ nhàng nào - một hình xoắn ốc đi xuống rùng rợn. Cuốn sách thu hút sự quan tâm của tôi nhưng để lại dư vị khó chịu trong miệng tôi. Cá nhân tôi không biết tại sao Kay lại sợ Carrie. Nếu cuộc sống của tôi chán nản đến thế, tôi sẽ đón nhận sự giải thoát.

Her newest and most depressing book

TUYỆT VỜI như thường lệ !!!

This book was great. The plot keeps going on, and leaves you wondering if your first theory was right or wrong. Point of Origin kept me captivated as the story put me in the moods of each charactor. To be scarred, laughing, and crying in one book is amazing.Way to go Ms. Cornwell!!

Cuốn sách này rất tuyệt. Cốt truyện tiếp tục diễn ra và khiến bạn băn khoăn không biết lý thuyết đầu tiên của mình là đúng hay sai. Point of Origin khiến tôi say mê khi câu chuyện đưa tôi vào tâm trạng của từng nhân vật. Bị sẹo, cười và khóc trong một cuốn sách thật tuyệt vời. Cố lên cô Cornwell!!

FANTASTIC as usual!!!

Cuốn tiểu thuyết Scarpetta cuối cùng tôi sẽ đọc.

Point of Origin was the last drop for me. I am now so sick and tired of the 'heroine' that I can hardly stomach another try. The touchy-feely writing and the hugely dissapointing ending of this book is too much. I have read all of Cornwell's books, and have enjoyed some of them, but this is it. And I say that WITH FEELING!

Point of Origin là giọt cuối cùng đối với tôi. Bây giờ tôi quá mệt mỏi với 'nữ anh hùng' đến mức khó có thể thử thêm lần nữa. Lối viết cảm động và cái kết cực kỳ thất vọng của cuốn sách này là quá nhiều. Tôi đã đọc tất cả sách của Cornwell và rất thích một số cuốn, nhưng chỉ có thế thôi. Và tôi nói điều đó BẰNG CẢM NHẬN!

The last Scarpetta-novel I'll read.

Lười viết, cốt truyện khá thú vị

Ms Cornwall is getting very lazy... her style is now reduced to laying on the mood with a trowel, foreshadowing events so clearly that you wonder why you continue reading. She's clearly getting rid of some personal enmity toward the FBI in this book, which rather spoils the mystery itself. Following the poor quality of "Unnatural Causes," she's going to have to pull her socks up pretty quickly if she hopes to retain her readers.

Cô Cornwall đang trở nên rất lười biếng... phong cách của cô giờ đây đã giảm bớt tâm trạng bằng một cái bay, báo trước những sự kiện rõ ràng đến mức bạn tự hỏi tại sao mình lại tiếp tục đọc. Rõ ràng là cô ấy đang loại bỏ một số thù hận cá nhân đối với FBI trong cuốn sách này, điều này làm hỏng chính bí ẩn hơn. Sau chất lượng kém của "Những nguyên nhân không tự nhiên", cô ấy sẽ phải thu hồi khá nhanh nếu muốn giữ chân độc giả của mình.

Lazy writing, moderately interesting plot

một cuốn sách thú vị

This was a quick and enjoyable read for me on the Kindle. I loved reading about keeping house in the 19th century. It's amazing how far we've come, and yet what was relevant and useful then is still so today. I did pick up some tips, but mainly I just came away with a deeper respect for my great-grandmothers and all the women before them. Now, if you'll excuse me, I'm going to go hug my fridge, washing machine, and microwave now!

Đây là một bài đọc nhanh và thú vị đối với tôi trên Kindle. Tôi thích đọc về việc giữ nhà vào thế kỷ 19. Thật ngạc nhiên là chúng ta đã đi được bao xa nhưng những gì phù hợp và hữu ích ngày ấy vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay. Tôi đã thu thập được một số lời khuyên, nhưng chủ yếu là tôi cảm thấy tôn trọng sâu sắc hơn đối với bà cố của mình và tất cả những người phụ nữ trước họ. Bây giờ, nếu bạn thứ lỗi, tôi sẽ đi ôm tủ lạnh, máy giặt và lò vi sóng ngay bây giờ!

a fun book

Tại sao cô ấy không giết Lucy?

Scarpetta needs to unload that weird niece of hers, who refuses to be happy, and get rid of that pathetic Marino, who will never quit smoking no matter how many autopsies he his forced to witness. And Kay - well she needs a new job that does not force her to arm her home like a fortress. Cornwell's cast of characters lack hope and optimism - an unpardonable offense to the reader. Former fans would be better served if Scarpetta were to forsake her scalpels and invest in a good set of carving knives so she good more fully attend to her prowess as a kitchen maven. Perhaps she could play on her noteriety as a Medical Examiner to build a following for a cooking school.By the way - just out of curiosity - how many of you know the name of the medical examiner in your hometown??

Scarpetta cần phải loại bỏ cô cháu gái kỳ quặc của mình, người không chịu hạnh phúc, và loại bỏ Marino thảm hại, người sẽ không bao giờ bỏ thuốc lá cho dù anh ta có buộc phải chứng kiến ​​bao nhiêu cuộc khám nghiệm tử thi. Và Kay - cô ấy cần một công việc mới không buộc cô phải trang bị vũ khí cho ngôi nhà của mình như một pháo đài. Dàn nhân vật của Cornwell thiếu hy vọng và lạc quan - một sự xúc phạm không thể tha thứ đối với người đọc. Những người hâm mộ cũ sẽ được phục vụ tốt hơn nếu Scarpetta từ bỏ dao mổ và đầu tư vào một bộ dao khắc tốt để cô ấy có thể phát huy tối đa năng lực của mình với tư cách là một thợ bếp. Có lẽ cô ấy có thể tận dụng sự nổi tiếng của mình với tư cách là Giám định y tế để tạo dựng lượng người theo dõi cho một trường dạy nấu ăn. Nhân tiện - chỉ vì tò mò thôi - có bao nhiêu bạn biết tên của giám định y tế ở quê hương của bạn??

Why didn't she kill off Lucy?

Niềm vui của bác sĩ Scarpetta làm suy yếu cuốn tiểu thuyết này

Perhaps the author is depressed about something. It seems so because Dr. Scarpetta is so down in the dumps about life and everything around her that she drags this novel down with her. The woman is having no fun. She ought to change jobs and get a life so readers won't go away from this one so unhappy. The pace is slow. The climax unbelievable. Ms. Cornwell's new love of flying helicopters obviously flew parts of this book into places it should never have gone.

Có lẽ tác giả đang chán nản điều gì đó. Có vẻ như vậy bởi vì Tiến sĩ Scarpetta quá chán nản về cuộc sống và mọi thứ xung quanh nên bà đã lôi cuốn tiểu thuyết này theo cùng. Người phụ nữ này không có niềm vui nào cả. Cô nên thay đổi công việc và tìm một cuộc sống khác để độc giả không rời xa cuộc đời quá bất hạnh này. Tốc độ chậm. Đỉnh cao không thể tin được. Niềm đam mê mới với máy bay trực thăng của cô Cornwell rõ ràng đã đưa các phần của cuốn sách này đến những nơi lẽ ra nó không bao giờ nên đến.

Dr. Scarpetta's funk dampens this novel

Không hài lòng và cuối cùng chỉ là chán nản.

I still think Scarpetta is a great character and that Cornwell is an above average writer but I get so fustrated that these books are so hit or miss. I've really loved most of them even though I feel all her endings are lacking. They come too abrubtly and are unsatisfying. This book however was just not as absorbing or exciting as most of her previous ones. I had to force myself to finish it because I figured out who was doing the bad stuff early on and yes, it was depressing. It left me in a bad mood. If Cornwell writes another one, yes I will read it. I do have hope that there is another great Scarpetta book in her.

Tôi vẫn nghĩ Scarpetta là một nhân vật tuyệt vời và Cornwell là một nhà văn trên mức trung bình nhưng tôi rất thất vọng khi những cuốn sách này quá thành công hoặc thất bại. Tôi thực sự yêu thích hầu hết chúng mặc dù tôi cảm thấy tất cả các phần kết của cô ấy đều thiếu sót. Họ đến quá đột ngột và không vừa ý. Tuy nhiên, cuốn sách này không hấp dẫn hay thú vị như hầu hết những cuốn trước của cô. Tôi buộc mình phải hoàn thành nó vì tôi đã sớm nhận ra ai đang làm điều xấu và vâng, điều đó thật đáng buồn. Nó khiến tôi có tâm trạng tồi tệ. Nếu Cornwell viết một bài khác, vâng, tôi sẽ đọc nó. Tôi thực sự hy vọng rằng có một cuốn sách Scarpetta tuyệt vời khác trong cô ấy.

Unsatisfying and in the end, just depressing.

Điểm khởi nguồn cháy bỏng tận tâm hồn

Point of Origin by Patricia Cornwell is a vivid description ofthe origins of blazes and the horror we all feel at the way a life canbe destroyed in a matter of minutes or even seconds. A gripping tale of mystery from the fires at Warrenton to Lehigh County, PA to Dr. Kay Scarpetta and the cast of characers losing one of their own. Point of Origin leaves you on the edge of your seat and wanting yourself to catch Carrie Grethen. In the end you stil don't know if Carrie is still alive and will show up in the next Scarpetta series, but you can't wait until the next book.

Point of Origin của Patricia Cornwell là một mô tả sống động về nguồn gốc của ngọn lửa và nỗi kinh hoàng mà tất cả chúng ta đều cảm thấy trước cách một sự sống có thể bị hủy diệt chỉ trong vài phút hoặc thậm chí vài giây. Một câu chuyện bí ẩn hấp dẫn từ vụ cháy ở Warrenton đến Quận Lehigh, PA cho đến Tiến sĩ Kay Scarpetta và dàn nhân vật mất đi một người trong số họ. Point of Origin khiến bạn đứng ngồi không yên và muốn mình bắt được Carrie Grethen. Cuối cùng, bạn vẫn không biết liệu Carrie còn sống hay không và sẽ xuất hiện trong bộ truyện Scarpetta tiếp theo hay không, nhưng bạn rất nóng lòng muốn đến cuốn sách tiếp theo.

Point of Origin burns right to the soul

Cornwell lại đạt vàng

Well the ending upset me somewhat I greatly enjoyed this book. Scarpetta is at her best again along with her merry band of follwers her neice Lucy, Marino, Benton and more. Great writing and a thriller until the end.

Chà, cái kết khiến tôi hơi khó chịu. Tôi rất thích cuốn sách này. Scarpetta lại đạt phong độ tốt nhất cùng với ban nhạc vui vẻ gồm những người theo dõi cô là Lucy, Marino, Benton và hơn thế nữa. Bài viết tuyệt vời và một bộ phim kinh dị cho đến cuối cùng.

Cornwell hits gold again

Đọc bìa jacket rồi chuyển sang chương 16.

PC novels have been a favorite read over the last few years. But with each release of a new KS novel, the tension is less and less and it comes further and further into the story. This one is no exception.

Tiểu thuyết trên PC đã được yêu thích đọc trong vài năm qua. Nhưng với mỗi lần phát hành một cuốn tiểu thuyết mới của KS, sự căng thẳng ngày càng giảm đi và câu chuyện ngày càng đi sâu hơn. Điều này cũng không ngoại lệ.

Read the jacket cover then skip to chapter 16.

Patrica Cornwell thật ở đâu?

Patrica Cornwell has come and gone and unfortunately we are left with yet another book that fails to deliver the goods. Lacking in the fundamental teeth nashing, nail biting suspense of a good thriller, Point of Origin might well have been Point of No Return.

Patrica Cornwell đã đến rồi đi và thật không may là chúng ta chỉ còn lại một cuốn sách khác không giao được hàng. Thiếu những yếu tố cơ bản hấp dẫn, hồi hộp cắn móng tay của một bộ phim kinh dị hay, Point of Origin có thể là Point of No Return.

Where is the real Patrica Cornwell?

Không thể đọc được (và khó chịu)

Boring. Predictable. Unfinished. In the end, too many unresolved issues that at one time in the book were critical and all-consuming. This was a book I simply struggled to pick back up. It took about six actual reading hours spent over about a 3 week period. I only finished it out of my own stubborn persistence. It was like dieting or working out, I just forced it.What about the darn loose horse?What about the fire starter and the silicon? (This actually was shaping up to be interesting, but then was completely forgotten.)The relationship between the niece, McGovern and Scarpetta is totally silly, not important to the story and completely unbelievable, yet received about 100+ pages of dialogue. Annoying.This book broke too many fundamentals of good story writing to have even been published. Unreadable. Disappointing.

Nhạt nhẽo. Có thể đoán trước được. Chưa xong. Cuối cùng, có quá nhiều vấn đề chưa được giải quyết mà tại một thời điểm trong cuốn sách đã trở nên nghiêm trọng và nhức nhối. Đây là một cuốn sách mà tôi chỉ đơn giản là phải vật lộn để nhặt lại. Mất khoảng sáu giờ đọc thực tế trong khoảng thời gian khoảng 3 tuần. Tôi chỉ hoàn thành nó vì sự kiên trì bướng bỉnh của mình. Nó giống như ăn kiêng hoặc tập thể dục, tôi chỉ ép buộc nó. Còn con ngựa phóng túng chết tiệt thì sao? Còn bộ đánh lửa và silicon thì sao? (Điều này thực ra có vẻ thú vị, nhưng sau đó hoàn toàn bị lãng quên.) Mối quan hệ giữa cháu gái, McGovern và Scarpetta hoàn toàn ngớ ngẩn, không quan trọng đối với câu chuyện và hoàn toàn khó tin, nhưng lại nhận được hơn 100 trang đối thoại. Khó chịu. Cuốn sách này đã phá vỡ quá nhiều nguyên tắc cơ bản về cách viết truyện hay để được xuất bản. Không thể đọc được. Thất vọng.

Unreadable (and annoying)

Xin lỗi, nhưng đây là cuốn sách Cornwell cuối cùng của tôi

The charcaters in a series should bring some consistency from one installment to another. The protagonist in this series, Dr. Kay Scarpetta, has degenerated into a paranoid BORING one dimensional irrational person. Her behaviors are simply not believable. A person who thinks and acts this way could not hold a job as a mortician, let alone a state's Chief Medical Examiner. This book was a struggle to work through. Its plot contrivances seemed to be thought up on the fly and slapped into the manuscript. At times, I was wondering if the author simply grabbed an old character (The evil Carrie) and tried to re-work her for the sake of meeting some kind of publishing requirement. I could never really get "into" the story...whenever I was slipping into the fictional world created by the author, the sloppiness or preposterousness of that world jarred me back into my own. A true disappointment and the last Cornwell book I'll ever read.

Các ký tự trong một bộ truyện phải mang lại sự nhất quán nhất định từ phần này sang phần khác. Nhân vật chính trong loạt phim này, Tiến sĩ Kay Scarpetta, đã biến chất thành một người hoang tưởng CHÁNH phi lý một chiều. Hành vi của cô ấy đơn giản là không thể tin được. Một người suy nghĩ và hành động theo cách này không thể giữ được công việc như một người làm nghề mai táng, chứ đừng nói đến Giám đốc Y tế của bang. Cuốn sách này là một cuộc đấu tranh để vượt qua. Những ý tưởng cốt truyện của nó dường như được nghĩ ra một cách nhanh chóng và đưa vào bản thảo. Đôi khi, tôi tự hỏi liệu tác giả có đơn giản lấy một nhân vật cũ (Carrie độc ​​ác) và cố gắng làm lại cô ấy nhằm đáp ứng một số yêu cầu xuất bản hay không. Tôi không bao giờ có thể thực sự “đi sâu vào” câu chuyện…bất cứ khi nào tôi lạc vào thế giới hư cấu do tác giả tạo ra, sự cẩu thả hay phi lý của thế giới đó lại khiến tôi khó chịu trở lại với chính mình. Một sự thất vọng thực sự và là cuốn sách Cornwell cuối cùng tôi từng đọc.

Sorry, but this is my last Cornwell book

Làm tôi bực mình. (Tôi có thể nói điều đó được không?)

This is where Cornwell should have stopped the series. She's now stretching it out for every dollar. Give me a break. It's done. Stop reading here if you don't want me to ruin a surprise in the book.......Still here? Killed off a very important character and then brings that character back to life in the next one. Reminds me of the season of the show "Dallas" where the writers changed their minds about killing off J.R. and made the whole season a dream. PLEASE. Lets see more of the characters in Southern Cross, etc.

Đây là nơi lẽ ra Cornwell phải dừng loạt phim. Bây giờ cô ấy đang kéo dài nó ra cho mỗi đô la. Hãy cho tôi một break. Xong rôi. Hãy dừng đọc ở đây nếu bạn không muốn tôi phá hỏng điều bất ngờ trong cuốn sách...... Vẫn còn ở đây à? Giết chết một nhân vật rất quan trọng và sau đó làm nhân vật đó sống lại trong nhân vật tiếp theo. Làm tôi nhớ đến mùa của chương trình "Dallas", nơi các nhà biên kịch đã thay đổi ý định về việc tiêu diệt JR và biến cả mùa phim thành một giấc mơ. VUI LÒNG. Hãy xem thêm các nhân vật trong Southern Cross, v.v.

Pissed me off. (Can I say that?)

Cái nhìn hấp dẫn về Cuộc sống Mỹ những năm 1830

It'a amazing to see how far our medical knowledge has come since the early 19th Century. I admire this woman tremendously - the courage it must have taken to face cholera with little more than egg whites and vinegar - but then, they didn't have a choice. I haven't finished it yet, but it's wonderful to have a primary source like this - should have made that election cake!

Thật ngạc nhiên khi thấy kiến ​​thức y học của chúng ta đã tiến xa đến thế nào kể từ đầu thế kỷ 19. Tôi vô cùng ngưỡng mộ người phụ nữ này - phải có lòng can đảm để đối mặt với bệnh tả chỉ với lòng trắng trứng và giấm - nhưng sau đó, họ không có lựa chọn nào khác. Mình chưa làm xong nhưng thật tuyệt vời khi có nguồn chính như thế này - đáng lẽ phải làm bánh bầu đó!

Fascinating look at American Life in the 1830's

Rất thất vọng

I can not recall the last time when I actually stopped reading a book I had bought because it was so bad. This series has gotten progressively worse over the past few years until it has reached a point where it is practically unreadable. Kay Scarpetta has become totally unlikeable, the dialogue stilted and unbelievable. Do yourself a favor and give this one a pass.

Tôi không thể nhớ lại lần cuối cùng tôi thực sự ngừng đọc cuốn sách tôi đã mua vì nó quá tệ là khi nào. Bộ truyện này ngày càng trở nên tệ hơn trong vài năm qua cho đến khi nó đạt đến mức thực tế không thể đọc được. Kay Scarpetta đã trở nên hoàn toàn khó ưa, lời thoại trở nên cứng nhắc và khó tin. Hãy tự giúp mình và cho cái này một cái vượt qua.

Very Disappointing

Điểm khởi đầu cần một điểm đến!

My first ( and probably last ) Cornwell novel. I mean, come on. First a big fire, affecting Kenneth Sparkes, who is quickly made a minor character. A bunch of horses die, but one survives, why? Never explained. The bad guy appears almost as an afterthought. And the scary "Carrie" doesn't even get any facetime with Scarpetta! After all that worrying. And her niece, Lucy, belongs in a superhero comic book; FBI/ATF agent, Computer genius, Helicopter pilot, foxy woman. Yeah, right. I think Cornwell wrote this book as she was taking flying lesson, since the helicopter seems to be the main ( and most believable ) character. Great dialog, weak plot, boring details, messy ending.

Cuốn tiểu thuyết Cornwell đầu tiên (và có lẽ là cuối cùng) của tôi. Ý tôi là, thôi nào. Đầu tiên là một vụ hỏa hoạn lớn, ảnh hưởng đến Kenneth Sparkes, người nhanh chóng trở thành nhân vật phụ. Một đàn ngựa chết, một con sống sót, tại sao? Không bao giờ giải thích. Kẻ xấu gần như xuất hiện như một điều muộn màng. Và "Carrie" đáng sợ thậm chí còn không được gặp mặt trực tiếp với Scarpetta! Sau tất cả những lo lắng đó. Và cháu gái của cô, Lucy, thuộc truyện tranh siêu anh hùng; Đặc vụ FBI/ATF, thiên tài máy tính, phi công trực thăng, người phụ nữ cáo. Vâng, đúng vậy. Tôi nghĩ Cornwell viết cuốn sách này khi cô ấy đang học bay, vì chiếc trực thăng dường như là nhân vật chính (và đáng tin cậy nhất). Lời thoại hay, cốt truyện yếu, chi tiết nhàm chán, kết thúc lộn xộn.

Point of Origin needs a destination!

Điểm khởi hành

I read this thing trapped in a Days Inn in NC whilst a hurricane went over; frankly I should have tossed it up into the eye. PC's own personal events have so transparently marched into this book: she dumps her FBI squeeze and squeezes up with his wife, so KS's FBI lurver has to get the elbow (or in this case a scalpel and a box of matches). What a dumb plot: a six yr old could have followed leads better than the idiots in this. The only redeeming features were that a few annoying people met their unsavoury ends. Second hand copy, as new, first edition, available here. Free.

Tôi đọc được thứ này bị mắc kẹt trong Days Inn ở NC khi một cơn bão đi qua; Thành thật mà nói, lẽ ra tôi nên ném nó vào mắt. Các sự kiện cá nhân của PC đã được đưa vào cuốn sách này một cách minh bạch: cô ấy vứt bỏ sự siết chặt FBI của mình và chen lấn với vợ anh ta, vì vậy kẻ lừa đảo FBI của KS phải lấy khuỷu tay (hoặc trong trường hợp này là một con dao mổ và một hộp diêm). Thật là một âm mưu ngớ ngẩn: một đứa trẻ sáu tuổi có thể theo dõi những người dẫn đầu tốt hơn những kẻ ngốc trong chuyện này. Điểm đáng khen ngợi duy nhất là một số người khó chịu đã gặp phải kết cục không mấy tốt đẹp. Bản sao đã qua sử dụng, như mới, ấn bản đầu tiên, có tại đây. Miễn phí.

Point of Departure

Thích nó

Point of Origin was a good thriller as most of Patricia Cornwells books are. I really liked the storyline of the burning horse farm and that Kay Scarpetta and boyfriend Wesley are back to solve things. I read the reviews and agree with most of them, but who is the nerd not saying anything about the book and just putting someone down? We don't need people like that in our community on Amazon. Think I will write to them. Buy this book, you will not be disappointed.

Point of Origin là một bộ phim kinh dị hay như hầu hết các cuốn sách của Patricia Cornwell. Tôi thực sự thích cốt truyện về trang trại ngựa cháy và Kay Scarpetta cùng bạn trai Wesley quay lại để giải quyết mọi chuyện. Tôi đã đọc các bài đánh giá và đồng ý với hầu hết trong số đó, nhưng ai là người mọt sách mà không nói gì về cuốn sách và chỉ hạ bệ ai đó? Chúng tôi không cần những người như vậy trong cộng đồng của chúng tôi trên Amazon. Nghĩ rằng tôi sẽ viết thư cho họ. Hãy mua cuốn sách này, bạn sẽ không phải thất vọng.

Liked It

Tuyệt vời - tiếc về cái kết

This was an excellent book! I couldn't put it down. The only thing I would have to say was the end went too quickly - it just seemed too easy. Now I'm going to start reading all the other Kay Scarpetta books that I've missed out on.

Đây là một cuốn sách tuyệt vời! Tôi không thể đặt nó xuống. Điều duy nhất tôi phải nói là cái kết diễn ra quá nhanh - nó có vẻ quá dễ dàng. Bây giờ tôi sẽ bắt đầu đọc tất cả những cuốn sách khác của Kay Scarpetta mà tôi đã bỏ lỡ.

Excellent - shame about the ending

PC TỐT NHẤT CHO ĐẾN NAY

AS A BIG FAN OF THE SCARPETTA SERIES I FOUND THIS THE BEST SO FAR. IT WAS A DEFINITE PAGE TURNER AND I JUST COULD NOT PUT IT DOWN. I WAS SADDENED BY THE LOSS OF BENTON AND I WAS GLAD TO SEE CARRIE GOT WHAT SHE DESERVED. CAN'T WAIT TO READ THE NEXT PATRICIA CORNWELL BOOK.

LÀ MỘT NGƯỜI FAN LỚN CỦA SERIES SCARPETTA TÔI THẤY ĐƯỢC ĐIỀU NÀY TỐT NHẤT CHO ĐẾN NAY. ĐÓ LÀ MỘT CÔNG CỤ CHUYỂN TRANG XÁC ĐỊNH VÀ TÔI KHÔNG THỂ ĐẶT NÓ XUỐNG. TÔI BUỒN BUỒN VÌ MẤT BENTON VÀ TÔI VUI VẺ KHI THẤY CARRIE ĐÃ NHẬN ĐƯỢC NHỮNG GÌ CÔ ẤY XỨNG ĐÁNG. HẤP DẪN ĐỂ ĐỌC SÁCH PATRICIA CORNWELL TIẾP THEO.

PC'S BEST SO FAR

Một cái nồi không có gì khác biệt

This was my first Scarpetta novel; it will be my last. Aflimsy plot: as another reviewer has already said, not "intellectually challenging." The characters are not credible: the women are overachieving amazons, the men are all cardboard cut-out cliches; even when the heroine's live-in is murdered, there's little genuine sense of loss.... The arsonist's methods take far too long to figure out -- a pointless "mystery" (I'm a Fire Marshal). The motivation of the serial killer is clinically wrong, an unabashed lift from "The Silence of the Lambs," where the motivation was also wrong.... (See John Douglas, ANATOMY OF MOTIVE.) The final confrontation, fought with handguns between helicopters, is not credible, either -- in fact, downright Hollywood "silly" (I'm a pilot, too). The novel is a waste of time and money.

Đây là cuốn tiểu thuyết Scarpetta đầu tiên của tôi; nó sẽ là lần cuối cùng của tôi Cốt truyện khó hiểu: như một người đánh giá khác đã nói, không phải "thử thách trí tuệ". Các nhân vật không đáng tin cậy: phụ nữ đạt được thành tích quá cao trên amazon, đàn ông đều là những khuôn sáo cắt ra từ bìa cứng; ngay cả khi người ở của nữ chính bị sát hại, vẫn có rất ít cảm giác mất mát thực sự.... Phương pháp của kẻ đốt phá mất quá nhiều thời gian để tìm ra - một "bí ẩn" vô nghĩa (Tôi là Cảnh sát trưởng). Động cơ của kẻ giết người hàng loạt là sai về mặt lâm sàng, một bước tiến không hề nao núng từ "Sự im lặng của bầy cừu", trong đó động cơ cũng sai... (Xem John Douglas, GIẢI PHẪU ĐỘNG CƠ.) Cuộc đối đầu cuối cùng, chiến đấu bằng súng ngắn giữa trực thăng cũng không đáng tin cậy -- trên thực tế, Hollywood hết sức "ngớ ngẩn" (tôi cũng là phi công). Cuốn tiểu thuyết là một sự lãng phí thời gian và tiền bạc.

A potboiler of no distinction

Scarpetta, thoát khỏi nó!

I can't believe this is the same person who wrote Post-Mortem. If there has ever been a more pathetically depressed character than Kay Scarpetta, I sure haven't read it. She used to be so interesting, and now she just cries and drags her tired self around, worrying about her neice to the point where I want to scream. I was truly hoping Lucy would turn the gun on her aunt and end the series. Everybody she writes about is tired, sick, depressed, paranoid, and a constant target. And what's with the helicopter chase? Why must Cornwell turn Scarpetta into an action hero? Can't we just have a good forensic mystery without terrorists, plagues, NY Times Front Page Headlines, and ridiculous action sequences to end the books? Read Post-Mortem again, if you've forgotten how good she used to be. Please Ms. Cornwell, give me a book that doesn't make me want to kill myself after I've read it.

Tôi không thể tin được đây chính là người đã viết bài Post-Mortem. Nếu có nhân vật nào chán nản thảm hại hơn Kay Scarpetta thì chắc chắn tôi chưa đọc. Ngày xưa cô ấy thú vị lắm, giờ cô ấy chỉ biết khóc, lê lết mệt mỏi, lo lắng cho cháu đến mức tôi muốn hét lên. Tôi thực sự hy vọng Lucy sẽ chĩa súng vào dì của mình và kết thúc bộ truyện. Mọi người mà cô ấy viết đều mệt mỏi, ốm yếu, chán nản, hoang tưởng và thường xuyên là mục tiêu. Và cuộc rượt đuổi bằng trực thăng là sao? Tại sao Cornwell phải biến Scarpetta thành anh hùng hành động? Chúng ta không thể có một bí ẩn pháp y hay mà không có những kẻ khủng bố, bệnh dịch, Tiêu đề trang nhất của NY Times và những cảnh hành động lố bịch để kết thúc cuốn sách sao? Hãy đọc lại Post-Mortem, nếu bạn đã quên cô ấy đã từng tốt như thế nào. Làm ơn cô Cornwell, hãy cho tôi một cuốn sách không khiến tôi muốn tự tử sau khi đọc xong.

Scarpetta, Snap Out of It!

Nỗi buồn và thất vọng của Patricia Cornwell

I am a very devoted Cornwell, or maybe Kay Scarpetta fan -- I'm not sure as her deviation from the KS format two books ago was so awful. There was no need to kill off Benton -- if Ms. Cornwell is so devoted to KS living a miserable and lifeless existence, please stick to writing the church bulletin. You can do all your preaching there. I don't know if I can bring myself to read another of Ms. Cornwell's books, she took my love for her writing and flushed it down the toilet, with a "good riddance" in the process.

Tôi là một người rất tận tâm với Cornwell, hoặc có thể là một người hâm mộ Kay Scarpetta - tôi không chắc vì sự sai lệch của cô ấy so với định dạng KS hai cuốn sách trước đây quá khủng khiếp. Không cần thiết phải giết Benton - nếu cô Cornwell hết lòng vì KS, sống một cuộc sống khốn khổ và vô hồn, xin vui lòng tiếp tục viết bản tin của nhà thờ. Bạn có thể thực hiện tất cả việc rao giảng của mình ở đó. Tôi không biết liệu mình có thể đọc một cuốn sách khác của cô Cornwell hay không, cô ấy đã lấy tình yêu của tôi dành cho bài viết của cô ấy và xả nó xuống bồn cầu, với một "câu đố hay" trong quá trình đó.

Sadness & disappointment via Patricia Cornwell

Điều tốt nhất trong những gì cô ấy đã viết cho đến nay

I thought this book was the best of all her books, although I thought the hate toward the FBI a little forced and phony. She needs to seperate out her personal life from her writing.It kept me riveted and I did not want to stop until it was over.

Tôi nghĩ cuốn sách này là cuốn sách hay nhất trong số những cuốn sách của cô ấy, mặc dù tôi nghĩ rằng sự căm ghét đối với FBI có phần gượng ép và giả tạo. Cô ấy cần tách biệt cuộc sống cá nhân khỏi việc viết lách. Nó khiến tôi bị cuốn hút và tôi không muốn dừng lại cho đến khi nó kết thúc.

The best of what she has written so far

Lời khuyên lỗi thời

The advice itself is outdated and not useful, however the general principal will never be obsolete. Save what you can, work hard and don't live outside your means. I'll try the Modern American Frugal Housewife instead.

Bản thân lời khuyên đã lỗi thời và không hữu ích, tuy nhiên nguyên tắc chung sẽ không bao giờ lỗi thời. Hãy tiết kiệm những gì bạn có thể, làm việc chăm chỉ và đừng sống ngoài khả năng của mình. Thay vào đó, tôi sẽ thử Bà nội trợ tiết kiệm kiểu Mỹ hiện đại.

Outdated Advice

Vẫn là một tác giả tuyệt vời

I found PC's latest not as dark and foreboding as the others in the series, but I certainly enjoyed it as much as any of the other Scarpetta books. Perhaps Carrie could have entered into the plot more than she did. I eagerly await the next Scarpetta book.

Tôi nhận thấy cuốn mới nhất của PC không đen tối và mang điềm gở như những cuốn khác trong bộ truyện, nhưng tôi chắc chắn cũng thích nó nhiều như bất kỳ cuốn sách Scarpetta nào khác. Có lẽ Carrie đã có thể tham gia vào âm mưu nhiều hơn cô ấy. Tôi háo hức chờ đợi cuốn sách Scarpetta tiếp theo.

Still a great author

Tôi ghét phải làm việc cho Kay Scarpetta

Each book seems to make Dr. Scarpetta a more egotistical, self-centered, difficult person---I would hate to work for the coroner. I found this book rather dull----the crimes lacked pizzazz, characters were left dangling, and it did not hold my interest in the least.

Mỗi cuốn sách dường như khiến Tiến sĩ Scarpetta trở thành một người tự cao tự đại hơn, tự cho mình là trung tâm, khó tính hơn---Tôi rất ghét phải làm việc cho nhân viên điều tra. Tôi thấy cuốn sách này khá buồn tẻ ---- các tội ác thiếu hấp dẫn, các nhân vật bị treo lủng lẳng và nó không khiến tôi hứng thú chút nào.

I would hate to work for Kay Scarpetta

Phong cách chiến thắng của Cornwell lại xuất hiện!

I always hate it when the book ends! Scarpetta finds herself in an unusual situation once again, and manages to keep your attention right up to the last pages. Keep up the good work and keep those novels coming!

Tôi luôn ghét nó khi cuốn sách kết thúc! Scarpetta một lần nữa thấy mình ở trong một tình huống bất thường và cố gắng thu hút sự chú ý của bạn đến những trang cuối cùng. Hãy tiếp tục phát huy và tiếp tục phát triển những cuốn tiểu thuyết đó!

Cornwell's winning style comes through again!

Ôi, Kay, ghét công việc của mình...lại nữa....

And, argues with Benton and regrets it, again...and whatever Lucy says to her wounds her, again....and Marino is still fat, smoking and drinking and she is worried about him dying, again. This is what happens in this new novel. More of the same old same old. This was not a page turner. I only wanted to finish it because I wanted to see what character Cornwell was going to kill off. But, I actually cheated and read the last chapter. That was it for me. The part about Benton being kidnapped was so sketchy and incomplete. Truthfully, the whole book was sketchy and incomplete. I guess you can tell I DID NOT LIKE THIS BOOK. Cornwell has said she is going to give Kay a rest and work on other projects. Good. Give us a rest. Maybe Kay willl come back as a human being.

Và, tranh luận với Benton và hối hận về điều đó, một lần nữa...và bất cứ điều gì Lucy nói với cô ấy đều làm tổn thương cô ấy, một lần nữa...và Marino vẫn béo, hút thuốc và uống rượu và cô ấy lại lo lắng về việc anh ấy sẽ chết. Đây là những gì xảy ra trong cuốn tiểu thuyết mới này. Nhiều hơn những điều cũ như cũ. Đây không phải là một công cụ lật trang. Tôi chỉ muốn hoàn thành nó vì tôi muốn xem Cornwell sẽ giết nhân vật nào. Nhưng thực ra tôi đã gian lận và đọc được chương cuối. Đó là nó đối với tôi. Phần Benton bị bắt cóc quá sơ sài và chưa đầy đủ. Thành thật mà nói, toàn bộ cuốn sách còn sơ sài và chưa đầy đủ. Tôi đoán bạn có thể nói rằng TÔI KHÔNG THÍCH CUỐN SÁCH NÀY. Cornwell cho biết cô ấy sẽ cho Kay nghỉ ngơi và thực hiện các dự án khác. Tốt. Hãy cho chúng tôi nghỉ ngơi. Có lẽ Kay sẽ trở lại làm người.

Oh, my, Kay, hates her job...again....

Điểm xuất phát

This book is just as good as her previous ones. Unfortunately, when a friend introduced me to this author she loaned me her books out of order of publication. I highly recommend that anyone who wants to read these awesome novels, read them in order of when they were published as one book builds on the previous. While each one can stand alone, I feel I would have enjoyed them more had I read them in order!

Cuốn sách này cũng hay như những cuốn trước của cô ấy. Thật không may, khi một người bạn giới thiệu tôi với tác giả này, cô ấy đã cho tôi mượn sách của cô ấy nhưng không được xuất bản theo thứ tự. Tôi thực sự khuyên bất kỳ ai muốn đọc những cuốn tiểu thuyết tuyệt vời này, hãy đọc chúng theo thứ tự thời điểm chúng được xuất bản thành một cuốn sách được xây dựng dựa trên cuốn trước đó. Mặc dù mỗi người có thể đứng một mình, nhưng tôi cảm thấy mình sẽ thích chúng hơn nếu đọc chúng theo thứ tự!

Point of Origin

Vẫn cũ, vẫn cũ...

Patricia Cornwall's same depressing formula is getting very boring. Dr Scarpetti will once again not be allowed a shred of happiness. Her only long term relationship is with her equally long suffering niece. If you've read one, you've basically read them all.

Công thức buồn chán tương tự của Patricia Cornwall đang trở nên rất nhàm chán. Tiến sĩ Scarpetti một lần nữa sẽ không được phép có một chút hạnh phúc nào. Mối quan hệ lâu dài duy nhất của cô là với cô cháu gái cũng đau khổ không kém. Nếu bạn đã đọc một cuốn, về cơ bản bạn đã đọc hết.

Same Old, Same Old...

Không thể đọc được

I loved Patricia Cornwell's first couple of books, but this book is just awful. The writing is dreadful, and the plot? She's sleepwalking through this one. Has Cornwell become so powerful that her publisher dares not edit her manuscripts? If you want good mysteries that are also well written, try Lisa Scottoline or Dennis Lehane. Give this one a pass!

Tôi yêu thích vài cuốn sách đầu tiên của Patricia Cornwell, nhưng cuốn sách này thật tệ. Văn bản là khủng khiếp, và cốt truyện? Cô ấy đang mộng du qua cái này. Cornwell đã trở nên quyền lực đến mức nhà xuất bản không dám chỉnh sửa bản thảo của cô ấy? Nếu bạn muốn những câu chuyện bí ẩn hay và được viết hay, hãy thử Lisa Scottoline hoặc Dennis Lehane. Hãy cho cái này một pass!

Unreadable

Không thể đọc được

I loved Patricia Cornwell's first couple of books, but thisbook is just awful. The writing is dreadful, and the plot? She's sleepwalking through this one. Has Cornwell become so powerful that her publisher dares not edit her manuscripts? If you want good mysteries that are also well written, try Lisa Scottoline or Dennis Lehane. Give this one a pass!

Tôi yêu thích vài cuốn sách đầu tiên của Patricia Cornwell, nhưng cuốn sách này thật tệ. Văn bản là khủng khiếp, và cốt truyện? Cô ấy đang mộng du qua cái này. Cornwell đã trở nên quyền lực đến mức nhà xuất bản không dám chỉnh sửa bản thảo của cô ấy? Nếu bạn muốn những câu chuyện bí ẩn hay và được viết hay, hãy thử Lisa Scottoline hoặc Dennis Lehane. Hãy cho cái này một pass!

Unreadable

Không phải là tốt nhất của cô ấy, nhưng thú vị

I was waiting for it, and I wasn't disapointed ; even if it's not the best, it's a good one, dark, and with good atmosphere. I just regret to see Lucy go down so much ...

Tôi đã chờ đợi nó và tôi đã không thất vọng; ngay cả khi nó không phải là nơi tốt nhất, thì đó cũng là nơi tốt, tối và có bầu không khí tốt. Tôi chỉ tiếc khi thấy Lucy sa sút quá nhiều...

Not her best, but enjoyable

Đã đủ.

This is my last Patricia Cornwell book, or at least the last"Kay Scarpetta, M.E." book. Patricia Cornwell makes this character so pretentious it's hard to concentrate on the plot. I really tired of reading long descriptive passages about her perfectly appointed house, her car, the vintage wines she drinks, Benton's watch, and on and on. The story lines are usually interesting and exciting, but not worth suffering through endless accounts of Dr. Kay's wealth and privileged lifestyle ad nauseum. Not only is everything she has the best, most expensive, rare, etc., but things are described in minute detail. This is not Lifestyles of the Rich and Famous. Goodbye, doc.

Đây là cuốn sách Patricia Cornwell cuối cùng của tôi, hoặc ít nhất là cuốn sách "Kay Scarpetta, ME" cuối cùng. Patricia Cornwell khiến nhân vật này trở nên kiêu ngạo đến mức khó tập trung vào cốt truyện. Tôi thực sự mệt mỏi khi phải đọc những đoạn mô tả dài về ngôi nhà được bài trí hoàn hảo của cô ấy, chiếc xe hơi của cô ấy, những loại rượu cổ điển cô ấy uống, chiếc đồng hồ của Benton, v.v. Mạch truyện thường thú vị và hấp dẫn, nhưng không đáng để phải chịu đựng qua vô số câu chuyện về sự giàu có và lối sống đặc quyền của Tiến sĩ Kay. Không chỉ mọi thứ cô ấy có là tốt nhất, đắt nhất, hiếm, v.v. mà mọi thứ đều được mô tả chi tiết từng phút. Đây không phải là Phong cách sống của Người giàu và Nổi tiếng. Tạm biệt, bác sĩ.

Enough already.

không có ích gì cho thời đại này...

I love frugal and economical but this book made no sense to me. Reminds me of the foxwoods books but not nearly as useful.My first Kindle book that I had to delete without even reading half.

Tôi thích sự thanh đạm và tiết kiệm nhưng cuốn sách này chẳng có ý nghĩa gì với tôi cả. Làm tôi nhớ đến những cuốn sách của foxwoods nhưng gần như không hữu ích bằng. Cuốn sách Kindle đầu tiên của tôi mà tôi phải xóa mà chưa đọc được nửa.

unuseful for this day and age...

Ngoài sự nhàm chán

This is my second Patricia Cornwell book, also my last. Kay isa totally unlikeable character. She is self-involved, arrogant, humourless, and totally one dimensional. I could never understand why Benton (hate that name) would be interested in her.I agree with everyone else's reviews on the gigantic plot holes.Also I find it very hard to believe that a ME would get so involved in every case in the state. I have never heard of a criminal blaming the ME and then going after her.I kept reading just to finish it and was so disappointed I said never again.

Đây là cuốn sách Patricia Cornwell thứ hai của tôi, cũng là cuốn sách cuối cùng của tôi. Kay là một nhân vật hoàn toàn khó ưa. Cô ấy tự lập, kiêu ngạo, không hài hước và hoàn toàn một chiều. Tôi không bao giờ có thể hiểu tại sao Benton (ghét cái tên đó) lại quan tâm đến cô ấy. Tôi đồng ý với đánh giá của những người khác về những lỗ hổng khổng lồ trong cốt truyện. Ngoài ra, tôi rất khó tin rằng một ME lại dính líu đến mọi vụ án ở bang này . Tôi chưa bao giờ nghe nói đến một tên tội phạm đổ lỗi cho ME rồi đuổi theo cô ấy. Tôi cứ đọc đến hết và quá thất vọng nên tôi không bao giờ nói nữa.

Beyond Boring

Cornwell xuống dốc sau cuốn sách này

I'm not sure what really made me not like the most. Either the ending or Lucy.The ending reminded me of a soap opera. Someone dies, however he will be resurrected... I just can't get past the ridiculous soap operatic ending. If only Lucy could have been killed too (although, then she would have to be resurrected too).I'm sooooo very weary of Lucy (a.k.a Supergirl) the obnoxious genius has gone from computer wiz kid to a FBI agent, helicopter pilot, undercover drug agent, fire expert & the list keeps growing in future novels. Then having to constantly read about Lucy's lifestyle choice & complications. I don't care if Lucy is a lesbian.I'm also disappoint that the escaped colt that received such big buildup was forgotten. I mean, a bunch of horses die in this fire, but one survives, why?????? Who knows it's never explained.Cornwell's books drastically go downhill after "Point of Origin" & if you must continue to read the series, go to the Library.

Tôi không chắc điều gì thực sự khiến tôi không thích nhất. Hoặc là cái kết hoặc Lucy. Cái kết làm tôi nhớ đến một vở kịch nhiều tập. Ai đó chết, tuy nhiên anh ta sẽ sống lại... Tôi không thể vượt qua cái kết buồn cười của vở kịch. Giá như Lucy cũng có thể bị giết (tuy nhiên, thì cô ấy cũng sẽ phải được hồi sinh). Tôi quá mệt mỏi với Lucy (hay còn gọi là Supergirl), thiên tài đáng ghét đã từ một đứa trẻ phù thủy máy tính trở thành đặc vụ FBI, phi công trực thăng, đại lý ma túy bí mật, chuyên gia cứu hỏa và danh sách này tiếp tục phát triển trong các tiểu thuyết trong tương lai. Sau đó phải liên tục đọc về sự lựa chọn và những rắc rối trong lối sống của Lucy. Tôi không quan tâm liệu Lucy có phải là đồng tính nữ hay không. Tôi cũng thất vọng vì con ngựa con trốn thoát nhận được sự tích tụ lớn như vậy đã bị lãng quên. Ý tôi là, một đàn ngựa chết trong đám cháy này, nhưng một con vẫn sống sót, tại sao???????? Biết đâu điều đó không bao giờ được giải thích. Sách của Cornwell xuống dốc trầm trọng sau "Điểm xuất xứ" và nếu bạn phải tiếp tục đọc bộ truyện này, hãy đến Thư viện.

Cornwell goes downhill after this Book

Làm cách nào để nhận được tiền hoàn lại

One of the worst books I have ever read. Slow, boring, no contact between the main characters until the unlikely ending.

Một trong những cuốn sách tệ nhất mà tôi từng đọc. Chậm rãi, nhàm chán, không có sự liên lạc giữa các nhân vật chính cho đến cái kết không tưởng.

How do I get a refund

Ai mà biết--------ai quan tâm

Even a one star rating for this book is not worth it,there is absolutely no plot with the characters from the previous novel coming here and if this is supposed to be a thriller,sorry.This is the first book i have read by this author and definitely the last.Skip this book even if you get it for free.

Ngay cả việc xếp hạng một sao cho cuốn sách này cũng không đáng, hoàn toàn không có cốt truyện nào có các nhân vật trong cuốn tiểu thuyết trước đến đây và nếu đây được cho là một bộ phim kinh dị thì xin lỗi. Đây là cuốn sách đầu tiên tôi đọc của tác giả này và chắc chắn là cuốn cuối cùng. Hãy bỏ qua cuốn sách này ngay cả khi bạn nhận được nó miễn phí.

Whodunnit---------who cares

Tôi đang loại tác giả này khỏi danh sách của tôi!

If you make the mistake of starting this book, don't kid yourself into thinking that if you keep reading it's got to get better. It just gets worse. The writing is so bad I wonder if she's really the one who wrote it. It's extremely violent (worse that her other books).

Nếu bạn phạm sai lầm khi bắt đầu đọc cuốn sách này, đừng tự lừa dối mình rằng nếu bạn tiếp tục đọc thì nó sẽ hay hơn. Nó chỉ trở nên tồi tệ hơn. Chữ viết tệ đến mức tôi tự hỏi liệu có phải cô ấy thực sự là người đã viết nó không. Nó cực kỳ bạo lực (tệ hơn những cuốn sách khác của cô ấy).

I'm crossing this author off my list!

Đẫm máu, hấp dẫn, sai ngữ pháp, nhưng tôi thích nó!

I empathised with Kay's growing older and like me, her language gets worse with age. I became increasingly bored with selfish and spoilt Lucy. I was itching to give her a slap! I was fascinated with Marino's Christmas Lights fetish, it's widespread in the UK, we've got some of those in Dudley. Benton is (was) a cardboard cutout character - what a great and gruesome way to finish him off! Even Kay's poor mother has had disfiguring surgery. Now come on Patricia, you can do even better with Lucy in the next novel, no-one knows how to suffer like our Kay! Overall, I thought this book was the most interesting so far, full of snippets about fire and forensics and helicopters. In short I thought it was a highly entertaining read.

Tôi đồng cảm với việc Kay ngày càng lớn lên và giống như tôi, ngôn ngữ của cô ấy trở nên kém đi theo tuổi tác. Tôi ngày càng chán Lucy ích kỷ và hư hỏng. Tôi nóng lòng muốn tát cô ấy một cái! Tôi bị mê hoặc bởi niềm đam mê Đèn Giáng sinh của Marino, nó phổ biến ở Anh, chúng tôi có một số thứ như vậy ở Dudley. Benton là (từng) là một nhân vật được cắt bằng bìa cứng - thật là một cách tuyệt vời và khủng khiếp để kết liễu anh ta! Ngay cả người mẹ tội nghiệp của Kay cũng phải phẫu thuật làm biến dạng khuôn mặt. Bây giờ cố lên Patricia, bạn có thể làm tốt hơn nữa với Lucy trong cuốn tiểu thuyết tiếp theo, không ai biết đau khổ như Kay của chúng ta! Nhìn chung, tôi nghĩ cuốn sách này là cuốn sách thú vị nhất cho đến nay, chứa đầy những đoạn trích về hỏa hoạn, pháp y và máy bay trực thăng. Nói tóm lại, tôi nghĩ đây là một cuốn sách có tính giải trí cao.

Gory, Gripping, Ungrammatical, but I loved it!

Quá nhiều

I've read all of the Kay Scarpetta books and maybe I've just gotten tired of them. Granted the series is about a forensic pathologist, but this one was just too twisted and too morbid for my tastes. No more tormented Lucy, no more persecuted righteous protagonist, no more buying Patricia Cornwell novels.

Tôi đã đọc hết sách của Kay Scarpetta và có lẽ tôi đã chán chúng rồi. Đúng là bộ truyện nói về một nhà nghiên cứu bệnh học pháp y, nhưng bộ này quá phức tạp và quá bệnh hoạn so với sở thích của tôi. Không còn hành hạ Lucy, không còn nhân vật chính chính nghĩa bị đàn áp, không còn mua tiểu thuyết của Patricia Cornwell nữa.

Too much

Quá nhiều

I've read all of the Kay Scarpetta books and maybe I've justgotten tired of them. Granted the series is about a forensic pathologist, but this one was just too twisted and too morbid for my tastes. No more tormented Lucy, no more persecuted righteous protagonist, no more buying Patricia Cornwell novels.

Tôi đã đọc hết sách của Kay Scarpetta và có lẽ tôi đã chán chúng rồi. Đúng là bộ truyện nói về một nhà nghiên cứu bệnh học pháp y, nhưng bộ này quá phức tạp và quá bệnh hoạn so với sở thích của tôi. Không còn hành hạ Lucy, không còn nhân vật chính chính nghĩa bị đàn áp, không còn mua tiểu thuyết của Patricia Cornwell nữa.

Too much

Không phải là tốt nhất của cô ấy, nhưng thú vị

I was waiting for it, and I wasn't disapointed ; even if it'snot the best, it's a good one, dark, and with good atmosphere. I just regret to see Lucy go down so much ...

Tôi đã chờ đợi nó và tôi đã không thất vọng; ngay cả khi nó không phải là nơi tốt nhất, thì đó cũng là nơi tốt, tối và có bầu không khí tốt. Tôi chỉ tiếc khi thấy Lucy sa sút quá nhiều...

Not her best, but enjoyable

Không tốt chút nào

I was really excited when I bought this book, I was told thatScarpetta was a brilliant charicter and the books were really good. I bought it, I took it home and I tried so hard to get into the book, even half way through I wasn't engrossed. The charicters lacked emotion and the whole book dragged on and on going into to much detail about nothing at all.Some of the pathology was interesting to read about but on the whole this book was very poor.

Tôi thực sự rất phấn khích khi mua cuốn sách này, tôi được biết rằng Scarpetta là một nhà văn xuất sắc và sách rất hay. Tôi mua, mang về nhà và cố gắng đọc hết nửa cuốn mà không thấy hăng say. Các ký tự thiếu cảm xúc và toàn bộ cuốn sách cứ kéo dài và đi sâu vào nhiều chi tiết chẳng có gì cả. Một số bệnh lý rất thú vị khi đọc nhưng nhìn chung thì cuốn sách này rất nghèo nàn.

Not good at all

Bà nội trợ tiết kiệm của Mỹ

I found this a very interesting book about all the things we should know before everything became so commercialised! It would be geat to have this indexed to find solutions more readily, but it's still a great read. Lots of practical sense that everyone should read at least once in their lifetime.

Tôi thấy đây là một cuốn sách rất thú vị về tất cả những điều chúng ta nên biết trước khi mọi thứ trở nên thương mại hóa! Sẽ là điều tốt nếu lập chỉ mục này để tìm giải pháp dễ dàng hơn, nhưng đây vẫn là một bài đọc tuyệt vời. Rất nhiều ý nghĩa thiết thực mà ai cũng nên đọc ít nhất một lần trong đời.

The American Frugal Housewife

Cuốn sách tuyệt vời về cách huấn luyện chó tha mồi của bạn

After reading this book, I felt like I was an expert on the how-to's of training retrievers. I have tried out many of these training techniques with my dog and have had fabulous success. And I could swear that my dog has spoken a word or two after several training sessions! I highly recommend this book for anyone interested in having a well-disciplined dog. A brilliant piece of work!

Sau khi đọc cuốn sách này, tôi cảm thấy như mình là một chuyên gia về cách huấn luyện chó tha mồi. Tôi đã thử nhiều kỹ thuật huấn luyện này với con chó của mình và đã đạt được thành công đáng kinh ngạc. Và tôi có thể thề rằng con chó của tôi đã nói được một hoặc hai từ sau vài buổi huấn luyện! Tôi thực sự giới thiệu cuốn sách này cho bất kỳ ai quan tâm đến việc nuôi một chú chó có kỷ luật tốt. Một tác phẩm tuyệt vời!

Excellent how-to book on training your retriever

Một cuộc vui đùa tẻ nhạt và không thỏa mãn với Scarpetta.

The book is mired in techno babble research that Patricia Cornwell must have spent hours investigating to get correct. But the story line suffers immensely. And worst of all, the final confrontation doesn't really exist between Dr. S and her nemesis. One can almost see the word "Sequel" flashing on the last few pages. Very disappointing, tedious and time consuming. A reader of such books wants in addition to learning processes and procedures (which PC has downpat) an exiting suspense driven story. This really fails to deliver.Having read the review from readers vs publishing concerns, it is interesting to see how places like Booklist praise the book to high heaven while the consumer out there yawns.

Cuốn sách sa lầy vào nghiên cứu lảm nhảm về kỹ thuật mà Patricia Cornwell chắc hẳn đã dành hàng giờ để điều tra để đưa ra kết luận chính xác. Nhưng mạch truyện bị ảnh hưởng vô cùng. Và tệ nhất, cuộc đối đầu cuối cùng không thực sự tồn tại giữa Tiến sĩ S và kẻ thù của cô. Người ta gần như có thể nhìn thấy từ "Phần tiếp theo" nhấp nháy ở những trang cuối cùng. Rất đáng thất vọng, tẻ nhạt và tốn thời gian. Người đọc những cuốn sách như vậy muốn ngoài các quy trình và thủ tục học tập (mà PC đã hạ cấp) một câu chuyện đầy hồi hộp. Điều này thực sự không mang lại hiệu quả. Sau khi đọc bài đánh giá từ độc giả và những lo ngại về xuất bản, thật thú vị khi thấy những nơi như Booklist khen ngợi cuốn sách đến tận trời cao trong khi người tiêu dùng ngoài kia lại ngáp dài.

A tedious unsatisfying romp with Scarpetta.

Lucy, Lucy, Lucy, tôi ghét Lucy!!

This is a pretty good book, interesting info about fires. I am tired of Lucy and Kay's obsession with her. I loved Hornet's Nest(why, No Lucy)Any- way it was still a good read. I suppose we will see Carrie again(See what started Dr. Hannibel Lecter started, the villain never seems to go away, and it seems that Kay will have a new boy- friend? Enjoyed the description of UNC-Wilmington and all the details Cornwell does so well. Boy, does she hate the FBI? One question, though, what happened to Pumpkin the cat? Seeing what happened to the horses, we can assume what happened to Pumpkin, but I always have to know what happened to animals and this is left hanging. Anyway,look ing forward to the next Scarpetta novel"

Đây là một cuốn sách khá hay, thông tin thú vị về hỏa hoạn. Tôi mệt mỏi với nỗi ám ảnh của Lucy và Kay về cô ấy. Tôi yêu Hornet's Nest (tại sao, không có Lucy) Dù sao thì nó vẫn là một cuốn sách hay. Tôi cho rằng chúng ta sẽ gặp lại Carrie (Hãy xem Tiến sĩ Hannibel Lecter đã bắt đầu những gì, nhân vật phản diện dường như không bao giờ biến mất, và có vẻ như Kay sẽ có bạn trai mới? Bạn rất thích mô tả về UNC-Wilmington và tất cả các chi tiết về Cornwell làm rất tốt. Chàng trai, cô ấy có ghét FBI không? Tuy nhiên, có một câu hỏi là chuyện gì đã xảy ra với con mèo Pumpkin? Nhìn thấy điều gì đã xảy ra với những con ngựa, chúng ta có thể cho rằng điều gì đã xảy ra với Pumpkin, nhưng tôi luôn phải biết điều gì đã xảy ra với động vật và cái này đang bị treo. Dù sao đi nữa, tôi đang mong chờ cuốn tiểu thuyết Scarpetta tiếp theo"

Lucy, Lucy, Lucy, I Hate Lucy!!

Điểm thấp trong loạt phim Scarpetta...

I found this book very disappointing from several standpoints.First, our main characters (Kay, Marino, Lucy and poor Benton) wanderthrough the book in a depressive haze. Hey people! Ever hear of Prozac? I'm not sure how these characters could be so interesting in previous works and now can barely hold my attention for two chapters in a row. Secondly, the story takes the first 2/3 of the book to develop and then you get socked in the stomach with the twist. Frankly, there are a couple of other main characters who I would like to have seen end up like him after their incessant whining in the first part of the book. Third, is there anyone out there who can't see Kay's burgeoning mid-life sexual identity crisis coming in the next book?After Patricia Cornwell's first few (excellent) Scarpetta books I would have never thought I'd stop reading this character or even want to stop. This is my last Scarpetta book. It was fun while it lasted.

Tôi thấy cuốn sách này rất đáng thất vọng từ một số quan điểm. Đầu tiên, các nhân vật chính của chúng ta (Kay, Marino, Lucy và Benton tội nghiệp) lang thang trong cuốn sách trong tâm trạng chán nản. Nay mọi ngươi! Bạn đã từng nghe đến Prozac chưa? Tôi không chắc làm thế nào mà những nhân vật này lại có thể thú vị đến vậy trong các tác phẩm trước và bây giờ tôi hầu như không thể thu hút sự chú ý của mình trong hai chương liên tiếp. Thứ hai, câu chuyện cần 2/3 đầu tiên của cuốn sách để phát triển và sau đó bạn sẽ cảm thấy đau bụng vì tình tiết khó hiểu. Thành thật mà nói, có một vài nhân vật chính khác mà tôi muốn thấy có kết cục giống anh ấy sau những lời than vãn không ngừng của họ trong phần đầu tiên của cuốn sách. Thứ ba, có ai không thể nhìn thấy cuộc khủng hoảng nhận dạng giới tính đang gia tăng ở tuổi trung niên của Kay trong cuốn sách tiếp theo không? Sau vài cuốn sách Scarpetta đầu tiên (xuất sắc) của Patricia Cornwell, tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ ngừng đọc nhân vật này hoặc thậm chí muốn dừng lại. Đây là cuốn sách Scarpetta cuối cùng của tôi. Đó là niềm vui trong khi nó kéo dài.

Low point in Scarpetta series...

rất đáng thất vọng

Having read all of Ms. Cornwell's books, I found this one very disappointing. Some of the plot is really stretching things, I am getting tired of all these psychos reappearing in subsequent novels, and am getting to dislike Kay Scarpetta more with each novel.

Đã đọc hết sách của cô Cornwell, tôi thấy cuốn này rất đáng thất vọng. Một số tình tiết trong cốt truyện thực sự kéo dài ra, tôi cảm thấy mệt mỏi với việc tất cả những kẻ tâm thần này xuất hiện trở lại trong các cuốn tiểu thuyết tiếp theo và tôi ngày càng không thích Kay Scarpetta hơn qua mỗi cuốn tiểu thuyết.

very disappointing

MỘT CUỐN SÁCH RẤT TUYỆT VỜI

I thought the author came across as a very depressed and disturbed person. I have read all of her previous books and really enjoyed most of them. This book had nothing new in it, a lot of rehashing of her earlier plots. The ending was very ho-hum. This is the third boyfriend she has killed off in her books, no wonder she is depressed.

Tôi nghĩ tác giả có vẻ là một người rất chán nản và băn khoăn. Tôi đã đọc tất cả những cuốn sách trước đây của cô ấy và thực sự thích hầu hết chúng. Cuốn sách này không có gì mới, chỉ kể lại rất nhiều cốt truyện trước đó của cô. Cái kết rất ho-hum. Đây là người bạn trai thứ ba cô giết chết trong sách, chẳng trách cô lại chán nản.

A VERY DEPRESSING BOOK

Nhàm chán và có thể dự đoán được

I don't plan to bother with any more books in this series. At least in this one, the reader was not subjected to as many detailed descriptions of Dr. Scarpetta's culinary prowess, but there was still a lot of self indulgence. Having killed off Benton, no doubt Lucy and Marino will go down the tubes before too long. Cornwell and Scarpetta have exhausted this theme.

Tôi không có ý định bận tâm đến bất kỳ cuốn sách nào nữa trong bộ sách này. Ít nhất trong phần này, người đọc không được xem nhiều mô tả chi tiết về tài nấu nướng của Tiến sĩ Scarpetta, nhưng vẫn có rất nhiều sự buông thả bản thân. Sau khi giết chết Benton, chắc chắn Lucy và Marino sẽ sớm sa sút. Cornwell và Scarpetta đã cạn kiệt chủ đề này.

BORING and predictable

chậm và đáng thất vọng

The pace is slow and when the mystery is solved, the result not very original. There was not much motivation for the actions of the bad guys in this book. Maybe I should have read the earlier Kay Scarpetti books.

Nhịp độ chậm và khi bí ẩn được giải quyết, kết quả không được nguyên bản cho lắm. Không có nhiều động lực cho hành động của những kẻ xấu trong cuốn sách này. Có lẽ tôi nên đọc những cuốn sách trước đó của Kay Scarpetti.

slow and disappointing

KHÔNG PHẢI LÀ MỘT TRONG NHỮNG TỐT NHẤT CỦA CÔ ẤY!!!!

This book was okay, but it moved very, very slow. I didn't like the ending at all. I hope she goes back to her original writing skills (Body Farm, From Potter's Field), because the new way stinks!

Cuốn sách này ổn, nhưng nó di chuyển rất, rất chậm. Tôi không thích cái kết chút nào. Tôi hy vọng cô ấy sẽ quay lại kỹ năng viết ban đầu của mình (Body Farm, From Potter's Field), bởi vì cách mới quá tệ!

NOT ONE OF HER BEST!!!!

Khi nào PC sẽ trở lại với những gì cô ấy giỏi?

Since "Body Farm", I was always full of hope when I picked up a new book by PC. But yet again, I got disappointed. What really makes PC's book interesting is how she made use of her professional knowledge in pathology in dramatic plot. It seems that now she has turned her attention to politics and romance, which she is definitely not good at. If she doesn't go back to basic ASAP, her name will vanish in the best seller list very soon.

Kể từ "Body Farm", tôi luôn tràn đầy hy vọng khi chọn được một cuốn sách mới trên PC. Nhưng một lần nữa, tôi lại thất vọng. Điều thực sự khiến cuốn sách của PC trở nên thú vị là cách cô ấy vận dụng kiến ​​thức chuyên môn về bệnh lý học vào cốt truyện kịch tính. Có vẻ như bây giờ cô ấy đã chuyển sự chú ý của mình sang chính trị và lãng mạn, điều mà cô ấy chắc chắn không giỏi. Nếu cô ấy không quay lại cơ bản càng sớm càng tốt, tên của cô ấy sẽ sớm biến mất trong danh sách bán chạy nhất.

When will PC go back to what she's good at?

Vui mừng vì tôi đã nhận được nó miễn phí tại thư viện...

Well, at least I wasn't TOO disappointed. Since the last few Scarpetta novels left much to be desired, I was not expecting much out of this one. But - I loved her first three so much, I kept thinking maybe she's pulled it back together. No such luck.I cannot imagine that a reader could understand this book without having read the others before it. I am so sick of Lucy and her chronic problems, and the rest of them, too. I didn't care if she killed a major character off. The book was empty. Give me a break.I enjoyed the ealier books because they were exciting, and scary, and you never knew what would happen next. The last few are just tired, like Cornwell har run out of ideas - or maybe she is exorcising demons of her own. I am bored with the series. END

Chà, ít nhất thì tôi đã không quá thất vọng. Vì một vài cuốn tiểu thuyết cuối cùng của Scarpetta còn nhiều điều chưa được mong đợi nên tôi không mong đợi nhiều ở cuốn này. Nhưng - tôi yêu ba người đầu tiên của cô ấy rất nhiều, tôi cứ nghĩ có lẽ cô ấy đã hàn gắn lại được. Không có may mắn như vậy. Tôi không thể tưởng tượng rằng một độc giả có thể hiểu được cuốn sách này mà không cần đọc những cuốn khác trước đó. Tôi quá chán ngán Lucy và những vấn đề mãn tính của cô ấy cũng như những vấn đề còn lại. Tôi không quan tâm liệu cô ấy có giết chết một nhân vật chính hay không. Cuốn sách trống rỗng. Hãy cho tôi nghỉ ngơi. Tôi thích những cuốn sách cũ hơn vì chúng thú vị và đáng sợ, và bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Một số người cuối cùng chỉ mệt mỏi, chẳng hạn như Cornwell har cạn ý tưởng - hoặc có thể cô ấy đang trừ tà cho chính mình. Tôi chán với bộ truyện này. KẾT THÚC

Glad I got it at the library for free...

ý tưởng tuyệt vời

I love the way this was written. I could just picture a no nonsense pioneer housewife. Not everything would pertain to the modern day but still very good.

Tôi thích cách viết này. Tôi chỉ có thể hình dung ra một bà nội trợ tiên phong vô nghĩa. Không phải mọi thứ đều phù hợp với thời hiện đại nhưng vẫn rất tốt.

great ideas

Một sự thất vọng nhàm chán

Having been a devoted fan of all of Patricia Cornwell's novels, I was excited by the prospect of a new addition to the collection. Unfortunately, I was very disappointed. Dr. Kay Scarpetta appeared incredibly one-dimensional and was insufferable in her "holier-than-thou manner. I kept expecting Marino to keel over from a heart attack (probably in the next one) as she harped on his bad habits. The relationships among the characters were worn and tired. All in all, a waste of money in the hardcover edition.

Là một người hâm mộ cuồng nhiệt tất cả các cuốn tiểu thuyết của Patricia Cornwell, tôi rất phấn khích trước viễn cảnh có thêm phần mới cho bộ sưu tập. Thật không may, tôi đã rất thất vọng. Tiến sĩ Kay Scarpetta có vẻ ngoài cực kỳ một chiều và không thể chịu đựng được theo cách "thánh thiện hơn bạn". Tôi cứ mong đợi Marino sẽ gục ngã vì một cơn đau tim (có thể là trong lần tiếp theo) khi cô ấy nhắc đến những thói quen xấu của anh ấy. trong số các nhân vật đều mệt mỏi, nói chung là lãng phí tiền bạc cho ấn bản bìa cứng.

A boring disappointment

Bệnh tật không ngừng

I have copies of every book in the Kay Scarpetta series. After Point of Origin, I may donate them all to the local library. What a terrible disappointment!Kay has turned into a grasping, greedy, materialistic bitch. I am unable to enjoy a book whose main character is totally without redeeming qualities. Ms. Cornwell is showing signs of succumbing to the trend towards political correctness--lesbianism, worship of celebrities (Pricess Di, Gianni Versace) who are famous for being famous, etc. Is that why Benton was killed? He was a WASP after all. I guess the graphic horror of his death was the last straw for me. Benton and Pete Marino are the only two "normal", admirable characters in the series.

Tôi có bản sao của mọi cuốn sách trong bộ Kay Scarpetta. Sau Point of Origin, tôi có thể tặng tất cả chúng cho thư viện địa phương. Thật là một sự thất vọng khủng khiếp! Kay đã trở thành một con chó tham lam, tham lam và ham vật chất. Tôi không thể thưởng thức một cuốn sách mà nhân vật chính hoàn toàn không có những phẩm chất xứng đáng. Bà Cornwell đang có dấu hiệu không chịu nổi xu hướng đi theo sự đúng đắn về chính trị - chủ nghĩa đồng tính nữ, tôn sùng những người nổi tiếng (Pricess Di, Gianni Versace), những người nổi tiếng vì nổi tiếng, v.v. Đó có phải là lý do Benton bị giết? Rốt cuộc anh ấy là một WASP. Tôi đoán hình ảnh kinh hoàng về cái chết của anh ấy chính là giọt nước tràn ly cuối cùng đối với tôi. Benton và Pete Marino là hai nhân vật "bình thường" duy nhất đáng ngưỡng mộ trong truyện.

Relentlessly morbid

Cốt truyện sẽ khiến bạn băn khoăn.

Patricia Cornwell wrote yet another masterpiece. Like all of her other books, Patricia kept me on the edge of my set througout the whole book. If you want to read a book that has an undescribable theme and plot, then Point of Origin is the book for you. Dr. Kay Scrapetta is once again a magnificent character, and is the true heart to this story. Patricia Cornwell's use of details and imagination is the heart and soul to this everlasting story. Thanks Patricia, can't wait for your next book.

Patricia Cornwell đã viết thêm một kiệt tác nữa. Giống như tất cả những cuốn sách khác của cô ấy, Patricia đã khiến tôi phải chú ý trong suốt toàn bộ cuốn sách. Nếu bạn muốn đọc một cuốn sách có chủ đề và cốt truyện khó tả thì Point of Origin chính là cuốn sách dành cho bạn. Tiến sĩ Kay Scrapetta một lần nữa là một nhân vật tuyệt vời và là trung tâm thực sự của câu chuyện này. Việc sử dụng các chi tiết và trí tưởng tượng của Patricia Cornwell là trái tim và linh hồn của câu chuyện bất diệt này. Cảm ơn Patricia, rất mong chờ cuốn sách tiếp theo của bạn.

The plot that will keep you wondering.

đáng thất vọng

I don't know why I keep reading Patricia Cornwell's books!...Probably because I started reading from the first Kay Scarpetta book, & you can get hooked. The first Scarpetta books were excellent, the kind of books you read in one sitting. But "Point of Origin", in my opinion, was nothing like the other books. The ending depressed me- not that the author had to chose a happy ending. But one of the most interesting characters in the series is now dead...Apart from that, I found it boring that Cornwell uses the same villain over & over again. Even after being disappointed with this book though, I think I'll still read the next one! Old habits are hard to break.

Tôi không biết tại sao tôi cứ đọc sách của Patricia Cornwell!...Có lẽ vì tôi đã bắt đầu đọc từ cuốn sách đầu tiên của Kay Scarpetta, và bạn có thể bị cuốn hút. Những cuốn sách đầu tiên của Scarpetta rất xuất sắc, loại sách bạn có thể đọc một lần. Nhưng “Point of Origin”, theo tôi, không giống những cuốn sách khác. Cái kết khiến tôi chán nản - không phải tác giả phải chọn một kết thúc có hậu. Nhưng một trong những nhân vật thú vị nhất trong bộ truyện giờ đã chết... Ngoài ra, tôi thấy thật nhàm chán khi Cornwell sử dụng đi sử dụng lại cùng một nhân vật phản diện. Tuy nhiên, ngay cả khi thất vọng với cuốn sách này, tôi nghĩ mình vẫn sẽ đọc cuốn tiếp theo! Những thói quen cũ khó bỏ.

disappointing

nếu Scarpetta yêu họ, Cornwell sẽ giết họ!

I've been an avid fan of Cornwell since her first novel but find she has made her leading character unapproachable and progressively more unlikable. The main shortcoming is the inability of Scarpetta to maintain any meaningful relation be it family or love interest. With little or no fan-fare she eliminates characters by killing them off. I worry about the fate of both Lucy and Marino.

Tôi là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Cornwell kể từ cuốn tiểu thuyết đầu tiên của cô ấy nhưng nhận thấy rằng cô ấy đã khiến nhân vật chính của mình trở nên khó gần và ngày càng khó ưa hơn. Thiếu sót chính là Scarpetta không có khả năng duy trì bất kỳ mối quan hệ có ý nghĩa nào dù là gia đình hay tình yêu. Với rất ít hoặc không có sự phô trương của người hâm mộ, cô ấy loại bỏ các nhân vật bằng cách giết chết họ. Tôi lo lắng cho số phận của cả Lucy và Marino.

if scarpetta loves them, cornwell kills them off!

Một cuốn sách đáng thất vọng khác của Cromwell - điều gì mang lại?

I found myself profoundly bored with the amount of time spent agonizing over niece Lucy and her lifestyle choice complications, with Scarpetta's exhaustion and depressions and with a recycled villain. Cromwell's first 3 books were excellent- fascinating, tightly crafted and just plain fun to read. It has been a downhill course since then.

Tôi thấy mình vô cùng chán nản với khoảng thời gian phải đau khổ vì cháu gái Lucy và những rắc rối trong việc lựa chọn lối sống của cô ấy, với sự kiệt sức và trầm cảm của Scarpetta cũng như với một nhân vật phản diện được tái chế. 3 cuốn sách đầu tiên của Cromwell rất xuất sắc - hấp dẫn, được xây dựng chặt chẽ và đọc rất thú vị. Nó đã là một khóa học xuống dốc kể từ đó.

Another disappointing Cromwell book-what gives?

một sự thất vọng

Started off interesting but then bogged down for several hundred pages. From page 300 to the end was excellent but a little too little, a little too late. A sad showing from an excellent author. She wrapped up the ending without tying up loose ends or giving any answers as to why or how. Once you figured out who it was, the novel was over.

Bắt đầu thú vị nhưng sau đó sa lầy ở vài trăm trang. Từ trang 300 đến cuối đều rất xuất sắc nhưng hơi ít, hơi muộn. Một màn trình diễn đáng buồn của một tác giả xuất sắc. Cô ấy kết thúc phần kết mà không đưa ra bất kỳ câu trả lời nào về lý do hoặc như thế nào. Một khi bạn đã tìm ra đó là ai thì cuốn tiểu thuyết đã kết thúc.

a disappointment

AAARGH!

Did she lose her writing ability, her soul and her editor in the past few years, or did I just wake up to what my reading friends have been saying for years? Her characters have 1/2 dimension, her plot development doesn't, and her understanding of human behavior, systems, and cities water skis. What a jip!

Phải chăng cô ấy đã đánh mất khả năng viết lách, tâm hồn và biên tập viên của mình trong vài năm qua, hay tôi chỉ thức tỉnh trước những điều mà những người bạn đọc sách của tôi vẫn nói suốt bao năm qua? Các nhân vật của cô ấy có 1/2 chiều, sự phát triển cốt truyện của cô ấy không có và sự hiểu biết của cô ấy về hành vi con người, hệ thống và ván trượt nước của thành phố. Thật là ngớ ngẩn!

AAARGH!

Một cuốn sách thực sự khủng khiếp của một tác giả giỏi một thời

I used to enjoy Patricia Cornwell...her writing was technical but interesting. She used to be able to craft a strong suspense plot and keep you guessing for awhile. This is, without a doubt, one of the worst books I have ever read. The story is rushed, the writing is abysmal (get her to a creative writing class-stat!), and the ending is so absurd that you become angry she takes her readers for such idiots. Don't waste your time or money on this one -- there is nothing of value in it whatsoever.

Tôi đã từng rất thích Patricia Cornwell...cách viết của cô ấy mang tính kỹ thuật nhưng thú vị. Cô ấy từng có thể tạo ra một cốt truyện hồi hộp mạnh mẽ và khiến bạn phải đoán trong một lúc. Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là một trong những cuốn sách tệ nhất tôi từng đọc. Câu chuyện vội vã, cách viết thì tệ hại (đưa cô ấy đến lớp học viết sáng tạo!), và cái kết vô lý đến mức bạn trở nên tức giận, cô ấy coi độc giả của mình là những kẻ ngốc như vậy. Đừng lãng phí thời gian hoặc tiền bạc của bạn vào việc này - nó chẳng có giá trị gì cả.

A truly awful book from a once-good author

Một sự thất vọng trong loạt phim Scarpetta.

When I first discovered the Kay Scarpetta series of books byauthor Patricia Cornwell, I read the first five or so in quicksuccession and eagerly awaited the next in the series to be published. However, the last couple in the series have been real disappointment. I'm glad I waited for the paperback to come out and didn't spend the money up front for a hard cover. The story was predictable. We can't expect the long-suffering Kay to actually be settled or content with life can we? There is just so much personal angst in all of her relationships - with Lucy, Pete, and of course Benton. I never got caught up in the mystery and suspense like I did in the first novels. All of the background writing focuses on Kay and her troubles, not character development of other key players. I'll wait for the paperback of the next in the series if I decide to read it at all.

Khi tôi lần đầu tiên khám phá ra bộ sách Kay Scarpetta của tác giả Patricia Cornwell, tôi đã đọc liên tục khoảng năm cuốn đầu tiên và háo hức chờ đợi cuốn tiếp theo trong bộ sách được xuất bản. Tuy nhiên, cặp đôi cuối cùng trong loạt phim lại gây thất vọng thực sự. Tôi rất vui vì đã đợi sách bìa mềm xuất bản và không bỏ tiền ra mua bìa cứng. Câu chuyện đã được đoán trước. Chúng ta không thể mong đợi Kay đau khổ lâu dài sẽ thực sự ổn định hoặc hài lòng với cuộc sống phải không? Có quá nhiều nỗi lo lắng cá nhân trong tất cả các mối quan hệ của cô ấy - với Lucy, Pete, và tất nhiên là cả Benton. Tôi chưa bao giờ bị cuốn vào sự bí ẩn và hồi hộp như trong những cuốn tiểu thuyết đầu tiên. Tất cả phần viết nền đều tập trung vào Kay và những rắc rối của cô ấy, chứ không phải sự phát triển tính cách của những người chơi chủ chốt khác. Tôi sẽ đợi cuốn sách bìa mềm tiếp theo của bộ truyện nếu tôi quyết định đọc nó.

A disapontment in the Scarpetta series.

Hầu hết hữu ích như một tài liệu tham khảo lịch sử

Fascinating look into the past. I think some people might think this book has a few good ways to go green old fashioned if you're interested or off the grid or survival stuff or whatever (Just steer clear of the medical section. Fear Factor anyone?) but I think it is mostly useful as a historical reference. A great insight to logic back then. Still it was still fun to let your imagination run wild dreaming of doing some of these things. Also if you are going to do some reading about history why not go directly to the source on that particular subject? The chapter on raiseing girls was very modern in some suprising ways, I expected a sit down and be quite chapter but thats not what I got. For the price I think it was worth it.

Cái nhìn hấp dẫn về quá khứ. Tôi nghĩ một số người có thể nghĩ rằng cuốn sách này có một số cách hay để trở nên xanh hơn, lỗi thời nếu bạn quan tâm hoặc không quan tâm đến nội dung sinh tồn hay bất cứ thứ gì (Chỉ cần tránh xa phần y tế. Có ai sợ hãi không?) nhưng tôi nghĩ vậy chủ yếu hữu ích như một tài liệu tham khảo lịch sử. Một cái nhìn sâu sắc tuyệt vời về logic hồi đó. Tuy nhiên, vẫn rất thú vị khi để trí tưởng tượng của bạn bay bổng khi mơ ước làm được một số điều này. Ngoài ra, nếu bạn định đọc về lịch sử, tại sao không truy cập trực tiếp vào nguồn về chủ đề cụ thể đó? Chương về nuôi dạy con gái rất hiện đại theo một số cách đáng ngạc nhiên, tôi đã mong đợi sẽ ngồi xuống và đọc khá nhiều chương nhưng đó không phải là những gì tôi nhận được. Về giá cả tôi nghĩ nó đáng giá.

Mostly useful as a historical reference

Về Patricia Cornwell Nói Chung

I don't know what is worse, being so predictable with a mystery that the reader figures it all out halfway through, or being like Patricia Cornwell and randomly pulling a suspect out of thin air at the very end. Cornwell has great strength with her forensic detail, which I find fascinating, but she's weak at building a novel with suspense and closure. I can ponder on the killer all I want, but in the end I know it will be someone random, perhaps not even previously introduced into the book.

Tôi không biết điều gì tệ hơn, dễ đoán trước một bí ẩn đến mức người đọc đoán ra được tất cả giữa chừng, hay giống như Patricia Cornwell và ngẫu nhiên lôi ra một kẻ tình nghi từ không khí loãng ở phút cuối. Cornwell có thế mạnh rất lớn về chi tiết pháp y, điều mà tôi thấy hấp dẫn, nhưng cô ấy lại yếu trong việc xây dựng một cuốn tiểu thuyết hồi hộp và kết thúc. Tôi có thể suy ngẫm về kẻ giết người nếu muốn, nhưng cuối cùng tôi biết đó sẽ là một ai đó ngẫu nhiên, có lẽ thậm chí chưa được giới thiệu trước đó trong cuốn sách.

On Patricia Cornwell In General

ừm. đỉnh cao? phản khí hậu? bạn là thẩm phán...

this is a GREAT read. Kay and Lucy's arch-nemesis, Carrie Grethen, returns! BUT, as in all Cornwell novels, the book ends before you realize what happened. if you're waiting for an actual confrontation between Kay and Carrie, stop waiting. it doesn't happen. and if I've spoiled the ending (which I actually haven't), then you will be missing a great book, classic Cornwell, just seems like the ending is only two paragraphs long...

Đây là một chi lớn. Kẻ thù không đội trời chung của Kay và Lucy, Carrie Grethen, trở lại! NHƯNG, như trong tất cả các tiểu thuyết của Cornwell, cuốn sách kết thúc trước khi bạn nhận ra chuyện gì đã xảy ra. nếu bạn đang chờ đợi một cuộc đối đầu thực sự giữa Kay và Carrie, hãy ngừng chờ đợi. nó không xảy ra. và nếu tôi làm hỏng đoạn kết (mà thực ra là không), thì bạn sẽ bỏ lỡ một cuốn sách hay, cuốn Cornwell cổ điển, có vẻ như đoạn kết chỉ dài hai đoạn văn...

hmm. climactic? anti-climactic? you be the judge...

Cuốn sách hay, mặc dù không phải là tác phẩm hay nhất của cô ấy

I've read just about everything of Cornwell's and while this was not her best work, it certainly was good.

Tôi đã đọc gần như mọi thứ của Cornwell và mặc dù đây không phải là tác phẩm hay nhất của cô ấy nhưng nó chắc chắn rất hay.

Good book, though not her best work

không thú vị và được viết tốt như tôi mong đợi

This is my first PC book and Ihad heard positive review of her writings from friends. I was not impressed. Although it kept my interest, the ending was a little unbelievable, and came out of left field. It was like "I have to end this now, so I'll make some wild thing happen to bring it to closure" I am going to try to read another of her books. This one "Unnatural Exposure". If it does not get any better it will be my last.

Đây là cuốn sách PC đầu tiên của tôi và tôi đã nghe được những đánh giá tích cực về các bài viết của cô ấy từ bạn bè. Tôi không ấn tượng lắm. Mặc dù nó khiến tôi thích thú nhưng cái kết hơi khó tin và xuất phát từ phần sân trái. Nó giống như "Tôi phải kết thúc chuyện này ngay bây giờ, vì vậy tôi sẽ thực hiện một điều gì đó hoang dã để kết thúc nó". Tôi sẽ cố gắng đọc một cuốn sách khác của cô ấy. Đây là "Tiếp xúc không tự nhiên". Nếu nó không khá hơn chút nào thì đây sẽ là lần cuối cùng của tôi.

not as exciting and well written as I had hoped

Truyện thất vọng, tập trung quá nhiều vào Kay Scarpetta

Another story where the main character becomes the focus of a killer. What has Patrica done to Kay?. She has changed from a professional to whining and insecure person absorbed in her own feelings. Her attitude to her niece Lucy is hard to understand seeing Lucy is a professional in her own right. Kay thinks of her as a child. It would be so refreshing to read a Kay Scarpetta book in the old style where she solved the crime rather than being the target of it.Time for Kay to take the reins back and get out of the personal. You can do better, Patricia

Một câu chuyện khác trong đó nhân vật chính trở thành tâm điểm của một kẻ giết người. Patrica đã làm gì với Kay? Cô ấy đã thay đổi từ một người chuyên nghiệp thành một người hay than vãn và bất an, đắm chìm trong cảm xúc của chính mình. Thái độ của bà với cháu gái Lucy thật khó hiểu khi thấy Lucy là một người chuyên nghiệp theo đúng nghĩa của mình. Kay nghĩ về cô ấy như một đứa trẻ. Sẽ thật sảng khoái khi đọc một cuốn sách của Kay Scarpetta theo phong cách cũ, trong đó cô ấy giải quyết tội ác thay vì trở thành mục tiêu của nó. Đã đến lúc Kay lấy lại dây cương và thoát khỏi chuyện cá nhân. Bạn có thể làm tốt hơn, Patricia

Disappointing story, too much focus on Kay Scarpetta

Khó chịu. . . làm nản lòng. . . hầu như không thể chịu đựng được

Indeed the weakest of the Kay Scarpetta novels -- when did Kay become such a whiner? Predictable story line -- I've figured out the plot by chapter two of each of the last four books; where's the plot twist? the red herring? the surprise? the thrill? I threw the book across the room when I read "she was stealing their beauty" in aggrevation. Cornwell's writing used to be edgy and gritty. Now it seems she is more concerned with churning out a book a year rather than being a writer with a good story to tell. Her editor also fails to rise to ocassion -- it's "ensure" not "insure." As usual, the ending is rushed. The best writing is the goodbye to Benton scene. I want the "Postmortem" and "All That Remains" caliber back. . . PLEASE!

Quả thực là cuốn tiểu thuyết yếu nhất của Kay Scarpetta - Kay trở thành kẻ hay than vãn như vậy từ khi nào? Mạch truyện có thể đoán trước được - Tôi đã tìm ra cốt truyện ở chương hai của bốn cuốn sách cuối cùng; cốt truyện ở đâu? cá trích đỏ? sự bất ngờ? sự hồi hộp? Tôi ném cuốn sách qua phòng khi đọc câu “cô ấy đang đánh cắp vẻ đẹp của họ” với vẻ bực tức. Lối viết của Cornwell từng sắc sảo và gai góc. Bây giờ có vẻ như cô ấy quan tâm đến việc xuất bản một cuốn sách mỗi năm hơn là trở thành một nhà văn có một câu chuyện hay để kể. Biên tập viên của cô ấy cũng không thể đạt được sự tôn trọng -- đó là "đảm bảo" chứ không phải "bảo đảm". Như thường lệ, kết thúc vội vã. Bài viết hay nhất là lời tạm biệt với cảnh Benton. Tôi muốn tầm cỡ "Postmortem" và "All That Remains" trở lại. . . VUI LÒNG!

Irritating. . . frustrating. . . barely tolerable

Nó khiến tôi muốn thêm một chút nữa....

As a great lover of all of Cornwell's other novels this one left me a little short. It seemed as if all the characters were missing what made them so good before, especially Kay Scarpetta. It was a good end to the Gault/Grethen saga but did not satisfy my brain. This is a good read for all those who have followed the series and need that ending. If you haven't followed the saga, I still recommend this book if you like a brain bender. I hope this isn't the end to Kay Scarpetta and Marino!

Là một người rất yêu thích tất cả các cuốn tiểu thuyết khác của Cornwell, cuốn này khiến tôi hơi hụt hẫng. Có vẻ như tất cả các nhân vật đều thiếu đi điều khiến họ trở nên xuất sắc trước đây, đặc biệt là Kay Scarpetta. Đó là một kết thúc tốt đẹp cho câu chuyện Gault/Grthen nhưng không làm tôi thỏa mãn. Đây là một cuốn sách hay dành cho những ai đã theo dõi bộ truyện và cần cái kết đó. Nếu bạn chưa theo dõi câu chuyện này, tôi vẫn giới thiệu cuốn sách này nếu bạn thích một người thích suy nghĩ. Tôi hy vọng đây không phải là dấu chấm hết cho Kay Scarpetta và Marino!

It left me wanting a little more....

Không kịp hít thở!

Disappointed - while still a "good" Scarpetta novel,this one seems not as well crafted as its' predecessors. Still wortha look, but I had hoped for better. Lets hope she gets back to her first 3 books quality level before the series becomes stale.

Thất vọng - mặc dù vẫn là một cuốn tiểu thuyết Scarpetta "hay", nhưng cuốn này dường như không được xây dựng tốt như những cuốn trước của nó. Vẫn đáng xem, nhưng tôi đã hy vọng tốt hơn. Hãy hy vọng cô ấy sẽ trở lại mức chất lượng của 3 cuốn sách đầu tiên trước khi bộ truyện trở nên cũ kỹ.

Not up to snuff!

Điều tốt nhất của cô ấy cho đến nay

I've read all of the Dr. Kay Scarpetta books, and this one isby far her best. The plot is good, although I was a littledisappointed in the ending -somehow it seemed a little anti-climactic and possibly unresolved. But overall, I would highly recommend this - it was good, entertaining reading and I couldn't put it down.

Tôi đã đọc tất cả các cuốn sách của Tiến sĩ Kay Scarpetta và đây là cuốn sách hay nhất của cô ấy. Cốt truyện hay, mặc dù tôi hơi thất vọng về cái kết - không hiểu sao nó có vẻ hơi phản cao trào và có thể chưa được giải quyết. Nhưng nhìn chung, tôi rất muốn giới thiệu cuốn này - nó rất hay, đọc thú vị và tôi không thể bỏ nó xuống.

Her best so far

Cornwell là một nhà văn xuất sắc.

This is more in the nature of a "customer comment" than a review(there are plenty of reviews already). I finished this book at 1 a.m. today and had nightmares the rest of the night. I thought it was extremely well written and one of PC's best efforts. I just read all the customer comments and now, upon reflection, it is obvious that she left some things out. How the fires started is never explained and admittedly, that is a big hole; but the quality of the writing is far superior to most books of this genre. It is hard to believe PC actually wrote Hornet's Nest which I found unreadable. Writing a series is obviously difficult, and she keeps up the quality better than most other authors do. i will recommend this book to anyone who enjoys a sophisticated, intellectually challenging read and doesn't mind the dark and sinister atmosphere.

Đây mang tính chất "nhận xét của khách hàng" hơn là một bài đánh giá (đã có rất nhiều bài đánh giá rồi). Tôi đọc xong cuốn sách này vào lúc 1 giờ sáng hôm nay và suốt đêm còn lại tôi gặp ác mộng. Tôi nghĩ nó được viết rất hay và là một trong những nỗ lực tốt nhất của PC. Tôi vừa đọc tất cả các nhận xét của khách hàng và bây giờ, sau khi suy ngẫm, rõ ràng là cô ấy đã bỏ sót một số điều. Làm thế nào đám cháy bắt đầu không bao giờ được giải thích và phải thừa nhận rằng đó là một lỗ hổng lớn; nhưng chất lượng văn bản vượt trội hơn nhiều so với hầu hết các cuốn sách cùng thể loại. Thật khó để tin rằng PC thực sự đã viết Hornet's Nest mà tôi thấy không thể đọc được. Viết một bộ truyện rõ ràng là khó và cô ấy duy trì chất lượng tốt hơn hầu hết các tác giả khác. Tôi sẽ giới thiệu cuốn sách này cho bất kỳ ai thích đọc một cách phức tạp, thử thách trí tuệ và không bận tâm đến bầu không khí đen tối và nham hiểm.

Cornwell is a superb writer.

Bà nội trợ tiết kiệm của Mỹ

Here is a book that was worth reprinting. Much of the joy lies in the relating of family events that occurred at its time in history. For example, children learned about growing up by participating in some adult activities (working at knitting scarves and making placemats that would benefit the whole family.) The greater lesson was, of course, learning their own importance in society. Furthermore, in a world where the future has become more uncertain than usual, this book reminds us that our ancestors did not have the conveniences of prepared foods like mayonnaise and jello but that with a minimum of research we can duplicate the same goodness. I smiled from cover to cover.

Đây là một cuốn sách đáng được tái bản. Phần lớn niềm vui nằm ở việc kể lại những sự kiện gia đình xảy ra vào thời điểm đó trong lịch sử. Ví dụ, trẻ em học về quá trình trưởng thành bằng cách tham gia một số hoạt động của người lớn (đan khăn quàng cổ và làm khăn trải bàn để mang lại lợi ích cho cả gia đình.) Tất nhiên, bài học lớn hơn là học được tầm quan trọng của chính chúng trong xã hội. Hơn nữa, trong một thế giới mà tương lai trở nên bất định hơn bình thường, cuốn sách này nhắc nhở chúng ta rằng tổ tiên của chúng ta không có được sự tiện lợi của những thực phẩm chế biến sẵn như sốt mayonnaise và thạch nhưng chỉ cần nghiên cứu tối thiểu, chúng ta có thể tái tạo được sự tốt lành tương tự. Tôi mỉm cười từ đầu đến cuối.

The American Frugal Housewife

Không phải công việc tốt nhất của cô ấy.

After following this author since the debut of Kay Scarpetta, MD, I have come to the conclusion that her most original work is well in her past. Kay has de-evolved into a navelgazing whiner. Kay use to be a clearsighted seeker of truth, now she is a thin skinnned complainer.If you think that the first paragraph simply says the same things 3 different ways -- and you like that style then you will love this book. If, you, after the second sentance, are saying to yourself, "get on with it!!" then don't plunk your money down.

Sau khi theo dõi tác giả này kể từ sự ra mắt của Kay Scarpetta, MD, tôi đã đi đến kết luận rằng tác phẩm nguyên bản nhất của cô ấy đều nằm trong quá khứ của cô ấy. Kay đã phát triển thành một kẻ hay than vãn. Kay từng là một người tìm kiếm sự thật sáng suốt, giờ đây cô ấy là một người hay phàn nàn với làn da mỏng manh. Nếu bạn cho rằng đoạn đầu tiên chỉ nói những điều giống nhau theo 3 cách khác nhau -- và bạn thích phong cách đó thì bạn sẽ thích cuốn sách này. Nếu, sau câu thứ hai, bạn đang tự nhủ: "hãy tiếp tục đi!!" thì đừng ném tiền của bạn xuống.

Not her best work.

Yếu so với các tiểu thuyết Scarpetta trước đó

I admit to reading POO in one sitting, I've read all prior Scarpetta novels and POO is by far the weakest and most frustrating. The one plot twist I COULD'NT accept was the horse farm fire. All those horses with no staff to tend them except the multi-millionaire , I wasn't able to see him cleaning out the stalls and tossing hay and then we are supposed to believe he left the country without anyone to care for his beloved horses. Along with Scarpetta's designer, brand name pretenses and her general negativity I wouldn't recommend this one to anyone other than a Cornwell fan (which I am). I will continue to buy her books with anticipation of new characters, improved plot lines and perhaps even a contented Scarpetta, perhaps Prozac is needed.

Tôi thừa nhận đã đọc POO một lần, tôi đã đọc tất cả các tiểu thuyết Scarpetta trước đây và cho đến nay POO là cuốn yếu nhất và khó chịu nhất. Tình tiết duy nhất mà tôi KHÔNG THỂ chấp nhận là vụ cháy trang trại ngựa. Tất cả những con ngựa đó đều không có nhân viên chăm sóc ngoại trừ triệu phú, tôi không thể nhìn thấy anh ta dọn dẹp chuồng và tung cỏ khô và sau đó chúng ta phải tin rằng anh ta rời khỏi đất nước mà không có ai chăm sóc cho những con ngựa yêu quý của mình. Cùng với nhà thiết kế của Scarpetta, sự giả vờ về thương hiệu và tính tiêu cực chung của cô ấy, tôi sẽ không giới thiệu sản phẩm này cho bất kỳ ai khác ngoài một người hâm mộ Cornwell (chính là tôi). Tôi sẽ tiếp tục mua sách của cô ấy với sự mong đợi về các nhân vật mới, cốt truyện được cải thiện và thậm chí có thể là một Scarpetta hài lòng, có lẽ Prozac là cần thiết.

Weak in comparison to prior Scarpetta novels

Tôi thất vọng về phần tiếp theo của Kay Scarpetta được chờ đợi từ lâu

I have been a major fan of Patricia Cornwell and her Kay Scarpetta series and immediately ordered the book. However, I thought it was too dark and disturbing. Also I didn't thing the story line hung together, the pieces weren't woven in their normal fashion, the personal tragedy was too much and the story went down hill fast from that point. I don't anticipate reading another book in this series.

Tôi là một fan hâm mộ lớn của Patricia Cornwell và bộ truyện Kay Scarpetta của cô ấy và ngay lập tức đặt mua cuốn sách. Tuy nhiên, tôi nghĩ nó quá tối và khó chịu. Ngoài ra, tôi không nghĩ mạch truyện gắn kết với nhau, các mảnh ghép không được dệt theo kiểu thông thường, bi kịch cá nhân quá nhiều và câu chuyện đi xuống dốc nhanh chóng kể từ thời điểm đó. Tôi không mong đợi đọc một cuốn sách khác trong bộ này.

I was disappointed in the long awaited Kay Scarpetta sequel

Sự phát triển nhân vật đáng thất vọng

Apparently, I am not alone in the conclusion that some of the details of the fires were not wrapped up very well. But then, I had a hard time sticking with the plot of the story following the "horrible personal tragedy" experienced by Kay and the others. I was incredibly disappointed with that twist and would be very interested to know what Cornwell was thinking when she did this. I believe our friends in the Scarpetta series deserve better than they've gotten in this book.To her credit, Cornwell did answer an unsolved question from a previous plot, and further resolved the issue of a villian who was sure to seek revenge somehow.

Rõ ràng, tôi không đơn độc khi kết luận rằng một số chi tiết về vụ cháy đã không được trình bày kỹ lưỡng. Nhưng sau đó, tôi gặp khó khăn trong việc bám sát vào cốt truyện sau “bi kịch cá nhân khủng khiếp” mà Kay và những người khác đã trải qua. Tôi vô cùng thất vọng với sự thay đổi đó và sẽ rất muốn biết Cornwell nghĩ gì khi cô ấy làm điều này. Tôi tin rằng những người bạn của chúng ta trong bộ truyện Scarpetta xứng đáng nhận được những điều tốt hơn những gì họ đã nhận được trong cuốn sách này. Theo ghi nhận của cô ấy, Cornwell đã trả lời một câu hỏi chưa được giải quyết từ cốt truyện trước đó và giải quyết thêm vấn đề về một kẻ ác chắc chắn sẽ tìm cách trả thù bằng cách nào đó.

Disappointing character development

Vô cùng thất vọng

I am extremely disappointed in this book. Plot points are not resolved. Villans are recycled. Cornwell kills off one of the her most attractive, appealing characters. She seems to be setting Marino up to die, and Lucy for a breakdown. The conclusion is so open-ended, I'm sure we'll see the same villanous characters again.

Tôi vô cùng thất vọng về cuốn sách này. Điểm cốt truyện không được giải quyết. Villans được tái chế. Cornwell đã giết chết một trong những nhân vật hấp dẫn nhất của cô ấy. Có vẻ như cô ấy đang sắp đặt cho Marino cái chết và khiến Lucy suy sụp. Cái kết quá mở, tôi tin chắc chúng ta sẽ gặp lại những nhân vật phản diện tương tự.

Extremely Disappointing

Chạm vào sức khỏe

I do not know much about the book because the seller did not deliver it to me. There was a mess up at the post office and some reason the book was returned to the seller. They did not try to contact me and they charged me a restocking fee. I wanted the book but I will never buy from that seller again. Not real pleased with the whole Amazon stuff, they did not try to help either. BAD DEAL... I do not think that this will happen again. I will just go to Booksamillion and get my books from now on.I think that the book would be a great help for those who Love Horses... if the book ever arrives.

Tôi không biết nhiều về cuốn sách vì người bán không giao nó cho tôi. Có một sự lộn xộn ở bưu điện và vì lý do nào đó cuốn sách đã được trả lại cho người bán. Họ đã không cố gắng liên lạc với tôi và họ tính phí hoàn kho cho tôi. Tôi muốn cuốn sách nhưng tôi sẽ không bao giờ mua từ người bán đó nữa. Không thực sự hài lòng với toàn bộ nội dung của Amazon, họ cũng không cố gắng giúp đỡ. THỎA THUẬN TỆ... Tôi không nghĩ điều này sẽ xảy ra lần nữa. Kể từ bây giờ tôi sẽ đến Booksamillion và lấy sách của mình. Tôi nghĩ rằng cuốn sách sẽ giúp ích rất nhiều cho những ai Yêu Ngựa... nếu sách đến.

Touch for Health

Chạm vào sức khỏe

I want to buy the Used Tough For Health and have found no way to do that. I could have gone to the store and bought a new one for the amount of time I have spent trying to buy this used edition. Lists and lists of things to buy....no button that says BUY...I WANT TO BUY....GET SIMPLE PLEASE. Saw the new one and notice a used book....just let me buy it if you have it.Can not review what I can not buy.....

Tôi muốn mua Tough For Health đã qua sử dụng và không tìm được cách nào để làm điều đó. Lẽ ra tôi có thể đến cửa hàng và mua một chiếc mới trong khoảng thời gian tôi đã cố gắng mua phiên bản đã qua sử dụng này. Danh sách và danh sách những thứ cần mua....không có nút nào ghi MUA...TÔI MUỐN MUA.... VUI LÒNG HÃY ĐƠN GIẢN. Nhìn thấy cái mới và nhận thấy một cuốn sách đã qua sử dụng....nếu bạn có thì để tôi mua. Không thể xem lại những gì tôi không thể mua.....

Touch For Health

Bỏ lỡ nó!

I search "Suntanicals" online every so often because it is the best sunscreen I have ever used and am heartbroken they don't make it anymore. It is lightweight, smells wonderful, and it's waterproof! Does it get any better? Banana boat, if you could only manufacture this again, I would buy a lifetime supply!

Tôi thường xuyên tìm kiếm "Suntanicals" trên mạng vì đây là loại kem chống nắng tốt nhất mà tôi từng sử dụng và thật đau lòng khi họ không sản xuất nó nữa. Nó nhẹ, có mùi thơm tuyệt vời và không thấm nước! Nó có đỡ hơn chưa? Thuyền chuối, nếu bạn có thể sản xuất lại chiếc này, tôi sẽ mua nguồn cung cấp trọn đời!

MIss it!

Chất lượng không nhất quán

When I first got this scanner it was great, I loved the size and the color handeling was pretty much spot on. However, only 6 months in, it has developed a light area where it scanns color images lighter down the side than over the rest of the scan bed. This has come to be unacceptable in some highly critical scans. As much as I would like to love this scanner, I would not buy one again or recommend one - unfortuante.

Khi tôi lần đầu tiên sở hữu chiếc máy quét này, nó thật tuyệt, tôi thích kích thước và khả năng xử lý màu sắc khá ổn. Tuy nhiên, chỉ sau 6 tháng, nó đã phát triển một vùng sáng nơi nó quét các hình ảnh màu sáng hơn ở một bên so với phần còn lại của giường quét. Điều này đã trở nên không thể chấp nhận được trong một số lần quét có tính chất quan trọng cao. Dù tôi rất yêu thích chiếc máy quét này nhưng tôi sẽ không mua lại hoặc giới thiệu một chiếc - thật không may.

Inconsistant quality

Chẳng có gì ngoài rắc rối

Quirky software and poor documentation make this scanner more trouble than it's worth. Once installed, you can't get some of the bundled software off. The scanner takes forever to warm up and start scanning... even if you just scanned something seconds before. Stay away from this one.

Phần mềm kỳ quặc và tài liệu kém khiến máy quét này gặp nhiều rắc rối hơn giá trị của nó. Sau khi cài đặt, bạn không thể tắt một số phần mềm đi kèm. Máy quét mất rất nhiều thời gian để khởi động và bắt đầu quét... ngay cả khi bạn vừa quét thứ gì đó vài giây trước đó. Tránh xa cái này ra.

Nothing but trouble

Cái nhìn hấp dẫn về cuộc sống của một bà nội trợ vào những năm 1830

I'm researching how a housewife would have lived during the Civil War era. Although The American Frugal Housewife edition that I read for free on my Kindle was from the 1830s, much of it probably remains unchanged 15 to 20 years later. People in villages or living in the country at that time would still have stored their foods for winter in the same way as this book advises. The treatments for croup, a burn or other illness give insight into the hardships encountered when there were few doctors and the family had to self-treat as much as possible.Fascinating details of a bygone era that is particularly useful to me as I work on my book about my Civil War ancestor.

Tôi đang nghiên cứu xem một bà nội trợ sẽ sống như thế nào trong thời kỳ Nội chiến. Mặc dù ấn bản The American Frugal Housewife mà tôi đọc miễn phí trên Kindle có từ những năm 1830, nhưng phần lớn trong số đó có lẽ vẫn không thay đổi sau 15 đến 20 năm. Người dân ở các làng quê hoặc sống ở nông thôn vào thời điểm đó vẫn dự trữ thực phẩm cho mùa đông theo cách tương tự như lời khuyên của cuốn sách này. Các phương pháp điều trị bệnh viêm thanh quản, bỏng hoặc các bệnh khác mang đến cái nhìn sâu sắc về những khó khăn gặp phải khi có ít bác sĩ và gia đình phải tự điều trị càng nhiều càng tốt. Những chi tiết hấp dẫn về một thời đại đã qua đặc biệt hữu ích đối với tôi khi tôi làm việc cuốn sách của tôi về tổ tiên Nội chiến của tôi.

Fascinating Glimpse into the Life of a Housewife in the 1830s