title
stringlengths 6
55
| author
stringlengths 4
15
| school
stringclasses 18
values | sentence_spacy
stringlengths 20
2.65k
| sentence_str
stringlengths 20
2.65k
| original_publication_date
int64 -350
1.99k
| corpus_edition_date
int64 1.65k
2.02k
| sentence_length
int64 20
2.65k
| sentence_lowered
stringlengths 20
2.65k
⌀ | tokenized_txt
stringlengths 2
3.76k
| lemmatized_str
stringlengths 17
2.67k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plato - Complete Works | Plato | plato | It is a voice, and whenever it speaks it turns me away from something I am about to do, but it never encourages me to do anything. | It is a voice, and whenever it speaks it turns me away from something I am about to do, but it never encourages me to do anything. | -350 | 1,997 | 130 | it is a voice, and whenever it speaks it turns me away from something i am about to do, but it never encourages me to do anything. | ['it', 'is', 'voice', 'and', 'whenever', 'it', 'speaks', 'it', 'turns', 'me', 'away', 'from', 'something', 'am', 'about', 'to', 'do', 'but', 'it', 'never', 'encourages', 'me', 'to', 'do', 'anything'] | -PRON- be a voice , and whenever -PRON- speak -PRON- turn -PRON- away from something -PRON- be about to do , but -PRON- never encourage -PRON- to do anything . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This is what has prevented me from taking part in public affairs, and I think it was quite right to prevent me. | This is what has prevented me from taking part in public affairs, and I think it was quite right to prevent me. | -350 | 1,997 | 111 | this is what has prevented me from taking part in public affairs, and i think it was quite right to prevent me. | ['this', 'is', 'what', 'has', 'prevented', 'me', 'from', 'taking', 'part', 'in', 'public', 'affairs', 'and', 'think', 'it', 'was', 'quite', 'right', 'to', 'prevent', 'me'] | this be what have prevent -PRON- from take part in public affair , and -PRON- think -PRON- be quite right to prevent -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Be sure, men of Athens, that if I had long ago attempted to take part in politics, I should have died long ago, and benefited neither you nor myself. | Be sure, men of Athens, that if I had long ago attempted to take part in politics, I should have died long ago, and benefited neither you nor myself. | -350 | 1,997 | 149 | be sure, men of athens, that if i had long ago attempted to take part in politics, i should have died long ago, and benefited neither you nor myself. | ['be', 'sure', 'men', 'of', 'athens', 'that', 'if', 'had', 'long', 'ago', 'attempted', 'to', 'take', 'part', 'in', 'politics', 'should', 'have', 'died', 'long', 'ago', 'and', 'benefited', 'neither', 'you', 'nor', 'myself'] | be sure , man of Athens , that if -PRON- have long ago attempt to take part in politic , -PRON- should have die long ago , and benefit neither -PRON- nor -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Do not be angry with me for speaking the truth; no man will survive who genuinely opposes you or any other crowd and prevents the occurrence of many unjust and illegal happenings in the city. | Do not be angry with me for speaking the truth; no man will survive who genuinely opposes you or any other crowd and prevents the occurrence of many unjust and illegal happenings in the city. | -350 | 1,997 | 191 | do not be angry with me for speaking the truth; no man will survive who genuinely opposes you or any other crowd and prevents the occurrence of many unjust and illegal happenings in the city. | ['do', 'not', 'be', 'angry', 'with', 'me', 'for', 'speaking', 'the', 'truth', 'no', 'man', 'will', 'survive', 'who', 'genuinely', 'opposes', 'you', 'or', 'any', 'other', 'crowd', 'and', 'prevents', 'the', 'occurrence', 'of', 'many', 'unjust', 'and', 'illegal', 'happenings', 'in', 'the', 'city'] | do not be angry with -PRON- for speak the truth ; no man will survive who genuinely oppose -PRON- or any other crowd and prevent the occurrence of many unjust and illegal happening in the city . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | A man who really fights for justice must lead a private, not a public, life if he is to survive for even a short time. | A man who really fights for justice must lead a private, not a public, life if he is to survive for even a short time. | -350 | 1,997 | 118 | a man who really fights for justice must lead a private, not a public, life if he is to survive for even a short time. | ['man', 'who', 'really', 'fights', 'for', 'justice', 'must', 'lead', 'private', 'not', 'public', 'life', 'if', 'he', 'is', 'to', 'survive', 'for', 'even', 'short', 'time'] | a man who really fight for justice must lead a private , not a public , life if -PRON- be to survive for even a short time . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I shall give you great proofs of this, not words but what you esteem, deeds. | I shall give you great proofs of this, not words but what you esteem, deeds. | -350 | 1,997 | 76 | i shall give you great proofs of this, not words but what you esteem, deeds. | ['shall', 'give', 'you', 'great', 'proofs', 'of', 'this', 'not', 'words', 'but', 'what', 'you', 'esteem', 'deeds'] | -PRON- shall give -PRON- great proof of this , not word but what -PRON- esteem , deed . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Listen to what happened to me, that you may know that I will not yield to any man contrary to what is right, for fear of death, even if I should die at once for not yielding. | Listen to what happened to me, that you may know that I will not yield to any man contrary to what is right, for fear of death, even if I should die at once for not yielding. | -350 | 1,997 | 174 | listen to what happened to me, that you may know that i will not yield to any man contrary to what is right, for fear of death, even if i should die at once for not yielding. | ['listen', 'to', 'what', 'happened', 'to', 'me', 'that', 'you', 'may', 'know', 'that', 'will', 'not', 'yield', 'to', 'any', 'man', 'contrary', 'to', 'what', 'is', 'right', 'for', 'fear', 'of', 'death', 'even', 'if', 'should', 'die', 'at', 'once', 'for', 'not', 'yielding'] | listen to what happen to -PRON- , that -PRON- may know that -PRON- will not yield to any man contrary to what be right , for fear of death , even if -PRON- should die at once for not yield . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The things I shall tell you are commonplace and smack of the lawcourts, but they are true. | The things I shall tell you are commonplace and smack of the lawcourts, but they are true. | -350 | 1,997 | 90 | the things i shall tell you are commonplace and smack of the lawcourts, but they are true. | ['the', 'things', 'shall', 'tell', 'you', 'are', 'commonplace', 'and', 'smack', 'of', 'the', 'lawcourts', 'but', 'they', 'are', 'true'] | the thing -PRON- shall tell -PRON- be commonplace and smack of the lawcourt , but -PRON- be true . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I have never held any other office in the city, but I served as a member of the Council, and our tribe Antiochis was presiding at the time when you wanted to try as a body the ten generals who had failed to pick up the survivors of the naval battle. | I have never held any other office in the city, but I served as a member of the Council, and our tribe Antiochis was presiding at the time when you wanted to try as a body the ten generals who had failed to pick up the survivors of the naval battle. | -350 | 1,997 | 249 | i have never held any other office in the city, but i served as a member of the council, and our tribe antiochis was presiding at the time when you wanted to try as a body the ten generals who had failed to pick up the survivors of the naval battle. | ['have', 'never', 'held', 'any', 'other', 'office', 'in', 'the', 'city', 'but', 'served', 'as', 'member', 'of', 'the', 'council', 'and', 'our', 'tribe', 'antiochis', 'was', 'presiding', 'at', 'the', 'time', 'when', 'you', 'wanted', 'to', 'try', 'as', 'body', 'the', 'ten', 'generals', 'who', 'had', 'failed', 'to', 'pick', 'up', 'the', 'survivors', 'of', 'the', 'naval', 'battle'] | -PRON- have never hold any other office in the city , but -PRON- serve as a member of the Council , and -PRON- tribe Antiochis be preside at the time when -PRON- want to try as a body the ten general who have fail to pick up the survivor of the naval battle . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This was illegal, as you all recognized later. | This was illegal, as you all recognized later. | -350 | 1,997 | 46 | this was illegal, as you all recognized later. | ['this', 'was', 'illegal', 'as', 'you', 'all', 'recognized', 'later'] | this be illegal , as -PRON- all recognize later . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I was the only member of the presiding committee to oppose your doing something contrary to the laws, and I voted against it. | I was the only member of the presiding committee to oppose your doing something contrary to the laws, and I voted against it. | -350 | 1,997 | 125 | i was the only member of the presiding committee to oppose your doing something contrary to the laws, and i voted against it. | ['was', 'the', 'only', 'member', 'of', 'the', 'presiding', 'committee', 'to', 'oppose', 'your', 'doing', 'something', 'contrary', 'to', 'the', 'laws', 'and', 'voted', 'against', 'it'] | -PRON- be the only member of the preside committee to oppose -PRON- do something contrary to the law , and -PRON- vote against -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The orators were ready to prosecute me and take me away, and your shouts were egging them on, but I thought I should run any risk on the side of law and justice rather than join you, for fear of prison or death, when you were engaged in an unjust course. | The orators were ready to prosecute me and take me away, and your shouts were egging them on, but I thought I should run any risk on the side of law and justice rather than join you, for fear of prison or death, when you were engaged in an unjust course. | -350 | 1,997 | 254 | the orators were ready to prosecute me and take me away, and your shouts were egging them on, but i thought i should run any risk on the side of law and justice rather than join you, for fear of prison or death, when you were engaged in an unjust course. | ['the', 'orators', 'were', 'ready', 'to', 'prosecute', 'me', 'and', 'take', 'me', 'away', 'and', 'your', 'shouts', 'were', 'egging', 'them', 'on', 'but', 'thought', 'should', 'run', 'any', 'risk', 'on', 'the', 'side', 'of', 'law', 'and', 'justice', 'rather', 'than', 'join', 'you', 'for', 'fear', 'of', 'prison', 'or', 'death', 'when', 'you', 'were', 'engaged', 'in', 'an', 'unjust', 'course'] | the orator be ready to prosecute -PRON- and take -PRON- away , and -PRON- shout be egg -PRON- on , but -PRON- think -PRON- should run any risk on the side of law and justice rather than join -PRON- , for fear of prison or death , when -PRON- be engage in an unjust course . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This happened when the city was still a democracy. | This happened when the city was still a democracy. | -350 | 1,997 | 50 | this happened when the city was still a democracy. | ['this', 'happened', 'when', 'the', 'city', 'was', 'still', 'democracy'] | this happen when the city be still a democracy . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | When the oligarchy was established, the Thirty summoned me to the Hall, along with four others, and ordered us to bring Leon from Salamis, that he might be. | When the oligarchy was established, the Thirty summoned me to the Hall, along with four others, and ordered us to bring Leon from Salamis, that he might be. | -350 | 1,997 | 156 | when the oligarchy was established, the thirty summoned me to the hall, along with four others, and ordered us to bring leon from salamis, that he might be. | ['when', 'the', 'oligarchy', 'was', 'established', 'the', 'thirty', 'summoned', 'me', 'to', 'the', 'hall', 'along', 'with', 'four', 'others', 'and', 'ordered', 'us', 'to', 'bring', 'leon', 'from', 'salamis', 'that', 'he', 'might', 'be'] | when the oligarchy be establish , the Thirty summon -PRON- to the Hall , along with four other , and order -PRON- to bring Leon from Salamis , that -PRON- may be . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This was the battle of Arginusae (south of Lesbos) in .C., the last Athenian victory of the Peloponnesian war. | This was the battle of Arginusae (south of Lesbos) in .C., the last Athenian victory of the Peloponnesian war. | -350 | 1,997 | 110 | this was the battle of arginusae (south of lesbos) in .c., the last athenian victory of the peloponnesian war. | ['this', 'was', 'the', 'battle', 'of', 'arginusae', 'south', 'of', 'lesbos', 'in', 'the', 'last', 'athenian', 'victory', 'of', 'the', 'peloponnesian', 'war'] | this be the battle of Arginusae ( south of Lesbos ) in .C. , the last athenian victory of the peloponnesian war . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | A violent storm prevented the Athenian generals from rescuing their survivors. | A violent storm prevented the Athenian generals from rescuing their survivors. | -350 | 1,997 | 78 | a violent storm prevented the athenian generals from rescuing their survivors. | ['violent', 'storm', 'prevented', 'the', 'athenian', 'generals', 'from', 'rescuing', 'their', 'survivors'] | a violent storm prevent the athenian general from rescue -PRON- survivor . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This was the harsh oligarchy that was set up after the final defeat of Athens in. | This was the harsh oligarchy that was set up after the final defeat of Athens in. | -350 | 1,997 | 81 | this was the harsh oligarchy that was set up after the final defeat of athens in. | ['this', 'was', 'the', 'harsh', 'oligarchy', 'that', 'was', 'set', 'up', 'after', 'the', 'final', 'defeat', 'of', 'athens', 'in'] | this be the harsh oligarchy that be set up after the final defeat of Athens in . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | C. and ruled Athens for some nine months in before the democracy was restored. | C. and ruled Athens for some nine months in before the democracy was restored. | -350 | 1,997 | 78 | c. and ruled athens for some nine months in before the democracy was restored. | ['and', 'ruled', 'athens', 'for', 'some', 'nine', 'months', 'in', 'before', 'the', 'democracy', 'was', 'restored'] | C. and rule Athens for some nine month in before the democracy be restore . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | They gave many such orders to many people, in order to implicate as many as possible in their guilt. | They gave many such orders to many people, in order to implicate as many as possible in their guilt. | -350 | 1,997 | 100 | they gave many such orders to many people, in order to implicate as many as possible in their guilt. | ['they', 'gave', 'many', 'such', 'orders', 'to', 'many', 'people', 'in', 'order', 'to', 'implicate', 'as', 'many', 'as', 'possible', 'in', 'their', 'guilt'] | -PRON- give many such order to many people , in order to implicate as many as possible in -PRON- guilt . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Then I showed again, not in words but in action | Then I showed again, not in words but in action | -350 | 1,997 | 47 | then i showed again, not in words but in action | ['then', 'showed', 'again', 'not', 'in', 'words', 'but', 'in', 'action'] | then -PRON- show again , not in word but in action |
Plato - Complete Works | Plato | plato | , that, if it were not rather vulgar to say so, death is something I couldn't care less about, but that my whole concern is not to do anything unjust or impious. | , that, if it were not rather vulgar to say so, death is something I couldn't care less about, but that my whole concern is not to do anything unjust or impious. | -350 | 1,997 | 161 | , that, if it were not rather vulgar to say so, death is something i couldn't care less about, but that my whole concern is not to do anything unjust or impious. | ['that', 'if', 'it', 'were', 'not', 'rather', 'vulgar', 'to', 'say', 'so', 'death', 'is', 'something', 'couldn', 'care', 'less', 'about', 'but', 'that', 'my', 'whole', 'concern', 'is', 'not', 'to', 'do', 'anything', 'unjust', 'or', 'impious'] | , that , if -PRON- be not rather vulgar to say so , death be something -PRON- could not care less about , but that -PRON- whole concern be not to do anything unjust or impious . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | That government, powerful as it was, did not frighten me into any wrongdoing. | That government, powerful as it was, did not frighten me into any wrongdoing. | -350 | 1,997 | 77 | that government, powerful as it was, did not frighten me into any wrongdoing. | ['that', 'government', 'powerful', 'as', 'it', 'was', 'did', 'not', 'frighten', 'me', 'into', 'any', 'wrongdoing'] | that government , powerful as -PRON- be , do not frighten -PRON- into any wrongdoing . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | When we left the Hall, the other four went to Salamis and brought in Leon, but I went home. | When we left the Hall, the other four went to Salamis and brought in Leon, but I went home. | -350 | 1,997 | 91 | when we left the hall, the other four went to salamis and brought in leon, but i went home. | ['when', 'we', 'left', 'the', 'hall', 'the', 'other', 'four', 'went', 'to', 'salamis', 'and', 'brought', 'in', 'leon', 'but', 'went', 'home'] | when -PRON- leave the Hall , the other four go to Salamis and bring in Leon , but -PRON- go home . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I might have been put to death for this, | I might have been put to death for this, | -350 | 1,997 | 40 | i might have been put to death for this, | ['might', 'have', 'been', 'put', 'to', 'death', 'for', 'this'] | -PRON- may have be put to death for this , |
Plato - Complete Works | Plato | plato | had not the government fallen shortly afterwards. | had not the government fallen shortly afterwards. | -350 | 1,997 | 49 | had not the government fallen shortly afterwards. | ['had', 'not', 'the', 'government', 'fallen', 'shortly', 'afterwards'] | have not the government fall shortly afterwards . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | There are many who will witness to these events. | There are many who will witness to these events. | -350 | 1,997 | 48 | there are many who will witness to these events. | ['there', 'are', 'many', 'who', 'will', 'witness', 'to', 'these', 'events'] | there be many who will witness to these event . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Do you think I would have survived all these years if I were engaged in public affairs and, acting as a good man | Do you think I would have survived all these years if I were engaged in public affairs and, acting as a good man | -350 | 1,997 | 112 | do you think i would have survived all these years if i were engaged in public affairs and, acting as a good man | ['do', 'you', 'think', 'would', 'have', 'survived', 'all', 'these', 'years', 'if', 'were', 'engaged', 'in', 'public', 'affairs', 'and', 'acting', 'as', 'good', 'man'] | do -PRON- think -PRON- would have survive all these year if -PRON- be engage in public affair and , act as a good man |
Plato - Complete Works | Plato | plato | must, came to the help of justice and considered this the most important thing? | must, came to the help of justice and considered this the most important thing? | -350 | 1,997 | 79 | must, came to the help of justice and considered this the most important thing? | ['must', 'came', 'to', 'the', 'help', 'of', 'justice', 'and', 'considered', 'this', 'the', 'most', 'important', 'thing'] | must , come to the help of justice and consider this the most important thing ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Far from it, men of Athens, nor would any other man. | Far from it, men of Athens, nor would any other man. | -350 | 1,997 | 52 | far from it, men of athens, nor would any other man. | ['far', 'from', 'it', 'men', 'of', 'athens', 'nor', 'would', 'any', 'other', 'man'] | far from -PRON- , man of Athens , nor would any other man . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Throughout my life, in any public activity I may have engaged in, I am the same man as I am in private life. | Throughout my life, in any public activity I may have engaged in, I am the same man as I am in private life. | -350 | 1,997 | 108 | throughout my life, in any public activity i may have engaged in, i am the same man as i am in private life. | ['throughout', 'my', 'life', 'in', 'any', 'public', 'activity', 'may', 'have', 'engaged', 'in', 'am', 'the', 'same', 'man', 'as', 'am', 'in', 'private', 'life'] | throughout -PRON- life , in any public activity -PRON- may have engage in , -PRON- be the same man as -PRON- be in private life . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I have never come to an agreement with anyone to act unjustly, neither with anyone else nor with any one of those who they slanderously say are my pupils. | I have never come to an agreement with anyone to act unjustly, neither with anyone else nor with any one of those who they slanderously say are my pupils. | -350 | 1,997 | 154 | i have never come to an agreement with anyone to act unjustly, neither with anyone else nor with any one of those who they slanderously say are my pupils. | ['have', 'never', 'come', 'to', 'an', 'agreement', 'with', 'anyone', 'to', 'act', 'unjustly', 'neither', 'with', 'anyone', 'else', 'nor', 'with', 'any', 'one', 'of', 'those', 'who', 'they', 'slanderously', 'say', 'are', 'my', 'pupils'] | -PRON- have never come to an agreement with anyone to act unjustly , neither with anyone else nor with any one of those who -PRON- slanderously say be -PRON- pupil . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I have never been anyone's teacher. | I have never been anyone's teacher. | -350 | 1,997 | 35 | i have never been anyone's teacher. | ['have', 'never', 'been', 'anyone', 'teacher'] | -PRON- have never be anyone 's teacher . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If anyone, young or old, desires to listen to me when I am talking and dealing with my own concerns, I have never begrudged this to anyone, but I do not converse when I receive a fee and not when I do not. | If anyone, young or old, desires to listen to me when I am talking and dealing with my own concerns, I have never begrudged this to anyone, but I do not converse when I receive a fee and not when I do not. | -350 | 1,997 | 205 | if anyone, young or old, desires to listen to me when i am talking and dealing with my own concerns, i have never begrudged this to anyone, but i do not converse when i receive a fee and not when i do not. | ['if', 'anyone', 'young', 'or', 'old', 'desires', 'to', 'listen', 'to', 'me', 'when', 'am', 'talking', 'and', 'dealing', 'with', 'my', 'own', 'concerns', 'have', 'never', 'begrudged', 'this', 'to', 'anyone', 'but', 'do', 'not', 'converse', 'when', 'receive', 'fee', 'and', 'not', 'when', 'do', 'not'] | if anyone , young or old , desire to listen to -PRON- when -PRON- be talk and deal with -PRON- own concern , -PRON- have never begrudge this to anyone , but -PRON- do not converse when -PRON- receive a fee and not when -PRON- do not . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I am equally ready to question the rich and the poor if anyone is willing to answer my questions and listen to what I say. | I am equally ready to question the rich and the poor if anyone is willing to answer my questions and listen to what I say. | -350 | 1,997 | 122 | i am equally ready to question the rich and the poor if anyone is willing to answer my questions and listen to what i say. | ['am', 'equally', 'ready', 'to', 'question', 'the', 'rich', 'and', 'the', 'poor', 'if', 'anyone', 'is', 'willing', 'to', 'answer', 'my', 'questions', 'and', 'listen', 'to', 'what', 'say'] | -PRON- be equally ready to question the rich and the poor if anyone be willing to answer -PRON- question and listen to what -PRON- say . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And I cannot justly be held responsible for the good or bad conduct of these people, as I never promised to teach them anything and have not done so. | And I cannot justly be held responsible for the good or bad conduct of these people, as I never promised to teach them anything and have not done so. | -350 | 1,997 | 149 | and i cannot justly be held responsible for the good or bad conduct of these people, as i never promised to teach them anything and have not done so. | ['and', 'cannot', 'justly', 'be', 'held', 'responsible', 'for', 'the', 'good', 'or', 'bad', 'conduct', 'of', 'these', 'people', 'as', 'never', 'promised', 'to', 'teach', 'them', 'anything', 'and', 'have', 'not', 'done', 'so'] | and -PRON- can not justly be hold responsible for the good or bad conduct of these people , as -PRON- never promise to teach -PRON- anything and have not do so . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If anyone says that he has learned anything from me, or that he heard anything privately that the others did not hear, be assured that he is not telling the truth. | If anyone says that he has learned anything from me, or that he heard anything privately that the others did not hear, be assured that he is not telling the truth. | -350 | 1,997 | 163 | if anyone says that he has learned anything from me, or that he heard anything privately that the others did not hear, be assured that he is not telling the truth. | ['if', 'anyone', 'says', 'that', 'he', 'has', 'learned', 'anything', 'from', 'me', 'or', 'that', 'he', 'heard', 'anything', 'privately', 'that', 'the', 'others', 'did', 'not', 'hear', 'be', 'assured', 'that', 'he', 'is', 'not', 'telling', 'the', 'truth'] | if anyone say that -PRON- have learn anything from -PRON- , or that -PRON- hear anything privately that the other do not hear , be assure that -PRON- be not tell the truth . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Why then do some people enjoy spending considerable time in my company? | Why then do some people enjoy spending considerable time in my company? | -350 | 1,997 | 71 | why then do some people enjoy spending considerable time in my company? | ['why', 'then', 'do', 'some', 'people', 'enjoy', 'spending', 'considerable', 'time', 'in', 'my', 'company'] | why then do some people enjoy spend considerable time in -PRON- company ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | You have heard why, men of Athens; I have told you the whole truth. | You have heard why, men of Athens; I have told you the whole truth. | -350 | 1,997 | 67 | you have heard why, men of athens; i have told you the whole truth. | ['you', 'have', 'heard', 'why', 'men', 'of', 'athens', 'have', 'told', 'you', 'the', 'whole', 'truth'] | -PRON- have hear why , man of Athens ; -PRON- have tell -PRON- the whole truth . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | They enjoy hearing those being questioned who think they are wise, but are not. | They enjoy hearing those being questioned who think they are wise, but are not. | -350 | 1,997 | 79 | they enjoy hearing those being questioned who think they are wise, but are not. | ['they', 'enjoy', 'hearing', 'those', 'being', 'questioned', 'who', 'think', 'they', 'are', 'wise', 'but', 'are', 'not'] | -PRON- enjoy hear those be question who think -PRON- be wise , but be not . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And this is not unpleasant. | And this is not unpleasant. | -350 | 1,997 | 27 | and this is not unpleasant. | ['and', 'this', 'is', 'not', 'unpleasant'] | and this be not unpleasant . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | To do this has, as I say, been enjoined upon me by the god, by means of oracles and dreams, and in every other way that a divine manifestation has ever ordered a man to do anything. | To do this has, as I say, been enjoined upon me by the god, by means of oracles and dreams, and in every other way that a divine manifestation has ever ordered a man to do anything. | -350 | 1,997 | 181 | to do this has, as i say, been enjoined upon me by the god, by means of oracles and dreams, and in every other way that a divine manifestation has ever ordered a man to do anything. | ['to', 'do', 'this', 'has', 'as', 'say', 'been', 'enjoined', 'upon', 'me', 'by', 'the', 'god', 'by', 'means', 'of', 'oracles', 'and', 'dreams', 'and', 'in', 'every', 'other', 'way', 'that', 'divine', 'manifestation', 'has', 'ever', 'ordered', 'man', 'to', 'do', 'anything'] | to do this have , as -PRON- say , be enjoin upon -PRON- by the god , by mean of oracle and dream , and in every other way that a divine manifestation have ever order a man to do anything . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This is true, gentlemen, and can easily be established. | This is true, gentlemen, and can easily be established. | -350 | 1,997 | 55 | this is true, gentlemen, and can easily be established. | ['this', 'is', 'true', 'gentlemen', 'and', 'can', 'easily', 'be', 'established'] | this be true , gentleman , and can easily be establish . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If I corrupt some young men and have corrupted others, then surely some of them who have grown older and realized that I gave them bad advice when they were young should now themselves come up here to accuse me and avenge themselves. | If I corrupt some young men and have corrupted others, then surely some of them who have grown older and realized that I gave them bad advice when they were young should now themselves come up here to accuse me and avenge themselves. | -350 | 1,997 | 233 | if i corrupt some young men and have corrupted others, then surely some of them who have grown older and realized that i gave them bad advice when they were young should now themselves come up here to accuse me and avenge themselves. | ['if', 'corrupt', 'some', 'young', 'men', 'and', 'have', 'corrupted', 'others', 'then', 'surely', 'some', 'of', 'them', 'who', 'have', 'grown', 'older', 'and', 'realized', 'that', 'gave', 'them', 'bad', 'advice', 'when', 'they', 'were', 'young', 'should', 'now', 'themselves', 'come', 'up', 'here', 'to', 'accuse', 'me', 'and', 'avenge', 'themselves'] | if -PRON- corrupt some young man and have corrupt other , then surely some of -PRON- who have grow old and realize that -PRON- give -PRON- bad advice when -PRON- be young should now -PRON- come up here to accuse -PRON- and avenge -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If they were unwilling to do so themselves, then some of their kindred, their fathers or brothers or other relations should recall it now if their family had been harmed by me. | If they were unwilling to do so themselves, then some of their kindred, their fathers or brothers or other relations should recall it now if their family had been harmed by me. | -350 | 1,997 | 176 | if they were unwilling to do so themselves, then some of their kindred, their fathers or brothers or other relations should recall it now if their family had been harmed by me. | ['if', 'they', 'were', 'unwilling', 'to', 'do', 'so', 'themselves', 'then', 'some', 'of', 'their', 'kindred', 'their', 'fathers', 'or', 'brothers', 'or', 'other', 'relations', 'should', 'recall', 'it', 'now', 'if', 'their', 'family', 'had', 'been', 'harmed', 'by', 'me'] | if -PRON- be unwilling to do so -PRON- , then some of -PRON- kindred , -PRON- father or brother or other relation should recall -PRON- now if -PRON- family have be harm by -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I could mention many others, some one of whom surely Meletus should have brought in as witness in his own speech. | I could mention many others, some one of whom surely Meletus should have brought in as witness in his own speech. | -350 | 1,997 | 113 | i could mention many others, some one of whom surely meletus should have brought in as witness in his own speech. | ['could', 'mention', 'many', 'others', 'some', 'one', 'of', 'whom', 'surely', 'meletus', 'should', 'have', 'brought', 'in', 'as', 'witness', 'in', 'his', 'own', 'speech'] | -PRON- could mention many other , some one of whom surely Meletus should have bring in as witness in -PRON- own speech . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If he forgot to do so, then let him do it now; I will yield time if he has anything of the kind to say. | If he forgot to do so, then let him do it now; I will yield time if he has anything of the kind to say. | -350 | 1,997 | 103 | if he forgot to do so, then let him do it now; i will yield time if he has anything of the kind to say. | ['if', 'he', 'forgot', 'to', 'do', 'so', 'then', 'let', 'him', 'do', 'it', 'now', 'will', 'yield', 'time', 'if', 'he', 'has', 'anything', 'of', 'the', 'kind', 'to', 'say'] | if -PRON- forget to do so , then let -PRON- do -PRON- now ; -PRON- will yield time if -PRON- have anything of the kind to say . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | You will find quite the contrary, gentlemen. | You will find quite the contrary, gentlemen. | -350 | 1,997 | 44 | you will find quite the contrary, gentlemen. | ['you', 'will', 'find', 'quite', 'the', 'contrary', 'gentlemen'] | -PRON- will find quite the contrary , gentleman . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | These men are all ready to come to the help of the corruptor, the man who has harmed their kindred, as Meletus and Anytus say. | These men are all ready to come to the help of the corruptor, the man who has harmed their kindred, as Meletus and Anytus say. | -350 | 1,997 | 126 | these men are all ready to come to the help of the corruptor, the man who has harmed their kindred, as meletus and anytus say. | ['these', 'men', 'are', 'all', 'ready', 'to', 'come', 'to', 'the', 'help', 'of', 'the', 'corruptor', 'the', 'man', 'who', 'has', 'harmed', 'their', 'kindred', 'as', 'meletus', 'and', 'anytus', 'say'] | these man be all ready to come to the help of the corruptor , the man who have harm -PRON- kindred , as Meletus and Anytus say . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Now those who were corrupted might well have reason to help me, but the uncorrupted, their kindred who are older men, have no reason to help me except the right and proper one, that they know that Meletus is lying and that I am telling the truth. | Now those who were corrupted might well have reason to help me, but the uncorrupted, their kindred who are older men, have no reason to help me except the right and proper one, that they know that Meletus is lying and that I am telling the truth. | -350 | 1,997 | 246 | now those who were corrupted might well have reason to help me, but the uncorrupted, their kindred who are older men, have no reason to help me except the right and proper one, that they know that meletus is lying and that i am telling the truth. | ['now', 'those', 'who', 'were', 'corrupted', 'might', 'well', 'have', 'reason', 'to', 'help', 'me', 'but', 'the', 'uncorrupted', 'their', 'kindred', 'who', 'are', 'older', 'men', 'have', 'no', 'reason', 'to', 'help', 'me', 'except', 'the', 'right', 'and', 'proper', 'one', 'that', 'they', 'know', 'that', 'meletus', 'is', 'lying', 'and', 'that', 'am', 'telling', 'the', 'truth'] | now those who be corrupt may well have reason to help -PRON- , but the uncorrupted , -PRON- kindred who be old man , have no reason to help -PRON- except the right and proper one , that -PRON- know that Meletus be lie and that -PRON- be tell the truth . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Very well, gentlemen. | Very well, gentlemen. | -350 | 1,997 | 21 | very well, gentlemen. | ['very', 'well', 'gentlemen'] | very well , gentleman . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This, and maybe other similar things, is what I have to say in my defense. | This, and maybe other similar things, is what I have to say in my defense. | -350 | 1,997 | 74 | this, and maybe other similar things, is what i have to say in my defense. | ['this', 'and', 'maybe', 'other', 'similar', 'things', 'is', 'what', 'have', 'to', 'say', 'in', 'my', 'defense'] | this , and maybe other similar thing , be what -PRON- have to say in -PRON- defense . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Perhaps one of you might be angry as he recalls that when he himself stood trial on a less dangerous charge, he begged and implored the jurymen with many tears, that he brought his children and many of his friends and family into court to arouse as much pity as he could, but that I do none of these things, even though I may seem to be running the ultimate risk. | Perhaps one of you might be angry as he recalls that when he himself stood trial on a less dangerous charge, he begged and implored the jurymen with many tears, that he brought his children and many of his friends and family into court to arouse as much pity as he could, but that I do none of these things, even though I may seem to be running the ultimate risk. | -350 | 1,997 | 363 | perhaps one of you might be angry as he recalls that when he himself stood trial on a less dangerous charge, he begged and implored the jurymen with many tears, that he brought his children and many of his friends and family into court to arouse as much pity as he could, but that i do none of these things, even though i may seem to be running the ultimate risk. | ['perhaps', 'one', 'of', 'you', 'might', 'be', 'angry', 'as', 'he', 'recalls', 'that', 'when', 'he', 'himself', 'stood', 'trial', 'on', 'less', 'dangerous', 'charge', 'he', 'begged', 'and', 'implored', 'the', 'jurymen', 'with', 'many', 'tears', 'that', 'he', 'brought', 'his', 'children', 'and', 'many', 'of', 'his', 'friends', 'and', 'family', 'into', 'court', 'to', 'arouse', 'as', 'much', 'pity', 'as', 'he', 'could', 'but', 'that', 'do', 'none', 'of', 'these', 'things', 'even', 'though', 'may', 'seem', 'to', 'be', 'running', 'the', 'ultimate', 'risk'] | perhaps one of -PRON- may be angry as -PRON- recall that when -PRON- -PRON- stand trial on a less dangerous charge , -PRON- beg and implore the jurymen with many tear , that -PRON- bring -PRON- child and many of -PRON- friend and family into court to arouse as much pity as -PRON- could , but that -PRON- do none of these thing , even though -PRON- may seem to be run the ultimate risk . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Thinking of this, he might feel resentful toward me and, angry about this, cast his vote in anger. | Thinking of this, he might feel resentful toward me and, angry about this, cast his vote in anger. | -350 | 1,997 | 98 | thinking of this, he might feel resentful toward me and, angry about this, cast his vote in anger. | ['thinking', 'of', 'this', 'he', 'might', 'feel', 'resentful', 'toward', 'me', 'and', 'angry', 'about', 'this', 'cast', 'his', 'vote', 'in', 'anger'] | think of this , -PRON- may feel resentful toward -PRON- and , angry about this , cast -PRON- vote in anger . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If there is such a one among you I do not deem there is, but if there is I think it would be right to say in reply: | If there is such a one among you I do not deem there is, but if there is I think it would be right to say in reply: | -350 | 1,997 | 115 | if there is such a one among you i do not deem there is, but if there is i think it would be right to say in reply: | ['if', 'there', 'is', 'such', 'one', 'among', 'you', 'do', 'not', 'deem', 'there', 'is', 'but', 'if', 'there', 'is', 'think', 'it', 'would', 'be', 'right', 'to', 'say', 'in', 'reply'] | if there be such a one among -PRON- -PRON- do not deem there be , but if there be -PRON- think -PRON- would be right to say in reply : |
Plato - Complete Works | Plato | plato | My good sir, I too have a household and, in Homer's phrase, I am not born 'from oak or rock' but from men, so that I have a family, indeed three sons, men of Athens, of whom one is an adolescent while two are children. | My good sir, I too have a household and, in Homer's phrase, I am not born 'from oak or rock' but from men, so that I have a family, indeed three sons, men of Athens, of whom one is an adolescent while two are children. | -350 | 1,997 | 218 | my good sir, i too have a household and, in homer's phrase, i am not born 'from oak or rock' but from men, so that i have a family, indeed three sons, men of athens, of whom one is an adolescent while two are children. | ['my', 'good', 'sir', 'too', 'have', 'household', 'and', 'in', 'homer', 'phrase', 'am', 'not', 'born', 'from', 'oak', 'or', 'rock', 'but', 'from', 'men', 'so', 'that', 'have', 'family', 'indeed', 'three', 'sons', 'men', 'of', 'athens', 'of', 'whom', 'one', 'is', 'an', 'adolescent', 'while', 'two', 'are', 'children'] | -PRON- good sir , -PRON- too have a household and , in Homer 's phrase , -PRON- be not bear ' from oak or rock ' but from man , so that -PRON- have a family , indeed three son , man of Athens , of whom one be an adolescent while two be child . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Nevertheless, I will not beg you to acquit me by bringing them here. | Nevertheless, I will not beg you to acquit me by bringing them here. | -350 | 1,997 | 68 | nevertheless, i will not beg you to acquit me by bringing them here. | ['nevertheless', 'will', 'not', 'beg', 'you', 'to', 'acquit', 'me', 'by', 'bringing', 'them', 'here'] | nevertheless , -PRON- will not beg -PRON- to acquit -PRON- by bring -PRON- here . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Why do I do none of these things? | Why do I do none of these things? | -350 | 1,997 | 33 | why do i do none of these things? | ['why', 'do', 'do', 'none', 'of', 'these', 'things'] | why do -PRON- do none of these thing ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Not through arrogance, gentlemen, nor through lack of respect for you. | Not through arrogance, gentlemen, nor through lack of respect for you. | -350 | 1,997 | 70 | not through arrogance, gentlemen, nor through lack of respect for you. | ['not', 'through', 'arrogance', 'gentlemen', 'nor', 'through', 'lack', 'of', 'respect', 'for', 'you'] | not through arrogance , gentleman , nor through lack of respect for -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Whether I am brave in the face of death is another matter, but with regard to my reputation and yours and that of the whole city, it does not seem right to me to do these things, especially at my age and with my reputation. | Whether I am brave in the face of death is another matter, but with regard to my reputation and yours and that of the whole city, it does not seem right to me to do these things, especially at my age and with my reputation. | -350 | 1,997 | 223 | whether i am brave in the face of death is another matter, but with regard to my reputation and yours and that of the whole city, it does not seem right to me to do these things, especially at my age and with my reputation. | ['whether', 'am', 'brave', 'in', 'the', 'face', 'of', 'death', 'is', 'another', 'matter', 'but', 'with', 'regard', 'to', 'my', 'reputation', 'and', 'yours', 'and', 'that', 'of', 'the', 'whole', 'city', 'it', 'does', 'not', 'seem', 'right', 'to', 'me', 'to', 'do', 'these', 'things', 'especially', 'at', 'my', 'age', 'and', 'with', 'my', 'reputation'] | whether -PRON- be brave in the face of death be another matter , but with regard to -PRON- reputation and -PRON- and that of the whole city , -PRON- do not seem right to -PRON- to do these thing , especially at -PRON- age and with -PRON- reputation . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | For it is generally believed, whether it be true or false, that in certain respects Socrates is superior to the majority of men. | For it is generally believed, whether it be true or false, that in certain respects Socrates is superior to the majority of men. | -350 | 1,997 | 128 | for it is generally believed, whether it be true or false, that in certain respects socrates is superior to the majority of men. | ['for', 'it', 'is', 'generally', 'believed', 'whether', 'it', 'be', 'true', 'or', 'false', 'that', 'in', 'certain', 'respects', 'socrates', 'is', 'superior', 'to', 'the', 'majority', 'of', 'men'] | for -PRON- be generally believe , whether -PRON- be true or false , that in certain respect Socrates be superior to the majority of man . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Now if those of you who are considered superior, be it in wisdom or courage or whatever other virtue makes them so, are seen behaving like that, it would be a disgrace. | Now if those of you who are considered superior, be it in wisdom or courage or whatever other virtue makes them so, are seen behaving like that, it would be a disgrace. | -350 | 1,997 | 168 | now if those of you who are considered superior, be it in wisdom or courage or whatever other virtue makes them so, are seen behaving like that, it would be a disgrace. | ['now', 'if', 'those', 'of', 'you', 'who', 'are', 'considered', 'superior', 'be', 'it', 'in', 'wisdom', 'or', 'courage', 'or', 'whatever', 'other', 'virtue', 'makes', 'them', 'so', 'are', 'seen', 'behaving', 'like', 'that', 'it', 'would', 'be', 'disgrace'] | now if those of -PRON- who be consider superior , be -PRON- in wisdom or courage or whatever other virtue make -PRON- so , be see behave like that , -PRON- would be a disgrace . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Yet I have often seen them do this sort of thing when standing trial, men who are thought to be somebody, doing amazing things as if they thought it a terrible thing to die, and as if they were to be immortal if you did not execute them. | Yet I have often seen them do this sort of thing when standing trial, men who are thought to be somebody, doing amazing things as if they thought it a terrible thing to die, and as if they were to be immortal if you did not execute them. | -350 | 1,997 | 237 | yet i have often seen them do this sort of thing when standing trial, men who are thought to be somebody, doing amazing things as if they thought it a terrible thing to die, and as if they were to be immortal if you did not execute them. | ['yet', 'have', 'often', 'seen', 'them', 'do', 'this', 'sort', 'of', 'thing', 'when', 'standing', 'trial', 'men', 'who', 'are', 'thought', 'to', 'be', 'somebody', 'doing', 'amazing', 'things', 'as', 'if', 'they', 'thought', 'it', 'terrible', 'thing', 'to', 'die', 'and', 'as', 'if', 'they', 'were', 'to', 'be', 'immortal', 'if', 'you', 'did', 'not', 'execute', 'them'] | yet -PRON- have often see -PRON- do this sort of thing when stand trial , man who be think to be somebody , do amazing thing as if -PRON- think -PRON- a terrible thing to die , and as if -PRON- be to be immortal if -PRON- do not execute -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I think these men bring shame upon the city so that a stranger, too, would assume that those who are outstanding in virtue among the Athenians, whom they themselves select from themselves to fill offices of state and receive other honors, are in no way better than women. | I think these men bring shame upon the city so that a stranger, too, would assume that those who are outstanding in virtue among the Athenians, whom they themselves select from themselves to fill offices of state and receive other honors, are in no way better than women. | -350 | 1,997 | 271 | i think these men bring shame upon the city so that a stranger, too, would assume that those who are outstanding in virtue among the athenians, whom they themselves select from themselves to fill offices of state and receive other honors, are in no way better than women. | ['think', 'these', 'men', 'bring', 'shame', 'upon', 'the', 'city', 'so', 'that', 'stranger', 'too', 'would', 'assume', 'that', 'those', 'who', 'are', 'outstanding', 'in', 'virtue', 'among', 'the', 'athenians', 'whom', 'they', 'themselves', 'select', 'from', 'themselves', 'to', 'fill', 'offices', 'of', 'state', 'and', 'receive', 'other', 'honors', 'are', 'in', 'no', 'way', 'better', 'than', 'women'] | -PRON- think these man bring shame upon the city so that a stranger , too , would assume that those who be outstanding in virtue among the Athenians , whom -PRON- -PRON- select from -PRON- to fill office of state and receive other honor , be in no way better than woman . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | You should not act like that, men of Athens, those of you who have any reputation at all, and if we do, you should not allow it. | You should not act like that, men of Athens, those of you who have any reputation at all, and if we do, you should not allow it. | -350 | 1,997 | 128 | you should not act like that, men of athens, those of you who have any reputation at all, and if we do, you should not allow it. | ['you', 'should', 'not', 'act', 'like', 'that', 'men', 'of', 'athens', 'those', 'of', 'you', 'who', 'have', 'any', 'reputation', 'at', 'all', 'and', 'if', 'we', 'do', 'you', 'should', 'not', 'allow', 'it'] | -PRON- should not act like that , man of Athens , those of -PRON- who have any reputation at all , and if -PRON- do , -PRON- should not allow -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | You should make it very clear that you will more readily convict a man who performs these pitiful dramatics in court and so makes the city a laughingstock, than a man who keeps quiet. | You should make it very clear that you will more readily convict a man who performs these pitiful dramatics in court and so makes the city a laughingstock, than a man who keeps quiet. | -350 | 1,997 | 183 | you should make it very clear that you will more readily convict a man who performs these pitiful dramatics in court and so makes the city a laughingstock, than a man who keeps quiet. | ['you', 'should', 'make', 'it', 'very', 'clear', 'that', 'you', 'will', 'more', 'readily', 'convict', 'man', 'who', 'performs', 'these', 'pitiful', 'dramatics', 'in', 'court', 'and', 'so', 'makes', 'the', 'city', 'laughingstock', 'than', 'man', 'who', 'keeps', 'quiet'] | -PRON- should make -PRON- very clear that -PRON- will more readily convict a man who perform these pitiful dramatic in court and so make the city a laughingstock , than a man who keep quiet . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Quite apart from the question of reputation, gentlemen, I do not think it right to supplicate the jury and to be acquitted because of this, but to teach and persuade them. | Quite apart from the question of reputation, gentlemen, I do not think it right to supplicate the jury and to be acquitted because of this, but to teach and persuade them. | -350 | 1,997 | 171 | quite apart from the question of reputation, gentlemen, i do not think it right to supplicate the jury and to be acquitted because of this, but to teach and persuade them. | ['quite', 'apart', 'from', 'the', 'question', 'of', 'reputation', 'gentlemen', 'do', 'not', 'think', 'it', 'right', 'to', 'supplicate', 'the', 'jury', 'and', 'to', 'be', 'acquitted', 'because', 'of', 'this', 'but', 'to', 'teach', 'and', 'persuade', 'them'] | quite apart from the question of reputation , gentleman , -PRON- do not think -PRON- right to supplicate the jury and to be acquit because of this , but to teach and persuade -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | It is not the purpose of a juryman's office to give justice as a favor to whoever seems good to him, but to judge according to law, and this he has sworn to do. | It is not the purpose of a juryman's office to give justice as a favor to whoever seems good to him, but to judge according to law, and this he has sworn to do. | -350 | 1,997 | 160 | it is not the purpose of a juryman's office to give justice as a favor to whoever seems good to him, but to judge according to law, and this he has sworn to do. | ['it', 'is', 'not', 'the', 'purpose', 'of', 'juryman', 'office', 'to', 'give', 'justice', 'as', 'favor', 'to', 'whoever', 'seems', 'good', 'to', 'him', 'but', 'to', 'judge', 'according', 'to', 'law', 'and', 'this', 'he', 'has', 'sworn', 'to', 'do'] | -PRON- be not the purpose of a juryman 's office to give justice as a favor to whoever seem good to -PRON- , but to judge accord to law , and this -PRON- have swear to do . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | We should not accustom you to perjure yourselves, nor should you make a habit of it. | We should not accustom you to perjure yourselves, nor should you make a habit of it. | -350 | 1,997 | 84 | we should not accustom you to perjure yourselves, nor should you make a habit of it. | ['we', 'should', 'not', 'accustom', 'you', 'to', 'perjure', 'yourselves', 'nor', 'should', 'you', 'make', 'habit', 'of', 'it'] | -PRON- should not accustom -PRON- to perjure yourself , nor should -PRON- make a habit of -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This is irreverent conduct for either of us. | This is irreverent conduct for either of us. | -350 | 1,997 | 44 | this is irreverent conduct for either of us. | ['this', 'is', 'irreverent', 'conduct', 'for', 'either', 'of', 'us'] | this be irreverent conduct for either of -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Do not deem it right for me, men of Athens, that I should act towards you in a way that I do not consider to be good or just or pious, especially, by Zeus, as I am being prosecuted by Meletus here for impiety; clearly, if I convinced you by my supplication to do violence to your oath of office, I would be teaching you not to believe that there are gods, and my defense would convict me of not believing in them. | Do not deem it right for me, men of Athens, that I should act towards you in a way that I do not consider to be good or just or pious, especially, by Zeus, as I am being prosecuted by Meletus here for impiety; clearly, if I convinced you by my supplication to do violence to your oath of office, I would be teaching you not to believe that there are gods, and my defense would convict me of not believing in them. | -350 | 1,997 | 413 | do not deem it right for me, men of athens, that i should act towards you in a way that i do not consider to be good or just or pious, especially, by zeus, as i am being prosecuted by meletus here for impiety; clearly, if i convinced you by my supplication to do violence to your oath of office, i would be teaching you not to believe that there are gods, and my defense would convict me of not believing in them. | ['do', 'not', 'deem', 'it', 'right', 'for', 'me', 'men', 'of', 'athens', 'that', 'should', 'act', 'towards', 'you', 'in', 'way', 'that', 'do', 'not', 'consider', 'to', 'be', 'good', 'or', 'just', 'or', 'pious', 'especially', 'by', 'zeus', 'as', 'am', 'being', 'prosecuted', 'by', 'meletus', 'here', 'for', 'impiety', 'clearly', 'if', 'convinced', 'you', 'by', 'my', 'supplication', 'to', 'do', 'violence', 'to', 'your', 'oath', 'of', 'office', 'would', 'be', 'teaching', 'you', 'not', 'to', 'believe', 'that', 'there', 'are', 'gods', 'and', 'my', 'defense', 'would', 'convict', 'me', 'of', 'not', 'believing', 'in', 'them'] | do not deem -PRON- right for -PRON- , man of Athens , that -PRON- should act towards -PRON- in a way that -PRON- do not consider to be good or just or pious , especially , by Zeus , as -PRON- be be prosecute by Meletus here for impiety ; clearly , if -PRON- convince -PRON- by -PRON- supplication to do violence to -PRON- oath of office , -PRON- would be teach -PRON- not to believe that there be god , and -PRON- defense would convict -PRON- of not believe in -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This is far from being the case, gentlemen, for I do believe in them as none of my accusers do. | This is far from being the case, gentlemen, for I do believe in them as none of my accusers do. | -350 | 1,997 | 95 | this is far from being the case, gentlemen, for i do believe in them as none of my accusers do. | ['this', 'is', 'far', 'from', 'being', 'the', 'case', 'gentlemen', 'for', 'do', 'believe', 'in', 'them', 'as', 'none', 'of', 'my', 'accusers', 'do'] | this be far from be the case , gentleman , for -PRON- do believe in -PRON- as none of -PRON- accuser do . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I leave it to you and the god to judge me in the way that will be best for me and for you. | I leave it to you and the god to judge me in the way that will be best for me and for you. | -350 | 1,997 | 90 | i leave it to you and the god to judge me in the way that will be best for me and for you. | ['leave', 'it', 'to', 'you', 'and', 'the', 'god', 'to', 'judge', 'me', 'in', 'the', 'way', 'that', 'will', 'be', 'best', 'for', 'me', 'and', 'for', 'you'] | -PRON- leave -PRON- to -PRON- and the god to judge -PRON- in the way that will be good for -PRON- and for -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The jury now gives its verdict of guilty, and Meletus asks for the penalty of death. | The jury now gives its verdict of guilty, and Meletus asks for the penalty of death. | -350 | 1,997 | 84 | the jury now gives its verdict of guilty, and meletus asks for the penalty of death. | ['the', 'jury', 'now', 'gives', 'its', 'verdict', 'of', 'guilty', 'and', 'meletus', 'asks', 'for', 'the', 'penalty', 'of', 'death'] | the jury now give -PRON- verdict of guilty , and Meletus ask for the penalty of death . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | There are many other reasons for my not being angry with you for convicting me, men of Athens, and what happened was not unexpected. | There are many other reasons for my not being angry with you for convicting me, men of Athens, and what happened was not unexpected. | -350 | 1,997 | 132 | there are many other reasons for my not being angry with you for convicting me, men of athens, and what happened was not unexpected. | ['there', 'are', 'many', 'other', 'reasons', 'for', 'my', 'not', 'being', 'angry', 'with', 'you', 'for', 'convicting', 'me', 'men', 'of', 'athens', 'and', 'what', 'happened', 'was', 'not', 'unexpected'] | there be many other reason for -PRON- not be angry with -PRON- for convict -PRON- , man of Athens , and what happen be not unexpected . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I am much more surprised at the number of votes cast on each side for I | I am much more surprised at the number of votes cast on each side for I | -350 | 1,997 | 71 | i am much more surprised at the number of votes cast on each side for i | ['am', 'much', 'more', 'surprised', 'at', 'the', 'number', 'of', 'votes', 'cast', 'on', 'each', 'side', 'for'] | -PRON- be much more surprised at the number of vote cast on each side for -PRON- |
Plato - Complete Works | Plato | plato | did not think the decision would be by so few votes but by a great many. | did not think the decision would be by so few votes but by a great many. | -350 | 1,997 | 72 | did not think the decision would be by so few votes but by a great many. | ['did', 'not', 'think', 'the', 'decision', 'would', 'be', 'by', 'so', 'few', 'votes', 'but', 'by', 'great', 'many'] | do not think the decision would be by so few vote but by a great many . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | As it is, a switch of only thirty votes would have acquitted me. | As it is, a switch of only thirty votes would have acquitted me. | -350 | 1,997 | 64 | as it is, a switch of only thirty votes would have acquitted me. | ['as', 'it', 'is', 'switch', 'of', 'only', 'thirty', 'votes', 'would', 'have', 'acquitted', 'me'] | as -PRON- be , a switch of only thirty vote would have acquit -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I think myself that I have been cleared of Meletus' charges, and not only this, but it is clear to all that, if Anytus and Lycon had not joined him in accusing me, he would have been fined a thousand drachmas for not receiving a fifth of the votes. | I think myself that I have been cleared of Meletus' charges, and not only this, but it is clear to all that, if Anytus and Lycon had not joined him in accusing me, he would have been fined a thousand drachmas for not receiving a fifth of the votes. | -350 | 1,997 | 248 | i think myself that i have been cleared of meletus' charges, and not only this, but it is clear to all that, if anytus and lycon had not joined him in accusing me, he would have been fined a thousand drachmas for not receiving a fifth of the votes. | ['think', 'myself', 'that', 'have', 'been', 'cleared', 'of', 'meletus', 'charges', 'and', 'not', 'only', 'this', 'but', 'it', 'is', 'clear', 'to', 'all', 'that', 'if', 'anytus', 'and', 'lycon', 'had', 'not', 'joined', 'him', 'in', 'accusing', 'me', 'he', 'would', 'have', 'been', 'fined', 'thousand', 'drachmas', 'for', 'not', 'receiving', 'fifth', 'of', 'the', 'votes'] | -PRON- think -PRON- that -PRON- have be clear of Meletus ' charge , and not only this , but -PRON- be clear to all that , if Anytus and Lycon have not join -PRON- in accuse -PRON- , -PRON- would have be fine a thousand drachma for not receive a fifth of the vote . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | He assesses the penalty at death. | He assesses the penalty at death. | -350 | 1,997 | 33 | he assesses the penalty at death. | ['he', 'assesses', 'the', 'penalty', 'at', 'death'] | -PRON- assess the penalty at death . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What counter assessment should I propose to you, men of Athens? | What counter assessment should I propose to you, men of Athens? | -350 | 1,997 | 63 | what counter assessment should i propose to you, men of athens? | ['what', 'counter', 'assessment', 'should', 'propose', 'to', 'you', 'men', 'of', 'athens'] | what counter assessment should -PRON- propose to -PRON- , man of Athens ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Clearly it should be a penalty I deserve, and what do I deserve to suffer or to pay because I have deliberately not led a quiet life but have neglected what occupies most people: wealth, household affairs, the position of general or public orator or the other offices, the political clubs and factions that exist in the city? | Clearly it should be a penalty I deserve, and what do I deserve to suffer or to pay because I have deliberately not led a quiet life but have neglected what occupies most people: wealth, household affairs, the position of general or public orator or the other offices, the political clubs and factions that exist in the city? | -350 | 1,997 | 325 | clearly it should be a penalty i deserve, and what do i deserve to suffer or to pay because i have deliberately not led a quiet life but have neglected what occupies most people: wealth, household affairs, the position of general or public orator or the other offices, the political clubs and factions that exist in the city? | ['clearly', 'it', 'should', 'be', 'penalty', 'deserve', 'and', 'what', 'do', 'deserve', 'to', 'suffer', 'or', 'to', 'pay', 'because', 'have', 'deliberately', 'not', 'led', 'quiet', 'life', 'but', 'have', 'neglected', 'what', 'occupies', 'most', 'people', 'wealth', 'household', 'affairs', 'the', 'position', 'of', 'general', 'or', 'public', 'orator', 'or', 'the', 'other', 'offices', 'the', 'political', 'clubs', 'and', 'factions', 'that', 'exist', 'in', 'the', 'city'] | clearly -PRON- should be a penalty -PRON- deserve , and what do -PRON- deserve to suffer or to pay because -PRON- have deliberately not lead a quiet life but have neglect what occupy most people : wealth , household affair , the position of general or public orator or the other office , the political club and faction that exist in the city ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I thought myself too honest to survive if I occupied myself with those things. | I thought myself too honest to survive if I occupied myself with those things. | -350 | 1,997 | 78 | i thought myself too honest to survive if i occupied myself with those things. | ['thought', 'myself', 'too', 'honest', 'to', 'survive', 'if', 'occupied', 'myself', 'with', 'those', 'things'] | -PRON- think -PRON- too honest to survive if -PRON- occupy -PRON- with those thing . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I did not follow that path that would have made me of no use either to you or to myself, but I went to each of you privately and conferred upon him what I say is the greatest benefit, by trying to persuade him not to care for any of his belongings before caring that he himself should be as good and as wise as possible, not to care for the city's possessions more than for the city itself, and to care for other things in the same way. | I did not follow that path that would have made me of no use either to you or to myself, but I went to each of you privately and conferred upon him what I say is the greatest benefit, by trying to persuade him not to care for any of his belongings before caring that he himself should be as good and as wise as possible, not to care for the city's possessions more than for the city itself, and to care for other things in the same way. | -350 | 1,997 | 436 | i did not follow that path that would have made me of no use either to you or to myself, but i went to each of you privately and conferred upon him what i say is the greatest benefit, by trying to persuade him not to care for any of his belongings before caring that he himself should be as good and as wise as possible, not to care for the city's possessions more than for the city itself, and to care for other things in the same way. | ['did', 'not', 'follow', 'that', 'path', 'that', 'would', 'have', 'made', 'me', 'of', 'no', 'use', 'either', 'to', 'you', 'or', 'to', 'myself', 'but', 'went', 'to', 'each', 'of', 'you', 'privately', 'and', 'conferred', 'upon', 'him', 'what', 'say', 'is', 'the', 'greatest', 'benefit', 'by', 'trying', 'to', 'persuade', 'him', 'not', 'to', 'care', 'for', 'any', 'of', 'his', 'belongings', 'before', 'caring', 'that', 'he', 'himself', 'should', 'be', 'as', 'good', 'and', 'as', 'wise', 'as', 'possible', 'not', 'to', 'care', 'for', 'the', 'city', 'possessions', 'more', 'than', 'for', 'the', 'city', 'itself', 'and', 'to', 'care', 'for', 'other', 'things', 'in', 'the', 'same', 'way'] | -PRON- do not follow that path that would have make -PRON- of no use either to -PRON- or to -PRON- , but -PRON- go to each of -PRON- privately and confer upon -PRON- what -PRON- say be the great benefit , by try to persuade -PRON- not to care for any of -PRON- belonging before care that -PRON- -PRON- should be as good and as wise as possible , not to care for the city 's possession more than for the city -PRON- , and to care for other thing in the same way . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What do I deserve for being such a man? | What do I deserve for being such a man? | -350 | 1,997 | 39 | what do i deserve for being such a man? | ['what', 'do', 'deserve', 'for', 'being', 'such', 'man'] | what do -PRON- deserve for be such a man ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Some good, men of Athens, if I must truly make an assessment according to my deserts, and something suitable. | Some good, men of Athens, if I must truly make an assessment according to my deserts, and something suitable. | -350 | 1,997 | 109 | some good, men of athens, if i must truly make an assessment according to my deserts, and something suitable. | ['some', 'good', 'men', 'of', 'athens', 'if', 'must', 'truly', 'make', 'an', 'assessment', 'according', 'to', 'my', 'deserts', 'and', 'something', 'suitable'] | some good , man of Athens , if -PRON- must truly make an assessment accord to -PRON- desert , and something suitable . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What is suitable for a poor benefactor who needs leisure to exhort you? | What is suitable for a poor benefactor who needs leisure to exhort you? | -350 | 1,997 | 71 | what is suitable for a poor benefactor who needs leisure to exhort you? | ['what', 'is', 'suitable', 'for', 'poor', 'benefactor', 'who', 'needs', 'leisure', 'to', 'exhort', 'you'] | what be suitable for a poor benefactor who need leisure to exhort -PRON- ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Nothing is more suitable, gentlemen, than for such a man to be fed in the Prytaneum, much more suitable for him than for any one of you who has won a victory at Olympia with a pair or a team of horses. | Nothing is more suitable, gentlemen, than for such a man to be fed in the Prytaneum, much more suitable for him than for any one of you who has won a victory at Olympia with a pair or a team of horses. | -350 | 1,997 | 201 | nothing is more suitable, gentlemen, than for such a man to be fed in the prytaneum, much more suitable for him than for any one of you who has won a victory at olympia with a pair or a team of horses. | ['nothing', 'is', 'more', 'suitable', 'gentlemen', 'than', 'for', 'such', 'man', 'to', 'be', 'fed', 'in', 'the', 'prytaneum', 'much', 'more', 'suitable', 'for', 'him', 'than', 'for', 'any', 'one', 'of', 'you', 'who', 'has', 'won', 'victory', 'at', 'olympia', 'with', 'pair', 'or', 'team', 'of', 'horses'] | nothing be more suitable , gentleman , than for such a man to be feed in the Prytaneum , much more suitable for -PRON- than for any one of -PRON- who have win a victory at Olympia with a pair or a team of horse . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The Prytaneum was the magistrates' hall or town hall of Athens in which public entertainments were given, particularly to Olympian victors on their return home. | The Prytaneum was the magistrates' hall or town hall of Athens in which public entertainments were given, particularly to Olympian victors on their return home. | -350 | 1,997 | 160 | the prytaneum was the magistrates' hall or town hall of athens in which public entertainments were given, particularly to olympian victors on their return home. | ['the', 'prytaneum', 'was', 'the', 'magistrates', 'hall', 'or', 'town', 'hall', 'of', 'athens', 'in', 'which', 'public', 'entertainments', 'were', 'given', 'particularly', 'to', 'olympian', 'victors', 'on', 'their', 'return', 'home'] | the Prytaneum be the magistrate ' hall or town hall of Athens in which public entertainment be give , particularly to olympian victor on -PRON- return home . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | victor makes you think yourself happy; I make you be happy. | victor makes you think yourself happy; I make you be happy. | -350 | 1,997 | 59 | victor makes you think yourself happy; i make you be happy. | ['victor', 'makes', 'you', 'think', 'yourself', 'happy', 'make', 'you', 'be', 'happy'] | victor make -PRON- think -PRON- happy ; -PRON- make -PRON- be happy . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Besides, he does not need food, but I do. | Besides, he does not need food, but I do. | -350 | 1,997 | 41 | besides, he does not need food, but i do. | ['besides', 'he', 'does', 'not', 'need', 'food', 'but', 'do'] | besides , -PRON- do not need food , but -PRON- do . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | So if I must make a just assessment of what I deserve, I assess it as this: free meals in the Prytaneum. | So if I must make a just assessment of what I deserve, I assess it as this: free meals in the Prytaneum. | -350 | 1,997 | 104 | so if i must make a just assessment of what i deserve, i assess it as this: free meals in the prytaneum. | ['so', 'if', 'must', 'make', 'just', 'assessment', 'of', 'what', 'deserve', 'assess', 'it', 'as', 'this', 'free', 'meals', 'in', 'the', 'prytaneum'] | so if -PRON- must make a just assessment of what -PRON- deserve , -PRON- assess -PRON- as this : free meal in the Prytaneum . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | When I say this you may think, as when I spoke of appeals to pity and entreaties, that I speak arrogantly, but that is not the case, men of Athens; rather it is like this: | When I say this you may think, as when I spoke of appeals to pity and entreaties, that I speak arrogantly, but that is not the case, men of Athens; rather it is like this: | -350 | 1,997 | 171 | when i say this you may think, as when i spoke of appeals to pity and entreaties, that i speak arrogantly, but that is not the case, men of athens; rather it is like this: | ['when', 'say', 'this', 'you', 'may', 'think', 'as', 'when', 'spoke', 'of', 'appeals', 'to', 'pity', 'and', 'entreaties', 'that', 'speak', 'arrogantly', 'but', 'that', 'is', 'not', 'the', 'case', 'men', 'of', 'athens', 'rather', 'it', 'is', 'like', 'this'] | when -PRON- say this -PRON- may think , as when -PRON- speak of appeal to pity and entreaty , that -PRON- speak arrogantly , but that be not the case , man of Athens ; rather -PRON- be like this : |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I am convinced that I never willingly wrong anyone, but I am not convincing you of this, for we have talked together but a short time. | I am convinced that I never willingly wrong anyone, but I am not convincing you of this, for we have talked together but a short time. | -350 | 1,997 | 134 | i am convinced that i never willingly wrong anyone, but i am not convincing you of this, for we have talked together but a short time. | ['am', 'convinced', 'that', 'never', 'willingly', 'wrong', 'anyone', 'but', 'am', 'not', 'convincing', 'you', 'of', 'this', 'for', 'we', 'have', 'talked', 'together', 'but', 'short', 'time'] | -PRON- be convinced that -PRON- never willingly wrong anyone , but -PRON- be not convincing -PRON- of this , for -PRON- have talk together but a short time . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If it were the law with us, as it is elsewhere, that a trial for life should not last one but many days, you would be convinced, but now it is not easy to dispel great slanders in a short time. | If it were the law with us, as it is elsewhere, that a trial for life should not last one but many days, you would be convinced, but now it is not easy to dispel great slanders in a short time. | -350 | 1,997 | 193 | if it were the law with us, as it is elsewhere, that a trial for life should not last one but many days, you would be convinced, but now it is not easy to dispel great slanders in a short time. | ['if', 'it', 'were', 'the', 'law', 'with', 'us', 'as', 'it', 'is', 'elsewhere', 'that', 'trial', 'for', 'life', 'should', 'not', 'last', 'one', 'but', 'many', 'days', 'you', 'would', 'be', 'convinced', 'but', 'now', 'it', 'is', 'not', 'easy', 'to', 'dispel', 'great', 'slanders', 'in', 'short', 'time'] | if -PRON- be the law with -PRON- , as -PRON- be elsewhere , that a trial for life should not last one but many day , -PRON- would be convince , but now -PRON- be not easy to dispel great slander in a short time . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Since I am convinced that I wrong no one, I am not likely to wrong myself, to say that I deserve some evil and to make some such assessment against myself. | Since I am convinced that I wrong no one, I am not likely to wrong myself, to say that I deserve some evil and to make some such assessment against myself. | -350 | 1,997 | 155 | since i am convinced that i wrong no one, i am not likely to wrong myself, to say that i deserve some evil and to make some such assessment against myself. | ['since', 'am', 'convinced', 'that', 'wrong', 'no', 'one', 'am', 'not', 'likely', 'to', 'wrong', 'myself', 'to', 'say', 'that', 'deserve', 'some', 'evil', 'and', 'to', 'make', 'some', 'such', 'assessment', 'against', 'myself'] | since -PRON- be convinced that -PRON- wrong no one , -PRON- be not likely to wrong -PRON- , to say that -PRON- deserve some evil and to make some such assessment against -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | That I should suffer the penalty Meletus has assessed against me, of which I say I do not know whether it is good or bad? | That I should suffer the penalty Meletus has assessed against me, of which I say I do not know whether it is good or bad? | -350 | 1,997 | 121 | that i should suffer the penalty meletus has assessed against me, of which i say i do not know whether it is good or bad? | ['that', 'should', 'suffer', 'the', 'penalty', 'meletus', 'has', 'assessed', 'against', 'me', 'of', 'which', 'say', 'do', 'not', 'know', 'whether', 'it', 'is', 'good', 'or', 'bad'] | that -PRON- should suffer the penalty Meletus have assess against -PRON- , of which -PRON- say -PRON- do not know whether -PRON- be good or bad ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Am I then to choose in preference to this something that I know very well to be an evil and assess the penalty at that? | Am I then to choose in preference to this something that I know very well to be an evil and assess the penalty at that? | -350 | 1,997 | 119 | am i then to choose in preference to this something that i know very well to be an evil and assess the penalty at that? | ['am', 'then', 'to', 'choose', 'in', 'preference', 'to', 'this', 'something', 'that', 'know', 'very', 'well', 'to', 'be', 'an', 'evil', 'and', 'assess', 'the', 'penalty', 'at', 'that'] | be -PRON- then to choose in preference to this something that -PRON- know very well to be an evil and assess the penalty at that ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Why should I live in prison, always subjected to the ruling magistrates, the Eleven? | Why should I live in prison, always subjected to the ruling magistrates, the Eleven? | -350 | 1,997 | 84 | why should i live in prison, always subjected to the ruling magistrates, the eleven? | ['why', 'should', 'live', 'in', 'prison', 'always', 'subjected', 'to', 'the', 'ruling', 'magistrates', 'the', 'eleven'] | why should -PRON- live in prison , always subject to the rule magistrate , the Eleven ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | A fine, and imprisonment until I pay it? | A fine, and imprisonment until I pay it? | -350 | 1,997 | 40 | a fine, and imprisonment until i pay it? | ['fine', 'and', 'imprisonment', 'until', 'pay', 'it'] | a fine , and imprisonment until -PRON- pay -PRON- ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | That would be the same thing for me, as I have no money. | That would be the same thing for me, as I have no money. | -350 | 1,997 | 56 | that would be the same thing for me, as i have no money. | ['that', 'would', 'be', 'the', 'same', 'thing', 'for', 'me', 'as', 'have', 'no', 'money'] | that would be the same thing for -PRON- , as -PRON- have no money . |