text
stringlengths 287
281k
|
---|
×©×¢× ××©×¢× JiaYi ×€Ö¿×ַך××××Ö·××× × ×€ÖŒ×š×Öž××קץ ק×Öž×, ××× ××× 9 ××֞ך ×עך׀×ַך×× × ××× ×עך ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ×€×ַך××××Ö·××× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××.×€ÖŒ×֞קעך ×ש×׀֌ס ××¢× ×¢× ××× ××עך ××ַךץ ׀֌ך×Öž××ק×.××× ×Ö· ×€×ַךש×××× ×§××Ö·× ×€×× ××Öž××××, ××ך ××Öž×× ×× ×× ××ַס××š× ×¡ ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ××ך×× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×§×ס××Öž××××Ö·×××Öž×.עס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢××Öž×× ×Ö·× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ×××Öž× ××× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×§×××Ö·××××¢× ××¢× ×¢× ×Š××××©× ×× ×עס×עך ××× ×ש××× ×Ö·.×× ×עך××Ö·× ×ַך××עך׀××š× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×€×× ââסעך×Ö·××ק ×ש×׀֌ס, ××××× ×ק ×€××ך××§× ××× ×ש××× ×Ö· ××× ××€××× ×× ×××¢×× ××Öž×× ××¢× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢.××¢× ××¢×× ×ק ×Ö·×€ÖŒ×××× ×ש×׀֌ס ×Š× ×§×××€× ×€×¢××עך.××× ××Ö·× × ××× ×§××× ××ס×עך ××× ×Ö· ק××֞ך ×€ÖŒ××Ö·×, ××ך ×§×¢× ×¢× ×××§×¢×š× ×¢×¡ ×Š× ×× ×ש×׀֌ס ×Š× ×עך×ך×××× ×Ö· ×××עך ךע×Ö·××ס××ש ×××ךק×× ×.×עך׊×, ×× ××֞ק ×€×× ×¡×¢×š×Ö·××ק ×ש×׀֌ס ××× ×××עך × ××עך×ק, ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ×š××Ö¿ ק×ַס××Ö·×עך×.
××× ××עך ××¢×××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ק×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢× ××× ×××עך 300,000.×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ××ש×× ×¢× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ××¢×××¢× ×Öž×š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×Ö·××× ×Ö·× ×× ×¡×××ךע ×§×¢× ×¢× ×××× ×§×Ö·× ××× ×××ַס×× ×××עך××¢××¢×× ××× ×©××€ÖŒ× ××× ×Š×××.×× ×× ×עך ×××× ×€×× ×× ××ַש×× ××× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ׀עך××¢× ××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢.×Ö·××Öž× ×× ×§×ַס××Ö·××××× ×¡×ך ×Öž×עך ×Öž×¢× & ×Öž×× ×¡×ך ××× ×עש××€×, ××ך ×××¢×× ×Öž× ××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×× ×€×ַס××Ö·×¡× ×××ק××Ö·×.×××× × ××××ק, ××ך ×××¢×× ×€×ַך×ך××××¢×š× ×× ×ַך××¢× ×Š××× ×€×× ×× ××ַש×× ×Š× ××š×¢×€× ×× ×¢×§×¡×€ÖŒ×š×¢×¡ ׊××× ×€×× ×עך ק×× ×.
×©×¢× ××©×¢× ××ש××× ×€Ö¿×ַך××××Ö·××× × ×€ÖŒ×š×Öž××קץ ק×Öž×, ××× ××× ××¢×ך×× ××¢× ××× 2013. ××ך ×€×֞ק×ס ××××£ ק×ַס×× ×Öž ××× ×€×ַך××××Ö·××× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×€ÖŒ×֞קעך ×ש×׀֌ס, ×€ÖŒ×֞קעך ××ש×, ×€ÖŒ×֞קעך ××Ö·×¥, ××Öž××Ö· ××Ö·×¥, ×€ÖŒ××××× × ×§×ַך×ס, ק×Öž×š× ×©××××¢×, ש××€×עך×, ×××× ×××¢× ××× ×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ×ַקסעסעך××.
ק×ס×××עך ××××£
×××¢×× ××× ×
׀֌ך×Öž××ק××
FAQ
ך××£ ××× ×
ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×©×¢× ××©×¢× JiaYi ×€Ö¿×ַך××××Ö·××× × ×€ÖŒ×š×Öž××קץ ק×Öž×, ×××.
chen@jypokerchip.com
0086 13506017586
× ×¢××ס××¢××עךס
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×. |
×××עך×××ק ×€Ö¿×× ×× ××ס××֞ך×שע ××֞ק×××¢× ×× ×€Ö¿×× ×× ××××ÖŸ××××××××A look at the historic documents of Christian blood libels
×××× 15×× ××Ž× ××Öž×× ×× ×€ÖŒ×±×€ÖŒ×¡×× ××Ö¿×× ××¢×°×¢× ×× ××××â××××××××, ×Öž×עך ש׀֌ע×עך ××Öž×× ××× ××× ×עך × ×× ×Ö·×š×²Ö·× ××¢×××©× ××× ×× ×¢× ×× ××.
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Email
Print Article
Republish Article
Bottega di Daniel Mauch, âMartyrdom of Saint Simoninoâ, circa 1510 Image by Wikimedia Commons
×€Ö¿×× ××××× ×§×š×××ק×Öž×° October 14, 2021
××²× ×¢×š ×€Ö¿×× ×× ×¡×Ö·××¢ ×€Ö¿×ַךש׀֌ךײ××¢ ××× ××²Ö·× ××¢×°×֞ך׊×××¢ ×Ö·× ××סע××××שע ×€Ö¿×֞ך××ך×××¢× ××× ×ײך×֞׀֌ע ××× ××֞ס ×××±××¢× ×ש, ×Ö·× ××ÖŽ×× ××Ö·× ××Š× ××֞ס ×××× ×€Ö¿×× ×§×š×ס×××¢××¢ ק×× ×עך ×Š× ××Ö·×§× ×׊×ת. ×× ×¡×Ö·××¢ עךש××¢ ×€Ö¿×Ö·×× ×€Ö¿×× ×Ö·××Ö· ××× ××¢×€Ö¿×× × ××¢× ××× ×¢× ×××Ö·× × ××× ×¢× ×Š×°×¢××€Ö¿×× ××֞ך××× ×עך×, ×Öž×עך ׊װ××©× ××¢×°×סע קך×ס×××¢××¢ ×Öž×עך עקס×ךע×â× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××ס××שע ס×Ö¿××Ö¿×ת ××ײַ×× ×× ××Öž××קע ××Ö·××Öž××Öž× ×¢×¡ ק×ך×Ö·× × ×¢×â××××. ×Öž×€Ö¿× ××Öž× ××Öž×× ×× ××Öž××קע ך××××ת ×××š× ××¢×°×¢× ×€ÖŒ×Öž×ך×Öž××¢× ××× ××ך×ש×× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××. ××²Ö·× × ×°×¢×š× ×ײ ×€Ö¿×Ö·×š×©×€ÖŒ×š×²× ×ך××Ö¿ ×××š× ×עך ××× ××¢×š× ×¢×¥.
××֞ס × ×²Ö·×¢ ××× ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×š×֞׀ֿעס×֞ך ××Ö·×××Ö· ××¢×עך, â×עך ××××â××××××: ××±×£ ×× ×©×€ÖŒ××š× ×€Ö¿×× ×Ö·× ×Ö·× ××סע×××××©× ××××֞סâ, ×Ö·× ×Ö·×××××š× ×Ö· ××׀֌שע ׊×Öž× ××ס××֞ך×שע ××֞ק×××¢× ×× ×€Ö¿×× ×§×š×ס×××¢××¢ ××× ××ÖŽ××שע ×ק×ך××, ×°×֞ס ×Ö·× ××€ÖŒ××¢×§× ×× ××ך×××שע, ס×֞׊××Ö·××¢ ××× ×š×¢×××××¢××¢ ×ַס׀֌עק×× ×€Ö¿×× ××¢××Ö·××¢ ׀֌ך×Öž×Š×¢×¡× ×××֞ס ××¢ ××Öž× ××¢×€Ö¿××š× ×××¢×× ××××â××××××â×¢× ×× ×× ××× ×€Ö¿×ַךשײ××¢× ×¢ ת֌ק××€Ö¿×ת ××× ××¢× ×עך, ×€Ö¿×× ×¢× ×××Ö·× × ××× ×¢× ×Š×°×¢××€Ö¿×× ××֞ך××× ××¢×š× ×××× ××©×€ÖŒ× ×××עך ××¢× ×× ×ײ××ס ××× ×§×֎עװ ××× 1911 â 1913.
××¢×עך ×עךװײַ××, ×Ö·× ××¢×עך ק×Öž× ×§×š×¢×עך ×€Ö¿×Ö·× ××× ××¢×°×¢× ×Ö· ×€ÖŒ××¢×â×××Š× ×€Ö¿×× ××¢×°×סע ×֞ך××קע ×××ש××Ö·× ××, ×Öž×עך ××¢× ×××¢× ××× ××²× ×¢× ××¢××¢×š× ×ײ ×Š× ×עך ××¢×××קעך ×Ö·× ××סע××××שעך ×ך×Ö·××׊××¢. ××¢×עךס ×€Ö¿×֞ךשעך×שעך ׊×× ××× ×Š× ×Ö·× ××××±×× ×× ×ס×××ת ×€Ö¿×× ×עך ××Öž××קעך ×ך×Ö·××׊××¢ ××× ×עך קך×ס×××¢×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€Ö¿×.
Bottega di Daniel Mauch, âMartyrdom of Saint Simoninoâ, circa 1510
××²× ×¢×š ×€Ö¿×× ×× ×¡×Ö·××¢ ×°××××קע ×€Ö¿×Ö·×× ×€Ö¿×× ××××â×××××× ×€Ö¿×× ×¢× ××ס××֞ך××©× ×©××Ö·× ××€ÖŒ×× ×§× ××Öž× ××× ××¢×ך×Öž×€Ö¿× ××× ×עך ××××Ö·×××¢× ×שעך ש××Öž× ××š×¢× ×. ××× 1475 ××Öž× ××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×××£ ×€Ö¿×× ×Ö· קך×ס×××¢×× ××ÖŽ× ×× ××× ×¢× ×°×ַסעךâק×Ö·× ×Ö·× ××× ×עך ×Ö· ××ÖŽ×××©× ××±× ××× ×עך ×Š×²Ö·× ×ַך×× ×€ÖŒ×¡×. × ×Öž× ×Ö· ×ךײַ֟××֞ך×קעך ×ױס׀ֿ×֞ךש×× × ××× ×€ÖŒ×²Ö·× ×ק×× ××¢× ××Öž× ××֞ס ×עך××× ×€Ö¿×ַך××©×€ÖŒ× ×ÖŒ××¢× ×Ö·××¢ ××¢× ×¢×š ׊×× ××±× ××× ×Ö·××¢ ×€Ö¿×š×±×¢× ××× ×§×× ×עך ׊×× ×©×× ×××°×Ö·××.
××֞ס ××× ××¢×°×¢× ×עך ס××£ ×€Ö¿×× ×עך ××ÖŽ××שעך ק×××× ××× ××š×¢× ×. ×Öž×עך ××֞ס ××ס××֞ך×שע ×ש××Ö¿×ת ×€Ö¿×× ×¢× ××Öž×××§× ××¢×©×¢×¢× ×ש ××× ××¢×°×¢× ×Ö· ×¡× ×ךעסעך ×ײ×עך ×× ×ך×Ö·××¢×××¢ ×€Ö¿×× ××²× ×§××××. ××× ××¢××Öž××, ×עךק××¢×š× ××¢×עך, ××Öž×× ×× ×š×±××שע ׀֌ױ׀֌ס×× ×֌ס×ך ××Ö¿×× ××¢×°×¢× ×× ××ַש××××ק×× ××¢× ××× ××××â××××××, ××Öž×ש ×°×²Ö·× × ×× ××× ×Ö·××¢ ×€Ö¿×Ö·×× ××Öž× ××֞ס ××¢××Öž××€Ö¿×. × ×Öž× ××¢× ××š×¢× ×עך ×€Ö¿×Ö·× ××Öž×× ××× ×× ×€ÖŒ×±×€ÖŒ×¡×× ×עך × ×× ×Ö·×š×²Ö·× ××¢×××©× ××× ××××â××××××â×¢× ×× ××.
×עך ××©×€ÖŒ× ××× ××š×¢× × ××Öž× ×××עך××¢××Öž×× ×Ö· ׊×Öž× ××֞ק×××¢× ××Ö·××¢ ש׀֌×ך×. עך ××× ×Ö·×š×²Ö·× ××× ×§×š×ס×××¢××¢ קך×Öž× ×קעס ××× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ××עךע ×××עך ××±×£ ×€Ö¿×ַךשײ××¢× ×¢ ש׀֌ך×Ö·××, ×°×֞ס ××Öž×× ×€Ö¿×Ö·×š×©×€ÖŒ×š×²× ××֞ס ××××â××××××â×€Ö¿×֞ך××ך×× ×××עך ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ק×Ö·××±××שעך ×°×¢××. ×× ×©×€ÖŒ××¥âת֌ק××€Ö¿× ×€Ö¿×× ×× ××××â××××××âך×××€Ö¿×ת ××× ×ײַ×ש××Ö·× ×, ××××Ö·×××¢ ××× ×€Ö¿×š×Ö·× ×§×š×²Ö·× ××× ××¢×°×¢× ××× ×¢× 16×× ××× 17×× ××֞ך××× ×עך×, ×Öž×עך ××× ×€ÖŒ×±×× ××²Ö·× ×¢× ×ײ ×€Ö¿×Ö·×š×©×€ÖŒ×š×²× ××¢×°×Öž×š× ×©×€ÖŒ×¢×עך. ×× ××ך×××שע ק××××ך ××× ×עך×Ö¿â×ײך×֞׀֌ע ××× ××¢×°×¢× ×עך ×Ö·× ××°×ק××, ××× ×°×²Ö·× × ×× ×Ö·××¢ ××ַש××××ק×× ××¢× ××Öž×× ××¢×€Ö¿××š× ×Š× ×Ö· ש×ך×Öž×£. ××× ×€ÖŒ×±×× ××Öž×× ××ÖŽ×× ××¢×××× ×עך, ×°×²Ö·× ×× ×§×Ö·××±××שע ק××š× ××× ××¢×°×¢× ×©××ַךקעך ×ײ×עך ×× ×°×¢××××¢××¢ ××Ö·××.
××¢×עך ××Ö·×עךק×, ×Ö·× ×עך ×֞׀֌ך××£ ×€Ö¿×× ××ÖŽ×× ××±×£ ××××â×××××××× ××× ××¢×°×¢× ×Ö·× ×עךש ×ײַ ס׀ֿך××× ××× ×ײַ ×ַש×ÖŒ× ×××. ×× ×¡×€Ö¿×š××× ××Öž×× ××¢×€Ö¿××š× ×€ÖŒ×Öž××¢××ק קע×× ××¢× ×ªÖŒ×× ×€Ö¿×× ×× ××ַש××××ק×× ××¢×. ×ײעךע ×ַך××××¢× ×× ××²× ×¢× ×××Ö¿×¢ ××¢×°×¢× ××ך×××שע, ××× ××× ×¢× 18×× ××֞ך××× ××¢×š× ××Öž×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢×¡× ××¢××Öž××€Ö¿× ×€Ö¿×ַך×ײ×××§× ××ÖŽ×× ××× ×עך××××.
××× ×עך ×ַש×ÖŒ× ××שעך ק××××ך ××Öž× ××¢× ×ױס××¢×ײַ××©× ××¢× ××××â×××××× ×°× ×Ö· ×××ך×, ×°×֞ס ××Öž× ××¢×ך××× ××ÖŽ×× ×Š×× ××±× ××±×£ ק×××שâ×ש×. ×°×¢×× ××¢× ××Öž× ××¢× ×עש×Ö·×€Ö¿× ×××עך, ×°×֞ס ××ַקס ×°×²Ö·× ×š×²Ö·× ××Öž× ××¢××Ö·××× ×€Ö¿×ַך ×°××××קע ××ס××֞ך×שע ×ק×ך××. ×× ×š×××€Ö¿×ת ××±×€Ö¿× ×¡×× ×€Ö¿×× ××××â×××××××× ××Öž×× ××× ××¢×¢× ×××§× ××× ×€ÖŒ×±×× ×××× ×Š×¢×€Ö¿×Ö·× ×€Ö¿×× ×עך ׀֌ױ××שעך ××××× ××²Ö·× ×¡××£ ×€Ö¿×× ×¢× 18×× ××֞ך××× ×עך×. ××× ×עך ך×ס×שעך ×××׀֌עך××¢ ××Öž×× ×ײ ××ַק×××¢× ×Ö·× ×Ö·× ×עך ×€Ö¿×֞ך××Ö·×, ×Öž×עך ×× ××ס××֞ך×שע ×ק×ך×× ××× ×€ÖŒ×š×¢×Š×¢××¢× ×× ×€Ö¿×× ×Ö·××Öž××קע ׊ײַ×× ××Öž×× ××Öž װײַ×עך ×עש׀֌××× ×Ö· ×°××××קע ך×Öž××¢ סײַ ××±×€Ö¿× ×Š× ×€Ö¿×× ×עך ××ַש××××ק×× × ××× ×¡×²Ö· ××±×€Ö¿× ×Š× ×€Ö¿×× ×עך ×€Ö¿×ַך×ײ××ק×× ×.
×עך ×ײ××סâ××©×€ÖŒ× ××× ××¢×°×¢× ×עך ×ע׊×עך ×עך×××â׀֌ך×֞׊עס, ×°×ÖŒ ×× ××××× ××Öž× ××ַש×××××§× ×Ö· ××ÖŽ× ××× ×ך××¢× ×¢× ×Ö· קך×ס×××¢× ×§×× × ××× âך××××Ö·××¢ ׊װעק×â. ××֞ס ×עך××× ××Öž× ××Ö·×€Ö¿×š×²Ö·× ×ײ××ס×, ×Öž×עך × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢××²×§× × ××¢× ×¡×Ö·××¢ ×¢×Š× ×€Ö¿×× ×¢× ××××â××××××. ××֞ס ×××±××¢× ×ש, ×°×֞ס ××ÖŽ×× × ××Š× ×§×š×ס×××¢× ×××× ××××£ ׊×× ××Ö·×§× ×׊×ת ××× × ×Öž× ×Ö·××¥ × ×× ×€Ö¿×ַךש×××ÖŒ× ×× ××¢×××֞ך×. ׀֌ך×֞׀ֿעס×֞ך ××¢×עך שךײַ××, ×× ×× ×§×Ö·××±××שע ק××š× ××Öž× ×Öž×€Ö¿×׊××¢× ××Ö¿×× ××¢×°×¢× ×× ×§×××× ×€Ö¿×× ×× â×ײ××קעâ ק×× ×עך, ×°×֞ס ××²Ö·× ×¢× ×ÖŒ××××š×©× ××××עק×××¢× ×°× ×§×š×× ×ת ×€Ö¿×× ××ÖŽ××, ××Öž×ש ××²× ×קע ׀ֿך×××¢ קך×ס×× ××²Ö·× ×¢× × ×× ×ס×ÖŒ×× ××× ××¢× ××ַש××ס.
××¢×עך ××²× × ×× ×Ö·×š×²Ö·× ××× ×עך ×עש××××¢ ×€Ö¿×× ××××â×××××××¢× ×ײַ ×× ×€ÖŒ×š×Ö·×°×֞ס××Ö·×°× ×¢ קך×ס××. ×עך ק××× ×€Ö¿×× ××²× ×¢× ×Ö· קך×× ×€Ö¿×× ××ÖŽ×× ×××× ×¢×â×××× ××× ××ך×â׀֌ױ×× ××× ×°×²Ö·×¡×š×ס××Ö·× ×. ×עך â×ײ××קעךâ ××ַװך×ÖŽ×ÖŽ× ×€Ö¿×× ×××Ö·××ס××֞ק ××× ×ÖŒ××××š×©× ×עך××֞ך××¢× ××¢×°×Öž×š× ×××š× ×Ö· ××ÖŽ×××©× ×Ö·×š×¢× ××ַך ××× 1690 ×ÖŒ×× ×Š× × ××Š× ××²Ö·× ×××× ×€Ö¿×ַך ×׊×ת. ×× ××ס××֞ך×קעך ××¢×€Ö¿×× ×¢× × ×× ×§×²× ××֞ק×××¢× ××Ö·××¢ ××Ö·××ײַ××, ×Ö·××Ö· ×Ö·××Ö· ××Ö·× ××× ××ַקע ×עשע×. ×Öž×עך ׀֌ך×Ö·×°×֞ס××Ö·×°× ×¢ קך×ס×× ××× ×עך ××¢×× × ×ַך×× ×××Ö·××ס××֞ק ×××±××, ×Ö·× ××ַװך×ÖŽ×ÖŽ×ס ××¢××²× ×§×¢× ×©×Ö·×€Ö¿× × ×¡×× ××× ××Öž× ××ַש××Š× ×ײעך ××¢×× × ×§×¢×× ×ÖŒ×עך×ײ ××××××ק×. ××× 1992 ××Öž× ××¢× ××× ×Ö· ××š×±×¡× ×ÖŒ×Ö¿×× ×ַך××עך××¢×ך×Ö·×× ××²Ö·× ××¢××²× ×€Ö¿×× ×ך×Öž×× ×¢ ××× ×¢× ×§×Ö·××¢×ך×Ö·×֟ק×ױס×עך ××× ×××Ö·××ס××֞ק, ×°×ÖŒ ××¢× ××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×ש××Ö¿× ×ײ××ק×. ××¢× ×××±××, ×Ö·× ×¢×š ×§×¢× ×××ס×ײ×× ××¢× ××©× ×€Ö¿×× ×ÖŒ×עך×ײ קך×Ö·× ×§×²×× ××× ××¢××€Ö¿× ×§×× ×עך קך××× ××××¢ ׊ײ×× ×¡ ××±×£ עק××Ö·××¢× ×¡.
×עך ׀֌ע×עךס××ך×עך ××¢××¢×š× ×עך ×××ÖŒ×¡× ×ך ××°×Öž×° ××Öž× ××× ×Š×¢× ××֞ך ׊×ך×ק ××ך×××¢×€Ö¿××š× ×Ö·× ×Ö·× ×ך×Öž×€ÖŒ×Öž××Öž××שע ×€Ö¿×֞ךש×× × ×ײַ ×עך ××קך×Ö·×ÖŽ× ×¢×š ××Ö·×€Ö¿×¢×קעך×× ×. װײַ×× ×ױס, ×Ö·× ×Ö· ××׀֌שע ׊×Öž× ×€ÖŒ×š×֞ס××¢ ××¢× ××©× ×××±×× ××ַקע, ×Ö·× ×׊×ת ××Ö·×š×€Ö¿× ××Öž×× ×Ö· ×ך×Öž×€ÖŒ× ××××. ××֞ס ××× ×סת֌×× × ×× ×§×²× ××××ש, ×Öž×עך ×°×֞ס ××× ××ַקע ××Öž ×עךקװ×ך××ק, ×Ö·× ××¢× ××Ö·×× ×¢×¡ ×€Ö¿×ַך ×Ö· â× ×֞ך××Ö·××¢â ××Ö·×: â××¢×עס ×€Ö¿×Öž×ק ××Öž× ××²Ö·× ×¢ ×ײ××¢× ×¢ ××Ö·××Öž××Öž× ×¢×¡â. ××²× ×€Ö¿×š×± ××Öž× ×עךק×עך×, ×Ö·× ××²Ö·× ××קע ׊ײַ×× × ×²×××§× ××× ××ÖŽ×× ××××× ××× ×§×š×ס×××¢××¢ ק×× ×עך ×€Ö¿×ַך קך××× ××֞ס ××××. ×× ××Ö·××, ×Ö·× ××ÖŽ××שע ××֞ק×ױך×× ×§×¢× ×¢× ×Š×ש××¢×× ××××, ×°×֞ס ××¢× × ×¢×× ×€Ö¿×ַך ××××׀֌ך×Öž×עס. ××°×Öž×° ××²× ×, ×Ö·× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× × ×× ××× ×¢× ×××±××¢× ×ש ×××€Ö¿× × ×֞ך ××× ×× ×ַך×××קע ×××ש××Ö·× ××. ×°×¢× ×× ××ַ׊×ÖŽ×× ××¢× ×Š×°××©× ××ÖŽ×× ××× ×ײעךע ש×× ×× ××²Ö·× ×¢× ×š××֎ק, ××ײַ×× ×עך ××××â×××××× ×Ö·××± ×°× ×©××Öž×€Ö¿× ××ק. ×Öž×עך ×°×¢× ×× ××ַ׊×ÖŽ×× ××¢× ×°×¢×š× ×עש׀֌×Ö·× ×, ×§×¢× ×× ××Öž××קע ×Ö·×××¢ ××× ××××עך ×××׀ֿש××××.
Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Events
Haart to Haart
Virtual
Dec 7, 2022
7 pm ET ·
A conversation with Julia Haart and her son Shlomo, stars of Netflix's 'My Unorthodox Life,' about the new season and much more.
Details Register Now
NEWSLETTERS
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
Accessory
Our founder, Ab Cahan
Tote bag
Apparel
1960s Yiddish hipi hoodie
Premium pullover hoodie
Apparel
It's spelled Khanike tee
Premium tee
Apparel
The Forverts est. 1897 hoodie
Women's premium hoodie
Dive In
Yiddish
×Š× ×§×¢× ××¢× ×ײַ×× ×× ××××ÖŸ××¢×€Ö¿×× ×׊××¢ ×€Ö¿×× ×Ö· ××ÖŽ×?Can oneâs Jewish identity be halachically redefined?
××¢×××¢× ×¢ ××ך×ÖŸ××¢×ת, ×××֞ס ××¢× ×¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×××Öž×š×€Ö¿× ××¢×××Öž×š× ×Öž×עך ×Öž× ××¢× ×××¢× ××××× ××× ××¢×××סע קךײַ××, ק×Öž× ×¢× ××²Ö·× ×Ö· ס×ÖŒ× ×ת××קעך ק×××Ö·× ×€Ö¿×× ×§×Öž× ×ך×Öž××עךס×עס.
×€Ö¿×× ×××× ××Ö·××××¢××¢×× 3 min read
Yiddish
â××ÖŽ××ש ××²Ö·× × ×ײַ × ×Ö·××!â ××× ×©×ך×֟ך×× ×©×¢××עךâYiddish Tonight!â With Rukhl Schaechter
×× ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟ךע××ַק××֞ך×× ×××¢× ×€Ö¿××š× ×Ö·× ××××€Ö¿×֞ך××¢×× ×××֟ש××עס ××××£ ××ÖŽ××ש ×××× ×§×Öž××קעך ×ך×Ö¿ ××Ö·×š× ×©×¢××עך.
×€Ö¿×× ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟ךע××ַק׊××¢ < 1 min read
Yiddish
×ש×ק×Ö·××עס×: ש×××××Öž××××¥ â ×Ö· ק××××ך֟××׊ך ⢠×ש×ך×××שע ×ך××× ××Öž×× ××××× ×קעך ××ַך׊׀֌ך×Öž×××¢××¢× Tidbits: Slivovitz deemed a cultural treasure; Haredi men have better heart health
×€Ö¿×××××¢× ×©× ×ַ׀֌ס ××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ××Ö·×××××¢ ××©×§× ×ײַ ××ÖŽ×× ×××²Ö·× ××××× ××× ×§×¢× ××¢× ××֞ס ×ך×× ×§×¢× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ××֞ך, ×Ö·×€Ö¿××× ×€ÖŒ×¡×
×€Ö¿×× ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟ךע××ַק׊××¢ 2 min read
Yiddish
×°× ××ÖŽ××שע ×××ך×עס ××Öž×× ××× ×Öž× ××¢× ×××¢× ×× ×§×š××°××¢ ×€Ö¿×× ×€Ö¿××Öž×עךס ××¢×××× ×¢××Ö· ××Öž×°×ַך×How female Jewish authors stood up for Flaubertâs heroine Emma Bovary
×Ö·××ס×Öž× ×©×¢××עך ××¢× ×× ×Ö·× ×€Ö¿×š×Ö·×× ×©××֞ק, ××Ö¿××š× ×€Ö¿×Öž××¢× ××× ×ךײַ ×Ö·× ×עךע שךײַ×עך×× ×¡ ××Öž×× ×Ö· ×¡× ×Š×××¢××¢×× ×Š× ×עך ××Öž××¢×š× ×¢×š ××ÖŽ××שעך ×××עך×Ö·××ך.
×€Ö¿×× ××××× ×§×š×××ק×Öž×° 3 min read
Explore
Most Popular
1
News
The man who saved more Jews than Schindler
×€Ö¿×× Jane M. Friedman 5 min read
2
Culture
Hallmarkâs latest Hanukkah movie is weirdly good
×€Ö¿×× Irene Katz Connelly 3 min read
3
Culture
This new Hanukkah movie isnât very deep, but you canât say it isnât very Jewish
×€Ö¿×× Mira Fox 3 min read
4
News
Miami Beach wants to shut down this synagogue. Those who pray there say itâs not a synagogue.
×€Ö¿×× Stewart Ain 3 min read
In Case You Missed It
Fast Forward
In viral clip, French TV host asks Jewish guest why he wears a kippah in public
×€Ö¿×× David I. Klein 2 min read
Fast Forward
Former Trump officials call on Jared and Ivanka to weigh in on West, Fuentes dinner
×€Ö¿×× Jacob Kornbluh 2 min read
Fast Forward
ADL head explains antisemitism as guest on hip-hop radio show âThe Breakfast Clubâ
×€Ö¿×× Jacob Henry 3 min read
Fast Forward
Three-time war veteran and longtime JTA correspondent Tom Tugend dies at 97
×€Ö¿×× Jacob Gurvis 4 min read
Engage
Events
Haart to Haart
Virtual
Dec 7, 2022
7 pm ET ·
A conversation with Julia Haart and her son Shlomo, stars of Netflix's 'My Unorthodox Life,' about the new season and much more.
Details Register Now
NEWSLETTERS
4 m READ
Dive In
Explore
Engage
Share on Facebook
Share on Twitter
Republish Article
Close
Republish This Story
Please read before republishing
Weâre happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search. See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.
To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line ârepublish,â with any questions or to let us know what stories youâre picking up. |
×€×¡× ××× ×ך×ת×× × - שעך ×××× - - ×׊×ת ×שך×× ××׊ך×× - - ×××× ×××Š× ××××× - - × ×ך × ××©× ×€×ך׊×××××€×¢×× - - ××× × ××× ×× - - ×××× ×ש×× ××××××× - - ×€× × ××š× ×××× ××ש×× - - ×× ××× ×š×××× - - ×€×¡× ×××¥ ××Š× - - ××Š× ×š×× ×ק×××©× - - ××¢××× × ××¢×××¢× ×¢ ך××× ×§××× - - ×ך××× ×€×× ××š× ××ך×× ×׊×ק ×××× ×§×ק - - ×ך××× ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×¢×× ×××× - ××עך - ע׊××ת ××סף - - ×× ××××¢ ×€×× ×× ××××שע ××××
× ××š×©× ××¢×ך××§× ××¢××××š× ××× ×× ××× ××× ×¢×š ׊××× 2-×× ××× ×, 1933
×××עך ׀ך××× ×× ×××¢ ×עך ××××¢ ×€×× ×× ××××שע ××××.
(עס ××× × ×× ×××× × 1957 , ××××עך, ×××עך ××× ×עךעס×× ×...)
××š× ×©×€×¢×××× ××× ××¢××××× × ×ךש×, ××× ×××¢××עך עך ××× ××ך××š× ×××× ×קע ××××××קע ׀ך×××¢× ××× ×©××××ת ××× ×עך ××××¢ ×€×× ×× ×××× ××× ××××ש××× ×. עך ××× ×Š××××©× ×× ×עךעס ××¢×××× ××× ×©×ת ×€' ××ק××ª× ×ª×š×Š"×:
××¢× ×§×¢× × ×× ×ך×× × ×©×¢×Š× ×× ×§×š××€× ×€×× ××××עך'×, ××××× ×ך×××¢ ××ס ×××ס עך ××× × ×× × ×€×š×׀עס×ך ××× × ×× ×§××× ××¢× ×¢×š××, × ×ך × ×€×š×ס×עך ש×××× ××××עך, ××× ×§××× ×€×× ××¢× ×€××ק, ××× ××× × ×ך×××¡× ×Š××ך×× ×Š× ×× ××ס×. עך ××× × ××¢× × ×Š× ×××עך ׀ס××××××××¢, ×Š× ×××עך ׊עך, ×××××××? עך ×€××× ×××עךע ×€××××× ××¢×, ×××עך ×¢××¢××¢× ××ך××©× ××××× - ××ס ××× ××× ××¢×××× ×€×ך ××××עך ×××עך ××עס, ××€××× ×××××עך ××× ×× ××š×¢× ××Š× ×€×× ××××ש××× ×. ×€×× ×€××ק ׊×× ×€××ק, ××ס ××× ×××× ×€×š××ך××, ×××ס ×××¢× ××ס ××× ×Š×¢ ××××שע ×€××ק ××× ×××Š× ×עך ××××× ×קעך ××× ××× ×ס×××.
××ס ×××ס ×× ××××שע ×××× ×××× ×€×ך××××§× × ×××עך × ×׊××× ×××¢ ××××× ×©××€× ××× ×¡×€×¢×Š××€×שע ××××שע ק××××ך ×× ××××, ××¢× ×¢××× ×××××©× ×ך×××׊××× ×¢×× ×€××קס×××××¢×× ×××ת ×שך××, ××ס ××× ××× ××¢×Š× ××¢×ך××× ×Š× ×עך ×ך××סעך ק×××ס×ך××€×¢ ××× ×¢×¡ ×××× × ×××׀ך××××קעך ××××שעך ×€×ךעעך, ×××ס ××× × ×× ×§××× ×××'שעך ×× ××סע×××, ×ך. ׀ך×××¥ ×עך ךע××ק××ך ×€×× ×עך ××××שעך ××××¢×××× ×¢×š ׊××××× ×: - ×××× ××× ×× ×××× ×××× × ×× ××¢××× ×§×ק ×××××¢× ×¢ ק××××ך ×××× ×§× ××× ××××ש××× ×, ×××× ××× ××× ×××ס××××× ××× ×עך ××××שעך ק××××ך, ×× ××ס ××× ××¢×××¢× ×××עך ××××××ק ××× ×עך ××××××ק ×€×× ××××ש××× ×.
×× ××ס ×××× ×¢× ××× ×× ××עך×עך ×€×× ××¢× ××××××§× ×Š×¢×š ×××ת ×ש××× ×, ×× × ××× × ××š× ×× ×©××× × × ×××š× ×ת ××ך××× ×ך×× ×©×× ×× × ×ךת×. (ש×ך ×ש×ך××) ×עך××× ××× ×××× ××× ×עךעס×× × ×××ס ×עך ×××¢×× ××ך×××עך ××××ש-××××שעך ×€××××××£ ׀ך×׀עס×ך ×עך××× ×§××× ×××¢××עך ××× ××¢×××¢× ×©××š×¢× × ×š××¢××××¢×, ××× ××× ×× ××××× ×××š× 1914 ×ך××ס××¢×××× × ×š××£ ××× ××××€××¢×××××, ××ס ×× ××××שע ק××××ך ××× ××ס ××××ת, ×××× ×××, ××× ×××× ×¡ ××× ××ס ××¢×××¢. ׊×××× ×š××××קע ×ך××עך, ×€×× ×××× ×××× ××× ×€×××ש ××× ××× ××¢× ××× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ××¢× ×Š× ×× ×××× ×€×× ×עך ××× ×Š×¢×š ×××¢××, ××× ×××× ××€×¢×××š× ×××× ×Š× ×עך ××× ×Š×¢×š ק××××ךע××¢ ×××¢×× ××× × ×××¢× ×€×× ××שך, ך××× ×ת, × ×××××. ×ª× "×, ק××××ך ××× ×Š××××××××׊××¢ ××ס ××¢× ××× × ×× ×××¢×× ×€××š× ×××× ××ס ×ך××סע ××××שע ×€××ק, ×××ס ××× ×ך××ס××¢××¢×× ×××× ×€×× ×§××××ך ×××× ××, ××× ×××× ×€×× ××ש××××¢×š× ×Š× ××¢× ×××¢××'ס ××׊ך. ×עך××× ××× ×¢×š ×××ס×עךע×× × ×× × ×¢××¢× ××× ×××¢×××¢ עס ××× ××××× ×× ×€×××ך××š× ×× × ×¢××¢× ×€×× ×× ××××שע ×××××× ×××× ×¢, ××ס××, ×.×. ×××××׊××××ק ××× ×××× ×עך ×××¢×× ××ך×××עך ×€××××××£ ×. ×עך×ס×× ××× ×€×š×× ×§×š×××, ×׀ש××××× × ×€×× × ×€××××שע ××××שע ×ך×ס××קך×××ש-×ס×××××××ך×שע ×€××××××¢ ×עך×ס××, ××× ××× ×¢× ××¢×× ××€×× ×Š× ×עך ×××¢××, ×€×ך ××שך, ×עך×××ק×××, ××××× × ××× ×¢×š×¢ ×€×ך ×עך ׀ך×× ×Š××××שעך ק××××ך, ×€××š× ×€××ק, ×××ס ××× ×Š× ×¢×š×©× ×עש××ךע×× ××× ×××ך××€×¢ ×× ×€×¢×¡××× ××¢× ×€×× ××ס×××××¢.
×× ×ך×××ק ×€×× ××× ×× ×××× ×××, ×× × ×× ×עך ךע×××××¢×עך ××¢× ×§×¢×š ××× ×€××××××£, × ×××××, ×€×ךשעך, ××× × ×× ×עך ××××¢×š× ×¡×עך ×€××××××£, ×××× ××× ×¢× ××¢××¢ ××€×× ×××׀ך××£ ××¢××¢×× ×Š× ×עך ×××¢××, ××× ×××¢× ××ס ××××שע ××××, ××ס ××××שעך ×××× ××× ××¢××××š× ××¢×ךע×× ××× ×× ×€×ס ×€×× ×××¢ ×€×ךש×××¢× ×¢ ××××××¢ ×××ת ××× ××¢× ×ק××, ×€×¢×××ך×, ××ך×× ××¢× ×. ×. ××. ×××ס ×××× ×€×©×× ×€×× ×××× × ××××-××× ××¢×××× ×€×ך ×××¢ ×€×ךש×××¢× ×¢ ×××ס××××ך׀×, ×׊×ךע××, ×××× ×××× ×¢× ××× ××¢×××¢×?? ××ס ××××××××, ×× ××× ×€××××××€×ש ××× ×š×¢×××××¢× ×עש×××× ××× ××××¢ ×Š× × ××××× ××× ×ª× "× ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢×, ××× ××× ××× ××¢×€×¢×× ××ס × ×׊××× ×××¢ ××¢×€×× ×€×× ×€××קס ××××, ׊עך, ש×עךץ, ×××ס עס ××× × ×××× ×€××עך ׀ש××'עך ××× ××× × ××××ש ××ךץ, × ××× ×€×× ×× ×€××קס ×××¡× ×€×× ×××××-×©×¢×€×¢× ××עך ×× ××¢××¢ ×ק×××ת.
×× ××ס ××× ××× ××עך ×ך××סעך × ×׊××× ××עך ××××××ק, ×× ×š××××קע ×××ת ת××××, ×××š×¢×ª× ×ך×ק ×××××, ××ך ××××¢× ×Š× ×€××¡× ××× ×עךע ×××ת, ××ך ×××× ×€×××××ק, ××× ×עך××× ×€×ך××¢×¡× ××¢× ××× ×€××ק, ××× ×× ×€××ק'ס × ×©××, ×€××קס×××××¢×ק××× ××× ×× ×€××ק'ס ××ס×, ××× ×× ×××¢×××¢ ×××× ×¢× ×× ××¢××× ××ס××¢ ×§×¢×š× ××¢× ×€×× ×€××ק'ס ××××ת, ×€×× ××¢× ×¢××¢××¢× ××ךס××¢, ××× × ×ך ××××£ ××××××, ש×××š×§× ×€×××, ××××¢×: ××××× × ×Š× ××× ×××עס××¢× ×× ×€××ק'ס ××ס×, ×Š× ×××עך ס××××, ××××¢×, ×× ××××, ××¢××, ׀ך×××× ××× ×××××, ×§×¢× ××¢×××× ×××¢×š× ×עך ש××ךקעך × ×׊××× ××עך ×€××ק'ס ׀עס××× ×, ×××¢××עס ×€××× ××× ××× ×עך ××¢×××¢×עך ×ך×××¡× ××× ×× ××עך×עך: ×××£ ×× ××ת ×××××ª× ××ךץ ×××××××, ×× ×××¡×ª× ××× ××¢×ת×× ×××××ª× ××׀ך ×ך××ª× ×ת×...
×׊×ת ×שך×× ××׊ך×× - ××©× × ×××× ××ך×ש×××.
××¢× ×××¢× ×€Ö¿×× "https://yi.wikisource.org/w/index.php?title=׀ס×_×××_×ך×ת×× ×_××_××××¢_×€××_××_××××שע_××××&oldid=17042"
ק×Ö·××¢××֞ך×עס:
×€×¡× ××× ×ך×ת×× ×
׀ס×
×× ×Š×××
××××שעך ××××¢×××× ×¢×š ׊××××× ×
× ××××××׊××¢ ××¢× ××
׀עך××¢× ××¢××¢ ×ע׊×××
× ××©× ×××× ×עשך×××
ש××עס
×ײַש×ײַעך×× ××¢×
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ק×× ××¢
×ך××× ××××ך×
× ×Öž××¢× ×××××
×××Ö·×
ךע××
××ÖŽ××ש
ק×ק×
××××¢× ×¢×
ךע××ַק××ך×
×××××× ××ס××֞ך××¢
× ××
× ×Ö·×××××ַ׊××¢
××××€× ××××
×ע׊××¢ ×¢× ×עך×× ××¢×
××¢×××× ××¢
׊××€Ö¿×¢×××עך ×××Ö·×
××××£
ש××עס
×€×ך××× ×× ××× ×Š× ×°×ק×××××××Öž×עק
× ××Ö¿×ת
×עך
שך××× ××ש×× ×§×¢
××××ש װעך×עך-×××
commonsupload
××Ö·×× ×§×ַס××
××ש×ך××
×°×֞ס ×€Ö¿×ַך××× ×× ×Ö·×עך
×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ×¢× ×עך×× ××¢×
×ַךױ׀ֿ××Öž×× ××××עך/×עקעס
ס׀ע׊××¢××¢ ×××¢×עך
ש××¢× ×××עך ××× ×§
×××Ö·×ÖŸ××× ×€Ö¿×ך××ַ׊××¢
׊××××š× ××¢× ×××××× ××××
×ך×ק×/עקס׀֌×֞ך××ך×
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××
×ך×ק ××עךס××¢
××ך×ת EPUB
××ך×ת MOBI
××ך×ת PDF
תס××ך×× ××ך××
××× ×Ö·× ×עךע ש׀֌ך×Ö·××
׊×××××× ××× ×§×¢×
×עך ×××× ××× ××¢×Š× ××¢××××š× ×š×¢××ק×××š× 09:36, 13 ×ַ׀֌ך×× 2010.
××¢×§×¡× ××× ×€×ך×× ××××× Creative Commons ׊×שך××××/××××-××××× ×××Š×¢× ×¥; ×§×¢× ×׀שך ×××× × ×× ×ª× ×××. ××¢× ×ª× ××× ×€×× ××× ××Š× ×€Ö¿×ך ׀ך×××. |
עס ××¢× ×¢× ×Ö· ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ש××š× ××× ×¢× ×§××××€ÖŒ××¢× × ××× ×××עך ׀֌ך×֞׀עס××Öž× ×Ö·×ס ××× ××¢×× ×ש ××עךס ××× ×××× ×€×Ö·×ך×ק.×Ö·××¢ ××Ö·×עך××Ö·×ס ק×××¢× ×€×× ×ש××× ×Ö· ×קסע××¢× × ××Ö·× ××Ö·×€×ַק×שעךעך×, ×Ö·××× ××× ××עך ×××× ××¢× ×¢× ××××ַס, ש××ַךק, ××× ×××Ö·× ×××עך׀××Ö·×. ××× ××עך סע××¢×š× ××¢× ×¢× ×××עך ×€×Ö·×××Ö·× ××× ×€×š××Ö·× ×××¢×, ×Ö·××¢ ×× ×Öž× ×€×š×¢× ×××¢× ×××× ××¢×¢× ××€×¢×š× ××× ×× 24 שע×. ××¢×××קעך ××× ××× ××עך ×©× ×¢× ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×֞ך×. ×Ö·××Öž× ××ך ××ַק×××¢× ×××× ×Ö·××עק××××× ××ך ×××¢×× ×©××§× ××× ×× 25-30 ××¢× ××× ×××× ×××× ×€×Ö·×ך×ק ×עך ×עס×עך ×××Ö·××¢ ××× ×עך ××¢×××קעך ׀֌ך××Ö·× ×עסעך ק×××Ö·××××¢×, ××¢×××קעך ק×××Ö·××××¢× ××× ×ך××ס ×××Öž×, ×× ×€ÖŒ×š××Ö·× ×××¢× ××Öž××ַס×.
×ך×××× ××××× ×Š× ××Ö·×××× ×××× ×€×Ö·×ך×ק, ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×¢×š××¢×ק××× ×©×××¢×£.
×Ö·××Öž× ×ך×
& ×××× ×עך×××Ö·× ××ק×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×. |
(1) ×××× ×עך ××Ö·× ×׊עך ××ַךף, ××¢××€× ×× ××Ö·× ×׊עך ×××ס ××× × ××©× ××ַק×Ö·× × ××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×Š× ×××סק×××Ö·×× ×× ××¢×š×¡× ×€ÖŒ×ַס×ק ׀֌ך×Öž××ק×, ×× ×š××××ק ס׀֌עס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× × ××× ××Öž××¢×.
(2) ×××Öž×š×¢× ××Ö·×ך××¡× ×× ××××××¥ ×€×× × ×׊עךס, ××× ×××ַ׊××Ö·××ק ××Ö·× ×××¢× ××× ×× ×§×Ö·××ס, ××ת××ת ××× ×š×ס׀֌×Ö·× ×¡×Ö·××××Ö·××× ×€×× ×× ××Ö·× ×׊עך.
2.ס×Ö·×עס ××× ××Ö·××× ×× ××¢×
(1) ׊×ש××¢×× ×¡×××ךע ××××£ ׊××Ö·× ×××× ×× ××¢×× ×ש ךעק×××ךע××¢× ×¥ ×€×× ×× ×Öž×€ÖŒ××Ö·× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢, ק×××Ö·××××¢× ××× ×§×××Ö·× ×××× ×€×× ×× ××Ö·×××Ö·××ק × ×׊××× ×××¢ ס××Ö·× ××ַך×ס.
(2) ×××× ×עך ××Ö·× ×׊עך ך×ק××עס, ××× ××עך ×€×ך××¢ ×××¢× ×Š×ש××¢×× ××××¢×š× ×× ××××¡× ×€×× × ××Š× ×× ×¡×××ךע ס×Öž×× ××ש×ך×× ×€×š×× ×€×× ×֞׀֌׊×Öž×, ××× ×€××š× ×× ××××¢×š× ×Š× ××××¢× ×š××××ק ××××£ ××¢× ×××¢××××××.
(3) ×× ×€×ך××¢ ×××¢× ×××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ××Ö·× ×׊עך, ס׀֌ע׊××¢××¢ ס××××ַ׊××¢ ס׀֌ע׊××¢××¢ ××Ö·××Ö·× ×××× ×, ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ××××עךק××Ö·× ×֞ך××¢× ×× ×, ×××× ×Š× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ×Š×ש××× ××, עקס׀֌ךעס ×Öž×עך ס׀֌ע׊××¢× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥, ××š×¢×€× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× × ×׊עךס.
3.× ×Öž×-×€×ךק×××€×× × ××× ×¡×
(1) ×עך ××Ö·× ×׊עך ××ַךף ×Š× ×¡×Öž××××¢ ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×§×××Ö·××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢×ס × ×Öž× × ×׊×, ×× ×€×ך××¢ ××× ×Ö·×× ×©×¢× ×Š× ×¢× ×׀ֿעך×, ×××× × ××××ק, ×× ×€×ך××¢ ×עש××§× ××¢×× ×ש ××× ×¡× ×€ÖŒ×¢×š×¡×Ö·× ×¢× ×× 24 ×©×¢× ×Öž×עך ×¢× ×ך×Ö·×¡× ×× ××××¢ ×€×ךק×××€×× × ×€×ך××¢, ×× ×¡×€ÖŒ×¢×©×Ö·××××× ××××ש×Ö·× ×¡××, ××ש×Ö·×× ××Ö·××× ×× ×ס , ××××£-×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×¡×, ××× ××Öž× ×× ×§×××Ö·××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× × ××©× ×¡×Ö·××××, ×× ×× ×עךע ××עךס × ××©× ×Š× ×¢×××ַק××ך×.
(2) ××× ××עך ×€×ך××¢ ××× ×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ×©×¢××ק×, ק×××Ö·××××¢× ××× ×××ק ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××××עך ××ך×ק×ק.
(3) ××× ×עך ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ×§×××Ö·××××¢× ××ַך×Ö·× ×××š× ×€ÖŒ×¢×š××Öž× (12 ××ש××) ×Öž×עך ק×××Ö·××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢×, ××ש××¢×××§× ×××š× ×××××¢ ×€ÖŒ×ַך××עס, ××֞ס ××× ××× ××עך ×€Ö¿×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢×ק×××, ××× ××עך ×€×ך××¢ ××× ×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ׀ך×× ××Ö·××Ö·× ×××× × ×סך×× ×ת ×Öž×עך ×××ש×, ׊×ך×קק×××¢× ××¢×× ××× ×××××ת ×Š× 10 ××¢× ××× ×Ö·×××¢×××× ×¡×¢×š×××סעס ××× ×€ÖŒ××Ö·×¥, ××××Ö·× ××׊××ת ×××¢× ×××× ××¢×ך××× ×××š× ××× ××עך ×€×ך××¢.
(4) ×××××¢ ×€ÖŒ×ַך××עס ××ַש××¢×××§× ×Ö·× ××֞ס ××× ×Ö· ק×××Ö·××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××¢×€Ö¿××š× ×××š× ××Ö·× ×׊עך ×€Ö¿×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢×ק×××. ××× ××עך ×€×ך××¢ ×××× ×ַק×××××× ××¢×׀֌ס ×Š× ×¡×Öž××××¢ ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× ×€×š×××× ×Š× ××š×¢×€× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× × ×׊עךס.
(5) ךע×× ×Š× ×עך ×¢× ×עך×× × ×€×× ×× ××Ö·× ×׊עך ×€ÖŒ××Ö·×, ׀֌ך×Öž×××§× ×¡×€ÖŒ×¢×¡×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×, ×××€ÖŒ ××× ×¡×××¢ ×€×× ââ×××ש×, ×× ×€×ך××¢ ×××¢× ×ַק×××××× ×š×ס׀֌×Ö·× × ×Š× ×× ×ך×× ×××¢× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ×עך ××Ö·× ×׊עך, ׀֌ך××××š× ×Š× ××š×¢×€× ×× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×€×× ×× ××Ö·× ×׊עך, ×××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×ַק××ש × ××× ×€×× ×עך ××Ö·× ×׊עך ×Öž×עך ×§×¢× ×¢× × ××©× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× × ××Š× ×š×¢×× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×¢× ×עך×× ××¢×, ×× ×€×ך××¢ ×××¢× ×ַק×××××× ×§×Öž××ַ׀֌עך××× ××× ×× ××Ö·× ×׊עך ׀֌ך×ַסעס×× × ×ַך××¢×, ךע××׊××š× ×× ××ַסע ×€×× ââ×× ××Ö·× ×׊עך.
(6) ××× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×€×× ××Ö·× ××Öž× ××ך×× × ××× × ×׊×, × ×׊עךס ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×Š×ש××¢×× ××¢×× ×ש ×××××Ö·× ×¡, ××× ××× ××עך ×€×ך××¢ ×××¢× ×©××§× ×€×Ö·×××Ö·× ××¢×§× ×ש×Ö·× × ×Š× ×Š×ש××¢×× ×€×š×× ××Ö·××× ×× ×ס ×Š× × ×׊עךס.
(7) ×עך ××Ö·× ×׊עך ×€×ך××¢ ×עקעס, ךע×××עך ×ַקסעס ×Š× ×עך ××Ö·× ×׊עך ס ×××× ×× × ××× ×× ×€×֞ךש××Öž×, ך××××ק ×€××š× ×× ××Ö·× ×׊עך ס××Ö·××ס××ק ××× ×Ö·× ×Ö·××ס×ס ×€×× ×§×××Ö·××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢×, ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×€×ך××¢ 'ס ×€×ַך×××Ö·×××× ×, ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×§×××Ö·××××¢× ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×€Ö¿×ַךק×××£ ××Ö·××× ×× ×ס, ×× ××Öž× ×€×× ××× ×¥, ××š×¢×€× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ×× ××Ö·× ×׊עך.
×××Ö·× ×××Öž× × ××¢× ××ק×Öž× ×¢×עק×ך×ק ××Ö·×× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ק×Öž×, ×××.
×ע׊××××¢ × ××עס
"×ַק×××× ××¢×× ××× ×Ö·× ×¡××Ö·×€ÖŒ×Ö·××Ö·× ××Ö·×××¢××× ×"
19,04,22 ××× × 16, 2017
×עך ××××ק ׊××××©× ×Öž×€ÖŒ××ש ק××××Ö·××
31, 03, 22 ××× × 16, 2017
×€×Ö·×ך×ק ×××××× ××× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×××š× "Fiberho ...
22, 02, 22 ××× × 16, 2017
××ס×ע׊×××× × ×××š× ×€×× ××××עך××¢×š× ××ך ×§×¢× ×¢× &#...
22, 02, 22 ××× × 16, 2017
×Ö·××Öž× ×ך×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×. |
××¢××× ×§×¢× ××¢× ×¢× × ××©× ××עך ××ך ××¢× ×¢×. ××× ××¢× ×¢× ×ש××× ××ש×Ö·××Ö·× ××× ××× ×Ö·××ש. ××ך ×§×¢× ×¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×××; ××× ××Öž× × ×× ××Öž×× ×Š× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ××× ××. ××× ×Öž×€× ×××¢×š× ××Ö·××Ö·×¥ ×€×× ×ך××××, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ××××©× ××× ×××× ××× ××Öž× × ×× ××š×¢× ××¢× ××× ×× ×©××× ××× ×Š×׀ֿך××× ×§××× ×××¢× ××ך ×××¢×š× ×Ö·××עך ×€×× ×××. ××¢××× ×§×¢× ××¢× ×¢× ×©××ַךק ××× ×Ö·× ××× ××××©× ×× ×××€ÖŒ ×€×× × ×¢×ך×Öž×שע××ק×Ö·×ס ××ך ׀֌ך×Öž××׊××š× ××× ××× ××עך ××Ö·×š× ××× ×§×¢× ×¢×, ×××עך ׊××Ö·× ××× ××¢× ×× ××עך××Ö·×עך×× ×, ××××š×§× ×× ×¡×ך×ק××ך. ××× ××€××× ×¢×¡×¡ ××× ×Ö· ×ך××ס ×××¢× ×Š× ××Öž×× ××× ×× ×××¢×š× ×Ö·××עך ×€×× ×× ×¡×Ö·×ק×Ö·× ×©×ַס ×¢××֞׊××Öž× ×¢× ×ך×××עךס ××× ××× ××× ×× ×€×××Ö·× ×¡×× × ××× ××עך ש××××× × ××× ××¢×€×××. ××ך ×§×¢× ×¢× × ×¢××¢× ×Š×ך×ק ק×Öž× ×ך×Öž×.
× ××ַך×××Ö·×š× ××¢××ק×Ö·× ×©×××¢ ××¢×š× ×¢× ××¢××××× ×× ×€××××¢× ××¢ ךע××××××× ×××ÖŒ ×× ×¡×Ö·×××שעקץ ××× ×Ö· ××ך××©× ××××¢× ×€×× ×§×¡× ××קס ××× ×× ××× ××€××× ×¢×¡×¡ עקסעךס××××× ×€ÖŒ×¢×š ××Öž×:
⢠××š× ×¡×§×Ö·× × ××¢××××× ××קך××¡× ×ך×× ×¢× ×× (× ×¢×š×× ×¡×¢××) ××× ×Ö·×××עך××Ö·××Ö· (×××Ö·×עס)
⢠××¢××××§×¡× ×ך×× ×¢× ×× ××× ××׀֌׀֌×֞ק×Ö·××€ÖŒ×ס - ××֌ך×× ××× ×××ס×
⢠×עש××€× ×€×¡××××××××©× ××¢× ×¢×€××¥ ×××֞ס ××××× ×× ××× ×Š×¢ ××Öž×
⢠ךע׀֌×֞ך××¢× ×š×¢××ק׊××¢ ××× ×ך×ק
××¢××× ×§×¢× ××¢× ×¢× × ××©× ××עך ××ך ××¢× ×¢×. ××× ××¢× ×¢× ×ש××× ××ש×Ö·××Ö·× ××× ××× ×Ö·××ש. ××ך ×§×¢× ×¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×××; ××× ××Öž× × ×× ××Öž×× ×Š× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ××× ××. ××× ×Öž×€× ×××¢×š× ××Ö·××Ö·×¥ ×€×× ×ך××××, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ××××©× ××× ×××× ××× ××Öž× × ×× ××š×¢× ××¢× ××× ×× ×©××× ××× ×Š×׀ֿך××× ×§××× ×××¢× ××ך ×××¢×š× ×Ö·××עך ×€×× ×××. ××¢××× ×§×¢× ××¢× ×¢× ×©××ַךק ××× ×Ö·× ××× ××××©× ×× ×××€ÖŒ ×€×× × ×¢×ך×Öž×שע××ק×Ö·×ס ××ך ׀֌ך×Öž××׊××š× ××× ××× ××עך ××Ö·×š× ××× ×§×¢× ×¢×, ×××עך ׊××Ö·× ××× ××¢× ×× ××עך××Ö·×עך×× ×, ××××š×§× ×× ×¡×ך×ק××ך. ××× ××€××× ×¢×¡×¡ ××× ×Ö· ×ך××ס ×××¢× ×Š× ××Öž×× ××× ×× ×××¢×š× ×Ö·××עך ×€×× ×× ×¡×Ö·×ק×Ö·× ×©×ַס ×¢××֞׊××Öž× ×¢× ×ך×××עךס ××× ××× ××× ×× ×€×××Ö·× ×¡×× × ××× ××עך ש××××× × ××× ××¢×€×××. ××ך ×§×¢× ×¢× × ×¢××¢× ×Š×ך×ק ק×Öž× ×ך×Öž×.
× ××ַך×××Ö·×š× ××¢××ק×Ö·× ×©×××¢ ××¢×š× ×¢× ××¢××××× ×× ×€××××¢× ××¢ ךע××××××× ×××ÖŒ ×× ×¡×Ö·×××שעקץ ××× ×Ö· ××ך××©× ××××¢× ×€×× ×§×¡× ××קס ××× ×× ××× ××€××× ×¢×¡×¡ עקסעךס××××× ×€ÖŒ×¢×š ××Öž×:
⢠××š× ×¡×§×Ö·× × ××¢××××× ××קך××¡× ×ך×× ×¢× ×× (× ×¢×š×× ×¡×¢××) ××× ×Ö·×××עך××Ö·××Ö· (×××Ö·×עס)
⢠××¢××××§×¡× ×ך×× ×¢× ×× ××× ××׀֌׀֌×֞ק×Ö·××€ÖŒ×ס - ××֌ך×× ××× ×××ס×
⢠×עש××€× ×€×¡××××××××©× ××¢× ×¢×€××¥ ×××֞ס ××××× ×× ××× ×Š×¢ ××Öž×
⢠ךע׀֌×֞ך××¢× ×š×¢××ק׊××¢ ××× ×ך×ק
׀ך××××š× ××× ××עך ׀ֿך××Ö· ×Öž×€ÖŒ×š× ×š×¢×§×֞ך××× ×ס
× ××Š× ××× ××עך ׀ֿך××Ö· ×××£ ך××××ש×Ö·× ×Ö·× ×¢×§×¡×¢×š×¡××××× ×Š× ××¢××€× ××ך ×֞׀֌ך××¢× ××× ×š×¢×××ךע ×××× ××ַך×. ×××š× ×š×××ס×× × ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ×ך×ק × ×ך×Öž×שע××ק×Ö·×ס, ××ך ××Öž×× ×××× ×××£ ×Š× ××××× ××× ×××× ×××× ×× × ×Š× × ××Š× ×× ×¢× ×¢×š×××¢ ×€Ö¿×ַך × ×׊×ק ×× ×¡×××¥ ××× × ××Ö·×¢ ××¢××× ×§×¢×.
××¢× ×¢×š×©×עך ×××× ×¢×š ××× × ×֞ך ××× ×עך ×§×¡× ××קס ××× ×× ××Ö·× × ××× ×××¢× × ×¢××¢× ××ך ×Š× ×Ö· ××× ×ק ×ךע×. עס ×××קעף ××׀֌ך×××× ×× ×©××××× ×.
https://rewardfoundation.org/wp-content/uploads/2016/08/01-Mini-relaxation-on-the-beach.m4a
××¢× ×š××¢ ×××× ×¢×š ×××¢× ××¢××€× ××ך ××ַ׀ך××Ö·×¢× ×©×€ÖŒ×Ö·× ×× × ××× ×××× ××ַס×Ö·××. עס × ×¢×× ×××¢×× ×§×¡× ××קס ××× ×× ×Öž×עך ×§×¢× ×¢× ×€××× ××× × ×֞ך ×§×¡× ××קס.
https://rewardfoundation.org/wp-content/uploads/2016/08/02-Physical-relaxation.m4a
×עך ×ך×× ×××× ×¢×š ××× ×Š× ×֞׀֌ך××¢× ×× ×××× ×× × ×Öž× ××××Ö·××× × ×§××× ××××× ×עך ×€×× ×ש×××ת ××Ö·×××¢××× × ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ×¢×¡ ××××£ ××¢× ××Ö·× ×Öž×עך ×××¢× ×× ×עךע ××¢× ×¢× ×ַך××. עס ××Ö·×¡× ×§×¡× ××קס ××× ××.
https://rewardfoundation.org/wp-content/uploads/2016/08/03-Mental-relaxation.m4a
××¢× ×€×¢×š× ×××× ×¢×š ××× ×§×¡× ××קס ××× ×× ××Ö·× × ××× × ×¢×× ××ך ××××£ ×Ö· ××Ö·××ש×ק×Ö·× ××Ö·×××¢ ××× ×Ö· ×××Öž×ק×. ×××עך ך×××ַקס×× ×.
https://rewardfoundation.org/wp-content/uploads/2016/08/04-Cloud-meditation.m4a
××× ××עך ××¢×Š× ××¢×××××× ××¢×Š× × ×֞ך ×××¢×× ×§×¡× ××קס ××× ×× ××× ××¢××€× ××ך ××××ש×××Ö·×××× ×××× ××ך ××××× ×Š× ×עך×ך×××× ××× ×××× ××¢××.
https://rewardfoundation.org/wp-content/uploads/2016/10/05-Visualisation-Meditation.m4a
עס ××× ×עס×עך ×Š× ××Öž× ×Ö· ×××£ ך×××ַקס×× × ×¢×š×©×עך ××Ö·× ××× ×עך ××֞ך×× ×Öž×עך ×©×€ÖŒ×¢× × ×Öž×××××Öž×. ××Öž×× ×××Ö· ××× ×ס×עך ×Ö· ×©×¢× × ×Öž× ×¢×¡× ×Öž×עך ××Öž× ×¢×¡ ××××עך ×¢×¡× ×Ö·××× ×Ö·× ×עך ׀֌ך×֞׊עס ×€×× ×××××שעס×ש×Ö·× ××× × ×× ×ַך××Ö·× ×××©× ××× ××× ×××× ×֞׀֌ך×. עס ××× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×עס×עך ×Š× ××Öž× ×¢×¡ ×××Š× ×ַך×××£ ××××£ ×Ö· ש××× ××× ×××× ×š××§× ×××× ××××Ö·× ×Öž×עך ×¢×××¢××¢ ××¢× ××©× ×עסעך ××Öž× ×¢×¡ ×××× ×¢×š×ש ×ַך×Öž×€ÖŒ. ×עך ××××× ×š×××ק××š× ××× ×Ö·× ××ך ××× ×€×Ö·×× ××× ×©××Öž×€× ××ק. ××ך ××××× ×Š× ××××Ö·×× ××Ö·×××ס×××× ×ק ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×××× × ×× ×¡×ךעס׀×Ö·× ××¢××× ×§×¢× ×§×Ö·× ×©×ַס××. עס ××× × ×× ×××€ÖŒ× ×֞ס×ס, ××ך ××××Ö·×× ××× ×§×Öž× ×ך×Öž×.
××× ×× ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×עך ××× ××€××× ×¢×¡×¡ ××¢×××××ש×Ö·× × ×€×× ×× ××××ס×.
×××××¡× ××× ××¡×¢× ××¢××××Ö·×××Öž× ×¡
×€×Öž××Öž ×××š× ××Ö·××ס×Öž× ××Ö·×××¢×š× ××××£ ×× ×¡×€ÖŒ××ַש
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,275
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
׀ֿך×Ö·× ×§×š××Ö·× ××× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ×¢× ×Ö· ××¢××Ö·× ×€×š×××××עךק ×€Ö¿×ַך ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×××š× ×Ö· ×ש×ק×Ö·×××¢ ××ַךשך××. ×× ××¢××¢×¥ ×€×× 30 ×××× 2020 ××× ××¢×××¢× ×Ö·×××¢× ×Š× ××ַש××Š× ×××ק×××ס ×€×× ××× ×¢×š ××××Ö·××. ×× ××¢××¢×¥ ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×€ÖŒ×š×Ö·××××ש×Ö·× × ×××¢×× ×עך ש××¥ ×€×× ×××× ×¢×š×. עס ×× ×§××××¢× ×Ö· ש×××¢× ×××֞ס ××¢×××× ×¢×¡ ק××֞ך ×Ö·× ×€×©×× ×€×š×¢×× ××××¢×š× ×€×× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ×××¢×ס××עס ×××× ××× ××¢× ×¢× ×€×× ××¢××Ö·× ×¢××עך, ××× × ×× ××¢× ×××ק ש××¥.
××× ××××Ö·× ××× ××× ×§×¢× ×¢× ××Öž××, עס ××¢× ×¢× ×§××× ×שת×××ת ×Š× ××ך××€××š× ×× ××¢××¢×¥ ×€×× 30 ×××× 2020. ×Öž×עך, ××× ×ק×××עך 2021, ×× ××¢××¢×¥ ××× ××Ö·××Ö·×€××× ×××š× ×Ö· ××××Ö·×עך ׀֌ךע××Ö·××¢× ×ש×Ö·× ×עקךע×. ××֞ס ××Öž× ××¢××¢×× ×× ××¢×עך ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ×§×Öž×× ×¡××, ×××× ××ק×× × ××× ×× CSA, × ××Ö·×¢ ××××ת. ××× ×§×¢× ×¢× ××¢×× ×××× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ×××¢×ס××עס 15 ××¢× ×Š× ×× ×¡××Ö·×××š× ×Ö·× ×¢×€×¢×§×××× ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×ס××¢×.
×××¢× ×× ××¢×עך ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ×§×Öž×× ×¡×× × ×Öž× × ×× ×Ö·× ×עךש ×Š× × ×¢××¢× ×§×Ö·××£ × ××Š× ×××× × ××Ö·×¢ ××××ת, ×× ×§×Ö·××€ÖŒ××× ×ך×׀֌ע StopAuPorno ××¢× ×××¢× ××× ×Š× ××××£. ××× ×Ö· ךע×××××Ö·×, ××× ×××× ×ע׊ע××עך 2021, ×× CSA ×ךע××Ö·× × ×Š× ×€×ַךש׀֌×Ö·×š× ×€×× ×£ ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€×ק ××××××¢× ×€×× ×ַ׀֌עך××××× × ××× ×€Ö¿×š×Ö·× ×§×š××Ö·× ×××× ××× ×××¢×× × ××©× ×€×ַך×××Ö·×× ×××× ×¢×š× ×€×× ×ַקסעס ×××עך ××× ××Ö·××. ×× ××××××¢× ××¢× ×¢× Pornhub, Xvideos, Xnxx, Xhamster ××× TuKif. ××× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ×× ×××¢×× 'ס ×€×ך ×ךעס×עך ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××××××¢×. ×× CSA ××× ××× ××¢××¢×× ×€××€×Š× ××¢× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××××× ×. ××× ×× ××¢×©×¢×¢× ×ש ×€×× × ××-××¢×¡×§×¢× ××× ××¢× ××¢××, ×× ××××××¢× ××× ×§×©×× ×š×××ק××š× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×××ַק×× × ×€×× ×××עך ××× ××Ö·×× ××× ×€Ö¿×š×Ö·× ×§×š××Ö·×.
× ×× ×š×¢××××Ö·××֞ך
× ××Ö·×××Ö·××ק ×¢× ×עך×× × ××× ×× ×š×¢××××Ö·××Öž×š× ××Ö·× ×ש×Ö·×€× ××× ×€×ך×עק×××¢× ××××£ ××× ××ך 1, 2022. ×× CSA ××× ××¢×××¢× ×עך×××©× ××× ×× ×× ×עך ×××£ ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×ַךק×Öž×, ×× ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ××× ××××××Ö·× ×§×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ךע××××Ö·××Öž×š× ×××××֞ך×××¢×. ×× ×Öž××עק×××× ×€×× ××¢× ×עך××שעך ××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· × ××Ö·×¢, ×עך ש××ַךק ×€ÖŒ×Öž××׊××Ö·× ×, ×××××¢ ×€Ö¿×ַך ×Ö·××××Öž ×××ס××Ö·× ××× ××××××Ö·×. ×× × ××Ö·×¢ ×××£ ×××¢× ××Öž×× × ×Öž× ×š×ס׀֌×Ö·× ×¡×Ö·××××Ö·××× ×Š× ××¢×§× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ××× ××× ××¢×š× ×¢× ×š×¢××××ך×.
××× ××××Ö·× ××× ××× ××× ×Ö·××עך, ×× ××¢×Š× ×š×¢×××××Ö·× ×€×× ×× ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×§×Ö·××£ ×× ××¢××××× ×××š× ×× CSA ××× × ×Öž× × ××©× ××Ö·×××ס×. Arcom ××× ××¢×××× ×Ö·× ×× ×€×× ×£ ×××¢×ס××עס ××¢× ×¢× × ×֞ך ×Ö· ×Öž× ××××. ×××× ×Ö·×××׊××¢ ××× ×Š× ×Š×××× ××¢× ×Ö·××¢ ×€ÖŒ×Öž×š× ×××¢×ס××עס ×Š× × ×Öž×ק×××¢× ××× ×× ××¢××¢×¥. ××× ×€×¢×ך××ך 2022, Pornhub ס ׀ך×× ×Š××××ש ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×Š×××¢××¢×× ×Ö· ×××§×¢× ×§×¢×¡×× ×Š× ××Öž×× ××××¢×š× ××× ××Ö·××××Ö·×× ×Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×××עך 18 ××֞ך. ×Öž×עך, עס ××× × ×Öž× ×§××× ××× ×× ××€×Ö·× ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·×.
×עך ×××Ö·× ××××£ ׀ֿך×Ö·× ×§×š××Ö·× ××× ××¢×Š× ×עך×××Ö·× ×××§× ××××£ 19 ×€×¢×ך××ך 2022.
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,276
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
×××× ×¢×š ×€××š× ××× ×Š× ××××× ××××× ××× ×××× ××× × ××××€â× × ××, ××× ××× ××¢ × ××Š×¢× ×§××× ×Š×××× ×€×× ×עך, ××× ××××× ××¢××××, ×× ×¡â× ×©×× ××××¡× ××Š×¢× ×Š×¢× ×€×× ×עךס ×€×ך ×××× ×š×׊××עך × ××.
××× ×עך ××× ×Š×¢×š ׊×××ך ××ךף ×××××××× ××ס ××× ×Š×¢ ××¢××××עך×...
סâ××××× ××× ×× ××× ××¢×¢×¢×¢×¢×¢ ×××€×€×ש×!!! סâ××× ×¢×š× ×€×× ×ך××× ×¢× ×××× ××ת. ××× ×¢×¡ ×€×××× × ×× × ×š×××¢ תק××¢×ת ש×ך×× ××× ×××¢×××¢ ש×ך׀ע ×ך×××€×××עך×שע ×ª× ××¢×ת. ××ש ×€×ך×ךע×××¢ ××ס××××¢ ק×××ת. ××× ××¢××××, ×× ×š××¥ ק×× ×ך××ס ×××× ×¡... ××× ×Š×××× ××× ×××¢× ×â×××× ×ך×× ×××× ×€×¢×ש!
××× ×××ס ××× ×××š× ××¢×××¢× ××¢× ××ס××× ×§××××שע×××עך ×××€×€×ש×? ×€×¢×עך ×עך×ס ××××ק ×€×שקע!
סâ××× ××× ×ך××ס×עש××××¡× × ×š×××¢×, ×××× ×¡, ×× ×××× ×× ×€×ך××××š×¢× ×¢ ×Š×¢× ××¢ ××š×¢×§× ×××¥ ××× ×ך××ס×עק×××¢×, ××× ×עך××× ××××€××¢×××¢×§× × ×××××¢ ׊×××ך, ×××ס ××× ×€××× ××¢×ך×××¢×× ×××× ×©×ת ש××× ×ךש×.
××××€×× × ×ס×××ת סâ××× ×× ××××£ ××¢× ×××€×€×ש×, ×××××€×× × ×¢×× ××××€â× ××××.
××ס ××× ×Š×¢ ××××××× ×××× ×ך××× ×עך××. ×××× ×¢×š ×€××š× ×××ס ×שש×........... × ×ך××עך ×ש×××... ××¢×עך ××× ××× ×××× ×ª× ××¢×â××¢ ×××ס ק×× × ××× ×§××× ×××××¡× ×©××× ×××× ×עך××××, ×× ××, ××ס ××× ×××ך ×××ס ××× ××¢× ×××€×€××©× ×ך××ס××¢××¢××.
××× ××× × ××¢××¢××עך ×××××§× ×××ס ×€×××× × ×× ××× × ×עך×× × ××©× ××¢××××©×¢× ×¢ ×¢××€×תâŠ
תך××¢× ×ª×§××¢× ×ª×š××¢×... ××× ×××× ×¢×š × ×××Š×€× ×©××©×§×¢× ×¢×× ×©×××... ××××× ×¡â׊ע×××©× ××¢× ×š× ×× ×××× ×ת...
××× ××××ך ×××× ×××׀ך×××××, ××× ×××ס׀×××¥ ×§×¢× ××× ×××× ×××× ×××עך ××× ×××ש×× ×××¢×. × ×ך ×× ××× ×©×× ×§×¢× ×¢×š × ××©× ×××ס×××× ××ס ××× ×Š×¢ ת××× ××ך×, ××× ××× ×©××× ×××× ××××£ ×× ×× ×עךע × ×§××× ×××××××. ××עך ×××ך×ס × ×ך, ×××¢× ×¢×š ש׀××š× ××× ×¡×¢×§××ך×, ××× ×§×××¢×š× ××× ×××š× ××©× ××× ×× ××××××× ×××ס ××¢×š× ×××ס ×××× ×¢ ×××× ×©×××עס, ××× ×¢×š ×ך××¡× ×××× ××¢× ×€×¢×š×× ××××£ × ×ס×ך×â×××עך ש××××עך, ×××ס × ×ך ×× ×ק×× × ×××××š× ×× ×××× ×××× ×עק×× ×...
×××ס ××× ××× ×©××× ××××... ×©× ×©××¢ ×× ×ª×שך ×ש×ך×ת ××××ת....
××× ×
××× ×©× ×©××××× ×
××××¢×ת: 52
××× ×š×¢××ס×ך×ך×: ׀ך××××× ×¡×¢×€××¢××עך 30, 2022 1:17 pm
××× ×©××× ××¢×××ק×: 10 ×××
××× ×©××× ××ק×××¢× ×××קס: 20 ×××
׊×ך×ק ×ך×××£
×××š× ××ס××ך××¢ » ××× ×¡××× ×ק×××עך 04, 2022 6:24 am
× × ××עך ×€×©× ××× ×××€×'ס × ××××, ×××¢×× ××××, ×××š× ××¢×š× ×××'.
××¢×š× ×עך ××¢× ×¢×××'ס ×ס××× ××××£ ××ך ××
×××¢× ××× ×××-××××£ (××קע, ×××× ××ך × ×©×š××€×שע××עך) ××× ×× (ש××× × ××××¢ ×××××× ×××..."××" ×' "××"... ק×××¢× ××××£ ×××× ××ס, ×××ךף ××× ××× ×ך××€ × ×× ××××עך ××× ×××× × ××©×¢× ×¡ ×Š× ××× ×××עךע ×עש×× ×ª×¢×ª××¢××
××ס××ך××¢
שך××€×ש××¢×עך
××××¢×ת: 1287
××× ×š×¢××ס×ך×ך×: ××× ××× ×עךץ 01, 2021 4:58 pm
××× ×©××× ××¢×××ק×: 39 ×××
××× ×©××× ××ק×××¢× ×××קס: 1150 ×××
׊×ך×ק ×ך×××£
×××××× ××××¢×ת ×× ××¢××××× ×€××: ×××¢ ××××¢×ת×××× ×××× ××××׊×××× ××××××××× ×××ש×ך×× ××ש××× ×××××¢ ××ך×××× ××ך ס×ך××ך ×××× ×××ך׊××× ×€×× ×עך ××××¢×××¢××¢ ×ך×××£×ך××€
×€××š×¢×€× ××××× × ×š×¢×ק׊××¢
2 ××××¢×ת ⢠×××× 1 ×€×× 1
××× ×Š×ך×ק × ×©×××××
×××× ×Š×: ×××¢× ×××ס × ×€×ך×× ------------------ ש××× ×¢×××× ×©××× ×¢××××! ×€×ך××š×¢× ××¢× ×§××××¢ ש×××× ××¢××¢×ש××€× ××× ××¢×š× ×¢× ××× ××××שק××× ××××שע ××× ××××¢×××× ×¢ × ××עס ××׊ך×ת ×ק××ש × ×©××××× ××××× ×××× ×§× ×××× ×¢×¡ ×××¢×× ××××ק! ××××¢×ך ס׀ך×× ×©×× ×§ ×עך ××עקעך ׊××עס ת××š× ××עת ת××š× ××× ××ש×× ××¢×ק ××ך ס׀ך×× ××× ×××עך ××ס××ך××¢ ××× ×× ×× ×©× ×©× ××××¡× ×©××€× ×€××¢×××¢ ק×× ×¡× ×©×€×š×× ××× ×ך×××××ק ××¢×× ××××××¢
××עך ××× ××¢×Š× ××?
××× ×׊עך ×××ס ××××¢× ×¢× ××¢× ×€×ך××: × ×ש×× ×§××× ×× ×××× ××× ×׊עך ××× ×××× ××ס×
××××€× ××××
××× ×עך ש××× â¢ ×€×ך×עק ×××¢ ק×ק×ס ⢠×××¢ ׊×××× ××¢× ×¢× UTC - 5 שע×ת
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
×××××š× ××××£ phpBB.co.il - ×€×ך×××× ××¢×ך×ת. ×× ××××××ת ש××ך×ת © 2012 - ק××××¢ ש××××, 2008 - phpBB.co.il. |
×: Jiangxi HK Prefab Building Co., ××× ×Ö· ×€×Ö·×ך×ק ××Öž×ק××××Ö·× ××× ××Ö·× ×©×Ö·× ××ס×ך×ק×, ש×Ö·× ×ך×Ö·×Öž ס×××, ××ש××Ö·× ××§×¡× ×€ÖŒ×š×Öž×××× ×¥, ×ש××× ×Ö·.
×××֞ס ××× ×××× ×Š×ש××¢×× ×§×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢×?
×: ×עך××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢: קע××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× 12000 סעץ, ךעס×××¢× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× 1000 ש××¢××, ש××Öž× ×¡×ך×ק××ך 20000 ק×××Ö·×ך×Ö·× ××¢×עך, ××× ×× ×עךע × ××××ק ×× ×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ׀֌ך×Öž××ק׊××¢.
××× ×Š× ×× ×¡××Ö·××ך×?
×: ××ך ×××¢×× ×Š×ש××¢×× ××Ö·× ××Öž× ××ך×× × ××××¢× ××× ×××××¢× ×€Ö¿×ַך ××ך, ××¢×§× ×ש×Ö·× × ×××¢× ×××× ×עש××§× ×Š× ××¢××€× ××ך ×××× ×¢×¡ ××× × ××××ק.×Öž×עך, ×× ×××××¢ ×֞׀֌׊×Öž×, ×××€× ××ק××¥, ×ַק×Ö·××Ö·×××ש×Ö·×, ×××× ×××¢× ×××× ×Š××עש××¢×× ×××š× ×××עךס.
××× ××Ö·× × ××× ×××× ×¢×§×¡×€ÖŒ×š×¢×¡ ׊×××?
×: ××× ×Ö·×××¢××××, עס ××× ×× 15-45 ××¢×, ××ש×××× ×××× ×§×××Ö·× ×××× ××× ×§×Öž××ך×.
××× ××Öž× ××ך ××ַך×Ö·× ×××š× ×× ×§×××Ö·××××¢× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××?
×: ש××š×¢× × ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×§×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×, ק×××Ö·××××¢× ×××× ×× ×Š×ק×× ×€Ö¿×. ××ס ××× ×× ×קעך ×€×× ××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק.××¢×עך ׀֌ך×Öž×××§× ×€×× ××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק ××× ×©××š×¢× × ×עס××× × ×€ÖŒ×š×Öž×ס××××©×¢×š× ××× ×××× ×××× 100% ק×××Ö·××××¢× ××××עך עקס׀֌ךעס.
××× ×§×¢× ××× ××ַק×××¢× ×× ×Š×××Ö·× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š××עק×?
×: ×××× ××ך ××Öž×× ×Š××××¢× ×× ×, ××ך ×§×¢× ×¢× ×€×֞ךש××Öž×× ××ך ××× ××עך ׊×××Ö·× ×××× ×××× ×Š××××¢× ×× ×. ×××× ××ך ××Öž×× ×§××× ×ך×Ö·×××× ×ס, ××ך ׊×ש××¢×× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×¡×, ××× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ×€×Ö·×š× ×¢× ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×ס×× ×€ÖŒ××Ö·×, ש××֞ק ×€ÖŒ××Ö·×, ×× ××©×¢× ×ך ×€ÖŒ××Ö·×, ×¢×עק×ך×ק×Ö·× ××× ×עךעך ×××Ö·×ך×Ö·××¢, ×š×¢× ×עך×× × ×€×Öž××֞ס ××× ×××××¢×.×× ×€ÖŒ××Ö·× ×§×֞ס ×××Ö·×× ×€×× ××¡× 200 ×Š× ××¡× 2000.
××××× ×Š× ×ַך××¢×× ××× ××× ××?
ך××£ ××× ×
ך××£ ××× ×
×¢×× ××Ö·××, ××Ö·× ×©×Ö·× ××ס×ך×ק×, ש×Ö·× ×ך×Ö·×Öž ס×××, ××ש××Ö·× ××§×¡× ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×ש××× ×Ö·
0086-13707031380
penney@hkcontainerhouse.com
× ××עס ×ך×××
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ××׊×
ס×׊×××
© ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× - 2010-2022: ×× ××××××ת ש××ך×ת.
×××ס ׀֌ך×Öž××ק××
ס×××¢××Ö·×€ÖŒ
AMP ××Öž×××
׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ××××, ׀֌ך××€×Ö·× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ××Ö·××ש×Ö·×עך ××××, ׀֌ך××€×Ö·× ××××, עקס׀֌×Ö·× ××Ö·×××¢ ק×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ק×Ö·× ×××× ×¢×š ×Öž×€×ס, |
ק××× ××¢×× ××¢×× ××××¥ ××ש××€× ×Ö· ש××š× ×€×× ×ך×××¡× ××ק ××¢×× ××× ×§××× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ק×× ×¡×€ÖŒ××ס×Ö·×. ××× ×š×¢×××Ö·××× ××š× ×× ×ש×Ö·× ×š×Ö· ×€×× ×¢×€× ×××¢× ××¢××, ××× ×××××× × ××××ש×××Ö·×× ×× ×××Ö·××××× × ××× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ×× ×¡××Ö·×××ש×Ö·× ×, ××× ×Ö· ×××××× × ×¡×ס××¢× ××× ××¡× ×Ö·××××¢×¥, ×××֞ס ×€×ך××× ×× ×× ×× ×Ö·×ך××ש×Ö·× ×€×× ××× - ×€ÖŒ×Ö·× ×Ö·×× ××× ××Ö·×עך××. ×עך ש××Ö·× × ××× ××Ö·××ש×Ö·×עך ××× ××¢×; ×× ×¢××¢××¢× ×× ×§×¢× ×¢× ×××× ×€××š×¢× ××¢×š× ×Š× ×× ××¢××¢×× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ×× ×€×××× ×§×××¢ ××× ×Ö· ×€×ַך׀עס×××§× ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·× ××× ×Ö· ×××× ×©×€ÖŒ××¥ ××× ××× - סע××. ×× ×¡×××××Öž ×××××× ×Ö·× ×עך ׊×× ×€×× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×Š× ××Ö·×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××Öž××¢××ק × ××Š× ×Š× ××Ö·×××Ö·××Ö·× ×Ö·×××שעקץ.
׀֌ך×Öž××¢×§× × ×Öž××¢× : Fluid Cube and Snake, × ×Öž××¢× ×€×× ×××××× ×¢×š× : Hello Wood, ק×××¢× × ×¡ × ×Öž××¢× : Hello Wood.
××¢× ×קסע׀֌ש×Ö·× ×Ö·× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×Ö· ××¢×××× ×¢×š ×€×× ×× ×€ÖŒ××Ö·××× ×€ÖŒ××Ö·× ×Ö·×××Öž×š× ××× ×§×Öž× ×§××š×¢× ×¥ ×€Ö¿×ַך ׊×ַ׊קע, ש׀֌××עך××Ö· ××× ×€×¢×š×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××. ××ך ××Öž× ××ש×××× ××¢× ××¢× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×€×× ×€ÖŒ××Ö·××× ×× ×Ö·×××Öž×š× ×××× ×× × ×××××× ×¢×š× ×Š× ×Ö·× ×××¢×§× ×€×××¢ ×× ×עךע × ××Ö·, ×× ×Ö·××××××××, ×֞ך×××× ×¢× ××× ×©×¢×€×¢×š×ש ׊×ַ׊קע, ש׀֌××עך××Ö· ××× ×€×¢×š×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××.
××¢×š× ×¢× ×עך ×××¢×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×
×€ÖŒ××Ö·× ×€×× ×× ××Öž×
×Ö·×××××× × ×€ÖŒ××Ö·×. ××× ×€ÖŒ××Ö·×. ×עס×עך ×€ÖŒ××Ö·×.
Monday 28 November 2022
××××¢ ×××××× × ××Ö·×× ×××¢×š× ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×. ×××Öž××¢××ק ××ך ש×ך×× ×Ö· ס׀֌ע׊××¢× ×€ÖŒ××Ö·× ×€ÖŒ×š×××¢×§× ×××֞ס ××¢××Ö·× ×¡×ך×××¥ עקס×Ö·××Ö·× ×¡ ××× ×€ÖŒ××Ö·×. ×××Ö·× × ××ך ××¢× ×¢× ×Š×׀ך××× ×Š× ××××ך×× ×¢ ×Ö· ×Ö·×××֞ך×-×××× ×× × ×€ÖŒ××Ö·× ×××֞ס ×××× ×Ö· positive ××××ק. ××ך ×××¢×× ×××× ×€××שעך×× × ×עך ×ך××ס ××× ×× ×¡×€ÖŒ××ך×× × ×××××× × ××¢×××¢×. ××Ö·×× ×××עך ×Š× ××Ö·×××× ××× ×× ×××Öž××¢××ק ×Š× ××¢× ××¡× × ××Ö· ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ×€ÖŒ×š×Ö·××שעקס ×€×× ×ךעס××¢ ×××××× ×¢×š× ××עך×××××××.
×€×֞ך××¢×Š× ××××¢× ×¢×
1
2
3
4
5
6
7
׀֌ך×××¢×§× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
׀֌ך×Öž××¢×§× × ×Öž××¢×
Fluid Cube and Snake
×€ÖŒ××Ö·× ×××€ÖŒ
ק××× ××¢××
× ×Öž××¢× ×€×× ×××××× ×¢×š×
Hello Wood
ק×××¢× × ×¡ × ×Öž××¢×
Hello Wood
×€ÖŒ××Ö·× ×§×Ö·××¢××֞ך××¢
ס×ך×× ××¢×× ×€ÖŒ××Ö·×
××¢×š× ×¢× ×עך ×××¢×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×
×Ö·××Öž× ××š× ××× × ×Öž×××××
ק×Ö·××¢××֞ך×עס
×€ÖŒ××Ö·× (543)
×××עש (19)
×ַךק×Ö·×עק×שעך (419)
××Öž××¢ (137)
×ך×Ö·×€×קס (423)
ס×ך×Ö·××¢×××¢ (22)
× ××ַעס ×××××××¥
Baan ××××Öž× ×©××¢×× ×©×Ö·×€×¢ Wednesday 30 November
LOTUS ק××Öž××¢× ×©××¢×× Tuesday 29 November
Electra ×€×֞ס×Ö·×¥ Monday 28 November
×ַך××ס××¢×× ×××× ×€ÖŒ××Ö·×
××¢× × ××ך ×Ö· ×××××× ×¢×š, ק×× ×¡××עך, ×ַך×××עק×, ×× ×Öž××××××עך ×Öž×עך ×Ö· ס×Öž×š× ×€×ַך×××Ö·××עך? ×Š× ××ך ××Öž×× ××× ×××××× × ×Š× ×××××? ××ך ××¢× ×¢× ×××עך ××× ×עךעס××š× ××× ×ך××ס××¢×× ×֞ך×××× ×¢× ××× ×©×¢×€×¢×š×ש ×××××× × ×€×× ×××××× ×¢×š×, ×ַך××ס, ×ַךק×Ö·×עקץ, ×× ×Öž×××××××¢×š× ××× ×ך×Ö·× ×× ××עך×××××××. ××ַק×××¢× ×××× ×××××× × ×ך××ס ×××Ö·× ×. |
Replacing Aldrin.jpg with File:Buzz_Aldrin_(S69-31743).jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: Criterion 4 (harmonizing names of file set) · The name is also ambiguous. There are many
ךע××××××¢ ××× 14:19, 13 ××Ö·× ××ַך 2019 (ךע××ַק××ך×)
××× ×š×¢×× (ש××עס | ×ײַש×ײַעך×× ××¢×)
×××× ×ª×§×Š×ך עך×××
âª×€Ö¿×š×֎עך××קע ××× ××¢×š×©×²× ââ¬
ךע××××××¢ ××× 08:16, 9 ×××× 2019 (ךע××ַק××ך×) (×Ö·× ×××ך×)
CommonsDelinker (ש××עס | ×ײַש×ײַעך×× ××¢×)
(Replacing Aldrin.jpg with File:Buzz_Aldrin_(S69-31743).jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: Criterion 4 (harmonizing names of file set) · The name is also ambiguous. There are many)
ק×××¢× ××קע ××× ××¢×š×©×²× â
{{×ת××}}
[[×עקע:Buzz Aldrin (S69-31743).jpg|ק××××|250px|×××ך×× ××× ×× ××€×׊××¢××¢ ×××× ×€××š× ××€××× 11 ××× ×©××€×, 1969]]
'''××Ö·× ×Öž××ך××''' ([[×¢× ×××ש]]: ''Buzz Aldrin'', ××¢××××š× ×××× × ×××¢× '''×¢××××× ××××ש×× ×Öž××ך×× ×עך ××× ×עך''' ××¢× [[20ס×× ××× ××ך]] [[1930]]) ××× ×× [[××עך×ק×× ×¢×š]] [[××× ××©×¢× ×ך××¢|××× ××©×¢× ×ך]], [[×€××××]] ××× ××¢×××¢×× ×× [[×ס×ך×× ×××]]. עך ××× ××¢××××š× ××¢××××š× ××× ×××¢× ×š×××ש, × ×× ×שעךס×. עך ××× ××¢×××¢× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×¢×š×©××¢ ××¢× ××©× ×Š× ×××× ××××£ ×עך [[××× ×]] (××× [[× ×× ×ך×ס×ך×× ×]]) ××× ×עך [[××€××× 11]] ××ס××¢. |
×× ×××Öž×š× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ×§××× ×€×× ×× ×ך×××ש ××עך×עך "×€ÖŒ×֞ך×" ××× "×ך×Ö·×€×" ×××Ö·×ש "×× ×©×š××€×× ×€×× ×Öž×עך ×××¢×× ×€ÖŒ×š×ַס××Ö·×××¥".
×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××× ×Ö· ס××××× ×××× ×ך××× ×× ×××£ ××××Ö·× ×××š× ×× ×¡×¢× ×¡××, ×עךס×× ×¡ ×× ××××× ××× ×××עך×. עס ××× ×Ö· ×××š×¢×§× ××× ×§ ×Š× ×× ××××€× × ×¢×š×××¢× ×¡×ס××¢×, ס׀֌×ַס××€×ק×× ×× ××Ö·×××× ×× × ×¡×ס××¢× ×Öž×עך ש׀֌×ַס ×Š×¢× ×עך ×€×× ×× ××ַך×. עס ××× ××× ×עש××¢×× ×ַך×Ö·×××Ö·×. ×× ×€××××Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×¢× ×עך×× ××¢× ×¢×¡ ×€ÖŒ×ַס××š× ×ÖŒ××¢× ×××: ×× ××ַךץ ×××¥ ×€×ַס×עך; ×ך×××× × ×××¢×š× ××Ö·×××Ö·× ××× ×Ö· ×××Ö·×שעך ס××ַךץ ×Š× ×€××× ×Ö· ××ך×Öž×××× × ××× ×× ××¢× ×××Ö·×ס.
×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ×××Ö·× × ×××š× ×× ××× ××¢×š× ×¢× ××× ×Ö·× ×עךש ×€×× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Ö·×ך×Ö·×€× ×€×× ×× ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×××Ö·×. ×× ×¡××Ö·××ק ×€×Öž××֞ס ×€×× ×××©×¢× ××××¢× ×¡ ××Ö·××Ö·××× × ×Öž×עך ××€××× ×××× ×§×× ×Öž ××Öž× × ×× ××Öž×× ×× ×××ךק×× × ××××£ ××¢× ××Ö·×š× ×Ö·× ×××Ö·× × ×¡ ×Öž× ×Ö· ס×Öž×£ ׊×ש××¢×× ×€×× ×¡×ך×××× ×, ×××׀֌עך-עך×Ö·×××× × ××××××ס ××Öž××. ×× ×× ×עך×ַק×××× × ×Ö·××ך ×€×× ×× ××× ××¢×š× ×¢× ×Ö·××Ö·×× ××¢× ××©× ×Š× ××עךך×ק ××××× ×עך ×קס׀֌×Öž××× ××Ö·×עך××Ö·× ××× ××Ö·×× ××× ××× ×××¢×š× ××Öž×š× ××× ×§×š×Ö·× × ×֞׀֌׊×Öž×. ××× ××¢× ××©× ×××Ö·× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×€ÖŒ×֞ך×, ×××עך ס×××× ××ס××¢×××××Ö·× ×Öž× ××××× ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ××××× ×קעך ××Ö·×€ÖŒ×Ö·×××× ××× ×¢× ×׀עך. ××¢× ×€××š× ×Š× ×š××××¡× ×€×ַך××Ö·× × ×€Ö¿×ַך ×××֞ס ××× ××¢× ×¢× ×××Ö·×ש×× ×. ×Öž×עך ××× ×§×¢× ×¢× ×××§×¢×š× ×× ××Ö·×€ÖŒ×Ö·×××× ×××Öž× ×××š× ×××Ö·×ש×× × ×עך ש×ַק×× × ×Öž×עך ×ך×Öž× ××××××ס. ×× ×ª×××£ ××ַ׀ך××Ö·×¢× ×Ö· ×××עך 'ש××Öž××' ×€×× ××Öž×€ÖŒ×Ö·××× ×¢.
×עך ×××£ ×××קס ×××Öž×. ×××¢× ××ך ××Öž×× ××¢× ×× ×¢×¡× ×××ַך×, ×ך×× ×§×¢× ×Öž×עך ×עש××¢×× ××× ××עך ××Ö·×š× ×¡××× ×Ö·×× ×¢×¡ ××× ××¢××× ××¢× ××. ××¢× ×¡×Ö·×××Ö·×××Öž× ×¡××× ×Ö·× ××¢××€× ××× ×× ××Ö·××× ×¢×¡×, ××¢×ך×× ×§×¢× ×Öž×עך ×עש××¢×× ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××ַק×××¢× ××××£ ××× ×× ×עךע ×ַק×××××××¢×× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×××Öž××¢××ק ××¢××¢××ק. ××עך ×××¢× ××ך '××× ×' ××××£ ×Ö· ××Ö·×עך××¢ ×Öž×עך × ×Ö·××ך, ××¢× ×¡×Ö·×××Ö·×××Öž× ×עק×Ö·× ×××Ö·× ×§×¢× ×¢× ×××× ×©××¢×× ××××£ ××Ö·××× ××¢×׀֌עךעך×Ö·××, ×Öž×××עךך××××× ×××š× ×× ×Ö·××××××Ö·××××Ö·×× ×€×× ×× ××× ××¢ ס×××××. ××× ×× ×עךע ××עך×עך, ××× ××עך ××Ö·×š× ×× ×עך׀֌ך×Ö·×¥ ×× ××× ×עעך×× × ××××£ ×Ö· ××Ö·×××× ×× × ××× ×Ö· '× ×׊×' ××Ö·×š×€Ö¿× ××× ×Ö·××Ö·×× ××× ×× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× × ×Öž×××¢×× ××× ××¢×׀֌עךעך×Ö·××. ×××Ö·××ש×Ö·× ×Ö· ×עך ×€Ö¿×ַך ×××××¢×š× ××ש×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×× ×××× ×עך, עס ×§×¢× ×¢× ×¡×××Ö·××Öž× ×§×¡× ××קס ××ַקס ×Öž× ×§×š×Ö·× ×§.
×€×××¢ ×Ö·××Ö·×עס×Ö·× × ×××ך××ש×× × ×××Ö·× × × ××Š× ×€ÖŒ×Öž×š× ×€Ö¿×ַך ×××××× × ×××¢×× ×עש××¢×× ××× ×€Ö¿×ַך ×ך×××. ××× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×××Ö·× ×¢×¡ ×Ö·××××. ××¢× ×¡×Öž×ש×ך×ס××ק ×€×ך סעקש××Ö·×× ××××× ××× ××¢× ×××עך ש׀֌×ךע××××ק ס×××× ×××עך ׊××Ö·× ×Š× ×עך×××ַך×× ××׀֌עך-ס×××××Ö·×××××× × × ××ַק××Ö·×. עס ×§×¢× ×€××š× ×Š× ×עך ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× ×€×¢××ש××, ××××עך××× ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ×עש××¢×× ××¢× ××× ×Ö·××קש×Ö·× ××× ×¢×××¢××¢. ××֞ס ××× ×××× ×Ö·×€ÖŒ×××× ×Š× ×Ö·××Ö·××¥, ×€×××¢ ×€×× ââ×××¢××¢× ×× ××¢××××× ×××Ö·×ש×× × ×€ÖŒ×Öž×š× ×€×× ×€×š× ××× ×××עך ×××× ×. ××¢× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ××Ö·×š× ×ך××× ×× × ××¢×€ÖŒ×š×¢×¡× ×× ×××Ö·×שעך ×€×× ×× ××¢××× × ××¢× ×¢×€××¥, ׀֌עך××¢× ××¢× ×Ö·× ××××ק××× × ××× ×§×××€× ×€ÖŒ××¢××©×¢×š× ×€×× ×€×ַק××ש ×עש××¢×× - ש××××ת.
×€×××¢ ××¢× ××©× ××× ××¢×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××Öž× ×Ö·××× ×××š× 'edging' ×Š× ××¢×עך × ××Ö· ×××××¢×, ×××֞ס ××× ×ÖŒ××¢× ×š××ש×× × ×§××××ַקס ×××š× ××ַס×עך×××ש×Ö·× ×Öž×עך × ××©× ××Ö·× ×¥. ××¢× ×Ö·××Ö·×× ××× ×Š× ×× ×עך×Ö·×§× ××× ×¡×¢×§×©××Ö·×× ×¢×š×Ö·×××× × ××××עך ×€Ö¿×ַך ×©×¢× ××× ×©×¢×. × ×׊עךס ××¢× ×¢× ×©××¢× ××ק ק××§× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ×¥ ×××× ×Š× ×¡××£ ××××£. ××× ××Öž× × ×× ×€××× ×¡×Ö·×××Ö·×××Öž× ××× ××× ×××× ××Öž× ×××× ××× ××¢× ×¢× ×עש××¢×× ××× ×Ö· ש×××¢×£ ××× ×עך×ך×××× ×§××××ַקס.
××× ××¢×š× ×¢× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××× ××× ×××××× × ×Š××Ö·×, ×Öž×עך ×Ö· ×€ÖŒ×֞ך×× × ×Š××Ö·× ×××֞ס ק××× ××Öž× ×¢× ×ס. ×עך ׀֌ך××××××× ××Ö·×š× ××¢× ×¢×¡ ××× ×Ö· '×€×××× × ×€×š×¢× ××', ×Ö· ך×××ק ׀עך××Ö·×××××ש×Ö·× ××¢××¢×× ×××× ××× ×¡××××ש×× ×Ö·××עק ×× ××¢××ק×× × ×עק×Ö·× ×××Ö·×.
×עך ××Ö·×š× ××¢××Öž×× ×××× ×Š× ×Ö·××Ö·×€ÖŒ× ×Š× ××¢× ×§××× ××Öž× ×€×š×עך ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡× ××Öž× ×Ö·× ××Ö· - ס×Öž×£ ×ך××× ××Ö·×עס ×××× ×€×¢×š××Ö·×××××ש×Ö·× ××× ×××¢××¢× ××ך ×§×¢× ×¢× ×××ס×ך××§× ××× ××עך ×עש××¢×× ×€×ַך××Ö·× ×.
×××š× ×× ×§×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·× ×€×× ××× ××¢×š× ×¢× ×€ÖŒ×Öž×š× ×עש××¢×× ×€×ַך××Ö·× × ××× ×××Ö·×¢× ××ק ××Ö·× ××€ÖŒ××Ö·×××××× ×××š× ×€×š×¢×××¢ ×€Ö¿×ַך ×××עך × ××¥ ××× ×Š× ××× ××עך ש×Öž××. ש××עך ק×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·× ×€×× ××× ××¢×š× ×¢× ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ×××עך שע×××¢× ×Š× ×Ö·××Öž××עס×Ö·× ×¥ ×××¢××¢× ×¡ ס×××× ××¢× ×¢× ×€ÖŒ×š××× ×€Ö¿×ַך ×עש××¢×× ××××¡× ××× ×Ö·××Ö·××××××. ××× ××¢× ×¢× ××××¡× ×Š× ×ך×Öž× ×××עך ס×××× ×Š× ×§×× ×¡×××¢× ××Ö·×עך××Ö·×. ×Ö·× ×©××Öž× ×€×× ××××¡× ××× ×Š× ×€××ך××¢×××¢×, ×××Ö·× ×¢× ××××-×××× ×§×Öž× ××ַק×, ×Ö·× ××××ק××¢× ×š×¢×¡×€ÖŒ×¢×§× ××× ×€×ַך××× ×× ××× ×Ö· ××Ö·×××× × ×Öž×עך ×עש××¢×× ×××¢× ××× ×€×ַק××ש ×€ÖŒ×Öž××¢× ×Š××¢× ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡, ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ×€Ö¿×ַךש××ַךק×× × ×€ÖŒ×Ö·××××××ַס ×Š× ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š× ×š××××֞ך××.
××¢×š× ××××ס×Öž×, ×××ך ×€×× "×××× ××Ö·×š× ××××£ ×€ÖŒ×֞ך×", ××סק××××š× ××× ××¢× ××¢× ××Ö·×ק ×Š× ××× ××עך ס×××× ××××Ö·×××× ×Š× ×©×¢×€ÖŒ× ×× ×××׀֌עךס×××××Ö·×××ש×Ö·× ×€×× ×××Ö·× × ×¡ ××× ××¢×š× ×¢× ×¢× ×××ס××Ö·× ×¥. עך ×××× ××סק×Ö·×¡× ×× ××ס××ך××× × ×¡×××€ÖŒ××Öž×ס ×××֞ס ××××Ö·×× ××× ××× ×¢×××¢××¢ ש××עך ××× ××¢×š× ×¢× × ×׊עךס, ×× ×××עש××ק ××Ö·×€ÖŒ×Öž××¢ ×€×× ââ×× ×¡×××€ÖŒ××Öž×ס, ××× ×× ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ×עך ×× 21 ××֞ך××× ××¢×š× ×עךש××× ×× ××¢×.
×€×Öž××Öž ×××š× Steinar Engeland ××××£ Unsplash
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,276
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
Ningbo Newthink Motor Inc. ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ×××× ×§×××Ö·××××¢× ×ך×ש×עסס ××Öž××֞ךס, ×××֞ס ××¢× ×¢× ×עך ××××€ÖŒ× ××¢× ××Š× ××× ×× ×€×¢×× ×€×× ×××ַק××× ×§××× ×¢×š, ×××× ×ַ׀֌׀֌×××Ö·× ×¡×¢×¡, ××֞ך×× ×Š××× ×ַ׀֌׀֌×××Ö·× ×¡×¢×¡ ××× ×Öž××Ö·××Ö·××ק ×× ××ַס××š× ××××××ס×Ö·×.עס ××Öž×ק×××¥ ××× × ×× ×××Öž ש××Öž× ××× ×§×Öž××עךס ×Ö· ש×× ×€×× 3000ã¡.
×€×Öž××× ×Š× ×× ×¢××× ×¢ "××¢×××Öž××¢× ×Š× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×××עש, ××¢×€×× ××š× ×ש××× ×Ö· ש×Ö·×€×× ×", Newthink ××× ×Š××עש××¢×× ×¡×Ö·××ש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ×× ×§××××¢×××ק ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×€×× ×€×Ö·×××Ö·×, ×Ö·××¢-×× ×§××ס×××, ×¢× ×¢×š×××¢ ש׀֌×Öž×š× ××× ×¡××××××¢-׀ך××Ö·× ×××¢× ×ך×ש×עסס ××Öž××֞ך ××× ×ך××× ××¢××××.Newthink ××× ×××Ö·× ×××× ×©×¢× ××× ××¢××××עך - ××××Ö·× ××× ××× ×¢×š ××ַךק ××××Ö·× ×€×× ×©××ַךק ך & ×× ×€×××ק×××, ש××š×¢× × ×§×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×, ××× ×€×ַךק×××£ ××× ×¡×
× ×Öž×××Ö·×××ַס, ××ך ××Öž×× ×××¢×š× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××××××ק ××ַסעס ××× ×ק / ×ַק ×ך×ש×עסס ××Öž××֞ך ׀֌ך×Öž××׊××š× ××× ×š & ×× ××× ×ש××× ×Ö·.×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ש××š×¢× × ×××× ×Š× ISO9001-9004, ××× ××ך×××¢××× ××¢× CE ROHS, ETL, UL ××× ×¢×ק. Newthink ××× ×׊××× ×š×סעך××©× ××× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ×¢× ×עך ××× 20 ××עך×××Ö·××× ×€×× ×ך×ש×עסס ××Öž××֞ך ×××֞ס ××Öž×× ×©××× ×¡×Öž×× ××× ×עך ××× 20 ××¢× ×עך ××× ×ק×××ת ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×× ××. עס., ××××¢, ××× ×××ך×֞׀֌ע.
×Öž× ×€×š×¢× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך××ס××ס×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.
ך××£ ××× ×
Ningbo Newthink Motor Co., Ltd.
××¢××¢×€×Öž×: +86 18067555028
×××׊׀֌×֞ס×:sales@newthinkmotor.com
×ע׊××××¢ × ××עס
20-04-2022
×××× ××ך ××Öž× × ××©× ××× ×¡××Ö·×××š× ×Ö· ך×Öž××Öž× ×××ַק××× ×€Ö¿×ַך ×××× ××××, ××Öž ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ××××¢ ס×××ת ×Š× ×Š××¢× ×× ×Š×× ××: × ×š×Öž××Öž× ×××ַק××× ××× ×× ×ַך××¢× ×€Ö¿×ַך ××ך (× ×× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×Š××¢× ×Ö· ××Ö·××§× ×××ַק×××), עס ×××¢× ×§×××Ö·×× ×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×š× ×¢× ...
11-02-2021
ק×֞ך××עסס ×××ַק××× ×§××× ×¢×š× ××Öž×× ×עך×××ַקס×.LG ס × ××Ö· CordZero A939 ××× × ×× ×עך ××××× ×Ö· ך××× ×ַקסעסעך×, עס ××× ×©××ַךק, ××ך×Ö·××Ö·× ××× ×€×עקס×Ö·××Ö·× ××¢× ×× ×Š× ×××¢×š× ×××× ××¢×××¢× × ×¢×¡×¢×¡×¡×××עס, × ×× × ×֞ך ××××£ ×× ×¢××ש×Ö·×.×Öž×עך, ×€Ö¿×ַך ××Ö·×§×¡× ...
29-10-2021
××ך ××××¡× ×Ö·× ×§×× ×עך ××¢×š× ×¢× ×עס×עך ×××š× ×Ö·××עך×××× × ××× ××, ×Ö·××× ××ך ××Öž× × ××©× ×××× ×¡×ַ׀֌ך×××× ×××¢× ××× ×€ÖŒ×š××××š× ×Š× ×××¢× ×× ×× ×××Öž××¢××ק ×Ö·×××שעקץ ×××֞ס ××ך × ××Š× ×ַך×× ×× ×××× ××× ×××עך ××××× ××××ש.×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ×Ö·×¥ ××× ×€ÖŒ×Ö·× ×¡, ××֞ס ××× ×Ö·××¢ ×××, ×Öž×עך ×××¢× ××ך ... |
××× ×¢×××¢××¢ ××¢× ×Š×ך×ק, ×× ×€×Öž×קס ××¢××× × ×¡×Öž×š× Sonos ××× ×עך××× ×× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×××֞ס ××× ×Ö·××¢ ×××× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ×××עך ׊×׀ך×××, ×¢×××¢××¢ ×€×ַך×××Ö·× ××Ö·××ַך×××¢ ק××¥ ×€Ö¿×ַך ×××××¢× Sonos Move ס׀֌×קעך×. עס ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ׀֌ש×× ×§×× ×Š× ×× ×¡××Ö·×××š× ××× ×¡×Öž××××¢ ×× ××Ö·××ַך×××¢ ׀֌ך×Öž×××¢×ס ××¢× ×¢× ×××קעף. ××֞ס ××× × ××©× ××¢××××× ×××¢× ××× ×עך××× ×¢× ×€×× ××××ך××ס ס׀֌×קעך×, ×Öž×עך ××× ×× ×€×Ö·× ×€×× Sonos, ×× ×€ÖŒ×š××Ö·× ××× × ××©× ××¢××××× ×××¢×. ×Ö·××× ××¢× ×¢ ×××֞ס ×× ××עס×××š× ×××עך ××¢×× ×××¢× ×֞׀֌ש×Ö·×Š× ×× ×§×¢× × ×Š× ×€×ַך××¢× ××¢×š× ×× ××¢×× ×€×× ×××עך ××××.
××¢× ×§×× ×××× ×Ö·××¥ ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×€×ַך×××Ö·×× ×× ××Ö·××ַך×××¢ ×Öž× ×× × ××× ×€Ö¿×ַך ×× ×עךע עקס×ךע ××ש×ך××, ×Ö·××× ××עך עס ×× ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ×Öž× ×Ö· ׀֌ך×Öž×××¢×. ××× ××¢× ×€ÖŒ×¢×§× ××ך ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×××עך ×¢× ××¢× ×Š× ×Ö· ××××ַךע ×××× ×× ××× ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ×× ×€ÖŒ×š×Ö·×עק×××× ×עק×, ×Ö· ××× ×€×× T ×××֞ס ×××¢× ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×©×š×××£ ×× ×¡×§×š××, 2 ס׀֌עך סקך×× ××× ××Ö·××ש×ק×Ö·××× ×× ××Ö·××ַך×××¢ ××× ×עך ××¢×××קעך ק×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢× ××× ×עך ×֞ך×××× ×¢×.
××Ö·××¢×š× ×Š× ×€×ַך×ך××××¢×š× ×× ××¢×× ×€×× ××× ××עך Sonos Move
Sonos ××× ××ס××¢× ××¢× ×€×ַך×××Ö·× ×§×× ×€Ö¿×ַך ⬠79 ××× ××× ×× ×××Š× ××× ×× ××¢×××¢ ×€×ך×× ××× ×× Sonos Move ××××ך××ס ךע×× ×¢×š. ××××£ ×××× ×××¢×××××× ××Ö·×Ö·××עך ××ך ×××¢×× ××¢× ×××× ××× ×Š×¢ ק×Ö·××Ö·××Öž× ×Š× ×××֞ס ×× ××Ö·××ַך×××¢ ×€×ַך×××Ö·× ×§×× ××× ×©××× ×Ö·××Ö·×ש×. עס ××Öž× ×××× ×× ××¢××××× ×Ö·× ×× ×©××€ÖŒ×× × ×€×× ××¢× ×€×ַך×××Ö·× ×§×× ××× ××֞ך ׀ך×× ×€×× ×עך ××Ö·×Ö·××עך קך×Öž×. ×× ××××××ק××× ×€×× ××¢× × ××ַעס ××× ×š×××ק ××××Ö·× ×€×××¢ ×סעךס ××Öž×× ×§××××× ×Ö· ××Ö·××ַך×××¢ ×Š× ××¢× ×× ××¢×š× ××עך×ק×× × ×Ö·× ×× ×× ×¢×š××¢× ×××× ×¢×š ××¢××××, ע׀֌עס ×××֞ס ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× × ××× ×Ö·××¢ ××¢×××סעס, ס׀֌ע׊××¢× ××× ×¡××ַך××€×Öž× ×¢×¡.
×× ××Ö·××ַך×××¢ ××× ×€ÖŒ×× ×§× ×× ××¢×××¢ ס׀֌עס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× × ××× ×עך ×֞ך×××× ×¢×, ××× ×Ö· ××¢××ס×-×€×ַך×××Ö·×××× × ×€×× 11 ×©×¢× ×××֞ס ×××¢× ×Öž×€×¢× ××¢× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××××£ ×× ××Ö·× ×, ×× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ×Öž×עך ×× ××××Ö·×ק××× ×Š× ×× ×××××× × ××××, ×Öž× ×§××× ×Š×××××€× ×ך××ס × ××ַעס. ×××× ××ך ××××× ××× ××עך ×××€ÖŒ×¢× ××× × ×Ö·× ×Ö·××ס×ס ×€×× Sonos Move, ×ך××§× ××××£ ××¢× ××× ×§, ××× ××ך ×עס××¢× ×¢×¡ ×× ××ך×.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס » ק×Öž××€ÖŒ×××עךס » ׀֌עך×׀עך×Ö·×ס » Sonos ××× ×Ö·× ×××××× ×Ö· ××Ö·××ַך×××¢ ×€×ַך×××Ö·× ×§×× ×€Ö¿×ַך ×× Sonos Move
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
××××Ö·×עך-××¢× ×××××¢× ×§×Ö·× ×€×š×Ö·× ×¡×× × ×€Ö¿×× Logitech Rally Bar
×ך×ק 3D, PS5 ××¢××€×Öž×× × ×××× ×š×Ö·××ק×Ö·××× ××××©× [×֞׀֌ש×ַ׊×× ×]
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×××¢×× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ××× ×§×Ö·××€ÖŒ××××× × ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
×× ×¡××Ö·×ך×Ö·×
××Öž×××××¢
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
×Ö·× ×ך××× ××××עס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
קךע×Ö·××××עס ×Öž× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
××€×××קעך×× (×€×× ×ך×××ש ÏάÏΌακοΜ, ×€Ö¿×ַך××ַק××, ×××××××× ××עך ×××€×) ××× ××× ×× ××××¡× ×©××€× ××× ××¢×× ×ק ×€×× ×Š×ך×××× ××× ×Š××ך×××× ××¢××ק×××¢× ××. עס ××× × ×Š×× ×Š× ×€×ך××××¢×š× ×× ××¢× × ××Š× ××¢××ק×××¢× ×× ××× × ××××¢×š× ××× ×¢×€×¢×§××××× ×××€×.
×עך ×€×××¥ ×××× ××¢× ×Š××ך××× ××¢××ק×××¢× ×× ×š××€× ××¢× ×× ××€×××ק.
×××× ×עך ×°×¢×× ××¢××× × ×ך××× ×××׊××¢ ××¢× ×¢× ×××× × ××××£ ×עך ×××¢×× ××¢×š× 2.6 ×××××× ××€×××קעך.
××¢× ××××ךע××ַק××ך×
×€×ך××ק××××××¢, ×× ×©×××××¢ ××× ××¢××ק××× ××××š×§× ×××××××ש ××××£ ××¢××¢××××¢ ×××©×¢×€×¢× ×ש×
×××¢×××× ×§×¢×ךע××ַק××ך×
×××ק×××¢×××¢ ק×××× ×¡ ××× ××¢×××¢ ש××× ×Š×: ××€×××קעך××
××¢× â¢ ×š×¢×× â¢ ×¢× ×עך×
××¢×××¢
××××ך××× ×שע ××¢×××¢ · ×× ×××××שע ××¢×××¢ · ××€×××קעך×× Â· ×ך××× ×שע ××¢×××¢ · ×××××¢×××¢ · ××¢×ךע××שע ××¢×××¢ · ×עך××××¢×××¢ · ××¢××שע ××××××××¢ · ××¢××שע ×××××× × Â· ××¢××שע ×€×××ק · ×××עך××¢ ××××¡× ×©××€× Â· ××¢××׊×× ×שע ××¢×××¢ · ס××××××קע ××¢×××¢ · ×¢×עק×ך×××¢×××¢ · ×€×××××¢×××¢ · ×€×××ק×××שע ××¢×××¢ · ×§×¢×š× ××¢×××¢
׀עך××××שע ××××¢××¢
×עך ×ך×××§× ×× ×××¢ ××××××××¢ ××× × ×©××××£. ××ס ××××¡× ×¢×¡ ×€×¢×× ××× ××× ×ך×× ×××¢××¢ ××× ×€×ך××׊××¢ ××××¢×š× ×€×ךש××× × ×€×× ×עך ××¢××¢. ××××¢ ××¢××€Ö¿× ××ס ×€Ö¿×ך×ך×××עך×. |
××ש×× ×××Ö·× × ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×€×× ×ש××× ×Ö· ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ×××× ××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך ×€×× ×ש××× ×Ö· ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××. ××× ××עך ×€×ך××¢ ××× ××¢×ך×× ××¢× ××× 2011 ××× ××Öž×× 10 ××֞ך ×עך׀×ַך×× × ××× ×§× ×§ ××ַש×× ×× × ××Ö·×× ×××Ö·×š× ××× ×€×ַס××¢× ×¢×š ×× ××, ××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק ××× ××××¢ ××× ×©×¢× ××©×¢× ××× ××©×¢× ××× ××× ×××Ö·×ש××Ö·× ×. ××× ××עך ×× ××©×¢× ×ך ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××Öž×× 12 ××֞קע ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×Ö· ×××Ö·×ש ×× ××©×¢× ×ך. ××ך ××Öž×× 20 ×Öž××Ö·××Ö·××ק ך××× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ××ש×× ×¢×, 13 ×Öž××Ö·××Ö·××ק × ×ס ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ××ש×× ×¢×, 20 ×§× ×§ ×××š× ×× × ××ש×× ×¢×, 15 ×§× ×§ ××××× × ××ש×× ×¢×, ××Ö·× ××Ö·× ××××× × ××ַש××, ×ך×× ××× × ××ַש××, ××Ö·×עך ×× ×ך×××××× × ××ַש××, ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××ַ׀ך××××§× ×Ö·××¢ ××× ××עך ק×× × ×¡ ××¢×× ×€×× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×§×××Ö·× ××××.
××× ××עך ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž× ××× ×××× ×§×××Ö·××××¢× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ×¢×¡ ××× ××¢×××× ×××š× ××× ××עך ××֞קע ×§× ×§ ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ××× ××עךס, ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×¢×¡ ××× ×××× ××§×©× ×Ö·××Ö· ××× ×עש, ××××Ö·× ××× ×Š×××ש, ×€ÖŒ××ַס××ק, ××××Ö·×€××¢×§× ×©××Öž×, ×××× ×©××Öž×, ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ×Öž×עך ×× ×עךע ××Ö·×עך××Ö·×. ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×Ö·××¢ ×× ×ך××ס ×€×× ×× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž× ××× ×××× ××§×©× ×Š× ××š×¢×€× ×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×××× × ×××, ×Ö·××Ö· ××× 3M-15, 3M-18, 3M-25, 3M-35, 3M-45, 3M-50, 3M-65 , 3M-90, 3M-120 ××× ×Ö·××× ××××£.
ISO 9001&IATF16949 ק×××Ö·××××¢× ×€×ַך×××Ö·×××× × ×¡×ס××¢× ××ך ×€×ַך××Öž×× ××× ×Ö·×××ך ׊×. ××ך ××Öž×× ×עס××× × ××סך×××: ׊××××-××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×××Ö·××שעך, ×§×§× ×××× ××¢×עקש×Ö·× ×¢×§××××€ÖŒ××¢× ×, ך×֞קק×××¢×× ××ַך×× ×ַס ×עס×עך, ×××קקעךס ××ַך×× ×ַס ×עס×עך, ×¢×עק×ך×Öž× ××קך×֞סק×Öž×€ÖŒ, ××Ö·××¥ ס׀֌ך××Ö· ×עס×עך. ××× ××עך QC ×¢× ××ש×Ö·× ××š× × ××Š× ××× ×Š× ××ך×ק××§× ××× ××עך ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž× ×××š× ×©××ק. ××× ××עך ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž× ××¢× ×¢× ×עך ××××€ÖŒ× ×קס׀֌×֞ך××Ö·× ×Š× ×××ך×֞׀֌ע, ׊׀×× ×Ö·×עך×קע, ×××ס×ך×Ö·×××¢, ××Ö·×€ÖŒ×Ö·×, ×ך×× ×§×ךעע ××× ×× ×עךע ××¢× ×עך, ××× ××× ××עך ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž× ××× ××××××× ××¢× ××Š× ××× ×× ××ַס×ך×. ××× × ××ך ×€×֞ק×ס ××××£ ק×××Ö·××××¢×, ××× ×¡× ××× ×§×֞ס ×€×ַך×××Ö·×××× ×, ××ך ש××¢× ××ק ×× ×× ××× ×š×¢×€ÖŒ××Ö·×××ש×Ö·× × ×€×× ××× ××עך ק×ַס××Ö·×עך×.
2×× 40 ׊××× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž×
40 ׊××× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž×
25 ׊××× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ך×Öž×
×Ö·××××× ×× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××
××××Ö·×€××¢×§× ×©××Öž× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××
×ש×Ö·× ×©××Öž× ×¡×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××
××ך ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××
ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××
<1>
××ש×× ×××Ö·× × ××× ×Ö· ××××× × ×ש××× ×Ö· ׀֌ך×ַסעס×× × ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š×¢×š× ××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך×. ×Ö·×××ך×× × ×Š× ×× ××Öž× ×€×× ××× ×¥ ק×××Ö·××××¢× ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×Ö·××× ×Ö·× ××× ××עך ׀֌ך×ַסעס×× × ××Öž×× ×©××× ×Š×׀ֿך××× ×××š× ×€×××¢ ק×ַס××Ö·×עך×. ××× ××ש×× ×××Ö·× ×, ××× ××עך ISO9001-סעך××Ö·×€××× ×§× ×§ ××ַש×× ×× × ××× ×¡× ××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××× ×××××Ö·× × ×€×× ×§× ×§ ××ַש×× ×× × ×€ÖŒ×ַךץ ×€Ö¿×ַך ××× ××עך ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡ ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×€×Öž×עך×× × ×€×× ××× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ, ×€××š×¢× ××××, ×§× ×§ ××¢××׊×× ×ש ××× ×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××. ×€×× ×§×ךס, ×××× ×קעך××ק ××× ××× ××עך ש××××עס××ק × ×Öž×-×€×ךק×××€×× × ××× ×¡×. ×××× ××ך ××¢× × ××× ×עךעס××š× ××× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק××, ×ך×××× ××××× ×Š× ××Ö·×××× ××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק.
×××¢×× ××× ×
××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק ××× ××¢×€×× ×¢× ××× 2011 ××× ×©×¢× ×שע×. ××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק ××× ×Š×××× ×©××֞ק ×€×Ö·×ך×ק, ×× ×××ַךש××Ö·× ××× 4000 ק×××Ö·×ך×Ö·× ××¢×עך, ××× ××× ××עך ×Öž×€×ס ××× 1000 ק×××Ö·×ך×Ö·× ××¢×עך, ××ך ××Öž×× ×עקס ס×Ö·×-ק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ××× ×©×¢× ×שע×, ××©×¢× ××× ××× ×××Ö·×ש××Ö·× ×. ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ...
׀֌ך×ַסעס×× ×
××Ö·× ×××¢××ַך ש××֞ס
ש××× ×§×Öž×× ×¢×š
ס×× ×שך×Öž× ×Öž×ס ××××
×××××× × ×€ÖŒ×××
×× ×× ××ַך××××ַךע
×§× ××€ÖŒ
ךע×× ×¢×š ××Ö·××¢
×××סע ס×× ×§
× ××ַעס
××ַךק × ××ַעס
×עך×××Ö·× ××ק×
ך××£ ××× ×
ת֌×: +86-18575675715
E-Mail: [email protected]
Add: 1 / F, ×× ×× ×, × ×× '37, ××Öž× ×ק×××Ö·×Öž××Öž× ××¢× ××ש×Ö·×Öž ×× ××ס×ך××Ö·× ××Öž× ×¢, ס×Öž× ×××Ö·× × ××ַס, ××Ö·×Öž'×Ö·× ××ס×ך×ק×, ×©×¢× ××©×¢× |
â1675 ××× ××ס 75ס××¢ ××ך ××× ×¢× 17×× ××ך××× ×עך×. × ××¢××××× ×××¢× ××ך, ×××ס ××× ××× × 365 ××¢×. ××¢× 1×× ××× ××ך 1675 ××××× ×ךע××ך××× ××©× ×§×××¢× ××ך ×€Ö¿×¢××¢×š× ××¢× 1×× ××× ××ך ××××× ×××××× ××©× ×§×××¢× ××ך ××× 10 ××¢×.
×××¢ ×××עס ×× ××¢× ×¢× ××××× ×ךע××ך××× ××©× ×§×Ö·××¢× ××ַך.
××¢×©×¢×¢× ×ש×ךע××ַק××ך×
2×× ××××××¡× - ××¢××××××¢× ×× ×€×ך××××¢××שע ש×× ××× ××ס×עך×××.
29ס×× ×ק×××עך - ×××׀ך×× ××××××¢×× ××××× ××¥ × ××Š× ×Š×× ×¢×š×©×× ××× ××¢× ×¡××××× â« ×€×ך ×× ××× ××¢×ך××.
11×× × ××××¢××עך - ×××׀ך×× ××××× ××¥ ×××××× ×Š×× ×¢×š×©×× ××× ×× ××× ××¢×ך×× ×š×¢×× ×× × ×Š× ×עך×××× ××¢× ×©×× ××× ×עך ×עך ×ך××£ ×€×× ×עך ×€×× ×§×Š××¢ (y = Æ(x. |
×× ×€ÖŒ×š××××Ö·× 192.168.8.250 IP ×עךק×עך×× × ×Ö·× IP ×Ö·×ךעס 192.168.8.250 ××× ××× ×× ×©×€ÖŒ×Ö·× ×§×¡× ××קס - ×§×¡× ××קס. ×עך ×Ö·×ךעס ק××× ××× ××¢× ××Š× ×××š× ×××× × ×¢××××֞ךקס. ×Š× ×§××× ××Ö·×׊×Öž×¢, ×Ö· ך×Ö·××עך ×§×¢× ×¢× ××ַש××××¢× 192.168.8.250 (××€ÖŒ×Ö·×ס, ××Ö·×€ÖŒ××ַ׀֌ס, ×××× ×€ÖŒ×ס×, ××Öž××× ××¢××¢×€×Öž×, ×¢×ק.) ×€×× ×× ××××¢ × ×¢××××֞ךקס ×Öž× ××¢× ×ש××¢× ×× ×עך×××¢× ×××Öž×.
192.168.8.250 ××Öž×××
×§×¡× ××קס - ×§×¡× ××קס ×× IP ק××× ×××ÖŒ ×× IP 192.168.8.250 ××× ×Ö· ׀ך×Ö·×××¢× × ×€×× ×Ö· ׀עך××¢× ××¢××¢ IP ק××× ×××֞ס ך×××× × ×× ×¡××Ö·× ××ַך×ס ×€××§×¡×¢× ×š×€×§ 1918. ×××¢× ×× ××× ×Š× 192.168.8.250 ××× × ××©× ×Š×ש××××¢× ××× ×× ×©×¢×š× ××× ××¢×š× ×¢×. × ×××עך ×Öž×עך ק××× ×€×š××§×¡× ×¡×¢×š××עך ××ַךף ×××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×× ××× ××¢×š× ×¢× ×××× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·× × ×¢××××֞ךקס ××¢× ×¢× ××¢× ×׊×.
×€×ך×××ס ××¢× ×¢× 192.168.8.250 ×××¢× ×× ×Ö·××× ××ַק×Ö·× ×?
××× ×× ×€×֞ך××, ×× 192.168.8.250 IP ××× ×××× ×€×× ×š×¢×עך××××š× ×§××ַס C × ×¢××××֞ךקס. ×עך × ×¢×¥ ך××× ××ש×Ö·× ×€Ö¿×× ×§×¡× ××קס - ×§×¡× ××קס. ×עך××× ×× ××Ö·× ×¥ ×Ö·×ש××××Ö·××Ö·× IP ×Ö·×ךעס 65,535. ×× ×§××× ××× ×Öž×€× ××¢× ××Š× ××× ×¡×ק××××× × ×¢××××֞ךקס ××× × ××Öž××× ×€×× ×š×Öž××עךס ××¢× ×¢× ×֞ך××Ö·× ××××š× ××× 192.168.8.1, 192.168.0.1, 192.168.1.1, ×Öž×עך ××× ×××עך ×€×¢××ק××Ö·× ×××¢× ××.
×××× ××ך ××¢× × ×€×ך××× ×× ××× ××¢× × ×¢×¥ ×××š× ×××× ××Ö·×€ÖŒ××ַ׀֌ס, ××Ö·×ס, ×€×Öž× ×¢×¡, ×Öž×עך ××× ××¢× ×€×Ö·×, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×Ö·× IP ×Ö·×ךעס ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌×× 192.168.8.250.
ק××Öž×¥ ××× ×Š× ×× ×š×Öž××עך
××× ××¢× ×××¢×עךעך, ââ×Ö·××¢ ך×Öž××עךס ××¢× ×¢× ××ךע×××××;
×ַך××Ö·× ×××× ×××¢×עךעך https://192.168.8.250 ×××× ×× IP ×Ö·×ךעס ×€×× ×××× ×š×Öž××עךס ××× 192.168.8.250.
××ך ×§×¢× × ××¢× ×× ××Öž××× ×××Ö·×.
××¢×š×¡× ××¢××××× × ××××¢×š× ××× ×€ÖŒ×ַס××עך×× ××¢× ×¢× "1234ââ×Ö·××××â, ×Öž×עךâ× ××".
ס×××€ÖŒ×× ×§×ק ××× ×××× ××ַךשך×× ××֞ק×××¢× ××.
×××× 192.168.8.250 ××× × ××©× ×××× ×š×Ö·××עך IP
×××× ×× IP ×Ö·×ךעס ××× × ××©× ×××× IP ×€×× ×××× ×š×Ö·××עך, ××ך ×§×¢× ×¢× ×Š×ך×קקך××× ×× IP-router ×€×× ×× Ipconfig ×× ×¡×ך×ק×××Öž× (ק××× ×××× ××Öž××, ×€Ö¿×ַך Linux ××× Mac × ××Š× ×××× config).
ש×××€ÖŒ ×Öž× ××××, ש××Öž×× ××××€×, ××Öž× ××× "ק××â& ש×××€ÖŒ× ×ַך××Ö·× ×©××ס×
×ַך××Ö·× ×§×Öž× ×€×× ××× ×©×××€ÖŒ× ×ַך××Ö·×.
ךש××× ×€×× ×š×Ö·××עך ×סעךס ××× ×€ÖŒ×ַס××עך××.
×××× ×× ×š×Öž××עך ס × ×××¢× & ש׀֌ך×××××Öž×š× ××× × ××©× ×Öž×××¢×š× ×ך××ס! ×× ×š×©××× ××× ××ך ×× ×€×¢××ק××Ö·× ×Ö·××××֞ך×××Ö·×××Öž× ×¡. ××× ×× ×š×©×××, × ×֞ך ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×××× ×š×Ö·××עך.
× ×××¢×
×€ÖŒ×ַך×Öž×
×Ö·×××× ×Ö·××××
×Ö·×××× (ק××× ×¢×š)
×Ö·×××× ×€ÖŒ×ַך×Öž×
ך×Ö·××עך IP ×Ö·×××× ×€ÖŒ×ַס××עך××, ××× ××¢××× × ××× 192.168.8.250 ××Öž××× IP ××× ×Ö·× IP ×Ö·×ךעס ×××ÖŒ ך×Öž××עךס ×Ö·××Ö· ××× ××× ×§×¡×ס ××× ×× ×עךע × ×¢×¥ ××Ö·××¢×ס ××¢× ×¢× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×Öž××׊××¢ ×Öž×š× ×Öž×עך ××××××××. ×××× ×¢×¡×¢×š ××× ×¡××××× ×š×Öž××עך ×Ö·×××× ×€ÖŒ×Öž××׊××¢ ××× ××¢× ×Ö·×ךעס ×Š× ××Öž×× × ×¢×¥ ××ש××× ×§×Ö·× ×€×××עך ×××עך × ×¢××××֞ךקס ××× ×š×Öž××עךס.
ק×Ö·××¢××֞ך×עס ך×Öž××עך×׀֌ס ×€ÖŒ×֞ס×× × ×Ö·×××××ַ׊××¢
192.168.8.200
192.168.8.25
××Öž×× ×Ö· ק×Ö·××¢× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
××Ö·×עךק×× ×
× ×Öž××¢× ×××׊׀֌×Öž×¡× ×××¢××××Ö·××
××× ×××× × ×Öž××¢×, E- ×ך××× ××× ×××¢×××××× ××× ××¢× ×××¢×עךעך ×€Ö¿×ַך ×× ××××Ö·×עך ××Öž× ××× ××Ö·×עךק×.
Î
× ×Ö·×××××ַ׊××¢
×€×¢××ק××Ö·× ×š×Öž××עך ש׀֌ך×××××Öž×š× ×š×©×××
IP ×Ö·×ךעסעס ךש×××
English
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×× ×€Ö¿×ַך ××ך ×××Ö·× ×€×× TikTok ××× ×¡×××¢×€ÖŒ× ×Ö·××עק ×××š× ×Ö· × ××Ö·×¢ ×ַך××סך××€× ×עך××€×, ×× '×€ÖŒ×֞ךסע××¢×× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש', ×Öž×עך ××××¢×š× ××Öž×× ×× ××€××¢×§× ×Ö·× ×¢×¡ ××× × ××©× ×Ö· ×€×ַק××ש ×ַך××סך××€×. TikTok ××××¢×š× ××Öž×× ×× ××€××¢×§× ×¢×¡ ××× ×Ö· ××××¥, ×Öž×עך ×¢×××¢××¢ ××¢× ××©× ××Öž×× ×¡××ַך××¢× ×©×€ÖŒ×š×× ××¢× ××××£ ××¢× ××Ö·× × ×Öž× ××××¡× ×××× ×€×ַק×. ××Öž ××× ×××֞ס ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ש×Ö·××Ö·× ××ש ××××£ TikTok ××× ×Ö·××¢ ×××¢×× ××× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××××¢×š× ×¡×Ö·×××שעס××× × ×š××€ÖŒ×֞ך××× × ×× ××××××ס ×××֞ס ךע×× ×××¢×× ×××.
TikTok ××× ×Ö· ך×××ק קעס×× ×€×× ×€×× ××š×¢× ×ס ××× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש××. ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× ××¢× ×¢× ××¢× × ×Š× ×€×ַך××××Ö·×× ××××¢×š× ×שעת ×× ×עךע ××Öž×× ××¢×××× ×× ××××¢×š× ××× ×ך××ס ק×Öž× ×€××ק×.
××× × TikTok ××× ××עך×××©× ××× ×Ö· ×€×Öž×קס ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ××ך ××Öž×× ××××× ×Ö·×¡× ××Ö·××Ö·× × ×€×× ×ע׀עך××¢× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× ×××ך×Ö·× ××××£ ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢. ×€×× ×× ×××ַק×Ö·×× ×ַך××סך××€× ×××֞ס ׀ךע×× ×× ××××¢×š× ×Š× ××Ö·××× ×××עך ×Öž××¢× ××× ××× ×××ַק×Ö·×× ×Š× ×× Nyquil Chicken ×ַך××סך××€× ×××֞ס ך×ק×××××¢×š× ×× ××××¢×š× ×Š× ××× ×§×¢× ××× ×§×Öž×× ×××עך ××× ×× ××× Nyquil, ××ך ××Öž×× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×¢×××¢××¢ ××Ö·×××©× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× ××××£ ×× ×××××¢×-××Ö·× ×××××× × ×Ö·×€ÖŒ.
×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× ××Öž×× ××€××× ××¢× ×××¢× ×× ××¢×× ×€×× ×××ש××××ק ××× × TikTok ××××¢×š× ×שעת ××××× ×עך ××Öž×× ×¢× ×××¢× ×× ×××©×¢×š× ×××.
×× ×ע׊××¢ ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× × ×ַך××סך××€× ×××֞ס TikTok ××××¢×š× ×š×¢×× ×××¢×× ×××, ×× '×€ÖŒ×֞ךסע××¢×× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש', ××× ××Öž ××ך ××Öž×× ××× ××¢××××× ×Ö·××¢ ×× ×€×ך××× ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×××. ××Ö·××× ××××¢× ×¢×!
×××Ö·× × ×Ö·×××××ַ׊××¢ ××Ö·××Ö·×××
1 ×××֞ס ××× ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ַך××סך××€× ××××£ ××ק××֞ק?
1.1 ××× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ש×Ö·××Ö·× ××ש ×€×ַק××ש
1.2 ×× ×× ×Öž ש×ך×
×××֞ס ××× ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ַך××סך××€× ××××£ ××ק××֞ק?
××××עך ××ך ךע×× ×××¢×× ×× ×€×š×Ö·××¢ 'Porcelain Challenge' ××Öž×× ××× ×× ×¢×š×©×עך ××ַש××¢×××§× ×Ö·× ××֞ס ××× × ××©× ×Ö· ×ַך××סך××€×. ×¢×××¢××¢ ××××¢×š× ×š×¢×× ×××¢×× ××× ×Š× ××Ö·×× ×¢×¡ ×××ך×Ö·×, ×Ö·×××¥ ×Ö·× ×§××× ××××××ס ×××֞ס ׀֌ך×××× ×Ö·××Ö· ×ַך××סך××€× ××¢× ×¢× ×¡×€ÖŒ×Ö·××Ö·× ××××£ ×× ×××××¢×-××Ö·× ×××××× × ×Ö·×€ÖŒ ××× ××׊×.
×× ×€×š×Ö·××¢ ×× ××¢××××× ×Š× ×××¢×š× ×× ×š×¢×× ×€×× ×× ×©××Öž× × ×Öž× ×Ö· TikTok ××Ö·× ×׊עך Sebastian Durfee ×××¢××¢× ×¡ ×©×¢×€ÖŒ× ×××× ××××£ TikTok ××× @childprogeny, ך×Öž××× ×Ö· ×××××¢× ×××֞ס ×Ö·× ×××¢×§× ××¢× ××Ö·× × ×Š× ×××× ×€×ַק××ש.
עך ××Öž× ×עך××€Ö¿× ×××× ×××××¢×, "××××£ ××ך ××Ö·×× ××××××ס ××× ×× hashtag #porcelainchallenge ×Š× ×€×š×××¢× ×× ×××עך×."
Sebastian Durfee ×××× ×××××עך ××× ×× ×××××¢×, "×Š× ××ך ×ך×Ö·××× ×××× ××ך ×€ÖŒ××Ö·× ××š× ×¢×¡ ׊×××Ö·××¢× ×Š× ××Öž×עךס ×Š× ×€×š×××¢× ××× ×××¢×× ×Ö· ש×××× ×× TikTok ×ַך××סך××€× ××× ×××֞ס ×××× ××ך ך××€× ×¢×¡ ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ַך××סך××€× ××× ××ך ××Öž×× ××× "×Öž×, Gen Z ××× ××× ×ך×× ××× × ×××עך ×€×Öž×עך ס ×ש××× ×Ö· ××× ×Ö· ×€××Ö·× ×€ÖŒ××עך ××× ×¡× ×֞ך××× × ×¢×¡.
×עך ׊×× ××× ×עך ××¢× ×¡× ××€ÖŒ×Ö·× ××× ××¢×××¢× ×Š× ××Ö·×× ×Ö·××¢××¢× ×××××× ×Ö·× ×עך ××Ö·× × ××× ×Ö· ×€×ַק××ש ××Ö·× ××××£ ×× ×Ö·×€ÖŒ.
××× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ש×Ö·××Ö·× ××ש ×€×ַק××ש
×עך ×××××¢× ×€×× Sebastian Durfee ××× × ××©× ×עך ××××× ××Ö·× ×××֞ס ××Öž× ××¢××Ö·×× ××××¢×š× ×××××× ×× ××¢××××××ַ׊××¢ ×€×× ââââ××¢× ××Ö·× ×, עס ××× ×××× ×Ö· ש×××× ×× ×€×֞קס × ××ַעס ××ַך××× ×€××Ö·×× ××× × ××××£ ×× ×Ö·× ×××¢×§× ×××Ö·× ×€×× TikTok.
×× × ××ַעס ××× ×©×××× ××, ××ך ××Öž×× ×¢×¡ ש××× ××ש××¢××ק×, ×Öž×עך ××× ×× ××× ×××֞ס ×× × ××ַעס ק×Öž×€ÖŒ ××××:
"×××֞ס ××× ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ַך××סך××€×? × × ××Ö·×¢ TikTok ××Ö·× × ×× ×§×¢×š×Ö·××ש×Ö·× ××× ×××××©×¢×š× ×Š× ×¡× ×Öž×ק×× × ×€ÖŒ××עך ×ש××× ×Ö·.
××× ××Ö·×× ××× ×× ××××××ס ××¢× ×¢× ××€ÖŒ××Öž×Ö·××¢× ××××£ ×× ×××××¢×-××Ö·× ×××××× × ×Ö·×€ÖŒ, ×¢×××¢××¢ ×× ×עךע ××××¢×š× ××Ö·×€ÖŒ× ×Ö·× ×× ×× ××Ö·× ××××Ö·××Ö·× ××× ×¡××ַך××¢× ×š×Öž×××× × ××××××ס ×שעת ××Ö·× ×××××× × ×× hashtag '#PorcelainChallenge'. ××֞ס ××Öž× ×Š×××¢××¢×× ×Š× ×× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ×××ַך×××¢× ×€×× ××¢× ××Ö·× × ××× ×Ö·××¢××¢× ××××£ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ××× ×עךע×× ×××¢×× ×××.
××Öž×ש ×¢×××¢××¢ ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ×ך××× × ×Š× ×עךק××¢×š× ×Ö·× ×עך ××Ö·× × ××× × ××©× ×Ö· ×€×ַק××ש ××Ö·×, ×× ××××××ס ××¢× ×¢× ××Ö·× ×¥ ×Ö·××× × ×× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ×××ַך×××¢× ×€×× ×× ×ַך××סך××€×.
×Š× ××Ö·× ×××¢× ××× ×Ö·××Ö· ס××××Ö·×××Öž× ×¡ ××× ×Š× ××Ö·××× ×××× ××× ××¢××× ×Öž× ×¢×¡ ×××עך, ××ך ××¢× × ××¢××¢×× ×Š× ××ַך××× ×Ö·××¢ ×× ××××××ס ×××֞ס ךע×× ×××¢×× ×Ö·××Ö· ×ש×Ö·××Ö·× ××ש××. ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ××ך ש׀֌×× ×××× ×š×Öž××¢ ××× ×Ö· ×× ×€×֞ך×× ××Ö·× ×׊עך ××××£ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö·.
××ך ×§×¢× ×××× ×××¢×× ×Š× ××××¢× ×¢× ×××¢×× TikTok Now Feature
×× ×× ×Öž ש×ך×
××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö·××¢ ×××¢×× ×××֞ס ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ש×Ö·××Ö·× ××ש ××××£ TikTok ×××, ××× ×××֞ס ××× ×× ×€×š×Ö·××¢ ××¢×××× ×š×Öž×× ×ס ××××£ ×עך ××× ××¢×š× ×¢×¥. ×Ö·××¢××××Ö·, ××ך ××Öž× ×Ö· ××¢××Ö·× ×§ ×××¢×× ××¢× ×ע׀עך××¢× ×ַך××סך××€×.
ק×Ö·××¢××֞ך×עס ×€×ַך××××Ö·××× ×, ××š×¢× ××× × ××Ö·×ס ××× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ש×Ö·××Ö·× ××ש ×€×ַק××ש, ×××֞ס ××× ×× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××Ö· ×ַך××סך××€× ××××£ ××ק××֞ק?
×××¢× ××× Overwatch 1 ×€×ַך××Ö·×× ×ַך×Öž×€ÖŒ? עךק×עך×
××× ×Š× ×©×€ÖŒ×× ×©×××¢×¡× ×€×× ×€×š×¢× ×× ××××£ Snapchat? עךק×עך×
××Öž×× ×Ö· ×¢× ××€Ö¿×¢×š× ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ × ××Š× ×ַק×ס××¢× ×Š× ×š×¢××׊××š× ×¡×€ÖŒ×Ö·×. ××¢×š× ××× ×××× ×§×Öž××¢× ××ַך ××Ö·××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×.
English
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
* K<sub>2</sub>Cr<sub>2</sub>O<sub>7</sub> ××× ×š××× ×ק×× × ×€Ö¿×ַך ×××× ××× ××Ö·××֞ך×Ö·××֞ך×עס, עס ××× ×¢×××¢××¢ × ××Š× ××× ×Ö· ש××ַךק ×ַקס×××××עך ××Ö·×עך××Ö·×.
== ×××××××שע ך×××¢ ==
××××¡× ×©××€××עך ××¢× × ××©× ×§××× ×××××××שע ך×××¢ ×€×ך ×ך××.
== ××××××š×¢× ××©× ==
××¢××Ö·××שעך ×ך×× ××× ×ך×× ×€×ך××× ××× ××¢× ××¢× ×¢× × ×× ××¢××××× ×ך××Ö· ×××Ö·××עס שע×××¢× ×Š× ××¢××× ×. ×Öž×עך, ×עקס ×××Ö·××עס ×€×× ×ך×× ×€×ך××× ××× ××¢× ××¢× ×¢× ××ַקס×ק. Âœ ××¢×€×¢××¢ ×€×× ×× ×€×ך××× ××× × ××ַקס×ק ×ך×× ×עקס ×××Ö·××עס ×§×¢× ×¢× ×€××š× ×Š× [[××××]]. ך××Ö¿ ×€×× ×× ×€×ך××× ××× ××¢× ×€×× ×ך×× ×עקס ×××Ö·××עס ×€×× ×¡×××××Ö·×××××× × ×× [[××××]]×, [[××××]] ××× [[× ××|× ×Öž×]]. ×ך×Öž× ×ש ××סש××¢×× ×Š× ×ך×× ×עקס ×××Ö·××עס ×§×¢× ×Öž× ××Ö·×× ×©××¢× ××ק שע×××§× ×Š× ×× ×××× ××× ×š×ַק. ×עך ××Ö·×עך××Ö·× ××× ×š×ס×ך×ק××× ×€Ö¿×ַך × ××Š× ×××š× ×× ×× ××. |
×ך××× ×¡×€ÖŒ×× ×§××× ××× ×€×עקס×Ö·××Ö·× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×Š× ××š×¢×€× ×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ׊עש××××× × ×€×Öž×עך×× × ×€×× ×€×ַךש××× ×€×ש ××× ××. ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××Ö·×עך××Ö·×ס ×€×× ××× ××× ××Ö·××.
××× ×€ÖŒ×ק ×××××Öž××Ö·××ש ק×Öž× ×ך×Öž×, ×××× ×Öž××Ö·×××ש×Ö·× ××× ×ך×× × ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ××× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ××¢× ×ש ××Ö·××.
××××Ö·×€××¢×§× ×××£ ××× ×עס×עך קעך×Öž××ש×Ö·× ×§×¢×× ×©××¢××ק ×××ךק×× ×.
×©× ×¢× ××× ×¢×€×¢×§×××× ×Š×¢×©××××× ×, ××ַק×××¢× ×××× ×§×××Ö·××××¢× ×€×ש ×××××.
ק××Öž××× ×¡×ך×ק××ך ×€ÖŒ××Ö·×, ××Ö·××× ×× ×ַך××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ׊××××ק.
ש××§× ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Š× ××× ××
׀֌ך×Öž×××§× ××¢××Ö·×
׀֌ך×Öž×××§× ××Ö·×ס
××Öž××¢×
××××¢× ×¡××Öž× ×¡ïŒ××ïŒ
קך×Ö·×€×(kwïŒ
L
W
H
DHZ430
1500
1100
1500
11
DHZ470
1772
1473
1855
15
×ך××¢×× ×€ÖŒ×š×× ×Š××€ÖŒ
×ך×× ×¡×Öž××¢× ×Öž×× ×××Ö·×××× ××¢× ×¢× ×××××Öž××Ö·××ש ק×Ö·× ×ך×Öž××× ×××š× ×× PLC ס×××× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§××××¢. ×עך ק×× × ×§×¢× ×× ×€ÖŒ×× ×× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×Š××× ××× ×××× ×× ×€×Öž×עך×× × ×€×× ×× ××Ö·× ××Ö·× ×€×× ×× PLC ס×××× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§××××¢. ×××¢× ×× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§××××¢ ××× ×Öž××Ö·××Ö·××ק, ×עך ס×Öž××¢× ×Öž×× ×××Ö·××× ××× ×¡×××× × ×××ַסעך ××× ×Öž××€ÖŒ×Ö·× × ×××š× ×× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§××××¢ ×Ö·××Öž× ××¢×עך ××× ××. ××ס ×××ַסעך ק××× ×€×× ×× ×××ַסעך ××ס×ך××××Ö·×עך ×Š× ×× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ׊××××©× ×× ×©××¡× ××× ×× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×ס××Öž×. ××××× ×× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×ס××Öž× ×××š× ×× ×¡×¢× ×ך××€×××Ö·× ×§×š×Ö·×€× ×€×× ×× ×××ַסעך. ××Ö·×× ×× ××××עךש×עך ×××עך׀××Ö·× ×€×× ×× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×ס××Öž× ×Š× ×ך××§× ×× ××ַסק×Ö·× ××××£ ×× ×©××¡× ×©×€ÖŒ××¥, ××Ö·× ×¥ ×€ÖŒ××Öž×××¢, ××× ××¢× ×Š×××, ×Öž× ××××× ×€×××× ×. ×××¢× ××-ס××Ö·××× ×, ×¢×€× ×××ַסעך ק××× ×€×× ×× ×××ַסעך ××ס×ך××××Ö·×עך ×Š× ×¢×€× ××Öž×, ש×××€ÖŒ× ×§×××× ×€ÖŒ×ס××Öž× ×š×ק ×¢× ××ק×, ××Ö·×× ×¡×××× × ×××ַסעך ××××€× ×××ס ×€×× ×× ×Öž×€ÖŒ××Öž×× × ×¢××, ××¢×š× ×Öž× ×× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×ס××Öž× ×€××ס, ××Ö·×š× ×××€ÖŒ××ך×Ö·××× ××× ×Öž×€ÖŒ××Ö·×¥ ××××× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××¢× ×¢× ×¢××שעק××¢× ×€Ö¿×× ×× ×Öž×€ÖŒ××Ö·×¥ ×ַך××ס×××ַךף ×€ÖŒ×֞ךץ ×××š× ×¡×¢× ×ך××€×××Ö·× ×§×š×Ö·×€×. ××××× ×€ÖŒ××Öž××××š× ×× ×¡×××× × ×××ַסעך, ס×××××× × ×€ÖŒ×ס××Öž× ×¡×ª×××ת ××××עך. ס××××Ö·××××× ××ַס×× ×× ×¡×Öž××¢× ×Öž×× ×××Ö·××× ××¢× ××Š× ××× ×××ַש×× × ×××ַסעך ××× ××¢×¢×€× ×, ××××Ö·× ×¡×Öž×××ס ××× ×× ×§×Ö·×€ÖŒ×עך. ×עך ׀֌ך×֞׊עס ××× ××¢×××× ×××š× ×× PLC ס×××× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§××××¢, ×× ×§×֞ך××¢× ××ַךף × ××©× ××Ö·×××.
×× ×Š×¢×©××××× × ××× ××ך××עק×Öž×× ×Š××××©× ×× ×©×שקע-×€×Öž×š×¢× ××סקס. ×עך ××¢××ש ×××× ××× ×× ×©××¡× ×Š×¢× ×עך ×××š× ×× ×€×××× × ×š×¢×š, ××× ××Ö·× ××¢×¥ ×Š× ×× ××סקס ×ך×׀֌ע × ×Öž× ×××× ×€×ך××× ×××š× ×× ×€×ַךש׀֌ך××××× × ××Öž×. ××× ×עך ×× ×©××ַךק ×¡×¢× ×ך××€×××Ö·× ×§×š×Ö·×€×, ×× ×××× ×€×ַסע (×€×ש ×××) ×€××Öž×× ×Š× ×× ×Š×¢× ×עך ׊×××××¢× ×× ××סקס ×ַך××ס ×××עך׀××Ö·×, ××Ö·××× ×Ö·×€ÖŒ××עך×× ××× ×× ×××× ×§×Ö·× ×Ö·× ××× ××ס×ש×ַך×××©× ×€Ö¿×× ×€×ש ××××× ×××¢× ××× ×××š× ×¡×¢× ×ך×׀֌ע××Ö·× ×€ÖŒ×Öž×׀֌ע. ×שעת ×× ×©××עך ×€×ַסע (׀֌ך×Öž××¢×× ×××ַסעך) ××Öž×××× × ×Ö·××××עך×× ×Š×××××¢× ×× ××סקס ×× ×××עך׀××Ö·×, ××× ×Ö·×€ÖŒ××עך×× ××× ×× ××ס××××× ××§×¡× ×§×Ö·× ×Ö·×, ××× ××ס×ש×ַך×××©× ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×××ַסעך ×××¢× ××× ×××š× ×¡×¢× ×ך×׀֌ע××Ö·× ×€ÖŒ×Öž×׀֌ע. × ×§×××× ×¡×××¢ ×€×× ââ××Ö·×š× (ס××Ö·××ש) ××× ××¢× ×××¢× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×××ַסעך, ך××Ö¿ ××× ×ך×× ××¢××××š×€× ×Š× ×× ×©××¡× ×× ×¢×š ×××Ö·× ×, ××× ××¢××××× ××× ×× ×Öž×€ÖŒ××Ö·×¥ ××Öž× ×¢, × ×Öž× ×Ö· ××¢×××סע ׊×××, קעס×××עך ××ס×ש×ַך×××©× ×€Ö¿×× ×× ×¡××Ö·××ש ××Öž× ××× ×× ×€ÖŒ×ס××Öž× ×ַך×Öž×€ÖŒ.
×× ×¡×¢× ×ך××€×××¢ ×Ö·××Ö·×€ÖŒ× ××× ××¢-ס××Ö·××× × ××× ×¡×¢× ×ך×׀֌ע××Ö·× ×€ÖŒ×Öž×׀֌ע. ×××× ×× ××ַש×× ×§×¢× ×¢× ×ַך××¢×× ×§×Ö·× ××× ×××ַס×× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××Ö·× × ×Š××× ××× ×עך×ך×××× ××××¢ ׊עש××××× × ×׀עקץ ××× ×× ××Ö·× × ××××€×.
×× ×¡××Ö·××× × ××¢×××Öž×ס ××¢× ×¢× ×Ö·×××Öž-ס××Ö·××× ×, ×××× ×¡××Ö·××× × ××× ××֞ך ס××Ö·××× ×. ××××, ××֞ך ס××Ö·××× × ××× ××ך××עק×Öž×× ×××¢× ×× ×Š×¢×©××××× × ××× ×§×××Ö·× ×€×ַך××ק; ×××× ×¡××Ö·××× × ××× ××ך××עק×Öž×× ×××¢× ×Ö·×××Öž-ס××Ö·××× × ×§×¢× × ××©× ××ַק×××¢× ×Ö· ××¢××× × ×Š×¢×©××××× ×, × ×֞ך××Ö·×× ×× ×× ×עך×××Ö·×× ××Öž× ×××× ×עך ××× 2 ××× ×¡ ××× ×× ×§×š×Ö·× × ××× × ×֞ך××Ö·×, × ×Öž× ×××× ×¡××Ö·××× × ××Öž× ××ַש××¢××ק ×× ×Ö·×××Öž-ס××Ö·××× × ×Š×××.
××Ö·× ××Öž× ××ך×× × ××Ö·×××× ×
׀ֿך×֎עך××קע: ×ך×ק×Ö·× ×עך (×××× ×§×××Ö·××××¢× ×€×ש ××× ×€×ש ××× ×¢×§×¡×ך×ַק×××Öž× ×ך×ק×Ö·× ×עך ××ַש××)
×××××עך: ׀֌ך×Öž××¢×× ×××ַסעך ×××עך (××× ×§×××Ö·××××¢× ×€×ש ××Öž×׊××Ö·× ××× ×Öž×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×××ַסעך ×××עך ××ַש×× ××× ××סך×××)
×¡×¢× ×ך××€×××¢ ×€Ö¿×ַך ×€×ש ×Öž×× ×¡×¢×€ÖŒ×ַך×Ö·××֞ך
×¡×¢× ×ך××€×××¢ סע׀֌×ַך×Ö·××֞ך ××× ×ך×ק×Ö·× ×עך
×€ÖŒ××ק ×€×ש ×Öž×× ×¡×¢× ×ך××€×××¢ סע׀֌×ַך×Ö·××֞ך ××ַש××
×€×ש ×Öž×× ×¡×¢× ×ך××€×××¢ סע׀֌×ַך×Ö·××֞ך ××ַש××
עקס×ך×ַק××Ö·×××Öž× ×€×× ×€×ש ×Öž×× ×¡×¢× ×ך××€×××¢ ××ַש××
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
׀֌ך×Öž××ק×× ×§×Ö·××¢××֞ך×עס
×€×ש××¢×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ××¢ ××× × ×Öž×× ××Ö·× ×§
×€×ש××¢×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××ַש×× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×××ַסעך ××Ö·× ×§
×€×ש××¢×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ××¢ ×××ס ×××ַסעך ××Ö·× ×§
××Ö·××׊×× × ××Ö·× ×§ סקך××׀֌עך-×××€ÖŒ
׀֌ך×Öž××¢×× ×××ַסעך ×××עך (×€×ש ק×××Ö·××××¢× ××× ×§×××Ö·××××¢× ...
×ך×ק×Ö·× ×עך (×××× ×§×××Ö·××××¢× ×€×ש ×Öž×× ×€×ש ××× ...
×××¢×× ××× ×× ×€×ךק×××€×× × × ×¢×¥ ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ×§×ַך×עךע
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך×סע××ס×, ××××¢ ××Öž×× ×××× E- ×ך××× ×Š× ××× ×× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××ך ×× 24 שע×. |
××× ×¢×××¢××¢ ××Öž× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××××¢×š× ×Š× ××Ö·×× ××Ö·× ×Š×¢ ×€ÖŒ×֞ס×עךס ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×€×ך××¢ ××¢××ַק××××Ö·× ×Š× ×× ×××¢×× ×€×× ×× × ×Ö·××, ××× ××× ×××× ××Öž×× ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×¢×š××Öž×ש×Ö·× ×Ö·× ××××××ס ××¢×עך ×××Öž× ×€Ö¿×ַך ×× ×¡××Ö·×ך×Ö·× ×עש××ת.
××¢×š× ×Öž× ××× ××¢××× ×Ö· ××××€ÖŒ× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× ×××××¢× ×¢××××× ×, ××××Ö·× ××× ××ךף ×Š× ××Ö·×× ××× ××× ×Ö· ס׀֌ע׊××€×ש ×ך××ס, ××× ×Ö·× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ×ך×× × ××× ×עש×××× ×.
× ×Öž× ×€×× ××××, ׀ךע×× ××× ××××¢× ×¢×, ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×ÖŒ××¢× ×××š× ××¢××¢×× ×××Ö·× ×× ×©×Öž×, ×Ö· ׀ך×× ×××××¢× ×¢××××× × ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×××֞ס ××¢×€Ö¿×× × ××ך ×Ö·××¥ ××× ××ךף.
××× ××× ×¢×¡ ×ַך××¢×?
×עס×עך ×€×× ×Ö·××¢, עס ××× ×Ö· ×××עך ×ך×× × ×Š× × ××Š× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×. ××ך ×€×֞ךש××Öž×× ×ך×× ×€ÖŒ×ַס×Ö·××××Ö·××× ×€Ö¿×ַך ×¢××××× ×, ×××××¢×, ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×§×Ö·××Ö·×ש. ××× ×©××¢× ××ק × ××Š× ×¢×¡ ×€Ö¿×ַך ×××××¢× ×¢××××× ×.
××ך סע×עק×××š× ×× ×××××¢× ×Öž×עך ××××××ס ×××֞ס ××ך ×××¢×× ×Š× ×š×¢××Ö·××ך×. ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×¡×¢×עק×××š× ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ×Öž×עך ×××£ ×€Ö¿×ַך ×× ×××××¢× ××Öž× ××Ö·××¢.
××× ×עך ×֞׀֌׊××¢ "CANVAS" ××ך ק×××Ö·×× ×× ×€Ö¿×֞ך××Ö·× ××ך ××××× ×Š× × ×׊×. ××× ×Ö·××ש×Ö·×, ×עך ××¢×××קעך ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ××× ××× ×× ×× ××¢×שעך××Ö·× ×¥ ×€Ö¿×ַך ×€×ַסע××Öž×֞ק, ×× ×¡××Ö·×ך×Ö·×, ××Öž×××××¢, ×¢×ק. ××֞ס ×××× ××× ××× ×× ×× ×֞׀֌׊××¢ ×Š× ××Ö·×× ×× ×××××¢× ×§××¢× ×¢×š×¢×š ××× × ××©× ×€×Ö·×š× ×¢××¢× ×× ××× ×Š×¢ ×××Ö·××× ×. ××× ××× ××֞ס ×€×× ××××Ö·× ××× ×©××¢×× ××¢× ××××ַס ××× ×עך×ך×× × ××× ×¢×¡ ××× ×€×š××××.
××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×§×××Ö·×× ×Ö· ××× ×עך×ך×× × ×€Ö¿×Ö·×š× ×€Ö¿×ַך ××× ××עך ׀֌ך××עק×.
××ך ק×××Ö·×× ×× ××¢×××עך ×€×× ××× ××עך ×××××¢×××ך ×§×¢× ×¢× ×€×ַךק××š×Š× ××× ××× ×§×××Ö·×× ×× ××עך××Ö·× × ××Öž××¢ ׊××××©× ×××, ××××Ö·× ××֞ס ××× ××× ×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×֞׀֌׊×עס.
××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ×Ö· ×ך××× ×€×ַךש×××× ×§××Ö·× ×€×× ×€×××עךס ××× ×׀עקץ ×Š× ××× ××עך ׀֌ך××עק×, ××× ××¢××× × ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××¢×§×¡× ××× ×¡××קעך×.
×עס×Öž×£ ××ך ק×××Ö·×× ×× ××××ק ×Ö·× ××ך ××× ×עך ך××Ö¿. ×עך ××¢×××קעך ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ××× ××× ×× ×Ö· ×ך××ס ×€×ַךש×××× ×§××Ö·× ×€×× ××××ק, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ×× ××××ק ×××֞ס ××ך ×××¢×× ×Š× ×עך ××××××Öž×עק.
×××Š× ××ך × ×֞ך ××Öž×× ×Š× ×ַך××ס׀××š× ××× ×× ×× ××× ××עך ׀֌ך××עק×.
×עך ××ת ××× ×Ö·× ×¢×¡ ××× ×××עך ׀֌ש××. ××× ×©××¢× ××ק, ××× ×××¢× ×Š×××©×¢×€ÖŒ×¢× ×Ö· ×××××¢× ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ××× ×Ö·××× ××× ××××× ×š×¢××Ö·×××š× ×Ö· ×××××¢×.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ×€ÖŒ××Ö·× ××ש×ך×× Â» ש××¡× ×Ö· ׀֌ש×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×Š× ×š×¢××Ö·×××š× ××××××ס
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
×¢×€ÖŒ× ×¡ × ××Ö· ××ַק××Öž×֞ק ׀֌ך×Öž ×××¢× ×××× ×עך ×××ַעך, ×Öž×עך עס ×××¢× ×§×××¢× ××× ×Ö· ×ךעסעךע ×€×ַךש××¢××
××֞ק××Öž 2020 ך×××××× ×× ××¢××Ö·×× ×××֞ס ×××¢× × ×¢××¢× ×× ×××× ×¢×š× ×€×× ××Öž××, ××××עך ××× ×ך×Öž× ××
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
× ××× ×§××× × ×¢×¢× ×עך ××× × ×¢×¢× ×עך ××× ××ך ××××¡× ×Ö·× ×€×××¢ ×€×× ââ××ך ×××¢× ×××× ×š×¢×¡××š×¡× ××× ××Ö·×עך××Ö·×ס ×Š× ×ַך××¢×× ×××. ×× × ××¡× ×Öž×עך ××ַך×ַק×עך ×€×× ××× ××עך × ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Ö·××ש×Ö·× × ×××¢× ××ַך××¢×× ×Öž×€×¢× ××¢× ××××£ ×× ×××€ÖŒ ×€×× ×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€× ×××֞ס ×××ַס×ך×××¥ ××× ××עך ××¢××××× × ××× ××× ××Ö·××. ×× ×€×Ö·× ×¥ ×××֞ס ××¢× ×¢× ×ך×Ö·××ש×Ö·× ×Ö·×× ××¢××××× × ××× × ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Ö·××ש×Ö·× × ××Öž×× ×Ö· שך××€× ×Öž×עך ××Ö·× ×ך×××Ö·× ×¢×¡××¢××ש ××× ×××× ××¢× × ×Š× ×Ö·× ×××Ö·××× ×¡×¢×š×׀ס, ××Öž×ש ×ע׊×× ×¡ ס×Ö·× ×¡ סעך×׀ס ××¢× ×¢× ×עך ××× ×עך ×€×ַךש׀֌ך×××. עס ××¢× ×¢× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×©××××עס××ק ×€×Ö·× ×¥ ×€Ö¿×ַך × ×××, ××Öž×ש ×Öž× ×§××× ×Š×××××€× ××¢×עך ׀֌ך×××¢×§× ×š×ק×××××¢×š× ×Ö·× ×¢×××¢××¢ ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×Öž×עך ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×× ×Ö·× ×¥ ×Öž×עך ×× ×עךע ××Öž× ×××× ×Ö·×§×¡×¢× ×ש×Ö·×××××××. ××× ×עך××× ×¢× ×€×× ×©××××, ך××× ××× ××××ַס ×€×ך×× ××¢× ×¢× ×× ××¢×š×¡× ××¢××××× ×, ××Öž×ש ××֞ס ××¢×€ÖŒ×¢× ×ס ××××£ ×× ×§×Öž××ך ×€ÖŒ×Ö·×××ךע ×××֞ס ××ך × ××Š× ×××Öž×××Ö·××. ×××× ×× ×§×Öž××ך ך××× ××× ×קעך××ק.
×€ÖŒ×֞ך ××Öž ××ך ×€×֞ךש××Öž×× ×¢×××¢××¢ ×××ש׀××× ××Ö·× ×¥ ××××ס×ך×Ö·×××× ××× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×××¢× ×× ×Š× ×€×ַךש××× ×××׀֌ס ×€×× ××Ö·×× - ××Öž×× ××× ××ש×Öž×ס:
×ש×Öž×€ÖŒ×× ×¡×§×š××€ÖŒ×: ××Ö·× ×ך×××Ö·× ××× × ×Ö·××ך, ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×¢××¢××Ö·× × ××× ×ÖŒ××¢× ×עך×Öž×ק ש××Ö·×עס, עס ××× ×§××Öž×ס×Ö·×¡× ×Š× ××¢× ×Š×××ך ××× ×××ַךע×ק××Ö·×.
AdamGorry- ×××××¥: ×××¢×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ××Ö·× ×€××××¢×š× ××× ×Ö·× × ×Öž×× ×¡×¢××¢× ×¥ ×€×× × ××× ××¢×©×¢×¢× ×ש×.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
××¢×š× ×€×× × ×××: עס ××× ×Ö· ×××עך ×ש×××××ש × ××¡× ×××֞ס ×××× ×¢×¡ ש××××עס××ק ×Š× ×€×ַך××× ×× ××× ×× ××× ×עך ××××¢×.
×¢×€ÖŒ××עךך×: עס ×ÖŒ××× ×Ö· ׀עך×× ×××× ×××¢× ××× × ×Öž×¢× × ××Öž× ×Öž× ×¡×ַקך×Ö·×€××ס×× × ×š×××Ö·××××××, ×××֞ס ×××× ×¢×¡ ×××עך ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×××××¢× ××× ××¢××××× ×.
×××£ ××× ×¡×Ö·× ××Ö·: ××Öž×ש עס ××× ×××× ×Ö· ××Ö·× ×ך×××Ö·× ××Öž××Ö·××××, ×Öž×עך עס ××× × ××©× ×€×֞ךש××¢×× ××עך×ק ×Öž×š× ×Ö·××Ö·× ×¥. עס ××× ×€ÖŒ×©××, × ×Öž×¢× × ××× ××¢××ש×Ö·××Ö·×.
×ש×Ö·× ××Ö·× × ××Ö·×עך×× × ×©×××××: ×××× ×©××××× × ××× ×עך ×עס×עך ×ך××š× ×€Ö¿×ַך ׀֌ש×× ××× ×ך××ס ×××××¢×.
××ס×××Ö·×š× ×©×עק×: × ×§××ַס×ש ××× × ××× ×¢×¡××¢××ק. עס ךע׀֌ך×Ö·××¢× ×¥ ×××עך ××¢××× × ×× ××¢×š×¡× ×ש×××××ש ×Ö·×¡×€ÖŒ×¢×§× ×€×× × ××× ×××š× ×××Ö·×××××× × ×× ××¢×××¢× ×€×× ×¡××××¥ ××× ×§×Ö·× ×××.
×××× ×©××¢×š× × ×Ö·××: ××Ö·× ×ך×××Ö·× ××Öž××¢ ××× ×Ö·×§×¡×¢× ××× ×¢×§× ××× ×¡×€ÖŒ×ך×Ö·××ש ש×ַ׀֌עס.
×©× ×××¢××¢ ×ך×××: ××Öž×ש עס ××× ×¡×¢×š×׀ס, עס ××× ××Ö·× ×¥ ׀֌ש××. ×× ×¢×¡ ׀֌ךע××Ö·× ×¥ ×× ×§×××× ×××¡×¢× ×©×Ö·× × ××× ××Öž×××£, ×¡× ×Öž××€×××קס.
KB ××שע×××××¢×Ö·×: ××֞ס ××× ×Ö· ××Öž×××Ö·×× ××××Ö·××××××ק ××× ×ש×××××ש ××Öž××Ö·××××, ××× ×¥ ×€Ö¿×ַך קך×××××× × ××Ö·×× - ××Öž××.
Calamity Jane NF: עס ××× × ××©× ×××עך ×××× ×¢××××ק, ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×š×¢×§×Ö·××¢× ××× ×Ö·× ×¢×¡ ××× ×Ö·××××××Ö·× ×Š× ×ַך××¢×× ××××£ ××¢××€ÖŒ ×עקס××.
× ×××: עס ××× ×©××××× ×, ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×š×¢×§×Ö·××¢× ××× ×Š× ×××× ××¢×××¢× ×× ××××£ ××Öž×××Ö·××ש×× ××ַס סעך׀×ַס×× ×Š× ×€×ַס×××Ö·×××× ×× ××¢××ש×Ö·××××Ö·××.
×××××Öž: ×××עך ×¢× ××¢× ×Š× AdamGorry-Lights, ××Öž×ש ×× ×€×××× × ××× ×€×× ××קעך ×××× ×׀עקס.
×ך×Ö·× × ××××¢×: ×¢××¢××Ö·× ×, ק××ַס×ש ××× ×©××ַךק ×××××× ×. ש××××עס××ק ×€Ö¿×ַך ×ך×××׊××× ×¢×× ×€ÖŒ×š×Ö·×€ÖŒ×Öž×××Ö·××.
KB × ×Öž×× × ×¢×××××Öž×ך: עס ××× ××Ö·× ×¥ ××× ×××ך××¢× × ××× ××֞ס ××× ×¢×¡ ×Ö· ×××עך ש××× ×§×××. ×××¢×Ö·× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×Ö·×€ÖŒ×Öž×××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ק×× ×עך.
ק×Öž×××¢× ××š× ××ַך××Ö·×: ךע×××עך ××Öž××¢, ××× ×¡×¢×š×׀ס ××× ×Ö·×§×¡×¢× ××× ×¢×§×.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ךעס××š×¡× Â» ×€××¢× ×עס » 15 ש××××עס××ק ×€×Ö·× ×¥ ×€Ö¿×ַך × ×××
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
14 Free × ××× ××¢×§×¡× ×׀עקס
×€ÖŒ×Ö·× ××Öž× ×¢ ××ך×××: ××ַך××¡× / ×××× ×עך 2015/2016 ש××××
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
××¢×ך×× ××¢× ××× ×Ö· ק×××× ××ש×× ×¡ קך×Öž× ××× 2013 ××× ×××××, ×ש××× ×Ö·. עס××Ö·××××©×¢× ×Ö·× ×××××¢× ×¢ ××ש×× ×¡ ×€×Ö·×ך×ק ××× ×××€ÖŒ×Öž×š× ××× ×ַך××ס׀××š× ×š×¢×× ××× 2015. ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××Öž×× ×עך×××Ö·×§×¡× ×€Ö¿×× ×עך ×֞ך×××× ×¢× 100 ק×××Ö·×ך×Ö·× ××¢×עך ×Š× 1200 ק×××Ö·×ך×Ö·× ××¢×עך ×××ַךש××Ö·×. עס ××¢× ×¢× ×××¢×× 120 ×¢××€ÖŒ××××× ××× ×× ××× ×Š×¢ ×€×Ö·×ך×ק, ××× ××¢× ×× ×ַך××¢× ××¢× ××Š× ××× ×Ö· ××ַך×Ö·× ×××š× ×Š× ××Ö·×××××× ××× ××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×Š×××.
××× ××עך ש××ַךק×××
× ×Öž× ×עך ××× 8 ××֞ך ×€×× ×Ö·× ××××ק××× ×, ××ך ××Öž×× ××× ××עך ×××××¢× ×¢ ×€×Ö·×××Ö·× ×€ÖŒ××Ö·× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿×. ××ך ××Öž×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ש×ך×ת ×€Ö¿×ַך ××ש×× ×¡, ××××Ö·××××××ק ××××× ××× ×ש××š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××. ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ×××-סע××× ×, ××× ×××Š× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ×¡×Öž×× ×Š× ×עך ××× 30 ××¢× ×עך ××× ×ק×××ת ×××עך ×× ×××¢××. ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××Öž×× ×©××× ×× ×¢×š×§×¢× × ×××š× ×€×××¢ ק×ַס××Ö·×עך×. ××ך ××¢× ×¢× ×§×Ö·××××Ö·× ×Š× ×עך ׊×× ×€×× ×××× ××××× ××× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ×××.
×€Ö¿×ך××¢ ×ק×××
××××× ××Öž× ×קע ××ַך××¢× × ×€×ַק××Öž×š× ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ××× ×¢×§×¡×€ÖŒ×֞ך×עך ×××֞ס ××ך×× ×××¢×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×, ×Ö·× ××××ק××× × ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ××¢× ×× ××ש×× ×¡. ××ך ××¢× ×¢× ××Öž×ק××××Ö·× ××× ×××××, ××× ××ַק×××¢× ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×××ש×Ö·× ×ַקסעס. ×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× × ×Öž×ק×××¢× ××× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ק×××Ö·××××¢× ×¡××Ö·× ××ַך×ס ××× ××¢× ×¢× ×××עך ×ַ׀֌ך×ש×××××× ××× ×Ö· ×€×ַךש×××× ×§××Ö·× ×€×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××ךק׀×ע׊עך ×××עך ×× ×××¢××.
××× ××עך ××¢××× ×-×ק××××€ÖŒ× ×€×ַס×××Ö·××× ××× ××ס×ע׊×××× × ×§×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×××עך ×Ö·××¢ ס××Ö·×עס ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××¢×× ××× ×× ×Š× ××ַך×Ö·× ×××š× ××Ö·× ×¥ ק×× × ×Š×׀ֿך××× ×§×××. ×עך××××Ö·×, 90% ×€×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ×קס׀֌×֞ך××Ö·× ×Š× ×Ö·××¢ ××××× ×€×× ×עך ×××¢××, ××× ×Ö· ×עך××¢× ×€×ךק×××€×× × ×€×× ×עך ××× 5 ×××××Öž× ××.
××× ×Ö· ךע×××××Ö·× ×€×× ××× ××עך ×××× ×§×××Ö·××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ×××××¢× ×§×× × ×¡×¢×š×××ס, ××ך ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×Ö· ×××××××¢ ×€×ךק×××€×× × × ×¢×¥ ך××ש×× × ×ך×× ×Ö·×עך×קע, ×׀ך×קע. ×××× ××ך ××¢× × ××× ×עךעס××š× ××× ×§××× ×€×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ×××Öž×× ××× ×Š× ××סק××××š× ×Ö· ×× ×× ×¡×ך, ××××¢ ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ××. ××ך ××¢× ×¢× ×§××§× ×€×֞ך××ס ×Š× ×€×֞ך××× × ×׊××× ××¢×©×¢×€× ×š××××ש×Ö·× ×©××€ÖŒ ××× × ××Ö· ק××××Ö·× ×¥ ×ַך×× ×× ×××¢×× ××× ××¢× ××¢×× ×Š×ק×× ×€Ö¿×.
סעך×××ס:
××ַק×××¢× ×§×Ö·××ש ס×ך.
××¢×עך ××××ש ×§×¢× ×¢× ×××× ×€ÖŒ×× ×××¢× ×××× ×××× ×€×Öž×עך×× ××¢×, ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ×€ÖŒ××Ö·×.
×Öž× × ×¢××¢× ×§×× × ×¡ ×ך××ס ××× ×€ÖŒ××ס ×ך××ס.
××ך ×§×¢× × ×××× ×Š×ש××¢×× ×× ××××עך ××ך ×××××, ××× ××ך ׀֌ך×Öž××׊××š× ××× ××ש××××עס.
××ך ׊××× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× 100% ק×××Ö·× ×××× ××Ö·××עש.
××Ö·××× ×××Ö·× ×¢×§×¡×€ÖŒ×š×¢×¡ ××× ×Š×××.
ק×ַסע ××¢×š× ×¢×
×× ×× ××ש×× ×¡ ×€×× ×××Ö·×××ַך×
ק×ַס××Ö·××××× ×××ַש×× × ×Š××××
ק×ַס××Ö·××××× ××Öž××Öž
××¢××¢×€×Öž× ×ך×: +86 15807753612
××Öž××× ×€×Öž××: +86 15678688890
conniezhang@yldongke.com
dkjeansconnie@163.com
×Ö·×ךעס: × ×Öž .65-2, ק×××Ö·× ×§×¡×××Ö·× ×, ×××××©× ×××××××ש, ××©×¢× ××§×¡× ××Ö·××, ×××ש×Öž× ××ס×ך×ק×, ××××× ×¡×××, ×××Ö·× ××§×¡× ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×ש××× ×Ö· |
× ×××š× ××× ××ק×× × ××ס ×× × ×××ך××××¢ ×××××× × ×€×× ×¢× ××× × ××× ××× ×עך ׀ך××××§× ×€×× ×עק××× ×שע קך××€××, ××¢×××¢× ××× ×עך ××× 700 ××¢×עך ××¢×עך ××ך ××××¢. ×× ×××× ×€×× ×× ×עך××× ××¢× ×¢× ×××× ×ך××€ÖŒ× ××× ×š×××ש×Ö·× ×Öž×עך ×עך×, ××× ×§×¢× ×¢× ×××× ××× ×§×ךץ ××× ×¢×××¢××¢ ×××× ××Ö·× ×. ××× × ×× ×Öž× ×××× ×€×× ××¢× ×ש×××Ö·× ××× ×©××¢× ××ק ××¢×××××©× ××× ××¢× ×¢× ××¢×š× ×עש××€×.
×€Ö¿×ַך ××¢× ×¡×××, ××ך ×××¢×× ×Öž×€ÖŒ××¢×× ××¢× ×ַך×××§× ×Š× ×עך׊×××× ××ך ××× ××¢×š× ××¢× ×¢× ×עש××€×, ×××עך קעך×ַק×עך×ס××קס ××× ××ש××Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×€ÖŒ×š×ַסעס×Ö·×.
×× ×עקס
1 ×××֞ס ××× ×Ö· ××ַך×
2 ××× ××¢× ×¢× ××¢×š× ×עש××€×
3 ××××× ×€×× ××¢× ××ַך×
4 ק××××Ö·× ××× ×××¢××ש×Ö·×××ש×Ö·×
5 ×× ×€×× ×£ ××¢×ס××¢ ×עך×
×××֞ס ××× ×Ö· ××ַך×
××¢×š× ××Öž×× ×§×Ö·×€ÖŒ××©×¢×š× ××¢× ×ש ××€×עךק××Ö·×ק××× ××× × ××××¢ ׊××××, ×Öž×€× ×§××××ך×Ö·×× ×€Ö¿×ַך××× ×× ××× ××××, ׀֌ך×ַקס×××Ö·×× ×Š× ××Öž× (××××), ×Öž×עך ××× ×Ö· ××¢××Ö·×€×֞ך ×€Ö¿×ַך ×Ö· קעס×××עך××ק ×× ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ×ךעסעךע ×Öž×עך ×עסעך ׀֌עךס׀֌עק××××. ××ַקע, ××Ö·×× ××× ×ך×× × ××× ×Ö· ×€×××ק×× ×€×××¢×š× ×¡×€ÖŒ×֞ך××× × ××¢××ק××× ×€×× ××××Ö·×××ק ××××××ק××× ××× ××× ××עך ××Ö·×ך×Ö·×××× × ×€×× ×× ××Ö·××××¡× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ×€×× ××× ××עך ×€ÖŒ××Ö·× ×¢×.
עס ××¢× ×¢× ×€×××¢ ×××¢×× ×Š× ×§××ַס××€×׊××š× ×עך×. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×× ×××× ×¢×¡ ×§×¢× ×¢× ×××× ×Š×¢××××× ××× (×€×× ×§××¢× ×¡×עך ×Š× ×ךעס××): ××××ס ××× ×עך×. ×€ÖŒ×× ×§× ×Ö·×××, ××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×§××ַס×Ö·×€××× ×××× ×××עך ×Öž× ×××× ×××: ×××Ö·×ק×Ö·× ×ק, ×€×Öž×××× × ×Öž×עך ×€×Öž×××× ×-×€×Öž××¥.
׊×× ×¡××£, ×× ×ך×׀֌עס ×€×× ××¢×š× ×§×¢× ×¢× ×××× ×§××ַס×Ö·×€××× ×××× ×××עך ×× ×עך××ַק×× × ×€×֞ךע×: ×××× ××× ××¢× ×¢× ××ש××× × ××× ×× ××¢× ×, ××ך ך××€× ××× ×עך×, ×××× ××× ××¢× ×¢× ×××× ×עשך××× ××× ×Ö· ×עך ס×Öž××× ×Öž×עך ק××Ö·××¢××ק ×××¢×, ××ך ך××€× ××× ××ַס××£. ××¢×š× ××¢×§× ×Ö· ×ך××ס ×××× ×€×× ×עך ×¢×š× ×¡ ×××עך׀××Ö·×: 53% ×€Ö¿×× ××××¢, 25% ×€Ö¿×× ×××ך×֞׀֌ע, 17% ×€Ö¿×× ×××ס×ך×Ö·×××¢ ××× 3% ×€Ö¿×× ×׀ך×קע, ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×€×× 24%. ××× × ××¢×š× 10% ×€×× ×עך ×××¢××'ס ×××€×¢×קעך×× × ×××××× × ××× ×עך××××¢ ××¢×× ××, ×€×ך×××š× ××× ××עס ×××× ×××סעך ××Ö·××קע ××××£ ש׀֌××¥ ×€×× ×עך×.
××× ××¢× ×¢× ××¢×š× ×עש××€×
×× ×€×֞ך××ך×× × ×€×× ×עך×, ××ק×× × ××× ×֞ך×Öž××¢× ×, ××× ××¢×š× ×Öž× ×× ×€×××Ö·× ×¡× ×××š× ×€×× ×ך×××¡× ××ק ס×××ת ×Ö·××Ö· ××× ×ך×Öž××ש×Ö·× ×Öž×עך ×עק××Ö·× ×ק ××××××Ö·× ×¥. ××¢×š× ×©××××¢× ××××£ ×€×× ××¢×€×֞ך××׊×עס ××× ×עך עך×'ס סק×֞ך×× ×§×¢, ××¢×××¢× ××× ××× ×× ×§× ××€ÖŒ ×€×× ×Š×××× ×עק××× ×שע ×€ÖŒ××Ö·×עס, ×××¢×××¢, ×××¢× ××× ×ך××§× ××× ×××× ×¡ ××××£ ××¢× ×Ö·× ×עך×, ×€×ַךש×Ö·×€× ×× ×××××֞ס׀עךע ×Š× ×€×ַך×××××, ××× ×××× ×Öž×עך ×€×××¡× ××ק ×ַך×Öž×€ÖŒ ××× ×× ×× ×עךע ×ַך×××£, קך×××××× × ×Ö· ××ַך×ך××§× ×€×× ××עך××× × ×ך×Ö·×עס ×€×× ××××
××× ×¢×××¢××¢ ×€×××, ×עך ׀֌ך×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××¢×€Ö¿××š× ×Ö· ש××××¢ ×Š× ×ַך×Öž×€ÖŒ×××Ö·×š×€× ××× ×עך ×עך עך×, ×××֞ס ××× ×Š×¢××Öž×× ×××š× ×× ×××¥ ×Š× ×€×Öž×š×¢× ××Ö·×××Ö·, ×××֞ס ך××××Ö·× ×Š× ×× ×××עך׀××Ö·× ×Š× ×€×Öž×š×¢× ×Ö· ××××ק×Ö·×.
×Š× ××Ö·×× ×¢×¡ ×ך×× ×עך, ××ך ××¢× ×¢× ××¢××× ××¢× ×Š× ×עךק××¢×š× ××× ××¢×š× ××¢× ×¢× ×עש××€× ×××š× ×Ö·× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š×××¢× ×. ××× ××¢× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š×××¢× ×, ××ך ×××¢×× ×עךק××¢×š× ××× ××¢×š× ××¢× ×¢× ×עש××€× ××××£ ×Ö· ׀֌ש×× ×××¢×. ×Š× ××Ö·×× ×¢×¡ ×€ÖŒ×ַס×ך×, ××ך × ×֞ך ××ַך׀ֿ×: ×€ÖŒ××ַס××ס×× ×€×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×€×ך××, ×Ö· ×××¡× ×××עך ××× ×Ö· ך×Öž×××× × ×©×××€×.
עךש×עך, ×Š× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××¢×š× ××¢× ×¢× ×עש××€×, ××ך ×××¢×× ××××€× ×Ö· ׀֌ש×× ×¡××××Ö·×××ש×Ö·× ×€×× ×¢×š× ×¡ ××Ö·× × ×××ַעךס. ×€Ö¿×ַך ××¢× ××ך ×××¢×× × ××Š× ××× × ×€ÖŒ××ַס××ס××. ××× ××× ××עך ×××ַש׀֌××, ××ך ×××ס×עך×××××× ×ך××, ×ך××× ××× ××ַך×Ö·× ×¥.
×× ×ך×× ×€ÖŒ××ַס××ס×× ×¡××××Ö·××××¥ ×× ×§×Öž× ××× ×¢× ××Ö·× ×¡×§×֞ך×× ×§×¢ ×€×× ââ×עך עך×. ××× ×€×ַק×, ××¢× ×¡×§×֞ך×× ×§×¢ ××× 35 ק×××Öž××¢×עךס ××ק. ×××× ×× ×¡×§×֞ך×× ×§×¢ ×××Öž×× × ××©× ×עש××€×, ×× ×¢×š× ×××Öž×× ×××× ××֞ך ××××¢×§× ×××š× ×× ×××××××¢ ×֞קע×Ö·×.
×× ×ך××× ×€ÖŒ××ַס××ס×× ×§×֞ך×ַס׀֌×Ö·× ×× ×Š× ×× ×××××֞ס׀עךע, ×× ××ס××××× ××§×¡× ×©××××¢ ×€×× ââ×× ×¢×š××שע ק×××. ×××Ö·× ××׀ק××Ö·× ×€××ַק×ש××××¥ ׊××××©× 10 ××× 50 ק×××Öž××¢×עךס. × × ×××°×¢××× × ×€× × ××¢ ך ××××קע ך ש××× ×¢ ×× × ×€× × × × ×עק××× ×ש ×¢ ×€×ע׊עך , ×°×¢××¢× ×¡ ×¢×€×¢ ס ××²× ×¢ × ×°× × ××¢ ÖŸ ש××€ × ×°×¢×š × ××¢×××××ש ×¢ ××¢×š×©×²× ×× ××¢× .
׊×× ×¡××£, ×עך ××ַך×Ö·× ×¥ ×××× ××× ××× ××עך ×ַס××¢× ×֞ס׀עךע, ×××֞ס ××× ×××× ××× ×עך ×× ×××××֞ס׀עךע ××× ××× ×עך ש׀֌××¥ ×€×× ×× ××Ö·× ××. ××¢× ×©××××¢ ××× ××× ×עך××¢× ×ק ×Š× ×Ö·××× ×€×× ×ך×ק ××× ×××¥ ×Ö·× ×¢×¡ ×××××××× ×€ÖŒ××ַס××ק, ×Ö·××Ö·××× × ×× ××Ö·×××¢××× × ×€×× ×× ×××××֞ס׀עךע.
××××× ×€×× ××¢× ××ַך×
××¢×š× ××¢× ×¢× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××¢×××× ×€××:
×× ×× ×Öž ×€×× ×× ×€Ö¿×ס ×Öž×עך ××Ö·××¢ ×€×֞ך××ך×× ×, ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××××£ ×עך עך×.
ש׀֌××¥, ש׀֌××¥ ×Öž×עך ק×ס׀֌. ×עך ××××עךש×עך ××× ×ע׊×עך ××××, ×עך עק ×€×× ×¢× ×עך××, ×עך×ך×××× ×× ××¢×ס××¢ ××¢×××¢××¢ ××××.
×××ס××× ×Öž×עך ךעק×. ×€×ַך××× ×× ×× × ××עך×קעך ××× ××××עךש×עך סעקש×Ö·× × ×€×× ×× ×©××€ÖŒ××¢.
×עך ××ק ×€×× ×× ×©××€ÖŒ××¢ ׊××××©× ×Š×××× ×€ÖŒ×קס (׊×××× ×עך×) ×××֞ס ×€×Öž×š×¢× ×Ö· ק×××× ×ע׀֌ךעס××¢ ×Öž×עך ×ע׀֌ךעס××¢.
ק××××Ö·× ××× ×××¢××ש×Ö·×××ש×Ö·×
××Ö·×š× ×§××××××¥ ×××× ×Öž×€×¢× ××¢× ××××£ ׊×××× ×¡×××ת: ×××× ×ך××× ××× ×× ×××× ×€×× ×× ××ַך×. ×× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ××× ×××€× ×ך×ק ××¢× ×¢× ×©××¢× ××ק × ××עך×קעך ××× ××¢×עך ××××, × ×֞ך××Ö·××× ××× 5 °C ׀֌עך ק×××Öž××¢×עך ×€×× ××××.
××ס ××¢×××¢ ×€×ס××š× ××× ×š×¢××, ×××ס ××× ×Öž×€×עך ××× ××¢×עךע ××××ק××××, ×עך׀×ך ××× ××¢×××× ×× ××××£ ×× ×©×€××¥ ×€×× ×× ××¢×š× ×§×¢× ××¢× ××š×¢×€× ×××סעך ש×××× ××× ××××£ ×× ×€××¢× ×¢×š, ××€×š× ×××× ×× ×ך××סע ××××× ×××¢×š× ××¢×××ך×. ×××× ××ך ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× ×§×š×××, ×× × ×¢×¥ ××× ×××ַסעך ×××¢× ×§×¢×š ×Š× ×©× ×× ××× ××××¢× ×ש×Ö·×××Ö·×× ××××.
××Ö·×š× ×××¢××ש×Ö·×××ש×Ö·× ××× ××¢××¡× ×Öž×€×¢× ××ק ××××£ ק××××Ö·× ××× ××¢× ×Öž×š× ×€×× ××¢× ××ַך×. ××עך עס ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× × ××ס××¢×××××Ö·× ××× ×Ö· ס××Ö·××¢×š× ××Öž××¢ ×××¢× ××ך ×××× ×ַך×××£ ×× ×©××€ÖŒ××¢. ×עך××עך, ××× ×× × ××עך×קעך ×€××֞ך×, ××¢×× ×× ×€Ö¿×ס ×€×× ×× ××ַך×, ×× ×ַך×××ק ×€ÖŒ×××× × ×Öž×עך ××Öž× ××Ö·× ×¢ ×€×֞ך×ַס ××¢× ×¢× ×š××Ö·× ××× ×××¢××ש×Ö·×××ש×Ö·×, ××¢× ×¡×× ×€×Öž×š×¢×¡× ××× ××××.
××עך ×××¢× ××ך ש×××Ö·××, ×× ××¢×š×¡× ×§×¢×× ×©××¢××ק ××× ×× × ×¢××¢× ×××עך, ××× ×× × ××Š× ×€×× ×××ַסעך ך××עך××× ××× ×©×¢×€×¢××ק ךע××. ××××¢ ך × × ×°××××קע ך ××¢××× × ×€×× × ×× × × × ××× ×× × ×× × ×××עךש×××£ , ×× × × × ×±×× × ×°×¢×š × ×€×ךק××¢× ×¢×š × ××× ×£ ××× ×ס×ײ × ×× × ×©×š×ק × ×× × ×§××²× ×¢ ×ך××× . ××× ×Ö· ךע×××××Ö·×, ××Ö·×š× ×€ÖŒ×קס ××¢× × ×Š× ×××× ×ך××§×¢× ×¢×š, ס׀֌ע׊××¢× ×× ××××¢×§× ××× ×©× ×× ××× ××××.
×× ×€×× ×£ ××¢×ס××¢ ×עך×
×× ×€×× ×£ ××Öž×××¡× ××¢×š× ××× ×עך ×××¢×× ××¢× ×¢×:
×××š× ×¢××עךעס×. ××× 8.846 ××¢×עך ××××, ××× ×¢×š ×עך ××¢×ס×עך ×××š× ××× ×עך ×××¢××, ×××ס ××¢×€×× × ××× ××××€× ×©×€××¥ ×€×× ×× ××××××××ס.
ק 2 ×עך×. ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ×©××עך ××¢×š× ×Š× ×§×š××× ××× ×עך ×××¢××, ×××Ö· 8611 ××¢×עך ××××× ×× ×©××Ö·×€ÖŒ×. עס ×××× ×Š××××©× ×ש××× ×Ö· ××× ×€ÖŒ×ַק×ס××Ö·×.
ק×Ö·××©×¢× ××ש×× ××Ö·. ×××× ×Š××××©× ×× ×××Ö· ××× × ×¢×€ÖŒ×Ö·×, ××× ×Ö· ×××× ×€×× 8598 ××¢×עך. ×××× × ×Öž××¢× ××× ×××עך××¢××¢×Š× ××× "×€×× ×£ ××׊ך×ת ׊××××©× ×× ×©× ××."
×ַק×Öž× ×§×Ö·×××Ö·. ×עך ×××š× ××¢×€×× × ××× ××× ×× ×ך××¢× ××× ×¢ ×× ×עס ××× ×עך ׀ך××××× ×¥ ××¢× ××××, ××× ××××× ××× ××××£ ×Š× 6.962 ××¢×עך ××× ××× ×עך ××¢×ס×עך ש׀××¥ ××× ××עך×קע.
×©× ×××ק Ojos del Salado. עס ××× × ×¡×ך×Ö·××××××ק×× , ×××× ×€×× ×× ×× ×עס ××¢×š× , ×××ס ××¢×€×× × ××× ××××€× ××š×¢× ××¥ ׊××××©× ×ש×××¢ ××× ×ך××¢× ××× ×¢ . עס ××× ×עך ××¢×ס×עך ××××ק×Ö·× ××× ×עך ×××¢×× ××× ×Ö· ×××× ×€×× 6891,3 ××¢×עך.
××× ××Öž×€Ö¿× ×Ö·× ××× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×š× ×¢× ×עך ×××¢×× ××× ××¢×š× ××¢× ×¢× ×עש××€× ××× ×××עך קעך×ַק×עך×ס××קס.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: × ×¢××××֞ךק ××¢××¢×֞ך×Öž××Öž×× Â» ××¢×Öž××Öž×× Â» ××× ××¢× ×¢× ××¢×š× ×עש××€×
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
×××֞ס ××× ×§×ַך××Öž×ך×Ö·×€×
×עך ×ךעס×עך ××× ×× ××× ×עך ×××¢××
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×Ö·××¢ ×× × ××ַעס ×××¢×× ××¢××¢×֞ך×Öž××Öž×× ××× ×××× E- ×ך×××.
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
×€×֞ך××ך×× × ××× ×©××××××
×ך×× ×š×× ××Ö·××Ö·×
ק××××ך 10
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
×Ö·× ×××Ö·× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×€ÖŒ×֞ס××€ÖŒ×֞ס×
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×Ö·× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×עךק××¢×š× ××× ×Ö·××× ×× ××Öž××× ××¢××¢×€×Öž× ×¡××× ×Ö·× ××ס××¢×š× ×ַך××¢×, ×××֞ס ××ך ×§×¢× ××Ö·×š×€Ö¿× ×××× ××× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×עס×עך ×€Ö¿×ַך ×××× ××× ×ַך×××€×֞ך×.
×× ×עךע
××× ××Öž× ××× ×€×ַךש׀֌×Ö·×š× ×š××€× ×€×× 'סק×Ö·×'? ××Öž ××× ×עך ×¢×עס ×××××× ×!
× ××Öž××× ××¢××¢×€×Öž× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ×€×ַךש׀֌×Ö·×š× ×š××€× ×€Ö¿×ַך 'סק×Ö·×' ××××£ ×××× iPhone ×Öž×עך ×Ö·× ×ך×××, ×Ö·××× ××ך ××Öž× × ×× ××Öž×× ×Š× ×××× ××Ö·××¢×š× ×××š× ×¡×§×Ö·××¢×š× ×¢× ×××֞ך.
×× ×עךע
×××× ××××€×× ×§××× ×× × ×ש×! ××Öž ××ך ×עךק××¢×š× ×× ×€×ַק××ש ס××× ×××֞ס ××֞ס ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×.
×××× ××ך × ×××Öž ×€×¢×× ××ק ××××××ק ק×Ö·××ס ××× ×ַך××ק××¢× ××××Ö·× ×××× iPhone ××× × ××©× ×š×× ××× ×, ××Öž× × ×× ××֞ך×! ×× ×××××× × ××× ×€ÖŒ×©×× ××× ××× ×××¢× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ××¢××× × ××××£ ×××× iPhone.
×× ×עךע
×××Ö·× ××€×Öž× ×¢ ××Ö·× × ×ַס. ×××ס ××× ××× ×××? ××Öž× × ×× × ××Š× ×š××Ö·×!
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€× ×Öž× ×עש××¢××עך ××× ×עך׀×ַך×× × ××× ××× ×עך×עך ××€×Öž× ×¢×¡ ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×Š× ××Öž× ×Š× ×š×Ö·××¢×××¢×, ×€×ַךך×××× ×Öž×עך ×€×ַך×××Ö·×× ×Ö· × ×ַס ××€×Öž× ×¢.
×× ×עךע
×××× iPhone ×§×¢× × ××©× ××ס××¢×§× ×€×Öž××֞ס! ××Öž ××× ×× ×××××× ×!
×Ö·× ×¢×€ÖŒ× ××××× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× iPhone ×§×¢× × ××©× ××ס××¢×§× ×€×Öž××֞ס ××× ××¢×š× × ××ך ××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× ×Ö· שך×× ×××š× ×©×š×× ×€×ך×.
×× ×עךע
×××× ××€×Öž× ×¢ ×××¢× × ××©× ×§×¢×š ××××£ × ×Öž× ×Ö· ×€×ַךש××¢×× ×€×ַך×××Ö·×! ××Öž ××× ×× ×××××× ×!
×Ö·× ×¢×€ÖŒ× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×Š× ××Öž× ×××¢× ×××× iPhone ×××¢× × ××©× ×Öž× ×Š×× ×× × ×Öž× ×Ö· ×€×ַךש××¢×× ×€×ַך×××Ö·× ××× ×××֞ס ×ך×× ×Š× × ×¢××¢×.
×× ×עךע
×××× iPhone ×××× 'ק××× ××× ×¡×' ××Öž ××× ×× ××¢×Š× ×××××× ×!
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€× ×Öž× ×עש××¢××עך ×עךק××¢×š× ×× ×¡××× ×××֞ס ×××× iPhone ×××× 'ק××× ×¡×¢×š×××ס' ××× ×עךק××¢×š× ×©×š×× ×€Ö¿×ַך שך×× ××× ×Š× ×¡×Öž××××¢ ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢×.
×× ×עךע
×××× iPhone ×§×¢× × ××©× ××ַש××××ק×! ××Öž ××× ×× ××¢×Š× ×××××× ×.
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š iPhone ××¢×× ×קעך ×עךק××¢×š× ×€×ך×××ס ×××× iPhone ×××¢× × ××©× ××ַש××××ק×, ××× ×Ö·××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× ××× ×Š× ×€×ַך×××Ö·×× ×¢×¡ ×Š× ×€ÖŒ×ַס××š× ××××עך.
×× ×עךע
×××× iPhone ××× ×€×ַךקך××€ÖŒ××. ×€×ַך××× ×× ×Š× ×××× ×¢×¡? ××Öž ××× ×× ×××××× ×!
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€× ×Öž× ×עש××¢××עך ××Öž× ××ך ××¢××Öž×× ×€×ך×××ס ×××× iPhone ××× ×€×ַךקך××€ÖŒ××, ××× ×¢×¡ ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×, ×עך ×עס×עך ×××¢× ×Š× ×€×ַךך×××× ×¢×¡ ××× ××× ×Š× ×€×ַך×××Ö·×× ×¢×¡ ×Š× ×€ÖŒ×ַס××š× ××××עך.
×× ×עךע
×××× iPhone ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×¢×š×××××× × ×Öž× ×€×ַך×××Ö·× ×€×× ×× ××Ö·××ַך×××¢? ××Öž ××× ×× ×××××× ×!
×Ö·× ×¢×€ÖŒ× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× ××€×Öž× ×¢ ×××¢× × ××©× ×§×¢×š ××××£ × ×Öž× ×Ö· ××Ö·××ַך×××¢ ×€×ַך×××Ö·× ××× ×××××× ××ך ××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ×€Ö¿×ַך ×××.
×× ×עךע
×××Ö·× iPhone ×§×¢× × ××©× ×€×ַך××× ×× ×Š× ×× ××× ××¢×š× ×¢×! ××Öž ××× ×× ××¢×Š× ×××××× ×.
×Ö·× ×¢×€× ××××× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× iPhone ×§×¢× × ××©× ×€×ַך××× ×× ×Š× ×× ××× ××¢×š× ×¢× ××× ×××××× ××ך ××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× ×Ö· ×ך×Öž×××עש×Öž×Öž××× × ×××¢×××××Ö·×עך.
×× ×עךע
×××Ö·× ××€×Öž× ×¢ ×ַ׀֌׀֌ס ×××¢× × ××©× ×¢×€Ö¿×¢× ×¢×! ××Öž ××× ×× ××¢×Š× ×××××× ×.
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€ÖŒ× ××¢×× ×קעך ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× ××€×Öž× ×¢ ×ַ׀֌׀֌ס ×§×¢× ×¢× × ××©× ×¢×€Ö¿×¢× ×¢× ××× ×עךק××¢×š× ××¢× ×©×š××-××ך×-שך×× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×Š× ×ך×Öž×××עש×Öž×Öž××× × ×××× ××€×Öž× ×¢ ×Öž×עך ××€ÖŒ×Ö·× ×ַ׀֌׀֌ס.
×× ×עךע
×××Ö·× ××€×Öž× ×¢ ×××¢× × ××©× ×©××§× ×€×Öž××֞ס! ××Öž ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö·× ×¢×€×¢×§×××× ×××××× ×!
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€ÖŒ× ××¢×× ×קעך ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× ××€×Öž× ×¢ ×××¢× × ××©× ×©××§× ××××עך ××× ××× ×Š× ×€×ַךך×××× ×¢×¡, ׀֌ך×Öž×××¢×ס ×××¢× ××ך ש××§× ×€×Öž××֞ס ××× ××עסס×Ö·×עס ××× ××¢×§×¡× ×ַך××ק××¢×.
×× ×עךע
×××Ö·× iPhone ×§×¢× × ××©× ×€×ַך××× ×× ×Š× iTunes. ×× ×€×ַק××ש ×××××× × ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ××¡× ××× ×עק!
×Ö·× ×¢×€× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× iPhone ×§×¢× × ××©× ×€×ַך××× ×× ×Š× ×××× ×¢×¡, ××× ×Ö·××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××××£ ×××× ××Öž×× ×€ÖŒ××¡× ××× ×עק ××× ××× ×Ö·××× ×Š× ×€×ַךך×××× ×ך××××עך ׀֌ך×Öž×××¢×ס.
×× ×עךע
ק×ַסע-××Ö·××¢ ××€×Öž× ×¢ 7 ×××עך ×€×× ×€ÖŒ×¢×š× ×§×ַך×Ö·× ×§×ַסע
××ך×ס ×××¢×× ××××¢ ×× ×€×× ×§××¢× ××× ×××× × ×€×× ××¢× ××€×Öž× ×¢ 7 ×€×Ö·×, ××× ×¢×¡ ×××¢× ××ַקע ××¢××€Ö¿× ××× ×Š× ×©×××× ×××ס ×€×× ×× ××ַסע, ×שעת ××× ××Ö·××× ×××עך ××€×Öž× ×¢ ×××עך!
×× ×עךע
×××Ö·× ××€×Öž× ×¢ ×€×ַךש××¢×× ××× ×©×××ַךץ! ××Öž ××× ×עךק××¢×š× ×× ×€×ַק××ש ס××× ×××֞ס ××֞ס ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×.
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€× ×Öž× ×עש××¢××עך ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× iPhone ×€×ַךש××¢×× ××× ×©×××ַךץ ××× ×××××× ××ך ×Ö·× ×ך×× × ×××¢× ×Š× ×××Ö·×× ×Öž×××š× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ×××š× ×©×š××-××ך×-שך×× ×Š× ×€××š× ×¢×¡ ×Š× ×€×ַךך××××.
×× ×עךע
××Öž×× ×Ö·× ×¢×€ÖŒ× ×©××Ö·× ×§××Öž×¥-××× ××¢××? ××Öž ××× ×× ×××××× ×!
×Ö· ××××× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× iPhone ×××× 'Apple ID ׊××××-××× ××¢××' ××× ×××××× ××ך ×××֞ס ×Š× ××Öž× ×××¢× ×× ×Öž× ××Öž× ××× ×ך××ס.
×× ×עךע
IPhone ×€×ַך××× ×× ×€×ַךש××¢×× ×ַך××¢× × ×ש×! ××Öž ××× ×× ×××××× ×.
×Ö·× ×¢×€ÖŒ× ××××× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×××× ××Öž×××©×¡×§×š×¢×¢× ×€×× ×××× ××€×Öž× ×¢ ×ַך××¢× × ×ש×, ×××֞ס עס ס×××××× × ××× ××× ×Ö·××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××××£ ×××××ק.
×× ×עךע
×€×ך×××ס ×§×¢× Facebook ××Ö·××× ×§×š×ַש×× × ××××£ ×××× iPhone / iPad? ××Öž ××× ×× ×××××× ×!
× ××¢×××¢××¢× ×¢×š ×¢×€ÖŒ× ××¢×× ×קעך ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×× ×€×ַסע××Öž×֞ק ×Ö·×€ÖŒ ×××× ×§×š×ַש×× × ××××£ ×××× ××€×Öž× ×¢ ××× ×××××× ××ך ××× ×Š× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××××£ ×××××ק!
×× ×עךע
×€×ַךקך××€ÖŒ×× ×¡×× ××××£ ××€×Öž× ×¢? ××Öž ס ×××֞ס ××× ×× ××¢×Š× ×××××× ×!
×Ö·× ×¢×€ÖŒ× ××××× ×עךק××¢×š× ×××֞ס ×Š× ××Öž× ×××¢× ×××× iPhone ×××× '×€×ַךקך××€ÖŒ×× ×¡××' ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×€×ַךך×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ××× ×€×֞ך××¢×Š× ×š××€× ××× ×עקס××. |
×ךעע××× ×ס! ×××¢× ×× ×××¢×עך ×××š× ×¡ ×ש×××, ××ך ××Öž×× ×¢×××¢××¢ ×ך××ס × ××ַעס ××× ××¢× × ××××¢×עך ××× ×©××× ×¢ ×××× ×Š× ×××ַךע××¢× ×××× ××ַךץ, ××× ××¢××× × ××× ×¢×××¢××¢ ××ַךקעך ×Öž× ×¢×¡ ×Š× ×× ×¡×€ÖŒ×ך××š× ××ך ×Š× ×ךעסעךע ×ַקש×Ö·× ×. ××ך ××¢× ×××¢× ×× ×€×Öž××Öž ××××× ××××£ ×Ö· ×ך××¢×× ××Ö·×××¢ ×Š× ×ךע××Ö·× × ×ע׊××¢ ××ַך×ס×. עס ק×Ö·××¢×עך×××¥ ×× ××ַך××× ×š××× ×€×× Tralee. ×ך ש×ַך׀֌ע ××× ×Ö·××¢ ××Ö·×ך×ס×× × mary@rewardfoundation.org.
ק×Ö·×עך ×€×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×
×ך××ס × ××ַעס! ×× ×š××××Öž×š× ×××ק×׀֌ע×××¢ ××× ×××××××× ×Š× ××¢××× ×× ×§×Ö·×עך ×€×× ×××× 7 ××ַךץ ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× × ×€Ö¿×ַך ××× ××¢×š× ×¢×¥ ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××× ×¡×¢×§×¡××× × ×€Ö¿×ַך ׊××××××ק ש×××. עס ××¢× ×¢× ×ק, ××עך×ק×× ×¢×š ××× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ×¢×××××Öž× ×¡ ×× ××׊×. ×× ×עק׊×עס ש××××¢× ×Š× ×× (××× ××× ×¡×§×Ö·××ש) ךע××ך×× × ×××××××× × ×××¢×× ×©××××ת ××× ×עש××¢×× ×××××× × ××× ××¢× ×¢× ×××Š× ×ך××× ×€Ö¿×ַך ×€×ַךש׀֌ך××××× ×. ××× ××עך ××× ×Š×ק ׊×××Ö·× × ×€×Öž×ק×ס×× ××××£ ×× ×Ö·××Ö·×עס×Ö·× × ××ַך×. ×× Reward Foundation ××× ×¡×¢×š××Ö·×€××× ×××š× ×× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×Ö·×××¢×××× ×¢ ׀֌ך×ַק×××©× ×¢×š× ×€Ö¿×ַך ×Ö· 4 ××֞ך ××× ×Ö· ×ַקךע××××× ×ך××× ×× × ×©×€ÖŒ××Ö·×עך ×€Ö¿×ַך '×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××× ×¡×¢×§×¡××Ö·× ××ס׀×Ö·× ×קש×Ö·× ×'.
×€×ך×××ס ××¢× ×¢× ××× × ××××ק?
"×€×× ×Ö·××¢ ×ַק×××××××¢×× ××××£ ×עך ××× ××¢×š× ×¢×¥, ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ×× ××¢×š×¡× ×€ÖŒ×Öž××¢× ×Š××¢× ×Š× ×××¢×š× ×Ö·××ק××××, " ××Öž××¢× ××ש × ×¢×ך×֞ס××סץ Meerkerk ×¢× ×¢×.
×€×ך×××ס ××¢× ×¢× ××× ×€×š××?
עךש×עך ×€×× ×Ö·××¢, ×× ×§××××ַקס ××× ×× ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ סעק××֞ך ××× ×× ×ע׊××¢ ××Öž×š×Š×¢× ×××× × ×××× ×¢× ×Ö·× ×©××× ××Öž×× ×××עך ק×××× ××¢×× ×€Ö¿×ַך עקס×ךע ×עק׊×עס. ׊×××××× ×¡, ×× × ×¢××¢× ×€×ַך××Ö·××× ××× ×××€ÖŒ××Ö·××¢× ××× × ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×עסע׊ - ××¢××× × (××¢× × ××ַעס ×עך׊××××× × ××× ××) ×××֞ס ×××Öž×× ×€×ַך×××Ö·×× ××× ××¢ ק×× ×עך ס××Ö·××××× × ××××£ ×עך×××Ö·×§×¡× ××Ö·×עך××Ö·×, ××× ×× ×¢×××Ö·××Ö·××× ××¢×€Ö¿××š× ×Š× ×Ö· ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ××× ××× ××× ×ַקסעס ×Š× ×€×š××, ס×ך×××× ×, ××ַך×ק×֞ך ×€ÖŒ×Öž×š× ×עש×ַס ×× ×€ÖŒ×Ö·× ××¢××ק. ×× ×××¢× ×××֞ס ×× ××¢×š×¡× ××× × ××× ×§×¢× ×¢× ×ַקסעס ׀ך××Ö· ××Ö·×עך××Ö·×ס ×××××š× ××××£ ×× ×ע׊××¢ ××××¡× ×©××€×××¢××¢ ×€×֞ךש×× ×.
××××¢ ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×€×ַךש׀֌ך×××× ×× ×××Öž×š× ×××¢×× ×× ×עק׊×עס. ×××× ××ך ××××× ×Š× ××¢××€Ö¿× ××× ×× ××× ××× ××עך ××ס××¢ ××× ×Ö· ××Öž× ×Ö·×××Öž×, ×Ö· × ××Ö·×¢ ××Öž× ×Ö·××¢ ×§× ×¢×€ÖŒ× ×××¢× ×××× ××ךע××××× ××Ö·××. ××¢× ×× ×עק׊×עס ××Öž. ק×ק ×××× ××× ××× ××עך ×××Öž× ××××£ ××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×©× ×¢× ×ק×××.
×××֞ס ××× ××××¢?
××Öž ××× ×Ö· ×××××××€×Ö·×, ×Ö·× ×××Ö·××¢× ××××× ×עך××€×, "×××֞ס ××× ××××¢?" ××× ×Ö· ×עך××Öž× ×× × ×€×× ×××֞ס ××ך ××ַ׊×Öž×× ××€×עךק××Ö·×ק××× ×Š× ××× ××× ×§×××× ×××× ××¢× ×¢× ××××××ק. ××ך ×××× × ××©× ×€×ַך×××š× ××¢× ×Š×× ××× ×€×֞ק×ס ××××× ××××£ ×× ×š×סקס ×ַך×× ×€ÖŒ×Öž×š× × ×׊×. ××Öž××¢×××¢× ××××¢ ××× ×××× ××××××ק.
××××¢ ××× ×× ×××××× × ××Ö·×× ×€×× ×š×ך
××Ö·×××× × ×€×ַך××× ×× ××× ×קעך××ק ×Š× ××× ××עך ××¢××× × ××××Ö·× ×¢×¡ ×××× ××× ×× ×€××× ×××עך, ××Öž×š× ××× ××××× ×קעך ס×ךעס×. ×××¢× ××¢× ×¢× ××ך ××¢×Š× ×עך×ך×? ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×עך, ×× BBC ××ך××עק×Öž×× ×Ö· ××עך×××ק ×עך××€× ×× ×š×ך ××¢×¡× ××××£ ××¢× ×€×× ×Ö·× ×עך-ך×סעך××©× ××× ×¢×. ×× ××עך×××ק ××× ××ך××עק×Öž×× ×Š××××©× ××× ××ך ××× ××ַךץ ××¢× ××֞ך. ק×××Ö·× 44,000 ××¢× ××©× ××Öž×× ×Öž× ×××× ××¢× ×××¢× ×€Ö¿×× 112 ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××¢× ×עך. עס ××¢× ×¢× ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ××××× ××× ×ַך××ק××¢× ×××¢×× ×× ×š×¢×××××Ö·×× ×€×× ×× ××עך×××ק. ××Öž ××¢× ×¢× ×× ×××××××¥ ×€Ö¿×ַך ××× ×× ×€Ö¿×× ×Ö· ×××¡× ×€×× ×× ×ך××ס ×ַך××ק××¢×:
×× ×ך×× ××¢×š×¡× ×€ÖŒ×š×Öž×¡× ××עך×עך ××¢× ××Š× ×Š× ××ַשך××Ö·×× ×€×ַך××× ×× ××¢× ×¢×: "ק×Ö·×׀עך××× ×", "×××ַךע×" ××× "××××¢". עס ס ס×ך××ק×× × ×Ö·× "ק×Ö·×׀עך××× ×" ××× "×××ַךע×" ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ×Š××××©× ×× ×ך×× ××¢×š×¡× ×€ÖŒ×š×Öž×¡× ××עך×עך ×Ö·× ××¢× ××¢× ××Š× ××× ××¢×עך ××¢×× × ×€×× ×עך ×××¢××.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ××©× ×ך×Ö·××× ××× ××Öž× × ×× ××Öž×× ××¢× ×× ×€×ַך××× ×× ××× ×××עך ××¢××. ××× ×עך ×Ö·× ×§×¢××¢, ××Öž×× 54% ×€×× ××¢× ××©× ××¢××Öž×× ×× ××× ×××× ×Š× ××××× ×ק ך×ך ××× ×××עךע ××¢×× ×¡ ××× ××××× 3% ××Öž×× ××¢××Öž×× ×× ××× ×××× ×Š× ×€××.
××¢× ××©× ×××֞ס ××× ×× ×עך׀֌עךס×Ö·× ×Ö·× ×€×ַך××× ×× ××¢× ×× ×Š× ××Öž×× ××¢×עך ××¢×××¢×ס ×€×× ××××××××Ö·× ××× × ××עך×קעך ××¢×××¢×ס ×€×× ××Öž×× ××× ×ַס. ×€×××¢ ׀ך×עך××קע ש×××××× ××Öž×× ×××× ××¢××Ö·× ×¡×ך××××× ×Ö·× ×× ×§×Ö·× ×¡×¢× ×¡××Ö·× ×€×ַך××× ×× ××× ×€×ס××Öž××Öž××ק×Ö·××× ××× ×¡××ק×Ö·××Ö·××ש×ק×× ××× ×€Ö¿×ַך ××× ××.
××ך × ××Š× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××× ×× ×€×× × ×¢×š×× ×€××××¢×š× ×Š× ××××¢×§× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×××׀֌ס ×€×× ×€×ַך××× ××.
ס׀֌ע׊××¢××¢ × ×¢×š××עס
"×©× ×¢× × ×¢×š×× ×€××××¢×š× ×š×ס׀֌×Ö·× × ×××¢× ××× ××עך ×××× ××× ×€ÖŒ×š××§× ×Öž×עך ×€ÖŒ×Öž×ק×, ך×××××× × ×ַך××ק××¢× ×Š× ×Ö· ש×× ×€×× ××¢× ××Ö·×š× ×עך××€× ×× ×¡×Öž××Ö·××Öž×¡×¢× ×¡×Öž×š× ×§×֞ך×עקס. ×Öž×עך ××× ×× ×ע׊××¢ ××֞ך×, ×× × ×¢×ך×֞ס×××¡× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ׀ך×Ö·× ×¡×ס ××ַק×××Öž× ×¢ ××× ××¢××¢×š× × ×× ×× ×עך ×××€ÖŒ ×€×× × ×¢×š×× ×€××ךע (××Ö·××××¡× ××× ×Ö·×€×€×ך×Ö·× × C ×€×××עך×) ×××֞ס ק×Ö·× ××ַקץ ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×ַך×× ×Ö· ×€×׀׊×ק ×€×× ×× ×××ק××× ×€×× ×× ×× ×עךע ס×֞ך×. ××× ×š×××ס ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×Š× ×Ö· ×Ö·× ×עךש ×××× ×€×× ×× ××Ö·×š× ×עך××€× ×× ×× ×¡×××ַך ק×֞ך×עקס - ×Ö· ××¢×× × ×××֞ס ×××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×Ö·× ×עש××ַק ××× ×¢××֞׊××¢. ×Ö·××× ×××֞ס ××× ××¢× ×€ÖŒ×Ö·××¢××¢× ×¡×ס××¢× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ×¢× ××× ××¢××× × ××× ×× ×©× ×¢×? Francis McGlone ×××××× ×Ö·× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×€ÖŒ×Ö·××¢××¢× ×€××××¢×š× ×Š× ××¢××¢×š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ××Ö·× ××× × ×××š× ×××× ×¡×ך×Öž×ק×× × ×€×× ×× ××××. â
'××š×¢× ×©×€ÖŒ××' ×ַק×Ö· ס×ך×Ö·× ××××Ö·×××Öž× ×š××××× × ×עש×××× ×
××× ×§×Ö·× ×ך×ַס×, ×Ö· ×עך ×××× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×עש××¢×× ×€×ַך××× ×× ××× ×× ×§×š×ס×× × ×Š××××©× ××× ×עך ××¢× ×ש×. ××֞ס ××× ×××֞ס ×× ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××ס×ך××¢ ××× ×××× ×€ÖŒ×Ö·× ×××¥ ××Öž×× ×š××ך×Ö·× ××× ××× '×××€× ×©×€ÖŒ××' ×Öž×עך '×Öž××¢× ×©×€ÖŒ××' ×Ö·××× ×Ö·× ×¢×¡ ס×Öž×× ×ס ×××עך ××× ×©×€ÖŒ×ַס. ס '××× × ×ש×. ×עך ×¢×עס × ×Öž××¢× ××× × ×× ×€×Ö·××Ö·× ×¡×ך×Ö·× ××××Ö·×××Öž×.
×ך ×××ש×Ö·×š× ××× ×Ö· ק××× ×ס××Ö·× ××× ×× ×Š×€×× ×××××× ××Ö·×š× ×× ××ש××š× ×¡×¢×š×××ס. ×× ×š×¢×× ×××¢×× "× ×š×××¢ ×€×ך××××× ××¢××¢ ×€×ך××ך×××× ×€×× × ××-×€×××××¢ ס×ך×× ××××׊××¢, ×××֞ס ×§×¢× ×ך××× ×š×¢××¢× ×¢× ×§×ך×××ק ×ךעס×, ס×ך××ק, ××סקעך×××ש, ×× ×§×Ö·× ××× ×Ö·× ×¡, ךע××¢ ××ס×֞ך×עךס, ס××שעך×, ×€ÖŒ×ַך×Ö·××ס×ס, ××× ×× ×עךע ×€×ך××¢× ×€×× ××× ×-×עך××× ××Ö·×š× ×©×Öž××." ××¢× ××× ××עך ×××Öž× ××××£ עס.
×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×××ך×××Ö·× ×§×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ××× × 2020
×××× ××ך ××××× ××××¡× ××× ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×š×¢××׊××š× ×§×× ×עך ×ַקסעס ×Š× ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Ö·×ך×Ö·×€× ×××֞ס ×××Ö·×עך××××Ö·× ×עש××¢×× ××××Ö·××, ××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס××š× ××× ××¢×. ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ××Öž× ×€×ך×ך××× ××¢× ×××עך ××× John Carr, OBE, סעקךע××ך ×€×× ×× ×§×× ×עך 'ס ×ש×ַך×××עס' ק×Öž×Ö·×××××Öž× ××××£ ××× ××¢×š× ×¢×¥ ס×Ö·×€×¢××, ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×× ×¢×š×©××¢ ×Ö·××¢ ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×××ך×××Ö·× ×§×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€×. ××× ××× × 3, עס ××× ××¢×××¢× ×××עך 2020-××Ö·×× ××¢× ××× ×××עך 160 ×€ÖŒ×ַך××ס×Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×¥ ×€×× 29 ××¢× ×עך. ×Ö·××××֞ק×Ö·×עס ×€Ö¿×ַך ק×× × ×××××ש××× ×, ×××××, ×ַק×Ö·××¢××קס, ךע××ך×× × ××××××¢, × ×¢×ך×֞ס××¡×¢× ××סץ ××× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ×Ö·××¢ ×Ö·××¢× ××Ö·×. ××¢× ××× ××עך ×××Öž× ××××£ עס. ××Öž ××× ×× final report ×€Ö¿×× ×עך ק×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥.
׀ך×× ×¢×××¢×š× '×××× ×Š× ××× ××¢×š× ×¢×¥ ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€×
××ך ×××Ö·× ×¢× ×§×¢×¡×××עך ×עך×××Ö·× ×××§× ×× ×¢×××¢×š× '×××× ×××¢× ×¢×¡ ××× × ××Ö· ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×Š× ×××××. עס ××× ×€×× ×€×× ×¢×Š×ת, ××××××ס ××× ×× ×עךע ךעס××š×¡× ×Š× ××¢××€Ö¿× ×¢×××¢×š× ×Š× ×€Ö¿×ַךש×××× ×××֞ס ×€ÖŒ×Öž×š× ×××Ö·× × ××× ×Ö·× ×עךש ×€×× ×€ÖŒ×Öž×š× ×€×× ×× ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×××× ××× ×Ö·××× ×š×ק×××××¢×š× ×Ö· ×Ö·× ×עךש ׊×××Ö·× ×. עס ××¢× ×¢× ×××¢×ס××עס ××× ×××עך, ××ש×, ×Š× ××¢××€Ö¿× ×¢×××¢×š× ×Š× ××Öž×× ×× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× × ×©×××¢×¡× ××× ×××עךע ק×× ×עך.
"××ך ××¢× ×¢× ×××֞ס ××ך ך××€ÖŒ×××××× ××Öž×"
×ַך×ס××Öž×××¢
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,276
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
׀ך×× ×× ×עך××עש, ××¢× ×¡ ק×ךץ ××Öž×š× ×©×֞ךץ, ש×××××¢× ×©×֞ךץ, × ×¢×Öž× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ××Ö·××¢ ס××××××עך, ××¢× ××©× ××Öž×š× ×§×ךץ, ×§×¡× ×©×××××¢× ×××׀֌עך×, ×××ס ×¡×¢× ×¡××××××עך, ××¢××× ××Öž× ×¡××××××עך, ××××× ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ק××עך ×××Ö·××Öž× ×¢×קע ×עק×, ס׀֌×Öž×š× ×× ×עך××עש, ××× ××¢××××× ×Ö·××ש×ַס××Ö·××Ö·× ×××ס×××Ö·××עך, ק×× ×עך ש×××¢ ×עק×, ××ַק××ש ××Öž×š× ×©×֞ךץ, ×¡×¢×§×¡× ××Öž×ק×֞ס×××× ××Öž×ק×֞ס××××, ××¢× ×¡ ק×ךץ ××Ö·×××× × ×€ÖŒ×ַס×, ×××× ×©××ק ×€Ö¿×ַך ×××Öž××¢×, ××¢× ×¡ × ×¢×Öž× ×©×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ××Öž×× ×¢ ש×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ש××××עך××Ö· ××עך, ×ך×× ×§×¡ ××××× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ×©×֞ךץ, ××Ö·×× ××Ö·× ××ַקק׀֌×ַקק, ×××× ××Ö·× ×š××××¢ ××ַק׀֌×ַק, ך×ַש×××Ö·×š× ×€ÖŒ×× ×שעך, ××Ö·× × ××Ö·×× ××× ××¢××× ××¢×§× ××Öž××ש ××Öž××¢, ×××עך ××× ××¢××× ×¡××××××עך, ××Öž×ק×֞ס×××× ×¡××××××עך, ××× ×עך ××× ×§×ךץ ס××××××עך, ××¢× ×¡ ק×Ö·××Öž ש×××××¢× ×©×֞ךץ, ××֞׀֌ע ש×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ש×××××¢× ×©×֞ךף ×€Ö¿×ַך ××× ×××¢×, ×××ס ק×Ö·××Öž ש×××××¢× ×©×֞ךץ, ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ××Öž× ×ש ××Ö·×, ×Ö·××¢ ××× ×××× ×× ×עך××עש, ××Öž×ק×֞ס×××× ×¡××××××עך ××× ×ך×Ö·×××××Ö·× ×§×Ö·×, ××Ö·××××Öž×Ö·× ×©×××××¢× ×××׀֌עך×, ׀֌ךעס×ש×Öž×Öž× ×¡×€×š ××Ö·×ס, ××ַק׀֌×ַק ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ××Ö·×, ××¢××× ×¡×× ×¡×Ö·×€×¢ ××Öž×ק×֞ס××××, ק××× ×§×××× ××××× ×¡××××ס××¥, ××¢× ××©× ×©×××××¢× ×©××Ö·×, ×Ö·××××Öž××ש ××Öž×ק×֞ס××××, ×€×××Ö·× ×©×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ××× × ×€×š×Öž× × ×××× ×©××ק ××Öž×ק×֞ס××××, ק×××× ××××× ×€ÖŒ×Ö·××¢×Ö·× × ×¡××××××עך, ×× ×עך×××ךע ×××× ×©××ק, ×××ַעך ק×× ×עך ק××××עך, ××¢××× ×¡××××××עך, ××× × ×¡×××× ××¢××× ×¡××××××עך, ××× ×××¢× ××× × ××Öž×š× ×©×֞ךץ, ק×××× ××Öž×ק×֞ס××××, ××¢××× ××Öž×עך ××סש×× ××Öž×ק×֞ס××××, ×× ×¢×š ××עך, ××¢××× ×××š× ××Öž×ק×֞ס××××, ק×××× ×§××ס ש×××¢ ××Ö·×, ××¢××× ×עך××Ö·× ××Öž×ק×֞ס××××, ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ××¢×§× ××× ××Öž×€ÖŒ× - ××¢×€×, ך××××¢ ×֞ך××Ö·× ××עך ××Ö·× ×¡×¢×¥, ××ך×ס ××Öž×××ק×××¢ ס××××××עך, × ××Ö· - ××¢××××š× ×©×××××¢× ×××׀֌עך×, ך×Ö·××ךעך ××סש×× ××ַך×, ××Ö·×× ××¢××× ××Ö·×, ש×××¢ ××Ö·×ס ×€×× ×××ס, ××¢× ××©× ×× ×× ××š×¢× ××Ö·×֞ך×, ×€ÖŒ××ס ×ך××ס ק××ס ק××××עך, ××¢××€ÖŒ×¢×š× ×××× ×©××ק ××Öž×ק×֞ס××××, ××ַק××ַס ×××× ×©××ק, ××Öž×ק×֞ס×××× ×××× ×©××Öž×£, ××ך×ס ס××××××עך ×××× ×©××ק, ××¢× ×¡ ס×ך×××€ÖŒ× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ×€ÖŒ×ש ×ַך×××£ ××Öž×ק×֞ס××××, ק×× ×עך ××Öž××¢ ש××××עך××Ö· ××עך, ××¢××× ××Öž×ק×֞ס×××× ×¡××××××עך ××× ×××, ××ש×ך×ש ××¢××× ×¡××××××עך, ×××××× ×¢×š ××¢××× ×¡××××××עך, ק××ס ס××××××עך ×××ס, ק××֞ך×× ×§×¢×× ×©××¢××ק ××Öž×ק×֞ס×××× ×§××ס, ××¢××× ×××š× ××ק×× × ×¡××××××עך, ××× ×××¢× ×××× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ק×× ×עך ××ק×× × ×¡××××××עך, ס××××××עך, ××ך×ס ׀֌ך×Ö·×עק×××× ×¡××××××עך, ××¢××× ×¡××××××עך ××× ××× × ×¡××××, ××× ×××¢× ×š××× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, × ××Ö· - ××¢××××š× ××¢××× ××Öž×ק×֞ס××××, ××¢××× ×××š× ××Öž×ק×֞ס××××, ××¢××× ×××š× ×¡××××ס××¥, ××ַש×××× ×¡××××ס××¥, ×ש×××× ×©××××עך××Ö· ××עך, ×€××֞ך×Ö·× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ××¢× ×¡ ×××× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ס×ך×Ö·×€ÖŒ×עסס ××Öž×ק×֞ס××××, ×עק×, ×× ×× ××š×¢× ×©×֞ךץ, ×€×××Ö·× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ×ש××××š×¢× ×¡ ×××××× ×¢×š ×Öž××××¢×, ×€ÖŒ×š×¢×€ÖŒ×€ÖŒ× ×§××ס ק××××עך, ×€ÖŒ××ס ×ך××ס ק××ס ××עך, ק×× ×עך ס×××××ַך, ××Öž×ק×֞ס××××, ××¢× ×¡ ×ך×Ö·×××¢× ××Öž×××¢××š× ××Ö·×, ס׀֌×Öž×š× ×ך×׀ס, ש××Öž×£ ס×××× ×××׀֌עך×, × ×Öž××Ö·××ק 30 × ×š××××¢ ××Ö·×, עקס×ךע ק×××× ××ס׀֌×Öž×××Ö·××Ö·× ×©×××××¢× ×××׀֌עך×, ×€××××©× ××סש×× ××ַך××, ש×××¢ ס׀ך ××Ö·×ס, ק×××××× × ×€ÖŒ×ַק, × ×× ××× ×©×××¢ ××Ö·×ס, ××Ö·× ×××× × ×š××××¢ ××Ö·×, ך×Öž××¢×××¢ ך××××¢ ××Ö·×, ש×××××¢× ×××׀֌עך ×ךע×ַס××€×¢×¢× ××¢×××, ××Öž×ק×֞ס×××× ××Öž×ק×֞ס××××, ק××× ×× ×š×ַש ××ַך××, ס×׀֌עך××ך×Öž× ××סש×× ××ַך××, ×¡×¢×§×¡× ××× ×עך, ××¢××× ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ××Ö·×, 4 ×€ÖŒ××§× ×ק ××Ö·×, ך××××¢ ××Ö·× ××Ö·××, ×××Öž×עך׀֌ך××£ ך××××¢ ××Ö·×, ××××××××× ×š××××¢ ××Ö·×, ש××××עך××Ö· ××¢×§× ×× ×עך××עש, ××Öž×××ַך ×× ×¢×š×××¢×ַך, ×ך×Ö·× ××¢× ×š××××¢ ××Ö·×ס, ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ך××××¢ ××Ö·×, ××Ö·× × ××Ö·×× ××× ××¢××× ×××קע××¢ ×עק×, ××× ×× ××× ××××× ×××֞ס ך×××× ××× ×¡××××ס××¥, ×× ×עך××עש ס××֞ך, ×××ס ×××××× ×¢×š ס××××××עך, ××Öž××¢×š× ××Ö·×× ×Ö· ×€ÖŒ××§× ×ק ××Öž× ×ש ××Ö·×, ×ך×××¡× ××ק×× × ×¡××××××עך, Xs ש×××××¢× ×××׀֌עך×, ××××× ×¡××××××עך, ש׀֌×× ××Ö·×× ××× ××¢××× ××Ö·×, ×××Ö·××× × ×š××××¢ ××Ö·×ס, ××ך×ס ×ך××ס 14 ס××××××עך, ××× ×××¢× ×š×ַס×× × ×¡××××××עך, ק××ַס×ש ק×ךץ, ק×××× ××¢××× ×©×××¢ ××Ö·×, ××Öž××¢×š× ×× ××עס, ׀עך××¢× ××××¢× ×š××××¢ ××Ö·×, ×ך××ס ש×××××¢× ×××׀֌עך×, × ×Öž××Ö·××ק ך××××¢ ××Ö·× 40 ×, ׀עך××¢× ××××¢× ×§××ס ש×××¢ ××Ö·×ס, ××ַק × ×Ö·×§×¢× ×× ×עך××עש, ××ַקסקס ×× ×עך××עש, ×¢××× ×¡××××¥ ש×֞ךץ, ש×××××¢× ×©×֞ךץ ס××××××עך, ××Öž××¢ ס××××ס××¥ ×€Ö¿×ַך ××Öž×ס, ×××××× ×¢×š ××Öž×š× ×©×֞ךץ, ××Öž×ק×֞ס×××× ××× ××× × ×¡××××, ××¢× ×¡ ק××××ך×× ×§×Ö·× ×©×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ××× × ××Öž×š× ×©×֞ךץ, ס׀֌ף 50 ××¢××× ×¡××××××עך, ×××ס ש×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ××¢× ×× ×©×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ××× × ××Ö·×××× × ×€ÖŒ×Ö·×¡× ×§×Öž××עך ×ַך×××£, ××Ö·×××× × ×¡××××¥ ×€Ö¿×ַך ק×××, ××¢× ×¡ ס×××× ×©×֞ךץ, ××× × ×©×××××¢× ×€Ö¿×ַך ××× ×××¢×, ××Öž×ַך×ש×֞ךץ ×€Ö¿×ַך ×××ס, ק××ס ס׀֌ף ס××××××עך, ××¢××× ×׀֌ף ס××××××עך, × ××Ö· - ××¢××××š× ××¢××× ××Öž×ק×֞ס××××, ××¢× ×¡ ק×ךץ ש×××××¢× ×©×֞ךץ, ××ַש×××× ××Öž×ק×֞ס×××× ×€Ö¿×ַך ק××ס, ק×× ×עך ×ך×Öž××, ×××סש××š×¢×§× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ×××× ×©××ק ××Öž× × ××Öž×ק×֞ס××××, ×××××× ×¢×š ש×××××¢× ×©×֞ךץ, ק××ס ק××××עך ×€Ö¿×ַך ×××€ÖŒ ××Öž×€ÖŒ, ך×××Ö·× ×§××ס ק××××עך, ×××× ×©××ק ס××××ס××¥ ×€Ö¿×ַך ××× ×עך, ××Öž×ק×֞ס×××× ×€Ö¿×ַך ×××× ×§×Ö·×, ××Öž×š× ×©×֞ךץ ××× ×××Ö·× ×¢×š, ק××ס ס××××××עך, ××Ö·××עך ×××× ×€ÖŒ×ס ××Öž×ק×֞ס××××, ×Ö·× ×Ö·× ×ַס ××Öž×ַך×ש×֞ךץ, ש××××עך××Ö· ×ך×Öž×× ×€×× ×ש××××š×¢× ×¡, ××× ×× ×¡×××× ×©××Ö·×, ××Ö·××עס ×××× ×©××ק, ××× ×××¢× ×××× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ק××ס ס׀֌×֞ך׊××עך, ×××××× ×¢×š ק××ס ××עך, ׀עך××¢× ××××¢× ×ש××××š×¢× ×¡ ××עך, ××¢× ××©× ×©××××עך××Ö· ש××Ö·×, ××¢× ×¡ ק×Ö·××Öž ××Öž×š× ×©×֞ךץ, ××¢× ×¡ ××× × ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, ש××Ö·× ×§ ×€×× ××Öž×ַך×ש×֞ךץ, ××Öž×ק×֞ס×××× ××× ×©×֞ךץ, ××Ö·××¢ ש××××עך××Ö· ××עך, ××¢× ×¡ ס××××××עך, ×ש×××Ö· ש×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ×Ö·× ×Ö·× ×ַס ש×××××¢× ×©×֞ךץ, ×××× ××××ש ש×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ×©× ××Ö·×× ×× ××Ö·×××× × ×¡××¥, ××Ö·× ×§××ַך ××¢× ×©×××××¢× ×ך×× ×§×¡, ××Ö·×¡× ×©×××××¢× ×©×֞ךץ, Flag Swim Trunks, ××¢× ×¡ ס×ךע×ש ש×××××¢× ×©×֞ךץ,
×Öž× ×€×š×¢× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×סע××ס×
ש×Ö·×€Ö¿× ×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס ס׀֌×Öž×š× ×¡×Öž×š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ×עך ×××¢××
×Öž× ×€×š×¢× ××׊×
Tspringwater ק×Öž×, ××× ××Öž×ק××××Ö·× ×§×××Ö·× ××©× ×¡×××, ×€×××ש××Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×××֞ס ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×©× ×× × ×××× ×§××××עך ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ××× ×¢×§×¡×€ÖŒ×֞ך×עך, ××× ×עך ××× 10 ××ך. ×€ÖŒ××Ö·×, ×Ö·× ××××ק××× ×, ס×֞ךס×× × ××× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× ×, ××ַךק ×€×Öž×עך×× × ×××עך ×× ×××¢××, ×Ö·××Ö· ××× ××× ××.××. ××¢× ×עך, ×× USA, ק×Ö·× ×Ö·××¢, ×××ס×ך×Ö·×××¢ ××× ××××¢. ××ך ×Öž× × ×¢××¢× OEM ק×ַס××Ö·×. ×¢×××¢××¢ ××Ö·×עך ס×××ךע ×Öž× ××֞ק. |
Absolut Viajes ××× ×Ö·× Actualidad ×××Öž× ×××¢××××××. ××× ××עך ×××¢×××××× ××× ××¢××ַק××××Ö·× ×Š× ×××¢×× ×€×× ×š××××¢ ××× ××¢×, ××ך ×€×֞ךש××Öž×× ×֞ך×××× ×¢× ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× × ×שעת ××ך ×××¢×× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×Ö·××¢ ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×¢×Š× ×××¢×× ×ך×Ö·×××Ö·××× ×, ×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ק×Ö·×××©×¢×š× ×€×× ×עך ×××¢×× ××× ×× ×עס×עך ×֞׀׀עךס ××× ××ך××¡× ××××עס.
×× ×š×¢××ק׊××¢ ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ×€×× Absolut Viajes ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ×€×× ×××Ö·×× ×©×Ö·×€×××¢× ×ך×Ö·××××¢×š× ××× ×××Öž××¢×ך×Öž××¢×š× ×€×× ×Ö·××¢ ××× ×× ×Š×׀ך××× ×Š× ××××× ×××עך ×עך׀×ַך×× × ××× ××××¡× ××× ××ך. ×××× ××ך ×××× ××××× ×Š× ×××× ×××× ×€×× ×¢×¡, ××Öž× × ×× ×§×××¢× ×§××¢× ×Š× ×©×š××Ö·×× ××× ×× ×××š× ××¢× ×€×֞ךע×.
ךע××ק׊××¢
Susana godoy
××× × ××× ××× ××¢×××¢× ×§×××× ××× ××¢×××¢× ×§××֞ך ×Ö·× ×××× ××Ö·× ××× ×Š× ×××× ×Ö· ×עךעך. ש׀֌ך×Ö·×× ××Öž×× ×©××¢× ××ק ××¢×××¢× ×××× ×©××ַךק××× ××××Ö·× ×× ×× ×עך ×€×× ×× ×ך××ס ×××××ת ××× ××¢×××¢× ××× ××× ×Š× ×ַך×××€×Öž×š× ×ַך×× ×עך ×××¢××. ××××Ö·× ××ך ××××¡× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×€ÖŒ×ַךץ ×€×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·× ×¢×, ××ך ×€××š× ×Š× ××¢×š× ×¢× ×עך ×××¢×× ××× ××××, ××¢× ××©× ××× ×××. ×× ××עס××× × ××× ×ַך×××€×Öž×š× ××× ×Š× × ××Š× ×× ××¢×š×¡× ×Š×××!
××¢×°×¢××¢× ×¢ ךע××ק××ך×
×Ö·××עך××Öž ××¢×ס
× ×š××××¢-××Ö·×××× × ×©×š××Ö·×עך, ××× ×× ×× ×Š× ××Ö·× ×××¢× ××× ×¢×§××Öž××ש עך×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢, ק×× ×¡× ×Öž×עך שע׀ֿעך×שק×××. ××××¡× ×× ×××××ַק×Ö·× × ×¢×š×עך ××× ×Ö· ×××× ×עך××¢× ××× ×Ö·× ×€×¢×š××¢××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×ַס×ך×× ×, ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×××֞ס ×××¢× ××Öž×× ×Ö· ׊×××× ××××£ ×××××ק.
×× ×××
××× ××Öž×× ×עך ××× 20 ××֞ך ×€×× ×€×Ö·×××Ö·× ×עך׀×ַך×× × ××× ×עך ×××¢×× ×€×× ××ך×××, ×× ××¢×××¢ ×××֞ס ××× ××Öž×× ××××¢× ×¢× ×××עך ××× ×××××× ×××××× ×¢×š×עך ×ַך×× ×× ×××¢××.
×××ס ××ַך××× ×¢×
×ך×Ö·× ××× ×©×€ÖŒ×Ö·× ×ש ×€×××Öž××Öž×× ×€×× ×× ××× ×××עךס×××¢× ×€×× ×Öž××××¢××Öž. ×××Ö·×× ×©×Ö·×€×××¢× ×××¢×× ×ך×Ö·×××Ö·××× × ××× ×©×š×××× ×××¢×× ×× ×××× ×עך××¢× ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡×× ×××֞ס ××× ××š×¢× ××¢× ××× ××. ×Ö·××¢ ××¢× ×Š× ××××× ××× ××× ×Ö·××¢××¢× ××× ××Ö·×××Ö·××ק ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× ××¢×š×¡× ×©××× ×¢×š×עך ××××£ ××× ××עך ×€ÖŒ××Ö·× ×¢×. ×××¢× ××ך ××Ö·×××× ×××, ××ך ×××¢× ××Öž×× ×Ö· ×€××ש××¢× ××ק ×××¢×××××Ö·×עך ×€Ö¿×ַך ×××֞ס ××ך ×§×¢× × ××©× ×€×ַך׀×ך×.
ס×××Ö·× ×Ö· ××ַך××Ö· ×ך××Ö·× ×Öž ××Ö·××¢×֞ס
××× ××Öž× ××× ×Š× ×ַך×××€×֞ך×, ××××¡× ×× ×עךע עך×עך, ש××¢× ××ק ××× ×Ö· ××× ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·× ××× ×Ö· ××¢×€×. ס׀֌ע׊××¢× ××× ×עךעס××š× ××× ×ך×׀֌ס ×××֞ס ××Ö·×× ×× ××¢×š×¡× ×€×× ×× ×××××©×¢× ××× ××€××× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×××¢× ××¢×××¢×.
Maruuzen.
××× ××× ×Ö· ××Öž×עך ××× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ××× ×¡×׊××× ×§×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ××× ××× ××××¢ ×Š× ×ַך×××€×֞ך×, ××¢×š× ×¢× ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×ש ××× ××š×¢×€× ××¢× ××©× ×€×× ×Ö·××¢ ×××עך ×× ×××¢××. ×××¢× ××× ×ַך×××€×Öž×š× ××× ×××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥, ××× ×€×ַך׀×Ö·×× ××××¢××× ××× ××× ×€ÖŒ×š××××š× ×Ö·××¢ ×× ××¢×××¢× ×€×××××עך×, ××××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××ך, ×ך×Ö·×××Ö·××× × ×××× ×¢× ××× ×€×× ××× ××¢×××¢× ×××× ×××××¢× ×¢ ××¢××××× ×××××. ×× ×××¢×× ××× ×××× ×עך××¢× ××× ×× ×š×©××× ×€×× ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× × ××× ×× ×€×Ö·× ×Ö·×××, ×Öž×עך ×××× ×¢×¡ ××× ×Ö· ×Öž×š× ×××֞ס ××× ×§×¢× × ××©× ×עך×ך××××, ××× ×Öž× ×§×××¢× ×××š× ×©×š××××.
×Ö·× ×Ö· ×.
×××¢× ××× ××ַש××Öž×¡× ×Š× ×××× ×Ö· ×ש××š× ×Ö·×××¡× ×××¢× ××× ××× ××¢×××¢× ×§××××, ××× ××× ××¢×××¢× ××××× ××Öž×××Ö·××××××Ö·× ×××š× ×ך×Ö·×××Ö·××× ×, ××סק×Ö·××עך×× × ××Ö·× ×סק××׀֌ס, ××× ××××, ק×Ö·××שעך×, ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××××ק. ××× ×× ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×××× ×€×× ×Š×××, ××× ××Öž×× ××Ö·×× ××¢× ××××, ×Š× ×©×š××Ö·×× ×××¢×× ×ַך×××€×֞ך×. ××× ××֞ס ××× ×Ö·× ××××¢× ×¢×, ××× ××× ×××× ×€×Ö·×, ×××֞ס ×× ×עךע עך×עך ××¢× ×¢× ××× ×Ö· ×××¢× ×Š× ×××× ××֞ך×.
Isabel
××× × ××× ×¡××ַך××¢× ×ך×Ö·×××Ö·××× × ××× ×§×Öž××¢××¢, ××× ××× ×Š× ××××× ×××× ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡×× ×Š× ××¢××€Ö¿× ×× ×עךע ×ך×Ö·××××¢×š× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×€Ö¿×ַך ×עך ××××Ö·×עך ×Ö·× ×€×¢×š××¢××Ö·××Ö·× ××Ö·×××¢. Francis ××ַק×Öž× ××¢××××× × ×Š× ××Öž×× ×Ö·× "ך××××¢ ××× ×××× ×€×× ×עך ×××××× × ××× ×××× × ××× ×Ö· ×××× ×€×× ×עך ×עך׀×ַך×× × ××× ×¢××עך" ××× ××¢×עך ××¢××¢×× ×××× ××× ××Öž×× ×Š× ×ַך×××€×֞ך×, ××× ×©××××¢× ×עך ××× ×××× ××עך×עך. ×ך×Ö·×××¢××× × ×Öž×€ÖŒ×¢× ×¡ ×× ×××× ×× × ××× ×€××× ×× ×××ס×. עס ××× ×ך×××× ×, עס ××× ××¢×š× ×¢×, עס ××× ××¢××¢××ק ××× ×Š×ק ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡××. עס ××× ×Š× ×€××× ×Ö·× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×§××× ××Öž×× ×¢ ××¢× ×עך ××× ×©××¢× ××ק ××Ö·×ך×Ö·××× ×× ×××¢×× ××× ×Ö· × ××Ö· ק×ק ××¢×עך ××Öž×. עס ××× ×Ö·× ×€ÖŒ×ַס×ך×× × ×××֞ס ××××× ××× ××× ×עך עךש×עך שך×× ××× ××× ×Š× ×€×ַךש×××× ×Ö·× ×עך ×עס×עך ××Ö·×××¢ ×€×× ââ×××× ××¢×× ××× × ×Öž× ×Š× ×§×××¢×.
â
facebook
××××××עך
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
×Ö·×ס×Öž××× ×§×š××סעס
ך××××¢ × ××ַעס
××ך××× ×××ך×Öž××× ×ק
ך××××¢ ××ס×עך×××
4 ××ך ××Öž××¢×ס
×××Ö·× ×§×ַך ×š×¢× ××Ö·×
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×שע××ש ××× ×Ö· ס××Ö·×°×שע ש׀֌ך×Ö·× ×°×֞ס ××¢××¢×š× ×Š× ×עך ×ך×׀֌ע ×€Ö¿×× ×× ×עך×Ö¿ ס××Ö·×°×שע ש׀֌ך×Ö·××¢×, ׊×××Ö·××¢× ××× ×€××××ש, ס×××××ק×ש ××× ×¡×֞ך××ש. ×× ×שע××שע ש׀֌ך×Ö·× ×©×š×²Ö·×× ××¢× ××× ××××שע (×××××× ×שע) ××ת××ת.
×שע××ש ××× ×× ××××€ÖŒ× ×©×€ÖŒ×š×Ö·× ×€Ö¿×× ×שע×××. ׊×××¢××£ ×××××× ××¢× ××©× ×š×¢×× ×שע××ש. ×שע××ש ××× ××× ×¥ ×¢× ××¢× ×Š× ×¡×××××ק×ש, ××× ×× ×š×¢×עךס ×€×× ×× ×Š×××× ×©×€×š×× ×§×¢× ×¢× ×××× ×¢×š ×× ×× × ×€×ךש××××.
× ×××¢×ךע××ַק××ך×
×¢× ×€× ××ס××ך××¢, ×עך × ×××¢× "ÄeÅ¡tina" (×שע××ש) ש×××× ×€×× ×עך × ×××¢× ×€×× × ×¡×××××שעך ש×× ×××× × ×××¢× "Äech" (×שע×) ×××ס ××× ×××××××× × ××× ××¢×××¢× ×Š×¢× ×ך×× ××× ××× ×€×ך×××× ××§× ×ך×××קע ס×××××שע ××× ××××שע ש×××× ××× ×עך ××¢× ×§×¢× ××ך××× ×€×× ×× ×€×š×¢××ס××× ××× ×ס×××¢. ×¢× ×€× ×שע××שע ×ס×ך×, ×עך × ×××¢× ×©×××× ×€×× ×עך ×¢××עך-×€××עך Äech (×שע×), ××עך ××× ××¢×ך××× ×××× ×©×× ×Š× ×××עך ××× × ××× ×שע×××.
×××ש׀××ךע××ַק××ך×
×שע××ש: VÅ¡ichni lidé se rodà svobodnà a sobÄ rovnà co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svÄdomÃm a majà spolu jednat v duchu bratrstvÃ
××××ש: ××¢×עך ××¢× ×ש ×××¢×š× ××¢××××š× ×€×š×× ××× ××××× ××× ×××× ××× ×š×¢××. ××¢×עך ×××¢×š× ××ש×× ×§× ××× ×€×ךש××× × ××× ××¢×××ס×; ××¢×עך ××× ××× ×€××š× ××× × ×Š×××××× ××× × ××¢××× ×€×× ×ך××עךש××€×.
××¢× ×××¢× ×€×× ××¢× ×××××¢××××¢××¢ ×עק××ך×׊××¢ ×€×× ××¢× ×שךע××.
×××ק×׀֌ע×××¢ ××××£ ×שע××ש
××¢× â¢ ×š×¢×× â¢ ×¢× ×עך×
ס×××××שע ש׀ך×××
×ס×-ס×××××ש: ××קך××× ×ש | ××¢××ך×ס×ש | ך×ס×× ×ש | ך×ס×ש
××עס×-ס×××××ש: ×שע××ש | ×× ×¢× ×ש (××××ש-×שע××ש) | ס×ך××ש: ××××עך ס×ך××ש, ××× ×עך ס×ך××ש | ס×××××ק×ש | ×€××××ש | ק×ש×××ש | ש××¢××ש
×ך××-ס×××××ש: ×××××ך×ש | ××קע××× ×ש | ס×××××¢× ×ש | סעך××-קך×Öž×Ö·××ש: ×××¡× ×ש, סעך××ש, קך×Öž×Ö·××ש, ××× ××¢× ×¢×ך×× ×ש
×Ö·× ×עךע: ××× ×§×ך××¢ ס×××××× ×ש | ××× ×עךס×××××ש
××¢× â¢ ×š×¢×× â¢ ×¢× ×עך×
××€×׊××¢××¢ ש׀ך××× ×€×× ×¢× ×××ך××€×¢××©× ×€×ך××× ×
××× ×עך×ש · ×××××××¢× ×ש · ××ך×ש · ×××××ך×ש · ×ך×××ש · ××××ש · ××¢× ×ש · ××××¢× ××ש · ×שע××ש · ××××××ש · ××¢××ש · ×××××¢××ש · ס×××××ק×ש · ס×××××¢× ×ש · ×¢× ×××ש · עס××ש ·
×€×ך××××¢××ש · ×€××××ש · ×€×× ×ש · ׀ך×× ×Š××××ש · קך×Öž×Ö·××ש · ך×××¢× ×ש · ש׀×× ×ש · ש×××¢××ש
×עך ×ך×××§× ×× ×××¢ × ×©×€×š×× ××× × ×©××××£. ××ס ××××¡× ×¢×¡ ×€×¢×× ××× ××× ×ך×× ×××¢××¢ ××× ×€×ך××׊××¢ ××××¢×š× ×€×ךש××× × ×€×× ×עך ××¢××¢. ××××¢ ××¢××€Ö¿× ××ס ×€Ö¿×ך×ך×××עך×. |
×××עך××¢× ××× ×§×× × ×¡×Ö·×€ÖŒ×××× ××¢× ×¢× ×€×Ö·×××Ö·× ××¢××× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ס׀֌ע׊××¢× ×ך×׀֌ע ×€×× ââש×××Ö·× ×עך ×××Öž××¢× ××× 0-3 ××֞ך ×Ö·××.
× ×× ×××Öž קס××Ö·× ×ש×Ö·× ×××Ö·×ס×× ×€ÖŒ××ַס××ק & ך×Ö·×עך ׀֌ך×Öž××קץ ק×Öž×, ××× ××× ×× ×ע׊××¢ QS ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€Ö¿×ַך ×× ×©××××-׀ך×× ×××ַךש××Ö·× ×€×× ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ש××š×¢× × ×××€ÖŒ××Ö·××Ö·× ×¥ ש××××-׀ך×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢, ׀֌עך׀עקץ ×× ×§×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×¡×ס××¢×, ××× ×׊××× ××ך×××¢××× ××¢× ×× ×€×Ö·×ך×ק ××ך×ק×ק ××× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€×× BSCI, SEDEX ××× Wal-Mart. עס ××Öž× ×××֞ךס ׀֌ך×ַסעס×Ö·× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ׀֌ך×ַסעס×Ö·× ×€×× ×š×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ×Š× ×¢× ×©×ך ×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×€×× ×××עך××¢× ××× ×§×× × ××š×¢×€× ×§×× × ××××¢×š×€×¢× ×ש×.
××ך ××Öž×× ×××עך ×××× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€Ö¿×ַך ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×Ö·××× ×× ×¡×¢×עק׊××¢ ×€×× ââ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ××Ö·× ×¥ ש××š×¢× ×. ××× ××עך ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ××¢××× ×××× ×שעך×, ××¢××× ×××ַש ×עק×, ××¢××× ×¡××֞ך×××ש, ××¢××× ××Öž×€ÖŒ× - ××¢×€×, ××¢××× ×€ÖŒ×Ö·×× ××× ×Ö·××× ××××£.
View as
××¢××× ×××× ×שעך CY-G
2 ××× 1 ××××××€×× ×§×××Öž× ×Ö·× ×©×××, d×××n×××g ש××× - ××¢×š× ×¢× ××ש & ש×××. ×-ש×××€ÖŒ× ×©××¥ ×××עך ××ַך××. ××ך×Ö·××Ö·× ×Ö·×€ÖŒ×Öž××ס××¢×š× ×§×¢× ×¢× ××××× ×××× ××€××¢××××©× ×š××× ××× a ×€××Ö·×× ×©××Öž×£.
××××¢× ×¢× ×עך ש××§× ×× ×§×××ך×
××¢××× ×××× ×שעך CY-F
2 ××× 1 ××××××€×× ×§×××Öž× ×Ö·× ×©×××, d×××n×××g ש××× - ׀֌ש×× ×©×××. 3 block ××Ö·×¥ ×Ö·××ש×ַס×××Ö·× ×, ×××-ש×××€ÖŒ× ×©××¥ ×××עך ××ַך××. ××ך×Ö·××Ö·× ×Ö·×€ÖŒ×Öž××ס××¢×š× ×§×¢× ×¢× ××××× ×××× ××€××¢××××©× ×š××× ××× a ×€××Ö·×× ×©××Öž×£.
××××¢× ×¢× ×עך ש××§× ×× ×§×××ך×
××¢××× ×€ÖŒ×× ××××× ××¢×עך
×€ÖŒ××Š× ×§×× × ×€ÖŒ×× ×××××-ש×××€ÖŒ× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×€×××× × ××Ö·×¥ ××× ××¢×××× ×€×× ×××××¢ ק×××××××¢× ×€ÖŒ×€ÖŒ ס×××ק×Öž× ×¢ ××Ö·×עך××Ö·×. עס ××× ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ק×××× ×¢ ק×× ×עך ×€Ö¿×× 3 ××ש×× ×Š× 4 ××Öž×š× ×Ö·××. ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××× ×× ×××Š× ××× p×××k, ×××× ××× ×ך××, ××× ×§×¢× ×¢× ×××× cus׊×mized ×××š× cus׊×mers. ×€ÖŒ××Š× ×§×× × ×€ÖŒ×× ×××××-ש×××€ÖŒ× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×€×××× × ××Ö·×¥ ××Ö·×¥ d×××hes Pra×Š× ×¡×××ק×Öž× ×¢ ×€×××× × ×××××Ö·×××עך ק×× ×עך car׊×on ×××××Ö·×××עך.
××××¢× ×¢× ×עך ש××§× ×× ×§×××ך×
××¢××× ×€×ך-×××Ö·× ×§××Öž××עך ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×©×ס×
×× baby ×€×ך-×××Ö·× ×§××Öž××עך ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×©××¡× ××× ××¢×××× ×€×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×××× ×× × ×€ÖŒ×€ÖŒ ××× ×ÖŒ××× × ×× BPA. עס ××× ××ך×Ö·××Ö·× ×××עך ××× ××ך×Ö·××Ö·× ××× ×××Ö·×× ×Š× ×š×××. ××¢××× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×©×ס×s ××¢× ×¢× ××¢×××× ×€×× ×ך×× ×¡ ×€ÖŒ××ך××, ׀ך××× ×€ÖŒ××ך××, f×××h ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ, ××× ×× ×€ÖŒ××ך××, ×¢×ק ×¢× ×××××, עך××¢×¥. ×× ×ך×× ××× × ×š×× ××× ×××Ö·×× ×Š× ×ך××€ÖŒ ××× ×§×¢× ×¢× ××Öž× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ××× 360 ש××Ö·×€ÖŒ×. ××¢××× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×©××¡× ×¡××× ××× ×€×ך-×××Ö·× ×§××Öž××עך ס××××× ×, ק××× ××× ×€×ַך××ק.
××××¢× ×¢× ×עך ש××§× ×× ×§×××ך×
××¢××× ×××× ×ַס×֞ך ××¢×עך
×× baby ××Öž×€ÖŒ× - ××¢×€× ×€×Öž×š×¢× ××× ×€×֞ךע×d ××× a cartoon ×××¡× dinosaur, ××¢××¢××ק ××× ×©××× ×¢. ×××××Ö·×××עך ××× ××¢×××× ×€×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×××× ×× × safety ׀֌׀֌ ××Ö·×עך××Ö·×, × ××-׊ע×× ×¡×××ק×Öž× ×¢, ××Ö·× ×××× × ××× ×֞׀֌ך×× ×¡××֞ך×××ש. ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×€×××× × ××Ö·×¥ ××Ö·×¥ d×××hes Pr×××o ס×××ק×Öž× ×¢ ×€×××× × ×××××Ö·×××עך ק×× ×עך cartoon ×××××Ö·×××עך ×Ö·× ××-סק×Öž×××× × h×××le, ×ך××ס kapasiteit, ××ך××××××× ××¢×§× dustpro×€××, ×××€ÖŒ×Ö·× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×¡××֞ך×××ש ×֞ך×. ××¢××× ××Öž×€ÖŒ× - ××¢×€× ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×Ö·××¢× ××× ×¡×עך×Ö·××××× ××× ×××× temper×××ure.
××××¢× ×¢× ×עך ש××§× ×× ×§×××ך×
××¢××× ×€××Ö·××¢×š× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×¡××֞ך×××ש
××¢××× ××Öž×€ÖŒ× - ××¢×€× ××× ×©×××€ÖŒ× ××× a ×€××Ö·×עך×, ××¢××¢××ק ××× ×©××× ×¢. ×× baby ××Öž×€ÖŒ× - ××¢×€× ××× ××¢×××× ×€×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×××× ×× × ×××עךty ׀֌׀֌ ××Ö·×עך××Ö·×, ×××֞ס ××× ××ך×Ö·××Ö·× ×××עך ××× ××ך×Ö·××Ö·×. ××¢××× ××¢×€ÖŒ××¢× ××¢× ×¢× ×¡××Ö·×§× ××× ×עך ׀ך×××ש××עך ×Š× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ××עך××€×× ×֞ך×. ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢× ××Š× ××× d×××hwashers, ××קך×Öž×××Ö·××עס, ××× ×€×š×××ש××עךs ×××עךly. ××¢××× ×€××Ö·××¢×š× ×¢×¡× ×××Ö·×š× s׊×rage ××× non-׊×xic ××× ×Öž× ×Ö· ××Ö·× ×××× ×××Öž×, ׀֌ך×Ö·× res×××tant, × ××-×××€×֞ך××Ö·××Ö·×, × ×× ×××Ö·×× ×Š× break, ×××עך ××× alkali res×××tant, ××ך×Ö·××Ö·× ××× ×××Ö·×× ×Š× ×š×××.
××××¢× ×¢× ×עך ש××§× ×× ×§×××ך×
1234
×××Ö·×ס×× ××× a ×€×Ö·×××Ö·× ×€×Ö·×ך×ק ×€×× ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ××× ××עך ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× a ×€ÖŒ×Ö·××¢× × ××Ö·××××Ö·××, ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ quality, × ××עך×ק price, dueable ××× ×××ס ×€×ַךק×××£ ××¢××××עך - ××××Ö·×. ××Ö·×ך×ס×× × ×Š× ××× ××עך ×€×Ö·×ך×ק whole×€×ַךק×××£ ××× cus׊×mized ×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××.
×××¢×× ××× ×
× ×× ×××Öž קס××Ö·× ×ש×Ö·× ×××Ö·×ס×× ×€ÖŒ××ַס××ק & ך×Ö·×עך ׀֌ך×Öž××קץ ק×Öž×, ××× ××× ××¢×ך×× ××¢× ××× 1998, ××× ×§×Ö·××עך×× × ×Ö· ש×× ×€×× 25,000 ק×××Ö·×ך×Ö·× ××¢×עך, ×××֞ס ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ××¢×××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ××Ö·××¢×š× ×Ö·× & ק×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×Ö·××Ö· ××× ×€×Öž×××......
××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך×Öž×××§× ×§×Ö·××¢××֞ך×עס
××××××¢××× × ×¡×Ö·×€ÖŒ××××
×××עך××¢× ××× ×§×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××
ך××£ ××× ×
×Ö·×ךעס: × ××× 9 ×€××××Ö·× ××¢×š× ×××¢×, ק××ש×Öž× ×× ××ַס×ך××Ö·× ×€ÖŒ×ַךק, קס××Ö·× ×ש×Ö·× ×§××× ××, × ×× ×××Öž ש××Öž× ×ש××× ×Ö· 315722
ת֌×:+86-574-65836530
××¢××¢×€×Öž× ×ך×:+86 18969829116
Email: [email protected]
×€×ַקס: +86-574-65836617
ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× Â© × ×× ×××Öž קס××Ö·× ×ש×Ö·× ×××Ö·×ס×× ×€ÖŒ××ַס××ק & ××××¢ ׀֌ך×Öž××ק×× ×§×Öž×, ××× ×Ö·××¢ ךע×× ×š×¢×עך×××ך×.
×××××××¢×× ××× ××׀֌ך×Öž××ק××× ××ַעס×ך×׀ק××€×עש××§× ×Öž× ×€×š×¢×ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× ×§×¡ Sitemap RSS XML Privacy Policy |
×ª× "××שעך ××× ××Ö·× ×¡××Ö·× ×Š××¢ ××× × ×שך×× ××× ×¢× ×¡××× ×Š××¢ ××××£ ×עך ×ך×ש××× - ××ת ש×ש ×€×ךש××××שעך ××× ××× ××¢ ×××ס ××¢×€×× × ××× ××× ××××, ×ך××-××¢×š× ×ך×ש×××. ×× ×¡××× ×Š××¢ ××× ××¢× ××¢×¢×€× × ××¢× 9×× ×׀ך×× 2005.
××× ××Ö·××
1 ××ס××ך××¢
2 ××××× ×× ×
3 ך××עס
4 ×°×¢×××× ×§×¢×
××ס××ך×עךע××ַק××ך×
×× ×ך×ש××× - ×ª× ×××× ××× ××× ××¢ ××× ××¢×¢×€× × ××¢××××š× ××× ×× ×××××× ×¢×š ׊××××, ××× ×××× ××¢××××¡× ××¢×€×× × ××× ××××£ ××¢× ××š× × ××× ×¡××× ×Š××¢. ××× ××××××¡× 1998 ××× ××××€××¢××¢×š× ×× ×€×ס××ש××š× ××× ×¡× ××××£ ×עך ××× ××¢ ק××× ×ך×ש×××.
× ×× ××¢× ××× ××¢× ××× ××× ×× ××× ××× ××¢ ×€×× ×ª× ×××× ×§××× ××ת ש×ש, ××× ××× 13×× ×¡×¢×€××¢××עך 2003 ××× ××¢× ××××עך××¢×¢×€× × ×× ×¡××× ×Š××¢. ××¢× 9×× ×׀ך×× 2005 ××× ××¢× ××¢×¢×€× × ××¢× ×××× ×€×× ×עך ××× ××¢ ק××× ×ך×ש××× ××× ×Š×××× × ×××¢ ס××× ×Š×עס, ×ª× ×Ž××שע ××× ××× ×ך×ש×××-××××. ×€×× 2006 ××× 2008 ××× ×× ×š×××¢ ××¢×××¢× ×Š×¢×©×€×××× ××××£ ׊××××, ××× ××¢× ××× ××¢×××š×€× ××××× ××× ×¢× ××× ××ת ש×ש. ×××× 15×× ×עךץ 2008 ××× ×× ××× ××¢×€××š× ×€×× ×ך×ש××× ×§××× ×ª× ××××. ×××× × ××× ×× ×š×××¢ ××××עך×××× ×Š×¢×©×€×××× ××× ×× ××× ×¢× ×€××š× × ×ך ׊××××©× ×ך×ש××× ××× ××ת ש×ש.
××××× ×× ×ךע××ַק××ך×
×€×× ×¢×£ ××× ×¢× ××××¢× ×ך××ס ×€×× ×עך ס××× ×Š××¢ ××× ×××××¢ ך××××× ××¢× ××× ××ק ××× ××× ×¢×š×©××ק ×××¢× ×עך ××× ××× ××€×. |
×× ×§×× ××× × ×§×× ×עך - ׊××עך ×€×× Hualong ××֞ך××ק××××ך×Ö·× ×€×Ö·×š× ×××¢× ×€×Ö·×š×¢× ×××§× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ××× × ××× ××ש×Ö·×× ×€×× 30,000 Agave filifera v.compacta.××× × ××××¢××עך 2022, עס ××× ×Ö·× ××ס×Ö·×€ÖŒ××××× ×Ö·× 10,000 ××××עך ×××Öž×× ×××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××× ×Š× ×§××××Ö·× ×¥.
×××Š× ××ך ×××¢×× ××סק××××š× ××× ×€×× ××× ×Š× ××֞ך×× ×€Ö¿×ַך ×Ö·××Ö·×××¢ ××¢×××קס×.
1. ×Ö·××Ö·×€ÖŒ×××ש×Ö·× ×Š× ×× ×¡××××××¢
×Ö·××Ö·×××¢ ׀֌ך×Ö·×€×¢×š× ×Ö· ×××Ö·×š×¢× ×¡××××××¢, ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ך××××××Ö·× ×, ××Öž×עך×××¥ ××Ö·××-ש×Öž×× ××× ××××§×¡× ×עס×עך ׊××××©× 15 ××× 25 °C.
2. ××Öž×× ××××¢×š×€×¢× ×ש×
××Öž×× ×××× ×××× ××¢××× × ××ס×עשע׀֌×, ׀ך×××××ַך, ××× ×€××Ö·×× ××Ö·×× ××× ××××עך;×€×× ×עס××××¢××, ×Ö· ××¢××ש ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž×¡× ××Ö·×× ××× ×š×Ö·××× × ××Öž×× ××× ×€ÖŒ×ַס×ק.
3. ××××××× × × ×¢×¡×¢×¡×¡×××עס
××× ×××עך, עס ×××¢× ×××× ×Ö· ×××¡× ×©×Öž××, ××Öž×ש ×Ö·××Ö·×××¢ ׀֌ך×Ö·×€×¢×š× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××××.
×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×š×¢×§×Ö·××¢× ××× ×Ö·× ×× ×Ö·××Ö·×××¢ ××× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×עש××¢×× ××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ××¢× ×× ××× ×©××Ö·×;×Ö·××Ö·×××¢ ××× × ××©× ×עךשך×Öž×§× ×€×× ××× ×©××Ö·×, ×Ö·××× ××Öž× × ×× ××Öž×š× ×××¢×× ×× ××× ××š×¢× ×¢× ×¢×¡;ס׀֌ע׊××¢× ××× ×××× ×עך, ×Ö· ×××¡× ×§×Ö·×× ×§×¢× ×¢× ×××× ××Öž×עך×Ö·××¢×, ×Öž×עך ×× ××× ××Öž× × ××©× ×××× ××××× ×קעך;×× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ×ַך×× ×Ö·××Ö·×××¢ ××Öž× × ××©× ×××× ××××× ×קעך ××× 5 ×××ך××;×Ö·× ×עךש, ×Öž×××עך×××× ×עך×× × ××× ×©××עך ×€Ö¿×ַך ×××.
4. ×××Öž×עך×× × × ×¢×¡×¢×¡×¡×××עס
×Ö·××Ö·×××¢ ××× ××¢××¡× ×ך××§×¢× ×ש-××Öž×עך×Ö·× ×;×× ×××Öž×עך×× × ×€ÖŒ×š×× ×Š××€ÖŒ ××× ×ך××§× ×××Öž×עך×× × ×× ×××š× ××¢×עך 1 ×Š× 3 ×××Öž××;××× ×××עך, ×€×Öž×××××ש ××Öž× ×××× ×¡×€ÖŒ×š××× ×עך;××× ××ַך××¡× ××× ×××× ×עך, ×××Öž×עך×× × ××Öž× ×××× ×§×Ö·× ×ך×Öž××× ×Š× ×€×ַך×××Ö·×× ×š×Ö·××× × ×š××¥.××× ×Ö·××ש×Ö·×, ×Ö·××Ö·×××¢ ×××× ×××× ×Ö·××ַק×××Ö·××× ×××Öž××¢×š× ×עש×ַס ×××× ×××֌קס ××× ×¡×ך ×Š× ××××¢×;×Ö·××Ö·×××¢ ××× ×× ×ך×Öž××× × ×Š××Ö·× ×š×ק×××××¢×š× ×עך ×××Öž×עך×× × ××× ××× ×× ×עךע ׊×××, ס׀֌ע׊××¢× ××× ×××× ××֞ך××Ö·× × ×Š××Ö·×, ×××¢× ××××× ×Ö· ×××¡× ×ך××€× ×¡ ×€×× ×××ַסעך ××Öž× ×××× ××¢××××× × ×§×¢×¡×××עך.
5. ×××Öž×עך×× ×
×Ö·××Ö·×××¢ ×€ÖŒ×Öž××Ö·××֞ך×× ×ך×Öž×ק××× ××× ×××עך ש××ַךק ××× × ×Ö·××ך ××× ××× × ××©× ××Öž×× ×©××š×¢× × ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×€Ö¿×ַך ×××ַסעך.×Öž×עך, ××¢× ×× ×××ַסעך ×××× ×××× ××¢××¢×× ×עש×ַס ×××Ö·× ×××֌קס ×Š× ××Ö·×× ×¢×¡ ×××Ö·×§×¡× ××¢××× ×.××× ×Ö·××ש×Ö·×, ××× ×× ×××× ×עך ××֞ך××Ö·× ×¡× ×Š××Ö·×, ××× ×Š×ק קך××× ×ך×Öž×ק××× ××Öž× × ××©× ×××Öž××¢×š× ××× ×Š× ×€×× ×××ַסעך, ×Ö·× ×עךש עס ××× ×ך×× × ×Š× ×€×ַךש×Ö·×€× ×××Öž×š×Š× ×€××××.
6. ׀עך××Ö·×××××ש×Ö·×
××××Ö·× ×Ö·××Ö·×××¢ ×€ÖŒ×Öž××Ö·××֞ך×× ×ך×Öž×ק××× ××× ×Ö· ש××ַךק ×Ö·××Ö·×€ÖŒ××Ö·××××Ö·×× ×Š× ×× ×¡××××××¢, עס ×××¢× × ××©× ××××š×§× ×× ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× ××¢××××§×¡× ××€××× ×××× ×¢×¡ ××××§×¡× ××××£ ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×Öž×š×¢× ××Öž××.×Öž×עך, ×× ×€×š×××××ַך ×××× ×××¢× × ×Öž× ××Ö·×× ×Ö·××Ö·×××¢ ×××Ö·×§×¡× ×עסעך.עס ××× ×§×¢×××Ö·×ק ×Š× ×Š×××××× ×€×¢×š××Ö·××××עך ×Ö·××Öž× ×Ö· ××֞ך.×× ××××¡× × ××©× ×Öž×€× ×©×€ÖŒ×š××¥ ׀עך××Ö·××××עך, ×Ö·× ×עךש עס ××× ×ך×× × ×Š× ×€×ַךש×Ö·×€× ×€×¢×š××Ö·××××עך שע××ק×.
×€ÖŒ×֞ס×× ×Š×××: ××× ×-02-2022
ק×ס×××עך ××××£
×Ö·××Ö·×××¢
ק×ַק××ס
×֞ך××××××¢
ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
××ש×× × ×× × ×××Ö·××Öž× × ××֞ך××ק×Ö·××שעך
hualongplant@gmail.com
+8615087054373
× ×¢××ס××¢××עךס
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢×
© ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× - 2010-2022: ×× ××××××ת ש××ך×ת.
×××ס ׀֌ך×Öž××ק××
ס×××¢××Ö·×€ÖŒ
AMP ××Öž×××
×ך×× ×€ÖŒ××Ö·× ×¥, ק×××× ×¡×ק×××¢× × ××¢×××קס×, ×€ÖŒ××קע ש×××€ÖŒ× ×§×ַק××ס, ק×ַק××ס, Phalaenopsis Orchid Plant, ק×ַק×× ×Ö·× ××××¢× ×××Ö· × ×Ö·××, |
ש×××¢×× ××× ××Ö·××××¡× ××× × ×× ×€×š× ×¢×š×ַס ××× ××× ×עך××× × ××× ×× ×××× ××× ×× ×Öž××סס××. ×××× ×€×ַק××ש × ×Öž××¢× ×§××× ×€×× ×¡×¢× ×ך×ק ס××××עךע, ×××֞ס ××× ×¡×Ö·××€××ך××× ××× ××Ö·×××Ö·×.
××××¢× ××××¢×
ס××××Öž× â×â.
× ××עך 16 ׊××××©× ×× ×€×ַס׀עך×ַס ××× ×§××֞ך×× ××× ×× ×€ÖŒ×¢×š××Öž××ש ק××ַס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€×× ×¢××¢××¢× ××.
×Ö·××Öž××שע ××ַסע = 32,065.
ש×××¢×× ××× ×©×¢×€×¢××ק ××× × ×Ö·××ך. עס ××× ×עך××× ×× ××× ×××× × ×Ö·××ך××¢× ×©××Ö·×, ×Öž×עך ××× ×× ×€×ך××¢× ×€×× ×¡×Ö·××€××ך×ַס ×Öž×עך ס×××€×Ö·×עס.
×××× ×š××Ö·× ×§×Öž× ×¡×××××××Öž× ××× ××ַך×ַק×עך×ס××ש ×××× ×€×× ×€×××¢ ×עך××Ö·× ×¡×€ÖŒ×ַס. ש×××¢×× ××× ×€×××¢ ×עך×Ö·×€ÖŒ××××ק ××¢× ×¢×€××¥.
××××Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×š×Öž×עס
ש×××¢×× ××× ×××× ×€×× ×× 7 ×¢××¢××¢× ××, ×××× ××ק×× × ××× ××ַקך×Öž×-×¢××¢××¢× ××: ק×Ö·×ס×××, ×€ÖŒ×Ö·××ַס××Ö·×, ×€×ַס׀עך×ַס, ש×××¢××, ס×Öž××××, ק××֞ך×× ××× ××Ö·×× ×¢×¡×××.
ש×××¢×× ×€×עסעס ×Ö· ××××€ÖŒ× ×š×Öž××¢ ××× ××¢× ×֞ך××Ö·× ×××, ××××Ö·× ×¢×¡ ××× ×Ö· ×××× ×€×× ×עך ××Öž×עק×××ַך ×Ö·× ××××סץ ××× ×עך ×עך ××¢×××קעך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××× ×ש×Ö·×, ×××ך×Öž××¢×, ×××עךש××Öž×£ ××× × ××ך×Öž××¢×.
עס ×× ××Ö·××Ö·××× ×€ÖŒ×ַך××ס×Ö·×€ÖŒ×××¥ ××× ×Ö·××¢ ×× ×€×¢× ×Öž××¢× ×Öž× ×¡ ×€×× ××¢×× ××× ×¢×¡ ×××©×¢× ×¢×š×××¥ ××¢× ××¢×ס×× ×€×× × ×€×× ×Ö·××¢ ס×֞ס××Öž××Öž×× (Loeper et Bory).
××× ××¢× ×ש, ס×××€×ך ש׀֌××× ×Ö· ך×Öž××¢ ××× ×× ×€×ַךש××× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × ××× ×Ö· ×Ö·××¢× ×: ךע××××Ö·××֞ך ×€×× ×××× ×¡×ַקך×ש×Ö·× ×, ס××××××Ö·××֞ך ×€×× ×× ×š×¢×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·××Öž×š× ×¡×ס××¢×, × ××ך×Ö·×××× ××ַקס×Ö·× ×, ××¢×׀֌ס ××× ×××עך ק×Ö·× ×¡×Ö·×××ש×Ö·× ××× ×Ö·× ××-×Ö·×עך××ש×ק.
××Ö·×š×€Ö¿× ×€Ö¿×ַך ×× ×֞ך××Ö·× ×ס×
ש×××¢×× ××× ×€×֞ךש××¢×× ××× ×Ö·××¢ ×× ×¡×¢××. עס ×€×עסעס ×Ö· ך×Öž××¢ ××× ×עך ס×ך×ק××ך ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×¡, ךעס׀֌עך×Ö·×××Öž× ××× ×× ×¡×¢××. ×עך ׊×ש×××ַעך ××× ×עך ××××€ÖŒ× ××ך××עק×Öž×× ×××š× ×Š×××× ×Ö·××× ×Öž ×ַס×Ö·××, ס×ס××¢×× ×¢ ××× ××¢××××Öž× ×× ×¢. ×× ×¡×××€×ך ק×Ö·××€ÖŒ×Ö·×× × ×€×עסעס ×Ö· ××××€ÖŒ× ×š×Öž××¢ ××× ×עך ×€×ַך××××× × ×€×× ×××עך ק×Ö·× ×¡×¢×š×¡.
×× ××× ×××× ××¢×××¢× ×€×Öž×עך×× × ××× ×עך ××× 100 ×× (×Š×¢× ×š×× ××Ö·× ×¡×ס××¢× × ××Š× 850 ×× ×€×× ×©×××¢×× ×€ÖŒ×¢×š ××Öž× ×€Ö¿×ַך ×Ö·××Ö·××¥). ×× ××¢×××¢× ×Š×ש××¢×× ×€×× ×¡×Ö·××€××ך×ק ×Ö·××× ×Öž ×ַס×Ö·×× ××× ×¢×¡××××Ö·××¢× ×Š× 13-14 ×× ×€ÖŒ×¢×š ×§× ×××Öž×. ×××× ×עך ש×××¢×× ×Š×ש×××ַעך ק××× ×€×× ×Ö· ××××€ÖŒ× ×××× ×€×× ×¡×Ö·××€××ך×ק ×Ö·××× ×Öž ×ַס×Ö·××, עס ××× ×עך××עך × ××××ק ×Š× ×Š×ש××¢×× ×Ö· ׊×ש××¢×× ××× ×עך ×Ö· × ××-×ַקס×Ö·××××× ×€×Öž×š×¢× (×§× ×Öž××, ××¢×××ךץ ××× ×¢××ס).
עס ×ַך××¢× ×××× ××××£ ׀֌ך×Öž××¢×× ×¡×ך×ַק××©×¢×š× ××× ×Š×¢× ×š×¢×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·×××Öž×. ש×××¢×× ××× ×Ö·××× ××××××ק ×€Ö¿×ַך ×עך ××Ö·×¥ ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×¡ ס×ך×ק××ך; ×עך ×€ÖŒ×× ×××¢× (××× ×¡×××Ö·× ×××€×ק××) עס ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×עך××¢×š× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×¡×ך×ק××ך ×¢××¢××¢× ××. ש×××¢×× ××¢××¢×š× ×Š× ×× ×קעך××ק ×Ö·××× ×Öž ×ַס×Ö·×× ××Ö·×¥ (××¢××××Öž× ×× ×¢, ס×ס××× ×¢), ×¢×××¢××¢ ×××××Ö·××× ×¡ (×××Ö·××× ×¢ ×Öž×עך × 1, ×××Öž××× ×Öž×עך × 6) ××× ×Ö· ק×Öž×¢× ××××¢, ×××֞ס ×ַ׀֌עך×××¥ ××× ×€×××¢ ××Ö·××Ö·××Ö·××××Ö·×. ש×××¢×× ××× ×Ö· ש׀֌×ך ×¢××¢××¢× × ×עך ××××€ÖŒ× × ×׊×ק ××× ×× ××¢×עך ××××ַקס××€×ק××ש×Ö·×. ש×××¢×× ×ַ׀֌עך×××¥ ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × ××× ×Ö· ×Ö·××¢× ×, ×Ö·××Ö· ××× ×¡×××××Ö·×××ש×Ö·× ×€×× ×Š×¢× ×š×¢×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·×××Öž×, × ×××ך×Ö·××Ö·×××ש×Ö·× ××× ×××××Ö·× ××ש×Ö·× ×€×× ××ַקס×Ö·× ×, ×Ö·× ×× ×Ö·×עך××ש×ק
×עך׊×, ש×××¢×× ××× ×Öž×€× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ×¢×××¢××¢ ×עך×Ö·×€ÖŒ××××ק ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× × ××× ×עך××Ö·× ×¡×€ÖŒ×š×× ×ס. ×× ×©×××¢×× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×× ×Ö·× ×¥ ×××Öž×× ×©×€ÖŒ××× ×Ö· ××××€ÖŒ× ×š×Öž××¢ ××× ×¢×××¢××¢ ך×ַק ׀֌ךע×××¢× ×××Öž× ×¡.
×€×ך×××ס ××ַךף ××× ××עך ×֞ך××Ö·× ××¡× ×Ö· ס×Ö·×€ÖŒ××Ö·××¢× ××¢×š× ×€×× ×©×××¢××
×Ö·× ××Ö·××Ö·× ×¡× ××Öž×׊××Ö·×, ×Öž× ××עך ×€×× ×Š×ש××¢××
××××€×עך××עך××¢ ×ס×××××׊××¢
××¢×עך ×€×Öž×עך×× × ×€×× ×©×××¢×× ×××¢× ××××ש×× ×
ש×××¢×× ×€×עסעס ×Ö· ××××××ק ך×Öž××¢ ××× ×ך××× ×Ö·××ש ×€×× ×¢××× ×ַק××֞ך××. ×× ×Ö·××Ö·× ×ק××֞ך×× ××¢× ×¢× ×× ××××€ÖŒ× ×ך×Ö·×§× ×××֞ס ××× ××עך ×××£ ××× ×××ס×. ×× ××××€ÖŒ× ×€×× ×£ ××¢× ×¢×:
×× ××¢×עך, ×××֞ס ××× ×Öž× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×× ××¢×š×¡× ××××××ק ×¢××× ×§×××֞ך×עס, ××××Ö·× ×¢×¡ × ×× ××××× ×€×××עךס ××× ×××××Ö·× ×××¥ ×× ××××¡× ××× ×× ×× ×עךע ×¢××× ×§××֞ך×עס, ×Öž×עך עס ××× ×××× ×××××ת ×Š× × ××ך×Ö·×××× - ×××× ×¢×¡ ××× ××¢××× × ××× ×ַך××¢× ××¢× ×× - ×€×××¢ ××ַקס×ק ××× ×§×ַךס×Ö·× ×Öž××××©×¢× ×ק ס×Ö·×ס××Ö·× ×¡××. ×× ×€××××¢×š× ××××סץ ×××š× ×× ××¢×עך ××¢× ×¢× ×××××Ö·× ××××Ö·× ××× ×× ××××. × ××××¢ ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ××× ×Ö· ךע×××עך ×××× ××××€× ××¢× ×¢× × ××©× ××××× ××ַךע××××§× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××× ×××××שעס×ש×Ö·×, ×Öž×עך ×××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××× ××××ַקס××€×ק××ש×Ö·×.
×× ××¢×עךע×, ××× ×××עך ××¢× × (7 ××¢×עך) ××× ×××עך ×××Ö·××¢×עך (3-8 ×¡×¢× ××××¢×עך) ×××× ×Ö· ××××××ק ך×Öž××¢. ××קע, ×× ××Ö·×עך××¢ ××ַסע, ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×¡××Ö·×× ×××, ×€×××× ×Öž×עך ×ך××׊×× × ××֞ך×, ××× ×š×××ק ××× ×§×Ö·× ×ך×××××¥ ××× ×Ö· ×ך××ס ××֞ס ×Š× ×× ×Ö·×××Öž ×× ××ַקס×ַק××ש×Ö·×. ×× ××××€ÖŒ× ×××× ×€×× ×× ××Ö·×€×¢×קעך×× × ××××× ×€×× ×€×ַךש××Öž×€ÖŒ×× ×, ךעק×Öž××¢× ×××š× ×× ×§×שקע ×ך××× ×Ö·××ש×Ö·× ×§×¢× ×¢× × ×֞ך ××Öž×× ××× ×׀עקס.
×× ×§××× ××, ×¢××××× ××š× ×€××××¢×š× ××××סץ ×€×× ×× ×××× ×שעת ××××××× × ××× ××× ×€ÖŒ×שע××¥. ק××× ×€×ַךק××¢× ×¢×š× ×€×× ×× ×§×××Ö·× ×××× ×€×× ×€ÖŒ×שע××¥ ×Öž×עך ק×Ö·× ×¡×Ö·× ×ך××ש×Ö·× ××× ××××סץ קך××××¥ ×Ö· ×ַק×××××Ö·×××ש×Ö·× ×€×× ××ַקס×Ö·× × ××× ××¢× ×֞ך××Ö·× ×××, ×Ö· ×ַק×××××Ö·×××ש×Ö·× ×××֞ס ×××Ö·× ×¢× ××¢××× × ×§×Öž×€ÖŒ×ך×××¢× ×ש.
×× ×××× ×š×¢×€ÖŒ×š×Ö·××¢× ×¥ ×Ö· ××Öž×€ÖŒ× ×ַך××ס××Ö·× × ××ך ××× ×¢×¡ ך×××שעקץ קך×ס××Ö·×××× ××××סץ ׊ע××Öž×× ××× ×× ×©××××ס ×××š× ×× ×××Ö·× ×× ××× ×§×Ö·×××××Ö·× ×××ס×, ׊ע××Öž×× ××× ×× ×¡×¢×××, ×××š× ×× ×¡×Ö·×××ש×ַס ×××Ö·× ××.
×× ××× ××¢× ×××Ö·× ×¢× ××¢×עך ×Ö· ××Ö·××ש ××××¡× ×××××Ö·× ××ש×Ö·× ×©×¢××¢×, ×Öž×עך ××××Ö·× ×€×× ×× ×Öž×××עך׀××××× × ××× ×€×ַך׀֌עס××ק×× ×, ××× ×Öž×€ÖŒ×××Ö·×š×€× ××Ö·×š× ××××¡× (×××××¢×¥) ×××עך ×Öž×€×.
××¢×€×ס××¢× ×¡×עס, ק××× ×ש ס××× ×¡:
ס××Öž×עך ×××֌קס ×€×× ××֞ך ××× × ××××.
×× ×§×š×ס×× ×× ×¡×¢× ×¡×××××××× ×Š× ×× ×€×¢×§×©×Ö·× ×: ××קך×ס×× ×× ×Ö·× ×××ַקס×Ö·××Ö·× × ×××€×¢× ×¡×× ×€×× ×§×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ׊××××©× ×¡×¢×× ××× ××¢××ך××× ×.
×××¢××¢××ַך×עך×: ×××¢××¢ × ×¢××¢× ××× ××¢××××Öž× ×× ×¢.
××¢× ××©× ×××֞ס ××××× ×€×× ××××× ×Öž××××€×ש×Ö·× ×¡×.
HAARLEM ××× ××× ×××× ×××Öž×Ö·×××Ö·×××Ö·×××¢ ש×××¢××
Haarlem ×Öž×× ×€ÖŒ×š×Öž××××עס, ××× ×עך עךש×עך ×€×Ö·×, ××××Ö·×עך ×€×× ×× ×¡×Ö·××€××ך×ק ×Ö·××× ×Öž ×ַס×Ö·××, ×Ö· × ××-×ַקס×Ö·××××× ×¡×××€×ך. ××ך ×§×¢× ×¢× ×š××€× ×¢×¡ "×¢×€Ö¿× ×¡×××€×ך".
××× ×× ×š××¢ ×Öž×עך ×ך×× ×€×Ö·×: ××× ×עךעס ×€×× Haarlem Oil, ××× ×× ××¢××¡× ×××Öž-×× ×××Š× ×©×××¢×× ×××¢× ×××× ××××× ×ַס×××Ö·×××××× ×××š× ××¢× ×֞ך××Ö·× ×××.
× ×××Öž-×€×ַך×Ö·× ×¢× ××¢×š× ×¢× ××ך××עק×Öž×× ×××š× ×€ÖŒ×š×ַ׀עסעך ××ש×ַקק×××Öž× ××¢××Ö·× ×¡×ך×××¥ ×Ö·× × ×Öž× ×Ö· ×©×¢× ×€×× ×Ö·×××֞ך׀֌ש×Ö·×, ×× ×©×××¢×× ×€×× ×× Haarlem ×Öž×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××××£ ×× ××עך××¢×ך ××סק ××סק, ק×Ö·××××× × ×¡×××€×ך.
HAARLEM ××× ××× ×××× ×××Öž×Ö·×××Ö·×××Ö·×××¢ ש×××¢××
×× ×€×֞ך××××¢ ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××× ××¢×××Öž×ס ××Öž×× × ××©× ××¢×××× ××× × ××¢× ×ק××€×¢ ×× ××××¢ ××¢××׊××, Haarlem Oil, ××× ×עך××× ×× ×××Ö·× × ××× ×Ö· ××××Ö·××¢××ק ׀֌ך×Öž××ק×. × × ××ך×ש×Ö·× ×Ö·× ×§×Öž××€ÖŒ××××¢× × ×××֞ס ××× ×Ö· ×××Öž-×× ×××Š× ×©×××¢×× ××× ××Ö·××, ××¢×׀֌ס ××ך ×Š× ××Ö·××× ×Ö· ש××××עס××ק ×××Öž×. ×× ×Š×ש××¢×× ×€×× ×××Öž-×× ×××Š× ×©×××¢×× ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ×¢×€×¢×§×××× ×××× ×Š× ×§×¢××€× ×§×¢×× ×Ö· ×ך××ס × ××עך ×€×× ××××Ö·××Ö·× ×¡××, ×עך ××××€ÖŒ× ××¢× ×¢ ×××֞ס ××××š×§× ×× ××¢×עך, ×× ×××××Ö·×š× ×©×¢××¢×, ×× ×§××× ×× ××× ×× ×עך×Ö·× ×¢×š× ×©×¢××¢×, ×× ×§×שקע, ×× ×š×¢×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·××Öž×š× ×¡×ס××¢× ××× ×× ××××. ×× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×× ×Ö·× ×¥ ×€×× ×Ö· 200 ×× Haarlem ×Öž×× ×§×Ö·×€ÖŒ×¡× ××¢× ×¢× ×§×Ö·× ×¡×Ö·× ×ך××××Ö·× ××× ××××:
ש×××¢×× 16%
×€ÖŒ××× ×Öž×× ×¢×§×¡×ך×Ö·×§× 80%
××× ×¡×× ××× 4%
××ס××××× ××§×¡× ×©×Öž×: ××¢××Ö·×××, ×××סעך××
קעס×× ××× 32 ק×ַ׀֌ס×Ö·×× × ×¢×¥ ×××Öž×: 6,4 ×
× ××ך×ש×Ö·× ×Ö·× ×Ö·× ×Ö·××ס×ס: 1 ק×Ö·×€ÖŒ×¡× = ק×Ö·×. 0,072 = J 0,300
ש×Öž×€ÖŒ ××׊×
×××¢×š× ×š×סע×עך
×€×Ö·×××Ö·× ×ַקסעס
××× ××× ××!
×××××
×××××
×××××
××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×××¢×× ××× ×
×Ö·×××¢×××× ×¢ ק×Öž× ×××××Öž× ×¡ ×€×× ×¡×Ö·×עס
××¢××Ö·× × ×Öž×××¥
×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡
×€Ö¿×ַך ק×ַס××Ö·×עך×
×××× × ×××¢× ×××¢××
××סשך××Ö·××
ק×Öž× ××ַק×
×֞ך×עךס ×עש××××¢
××Ö·××¢×€×× ××× ××עך × ×¢××ס××¢××עך ××× ×××××× ×עך×××Ö·× ××ק×
××ַק×××¢× E- ×ך××× ×עך×××Ö·× ××ק×× ××¢× ×××¢×× ××× ××עך ×ע׊×
קך×Öž× ××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ×֞׀׀עךס.
×Ö·××Öž× ×ך×
××Öž×× ××¢× ×€×¢×× ×××××ק ×××× ××ך'ךע ××¢× ×ש:
×ך×קךע×× Â© 2021 GHO-AHK, ×× ××××××ת ש××ך×ת.
English
English Français Afrikaans Shqip اÙعرؚÙØ© ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa ç®äœäžæ ç¹é«äžæ Corsu Hrvatski ÄeÅ¡tinaâ Dansk Esperanto Nederlands Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá Deutsch ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i ×¢ÖŽ×ְך֎×ת à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Hmong Magyar Ãslenska Igbo Bahasa Indonesia Gaelige Italiano æ¥æ¬èª Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy Bahasa Melayu àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠ÙØ§Ø±Ø³Û Polski Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© RomânÄ Ð ÑÑÑкОй Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Español Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ TÃŒrkçe УкÑаÑÐœÑÑка ارد٠Oâzbekcha Tiếng Viá»t Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
׀֌ך×Öž×ך×Ö·×××Ö·×××¢ ×Öž××Ö·××Ö·××ק UV ×××× ×××Ö·×עך ס×××€ÖŒ××Ö·×€××× ×× ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ×שעת ×קס××¢× ××× × ×× UV ××Öž××€ÖŒ ××¢×× ××× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×¢× ×¢×š×××¢.
ש××ַךק UV ×ך××××××ש×Ö·× ×××××Ö·× ×××¥ ×× ××× ×Š×¢ ×ַך××¢× ××¢×× ×, ×€ÖŒ××Ö·× ×Š× ×¢× ×©×ך ×Ö· ×ך×× ××ק ××ס×× ×€×¢×§×©×Ö·× ×€×× ×× ××Ö·× ×¥ ק×Ö·×עך.
××××Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×¡×Ö·×€×¢×× ×§×Ö·××× ×¢×¥UV ××Öž××€ÖŒ ××× ×× ×עך××ַק×× × ×××עךק××Ö·× ××ַש××××¢× ×Ö·××Ö·××× × ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ××××× ×××¢× ×××Öž××עך ××× ×€××ךעס×Ö·× × ×××× ××¢× ×¢× ×Ö·××עק ××× ×× ×©×ַש ××× ××֞ך ×€Ö¿×ַך××Ö·××.
××× ×Š×ק ×€×ַך××֞ך×× UV ××Öž××€ÖŒ ׀֌ך×Ö·×עקץ ×֞׀֌עך×Ö·××֞ך ס ××××× ×€×× ×©×Ö·××.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
HFsafe CY ס×××Öž××֞קס×ק ×××֞ס×Ö·×€×¢×× ×§×Ö·××× ×¢×
HFsafe CY ק×Ö·××Ö·× ×Ö·×¥ ×ַך××¢× ××× ×× ××¢×××¢ ×××¢× ××× ×§×Ö·× ×××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×§××ַס ×× ×§×Ö·××Ö·× ×Ö·×¥, ×Öž×עך עס ××× × ×Öž× HEPA ×€×××ך××ש×Ö·× ××× ×עך ×× ×ַך××¢× ×××עך׀××Ö·×.×× ×€×××ך××ש×Ö·× ×× ××××Ö·×× ×Ö· ×€×××עך ×¢× ×עך×× × ×Öž× ×קס׀֌×Öž×××× × ×× ×Ö·××××Ö·× × ×¡××××××¢ ×Öž×עך ××× ×¡× ×€ÖŒ×¢×š×¡×Ö·× ×¢× ×Š× ×€ÖŒ×Öž××¢× ×Š××¢× ××Ö·×עך××.
××ַש××Š× ×× ×֞׀֌עך×Ö·××֞ך ××× ×¡××××××¢
×֞׀֌עך×Ö·××֞ך ש××¥ ××× ××ק×××¢× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ××ס×ע׊×××× × ×§×Ö·× ×××× ××Ö·× × ×¢×€×¢×§××××ק××Ö·× ×€×× ×× ×€×š×Öž× × ×××€× ×©××Ö·××Ö·× ×עש××€× ×××š× ×Ö· ק×Öž×××× ×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ×€××Öž× ××× ×ַך×Öž×€ÖŒ ××××€× ×××€× ×¡×ך××× ××× ×€×××ך××ש×Ö·× ×€×× ×× ×××€× ××ס×ש×ַך×××©× ××× ×× ×¡××××××¢.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
××ך ××¢× ×¢× ×§×Ö·××××Ö·× ×Š× ×Š×ש××¢×× ××××-××Ö·××× ××Ö·× ×©×Ö·×€×× × ×¡×Ö·××ש×Ö·× × ××× ×Öž×¢× / ×Öž×× ×§×ַס××Ö·××××× ××Ö·××× ×× ×ס ×€Ö¿×ַך ×××××××¢ ××¢××׊×× ×ש & ××Ö·××֞ך×Ö·××֞ך××¢ ××ס×ך××××Ö·××¢×š× ××× ×××š×¢×§× × ×׊עךס.
××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×××¢×× ×עך ×ך×× ×עך
סעך×××€×ק×Ö·×
×עש××××¢
ך××£ ××× ×
×××¢×× ××× ×
ך××£ ××× ×
× ×× 1, 2 ש××֞ק, ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·× 3, ×××××× × 6, × ×× 88, ×××Ö·× ××©×¢× ×š×Öž××, ××××-×עק ××¢×š× ××Öž× ×¢, ××©×¢× ×××, ס××ש××Ö·×, CN |
ש×ך×× ×עך ××× ×××× ××Öž× ×××¢× ××ך ×××¢×עך ×€ÖŒ×× ××¢×š×¢×¡× ×Öž×עך ×× ×¡××Ö·×ך×Ö·×, ××ך ××Öž× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××××עך ×€×× ×××Öž×Öž×ק×× ××Öž××֞ס. ×עך ×××ךק×× × ××× ××××××× ××¢× ××Š× ××× ××¢× ×¡×Öž×š× ××× ×ך×Ö·×€×ק ××××¢× ××××¢× ×€×× ×¢×××¢××¢ ×××׀֌ס ×€×× ×ך×Ö·× ××, ס׀֌ע׊××¢× ×€×××ש ךעס×ך×Ö·× ×¥, ××Ö·×××ך×עךס, ק×Ö·×××¢ ש×ַ׀֌ס ×Öž×עך ××€××× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ×××֞ס ×ַך××¢× ××××Ö·× ××× ××Öž××¥.
עס ××¢× ×¢× ×€×××¢ ×××¢×× ×Š× ×עך×ך×××× ××¢× ×××ךק×× × ××× ×עך ×××× ××ך × ××Š× Photoshop, ×Öž×עך ×Ö·××¥ ×××¢× ×Öž×€×¢× ××¢× ××××£ ×× ×š×¢×××××Ö·× ××ך ××××× ×Š× ××ַק×××¢×. ×× ××Öž××Öž ×§×¢× ×¢× ×××× ×¡××Ö·××€ÖŒ× ××××£ ×× ××Öž××¥, ××× ×××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ××¢×š× ×, ךעק×֞ך××¢×, ××× ×Ö· ×××¡× ×עך ×××£ ××× ×š×¢×××¢×£, ××× ××€××× ×€ÖŒ××× ××.
××× ××¢× ×ַך××ק×, ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××Öž××Öž ס××Ö·××€ÖŒ× ××××£ ××Öž××¥ ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ.
×× ×עקס
1 ×ך×Ö·×€×ק ךעס××š×¡× ××× ×Š××ך××××× × ×€×× ×עקע
2 ×× ×××ַעךס ××ך ×××× ××Ö·××
3 ×עך עךש×עך ×××× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
4 ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· × ××Ö· ש××××¢
×ך×Ö·×€×ק ךעס××š×¡× ××× ×Š××ך××××× × ×€×× ×עקע
×עך עךש×עך ××Ö·× ××ך ××Öž× ××Öž×× ××× ×Ö· ××× ×עך×ך×× × ×××× ××Ö·×× ×¢×¡ ×Ö· ××Öž××¥ ××¢×××¢×. ××ך ×§×¢× × ×§×××Ö·×× ×× ×××֞ס ××ך ××× ×עך ×עס×עך: ××××עך, ××ַךקעך, ××× ×עך ךע×××¢×£ ×Öž×עך ××× ××××× ×קעך ךע×××¢×£.
××ך ×§×¢× ×¢× ×©××¢×× ××¢× ××Öž××Öž ××× ×Š×××× ×××¢××:
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
××ך שך××Ö·×× ×¢×¡ ××× ×× Photoshop ××֞ק×××¢× × ××××£ ×Ö· ××¢×§×¡× ×©××××¢: ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ×× ×××׀֌׀××ס ××× ×ך××ס ××× ××¢××ש×Ö·××Ö·×.
××ך ש××¢×× ×¢×¡ ××× Photoshop ××× ×Ö· PNG ×Öž× ××× ×עך×ך×× ×, ×Öž×עך ××× ×Ö· ס××Ö·×š× ××××€×¢×¥ ×Öž× ××× ×עך×ך×× ×.
×× ××××××ק ××Ö·× ××× ×Ö·× ×××× ××Öž××Öž ××Öž× ×©××¢× ××ק ×××× ××××£ ×Ö· ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× × ××× ×עך×ך×× × ××× ××× ×©×××ַךץ, ×Š× ××ך ש××¢×× ×¢×¡ ××× ×Ö· ××¢×§×¡× ×©××××¢ ×Öž×עך ××× ×Ö· PNG.
××׊×, ××× ×××× Photoshop ××֞ק×××¢× ×, ××ך × ×֞ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×©××¢×× ×× ×Š×××× ×¢××¢××¢× ×× ××× ×× ××Öž××Öž ש××××¢ ×××¢× ×××× ××××× ×× ××Öž××¥ ××¢×××¢×.
×× ×©×××ַךץ ××Öž××Öž ×Öž× ××× ×עך×ך×× × ××× ××××£ ×× ××Öž××¥ ××¢×××¢× ×©××××¢
×× ×××ַעךס ××ך ×××× ××Ö·××
×Öž× ×××× ×××š× ×××€ÖŒ××ק×Ö·× ×× ××Öž××Öž ש××××¢, ××××£ ×× ×§××Ö·××××Ö·××ך ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××× ×× ××Ö·×€Ö¿×¢× ×§××š× + ××ש, ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ××Öž× ×Š×××× ×€×× ×× ××¢×××¢.
׊××××©× ×× ×Š×××× ×××ַעךס ×€×× ×× ××Öž××֞ס, ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· × ××Ö· ש××××¢ ××× ×€ÖŒ××Öž××××š× ×¢×¡ ××× ××××ַס. ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××Ö·× ×××Ö·×× ××× ×× ×€ÖŒ××× × ××Öž×€ÖŒ ××× ×× ×ע׊××Ö·× ××Ö·×€×××¢ (×× ××Ö·×€Ö¿×¢× ××××£ ×× ×§××Ö·××××Ö·××ך ××× ×× ×ך××× ×), ×Öž×עך ××ך ×§×¢× × ×××× ×ך××§× ×§××š× + ××ס××¢×§× ××× ×¢×¡ ××× ×××××Öž××Ö·××ש ×Öž× ××¢×€××× ××× ××××ַס.
סע×עק×××š× ××¢× logo cape ×××֞ס ××× ××××× ×× ××××ַס ש××××¢, ××× ×€×ַך××× ×× ×¢×¡ ××× ××¢× ×¢×š. ××××£ ×× ×§××Ö·××××Ö·××ך ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××× ×§××š× + E.
××× ×Ö· ךע×××××Ö·× ××ך ×××¢× ××Öž×× ×Ö· ××××ַס ××× ×עך×ך×× × ×§×Ö·×€ÖŒ ××× ×× ××Öž××Öž ××× ×©×××ַךץ, ×עך ××××Ö·×עך ש××××¢ ××× ×××× ×©×××ַךץ ××Öž××Öž ××××£ ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× × ××× ×עך×ך×× × ××× ××Öž××¥ ××¢×××¢× ×©××××¢.
׊×× ×××€×××¡× ×× ×××€ÖŒ××ק×Ö·× ××Öž××Öž ש××××¢ ××× ×× ×××××ק ×Öž× ××¢×€××× ×©××××¢
×עך עךש×עך ×××× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
×××¢×× ×××× ×§×Ö·×€ÖŒ×Öž××¢ ש×××ַךץ ××Öž××Öž ×Öž× ××× ×עך×ך×× ×, ×ך××§× ××××£ ×× CTRL ש××ס×, ×Ö·××× ×Ö·× ×× ×¡×××Ö·×××¢× ×€×× ×× ××Öž××Öž ××× ×××ס×עק××××. ××¢×š× ×Öž×, ××××£ ×× ×©×€ÖŒ××¥ ××Ö·×€×××¢ ××ַך, ×××× ×Š× ×¡×¢×עק××ך×> ××Öž×××€×׊×ך×> ×קס׀֌×Ö·× ×. ××× ×× ×§×¢×¡×× ×××֞ס ××× ×עךש××Ö·× ×¢× ×€Ö¿×ַך עקס׀֌×Ö·× × ×¡×¢×עק׊××¢, ש××¢×× ×× ×××¢×š× ×€×× 1 ×€ÖŒ×קסע×. ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×, ×× ×¡×¢×עק׊××¢ ×€×× ââ×××× ××Öž××Öž ××××£ ××¢× ×©××××¢ ×××¢× ××Öž×× ×קס׀֌×Ö·× ××× 1 ×עך ×€ÖŒ××§×¡×¢× ××××£ ××¢×עך ×××Ö·×.
×€××× ×× ×קס׀֌×Ö·× ××× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×× ×¡×¢×עק׊××¢ ××× ×©×××ַךץ. ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××××עך ××× ×× ×€×Ö·×š× ×¢×עך ×Öž×עך ××× ×× ×§××š× + ××ס××¢×§× ××Ö·×€Ö¿×¢×.
××׊×, ×××¢×× ×× ×©××××¢ ×€×× ââ×× ××××ַס ××× ×עך×ך×× × ××× ×©×××ַךץ ××Öž××Öž, ×ך×ק ××¢× ××Ö·×€Ö¿×¢× ×§××š× + ×××, ×Ö·××× ×Ö·× ×× ×€×ך×× ××¢× ×¢× ×× ××עך××× ×€×× ××××ַס ×Š× ×©×××ַךץ.
××× ×× ××Ö·×€×××¢ ××ַך, ×××× ×Š× ×€×××עךס> ס××××××¢> ×××× ×. ××× ××¢× ×§×¢×¡×× ×××֞ס ××× ××¢××××× ×€Ö¿×ַך Wind, ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ×× ×֞׀֌׊××¢ ×××× × ××× ×€Ö¿×× ××× ×§×¡ ××¢× ×¢× ×××ס×עק××××. ×××× ××ך ×ך××§× ×Öž× × ×¢××¢×, ×× ×¢××ש×Ö·× ×€×× ×× ××Öž××Öž ××Öž×× ×©××× ×Ö· ×××¡× ××× ×§×¡. ×××עך×××š× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס × ×Öž× ×Ö· ××Öž× ×Ö·××× ×Ö·× ×× ×××ךק×× × ××× ××Öž×€ÖŒ×. ××¢×š× ×× ××Öž× ×× ××× ×Š×¢ ׀֌ך×֞׊עס ××××עך, ×Öž×עך ××× ×× ×֞׀֌׊××¢ ×€Ö¿×× ×× ×š×¢×× ×××ס×עק×××× ×Ö·××× ×Ö·× ×× ××ס××֞ךש×Ö·× ××× ×× ×¢××ש×Ö·× ××× ××××Ö·× ××××£ ××¢×עך ×××Ö·×. ×× ××××¡× × ××©× ×€×ַך××¢×¡× ×Š× ××Öž×€ÖŒ× ×× ×××ךק×× × ×Š× ×× ×š×¢×× ××× ××¢××× ×.
×××× × ×€×××עך
×Ö·××Öž× ××֞ס ××× ××¢××× ×š×××עךץ ×× ×©××××¢ ×€×ך×× ×ך×× ×××¢× ×× ×§××š× + ××× ××Ö·×€Ö¿×¢××.
××× ×× ××Ö·×€×××¢ ××ַך, ×××× ×Š× ×€×××עך> ××עך> ××Ö·×סס××Ö·× ××עך ××× ×©××¢×× ×× ×××¢×š× ×€×× 1 ×€ÖŒ×קסע×. ×¢×€Ö¿×¢× ×¢× ××¢× ×§×¢×¡×× ××¢×××¢×ס (CTRL + L) ××× ×©××¢×× ×× ×©×××ך׊ע ךע×××××Ö·× ××¢×××¢×ס ×××¢×š× ×Š× 72.
סע×עק×××š× ××¢× ××Öž××¢ Subexpose ק×Öž××ך ס××ַ׀֌ס ×× ×©××××¢ ××× ×š×Ö·××ס×Ö·× ×× ×Öž××€ÖŒ×ַס×Ö·×× ×Š× 60%.
×€×ַך××š×¢× ×¢× ×× ×§×Öž××ך ××× ×š×¢××׊××š× ×× ×Öž××€ÖŒ×ַס×Ö·××
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· × ××Ö· ש××××¢
×Ö·××Öž× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊ע××ך ××× ××¢××× ××× ×× ××××ַס ××× ×עך×ך×× × ×©××××¢, ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· × ××Ö· ש××××¢ ×Š× ×××× ××××× ××¢×.
××××£ ×עך ש××××¢ ×€×× ×©×××ַךץ ××Öž××Öž ×Öž× ××× ×עך×ך×× ×, ××× ×× ×§××š× ×©×××¡× ×Ö·××× ×Ö·× ×× ××Öž××Öž ××× ×××ס×עק××××. ×××× ×¡×¢×עק××ך×> ××Öž×××€×׊×ך×> ×××¢×ק×r ××× ×©××¢×× ×× ×××¢×š× ×€×× ××× ×× ×¡×¢×עק׊××¢ קעס×× 2 ××××׊ע××.
ש××¢× ××× ××× ××¢× ×©×× × ×Öž× ×¡×¢×עק××¢× ××××£ ×× × ××Ö· ש××××¢ ××ך ××ש××€×, ××× ×€ÖŒ××Öž××××š× ×× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×©×××ַךץ. ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××× ×§××š× + ××ס×עק×. ךע××׊××š× ×× ×©××××¢ ×€ÖŒ××Öž××××š× ×Š× ×§×¡× ××קס%.
××××£ ××¢× ×©××××¢, ×××× ×Š× ×× ××Ö·×€×××¢ ××ַך, ש××××¢> ש××××¢ ס××××> ××¢×××Ö·× ××× ×¢×××֞סס ××× ××Ö·×× ×× ×€××××¢× ××¢ סע×××× ×ס: ס××××> ××ס××××× ××§×¡× ×××עך, ×××£> 50%, ×ך××ס> 20 ××××׊ע××, ×××× ×§×> 130 °, ××××> 48 °, ×Öž××€ÖŒ×ַס×Ö·××> 0%; ש×Öž×× ××Öž××¢> ××× ×¢×ַך ×עך×, ש×Öž×× ×Öž××€ÖŒ×ַס×Ö·××> 22%. ××סע××¢×§× ×××× ×× ×֞׀֌׊××¢ ×֞׀֌׊××¢ ××× ×××××××¢ ××××. ×× ×× ××× ×€×× ×× ×֞׀֌׊×עס ××¢× ×¢× ×§×Ö·× ×€××××¢×š× ×× ××¢×××¢.
ש××××¢ ס××××> ××¢×××¢× & ×¢×××֞סס סע×××× ×ס
××× ×עך ××¢×××קעך קעס××, ×××× ×Š× ×× ×֞׀֌׊××¢ ×× ×¢×š ש×Öž××, ××Ö·×× ×× ×€××××¢× ××¢ ×Ö·××ש×ַס×××Ö·× ×¥: ×××¢× ××× × ××Öž××¢> ××× ×¢×ַך ×עך×, ×Öž××€ÖŒ×ַס×Ö·××> 10%, ×Ö·× ×××¢> 147 °, ×ך××ס> 50 ××××׊ע××. ×× ×שעקק × ××Š× ×××××××¢ ××××. ×× ×× ××× ×€×× ×× ×֞׀֌׊×עס ××¢× ×¢× ×§×Ö·× ×€××××¢×š× ×× ××¢×××¢.
עס ××× ×עשע×! ×× ×¢×š×©××¢ ש××××¢ ×€×× ââ×× ×©×××ַךץ ××Öž××Öž ××××× ×Öž× ××× ×עך×ך×× × ××× ××××× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ׊×××× ××× ×× ××Öž××¥ ××¢×××¢× ×§×¢× ××ק. ××ך ש××× ××Öž×× ×××× ××Öž××Öž ס××Ö·××€ÖŒ× ××× ××Öž××¥ ×ך×××!
ך××× ××ַך××ק×× ××Öž××Öž ××¢×ך××§× ××××£ ××Öž××¥
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ×Ö·×××¢×××× Â» ××××֞ך××Ö·×ס » ××× ×Š× ×ך××§× ××Öž××֞ס ××××£ ××Öž××¥ ××× Photoshop
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
× ×¢×××€×קס ××× ×¡×¢×š××¢ ×€Ö¿×ַך קך××××××××
סק×Ö·× ××× ×Ö·××××Ö·× × ××¡× ×ך×Ö·×€×ק ×€ÖŒ××Ö·×: ××ַק×××¢× ×× ×¡×€ÖŒ×××¢×š× ×€Ö¿×ַך ×××× ××××Ö·×עך ׀֌ך×Ö·××שעקס
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
×¢× ×š×¢×××××Ö·×
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×€ÖŒ×× ×§× ××× ×××× ×עשך××× ××× ××Ö·××, ××× ×××× ×××Öž×ס ××× ×ַך××ק××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××××, ×××× ××××××ס ×××× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Ö· ××××¢ ×ך×Ö·× ×€×× ×Ö·×€ÖŒ××Ö·××Ö·×××ש×Ö·× ×€Ö¿×ַך ××× ×Š× ×š××× ×¢× ××××£ Google ס SERP. ××Öž×××××¢ ××× ××¢××××š× ×× ×ך×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· × ×¢×¥, ××× ×עך ××× ××Ö·×× (51%) ×€×× ××ַךקע×עךס × ××Š× ×¢×¡ ×Š× ××××€× ×××××¢× ×Ö·×ס.
××× ×× ××עס××Ö·× × ××× ×× ×××××¢× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×× ×§×š×ס×× × ×××š× ××׀֌ס ××× ×××××, ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×Š××ך×××× ××× ×Š× ×Ö· ××ַקע ××Ö·×š× ×€×ַך×עס×. ×× ×××× ×š×××××Ö·×× ××¢× ×¢× ×§×Ö·××€ÖŒ×××× × ×€Ö¿×ַך ××××Öž×× ××× ×§××קס ××××£ סעך׀֌ס, ×Ö·××× ××ך ×××× ×Öž×€ÖŒ×××××××š× ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××××. ××Öž ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×ך×× ×§××¢×× ×Š× ××Ö·×× ×××× ××××××ס ×עך ××××-׀ך××Ö·× ×××¢×:
× ××Š× ×××× ××ַך××¢××¢× ×§××××¢×š× ××× ×עך ×עקע × ×Öž××¢× ××× ××Ö·×ס ×€×× ×××× ×××××¢×
×××¢× ××ך ××Öž× ××ש××€× ×Ö· ש××ק ×€×× ×עשך××× ××× ××Ö·××, ××ך ×§×¢× ××Öž×× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ךש××× ×€×× ×Š×× ×עך××× ×¢×, ×××××¢ עךש××ק ××× ×Š××××××ק. ××ך ××¢×××× ×¢× ××Ö·×× ×€×× ×× SEO ש××Ö·×× ×××¢× ××ך ××Öž×× ×× ×š×©××× ×ך×××. ×עך ××××Ö·×עך שך×× ××× ×Š× × ××Š× ×× ×עך××× ×¢× ×שעת ×Öž×€ÖŒ××××××× × ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××××.
××Öž×××××¢ ××× × ×× ×××××ת ×Š× ×××× ×××× ×××××¢× ×Š× ××××¡× ×××֞ס עס ××× ×××¢××, ×Öž×עך עס ×§×¢× ××××¢× ×¢× ×××× ×××××¢× ×¡ × ×Öž××¢× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×§×Öž× ×עקס×. ×עך ש×××¡× ×Š× ×¡×¢×ַך×ש×Ö·×××××× ×××× ××× ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× × ×××× ×Š×× ×§××××¢×š× ××× ×××× ×××××¢× ×עקע × ×Öž××¢×. ×××× ×××× ×Š×× ×§××××¢×š× ××× "ע׊×ת ×€Ö¿×ַך ×××× ××¢××¢×", ××ש×, ××ך ××Öž× × ×Öž××¢× ×××× ×××××¢× ×עקע ××× "××××-××¢××¢×-ע׊×ת", × ××××¢××× ××¢× ×××š× ×××× ××××עך ×××××¢× ×××€ÖŒ (MP4, MOV ××× WMV) ××ך ×××× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×€×ַך××× ×× ×××× ×××××¢× ××× ×עך××× ×¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢×š×¡× ××Ö·×××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ××¢××¢ ××ך ×€×֞ךש××¢××.
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×ך×Ö·× ×¡×§×š××€ÖŒ× ×Öž× ××ך××€×Ö·×
×עך ××××Ö·×עך ×€×ַק××֞ך ×Š× ××Ö·×ך×Ö·××× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ××××-׀ך××Ö·× ×××¢×ק××× ×€×× ×××× ××Öž×××××¢ ××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××××¢× ×ך×Ö·× ×¡×§×š××€ÖŒ×, ×××֞ס ××× ××¡×¢× ×©×Ö·×× ×עך ××¢×§×¡× ×××֞ס ×ַק×Ö·××€ÖŒ×Ö·× ×× ×××× ×××××¢×. ×××× ×××× ×× YouTube ×××××¢× ××סקך×׀֌ש×Ö·× × ××Öž× ×××× ×€×× 1,000 ××ת××ת. ×××××¢× ×ך×Ö·× ×¡×§×š×׀֌ץ ××¢× ×¢× ×€×× ×ך××ס ××××××ק××× ×€Ö¿×ַך ×××××¢× ×¡×¢×Öž ××××Ö·× ××× ××Ö·×× ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·×× ×עך ׊××ך××××¢× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×ך××× ××××¢×, ××× ×××× ××Ö·×× ××× ×עך קך××× ×××š× ×××× ××Öž×¥ ךע×× ×Š× ×עך ×××Ö·×××Ö·× ×€×× × ×Öž× ××¢×§×¡× ××× ××Ö·×× ××××£ ××¢× ×××Ö·×.
×Öž×עך, ×××× ××ך ק×××Ö·×× ×Ö· ×עך ×××××¢× ××ַשך××Ö·××× ×, ××××¡× ×Ö·× ××Öž×××××¢ ××ס׀֌×××× ××××× ×× ×¢×š×©××¢ ׊×××× ×Öž×עך ×ך××Ö· ש×ך×ת ×€×× ××¢×§×¡× (ק×××Ö·× 100 ××ת××ת). ××××Ö·×עך ×€×× ××¢× ×€×× ×, ×××××¢×š× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××× ×× "××××Ö·×× ×עך" ×֞׀֌׊××¢ ×Š× ××××¢× ×¢× ×× ×€×× ××ַשך××Ö·××× ×. ×עך××עך, ××ך ××Öž× ×€×š×Öž× ×-××ַסע ×× ×××××¢× ××ַשך××Ö·××× × ××× ×× ××¢×š×¡× ×§×š×××ש ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢, ××× ×š××€×-׊×-×ַקש×Ö·× × ×Öž×עך ××××××ק ×××¢×××××× ××× ×§×¡.
× ××Š× ×Ö· ×¢× ×××××ש×× × ××Ö·×× ××× ××××
ך××Ö¿ ×€×× ××ך ×§×¢× ×××× ×֞ך××š× ××¢× ×€×ַק××֞ך, ×Öž×עך ×××××× ×Ö·××ס ××Öž×× ×Ö· ך×××ק ׀֌ך×Ö·× ××××£ ×× ×©×€ÖŒ×× ×§×ךס ×€×× ×××× ××Öž×××××¢ ××××××ס. ××֞ס ××× ×××֞ס ×××× ××××¢× ×××¢× ××¢× ×××¢× ××ך ××× ×עקס ×××× ×××××¢×, ×עך××× ××¢×× ××× ×Ö· ק××ק ××××£ עס. עס ××× ××Öž×š× ××©× ××××× ×קעך ××× ×× ××Öž××¢×€ÖŒ×Ö·××¢ ×€×× ââ×××× ×××¢×××××× ×Öž×עך ×× ××¢×§× ×€×× ×Ö· ×××. עס ××Öž× ×××× ×¢× ×××××ש×× ×, ש××× ××× ×××× ××Ö·×××Ö·××ק ×Š× ×Š×׊××¢× ×§××קס.
עס ××× ××ת ×Ö·× ×§×š×××××× × ×Ö· ×¢× ×××××ש×× × ×××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×××××¢× ××Ö·×× ××× ×§×Ö·××ס ×€Ö¿×ַך × ×Öž× ×ַך××¢× ××× ×Š×××. ×Öž×עך, ק××× ×¢× ×× ×××֞ס, עס ××× ×××¢×š× ×Ö·××¢ ×××× ××. ×××× ××ך ××Ö·×× ×Ö· ק×Ö·×׀֌ע××× × ××× ×× ×€×֞ך××Ö·×××× ××Ö·×× ××× ×××× ×€Ö¿×ַך ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·××, ×××× ×××עך ×€×× ××ַק×××¢× ××× ×× ×§×š×ס×× × ×§××§× ××××£ ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ××¢×עך×× × ××× ××¢×עך.
×× ××××¡× × ××©× ×€×ַך××¢×¡× ×¢×××¢×××× ×
×ע׊××¢, ×Öž×עך ×Ö·×××Ö·××¢ × ××©× ×× ×ע׊××¢ ש׀֌××¥, ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××ַ׊×Öž×× ××€×עךק××Ö·×ק××× ×Š× ××× ××ך ××××¢× ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·××. Google ××× ×¢×¡ ×Ö·××עך×××Ö·× ×Š× ××× ×עקס ××××× ×××× ×××××¢× ××× ××Ö·×× ×€ÖŒ×¢×š סעך׀֌. ×עך××עך, ××ך ××Öž× ××××¢× ×× ×××××¢× ××× ××Ö·×× ×××֞ס ××ך ××××× ××××£ ×עך עךש×עך ×××Ö·×, ×Ö·× ×©××Öž× ×Š× ××Öž× ××֞ס ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ××××××ס ××× ×Ö· ׊×××.
××× × ×××× 'קך×Ö·×××עךס ××Ö·××× × ×Öž× ×§××§× ×€Ö¿×ַך ××××××ס × ×Öž× ×עך עךש×עך ×××××¢×, ××ך ××Öž× ××ס××××× ×Š× ××××× ×§×××€× ××××××ס ×Š× ×××× ×××Ö·×. ×××× ××ך ××××× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××€×ש ×××××¢× ×Š× ×××× ×š××× ××Ö·× ×¢×š×©×עך, ××ך ××Öž× ×€×֞ק×ס ××××£ ×¢×××¢×××× × ×Ö·× ×¢×š×©×עך ×Š× ××ַק×××¢× ×עך ×ך×ַקש×Ö·× ×€Ö¿×ַך עס. ×××× ××Öž× × ×× ××××¢× ×× ××¢×××¢ ×××××¢× ×××עך ק×××€× ×¢×š×עך ××××Ö·× ××֞ס ×××Öž×× ×××× ×¢× ×Ö·× ××ך × ×֞ך ×ך××× × ×Š× ×§×Öž× ×§×ך××š× ×§×¢×× ××× - ע׀֌עס ××֞ך ×ך×ַש×Ö·× ×Ö·×.
××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ××ך ××Ö·××× ×× ×ך×× ×§××¢×× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ××××××ס ×××֞ס ××¢× ×¢× ××××-׀ך××Ö·× ×××¢× ××× ×š×Ö·× ××§× ××¢××× × ××××£ Google ס SERP.
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ××Öž×××××¢ ××××××ס ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢××× × ××××£ Google? ×€Ö¿×× YTpals Writers, ×§×¡× ××קס ×€×¢×ך××ך ×§×¡× ××קס
×××× ××××£ YTpals
× ×§×š××××¢ ××× ×§×Ö·× ×¡××ס ×××× ×Š× ×××××× ××Öž×××××¢ ×××××× ×Ö·××ס
×Ö·××Öž× ×××× ××Öž×××××¢ ×ש××× ××× ×׊××× ××עך×Ö·×€×××, ××ך ×××¢× ××Öž×× ×× ×€×š×××××× ×Š× ××××× ×× ×× ×××××× ×Ö·××ס ×Š× ×Ö·××¢ ×××× ××××××ס. ××Ö·×× ×××× ××¢× ×¢× ×× ×¢×š×©××¢ ××× ×× ×××֞ס ××Öž×××××¢ × ×׊עךס ××¢× ×××¢× ××ך ×××× ×€Ö¿×ַך ××××××ס ×××֞ס ××× ×××¢×× ×Š× ...
×§×¡× ××קס ××Ö·×עךק×× ××¢×
×Ö·××¥ ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××××¡× ×××¢×× ×Ö·×××Öž-×××עך××¢××¢×Š× ×§×ַ׀֌ש×Ö·× × ××× ×××××¢× ×ך×Ö·× ×¡×§×š×׀֌ץ
××× ×Ö· ××Öž×××××¢ ××× ××Ö·×× ×§×š××××עך×, ××ך ×××Öž×× ×©××¢× ××ק ×××¢×× ×Š× ×קס׀֌×Ö·× × ×××× ×Š×ק×קעך ××Ö·××¢. ×Öž×עך, ×××֞ס ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× × ×××¢× ××ך ××××× ×××× ×§×Ö·× ×Ö·× ×Š× ×ַ׀֌ע×××š× ×Š× × ××-×¢× ×××ש ש׀֌ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×קעך×? ××××, ×××֞ס ××Öž× ××ך ××Öž× ×Š× ××Ö·×× ×××× ...
×§×¡× ××קס ××Ö·×עךק×× ××¢×
ש׀֌××¥ 10 ע׊×ת ×€Ö¿×ַך × ××Š× ××Öž×××××¢ ×€Ö¿×ַך ק×××× ×עשע׀××
××¢× × ××ך ×Ö· ק×××× ××¢×©×¢×€× ×××֞ס ××× ××× ×עךעס××š× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×ך××ס ש׀֌ך××Š× ××××£ ××Öž×××××¢? × ×, ××ך'×××¢ ק×××¢× ×Š× ×× ×š×¢×× ×֞ך×. ××× ××¢× ×ַך××ק×, ××ך ×××¢× × ×¢××¢× ××ך ×××š× ×× 10 ×עס×עך ××Öž×××××¢ ע׊×ת ××¢×עך ק×××× ...
×§×¡× ××קס ××Ö·×עךק×× ××¢×
×Ö· ××Ö·× ×§!
×××Š× ×ַקסעס ×××× ×€×š×× ×ך××× ×× ×
׀ך×× ×ך××× ×× × ×§×֞ךס×Ö·×:
××Öž×××××¢ ××ַךקע××× × ××× ×¡×¢×Öž ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ×××××Öž× ×§×ק×
××Ö·× ××××× ××¢× ×××Öž× ×€ÖŒ×֞ס×× ×Š× ××ַק×××¢× ×€×š×× ×ַקסעס ×Š× 9 ×©×¢× ×€×× ×××××¢× ×ך××× ×× × ×€Ö¿×× ×Ö· ××Öž×××××¢ ×××××.
×Š× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Ö· ××Öž×××××¢ ××××× ×Š× ××ך××€××š× ×Ö· ×××£ ××××Ö·×××××ש×Ö·× ×€×× ×××× ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·× ××× ×Š×ש××¢×× ×Ö· ×ַק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·×?
××ך ׊×ש××¢×× ×Ö· ××××× ××Öž×××××¢ ×ש×Ö·× × ×¢× ×¢×××Ö·×××Ö·×××Öž× ××× ×¡×
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
×××€ÖŒ×Ö·×ס שך×××עךס
ש׀֌××¥ 7 ×××××¢× ×¢××××× × ××ש×ך×× ×××֞ס ××¢×עך ××Öž×××××¢ ×× ×€×××Ö·× ×¡×¢×š ××ַךף ×Š× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×××Ö·× ×
××× ×Š× ××××¡× ×××× ××ך ××Öž× × ××Š× ×× "××Ö·××¢ ×€Ö¿×ַך ק××ס" ש×ך×× ××××£ ××Öž×××××¢?
××× ×Š× ××Ö·×× ×××× ××Öž×××××¢ ×××× ×¢× ×× ×××× ××××Ö·×¡× ×¡×Ö·×עס׀×֞ךסע?
×Ö·××¥ ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××××¡× ×××¢×× ×Ö·×××Öž-×××עך××¢××¢×Š× ×§×ַ׀֌ש×Ö·× × ××× ×××××¢× ×ך×Ö·× ×¡×§×š×׀֌ץ
×××¢×× ×Š× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ×××× ×€ÖŒ×¢×¥ ××× ×××× ××Öž×××××¢ ×× ×€×××Ö·× ×¡×¢×š ××××××ס ×€Ö¿×ַך ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×× ××××¢×
×Ö· ××Ö·× ×§!
×××Š× ×ַקסעס ×××× ×€×š×× ×ך××× ×× ×
׀ך×× ×ך××× ×× × ×§×֞ךס×Ö·×:
××Öž×××××¢ ××ַךקע××× × ××× ×¡×¢×Öž ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ×××××Öž× ×§×ק×
××Ö·× ××××× ××¢× ×××Öž× ×€ÖŒ×֞ס×× ×Š× ××ַק×××¢× ×€×š×× ×ַקסעס ×Š× 9 ×©×¢× ×€×× ×××××¢× ×ך××× ×× × ×€Ö¿×× ×Ö· ××Öž×××××¢ ×××××.
×Š× ××ך ××××× ×Ö· ××××£ ×€×× ×Ö· YouTube עקס׀֌עך×?
××Öž×× ××× ××עך ××Öž×××××¢ עקס׀֌עךץ ךעק×֞ך×××š× ××× ××֞ך ××ך×ק××§× ×××× ×§×Ö·× ×Ö·×, ××××Ö·× ××× ×Š×ש××¢×× ×©×××¡× ×× ×¡×ך×ַקש×Ö·× × ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×¢×¡ ׀֌ך×ַ׀עש×Ö·× ×Ö·×× ××× ××¢×עך ×ַס׀֌עק×.
××Öž, ××× ××××× ×Ö· ××××£ ×€×× ×Ö· ×××××!
××ך ×€×֞ךש××Öž×× ×עך YouTube ××ַךקע××× × ××Ö·××× ×× ×ס
YouTube Subscribers
××Öž×××××¢ ק×ק×
YouTube Likes
××Öž×××××¢ ××Ö·×עךק×× ××¢×
××Öž×××××¢ ××××× ×Ö·×ך×
YouTube Shares
××× ×¡× 50 YouTube Subscribers ($ ×§×¡× ××קס) 100 YouTube Subscribers ($ ×§×¡× ××קס) 300 YouTube Subscribers ($ ×§×¡× ××קס) 500 YouTube Subscribers ($ ×§×¡× ××קס) 1000 YouTube Subscribers ($ ×§×¡× ××קס) 2000 YouTube Subscribers ($ ×§×¡× ××קס)
׀֌ך××Ö·× $
$ 20
$ 30
$ 45
$ 60
$ 100
$ 180
×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž××
×××× ×š××××× ××¢×
×××ַך×Ö·× ××¢×¢× ××¢××××עך×
Refill Guarantee
×××עך & ׀֌ך××××Ö·× ××¢××××עך×
עקס׀֌ךעס ס××ַךץ ××× 24-72 שע×
עקס׀֌ךעס ×××× ××¢×××¢× ××× ××Ö·× ×¥
×××× ××Öž× ×€×Ö·×š× ×¢× ×§×××€× - × ×× ×š×קעך×× ×
××× ×¡× 1000 ××Öž×××××¢ ק××§× ($ ×§×¡× ××קס) 5000 ××Öž×××××¢ ק××§× ($ ×§×¡× ××קס) 10000 ××Öž×××××¢ ק××§× ($ ×§×¡× ××קס) 25000 ××Öž×××××¢ ק××§× ($ ×§×¡× ××קס) 50000 ××Öž×××××¢ ק××§× ($ ×§×¡× ××קס) 100000 ××Öž×××××¢ ק××§× ($ ×§×¡× ××קס)
׀֌ך××Ö·× $
$ 20
$ 60
$ 100
$ 200
$ 350
$ 600
×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž××
×××× ×š××××× ××¢×
×××ַך×Ö·× ××¢×¢× ××¢××××עך×
Refill Guarantee
×××עך & ׀֌ך××××Ö·× ××¢××××עך×
עקס׀֌ךעס ס××ַךץ ××× 24-72 שע×
עקס׀֌ךעס ×××× ××¢×××¢× ××× ××Ö·× ×¥
×××× ××Öž× ×€×Ö·×š× ×¢× ×§×××€× - × ×× ×š×קעך×× ×
××× ×¡× 100 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 200 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 300 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 600 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 1200 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 2500 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 5000 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 10000 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 15000 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 20000 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס) 30000 ××Öž×××××¢ Likes ($ ×§×¡× ××קס)
׀֌ך××Ö·× $
$ 13.50
$ 20
$ 25
$ 40
$ 70
$ 140
$ 270
$ 530
$ 790
$ 1050
$ 1550
×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž××
×××× ×š××××× ××¢×
×××ַך×Ö·× ××¢×¢× ××¢××××עך×
Refill Guarantee
×××עך & ׀֌ך××××Ö·× ××¢××××עך×
עקס׀֌ךעס ס××ַךץ ××× 24-72 שע×
עקס׀֌ךעס ×××× ××¢×××¢× ××× ××Ö·× ×¥
×××× ××Öž× ×€×Ö·×š× ×¢× ×§×××€× - × ×× ×š×קעך×× ×
××× ×¡× 10 Custom YouTube Comments ($ ×§×¡× ××קס) 20 Custom YouTube Comments ($ ×§×¡× ××קס) 30 Custom YouTube Comments ($ ×§×¡× ××קס) 50 Custom YouTube Comments ($ ×§×¡× ××קס)
׀֌ך××Ö·× $
$ 20
$ 35
$ 50
$ 80
×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž××
×××× ×š××××× ××¢×
×××ַך×Ö·× ××¢×¢× ××¢××××עך×
Refill Guarantee
×××עך & ׀֌ך××××Ö·× ××¢××××עך×
עקס׀֌ךעס ס××ַךץ ××× 24-72 שע×
עקס׀֌ךעס ×××× ××¢×××¢× ××× ××Ö·× ×¥
×××× ××Öž× ×€×Ö·×š× ×¢× ×§×××€× - × ×× ×š×קעך×× ×
××× ×¡× 500 YouTube Watch Hours ($ ×§×¡× ××קס) 1000 YouTube Watch Hours ($ ×§×¡× ××קס) 2000 YouTube Watch Hours ($ ×§×¡× ××קס) 3000 YouTube Watch Hours ($ ×§×¡× ××קס)
׀֌ך××Ö·× $
$ 180
$ 300
$ 450
$ 550
×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž××
×××× ×š××××× ××¢×
×××ַך×Ö·× ××¢×¢× ××¢××××עך×
Refill Guarantee
×××עך & ׀֌ך××××Ö·× ××¢××××עך×
עקס׀֌ךעס ס××ַךץ ××× 24-72 שע×
עקס׀֌ךעס ×××× ××¢×××¢× ××× ××Ö·× ×¥
×××× ××Öž× ×€×Ö·×š× ×¢× ×§×××€× - × ×× ×š×קעך×× ×
××× ×¡× ×§×¡× ××קס ××Öž×××××¢ ש×ַךעס ($ ×§×¡× ××קס) ×§×¡× ××קס ××Öž×××××¢ ש×ַךעס ($ ×§×¡× ××קס) ×§×¡× ××קס ××Öž×××××¢ ש×ַךעס ($ ×§×¡× ××קס) ×§×¡× ××קס ××Öž×××××¢ ש×ַךעס ($ ×§×¡× ××קס) ×§×¡× ××קס ××Öž×××××¢ ש×ַךעס ($ ×§×¡× ××קס)
׀֌ך××Ö·× $
$ 30
$ 50
$ 80
$ 130
$ 250
×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž×× ×××× ×Š× ×××Öž××
×××× ×š××××× ××¢×
×××ַך×Ö·× ××¢×¢× ××¢××××עך×
Refill Guarantee
×××עך & ׀֌ך××××Ö·× ××¢××××עך×
עקס׀֌ךעס ס××ַךץ ××× 24-72 שע×
עקס׀֌ךעס ×××× ××¢×××¢× ××× ××Ö·× ×¥
×××× ××Öž× ×€×Ö·×š× ×¢× ×§×××€× - × ×× ×š×קעך×× ×
EnglishâŒ
X
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu
×¢×ע׊עך ××× ×עק×××€×
׊×ך×ק
×××€ÖŒ×Ö·×ס ××× ×Ö· ××××× × ×¡×׊××× ××¢×××¢ ××ַךקע××× × ×¡×Ö·××ש×Ö·× ×€Ö¿×ַך ××¢×©×¢×€× ××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××Öž×××××¢ ×ש×Ö·× ×Ö·××. ××ך ××¢××€Ö¿× ××× ××עך ק××××Ö·× ×¥ ×Š× ××ַק×××¢× ×עך ×××× ×¢× ××, ק×ק×, ×××קס ××× ××Ö·×עךק×× ××¢× ×Š× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×××עך ׀֌ך×Ö·× ×Öž× ××××. |
××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ××× ×©××¢× ××ק ××¢×××× ×€Ö¿×ַך ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ×Š× ××ַש××¢×××§× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ×€×× ×××× ×Öž×עך ××ַש××. ×עס××¢×ש ׀֌ך×Öž××××עס ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€×× ×§×ַס××Ö·×עך×.
ש××§× E- ×ך××× ×Š× ××× ×× ×ך×׀ק××€××¢ ××× ×€ÖŒ××£
׀֌ך×Öž×××§× ××¢××Ö·×
××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ××× ×©××¢× ××ק ××¢×××× ×€Ö¿×ַך ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ×Š× ××ַש××¢×××§× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ×€×× ×××× ×Öž×עך ××ַש××. ×עס××¢×ש ׀֌ך×Öž××××עס ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€×× ×§×ַס××Ö·×עך×.
××¢××Ö·× ××××× ××¢× ×¢× ×Öž×€× ××¢× ××Š× ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××××× ××× ××סך××× ×©×¢××, ××× ××× ××¢× ×¢× ×עך ×××ַעך ××× ×€ÖŒ××ַס××ק ×××××. ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×š×¢××׊××š× ×× ×š×××ק×ך×, עס ××× × ××××ק ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ס×Ö·××€ÖŒ×Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ××× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ××××עך ×€×֞ך××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢.
××¢××Ö·× ××××× ××¢× ×¢× ××××××× ××¢× ××Š× ××× ×€×ַךש××× ××ַש×× ×¢×š× ××× ××סך×××. ××× ××¢× ×¢× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××¢× ××Š× ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××××× ××××Ö·× ×€×× ×××עך ××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×€×¢×¡×ק××Ö·×, ש××ַךק××Ö·× ××× ××ַך×× ×ַס, ×××× ××× × ××עך×ק ××¢×׀֌עך×Ö·××ך קעך×ַק×עך×ס××קס ××× ×¢×עק×ך×ק×Ö·× ×§×Ö·× ××ַק×××××Ö·××, ×××֞ס ××¢× ×¢× ×€×× ××¢×עך ××× ×€ÖŒ××ַס××ק ×××××.
ק×Ö·××€ÖŒ×¢×š× ××× ×€ÖŒ××ַס××ק ×××××, עס ××¢× ×¢× ×€×××¢ ××× ×× ×€×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ×€Ö¿×ַך ××¢××Ö·× ×××××, ×Ö·××Ö· ××× ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש, ק×׀֌עך ׊×××ש, ׊×× ×§ ׊×××ש, ש××Öž×, ××××Ö·× ××× ×Š×××ש, ××Ö·×× ××××Ö·× ×Š×××ש ××× ×Ö·××× ××××£, ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ׀֌ך×֞׀֌עך××עס. ׊××××©× ×××, ׀עךך×Öž×Ö·×××××, ×Ö·××××× ×× ×Ö·××××, ק×׀֌עך ×Ö·×××× ××× ×Š×× ×§ ×Ö·×××× ××¢× ×¢× ××¢×š×¡× ×Öž×€× ××¢× ××Š× ××× ×× ××ַס×ך××Ö·× ××× ×××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××. ×× ××¢××Ö·× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××Öž×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×ש×××ת ××× ××¢××ש ׀֌ך×֞׀֌עך××עס, ××× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×€×× ââ××¢××Ö·× ××××× ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ס×ך×ַק××©×¢×š× ××× ×©×ַ׀֌עס ××× ××Ö·× ×¥ ×Ö·× ×עךש.
×××× ×× ××Ö·×עך××Ö·× ××× ×× ×¡×ך×ק××ך ×€×× ×× ×××××, עס ××¢× ×¢× ×€×××¢ ××× ×× ×€×× ××ַסע ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ×€×֞ך××× × ×€ÖŒ×š×ַסעס×Ö·× ×€Ö¿×ַך ××¢××Ö·× ×××××, ×Ö·××Ö· ××× ×§×Ö·××× ×, ש××ַך×× ×§×ַס××× ×, ×××Ö·× ×§×× ×, ק×Ö·××¢× ×עך×× ×, ××¢× ××× ×, ×קס×ך××ש×Ö·× ××× ×¡×× ×עך×× ×. ×€Ö¿×ַך ×× ××-ק×ַס××× ×, ×××Ö·× ×ק×× ×, ×קס×ך××ש×Ö·× ××× ×¡×× ×עך×× ×, ×× ××Öž×××× ××¢× ×¢× ××¢× ×׊×. × ×€××š×¢× ×××× × ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×Ö· ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×× ××עס××Ö·× ×, ×Ö·××× ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ×§×Ö·××× × ××× ×××× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×Öž×××Ö·××××€ÖŒ.
עס ××¢× ×¢× ×ך×× ××××€ÖŒ× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×Š× ××Ö·×× ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ××ס×עך:
1. ××ַש×× ×× ×.
×עך ××××€ÖŒ× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ××××× ××× ×××× ××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×ַק×עך×Ö·×¡× ××× ×§×××× ×€ÖŒ×ַךץ.
×× ××××€ÖŒ× ××סך××× ××× ×§× ×§ ××××× × ××ַש××, ××××, ×××××, ×¢××, ×××¢×× ××× ×× ×עךע ××ַש×× ××ש×ך××.
×€Ö¿×ַך ׀֌ך×ַסעס×× × ×€×× ×€××Ö·×, ×××עך׀××Ö·×, × ×֞ךע ××× ××Öž× ×€×× ×ַקס, ×ַך××, ××סק, ק×××Öž×× ××× ×§×¢×š××× ×××עך׀××Ö·× ××¢××Ö·× ×××××.
ס׀֌ע׊××¢××¢ ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××ַש×× ××ש×ך×× ××¢× ×¢× ××¢× ××Š× ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×€ÖŒ×ַךץ ××× ×××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××××¢×š×€×¢× ×ש×. ×€ÖŒ×ַךץ ×Ö·××Ö· ××× ××ך×, שך×××£ ך×Ö·××, ×¢×ק.
2. ש×× ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×
×€Ö¿×ַך ש×Öž× ××× ××¢×§× ×¡×Ö·××€ÖŒ×Ö·×× ××× ××× ×××Ö·× × ××× ×עך ××¢×××קעך ××š×¢× ××××¢×××, ××××× ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××× ×××× ××¢× ×׊×, ×××֞ס ×××, ×××š× ×××× ×€×× ××Ö·×עך ק×Ö·××× × ××ַש×× ××× ×¢×××¢××¢ ׀֌ש×× ×€×קס××©×¢×š× ×Öž×עך ××ש×ך×× ×××š× ××¢× ××× ×, ק×Ö·××× ×, ס××Ö·××€ÖŒ×× × ××× ××Ö·×עך×× ×. ×עך ××××€ÖŒ× ××¢×€ÖŒ×¢× ×ס ××××£ ××Ö·× ××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢.
×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××ַש×× ××Öž×ס×× ×, ק×Öž××€ÖŒ×××עך ש×ַס×, ×¢×ק.
3. ×××עך׀××Ö·× ×€ÖŒ×֞ס××-××Ö·××Ö·× ×××× ×
× ×Öž× ××ַש×× ×× × ×Öž×עך ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×, ×× ×קעך××ק ×€ÖŒ××Ö·× ××××¢× ×©×Ö·× × ××× ×©×ַ׀֌עס ××¢× ×¢× ××ק×××¢×. ×Š× ×עך×ך×××× ××× ×××עך׀××Ö·× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×××ס××¢×, ×××עך׀××Ö·× ××Ö·××Ö·× ×××× × ××× ×Öž×€× ×€×ך××× ××.
×× ×××עך׀××Ö·× ×€×× ×ש×× ×: ×ך×× ××× ×, ×€ÖŒ×Ö·××ש×× ×, ×עקס×שעך×× ×, ××Ö·×עך ק×ַך×××× × ××× ××××֞ס××× ×.
×× ×€ÖŒ××עך ס׀֌ך×××× ×, ××עק×ך×Ö·×€ÖŒ×××××× ×, ×ַקס×Ö·×××ש×Ö·× ××× ××¢××¢×.
×Ö·××××× ×× ×§× ×§ ××ַש×× ×× × ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·×××׀֌ס
×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××ַש×× × ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ
××××Ö·×€××¢×§× ×©××Öž× ××××× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·×××׀֌ס
×× ×××× ××ַך×× ×ַס, ×××× ××¢×××× × ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ×××××× ×§×¢×š×ַק×עך×ס××קס ××× ×××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ××¢××Ö·× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××ַש×××¡× ×××עך ׀֌ך×ַסעס×× × ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×Ö·× ×עךש ×€×× ×× × ××-××¢××Ö·×××ק ××Ö·×עך××Ö·× (×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ××ַס××קס) ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×Öž×××Ö·×××׀֌ס ×Öž×עך ס×Ö·××€ÖŒ×Ö·××. ××× ××עך ×€×ך××¢ ׀֌ך×Öž××××עס ק×ַס××Ö·××¢×š× ×Ö· ×€×× ×§××× ×€×× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ××× ××× ×¢× ×€×× ××××-××Ö·××× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ×Öž×עך ××֞קק××€ÖŒ, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×€ÖŒ××ַס××ק ×××××, ס×××ַק×Ö· ××¢× ×××××, ××¢××Ö·× ××××× ××× ×Ö·××× ××××£. ××××¢ ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×¢×¡.
׀ֿך×֎עך××קע: ×× ×¡×¢×š× ××Öž×××× ×
××××Ö·×עך: ×€ÖŒ××ַס××ק ×€××š×¢× ×€Ö¿×ַך ××Ö·×עך ××֞ך ××Ö·×××Ö·××ק×× × ××ַש××
3 × ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×× ××× × ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ
××¢××Ö·× ××ַש×× ×× × ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ
××¢××Ö·× ×¡××Ö·××€ÖŒ×× × ×××× ×€ÖŒ×š×Öž××Öž××׀֌ע
׀֌ך×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ש×× ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×ַךץ
×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ׀֌ך×Öž××קץ
××× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×€ÖŒ××ַס××ק ×××××
×€ÖŒ××ַס××ק ׀֌ך×Öž×××Ö·××××€ÖŒ
××¢××Ö·× 3 × ×ך×ק×
ע׊×ת ×€Ö¿×ַך ××¢× ×× ×€ÖŒ××ַס××ק ××××× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ××Öž×××× ×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך×סע××ס×, ××××¢ ××Öž×× ×××× E- ×ך××× ×Š× ××× ×× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×. |
×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××× × ××©× ××××£ ×× ×§×š×Ö·× × ×š×¢××ך×× × ×Ö·××¢× ××Ö· ××× ×××××××¢. ×Öž×עך, ×Ö· ק××× ×€×× ×× ×עךע ×ש×× ×€Ö¿×ַך ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ××¢× ×¢× ××סק×ַס×, ×××֞ס ×עס×Öž×£ ×§×¢× ×©×××Š× ×× ×€×Öž×עך×× × ×€Ö¿×ַך ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€×. ×××××××¢
××× ×עך ××××Ö·×××¢× ×ש ךע××ך×× ×, ×× ××¢××¢ ×€×× ââ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××××××× ××סק×Ö·×¡× ××¢××¢ ךע×× ×Š× ××¢×©×¢×¢× ××©× ××× ××× ××ך 2021. ×× ×× ×××Ö·×××× ×Ö· 10-××֞ך-×Ö·×× ×××֞ס ××××× ××¢× ××¢××ס×××Öž×š× ××× ×Ö· ךע×××××Ö·× ×€×× ×Ö· ×××××¢× ××¢××¢× ××××£ ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢. ××× ×Ö· ××Ö·×××ק ק×Ö·× ×¡×ַק×××Ö·× ×¡ ×€×× ××¢× ×ך×Ö·××¢×××¢, ×× ××××Ö·×××¢× ×ש ××Ö·××Ö· ׀֌ך×Ö·×עקש×Ö·× ×××××֞ך×××¢× ×××€×××× TikTok ס××ַ׀֌ס ׀֌ך×ַסעס×× × ×× ×€×¢×š××¢× ××¢××¢ ××Ö·×× ×€×× ××××¢×š× ×××¢××¢× ×¡ ×¢××עך ×§×¢× × ××©× ×××× ×€ÖŒ×× ×§× ××עך×Ö·×€××× ×××š× ×× ×€×ך××¢.
××× × ××Ö·×, עס ××Öž×× ×©××× ××סק×ס×עס ××× ×š×¢××ך×× × ×××¢×× ×€ÖŒ×š×Ö·×€ÖŒ×Öž×××Ö·×× ××× ×Š× ×š×¢×Ö·×××š× ××××£ ×× ×ַך××ס××¢××. ק××× ×€ÖŒ×š×ַק××ש ××× ×××× ××× × ××ס××ש×Ö·× × ××Öž×× ×©××× ××¢××××. ×עך ׀ךע××××¢× × ×€×× ×עך ××××Ö·×××¢× ×ש ××Ö·××Ö· ׀֌ך×Ö·×עקש×Ö·× ×××××֞ך×××¢× ×©××××¢× ×Ö·× ×¢×¡ ××× × ××××ק ×Š× ××Öž×× ×Ö· ×עסעך ××¢××ס××Ö·×××××¢ ׀ך×××××עךק ×××¢×× ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·×. עך ×××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ××ס××××× ×Öž×××עך×××¢×××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ××× ×Ö· "×××××××¢ ××××¢× ××××¢× ×š×¢××ס×ך×". ×עך ××× ×ס×עך××× ×€×× ×עךע×××ק××× ××©×¢×š× ×Ö· ך×Ö·×× ××××××Ö·× ××סק×ס××¢ ××× ×š×¢××ך×× × ××× ××× × 2021.
×עך××××Ö·×, ×××××××¢ ××× ×ך×× ×€ÖŒ×š×Ö·×€ÖŒ×Öž×××Ö·××. ×××× ×¢×š × ××Š× ×§×× ×¡×××¢× ×¡×××× ×€ÖŒ×š×Öž××€××××× × ×Š× ×××¢× ×××€×׊××š× ×× ×¢××עך ×€×× ×§×× ×עך. ×× ×× ×עךע ׊×××× × ××Š× ×× × ×׊××× ×××¢ ס×ס××¢× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ××××ק ××××××Ö·× ××××¢× ××××¢×. ×עך××××Ö·×, ××¢× ××©× ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×× ×¡×ס××¢× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ××××ק ××××××Ö·× ××××¢× ××××¢× ×Š× ×ַקסעס ×Öž× ×××× ××Ö·××× ×× ×ס ׊××עש××¢×× ×××š× ×× ×¢×€× ×××¢× ×Ö·×××× ×ס×ך×ַ׊××¢. ××֞ס ×§×¢× ×××× ×¢×§×¡××¢× ××¢× ×Š× ××Öž×× ×¢×××¢×š× ×Š× ×עך××××× ×××עך ק×× ×עך ×Š× ××Öž×× ×ַקסעס ×Š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· × ×¢××××֞ךקס. ×Ö·×××¢×š× ×Ö·×××××¢××, ×¢×××¢×š× ×§×¢× ×¢× ×Š×ש××¢×× ×Ö· ׊×××××××××××¢ ×€ÖŒ×ַך×Öž× ×Öž×עך ס×××¢× ×Š× ×עך×ך×××× ×× ××¢×××¢ ךע×××××Ö·×.
××× × ×¡×¢×€××¢××עך 2021, ךע×× ×Š× ×עך ×€×֞ך××ך×× × ×€×× ×× × ××Ö· ××××Ö·×××¢× ×ש ךע××ך×× ×, עס ××× × ××©× ×§××֞ך ×Š× ×××× ×¢×š ×€×× ×× 3 ס×Ö·××ש×Ö·× × ×××¢× ×××× ×€×ַק×.
× ×× ×€×֞ךש×× × ×€Ö¿×× Telefono Azzurro
××× ×× ×€×š×××××עךק ×€×× ×××× ××××××Ö·× ××ך×עךש×Ö·×€× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·×, ×עך ××××Ö·×××¢× ×ש × ×Ö·×-× ××¥ ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢, Telefono Azzurro, ×××¢× ××Ö·×× ×€×֞ךש××¢×× ×× ×š×¢×××××Ö·×× ×€×× × ××Ö·×¢ ×€×֞ךש×× × ××× ×§×××ַ׀֌עך××ש×Ö·× ××× Doxa Kids ×××¢×× ×§×× ×עך ךע×× ××× ×× ××××××Ö·× ×¡××××××¢. ק×× ×עך ××× ×Ö·××Öž××עס×Ö·× ×¥ ××Öž×× ×©××× ×§×Ö·× ×¡×Ö·×××Ö·× ××××£ ×€×ַךש××× ×ש×× ×Ö·××Ö· ××× ×××עך ×Öž× ×××× ××¢××××× ××××× ××× ×× ×š×סקס ×€×× ×× ××××××Ö·× ×¡××××××¢.
עס ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ×€Ö¿×š××× ×××¢×× ×× ×€ÖŒ×š×Ö·× ×€×× COVID-19 ××××£ ×××עך ךע××. ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ××× ××××€×עש××× ×¢× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×××× ××× × ×××Ö·×××Ö·× ×¡ ××¢× ×¢× ×§×¢×× ×Öž×עך קע××. ×× × ××× ×€Ö¿×ַך ×××עך ××××××Ö·× ×¡×€ÖŒ××ס×Ö·× ××× ×עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ ×€×× × ××-××סקך×××× ×ַ׊××¢ ××¢× ×¢× ×××× ×§×Ö·××עך×. ××× ××¢ ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ×ע׀ךע×× ××× ×€×× ×Š××× ××× ×€×ַך××š×¢× ××¢× ×Öž× ××××. × ×©×××¡× ×¢××¢××¢× × ××× ×× ××××××ק××× ×€×× ×ַקסעס ××Öž×××× ×¢×¡ ×Öž×עך ××¢××€ÖŒ××× ×¢×¡ ×××š× ×©×××¢×¡× ×Öž×עך ××¢×§×¡× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×. ×× ×€×֞ךש×× × ×××××× ×Ö·× ×§×× ×עך ××××× ×€×Öž××֞ס ××× ××××××ס ×Öž× ×××× ×Öž× ××¢××¢×× ×Š× ××¢×× ×××עך ׊×ש××××¢×. ק×× ×עך ××Ö·×ך×Ö·××× ×××עך ךע×× ×Š× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ××××××ק ךע×× ×Öž× ××××. ××× ×עך ××¢×××קעך ׊×××, ×× ×š×¢×× ××× ××¢×š×¡× ×Öž×€× ×× ×€×š×× ×××©× ××× ×××××××¢.
×€ÖŒ×Öž××׊××¢ ×€×× ââ×× ×€ÖŒ×֞׀֌ע
×עך ×××Ö·××ק×Ö·× ××× ×Ö· ××Ö·× × ××× ××Ö·× ×Š× ××Öž×ק××××Ö·× ××× ×š×××. ׊×ך×ק ××× 2017, ×€ÖŒ×֞׀֌ע Francis, ×עך ××׊××קעך ×€×ךעך ×€×× ×עך ×××¢××'ס ×ךעס×עך ךע×××××¢, ××Öž× ×Öž×€ÖŒ××¢×××Öž×š×€× ×× ×€×ךש׀ך××××× × ×€×× ×€×ך××××§×¡×¢× ×¢ ××× ×§×× × ×€××š× ××ך××€××¢ ××××€× ××× ××¢×š× ×¢×. ×עך ×€ÖŒ×֞׀֌ע ×€×ך××× ×× ×עסעך ׀֌ך×Ö·×עקש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ק×× ×עך ×Öž× ××××. עך ××× ××¢×××× ×Ö· ××ס××ך×שע ×עק××ַך×ַ׊××¢ ××× ×× ×¡××£ ×€×× ×× ×××¢×× ×§×Öž× ×ךעסס: ק×× × ×ש×××עס ××× ×× ××××××Ö·× ×××¢×× ×עך××€× ×× ×עק××ַך×ַ׊××¢ ×€×× ââך×××.
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,275
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
×€Ö¿×ַך ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, עס ××× ×€×××, ש××ַךק ××¢× ×× ×Š× ×ַך××עך׀××š× ××××£ ש××£, עס ××× ××× ×€×֞ךש××¢××× × ××××£ ××ךך×ק×Ö·× ×¢-×עך××××Ö·×, ×Ö·××¢ ×× ×Ö·××××× ×× ×××š× ××× ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ××¢× ×¢×××Öž×€ÖŒ×-×××××× ××× × ××עך×ק-E ××××, עס ××× ×××× ×¡××Ö·× ××Ö·×š× ×€Ö¿×ַך ×× ×Ö·××××× ×× ×עך××Ö·× ×ךע×× ×¡×ס××¢×.
ש××§× E- ×ך××× ×Š× ××× ××
׀֌ך×Öž×××§× ××¢××Ö·×
׀֌ך×Öž×××§× ××Ö·×ס
××ק×Ö·× ×××× ×¢×š ×××××× ×¡×Ö·×××ש×Ö·××××Öž×× ×××× ×€ÖŒ×Ö·×××ך×Ö·×××× ×Öž×עך ש×××× ×××Öž× ××Ö·×€×××¢, ך ×××¢×š× ×€×× 18 ×Š× 26, ×עך ××¢××¢×× ××××£ ך ×××¢×š× ×××Öž×× ×××× ××קעך ××××£ ×× ×¡×Ö·×××ש×Ö·× ××Ö·×€×××¢.׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ×× ×¢×עק×ך×ק×Ö·× ×¡×ס××¢×, ×Ö·××¢ ×× ×ך×Öž×, ס×ַק×Ö·×¥, ס××××ש××, ×ך××קעך×, ××××¥ ×××Öž×× ×××× ××× ×¡××Ö·×××š× ××× ×× ×€×Ö·×ך×ק ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×֞ך×, ×× ××¢×××¢ ××× ×× ×€ÖŒ××Ö·××× × ×¡×ס××¢×.
×× ××Ö·××ש×Ö·×עך ש××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××××× ×Ö· קעך ש×××¡× ×××××× ×, ××ך ×××¢×× ×××× ×¢× ×××§× ×× ×¡××Ö·×××š× ×× ×§×× ××× ×§××Öž××¢× ××× ×× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×֞ך×.××× ××¢× ×××¢×, עס ש׀֌×Öž×š× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€Ö¿×ַך ×ַך××¢× ××× ×€ÖŒ××Ö·×¥, ××× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×× ×§×֞ס ×€Ö¿×ַך ×× ×××× ××Ö·××׊עך.
×× ×קס××ך×עך ××××£ ××¢× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× ×§×¢× ×¢× ×××× × ×֞ך ×× ×§×֞ך×Ö·×××××Ö·× ×©××Öž× ×××Ö·× ×, ×Ö·× ××× ××ס×ך××¢ ס×××.×Öž×עך עס ×§×¢× ×¢× ×××× ××××× ××Öž××¥ ק××Ö·×××× × ××××£ ×× ×©××Öž× ×××Ö·× ×, ××× ×× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× ××× ×©××× ×Ö· ×××××Ö·× ××××.×Öž×עך ×××× ××ך ש××¢×× ××¢× ×©×××× ××××£ עס, ×× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× ××× ×©××× ×Ö· ×ך×××׊××× ×¢×× ××Ö·××Öž× ×¢× ××××.×Ö·×××, ×× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×Ö·× ×עךש ××××£ ×× ×עך×××ַך××× ×.עס ××× ×Ö·××× ×§×× ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ׀֌ך××€×Ö·× ×©××ַךק ××× ××Ö·× × ××××Ö·××ק ××Ö·××ש×Ö·×עך ש××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××.
×× ××¢× ××ש ×€ÖŒ××Ö·×:
׀ֿך×֎עך: ×Ö·××××× ×× ×€Ö¿×¢× ×Š×עך
××××Ö·×עך: 40ft HC ××Ö·××Ö·×€××× ××Ö·××ש×Ö·×עך ׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ××Ö·××¢× ×š ××××
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ׀֌ך×Öž××ק××
ק×Ö·× ×××× ×¢×š ש××××עך××Ö· ×עק×
××¢× ×עך ׀֌ך×Öž××ק××>
עק××××€ÖŒ××¢× × ××ַש×׊×
׀֌ך×Öž×××§× ××¢××Ö·××ס HK ×€×××עך×××ַס שע××עךס ××¢× ×¢× ××¢×××× ×€×× ×××× ×©××Öž× ×©×××€× ××× ×€×××עך×××ַס ×¡×¢× ×××××ש ××Ö·×€×××¢.×× ×©×¢××עךס ××¢× ×¢× ×××€ÖŒ×ַקק, ×××××××××, ×× ×¡×Ö·××××××, ×××¢×עך-×¢× ×, ××ך×Ö·××Ö·× ××× ×××עך.×€××עך×××ַסס שע××עךס ××¢× ×¢× ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ×Š× ××š×¢×€× ×× ×©××š×¢× × ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×€×× ×× × ×Ö·××ך××¢× ××Ö·× ××× ××ס×ך××¢, ×× ××× ×€×××× ××× ×× ××¢×עק×Öž× ×§×Ö·××× ×¢×, ×××֞ס ××¢×××× ×× ×€×××× ×ַך××¢× ×עך ×ך×× ×עך.׀֌ך×Öž×××§× ×× ...
××¢× ×עך ׀֌ך×Öž××ק××>
××Öž××××ַך ׀֌ך××€×Ö·× ×××× ×©××Öž× ×¡×ך×ק××ך OSB ׀֌ך××€×Ö·× ...
×€×ך×××ס ש××Öž× ×š×Öž××¢× ×Š× ××Ö·×× ××××?ש××ךקעך, ×ך×× ×עך, ×עך ׀֌ך××Ö·× ×¢×€×¢×§×××× ×עסעך ×€Ö¿×ַך ××ך ××× ×× ×¡××××××¢ ׀֌ךעס××Öž× ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ×©××Öž× ×š×Öž××¢×, ×€×Ö·×ך×ק××××× ×Š× ×× ××¢×ס×× ×¡××Ö·× ××ַך×ס, ׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ×ַך×××£ ×Š× 40% ×€×ַס×עך ×Š× ××××¢× ×ַך×××£ ×Š× 30% ××××עך ××× ××Öž××¥ ×ַך×××£ ×Š× 80% ×עך×××¢×××¢× ××× ×× ××©×¢× ×עך××¢ ×€×× ×©× ××Ö·×× ×Š× ××¢× ×× ×¡×€ÖŒ×¢×¡×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×, ×€Ö¿×ַך ×עך ×€ÖŒ×× ×××¢× ×§×Ö·× ×¡×ך×ַקש×Ö·× ×¡×ך×××עך ××× ×ך×× ×עך ×Š× ×ַסע×××Ö·×.
××¢× ×עך ׀֌ך×Öž××ק××>
3X40ft ׊××××-ס××Öž×š× ××Ö·××ש×Ö·×עך ׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ×©××€ÖŒ×× × ...
××× ×€×× ××¢× ×¢× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××Öž×עס?×××֞ס ×××¢× ×Ö· ש××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× ×€Ö¿×ַך ×××שע×× ×§×֞ס××?$ 10,000 ×Š× $ 35,000.×ך××ס ××Öž×עס ××¢×××× ××× ×§×××€× ×©××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š× ××× ×Ö·××¢× ×Ö·××× ×§×¢× ×¢× ×§××× ××× ×€ÖŒ×š××Ö·× ×€×× $ 30,000 ×Š× $ 75,000.ש××€ÖŒ×× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××Öž×עס, ××× ×¢×××¢××¢ ק×ַסעס, ×§×¢× ×¢× ×§×֞ס×× ××Ö·×× ××× ×€×× ×€ÖŒ×¢×š ק×××Ö·×ך×Ö·× ×€Ö¿×ס ××× ×ך×××׊××× ×¢×× ×©××¢×§× ×× ××.×Öž×עך, עס ××× × ××©× ×ך×× × ×Š× ×€×ַך××××Ö·×× apples ×Š× apples, ××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×€×××¢ ס×××ת ×Š× ××Ö·×ך×Ö·×××: ×¢××¢××¢× ×× ××¢× ×¢× ××Ö·×××××ק ××Ö·×ך×Ö·×××: ×ך××ס, ×××ס××××, ×€ÖŒ××Ö·×, ×Ö· ...
××¢× ×עך ׀֌ך×Öž××ק××>
×Ö·×€×֞ך××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×š××€×Ö·×ך×ק××××× ××Ö·××ש×Ö·×עך ×€××Ö·× ×€ÖŒ×ַק ק×Ö·× × ...
׀֌ך×Öž×××§× ×××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××ַשך××Ö·××× × 1.×€×Ö·×¡× ××¢×××× ××Ö·××ש×Ö·×עך ׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××.2.ס××Ö·× ××Ö·×š× ××Öž××¢× ×ך××ס: 6055×× (×) *2990×× (××) *2896×× (×).3.×× ×Ö·××××Ö·× ××××ש×× ×€Ö¿×ַך ×× ×€××Ö·× ×€ÖŒ×ַק ק×Ö·× ×××× ×¢×š ××××.â
××× ...
××¢× ×עך ׀֌ך×Öž××ק××>
×©× ×¢× ×× ×¡××Ö·×××š× ×€ÖŒ×š××€×Ö·× ×¢×§×Öž× ×Öž××ש ×קס׀֌×Ö·× ××Ö·××Ö·× ××Öž××××ַך ...
//cdn.globalso.com/hkprefabbuilding/Ju8z672qNtyokAgtpoH_275510450559_ld_hq1.mp4 ×€×Öž×××× × ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ×××× ×עך××€× ×€×Öž×××Ö·×××¢ ק×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ק×Ö·××ַ׀֌ס×Ö·××Ö·× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ×€×עקס×Öž××¢× ××××, ך×ךע××××ק ק×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ×€ÖŒ×֞ך××Ö·×××× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××עך ×××֞ס ××¢× ×¢× ×××××× × ×Š× ×§×Öž× ××× ×¢× × ×××××, ××× ×€××Ö·× ×€ÖŒ×ַק ××××× & ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š× ××× ×Ö· ×€×Öž×××Ö·×××¢ ס×ך×ק××ך ק×Ö·× ×××× ×¢×š-××× ×××× ××× ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ××× ××ך×.×Ö·××Ö· ק×Ö·× ×××× ×¢×š ××××עך ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·× ×× ××¢× ××Š× ××× ×§×Ö·× ×¡×ך×ַקש×Ö·× ××××××¢×, ××× ××××××¢×, ×××× ×× × ××××××¢× ××× ×× ××©×¢× ×ך ס ×€×× ...
××¢× ×עך ׀֌ך×Öž××ק××>
ך××£ ××× ×
×¢×× ××Ö·××, ××Ö·× ×©×Ö·× ××ס×ך×ק×, ש×Ö·× ×ך×Ö·×Öž ס×××, ××ש××Ö·× ××§×¡× ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×ש××× ×Ö·
0086-13707031380
penney@hkcontainerhouse.com
× ××עס ×ך×××
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ××׊×
ס×׊×××
© ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× - 2010-2022: ×× ××××××ת ש××ך×ת.
×××ס ׀֌ך×Öž××ק××
ס×××¢××Ö·×€ÖŒ
AMP ××Öž×××
עקס׀֌×Ö·× ××Ö·×××¢ ק×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ׀֌ך××€×Ö·×ך×ק××××× ××××, ׀֌ך××€×Ö·× ×§×Ö·× ×××× ×¢×š ××××, ק×Ö·× ×××× ×¢×š ×Öž×€×ס, ××Ö·××ש×Ö·×עך ××××, ׀֌ך××€×Ö·× ××××, |
×Ö·×֞ק××Ö· ש××¢× ××ק ×××××× ×€ÖŒ×š××ס×× ××¢× ×¢× × ××©× ×× ××× ×Š×¢ ××× ×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€Ö¿×, ××ך ××¢×€×× ×¢× ××¢×××× ×¢×-××¢×××× ×¢× ×€Ö¿×ַך ××עך××××××× ×©××××ת.
××ך ××Ö·×€×¢××§×¢×š× ×× ×€ÖŒ×š××ס×× ×××š× ××××Ö·×××××××× × ×× ××ַךקעץ, ××××Ö·× ×€ÖŒ×š××ס×× × ××¥ ×××××¢. ×Ö·×֞ק××Ö· ××× ×Ö· ××ַך××× ×¡×Öž×š× ×××
ק×××Ö·××××¢× ××× ×עך ××ַק××Öž××, ××ך ק×Öž× ×ך×Öž× ××¢×עך ××× ×¢ ×Š× ××š×¢×€× ×× ×§×××Ö·××××¢× ×¡××Ö·× ××ַך×ס. ×Ö·××¢ ×××××××עך ×€×× ×Ö·×֞ק××Ö· ×Ö·×××× ×
ק×ַס××Ö·××¢×š× ××× ×ש׀֌×× ×××××××עך, ××× ××עך ק×× × ××× ×¡× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ××ך ×עך ×עס×עך ש×××Š× ××× ×××××× × ×Š× ×× ×§××עך××.
××××¢× ×¢× ×עך
×ך××ס×עש××¢×××¢ ׀֌ך×Öž××ק××
58mm Receipt Printer USB+Bluetooth
58mm Mobile Handheld Barcode Printer
58×× ××Öž××× ××Ö·× ×××¢×× ×š×ס×× ×€ÖŒ×š×× ×עך
Classical Touch Single Screen POS Machine
New Arrival Touch Single Screen POS Machine
××× × ×עך××Ö·× ×¡××קעך
××× × ×××š×¢×§× ×עך××Ö·× ××ַךק×Öž××¢ ׀֌ך×× ×עך
×Ö·× ×ך××× ××Ö·× ×××¢×× ×€ÖŒ×ַס ×עך××× ×Ö·×
×€×ך××¢ × ××ַעס
16/08/22
×× ×ך×Öž××ס×× × × ××Ö· ×€ÖŒ×ַס ××ַש××
ךעס××֞ך×Ö·× ××× ××ַך ×֞׀֌עך××××¢×š× ××¢× ×¢× ×€×Ö·×¡×¢× ××× ×§×Öž××€ÖŒ×עקס ××× ××ס××¢ קך×××ש ך×ס׀֌×Ö·× ×¡×Ö·××××Ö·××× ×Ö·××Ö· ××× ×€×× × ×€×× ×€×ַךק×××£, ׊×Öž××× × ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×, ×× ×××Ö·× ××Öž×š× ×§×Öž× ×ך×Öž×, ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×ַק×Ö·×× ×Ö·××××××, ק×× × ×ך×ַק×× ×, ×ַך××¢× ×€×ַך×××Ö·×××× ×, ×××֞ס ...
××××¢× ×¢× ×עך
15/08/22
With New SDK, Square Wants to Open New Sc...
Software provider Square announced the release of the Square Reader software development kit (SDK), which will let developers effectively change the checkout experience on their Square Point of Sale (Free at Square) (...
××××¢× ×¢× ×עך
07/08/22
Making The Move To A Tablet Point Of Sale...
Over the past few years, improvements in mobile devices, Wi-Fi, and cloud computing have made mobile point of sale (POS) solutions effective and affordable for businesses of all sizes. Tablets have emerged as the most... |
×€×֞ך×× ×ךע×Ö·×קך×××ס - ××ך ××¢× × ××Öž:×€×֞ך×××Ö·×××¢×××× ×¢ | KÃŒmmerle ס ×××¢×××Öž×: ׀ך×××¢ & ×¢× ×׀עך | ×Öž×€× ×עש××¢×××¢ ׀ֿך××××¢×××¢××¢ ××¢××× ×-×× ××¢× ××× ×ÖŒ××××
××××¢ ק××Öž×¥ ××××£×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×ַך××ק××¢× ××× ××¢×עס.
×¢×××¢××¢ ××¢××× ×-×× ××¢× ××× ×ÖŒ××××
×××× ×š×× ×§××עך××¢@××¢× ×š××
×§×¡× ××קס ק×Öž× ×ך××××××Öž× ×¡
×€×¢×עך×Ö·××ס××€×֞ך×× × ×׊עךס׀ך×× ×××Öž×עך×××¢×××Öž× ×××ך
#1 27 ×€×¢×ך××ך 2022 ×××Ö· 13:15 PM
׊×××ך×× ×€Ö¿×× Heinrich KÃŒmmerle ××××£ 27 ×€×¢×ך××ך 2022, 13:15 PM
××ך ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×Ö·×ךעס ××¢×עך ×× ×עךע ×××š× ××× ××עך עךש×עך × ×¢××¢×, ×Öž×עך ×××× × ××××ק, ××ך ×××¢×× ××Ö·××× ×¢×¡ ××× ××ך. ×€Ö¿×ַך ×× ×€ÖŒ×ַש×עס, ×× ×€××××¢× ××¢ × ×Öž××××ש×Ö·× ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢××××× × ×××¢× ×š×¢×€×¢×š×¢× ×¡×× × ×Öž×עך קך××Ö·×-×š×¢×€×¢×š×¢× ×¡×× ×: @"עךש×עך × ×Öž××¢×"
×× ×Ö·×××× ×ס×ך×Ö·××֞ךס ××¢× ×¢× ××¢××¢×× ×Š× ×¢× ×©×ך ××¢×¡×§×¢× ××× ×× ×ÖŒ×××× ×€Ö¿×ַך ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ××××£ ×× ×××¢×××Öž× ××× ××× ××¢× ×€×֞ך××. ×Ö·××¢ ×€×֞ך×× ××××¢×š× ××¢× ×¢× ×עך××€Ö¿× ×Š× ××Ö·×ך×Ö·××× ×× ××Ö·×××Ö·××ק ××Ö·×עךק×× ××¢× ××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
׀עך××¢× ××¢××¢ ×× ×€××× ×§×¢×× ×× ×עךע ×€×֞ך×× ××××¢×š× ×Öž×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך×׀֌עס, ×××××××× ××× ××סקך×××× ×ַ׊××¢ ×××××š× ××××£ ךע×××××¢, × ×ַ׊××Öž× ×Ö·××××¢×, ×עש××¢×× ×֞ך××¢× ××ך×× ×, ×¢××עך ×Öž×עך ×××©×¢× ×עך ××¢× ×¢× ×××ס×ך××§× ×€ÖŒ×š×Öž×××××Ö·××Ö·×.
×€ÖŒ×֞ס××× × ××× ×§×Ö·××¢× ××× × ××××£ ××××¢××Ö·× ×Öž×עך ×Ö·×€×¢× ×¡××× ××× ××Ö·×× ××× × ××©× ×עך××××× ××××£ ×× ×ך×׀֌עס.
××סק×ס×עס ×××֞ס ××¢× ×¢× × ××©× ×××¢× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×Š×××ך ××Öž× × ×× ×××× ××¢×€××š× ××× ×× ×ך×׀֌עס.
××××¢ ×Öž×€ÖŒ××Ö·××× ×€×× × ×Öž××¢× ×××× ×€ÖŒ×š××××Ö·× ××Ö·×× ×Öž×עך ×× ×€×× ×××× ××סק×ס××¢ ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡. ×€ÖŒ×֞ס××× ×× ××× ××Ö·×עךק×× ××¢× ××× ×Ö·× ×Ö·×ךעס ×Öž×עך ××¢××¢×€×Öž× × ××עך ×××× ×××× ×××ס××¢××¢×§× ×€Ö¿×ַך ××Ö·×× ×©××¥ ס×××ת.
××ךק ׊××××× ××× ×©××¢× ××ק ××Öž×× ×××עך ×ק×ך.
××ַךע××××§× ×××× ×××××¢× ×¢ ×××× ×× × ××× ×€×ַךש××××ק ××¢× ×ת.
××××עך ××ך "ש×ק×" ×××× ××Ö·×עךק×× ××¢×, ××××¢× ×¢× ××× ×§×¢×š×€×Ö·×× ××× ×€×š×¢×× ××× ×× ×€××××¢× ××¢ ׀ך××עס: "×§×¢× ×¢×ע׊עך × ×¢××¢× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××× ×Ö· ××Ö·×××××ק×× ×?" ×××× ×¢×š ×§×¢× ××× × ××©× ×€×ךש××××? ×Š× ×¢×¡ ×€×ַך×ך×Ö·××× ××× ×××֞ס ××× ××××× ×Š× ×××ס×ך×ק×? ×××××¡× ××קע ×× ×××¢ ×××× ××××¡× ×××× ×××× ×× ×?"
×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× ××¢××¢:
××Öž ××¢× ×¢× ××¢× ×¢×š×Ö·× × ×¢××ק×××¢×××¢ ×ÖŒ×××× ×€Ö¿×ַך ׊×××ך ש××עס ×ך×׀֌עס ×××֞ס ××× ×š×¢×§×Öž××¢× ×××š× ××××¢× ×¢×: https://www.netplanet.org/netiquette/chat.shtml
××× ××Öž ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× × ×¢××ק×××¢×××¢ ×××××××× × (ךעק×××¢×¡× ×€Ö¿×ַך ק×Öž××¢× ××ַך×: 1855) ×€×× 1995, ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢×š×§×¢× × ××××£ ×עך ××× ××¢×š× ×¢×¥, ×€Ö¿×ַך ×עך ××××××× ××××¢× ×¢×:
https://tools.ietf.org/html/rfc1855
×ק×׊×ך, ×עך ××¢× ×¢×š ×××: עס ××¢× ×¢× ×××× ×× ××××× ×€×ך ×× ×§×××¢× ×××š× ×€×× ××××¢× ×¢×š: "××¢×עך ×××× ×× × ××× ×עךע××, ××¢××¢ ××¢× × ××× ××ק×××¢× ××ך×".
×Ö·×××××¢× ×Ö· ×××עך ש××עך ×ַך××¢×, ×Öž×עך ××ך ××Öž× ××€ÖŒ××ת ׀֌ך×××ך×.
××Öž× ××× ××× ×Š× ×××× ××Ö·×××Ö·××ק×× × ×€Ö¿×ַך ××××Ö·×עך ש×××ת. ××ך ××¢× × ××Ö·×ך×ס×× × ×Š× × ××Š× ×§××× ×××× ×€×× ×ך×× ×× ×Ö· קשך ×× ×××Š× ××××£ ××¢× ×××¢××××××.
××ך ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×Ö·×ךעס ××¢×עך ×× ×עךע ×××š× ××× ××עך עךש×עך × ×¢××¢×, ×Öž×עך ×××× × ××××ק, ××ך ×××¢×× ××Ö·××× ×¢×¡ ××× ××ך. ×€Ö¿×ַך ×× ×€ÖŒ×ַש×עס, ×× ×€××××¢× ××¢ × ×Öž××××ש×Ö·× ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢××××× × ×××¢× ×š×¢×€×¢×š×¢× ×¡×× × ×Öž×עך קך××Ö·×-×š×¢×€×¢×š×¢× ×¡×× ×: @"עךש×עך × ×Öž××¢×"
×× ×Ö·×××× ×ס×ך×Ö·××֞ךס ××¢× ×¢× ××¢××¢×× ×Š× ×¢× ×©×ך ××¢×¡×§×¢× ××× ×× ×ÖŒ×××× ×€Ö¿×ַך ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ××××£ ×× ×××¢×××Öž× ××× ××× ××¢× ×€×֞ך××. ×Ö·××¢ ×€×֞ך×× ××××¢×š× ××¢× ×¢× ×עך××€Ö¿× ×Š× ××Ö·×ך×Ö·××× ×× ××Ö·×××Ö·××ק ××Ö·×עךק×× ××¢× ××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
׀עך××¢× ××¢××¢ ×× ×€××× ×§×¢×× ×× ×עךע ×€×֞ך×× ××××¢×š× ×Öž×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך×׀֌עס, ×××××××× ××× ××סקך×××× ×ַ׊××¢ ×××××š× ××××£ ךע×××××¢, × ×ַ׊××Öž× ×Ö·××××¢×, ×עש××¢×× ×֞ך××¢× ××ך×× ×, ×¢××עך ×Öž×עך ×××©×¢× ×עך ××¢× ×¢× ×××ס×ך××§× ×€ÖŒ×š×Öž×××××Ö·××Ö·×.
×€ÖŒ×֞ס××× × ××× ×§×Ö·××¢× ××× × ××××£ ××××¢××Ö·× ×Öž×עך ×Ö·×€×¢× ×¡××× ××× ××Ö·×× ××× × ××©× ×עך××××× ××××£ ×× ×ך×׀֌עס.
××סק×ס×עס ×××֞ס ××¢× ×¢× × ××©× ×××¢× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×Š×××ך ××Öž× × ×× ×××× ××¢×€××š× ××× ×× ×ך×׀֌עס.
××××¢ ×Öž×€ÖŒ××Ö·××× ×€×× × ×Öž××¢× ×××× ×€ÖŒ×š××××Ö·× ××Ö·×× ×Öž×עך ×× ×€×× ×××× ××סק×ס××¢ ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡. ×€ÖŒ×֞ס××× ×× ××× ××Ö·×עךק×× ××¢× ××× ×Ö·× ×Ö·×ךעס ×Öž×עך ××¢××¢×€×Öž× × ××עך ×××× ×××× ×××ס××¢××¢×§× ×€Ö¿×ַך ××Ö·×× ×©××¥ ס×××ת.
××ךק ׊××××× ××× ×©××¢× ××ק ××Öž×× ×××עך ×ק×ך.
××ַךע××××§× ×××× ×××××¢× ×¢ ×××× ×× × ××× ×€×ַךש××××ק ××¢× ×ת.
××××עך ××ך "ש×ק×" ×××× ××Ö·×עךק×× ××¢×, ××××¢× ×¢× ××× ×§×¢×š×€×Ö·×× ××× ×€×š×¢×× ××× ×× ×€××××¢× ××¢ ׀ך××עס: "×§×¢× ×¢×ע׊עך × ×¢××¢× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××× ×Ö· ××Ö·×××××ק×× ×?" ×××× ×¢×š ×§×¢× ××× × ××©× ×€×ךש××××? ×Š× ×¢×¡ ×€×ַך×ך×Ö·××× ××× ×××֞ס ××× ××××× ×Š× ×××ס×ך×ק×? ×××××¡× ××קע ×× ×××¢ ×××× ××××¡× ×××× ×××× ×× ×?"
×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× ××¢××¢:
××Öž ××¢× ×¢× ××¢× ×¢×š×Ö·× × ×¢××ק×××¢×××¢ ×ÖŒ×××× ×€Ö¿×ַך ׊×××ך ש××עס ×ך×׀֌עס ×××֞ס ××× ×š×¢×§×Öž××¢× ×××š× ××××¢× ×¢×: https://www.netplanet.org/netiquette/chat.shtml
××× ××Öž ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× × ×¢××ק×××¢×××¢ ×××××××× × (ךעק×××¢×¡× ×€Ö¿×ַך ק×Öž××¢× ××ַך×: 1855) ×€×× 1995, ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢×š×§×¢× × ××××£ ×עך ××× ××¢×š× ×¢×¥, ×€Ö¿×ַך ×עך ××××××× ××××¢× ×¢×:
https://tools.ietf.org/html/rfc1855
×ק×׊×ך, ×עך ××¢× ×¢×š ×××: עס ××¢× ×¢× ×××× ×× ××××× ×€×ך ×× ×§×××¢× ×××š× ×€×× ××××¢× ×¢×š: "××¢×עך ×××× ×× × ××× ×עךע××, ××¢××¢ ××¢× × ××× ××ק×××¢× ××ך×".
×Ö·×××××¢× ×Ö· ×××עך ש××עך ×ַך××¢×, ×Öž×עך ××ך ××Öž× ××€ÖŒ××ת ׀֌ך×××ך×.
××Öž× ××× ××× ×Š× ×××× ××Ö·×××Ö·××ק×× × ×€Ö¿×ַך ××××Ö·×עך ש×××ת. ××ך ××¢× × ××Ö·×ך×ס×× × ×Š× × ××Š× ×§××× ×××× ×€×× ×ך×× ×× ×Ö· קשך ×× ×××Š× ××××£ ××¢× ×××¢××××××.
×ך××§× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·×ס ×ַך×Öž×€ÖŒ.0×ך××§× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·×ס ×ַך×××£.0
×¢× ×׀עך: ×¢×××¢××¢ ××¢××× ×-×× ××¢× ××× ×ÖŒ××××
×Ö·××֞ך×
ךסס ק×֞ך××¢×
×××× ×¢×š ××¢××Ö·× ×§ ××××£ â×€×֞ך××"
××Ö·×עךק×× ××¢× ××¢× ×¢× ×€Ö¿×ַך××Ö·××.
×××× ××ך ××Öž× ××¢×¢× ××€×¢×š× ×Š× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ×××× ×××××¢× ×¢ ×ַך×××§× ××××£ ×××× ×××¢×××Öž× ×Öž×עך ×××¢××××××, ××ך ×§×¢× × ×ַך××Ö·× ×× URL ×€×× ×××× ×€ÖŒ×֞ס×× ××Öž. ×××× ×¢× ×׀עך ×××¢× ×××× ××¢××××× ××Öž × ×Öž× ×¢×¡ ××× ×ַק×××××××××.
×××× ××ך ××××× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×××× ×¢× ×׀עך ×€×× ××¢× ×××¢×××Öž×, ××ס××¢×§× ×××× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€×× ×××× ×××¢×××××× ××× ×ַך××Ö·× ×× ×××׀֌עך××× ×ק ×××֞ס ××ך ××Öž× ×¢×š××××©× ×Ö·×× ××¢××××× ×.
×עך××× ×
קך×ס ×××ך××
×Öž×€ÖŒ×ך×ק
KÃŒmmerle ס ×××¢×××Öž× | ×××× ×š×× ×§××עך××¢
××Ö·×¡× ×××Öž××עך | ×××Öž×ך×Öž××
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
קש×× ×¢× ×׀ֿעך×
ק×××עך××¢ ס ×××עך
×§×¢×š× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××Öž× ×§×¢×¡××
© 2022 KÃŒmmerle ס ×××Öž×
ס×׊××× ××¢×××¢
×××ך×֞׀֌ע ××× ××Ö·×
׀ך×××¢ ×××××עך
Translate »
××××€Ö¿×€ÖŒ×Ö·×¡× ×§××× ×Š×ש××××¢×
××× ×¡×ך ×Š× ×§×¢× ×¢× ×€×֞ךש××¢×× ××¢× ×××¢×××Öž× ×Š× ××ך ××× ×עך ×עס×עך ××¢×××¢× ×××¢×, ××ך × ××Š× ×Ö·××× ×עך××€×¢× ×¢ ק××××¢×. ×××× ××ך ש××××¢× ×Š× ×× ×§××××¢×, ××ך ××Öž×× ××× ×× ×Š× ×š×Ö·××¢×××¢× ×××× IP ×Ö·×ךעס ×Ö·× ×Ö·× ×Ö·××ַס××. ×××× ××ך ×Öž×€ÖŒ×××Ö·×š×€× ×× ×§××××¢× ×€×× ××¢× ×××¢×××Öž×, ××ך ×§×¢× ××Öž×× ×Š× ×ַך××Ö·× ×××× ××××עך סע×××× ×ס ך××€ÖŒ×××××× ×Öž×עך ××¢×× ×××× ××Ö·××× ×עך ׊×ש××××¢× ×××¢× ××ך ך××€× ×ַך×××£ ××Öž×××××¢ ××××××ס.
×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ×©××¢× ××ק ×ַק××××
ס××֞ך×××ש ×Öž×עך ×ַקסעס ××× ×©××š×¢× × × ××××ק ×Š× ×עך××××× ×× × ××Š× ×€×× ×Ö· ××Ö·××× ×עך סעך×××ס ×××֞ס ×עך ××Ö·× ×׊עך ××Öž× ××¢××¢××, ×Öž×עך ×Š× ××ך××€××š× ×× ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ×€×× ââ×Ö· ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×××עך ×Ö·× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ × ×¢×¥.
×€ÖŒ×š×¢×€Ö¿×¢×š×¢× ×Š× ×€ÖŒ×š×¢×€Ö¿×¢×š×¢× ×Š×
××¢×× ×ש ס××֞ך×××ש ×Öž×עך ×ַקסעס ××× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××ש×××Ö·××Ö·× ×Š×× ×€×× ×¡××֞ך×× × ×€ÖŒ×š×¢×€Ö¿×¢×š×¢× ×Š× × ×× ××¢××¢×× ×××š× ×× ×Ö·××Öž× ×¢× × ×Öž×עך ××Ö·× ×׊עך.
ס××Ö·××ס××ק ס××Ö·××ס××ק
×× ××¢×× ×ש ס××֞ך×××ש ×Öž×עך ×ַקסעס, ×××֞ס × ×¢×× ×Öž×š× ×××סש××ס××¢× ×€Ö¿×ַך ס××Ö·××ס××ש ׊××עק×. ס××֞ך×××ש ×Öž×עך ×ַקסעס ××× ××××× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ×Öž× ×××¢ ××Ö·× ×׊עךס ס××Ö·××ס××ש ׊××עק×. ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ס××Öž×š× ×Öž×עך ך××ך×××× ××××× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×Š××עק ×§×¢× ×¢× ×××× × ××©× ×××× ××¢× ××Š× ×Š× ×××¢× ×××€×׊××š× ××ך ×Öž× ×Ö· ס×Ö·×€ÖŒ×Öž×¢× ×Ö·, ×× ×××Ö·××Ö·× ××¢×š× ×Š×ש××××¢× ×€×× ×××× ××× ××¢×š× ×¢× ×¡×¢×š×××ס ש׀֌××Ö·×עך ×Öž×עך × ×Öž× ×š×¢×§×֞ך××× × ×××š× ×Ö· ×ך×× ×€ÖŒ×ַך×××.
×Öž×€ÖŒ×ע׊עך××Ö· ×Öž×€ÖŒ×ע׊עך××Ö·
ס××֞ך×××ש ×Öž×עך ×ַקסעס ××× × ××××ק ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ××Ö·× ×׊עך ׀֌ך×Öž××€××××, ×Š× ×©××§× ×Ö·×××עך××××××Ö·× ×¥ ×Öž×עך ×Š× ×©×€ÖŒ×ך ×× ××Ö·× ×׊עך ××××£ ×××× ×Öž×עך ×עך ×××¢×ס××עס ×€Ö¿×ַך ×¢× ××¢× ×€Ö¿×ַךק×××£ ׊××עק×. |
×'תש×"× - ×עך ×¢×××€××שעך ׀ךע××××¢× × ×× ×××ך ס×××× ×××¢×š× ×עך עךש×עך ×ך×××שעך ×€×ךעך ×Š× ×××××× ×××× ×ª ×שך××.
×'תשס"× - ׀ך×׀עס×ך ×שך×× ×××××× ×××××× × ×××× × ×××¢× ×€×š×× ×€×ך עק×× ×××ק, ×€×ך ×××× ×ך××¢× ××× ×©×€×× ××¢×ך××¢.
××¢×××ך×ךע××ַק××ך×
×'תק×"× - ך×× ×××עך, ×עך ××××¢×עך ×××××××××שעך ך××
××ך׊××××ךע××ַק××ך×
×'תק׀"× - ך×× ×××עך, ×עך ××××¢×עך ×××××××××שעך ך××
×'תש×"× - ××š× ××ך××× ×Š××עך, סעקךע××ך ×€×× ×¢× ××ך××"×¥ ×€×× ×××××××××ש, ××× ×š×¢××ק××ך ×€×× ×עך ׊××××× × ×עך ×××. |
Yueqing JUNWEI ×¢×עק×ך×ק×Ö·× ×§×Öž×, ××× ××× ××Öž×ק××××Ö·× ××× ×× ×©××× ×עק×֞ך×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ×š×××Öž×š× ×€×× ××Ö·× ××Ö·× × Mountain ××× ×©×Ö·× ×§×¡×, ×× ×¢×¡×ש××¢×š× ×××× ×€×× ×××š× ×ש××× ×Ö· ××, ××Öž×ק××××Ö·× ××× 104 ××¢× ×עך ×××¢×, ××××× 20 ××× ×× ×Ö·××עק ×€×× ×××¢× ×ש×Öž× ×ַעך×Öž×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××ַש××, ×× ××× ×××€×. ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×֞ך××Ö·×××Öž× ××× ×××עך ××ַק×××¢×, ×Ö· ס××× ×€×× ××××¡× ×©××€×××¢××¢ ×€×֞ךש×× ×, ×Ö·× ××××ק××× ×, ××Ö·× ××€×ַק××ך×× ×, ×€×ךק×××€×× × ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×©××֞ס-××Ö·×עך ×¢× ×עך׀֌ך×סעס.
×× ×€×ך××¢ ××× ×¡×€ÖŒ×¢×©×Ö·××××× ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€××: ×עך××Ö·× ×š×¢××¢, ק×Öž× ××ַק××֞ך, ׊××××¢× (×€ÖŒ××ַס××ק ×××€ÖŒ), ס××ַך×עך, ××× ××Ö·××ךע קך××Ö·× ×Š××××¢×, ××Öž××֞ך ××ַש×׊עך ××× ×× ×עךע ××Ö·××Ö·× × ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××. ×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×××ס××¢× ×€ÖŒ××Ö·×, ××× ×Š×ק × ×ס×, ×××Ö·× ×©×ך×ת, ש××× ××× ×ך×××××ַך׊×ק. ק×Ö·× ×¢×§××× × ×××× ×××× ×× ×¡××Ö·× ×עך×××××ש×Ö·× ×€×× ×€ÖŒ××Ö·×, ש××ַךק ×× ×××עךס×Ö·××××, ×§×¢× ×¢× ×××× ××××Ö·××, ×€×֞ךש××¢××× × ××× ×¡×ך×ק××ך ×Öž×עך ×עסעך ××× ×× ××Ö·×××Ö·××ק ×× ××ַס××š× ×¡××Ö·× ××ַך×ס, ׀֌ך×Öž×××§× ×§×××, ק×××Ö·××××¢×, ס××Ö·××× ×€×֞ךש××¢××× ×, ×¢×××¢××¢ ׀֌ך×Öž××ק×× ×§×¢× ×¢× ××֞ך ×€×ַך×××Ö·×× ×××€ÖŒ×֞ך××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×× ×€×ך××¢ ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ××סך×××, ×עך×××Ö·×§×¡× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ××× ××× ×¢×š ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ×××עקש×Ö·× ××סך××× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ׀֌ך×Öž×××§× ×š×××××Ö·××××Ö·×× ××× ×× ××¢×š×¡× ×€×× ××Ö·××¢× ××Ö·× ××ַך×Ö·× ××ך×.
ק×××Ö·××××
עךש×עך
ק×× ×
עךש×עך
׀֌ך×Ö·×××Ö·××ק
×××עש
××××Ö·×× ××× ××
קךע××××××××
××× ××עך ×Ö·××××Ö·× ××××ש
×€×ך×××ס ק×××Ö·×× ××× ××
×€×ך×××ס ק×××Ö·×× ××× ××
×Ö·×××ך ×Š× ×עך ××Ö·×ך××£ ×€×× ×××עש, ×€×ַך×××Ö·×××× × ×××עש ××× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×××עש ק×Öž×××× ×ַ׊××¢, ×׀עק×××××× ×€ÖŒ×š×Ö·××Öž×××× × ×× ×¡×ַס×××× ×Ö·××Ö·× ×Ö·× ××××ק××× ×. ש׀֌×× ×€×ך××¢ ×××¢× ×××× ××× ××× ×עך ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×××× ××××£ ××¢× ×××¢× ×€×× ×××עש ×××š× ×€×ַךש××× ×××€ÖŒ×ַך×××Ö·× ×¥, ××¢×עך ×€ÖŒ×Öž××׊××¢ ×€×× ââקעס×××עך××ק ×€Ö¿×ַך×עסעך×× × ××× ×××עש, ×Ö·××× ×Ö·× ×× ×€×ך××¢ 'ס ׀֌ך×Öž×××§× ×§×××Ö·××××¢×, ×€×ַך×××Ö·×××× × ××ך××, עק×Öž× ×Öž××ש ××¢× ×¢×€××¥ ××× ×§××××¢×××ק ק×××Ö·××××¢× ××× ××¢×××¢× ×××עך ׀ך××××ק ××¢×עך×× ×. עס ××Öž× ×××× ××× ×עך×עש×ך×××, ×Ö·×××× ×ס×ך×ַ׊××¢ ××Öž× ××ַ׊×Öž×× ××€×עךק××Ö·×ק××× ×Š× ×¢×€×¢×§××××ק××Ö·×; ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×ַך××¢× ×¢×€×¢×§××××ק××Ö·×, ךע××׊××š× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ק×֞ס××; ×€×ךק×××€×× × ×Š× ×€×֞ק×ס ××××£ ×עך ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× ××××-ס××£ ק×ַס××Ö·×עך×; ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×Š× ×¡××Ö·××× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×€×ַך××××¢×š× ×× ×€×֞ךש×× × ××× ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× × ××Ö· ׀֌ך×Öž×××§× ××ַךק ×€×Öž×עך×× ×.
×× ×€×ך××¢ ש××¢× ××ק ××ַק×××¢× ×¢×š×©×עך-ס×Öž×š× ×§×××Ö·××××¢×, עךש×עך-ס×Öž×š× ××× ×¡×, עךש×עך-ס×Öž×š× ×©×¢× ××× ××× ××עך ק×ַס××Ö·××¢×š× ×Š×××Ö·××¢×, ×ַך××¢× ×Š×××Ö·××¢×, ×ַך××¢× ×Š×××Ö·××¢× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×ך××ס ×€ÖŒ××Ö·×.
ך××£ ××× ×
×Öž× ×€×š×¢×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך×סע××ס×, ××××¢ ××Öž×× ×××× E- ×ך××× ×Š× ××× ×× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×. |
××¢× 8×× ××× × ××× ×עך 159ס×עך ××× ×€×× ××ך (160ס×עך ××× ×× ×¢×××ך֟××ך) ××× ×¢× ×ךע××ך××× ××©× ×§×××¢× ××ך. ××× ×Š×× ×¡××£ ××ך, ×××××× × ×× 206 ××¢×.
××× ××Ö·××
1 ××ס××ך×שע ××¢×©×¢×¢× ×ש×
2 ××¢×××ך×
3 ×עש××ך××
4 ×€××עך××¢×
××ס××ך×שע ××¢×©×¢×¢× ×ש×ךע××ַק××ך×
1783 - ×עך ×××××ק×× ×××§× ××× ××ס××× × ×ךע××. ×× ×××ס×ךע××× × ×××עך ××× ××ש××, 9,000 ××¢× ××©× ×××¢×š× ××¢×ך××¢×, ××× × ×× ××¢× ×××¢×š× × ××× ×עך 7 ××ך. |
סע×עק×××š× ×©×€ÖŒ×š×Ö·××¢× ×××ש׀ך×× ×Š××××ש×××Ö·×ש××××Ö·×××¢× ×ש××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×שש׀֌×Ö·× ××©× ×֞ך×××¢××ש××Ö·× ×ש××Öž××¢× ××שש×××¢××ש׀֌××××ש׀ֿ×× ×ש×ך×××שך×ס×שChinese (Simplified)×ַך×Ö·××ש×××××ַך×שק×Ö·××Ö·××Ö·× ×ש××× ×¢××ש (×ך×Ö·××׊××Öž× ×¢×)קך×Öž×Ö·××ש×שע××ש××Ö·××Ö·××Öž×××¢×ךע×ש××× ××שק×֞ךע×֎ש׀֌×֞ך××××¢××שך×××¢× ×ש××× ××Öž× ×¢××ש××¢××ש××××××שסעך××שס××Öž×××ַק×ש×××××ַך×ש××קך××× ×ש××××¢×× ×Ö·××¢××ש×Ö·×××Ö·× ×ש××Ö·× ×ש××Ö·××׊××Ö·× ×ש××× ×עך×ש×××××××שThai×עךק×ש׀֌עךס×ש×ַ׀ֿך×ק×Ö·× ×¡×ַך×Ö·××שס×××Ö·××××××ך×ש×××¢×ש××¢××֞ך×ס×ש××ס××¢× ××ש××ַקע××Öž× ×ש××ÖŽ××ש×ך××× ×שAzerbaijani××ַסק×ך×××× ×ש××Ö·××××Ö·× ×§×š×¢×Öž××¢××ך××××¢× ××Ö·××ש××Öž×¡× ×שCebuanoעס׀֌עך×Ö·× ××Öž××××ש×ַך×Ö·××××Ö·×ס×Ö·HmongIgbo××Ö·×××Ö·× ×¢××ש××¢××××××עך××Ö·×ךע××Ö·××ך×××Ö·×֞ך×××ַך×Ö·××ש××Öž× ××Öž×××©× ×¢×€ÖŒ×Ö·××ש׀֌×× ×ש×Ö·××ס×Öž××Ö·××ש××Ö·×××××¢××××Yoruba×××××××Ö·× ××ַך (××ך×עסע)×ש××שע×××ַק×Ö·××Ö·×××Ö·××Ö·××ַס××××××××××ס×× ××Ö·××ַסעס×××ס×××Ö·× ×¢×¡×¢××Ö·××ש×ק××××עק×ש×Ö·×××ַך×שק×ךס×ק×× ×ש׀ֿך×××ש××Ö·×××Ö·×××Ö·×ק×ך××ש (ק×ך××Ö·× ××ש×)ק×ך×××××קסע×××Öž×ך××ש׀֌×ַש××֞ס×Ö·××Öž×Ö·×סק×Ö·××ש ××¢××שש×Öž× ×ַס×× ××שק××֞סע
APPLY ONLINE
ך××××¢ ×××× ×Š× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס
×××ַעס××¢××ש × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ×××ך××× ×Š× ×××× ×× ×Ö·×× ×××× ×עך ×€×× ×עך ×××¢×× ×××š× ×€×××¢. ×××ש ×× ×€××ס ××¢× ×¢× × ××©× ×××סעך××¢×××¢× ××× ××××, ×××× ×× ×ש×××¢× ×¢ ×××ת ×××סעך ×××ס ×€×××¡× ×××עך ××× ×Š× ×Š××××©× ×× ×©××ךקס××¢ ×××סעך׀××ס ××× ×Š×€×× ××עך×קע.
׊×××××¢× ×× ××š×¢× ××¥ ×€×× ×§×× ×××¢ ××× ×× ×€×ך×××× ××××¢ ש×××× ×€×× ××עך×קע ×××× × ×©××× ×××ס ××× ××¢××××¡× ×€×ך × ×¡×¢×š××¢ ×××××¢ ×××סעך׀××ס. ×× ×©××Öž× ×§×Ö·× ×¡××Ö·×××¥ ×Ö·× 11 ק×××Öž××¢×עךס ××Ö·× × ××Öž× ×××ס××¢×©× ××× ××××× ×עך ×€×× ××Öž×š× ×Š×ך×ק ×××š× ×× ××××Ö·×××ק × ××Ö·××ַך×Ö· ×××× ×××֞ס ××× ××ק×× × ××× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××֞ך××¢ ×××֞ס סע׀֌עך×××¥ ק×× ×××¢ ××× ×× ×€×ך××× ×ק××¢ ש××××.
××× ×× ×ך×× ×¢×§ ×€×× ×× ××֞ך××¢ ×××× ×× ××ַך××× ××× ×××ַעס××¢××ש × ××Ö·××ַך×Ö· ×€×Ö·××ס ×××֞ס ××× ××× ×€×××¢ ×עךע×× × ××× ×עך ×Ö·×× ×××× ×עך ×€×× ×עך ×××¢××. ××Öž×ש ×× ×€××ס ××¢× ×¢× × ××©× ×××סעך××¢××××× ××¢× ××××, ×× ×עש×××¢ ס×××¢ ×€×× ââ×××ַסעך ×××֞ס ×€××Öž×× ×××עך ××× ×××× ×¢×¡ ׊××××©× ×× ××¢×š×¡× ×©××ַךק ×××Öž×עך׀×Öž×× ××× ×Š×€×× ×Ö·×עך×קע ×××֞ס ק×Ö·×€ÖŒ×××××××¥ ×× ×š××××¢ ×¢× ×××××ַסץ ×××֞ס ס×××Ö·×¢ ×Ö·×עך ×€×× ×Ö·××¢ ×¢×§× ×€×× ×עך ×¢×š× × ×֞ך ×Š× ××Ö·×××× ××¢×š× ×× ××ךעס - ××ַק×Öž×××¢×-×× ×¡×€ÖŒ××עך×× × ×©××× ×§××× ×€×× ×× ×€××ס ××× ×¢××ת × ×Ö·××ך ××× ×××Ö·× ×€××š×¢×¡× ××× ××¢×š×¡× ×©×××.
ס××ש×××××× ××××£ ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×××× ×Š××××©× ×Öž× ××ַך××Öž, ק×Ö·× ×Ö·××¢, ××× × ×× ××ךק ש××Ö·×, ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ק×Ö·×׀֌ך××××× ×ך×× ××Ö·××× ×עך ×××Öž×עך׀×Öž×× ×××֞ס ק×××¢× ×Š×××Ö·××¢× ×Š× ×€×Öž×š×¢× ×× ×ךעס××¢ ×××ַסעך׀×Ö·× ××× ×עך ×××¢××. ×× 164-×€Ö¿×ס ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס, ×××× ××ק×× × ××× ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×€××ס, ×××× ××××£ ×עך ק×× ×××שעך ××××, ×שעת ×× ×× ×עךע ׊××××, ×× ×ך×××× ×××¢×× ×€××ס ××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס, ×××× ××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ××××.
ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×€××ס
×× ××× ×Š×¢ ×€×× ââ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×֞׀׀עךס ×Ö· ×€×ַךש×××× ×§××Ö·× ×€×× ×ַק×××××××¢×× ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ××× ×× ×€×× ×ך×Ö·×××Ö·××¢×š× ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××× ××¢×š×¢×¡× ××× ×××× ×€Ö¿×ַך ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××Öž××. ×€×× ××¢××ק×Öž×€ÖŒ×עך ך××עס ×Š× ×©××€× ×§×š××סעס, ×€×× ×Ö·×××××× × ×¢×š×עך ×Š× ×¢×¡× ×Š× ××××× ×Ö·×¡× ×× ×××××××€×Ö·× ×××× ×©×Öž××, ×××××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ×Ö· ×Ö·××Öž× ××× ×Ö· ××¢×× ××× ×€×× ×Ö· ××¢××¢×× ×××× ×××֞ס ××× × ××©× ×Š× ×××× ××ס×. ××Öž×× ××ך ש××× ×¡××ַך××¢× ×××Ö·××ש×Ö·× ××× ×©××××¢× ××ק ××××£ ×Ö· ×××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ××××× ×Ö·×¡× ×× ××××ש×Ö·×××Ö·× ×××Ö·×× ×€×× ×× ××××¡×¢×š× ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×××× ×§×š×ַש×× × ×ַך×Öž×€ÖŒ ×שעת ×× ××× ×©××Ö·× ×§×š××××¥ ×Ö· ךע×× ××××× ××× ×× ×××ַסעך? ×Öž×עך ×××֞ס ××Ö·××š×¢× ×¢×Š× ××× ×Š× ××××× ×××Ö·××ש×Ö·× ×××¢× ××ך ×§×¢× ×¢× ×¢××ת ××¢× ×©××× ×עך××¢× ××× ×××× ×××××¢× ×¢ ×××××!? ××× ×××× ××ך ××¢× × ×Š×¢×××©× ×××¢×× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס, ××ך ××Öž×× ×©××¢×× ×Š×××Ö·××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×€Ö¿×ַך ××ך ×Š× ××Ö·×ך×Ö·××× ×שעת ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× × ×××× ×××ַק×ַ׊××¢. ×× ×¢×Š×ת ×××¢× ××¢××€× ××ך ××ַש×××¡× ×××֞ס ×××Ö·× ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×Š× ××Ö·××××, ×× ×עס×עך עך×עך ×€Ö¿×ַך ××ך ×Š× ××××Ö·×× ××× ×¢×¡× ×××, ×עך ×עס×עך ׊××× ×Š× ××Ö·×××× ×× ×€××ס, ××× ×××× ×× ××Ö·××ש×ס××קס ×××¢×× ××× ×Š× ××ַק×××¢× ×Š× ×× ×€××ס.
×××××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ×§××× ××Öž× ××¢×××¢× ×ך×× ×עך ××× × ×× ×š×¢××ך×× × ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ××Ö·×§×¢× ×¢× ×× ×¡×××€ÖŒ××Ö·×€××× ××× ×¡×ך×××××× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×€×× ××ק×××¢× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×ַך×××€×Öž×š× ×עך×××××¢× ×ש ×Öž×עך ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ×Öž× ××××. ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ×Öž× ×××× ××× ×Ö·× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ך××××¢ ×עך×××××¢× ×ש ×Öž×עך ×ַך×××€×Öž×š× ×עך×××××¢× ×ש ×Š× ××Ö·×××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×€Ö¿×ַך ×Ö· ׊××× ×€×× ××××× ×קעך ××× 6 ××ש××. ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ×××××Ö·××¢×š× ×××× ××Öž×× ×Ö· ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¢××Ö· ×Š× ×§×¢× ×¢× ×ַך××Ö·× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ××ס׀×Öž×š×©× ××¢× ×Ö·×××××× × ××Ö·× ×. ׀ךע×× ××ך×עךס ×§×¢× ×¢× ×Öž× ×××¢× ×× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ××× ×Ö· קש×× ×€×× ××× ××. ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××× ×Öž××Ö·××××××, ׀֌ש×× ××× ××֞ך ×Öž× ××××.
××× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××××?
× ××Ö·××ַך×Ö· ×€×Ö·××ס
× ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×××Öž×עך׀×Öž×× ××× ×¡××ש×××××× ××× ×× ×ך×× ×¢×§ ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××֞ך××¢ ׊××××©× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××× ×¥ ×€×× ×Öž× ××ַך××Öž, ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢, ××× × ×× ××ךק ׊×××××¢× ××¢× × ××Ö·××ַך×Ö· ××××, ×××֞ס ×€××Öž×× ×Š××××©× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××××. ×× ×ך××ס ××ַקעס, ×××ק ×Öž× ××ַך××Öž ××× ×××ק עך××¢. ×× ×ךעס××¢ ×€×× ââ×× ×ך××, ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס, ××× ×¡××ש×××××× ××××£ ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××Ö·× ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ׊××××©× ××Öž×Ö·× ××× ×× ××× ××ש ש××××. ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס ××××£ ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×××× ×€×× × ××××š× ×€××ס ×××× ××××× ××× ×§×¡ ×€×× ×× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס, ××× ×× ×€×ַך××× ×ק××¢ ש××Ö·×× × ×¢×¡×××¢× ×Š××××©× ×€ÖŒ×š×Öž×¡×€ÖŒ×¢×§× ×€ÖŒ××× × ××× ××× ×Ö· ××× ××. ×× ×§××¢× ×¡××¢ ×€××ס, ×× ×ך×××Ö·× ×××¢××, ××× ×××× ××××£ ×× ××. עס. ××××, ××€×עש×××× ×€×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס ×××š× ××× ×Ö· ××× ××, ××× ×€×× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס ×××š× ××Öž×Ö·× ××× ××. ×× ×§××Öž×ס×Ö·×¡× ×©××Öž× ×Š× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×€×× ×× ×€×ַך××× ×ק××¢ ש××Ö·×× ××× ××Ö·×€×Ö·××Öž×, × ×× ××ךק ש××Ö·×, ×ַך×× 20 ××××. ×××××××¢×š× ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×§×¢× ×¢× ×Öž× ××××× ×€Ö¿×× ××֞ך×Öž× ××Öž ×××֞ס ××× ××¢×¢×š×¢× 90 ×××× ×Ö·××עק.
READ MORE:
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ××ך××¡× ×××××¢
×€×ך×××ס ××Ö·×××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס?
×××× ××ך ××××¢ ×××Öž×עך׀×Öž××, ××ך ×××¢× ××Öž× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ××ַך××× ×€Ö¿×ַך ×××Ö·× ×קסע׀֌ש×Ö·× ×Ö·× ×ך×××, ××Ö·×× ××× ×©××× ×§×××. × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ×Š×× ×××€×עש××¢×× ×€×× ×ך×× ×××Öž×עך׀×Öž××, ×× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס, ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס, ××× ×× ×ך×××Ö·× ×××¢×× ×€××ס, ×××֞ס ×€×ַך××× ×× ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×× ×ךעס××¢ ×××ַסעך ××××€× ×§×ךס ×€×× ×§××× ×××ַסעך׀×Ö·× ××× ×עך ×××¢××. ×× ×€××ס ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö·× ×¢×€ÖŒ×֞ס ××××ש×Ö·×××Ö·× ×š×¢×× ×Š× ×עך × ×¢×€ÖŒ×××ק × ×¢×€ÖŒ× ××ש××€× ×š×¢×× ×Š× ×עך ×××× ×××ק××Ö·× ××× ×××֞ס ×עך ×××Ö·× ×€××ס.
××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס ××× ×× ××¢×š×¡× ××ַך××× ××× ×× ×ךעס××¢ ×€×× ââ×Ö·××¢ ×× ×ך×× ×××Öž×עך׀×Öž×× ××× ××× ××¢××××¡× × ×Öž× ×××Ö·× ×ס×××¢ ×€ÖŒ×Öž×קע×××¢ ×€×֞ךע×. ×× ×ך×××Ö·× ×××¢×× ×€××ס, ××Öž×ש ×עך ק××¢× ×¡×עך, ××× ×©××× ××× ×§××§× ××× ×Ö· '×ך×××Ö·× ×©×××עך'. ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס ××× 'W' ××× ×€×Öž×š×¢× ××× ××××¥ ×ַך×××£ ××× ××Ö·×××-×€×ך×× ××¢×עך ×Öž××× ×. ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ק×× × ××× ××ַך××× ×€Ö¿×ַך ×××Ö·× ×Ö·×××Öž×š× ×××× ×× × ××××× ×; ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×× ××× ×Š×ק ×××× ××××Ö·×, ×עך××עך ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××Ö·××Ö·× × ×€×× ××××× ×¢×š×× ××× ×××ס××× × ×š××× ×Š××××©× ×××§×¢×š× ×€×× ×€ÖŒ×š×¢×××ק ×××× ×עך×× ××××£ ×××××¢ ×××××.
× ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ק××ַס×ש ××Öž× ×ק - ××××עש ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× ××× ××××× ×ַס×× × ×× ×¡××Ö·× ×× × ×××Öž×עך׀×Öž×× ××× ××Ö·× ×©×€ÖŒ×ַ׊××š× ×××š× ×× ×××× ××××Ö·× ×××× ×עך×× ××× ×××× ×¡×Öž××××Ö·××¢ ××× ×××ת ך×Öž××Ö·× ××ש. ק×Ö·×€ÖŒ×Ö·×× ××× ×ש׀××ת ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢× ××¡× ×× ××ַש ××Ö·× ×ש×Ö·×€× ××× ×× Botanic Gardens ×€×× Niagara Parks. ×××× ××ך ××¢× × ×Ö· ××Öž××£ ×¢× ×××××ַס×, ××ך ×××Öž×× ×××× ×Š×׀ך××× ×Š× ××××¡× ×Ö·× ×× ×¡××Ö·× ×× × ××Ö·× ×ש×Ö·×€× ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××¢×× × ××× ×©××× ×Š× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââââק×Ö·× ×Ö·××¢ ס ×עס×עך ××Öž××£ ק×֞ךס×Ö·×. עס ××¢× ×¢× ×××× ×¢×××¢××¢ ×Öž× ××¢× ×§ ש×ַ׀֌ס ×××֞ס ××Ö·×× ×Ö· ××¢×עך×Ö·××Ö·× ×עך׀×ַך×× × ×€Ö¿×ַך ×××××Ö·×עך×. עס ××× ×××עך ×Š× ××Öž×× ×Ö·× ××¢× ×¡××Ö·× ×× × ×ַך××ס××××Ö·×× ×€×× × ×Ö·××ך ××× ×Ö· ך××× ×Ö·× ××¢× ××Öž× ×עך׀×ַך×× × ××€ÖŒ××ת ×Ö·××Öž× ××× ×××עך ××¢××.
READ MORE:
×¢×××¢××¢ ×€×× ââââ×× ×Öž××××Ö·×¡× ×§×ַס×Ö·×× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××Ö·×עס ××× ×× 1700 ס, ×××֞ס ××Ö·×× ×Ö·× ×Ö·×ס×Öž××× ×€×š××××ק ×עך׀×ַך×× × ×Š× ×š×××××× ×× ×Š××× ××× ×× ×××¢×× ×€×× ××¢××¢××ק ×€×× ×× ×× ××ַס×ך××Ö·× ×ק××€×¢ ××× ××¢××× × ×ַך×××עךקס ××× ×§×֞ס×××××¢× ×× ×עך׀֌ך×Ö·××¢×š× ×ך××× ×Š× ××Ö·×ך××¡× ×××Ö·× ××××××עך×. ××¢×š× ×עך ××× ×××× ×Š× ×©×€ÖŒ××¥ ק×ַס××עס ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
×××× ×Š× ××Ö·×ך×Ö·××× ××××עך ×× ××Ö·×××¢
××¢××× × ×Ö·××עק ×Š× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ××ש×××× ×Ö· ×קס××××× × ××¢××Ö·× ×§; ×Öž×עך, עס ××¢× ×¢× ×Ö· ×××¡× ××××××ק ××× ×× ×××֞ס ××Öž× ×××× ××¢× ×××¢× ××× ××Ö·×ך×Ö·×××× × ×Š× ××Öž×× ×Ö· ׀ך××××ק ×עך׀×ַך×× × ××× ×× ×€××ס. ××× ×©××× ×עך××× ×, ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×€Ö¿×× ×× ×€×ַך××× ×ק××¢ ש××Ö·×× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢. עס ××× ×©××עך ×Š× ××Öž×× ×Š× ×××× ×××Ö·× ×€×× ×× ×€××ס ××× ×עסעך ××× ×€×ַך××××Ö·× ×Š× ×× ×× ×עךע. ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××Ö·× ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×֞׀׀עךס ×× ×עס×עך ×××× ×× × ×€×× ×× ×××Öž×עך׀×Öž××; ×Öž×עך, עס ××× ×Ö· ××¢××¡× ×§×Ö·×עךש×Ö·××××× ×עך׀×ַך×× × ××× × ×× ×××××××¢×š× ×Š× ×€×ַך××š×¢× ××¢× ×עך. ×× ×§×Ö·× ×××× ××Ö·× ×¡ ××× ×ך×ס ×Š× ×ַק×Ö·××Ö·×××ש×Ö·×, ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×֞׀֌׊×עס ××× ×× ×עךע ×€×ַך××××Ö·××× × ×××× ×¢×¡ ×עך ×Ö·×€ÖŒ×××× ×. ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×××Ö·× ××× ×Ö· ×עך ×֞ך××Ö·× ×ק ×עך׀×ַך×× × ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××ַק××Ö·×עך × ×Ö·××ך××¢× ××¢××××. ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××Ö·× ××× ×Ö· ×עסעך ×××× ×§× ×€Ö¿×ַך ××××× ×ַס×× × ×× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס ×שעת ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×××Ö·× ××× ×Ö· × ×Öž×¢× × ×××× ×× × ×€×× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס.
×××××××¢×š× ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×Öž×עך ××עך×ק×× ×¢×š × ×ַ׊××Öž× ×Ö·××××¢× ×§×¢× ×¢× ××××× ×ַך××עך ×× ××š×¢× ×¢×¥ ××× ×¡×ך ×Š× ××Ö·×××× ×× ×××Öž×עך׀×Öž×× ×€×× ×××××¢ ×××××; ×Ö·××¢ ×××֞ס ××× ×€×ך××× ×× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×ַס ×Öž×עך ×Ö· ×ך×××××× × ×עך×××××¢× ×ש ××× ×Ö· ××××¢× ××××¢× ×עך××××Ö·×. ×Öž×עך, ×× ×××××Ö·××¢×š× ×××֞ס ××Öž× × ×× ××Öž×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×Öž×עך ××עך×ק×× ×¢×š × ×ַ׊××Öž× ×Ö·××××¢× ×××¢× ××Öž×× ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ×××××¢ ×€Ö¿×ַך ×××××¢ ××¢× ×עך ×Š× ××Ö·×××× ×××××¢ ××××× ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. ×××× ××ך ××××× ×Š× ××Ö·×××× ××××× ×××× ×××Ö·×, ×Ö· ×××××¢ ×€Ö¿×ַך ×× ×××× × ×××Öž×× ×××× ××¢× ××.
READ MORE:
ק×Ö·× ×Ö·××¢ eTA ךעק×××ךע××¢× ×¥
××××€ÖŒ× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס
1. ××¢××ק×Öž×€ÖŒ×עך ×€×֞ך, ק×Ö·× ×Ö·××¢ -
×××××××¢×š× ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×× ×¢×××¢××¢ ××¢××ק×Öž×€ÖŒ×עך ×€×֞ך ×ַ׀֌עך××× ×Ö·××× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×Ö· ××× ×Š×ק ××× ×¡×€ÖŒ×¢×§××ַק××Ö·×עך ×עך׀×ַך×× × ×€×× ×¡×֞ך×× × ××××× ×× ×עך×××Ö·××Ö·× × ×××Öž×עך׀×Öž××. ××Ö·××× ×עך ×€×× ×× ×€×××× 'ס ×××× ×××× ×× × ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ×× ×€×× ×××× ××× ×× ×××××Ö·××¢×š× ××× ×Ö· ×ך×××× × ×××× ×× × ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ס ×× ×עךע × ×Ö·××ך××¢× ××× ××¢× ×ש-××¢×××× ××××× ×עך ×Ö·××Ö· ××× ×××ÖŒ× ×××ק××֞ך××Ö· ×€ÖŒ×ַךק, סק×××Öž× ××Ö·×עך ××× ×Ö·××¢ ×€×× ââââ××֞ך×Öž× ××Öž, ×עך××× ×§×š×××××× × ×Ö·× ×Ö·× ×€×¢×š××¢××Ö·××Ö·× ××֌ך××.
2. ××ש×Öž××š× ×× ××× ×עך ×× ×€××ס, ק×Ö·× ×Ö·××¢ -
××ש×Öž××š× ×× ××× ×עך ×× ×€××ס ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×©×€ÖŒ××¥ × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×××Ö· ×× ××Ö·××¢ ×€×× ââ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס ×××֞ס ××× ×× ××× ×עך ×× ×¡×× × ×§×ק ×€×× ×× ××××Ö·×××ק × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. עס × ×¢×× ××ך ××× ×עך ×× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס ××× ××Ö·× ×¡××ַךץ ××× ×Ö· ×××€× ×€×֞ך ×××֞ס ×××¡×¢× ×× ×ַך×× 125 ×€Ö¿×ס ×××š× ××¢×ך×֞קק ×Š× ×× ×× ××¢×š×¢×š× ××Ö·× ×Ö·×× ×Ö·× ×× ×Ö· ×Öž×סעך×××ַ׊××¢ ×עק ×××֞ס ×Öž×××עך××קס ×× ××Ö·××ש ×€×× ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡×× × ×× ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס ×€×× ××× ×עך ×× ×§×ַסק××××× × ×××סעך×.
××ש×Öž××š× ×× ××× ×עך ×× ×€××ס
3. ××××סע ×××סעך ××××, ק×Ö·× ×Ö·××¢ -
××× ××××סע ×××סעך ×××Ö·×ק, ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×עך ×× ×š×××¢× ×××ַס ××Ö·×× ××× ×©××× ×§××× ×€×× × ×Ö·××ך. ××ך ×§×¢× ×¢× × ×¢××¢× ×Ö· ×××€× ×Š× ×× ××Ö·××¢ ×€×× ââââ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××֞ך××¢, ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×Š×××××¢× ×Ö· ××֞ך××××֞ק ש×××× ×ש ×Š× ×× ××××Ö·×××ק ש×ך×Öž×ש×××¢× ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×××× ××× ×עך׀×ַך×× × ×× ×Š××עך ×€×× ×××× ××××£ ××¢× ××š×¢× ×€×× ××¢× ××××. ××¢× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× ××× ×Ö· ×ךע××××ק×× × ×××× ×× × ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ×× ××××ך××€ÖŒ×Öž×Öž× ××× ××.
4. × ××Ö·××ַך×Ö· ×€ÖŒ×ַךקס ××Öž××Ö·× ×ק×Ö·× ××ַך××Ö·× ××× ××Ö·×עך׀××× ×§×Öž× ×¡×¢×š×××Ö·××֞ך×, ק×Ö·× ×Ö·××¢ -
×××× ××ך ××××× ×Š× × ×¢××¢× ×Ö· ×ךע×× ×€×× ×× ×ך×× ×€×× ×× ××× ×¢×š××ק × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ××Ö·×××× ×× ××ַש ×Öž×××עך׀××Öž××× × ××ַך××¢× ×¡ ××× ×Ö·×××֞ך×-×××× ×× × ××Ö·× ×סק××׀֌ס ××× ×× ××Öž××Ö·× ×ק×Ö·× ××ַך××Ö·× ××× ××Ö·×עך׀××× ×§×Öž× ×¡×¢×š×××Ö·××Öž×š× ××× ×× ×©××××עס××ק ××¢××Ö·× ×§. ×עך ×Öž×š× ××× ×€ÖŒ×š×¢×××ק ××× ×× ××××ך×Ö·× × ×¡×××Ö·× ×Ö·× ××××× ×Š×××××¢× ×× ×€×š××××¢× ×××× ×ך×××× ××××Ö·×× ××ק ×××× ×¢×š ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ס ×€××× ×Ö·×¡× ×××× ××Ö·×××× ××¢×. ×עש×ַס ס×Ö·×עך×, ×××××× ×€×¢×š× ××× ×××¢××¢××¢ ××Öž×ךס ××¢× ×¢× ××ךע××××× ×Š× ××ס׀×Öž×š×©× ×× 100 ×××§×¢×š× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ×ק×שעך×ַסק ××֞ך××. ×× ××ַך××¢× ×¡ ××¢× ×¢× ×××× ×©××× ×Š× ×× ××Ö·×עך׀××× ×§×Öž× ×¡×¢×š×××Ö·××֞ך×, ×××֞ס ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××××× ×עך ×€×× ×¢×§××Öž××ש ××Ö·×עך׀×××× ×××֞ס ×€××Ö·××¢×š× ×Š××××©× ×ך××××× ××× × ×××××¢×.
× ××Ö·××ַך×Ö· ×€ÖŒ×ַךקס ××Öž××Ö·× ×ק×Ö·× ××ַך××Ö·×
5. ××× ×¡× ×€×× ×× ××ס×, ×€×ַך××× ×ק××¢ ש××Ö·×× -
Maid of the Mist ××× ×Ö· ס××׊××× × ×©××€× ×š××Ö·××¢ ×€×× ââââ× ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×××֞ס ××× ×Ö· ׀֌ך×Öž× ×€×֞ך ׊×××××¢× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××֞ך××¢ ××× ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ××××¡×¢×š× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×Ö· ס׀֌עק××ַק××Ö·×עך ×××× ×× × ×€×× ×× ×××Öž×עך׀×Öž××. ×× × ×¡××¢× ××××× ××× ×× ××× ×× ×× ×Öž×סעך×××ַ׊××¢ ××Ö·×עך ××× ×š×ס××ק××Ö·××Ö·× ×š×¢×× ××Ö·× × ××× ×Š××עש××¢×× ×€×š×× ×€×× ×€ÖŒ×š××Ö·× ××× ××¢××× × ×Ö· ××× ×§ ××× ×עך ×× ×€××ס ××× ×× ××¢×š×¡× ×קס××××× × ×××× ×€×× ×× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·×. ×× ×©××€× ×€×¢×š×× ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×××Ö·× ×× ××Ö·××¢ ×€×× ââ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€××ס, ×Ö·× ×× ×× ××Ö·××¢ ×€×× ââ×××¢× ×Š× ××ק ××֞ךסעש×Öž×¢ ×€××ס, ×××֞ס ×֞׀׀עךס ×€×Ö·× ××ַס××ש ק××§× ×Š×××××¢× ××¢× ×××¢×.
6. ק×Ö·×××¢ ×€×× ââ×× ×××× ×ס, ×€×ַך××× ×ק××¢ ש××Ö·×× -
Cave of the Winds ××× ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ×××××Ö·× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ××× ×××֞ק××××× ×××֞ס ×€××š× ××ך ×Š× ×× ××Ö·××¢ ×€×× ââ×ך×××Ö·× ×××¢×× ×€××ס. ×Ö· ×××€× ×€×֞ך ×××Öž×× × ×¢××¢× ××ך ×ַך×× 175 ×€Ö¿×ס ×××£ ×ַך×Öž×€ÖŒ ×Š× ×× ××ךעס - ××ַק×Öž×××¢×-×× ×¡×€ÖŒ××עך×× × × ××Ö·××ַך×Ö· ××֞ך××¢ ××× ×Ö·××Öž× ××ך ×ַך××ס××Ö·× × ×× ×××€× ×××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×××עך ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ×××××Ö·× ×××֞ק××××× ×Š× ×× ××ַך××× ×ך×××Ö·× ×××¢×× ×€××ס, ×××֞ס ××× ×××× ×š××€×¢×š× ×Š× ××× '××ךך×ק×Ö·× ×¢ ×עק' ךע×× ×Š× ×× ×©××ךע×-××× ×× ×Öž××. ×× ×š×ַש×× × ××××¡×¢×š× ×©×××Ö·×× ××××× ××ך, ×Ö·××× ××ך ××Öž× ×××× ×Š×××¢×ך××× ×Š× ××ַק×××¢× ×¡×Öž××§× ××× ×××× ×€××š× ×××× ×€ÖŒ×Öž× ×ש×Öž ××× ×©××××¢× ××× ××× ×ך×ַקש×Ö·× ×Š× ×××× ××××£ ××××ש×ק ×€ÖŒ×Ö·×ס.
7. ×Ö·×× ×€×Öž×š× × ××Ö·××ַך×Ö·, ×€×ַך××× ×ק××¢ ש××Ö·×× -
×××× ××ך ××¢× × ×Ö· ×עש××××¢ ××Ö·×£, ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ××ס××ך×שע × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×××× ××× Youngstown, ×××× ×עך × ××××š× ×××× ×€×××¡× ×ך××× ××× ×××ק ×× ×עך×× . ××¢×××× ×××š× ×× ×€×š×× ×Š××××ש ×××׀עך××¢ ××× ×× 17 ××֞ך××× ×עך×, ×× ×€×֞ך××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×Öž××××Ö·×¡× ×§×Ö·× ××× ×××ַס×× ×€×Ö·×š× ×××¢× ×××××עך×ש ××××××¢× ××× ×Š×€×× ×Ö·×עך×קע. ×××××Ö·××¢×š× ×§×¢× ×¢× ××ס׀×Öž×š×©× ×× ××Ö·× ×€ÖŒ×Ö·××עך ך×××, ×ַך××× ××ַך×ַקס ××× ×¡×¢× ×שעך×× ×Ö·×× ×§×Ö·× ×Ö·× × ×Š× ×€Ö¿×ַךש×××× ×× ×עש××××¢ ×€×× ââ××¢× ×Ö·×× ××× ×××¢× ×Š× ××ק ×€×Öž×š× ×××֞ס ××¢××× × ××× ×Ö· ס×ך×Ö·××××ש×ק ××סק×ק ×€×× × ×€Ö¿×ַך ×××××עך×× ×××עך ×€×ך ×¡×¢× ×שעך××. עס ×××× ××× ×Ö· ×××¢× ×Š× ××ק ×××× ×× × ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×××× ××× ×××ק ×Öž× ××ַך××Öž ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
××©× ×€×Öž×š× × ××Ö·××ַך×Ö·
8. × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×××× ××××Ö·×× -
××¢×× ×Öž××× × ××× ×× ××× ×××× ××× ×עך; × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס × ×Ö·×× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×§×××¢× ××¢××¢××ק ××× ×× ×ך×× ×××Öž×עך׀×Öž×× ×××֞ס ××Ö·×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××¢× ×¢× ×€×ך×××× ×××¢× ××× ×Ö·× ××××××, ×€×ַך××ק ×××ַסעך ××× ×××× ×××ַס×עך××עךק. ×× ×××Öž××× × ××××¡×¢×š× ××××× ×× ×©××× ×§××× ×€×× ×× ××××Ö·×××ק ×€××ס ×עש×ַס ×× × ××××× ×××× ××××Ö·××. ××× ×עך×עך ×€×× ××¢×€××š× ××××¥ ××Ö·××× ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××Öž×ק××ש×Ö·× × ×ַך××עך ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ××֞ך××¢ ××Ö·×× ×Ö· ××¢× ××¢ ×€×× ââââ×€×ך×× ×Š×××××¢× ××× ×× ××ַך××× ×€××ך××עךקס ×ַך××ס××××Ö·××, ×××֞ס ×֞׀׀עךס ×Ö· ×ךע××××ק×× × ×××× ×× ×. × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ×××× ×××××Ö·× ××××Ö·× ×עש×ַס ××Öž×××××ַס ××× ××Ö·×××Ö·××ק ×××.
READ MORE:
×××׀֌ס ×€×× ×××××Ö· ×Öž×עך ×¢××Ö· ×€Ö¿×ַך ק×Ö·× ×Ö·××¢
×××¢× ××× ×עך ×עס×עך ׊××× ×Š× ××Ö·×××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס?
× ××Ö·××ַך×Ö· ×××¢×ש××€×
××Öž×ש × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ××ש×××× ×©××× ××× ×§××× ×Š××× ×€×× ×× ××֞ך, ×× ×××עך ××ש×× ×Š××××©× ××× ×-××××××¡× ××× ×××ך××× ×Š× ×××× ×עך ×עס×עך ׊××× ×Š× ××Ö·×××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. ×Öž×עך, עס ××× ×עסעך ×Š× ×§×××Ö·×× ×Ö· סע××Öž× ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×× ×¡×Öž×š× ×€×× ×ַק×××××××¢×× ××ך ××××× ×Š× × ×Öž×××¢×× ××× ×× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ××ך ××××× ×Š× ××¢×. ×××עך ××× ×× ×©×€ÖŒ××¥ סע××Öž×, ×Ö·××¢ ××ך××¡× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×××××× ×Öž×€× ××× ×××עך ××ש××, ×Öž×עך ××֞ס ××× ×××× ×× ××¢×š×¡× ×¢× × ×Š××× ×Š× ××Ö·×××× ××× ×¢×¡ ×§×¢× ×××× ××֞ך ×××ס. ×Öž×עך ××× ×× ×××¡× ××× ×ך×××× ×€×× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ×× ×××€× ×€××× ×§××עך ××× ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ××ך ×€××× ××× ××××£ ×Ö· ×××ס ××Öž×. ×Ö·× × ×Öž× × ××¥ ×€×× ×××××× ×עש×ַס ×× ×××עך ××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×× ×Ö·× ×××¢×§× × ××Ö·××ַך×Ö· ש×××××¢, ×××֞ס ××× ×€×š×× ×€×× ×§×֞ס ××× ×ַ׀֌עך××ש×Ö·× ×Ö·× ××××× ××× ×××עך ××ש××, ××××Ö·× ××֞ס ×××Öž×× ××Ö·×× ×ך×Ö·×××Ö·××× × ×Š××××©× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×ך×× ×עך.
×××××× ×עש×ַס ×× ×€×š×××× × ×Š××Ö·× ××× ×××× ×ך××ס ××××Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ××ך××¡× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ××× ××ַק×××¢× ×Ö· ×ש×׀֌עך ׀֌ך××Ö·× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××Öž××¢×. ×× ×¢×š×עך ××¢× ×¢× × ××©× ×Ö·××× ×¢× × ××× ××× ×× ×××עך ××ש××. ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×× ×× ×× ××ַש ×ך×× ×¢×š× ××× ×€×ַך××ק ××××× ××× ×× ××Öž××Ö·× ×ק×Ö·× ××ַך××¢× ×¡. ק×Ö·× ×¡××עך×× × ×× ×€×Ö·×§× ×Ö·× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ×עךע×× × ××× ×× ×ך××ס ××××סע ׊׀××, עס ××× ×€×ַךש××××ק ×Ö·× ×××× ×עך ××¢× ××× ×עך ×× ×€×š×××× × ××¢×׀֌עך×Ö·××ךעס ×××֞ס ×××Ö·× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× ×, ×Ö·××Ö· ××× ×× ×©××€× ××Öž×ךס ×€×× ×× ××× ×¡× ×€×× ×× ×××¡× ×Š× ×€×ַך××Ö·×× ×ַך×Öž×€ÖŒ.
READ MORE:
ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××¢×עך
××× ×Š× ××××Ö·×× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס?
××× ×¡×ך ×Š× ××¢× ××¡× ×× ×©××× ×××××× × ××× ×€××ך××עךקס ××× ×× ×Öž××× ×, עס ××× ×Ö·××××××× ×Š× ×€×ַך××š×¢× ××¢× ×××Ö· ××× ×ס×עך ×××× × ×Ö·×× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. ×××××××¢×š× ×§×¢× ×¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· שע׀ע ×€×× ââ×֞׀֌׊×עס ×€Ö¿×ַך ××Öž××¢×ס ×€Ö¿×ַך ××¢×עך ×××××©×¢× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. ×× ××Öž××¢×ס ××¢× ×¢× ×Öž×עך ×××ַעך ××× ×©×€ÖŒ××¥ סע××Öž×, ×"× ×××עך ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×Ö·××××××× ×Š× ××Ö·×× ××ק×× ×× ××× ×©×××Ö·××. ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××Ö·× ×֞׀׀עךס ×ַק×Ö·××Ö·×××ש×Ö·× ×֞׀֌׊×עס, ×€×× ××קס×ס ××Öž××¢×ס ×Š× ×§×¢××€ÖŒ×× × ××¢××Ö·××××× ×Š× ×€ÖŒ×Ö·×¡× ××¢×עך × ×××. ×× ×עך××Öž× ××× ××ַך××× ×€Ö¿×ַך ×××Ö·× ×¡××Ö·× ×× × ×××× ×× × ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××× ×€×Ö·× ××ַס××ש ××× ×¡×. Ambassy Suites ×֞׀׀עךס ××× ×ַק×Ö·××Ö·×××ש×Ö·× × ×€×ַס×××Ö·××× ×Š×××××¢× ××× ×¡×€ÖŒ×¢×§××ַק××Ö·×עך ק×ק×. עך××××©× ×Ö·×× ××¢×××× ××× ×Ö· ךעס××֞ך×Ö·× ××× ××ך××¡× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·×, ×עך ×××š×¢× ××××¢× ××× ×××Š× ×§×Öž× ××עך××¢× ××× ×Ö· ××Öž××¢× ×××֞ס ×××× ×֞׀׀עךס ×Ö· × ×Öž×¢× × ×××× ×× × ×€×× ×× ×€××ס. ק×Öž×ך×××Ö·×š× ×××š× Marriott Niagara Falls, ×ך×Ö·×××¢××Öž×××¢ ××× ×× ×€××ס ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×€×Öž×קס ×××××©×¢× ××Öž××¢×ס ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ק×Ö·× ×Ö·××¢. ×× ×××××Öž× ×€×Ö·××ס××××¢×× ××××¢× ××× ×¡×××עס ××× ×Ö· ××Öž××¢× ×¡××ש×××××× ×Š××××©× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ××× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×€××ס ×××֞ס ×֞׀׀עךס ×Ö· ××× ×Š×ק ×××× ×× × ×€×× ×××××¢ ×× ×€××ס. ××××£ ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×××Ö·×, עס ××¢× ×¢× ××Öž××¢×ס ×Ö·××Ö· ××× Seneca Niagara Resort & Casino, Hyatt Place Niagara Falls, Red Coach Inn, ×¢×ק. ×××֞ס ×€×֞ךש××Öž×× ×××××Ö·×€×× ××¢××××š× ×š××× ×Š×××××¢× ××× ×ך××ס ךעס×ך×Ö·× ×¥. ××Öž×××××Ö· ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס, ×××× ×××Ö·× ××ַך××Ö·× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס ××¢× ×¢× ××× ×֞׀֌׊×עס ×€Ö¿×ַך ×××××©×¢× ×ך×Ö·×××Ö·×עך×.
READ MORE:
×× ××Ö·× × ×€×× ×× × ×¢×Š×××× ×××Ö·× ××× ×€×××¢ ×××××××€×Ö·× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× ×, ×Öž×עך ××× ×× ×Ö·×ך×ַקש×Ö·× × ×§×××¢× ××××× ×עך ×€×× ××ך×ס. ×××× ××ך ×××× ×€Ö¿×ַך ××××× ×קעך-׀ך×ק×××¢× ××× ×©××× ×Öž×עך ק××֞ך ××Öž×ק××ש×Ö·× × ×Š× ××Ö·×××× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢, ק×ק × ×× ××××Ö·×עך. ××¢×š× ×עך ××× Top 10 ×€×ַך××֞ך×× ××שע×ס××Öž×× × ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
××× ×Š× ×¢×¡× ××× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס?
×€ÖŒ×× ×§× ××× ×Ö·××¢ ×× ×עךע ×ך××ס ××ך××¡× ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× ×, ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×š×¢×¡×ך×Ö·× ×¥, ×€×× ×¢××¢××Ö·× × ×××× ×× × ×Š× ×ש׀֌××-× ××¡× × ××Ö·××ַך×Ö· ךעס×ך×Ö·× ×¥ ××× ××××Ö·××××××ק ×€ÖŒ×Ö·××, ק××ַס××¢×š× ××× Clifton Hill ×××֞ס ××× ×עך ××ך××¡× ×××× ×€×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. ×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××Ö·× ××× ××¢×××¢× ××Ö·××××¡× ×€Ö¿×ַך ק××× ×š×¢×¡×ך×Ö·× ×¥ ×××֞ס ××¢××× × ×©× ×¢× ×¢×¡× ×××ַך×, ×Öž×עך ×××Š× ×× ××××¢ שע׀ס ××Öž×× ××¢× ×××¢× ×××עך ××× ×Š×ש××¢×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ××¢×××× × ××Š× ×× ×ך××××Ö·× ×¥ ××ַך×××ַס××× ×€×× ×€×ַך×ס ××× ×֞ך×שעך×× ××× ×Öž× ××ַך××Öž. AG ×× ×¡×€ÖŒ××š×¢× ×§××ס×× ×¢ ××× ×Ö· ×€×ַך××֞ך×× ××××ש×××× ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×©××Öž× 'ס ×עס×עך ××× ×עך××× ×¢× ×€×× ×©×¢×€×¢×š×ש ק×ק×× × ××× ×€ÖŒ×š×Ö·××××××× × ×š×¢×××Öž× ×Ö·× ××××× ×. Weinkeller Niagara Falls ךעס××֞ך×Ö·× ××× ××××× ×¢×š××, ×××× ××× ××××× ××ס×עך ×××× ××¢× ×¢× ×××× ×€×Öž×קס ×€Ö¿×ַך ×× × ××Š× ×€×× ××××¢ ×× ×ך××××Ö·× ×¥, סע×Ö·×€×Öž×Öž× ××× ××××¢ ××××× ×. × ××Ö·××ַך×Ö· ×ך××× × ×€Ö¿×ך××¢ ××× ×Ö· ך×××ק ×©×¢× ×§ ×××֞ס ×֞׀׀עךס ×××× ×××××¢× ×¢ ק××× ×€×× ×××š× ×Š×××××¢× ××× ×¡× ×ַקס ××× ×¡×××עךס. ××××£ ×× × ×× ××ךק ×××Ö·×, עס ××¢× ×¢× ×š×¢×¡×ך×Ö·× ×¥ ×Ö·××Ö· ××× ×©×€ÖŒ××¥ ×€×× ×× ×€××ס ךעס××Ö·×ך×Ö·× ×, ×ך×× ×¡×ך×× ×¢×Ö·××¢×š× ××× ×©×¢× ×§, ך××× ×§×Öž××ש ×× ×š×¢×¡××Ö·×ך×Ö·× ×¥, ×€×Öž×קס ×€Ö¿×ַך ××××¢ ×€×××××עך×, ×ַ׀֌סק××× ×©×¢× ×§ ×֞׀֌׊×Öž× ××× ×Ö·×××€×š×¢× ×§×ש ×Ö·×××֞ס׀עך ׊×××××¢× ××× ×××××ש ××××.
READ MORE:
×× × ×׊××× ×××¢ ×××× ×עך ס׀֌×Öž×š× ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס ס׀֌×Öž×š× ×Š××××©× ×Ö·××¢ ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¡, ×××× ××Ö·×§× ×§×¢× ×¢× ×××× ×××××× ×Š×ך×ק ×Š× ×× 19 ××֞ך××× ××¢×š× ×××¢× ×€×ַךש××× ×©××¢×§× ××× ×€ÖŒ××קע ש׀֌××עך××Ö·, ×××××¢ ×€×× ââ×× ×€Ö¿×ַך×××× ×ק××¢ ××××ת ××× ×€×× ×× ×× ××××ש×Ö·× ×ַס ק××××ת ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢, ×× ×€×××Ö·× ×¡× ×Ö· × ××Ö·×¢ ש׀֌×× ××× ×¢×§××ס××¢× ×¥. ××¢×š× ×¢× ×××¢×× ×××× ××Ö·×§× - ק×Ö·× ×Ö·××¢ 'ס ××Ö·×××× ×¡×€ÖŒ×֞ך×.
ק×ק ×××× ××ךע×××××× × ×€Ö¿×ַך ETA ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ××× ×Öž× ×××¢× ×× ×€Ö¿×ַך ×¢××Ö· ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· 72 ×©×¢× ××××עך ×××× ×€××. ×ך×××ש ××ך×עךס, ××××Ö·×××¢× ×ש ××ך×עךס, ש׀×× ×שע ××ך×עך, ׀ך×× ×Š××××ש ××ך×עךס, ×שך×× ××ך×עך, ×ך×× ×§×֞ךע×֎ש ××ך×עךס, ×€×ך××××¢××שע ××ך×עך, ××× ×ש×××¢×Ö·× ××ך×עךס ××ך ×§×¢× ×¢× ×Öž× ×××¢× ×× ×Öž× ×××× ×€Ö¿×ַך eTA ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö·. ×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ××××£ ×Öž×עך ××Ö·×š×€× ×§××× ×§×עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×, ××ך ××Öž× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ××עך ××¢××€ÖŒ×עסק ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡.
eTA ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×
עס ××× ×€×ך×עק×××¢× × ××¢×ת, ××××¢ ׀ך××××š× × ××××××.
×××× ×€×¢×š××¢× ××¢××¢ ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×¡×ק××ך×× ×¢× ×§×š××€ÖŒ××× ×××š× ×× ×××××××××š× ×€×× SSL (Secure Sockets Layer)
× ×׊×ק ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
ETA ELIGIBILE ××¢× ×עך
ETA ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
ETA CANADA ×××××¢ ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×
CANADA eTA ××××¢×š×€×¢× ×ש×
CANADA eTA ×××׀֌ס
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö·×עך ×××××¢
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××¢ ××××£ ×× ×ך×× ×§×ַך×× ×€×× ××× ××
× ×Öž× ETA CANADA VISA
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×ך××¢×× ××Öž×××××Ö· ×××××¢
FAQ
×€ÖŒ××Ö·×¥ ××ַ׀֌ע
× ×׊×ק ××× ×§×¡
×××¢×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×× ××Ö·× × ×€×× × ×¢×Š×××× ×××Ö·×
OKTOBERFEST ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢
ק×Ö·×××¢ ק×Ö·× ×Ö·××¢ ך××××¢
×××× ××Öž×§× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢
ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××××× ×ַס
ש׀֌××¥ ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××עךץ ×€Ö¿×ַך ××××××עך×
××ך××¡× ×€×ךעך ×Š× ×Ö·×××Ö·× ××ק ק×Ö·× ×Ö·××¢
LA CANADA - ××Ö·×××Ö·××¢× ××× ×××¢×
×××× ××¢× ×××××
×××× ×עך ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× ×
×××ש×× ××× ××Öž× ×ךע×Ö·×
×××× ××¢× ×Ö·×עך××Öž
×××× ××¢× ×××ק××֞ך××Ö·
×××× ××¢× ×§×××¢×עק
×××× ××¢× ××Ö·× ×××Öž××Ö·
×××× ××¢× × ××Ö· ×ך×× ×¡×××ק
×××× ××¢× × ×¢×××€×Öž×× ×××Ö·× × ××× ××Ö·×ך×Ö·××֞ך
×××× ××¢× ×§×Ö·××Ö·××Ö·×
×× ×עךע ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×××¢×× ××. עס.
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
REFUND POLICY
×ªÖŒ× ×Öž×× ××× ×× ×Öž××
׊×Öž××× × ×Š×š×
ך××£ ××× ×
ק×Öž× ××ַק×
[××××¢×× ××ש×׊×]
APPLY ONLINE
© ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× ×××š× www.canada-visa-online.org
×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×: ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¢××Ö· ×ך××ס ×××š× ××¢× ××¢×©×¢×€× ×××¢×××××× ××× ××¢×××¢× ×× ××××× ××× ×× ×š×¢××ך×× × ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×××¢××××××. ×××××ך×Ö·×××Öž×, ךע׀××עעס ××× ×¡×××××¢× ×©××€ÖŒ ק×Ö·× ×Ö·××¢ (×ךקק) ××× × ××©× ××ש×××× www.canada-visa-online.org ××××Ö·×, ××× ×ַ׊×Ö·× ×Öž×עך ×××סש××ס××¢×. ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×֞׀֌׊×Öž× ××× ×ש×ַך×××©× ×€Ö¿×ַך ××× ××עך ××Ö·××× ×× ×ס ××× ×× ×š×¢××ך×× × ×××××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×¢ ×××֞ס ×Ö·×€ÖŒ×××× ××××£ ××¢× ×××¢××××××. |
×××× ××× ×עך××Öž× ×¢× ××¢× ×××Öž×š× ×§××¢××¢×š× ×§×× ×¡× ×š××Ö¿ ×סת֌××, ×××× ×××× ×× × ×××¢× ××¢×× ××ך ×× ×××× ×€×× Word ×€Ö¿×× ×¢×××¢××¢ ××֞ך ׊×ך×ק, ×Ö· ׀֌ך×Öž×ך×Ö·× ×Š× × ××Š× ×× ×××× ××Ö·×עך×× ×Ö·× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ×€×¢××ק ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€×ַק××ש ×××.
×××Ö·× ×, ××¢× ×עך××× ××× ××Öž×עך ××¢×××¢× ×Ö· ×××¡× ×š×¢××Ö·××××××, ×Öž×עך עס ×§×¢× ××× ×¢× ×Š× ×× ××עק××֞ך ××××עך ×Ö·× ××××Ö·×× ×§×Öž××€ÖŒ×עקס ×¢××¢××¢× ××. ××× ××¢×, ××× ××× ×××××× × ×Š× ×××€×¢×š×¢× ×©×××× ×Š××××©× ××עק××֞ךס "׀֌ש××â(×××¢× ×××Ö·× ×§× ×¢×€ÖŒ××¢×, ×ַך×Öž××, ך×××Ö·× ×, ××¢××Ö·×× ...) ××× ×× ×עךע (×Ö· ק×× ×, ×Ö· קך×֞ק×Öž××× ×Öž×עך ×Ö· ××××). ×× ×עך ××× ×€×֞ךש××¢×× 3 ×××¢×ס××עס ×€Ö¿×× ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× ×ך×׀ק××€××¢ ׀ך×× ××עק××¢×š× ×€×× ×× ×š××¢ ×××€ÖŒ.
3 ×××¢×ס××עס ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×€×š×× ××עק××֞ך ×ך×Ö·×××× ×ס
×××× ××ך ××Öž× × ××©× ×××¢×× ×Š× ×××¢×עך ××× ×××× ×Š××××©× ××××× ×עך ×€×× ×š×¢×××××Ö·××, ××ך ×××¢× ×××× ××× ×עךעס××š× ××× ×× ××עק××֞ך ס×Ö·×עקש×Ö·× × (׀֌ש××) ×××֞ס ××ך ××Öž×× ××ך××עק×Öž×× ××× ×××֞ס ××ך ××Öž×× ××ך ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×€×š×× ××ַ׀֌ע ××עק××¢×š× ×€×× ×Ö·××¢ ××¢× ×עך ××× ×עך ×××¢××, ×Öž×עך ×× 10 ××עק××¢×š× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×××× ×××××¢× ×¢ ×× ×€×Öž×ך×Ö·×€×ק.
Freepik: ××Öž ××ך ×§×¢× ×¢× ×ך×׀ק××€××¢ ×€×Öž××֞ס, ×€ÖŒ×¡× ××¢××€ÖŒ××Ö·×עס, ××ק×Ö·× × ××× ××עק××֞ך. ××× ×€Ö¿×ַך ×× ××¢× ×¢×š, ××× ××¢× ×¢× ×§××ַס×Ö·×€××× ××× ×עך ×Ö· ×ך××× ×§××× ×€×× ×§×Ö·××¢××֞ך×עס ××× ××Ö·×× ××× ×עך××× ×¢×. ××× ×××× ××֞ס ××× × ××©× ××¢× ××, ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ס׀֌ע׊××€×ש ׊××××¢× ×× × ×××š× ×× ×××× ××Öž××֞ך.
××עק××֞ך×××¢×: עס ××× ×Ö· ×××עך ×€×× ×֞׀֌ש××Ö·× ×©×€ÖŒ×Ö·× ×ש, ××× ×××¢×××¢ ××××¢ ××עק××֞ך ×ך×Ö·×××× ×ס ××¢× ×¢× ××¢×€Ö¿×× × ××× ×××¢×§×¡× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×©× ×¢× ××× ×ך×× × ×š×¢××ס×ך×ַ׊××¢ ××××£ ××¢× ×××Ö·×. ××Ö·××× ××֞ס ××× ××× ×¢×, ××××Ö·× ××ך ×××¢× × ××©× ×§×¢× ×¢× ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×××× ××ך ××Öž× × ×× ×€×ַךשך××Ö·××.
××עק××¢×¢××: ×Ö· ×ך××ס ××עק××֞ך ××Ö·× ×§, × ×֞ך××Ö·× ×Öž×עך ׀֌ךע×××¢ ק×Ö·××¢××֞ך××¢. ×××× ××ך × ××Š× ×× ×××× ××Öž××֞ך ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ס׀֌ע׊××€×ש ××עק××֞ך, ××Ö·××× ××× ××× ×¢× ×Ö·× ××֞ס ××× ×Ö·× ×¢× ×××ש-×עךע×× ×××Ö·×.
×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ - ׀ך×× ××ַ׀֌ע ××עק××¢×š× ×€×× ×Ö·××¢ ××¢× ×עך ××× ×עך ×××¢××, 10 ××עק××¢×š× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×××× ×××××¢× ×¢ ×× ×€×Öž×ך×Ö·×€×ק
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ךעס××š×¡× Â» ק×ַך××× ××עק××֞ך » 3 ×××¢×ס××עס ××× ×€×š×× ××עק××֞ך ×ך×Ö·×××× ×ס
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
10 × ××× ×§×ַך×ס ×Š× ××Ö·×××× ××ך
11 × ××× ×§×ַך×ס
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
ק×Öž×֞ך××× ×Ö·×× â34°23â²N 132°27â²E / 34.383°N 132.450°E / 34.383; 132.450ק××ך××× ×××: 34°23â²N 132°27â²E / 34.383°N 132.450°E / 34.383; 132.450
××ך×עך×××ס×עך ק×Ö·×××× ××ַ׊×××
â ××× ×©××Öž×
â ××Ö·×€×¢×קעך×× × ×¢× ×קײ×
1,199,391â (ש××××¢× ××× 2019)
1,300 ×××××××× ×¢×š × ×§"×2
××ך×ש×××Ö· (×××€×× ×ש: åºå³¶åž) ××× ×× ××××€×ש××× ×€×× ××ך×ש××× ×€×š×¢×€Ö¿×¢×§××ך, ×××€××. ×× ×©××× ××× × ×××€×¢×קעך×× × (×עש×׊×) ×€×× 2.089 ×××××× ××× ××× × 2019.
××ך×ש××× ××× ××¢×ך×× ××¢× ××¢××××š× ××× ×©××ס֟ש××¢×× ××× 1598. עך ××× ××ק×××¢× ××¢× ×¡××××ס ×€×× × ×©××Öž× ××× 1889.
ק××××ךךע××ַק××ך×
××ך×ש××× ××× × ×€×š×׀ֿעס××× ×¢×עך ס×××€Ö¿×× ××¢ ×ךקעס×עך.
×š×¢×€×¢×š×¢× ×Š×ךע××ַק××ך×
×עך ×ך×××§× ×× ×××¢ × ××¢××ך××€×ש ××š× ××× ××××¢ ××× × ×©××××£âעס ×€×¢×× ××× ××× ×ך×× ×××¢××¢ ××× ×€×ך××׊××¢ ××××¢×š× ×€×ךש××× × ×€×× ×עך ××¢××¢. ××××¢ ××¢××€Ö¿× ××ס ×€Ö¿×ך×ך×××עך×. |
ס×׀֌עך × ××ך×× ×Š×××× ×עך ×Ö·××ַ׀֌ץ ×××¢×× ×§××ַס ×עש ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××¢×××עך××ק ××עךק××Ö·× ×©××€ÖŒ ס×ך×ק××ך ק×Öž××עס×××× ×ַס.××ס×ע׊×××× × ××עךק××Ö·× ×©××€ÖŒ, ×Ö·××Ö·×€ÖŒ××× × ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ××××Ö·×××¢× ×ש ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××××× × ××ַש××, ×××֞ס ×××× ×××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×©××š×¢× × ×¡×ך×ַק××©×¢×š× ×©××ס××¢× ××× ×¡×××× ×עךס. ××× ×Š×ק ×Ö·× ××-ק××Ö·× ×× × ×§××××××× ××¢× ×¢× ×××××× × ×€×š×× ×§×Ö·××××× × × ××עך ×€×× ×××××עךס ש×××¡× ×××¡× ×š××ש×Ö·× ×××עך 1,250,000 ×××׀֌ס ××× × ××עך×ק קע×× ×Š××Ö·××ק ×¢×€×¢× ×¢× ×§×ךס ש××ַךק ×Ö·× ××-׊×Ö·×€ÖŒ× ××× ×¡××××עך ×€Ö¿×ַך××Ö·×××× ×, ש××Öž× ××ַך ××× ×Ö·× ××-×××עך ש××Öž× × ×Öž××, ש׀֌××¥ ×××עך.
׀֌ך×Öž×××§× ××¢××Ö·×
ש××§× ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Š× ××× ×× ×ך×׀ק××€××¢ ××× ×€ÖŒ××£
׀֌ך×Öž×××§× ×ק×××:
׀֌ך×Öž×××§× ×¡×Š×¢× ×¢
׀֌ך×Öž×××§× ××¢××Ö·××ס
×××× ×š××××× ××¢×
â ×××× ×€ÖŒ×š×¢×¡×ס××Öž× ××× ×××× ×××עך×××Ö·×.×× ×× ×עך-×¢×€× ×§×ךס ×€Ö¿×ַך 10 ×€ÖŒ×× ×¡ ××× ××Öž×€ÖŒ× ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢× ×š×Öž×× ×€×ַךש׀֌ך××××× × ××× ×× ×§×Öž×××× ×ַ׊××¢ ×€×× ââââ××Ö·×××-××¢×××¢×ס ××× ×××××-ס×ע׀֌ס, ×§×¢× ×××× ××××× ×קעך 0.01%. |
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ ×××Ö·××× × ×©××Öž×£ ×€Ö¿×ַך ×ך×××¡× ××ק ××××ש××, ××Ö·×ס ××× ××Ö·×¥
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
×× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× ×××××××× / × × ×֞ך××Ö·×, ×ס×Öž × ×֞ך××Ö·×, ××ש×ס × ×֞ך××Ö·×, ××.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ 1/1 ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ××× ×©××Öž×£ 60*60/90*88 ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ×ַק×Ö·× ×©××Öž×£, ×× ×עךש××ַק
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ ק××֞ך ש××Öž×£ 20*20/60*60 ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ×ַק×Ö·× ×©××Öž×£, ×× ×עךש××ַק ש××Öž×£
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ 2/1 × ××××× ×©××Öž×£ 32*32/142*70 ×€Ö¿×ַך ×ך×××¡× ××ק ××××ש××, ××××Ö·××××××ק ××××ש××, ש×ךץ ××× ×××××
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ ך××ס××Öž×€ÖŒ ש××Öž×£ 20+7*20+7/94*57 ×€Ö¿×ַך ×ך×××¡× ××ק ××××ש××, ××××Ö·××××××ק ××××ש××, ××Ö·×ס ××× ××Ö·×¥
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ ××Öž×× ×©××Öž×£ 32*32/178*102 ×€Ö¿×ַך ×ך×××¡× ××ק ××××ש××, ××××Ö·××××××ק
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
100% ×××Ö·××¢ ק×Ö·× ×××ַס ש××Öž×£ 20+20*16/136*56 ×€Ö¿×ַך ×ך×××¡× ××ק ××××ש××, ××××Ö·××××××ק ××××ש××, ××Ö·× ××
ש××Öž×£ ××ך×ק×ק:
××¢× ×©××Öž×£ ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× GB / T × ×֞ך××Ö·×, ISO × ×֞ך××Ö·×, JIS × ×֞ך××Ö·×, ××.×Ö·××¢ ×× ×€×Ö·×ך×קס ×××¢× ×××× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ××××עך ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×××× ×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך ×€×× × ×¡×ס××¢× × ×֞ך××Ö·×.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.×Öž× ×€×š×¢× |
×××¢× ××ך עךש×עך ××Ö·×××× ×עך ס××ַך ק×ַס×× ×Öž, עס ××ס××Öž××¢ ×××¢× × ××©× ××Öž×× ×Ö· ××××Ö·××ק ך×ש×. ×× ×§××××¢×××ק ק×ק ×€×× ×עך ס××ַך ק×ַס×× ×Öž ××× ××֞ך ×€×¢×× ×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×Ö·×שע ××× ×§××§× ××× ×¢×¡ ××× × ××©× ×€×× ×Š××× ×× ××עס××Ö·× ××× ×× ×§××××¢×××ק ×××ס××××. ××Öž×ש ××ך ×××× ××Öž×× ×Ö·× ××× ×× ×€ÖŒ×ַש×עס ×€×× ×× ×××ס××××, ×× ×§××××¢×××ק ש׀֌×× ×€×֞ךש××Öž× ××× ××Ö·× ×¥ ק××֞ך. ××× ×Ö· ××¢××× × ×¡×֞ך××¢× × ×Ö·×××××ַ׊××¢ ××× ×Ö· ×××× ×֞׀֌׊××¢, ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö· ××ך ×××× ×€Ö¿×ַך. ××Öž×ש ×עך ×××¢×××××× ×§××§× ×××עך ׀֌ך×Öž×××¢××Ö·××ש ××× ×עך ××Ö·× ×× ×€×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×¢×עס ××עך××× ×, ×× ×©×€ÖŒ×× ×€×֞ךש××Öž× ×€×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×××××ס×עך ×××××××××š× ××¢×××¢××֞׀֌עךס ××× ××Ö·× ×¥ ×××Ö·××ש!
×××¢×× ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž
××Öž×ש ×× ×××¢××××Ö·×× ××× ×Ö·×××¢×××× ××× ××Öž×š× ××©× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×××× ×××¢×× ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢××Ö·××ש ×€×¢×× ×€×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× × ××©× ×Ö· positive ×€×× × ×Öž×עך, Mr Star Casino ×××× ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ×××××× × ×עך×××××¢× ×ש ××× ×§×ך×ַק×Ö·×Öž. ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ×Ö·× ××ך ××Öž× × ×× ×××¢×× ×××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ××× ×Š×¢×××Öž×š×€× ×××עך ×× ××× ××¢×š× ×¢×. ×××× ××× ×Š×××Öž×× ×Ö·××¢ ש׀֌×ךע××××ק ××Ö·××¢ (׀֌עך××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×Š×Öž××× × ×€×š×××) ××¢× ×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×עק××¢× ×××š× ×Ö· SSL ×¢× ×§×š×׀֌ש×Ö·×, ×××֞ס ׀֌ך×Ö·×עקץ ×Ö·××¢ ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ××× ×ך×Ö·× ××××× ××× ××× ×Ö·× ×š×××Ö·××Ö·× ×§×Öž×××.
×××××××××š× ××× ××Ö·×עס
××××Ö·× ×€×× ××¢× ×€×Ö·×§× ×Ö·× Mr Star Casino ××× ×עש×××Š× ×××š× ××¢××× ×-××ק×× × ×©×€ÖŒ×× ××¢×××¢××֞׀֌עךס ××× 'Play'n Go', 'Microgaming' ××× 'Aberrant'. ×ך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ××× ×¡××Ö·×§× ××× ×€×Öž×קס ××Ö·×עס ××× 'ס׀ך ×€×× ××××', '×××֞ך××Ö·× ×š×Öž××Ö·× ×¡', '×××ש×Öž ××Öž×Öž××Ö·×', '×××× ×עךס×ך×קק ××', '×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ× ×€ÖŒ×Öž×', '×€××עך ××ש×֞קעך', '××ַך××Ö·×', '××× ××Ö·×× ×¢×¡×¡', ' ×××ק×× × ×š×× ×¢×§×š×Ö·×€× ',' ××¢××Ö· ××Öž×Öž××Ö·× ',' ×××ק×× × ×××××Ö·××¢ '××× ×€×××¢ ×עך.
× ×××¡× ××¢××× ××× ×€ÖŒ××××× × ××××£ ש׀֌ע××× ××ש×× ×¢×? ××ך ××¢× × ×××Ö· ×××ק ×××Ö· ×ך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž! ׀ך××××š× ×××ס ×××עך קך×Ö·×Š× ×§×Öž×š× ××Ö·×עס ××× '××× ×Öž ×××¢××', '×× ×¢× ×ש×Ö·× ××¢× ×§×ַס×××¢', '××× ×€×× ×× ××ש×× ×××¢', 'ך×Öž×××× × ××× ××××', '×€×Ö·×š× ×€×š×¢× ××' ××× '××¢× ××¢ ס ××¢×ס'. ××עך ×Ö·× ×¡ '× ××©× ×Ö·××¢. ×××× ××ך ×××× ×Š× ×× '×× ×עךע ××Ö·×עס' ×××Ö·×, ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××Ö·×עס ××× '××-××', '××Ö·××××ק ×× ××Öž×ס×עך', '××××Ö·×× ×§×¡× ××קס', '×Ö·××¢× × ×§×¡× ××קס', ×§×¢× ×Öž, ׀ך×× ×Š××××ש ך×Öž×××¢×××¢, קך×ַ׀֌ס ××× '××עך ך×Öž×'. × ×× ×§××× ×¢× ×× ×××֞ס ש××××× × ××ך ××¢× × ×××, ××ך ××¢× ×¢× ×××עך ×Ö·× ×ך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ××× ×Ö· ש׀֌×× ×€Ö¿×ַך ××ך.
××× ×Ö·×€Ö¿××× ××Öž×× ××× ××Öž! ××× ×Ö·× ××× × ×× ×Ö·××¢, ××ך ×§×¢× ×¢× ×× ×עך×Ö·×§× ××× ×Ö·××¢ ×××× ××× ×עך××Ö·× Bingo ×€ÖŒ×××ַעךס ××Öž×ש ×× Bingo ק×Ö·××××× × ×©×××¢×¡× ×€×× ×§×Š××¢. ×× Bingo ×ש×Ö·×¥ ××¢× ×¢× ××Ö·×עך××××× ×××š× 'Chat Moderators'. ×××֞ס ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ×××××ת ××× ×××¢× ××Ö·×× ××ך ×€××× ×š×¢×× ××× ×©×××. ××× ×××¢× ××××€× ×¢×××¢××¢ ש׀֌×ַס ×ש×Ö·× ××Ö·×עס ××× ×ך××ס ׀֌ך××××Ö·× ×Š× ×××× ×××Ö·×.
ק×× × ××× ×¡×
××× ××ך ××¢×××× ×€×š×עך, ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ××× ×××× ×¢×עס ×€×¢×× ××ק ××× ×× ×§×× × ××× ×¡× ×Öž×€ÖŒ×××××× ×. ×××× ××ך ××Öž× ×Ö· ×ש××× ×××Ö· ×× ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž, ×עך ××××× ×××¢× ×Š× ××ַק×××¢× ×¢×××¢××¢ ××××£ ×××¢× ×××× ×עש×××× × ××× ×€×š××עס, ××× ×××š× ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Öž×עך ×Ö· ק×Öž× ××Ö·×§× ×€×Öž×š×¢× ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× ×€ÖŒ××Öž××××š× ××××£ ×× ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ×××¢××××××. ××ך ×§×¢× ×¢× ×עך×××ַך×× ×Ö· ×¢× ×׀עך ××× ×§×¡× ××קס שע×.
××Öž× ×סעס ××× ×€ÖŒ×š×Öž××Öž×××Öž× ×¡
×× ××Öž× ×ס ××× ××¢×עך×× × ×€×֞ךש××Öž× ×€×× ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ××× ×§×××× ×Öž×עך ×× ××××××שעך×× × ×€×Öž×עך×× × ××× ×××Ö·××ש ××× ×§×¡× ××קסקס. ק×Ö·××€ÖŒ×¢×š× ××× ×× ×עךע ק×ַס×× ×Öž ××¢× ××××××שעך×× × ×€×Öž×עך×× × ××× ××Ö·× ×¥ ׀֌ך×֞ס×. עס ××× × ××©× ×Š× ××××, ×Öž×עך ×××× × ×× × ××עך×ק. ×××¢× ××ך ××ַש×××¡× ×Š× ×©×€ÖŒ××× ×××Ö· ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ××× ××××× ×Š× ××ַ׊×Öž×× ××¢×× ××× ×××× ×ש××× ×€Ö¿×ַך ×× ×¢×š×©×עך ××Öž×, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×Ö· ×§×¡× ××קס ××Ö·×ך××£ ××××Ö·×× ××Öž× ×ס ××× ×Ö· ××ַקס ×€×× â¬ ×§×¡× ××קס ×¢×ך×֞ס. ×Öž×עך ×Ö·× ××× × ×× ×Ö·××¢, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×ַך×××£ ×Š× ×§×¡× ××קס ׀ֿך××Ö· ס׀֌×× × ××××£ ס××ַך××ךס×! ×€×× ××֞ך×, ××¢×עך ××Öž× ××ך ש××¢×× ××× ×××× ×ש×××, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× × ×Öž× ×€Ö¿×š××Ö· ס׀֌×× × ×××֞ס ×§×¢× ×¢× × ×֞ך ×××× ××¢× ××Š× ××××£ ס××ַך××ךס×. ×××× ××ך ××ַ׊×Öž×× â¬ ×§×¡× ××קס ×¢×ך×֞ס ×Öž×עך ×עך, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×§×¡× ××קס ׀ֿך××Ö· ס׀֌×× ×. ×××× ××ך ××ַ׊×Öž×× â¬ ×§×¡× ××קס ×¢×ך×֞ס ×Öž×עך ×עך, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×§×¡× ××קס ׀ֿך××Ö· ס׀֌×× ×. ×××× ××ך ××ַ׊×Öž×× â¬ ×§×¡× ××קס ×¢×ך×֞ס ×Öž×עך ×עך, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×§×¡× ××קס ׀ֿך××Ö· ס׀֌×× ×. ××× ×××× ××ך ××ַ׊×Öž×× â¬ ×§×¡× ××קס ×¢×ך×֞ס ×Öž×עך ×עך, ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×§×¡× ××קס ׀ֿך××Ö· ס׀֌×× ×. ××¢× ××¢×עך×× × ×××¢× ××Ö·××× ×× ×€×֞ךש××¢××× ×, עס ××× ×§××× ×¡××£ ××Ö·××¢ ××ס××¢× ××××£ ××¢× ×××¢××××Ö·××.
ש׀֌×× ×××Ö· ×עך ש××¢×š× ×§×ַס×× ×Öž ××׊×
שעך ××××£:
××××¢×¢×
×עך ××Öž×× ×§×ַס×× ×Öž ×××עך×××ק
××ַק×Öž ק×ַס×× ×Öž ×××עך×××ק
×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ××××¢×ת
4.2
Vegas Hero Casino Review
××ַךץ ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
4.0
Laplingo Casino Review
××ַךץ ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
4.3
×€×Ö·× ××ַס×× ×Öž× ×§×ַס×× ×Öž ×××עך×××ק
××ַךץ ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
4.5
SuperLenny Casino Review
×׀ך×× ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
× ××Ö·
Bwin Casino
×××Ö· ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
4.2
mBit Casino Review
סע׀××¢××עך ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
×× ××ס×עך ×ַך×××ק ×××ַק××ש×ַק
×××Ö· ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
××קק××Ö·× × ×ַך×××£ ×Š× â¬ 1000 + 200 Extra Spins ××Ö·××××
Cashiopeia ×ַך×××£ ×Š× â¬ 400 + 250 Extra Spins ××Ö·××××
×××קסס××ַךס ×§×¡× ××קס% ×ַך×××£ ×Š× $ ×§×¡× ××קס ×§×¡× ××קס ×§×¡× ××קס עקס×ךע ס׀֌×× ×¡ ××Ö·××××
CasinoLuck ×§×¡× ××קס% ×ַך×××£ ×Š× â¬ ×§×¡× ××קס + ×§×¡× ××קס ס׀֌×× × ××Ö·××××
21.Com ×§×¡× ××קס ××Öž× ×ס + ×§×¡× ××קס ס׀֌×× ×¡ ××Ö·××××
ס׀֌×× ××Ö· ×ַך×××£ ×Š× â¬ ×§×¡× ××קס + ×§×¡× ××קס ס׀֌×× ×¡ ××Ö·××××
××Öž× ×§×ַס×× ×Öž ×ַך×××£ ×Š× â¬ 500 + 140 Extra Spins ××Ö·××××
New Bonuses
××¢×××× ×¢× ×Ö· ××Ö·×××¢ ×Š× ××Öž× ×ַק×Öž ××× ×§×ַס×××Öž×
××ַךץ ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
New ׀֌ך×Öž××Öž×××Öž× ×¡ ××Ö·×¥, ××ך×××ס ××× ×§×Ö·××Öž×Öž
×€×¢×ך××ך ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
× ×× ×Öž××××× ×¡ ××ש×ַק׀֌×Ö·×¥ ש׀֌ע××× ×€×× ××××ך×ַס××
××× ××ך ×§×¡× ××קס, ×§×¡× ××קס
ך××£ ××× ×
×Š× ××ך ××Öž×× ×¢×Š×ת ×Öž×עך ××××× ×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×¢×€ÖŒ×¢×¡? ××Öž×× ×¢×××¢××¢ ×€Ö¿×ך××××× ×€Ö¿×ַך ××× ×× ×Öž×עך × ×֞ך ××××× ×Š× ××Öž×× ××? ך××£ ××× ×
××× ××× × × ××
××××××עך
facebook
ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× ×§×¡× ××קס ׀֌ע׀֌׀֌עךק×ַס×× ×Öž | ×× ××Öž×××¢×¡× ×§×ַס×× ×Öž × ××ַעס, ××Öž× ×סעס, ××Ö·×עס, ××ך××××, ע׊×ת ××× ×€×× ×עך ×××¢×× ×× ×עס×עך ×Öž× ×××× ×§×ַס×× ×Öž ×××¢×ס××עס.
×ַך×××£ ×Š× â¬ Â£ 250 ××× ××Öž× ×ס + 50 Free Spins!
ק××Öž× ××Öž× ×ס ××׊×!
English
Afrikaans Arabic Basque Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Croatian Czech Danish English Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Korean Kurdish (Kurmanji) Latvian Macedonian Malay Norwegian Persian Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese Yiddish |
××Öž×ש עס ××× ××××× ×Ö· ××××× ×§××Ö·× ×, עס ××× ××ת ×Ö·× ××× ×× ×ע׊××¢ ××¢× ×¢×¡ ××× ×××× ×× × ×©××ַךק××Ö·× ××× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ××¢×š×¡× ××××××ק ××עך×ק×× ×¢×š ×××××Ö· ש××× ×¢×§×Öž××× × ×¢×¡. ×× ×Š×€×× ××עך×ק×× ×¢×š ×€×ך××¢ ××× ×עך××× ××¢××× ××Ö·×× ×Ö· × ××Ö·×¢ "ק×× ×Öž××" ×€Ö¿×ַך ×× ×¡××£ ×€×× ××ַךץ, ×Öž×עך ××€××× ×€Ö¿×ַך ×× ×¢×š×©××¢ ××¢× ×€×× ×׀ך××××× ×Ö· ××¢×©×¢×¢× ×ש ××× ×××֞ס ××Öž×ש ×××× ×Öž××עק×××× ×××Öž×× × ××©× ×××× ×§××֞ך, ×€×××¢ ק××××× ××× ×¢×€ÖŒ× ×§×Öž×××Ö·××֞ך×Ö·××֞ךס ×€×ַך××××¢×š× ×Ö·× × ××Ö·×¢ ׀֌ך×Öž××ק×× ×§×¢× ×××× ×עך××× ××.
ך×××֞ךס ×Öž× ××××Ö·×× ×Ö·× × ××Ö·×¢ iPad Pro ××Öž××¢×ס ×××¢× ×××× ×Ö·× ××××××, ׊×××Ö·××¢× ××× ×Ö· × ××Ö·×¢ 128 ×××××××× ××€×Öž× ×¢ ס×× ××× × ××Ö· ×¢×€ÖŒ× ×××Ö·× ×¡×ך×ַ׀֌ס. ×Ö·××¥ ×××××× ×Š× ×××¢×š× ××¢××¢× ××× ×©×ך×× ××ך ×××¢×× ××Ö·×× ××Öž×× ×Š×××××€×.
× ×֞ך××Ö·×××, ק×ק ׊×ך×ק ××××£ ׀ך××ַעך××ק ××¢×©×¢×¢× ×ש×, ×¢×€× ××× ××¢××¢×× ×× ×€ÖŒ×š×¢×¡ ××€ÖŒ××ת 12 ××¢× ××× ×©×××Ö·××. ×¢×€ÖŒ× ××× × ××©× × ×Öž× ××¢××××× ××× ××× ××¢× ×Ö·×××× ×, ×Ö·××× ×××× ×× ××¢×©×¢×¢× ×ש ×עס×Öž×£ × ×¢×× ×֞ך×, עס ×××× ××עך××¢×× ×¢×¡ ××Ö·××.
×××Š× ×× ××××Ö·×עך××קע 3 ×€ÖŒ×ַס×Ö·××××Ö·××× ××¢× ×¢× ×§×Ö·× ×¡××עך×:
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
×Ö·× ×¢×¡ ××× ×Ö· ××¢×©×¢×¢× ×ש ××××עך ×עך ס××£ ×€×× ××ַךץ, ××× ×××֞ס ××ך ×××Öž×× ××Öž×× ×Ö· ××¢×××× × ×€×× ×Ö·××Ö· ×Ö· ××¢×©×¢×¢× ×ש ××××עך ×× ×¡××£ ×€×× ×× ×××Öž×.
×Ö·× ×× ××¢×©×¢×¢× ×ש ××× ×××××× ×Š× ×עך עךש×עך ×××Öž× ×€×× ×׀ך××, ×עך × ×Öž×××€×ק×Ö·×××Öž× ×¡ ×Š× ×× ×€ÖŒ×š×¢×¡ ×××Öž×× × ×¢××¢× ×Ö· ×××¡× ×עך ×Öž× ×§×××¢× (×Ö· ך××€ÖŒ××¢× ×ש××Ö·× × ×€×× ×× ××Ö·×עך ××× ×€ÖŒ××Ö·× × ×¢× ×€Ö¿×ַך ×׀ך×× 5).
×Ö·× ×¢×¡ ××× × ×× ×Ö·××Ö· ××¢×©×¢×¢× ×ש, ××× ×Ö·× ×× ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×××š× ×Ö· ×ך×ק ××¢×××× ×, ×Š× ××Ö·×× ×× ×¢× ×עך×× ××¢× ×Ö·×€×ש×Ö·×× (××֞ס ×§×¢× ××סש×××¡× ×Ö· × ××Ö·×¢ ××€ÖŒ×Ö·× ××× ××××× ×¢×€×¢× ×¢× 128 GB ××€×Öž× ×¢ ס×× ××Öž××¢×ס ××× ×××Ö·× ×¡×ך×ַ׀֌ס).
×××× ×× ××¢×©×¢×¢× ×ש ××× ××ש××¢××ק×, ×× ×¡×ך×Öž× ××¢×¡× ×š×××֞ךס ×€×ַך××××¢×š× ×Ö·× ××ך ×××¢×× ××¢× ×Ö· ××€ÖŒ×Ö·× ×€×× × ××Ö· ××××¢× ×©×Ö·× ×, 10.5 ××× ×שעס, ××¢×× ×××¢× ×Š× ×Ö· ×× ×עך×××××× ×ך××ס ׊××××©× iPad ××× iPad Pro.
×××¢××עך ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×, ×€Ö¿×× SoyDeMac ××ך ×××¢×× ×××¢× ×× ×Š× ×× ××××××Ö·× ×¥ ×××֞ס ×€ÖŒ×ַס××š× ××× ×× ×§×ַ׀֌עך××× ×Öž ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך ×Š× ××š×¢× ××¢× ×Ö·××¢ ×× × ××ַעס ×€×× ×¢×€ÖŒ× ×€×ך××¢.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק » ×¢×€ÖŒ× Â» ך×××֞ךס » ך×××֞ךס ×€×× ×Ö· × ××Ö· ×¢×€ÖŒ× ××¢×©×¢×¢× ×ש ××× ×× ×¡××£ ×€×× ×× ×××ש
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
×× ×ע׊××¢ קך×Öž×× ×עך×××Ö·× ×××§× ×§××Öž×××× ×ÖŒ××¢× 40 ×××עך×××× ××Öž×עס
×ך×׀ק××€××¢ ××××ק ×Š× ×××× ×עק ×€Ö¿×× YouTube ××× ×× YouTube ×Š× mp3 ×Ö·×€ÖŒ
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××ש ××Öž× ×¢
××Öž××× ×€×֞ך××
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
קךע×Ö·××××עס ×Öž× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
××× ××× ×š××× ×××× ×עך×Ö·×€ÖŒ××¢ ×ַך××¢×?×××¢× ×××עך××¢××¢×× ××× ×× ×Öž×€ÖŒ××××Ö·× ××××××××¢× ××ס ××× ×¢× ×¢×š×××¢ ××¢×××¢×ס, ך××× ××× × ×Öž×¢× × ×× ×€×š×¢×š×¢× ×××× ××ַש××Š× ×××עך ×××£ ס סע×× ×€×× × ××ך×ק ×ַקס××× ×©×¢××ק×, ×××֞ס ×Ö·× ×עךש ×§×¢× ×¢× ××Ö·××× ×× ×Š×¢× ×¡ ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââââ×Ö·××€ÖŒ ×××¢× ××ך ××¢× × ×¡××š×¢×¡× ×Öž×עך קך×Ö·× ×§.ך××× ×××× ×€×Öž××Öž× ×¡ ××Öž×× ×××× ×¡×¢×× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× × ××Š× ×××עךש××Öž×£ ×׀עק×××××× ×××š× ××× ×Ö·×××××× × ×× ×Ö·×××֞ך׀֌ש×Ö·× ×€×× × ××ך×ק ×ַקס×××.××××× ×š××× ×××× ×עך×Ö·×€ÖŒ××¢ ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× ×Ö·××¢ ×× ×××¢× ××× ×Ö· ×Š×¢× ×¡ ××××Öž×ש×Öž× ×ך××Ö· ×Š× ×¡×× ...
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
××Ö·× ×¥ ×××£ ××××××ק ךע×××¢×£ ך××× ×××× ×עך×Ö·×€ÖŒ××¢ ××¢× ×6
×× ××Ö·× ×¥ ×××£ PBM Therapy Pod-M6 ××× ×× ×€××Ö·×ש××€ÖŒ ××Öž××¢× ××× ×× ×ך××š× ×€Ö¿×ַך ×€×Ö·×××Ö·× ×š×¢×× ×Š× ×עך ××Ö·×× ××× ×ך××ס, 360 ××סש××¢×× ××× ×ך×× × ×ַקסעס ×Š× ×× ××ַס×××, ×€××Ö·× × ××עך×קעך ××Ö·×€×××¢.× 6 ×ך××¥ ×× ××× ×Š×¢ ×××£, ×€×× ×××× ×§×Öž×€ÖŒ ×Š× ×××× ××֞עס, ×Ö·××¢ ××× ×Ö·××Öž× ××× ××××× ×קעך ××× 15 ××× ××.עס ××× ×š×××ַקס×× × ××× ×××¢× ××Öž×× ××ך ×€××× ×עסעך ××× ×××¥.
×Öž× ×××¢× ×××¢× ×֞ך×:ק××× ×ק, ×××¢××× ×¢×¡×¡ ××× ××¢××× × ×Š×¢× ×עך, ××¢× ××Ö·× ×¡×××××Öž, ס׀֌×Ö·
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
××¢×€××š× ×š××× ×××× ×× ×€×š×¢×š×¢× ×עך×Ö·×€ÖŒ××¢ ××¢× - ×6×
×עך×ק×Ö·× × ×× ×××××× M6N, ×× ××Ö·× ×¥ ×××£ PBM Therapy Pod-M6N ××× ×× ×€××Ö·×ש××€ÖŒ ××Öž××¢× ××× ×× ×ך××š× ×€Ö¿×ַך ×€×Ö·×××Ö·× ×š×¢×× ×Š× ×עך ××Ö·×× ××× ×ך××ס, 360 ××סש××¢×× ××× ×ך×× × ×ַקסעס ×Š× ×× ××ַס×××, ×€××Ö·× × ××עך×קעך ××Ö·×€×××¢.× 6 ×ך××¥ ×× ××× ×Š×¢ ×××£, ×€×× ×××× ×§×Öž×€ÖŒ ×Š× ×××× ××֞עס, ×Ö·××¢ ××× ×Ö·××Öž× ××× ××××× ×קעך ××× 15 ××× ××.עס ××× ×š×××ַקס×× × ××× ×××¢× ××Öž×× ××ך ×€××× ×עסעך ××× ×××¥.
×Öž× ×××¢× ×××¢× ×֞ך×:ק××× ×ק, ×××¢××× ×¢×¡×¡ ××× ××¢××× × ×Š×¢× ×עך, ××¢× ××Ö·× ×¡×××××Öž, ס׀֌×Ö·
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
ך××£ ××× ×
×Ö·×ךעס: ×××××× × ×, ××××¢× ×× ××ס×ך××Ö·× ××ס×ך×ק×, No.8 Fuyuan 3rd Road, Jinghu Street, Huadu District, Guangzhou |
MKQ124 ××× ×Ö· ש××ַךק ××× × ×׊×-׀ך××Ö·× ×××¢× QAM ×Ö·× ×Ö·×××עך ×××¢× ×Š× ××Öž× ×××֞ך ××× ××ַך××× ×× ××¢××× × ×€×× ×× ××××××Ö·× ×§×Ö·×××¢ ××× HFC × ×¢×¥.
עס ××× ×××××ת ×Š× ×§×Ö·× ××× ×××ַס×× ×§××Öž×¥ ×Ö·××¢ ××¢×שעך××Ö·× ×¥ ×××Ö·××עס ××× ××ַך××× ×עקעס ××× ×©×ק×SNMP×ך×ַ׀֌ס ××× ×€×ַק××ש-׊××× ×××× ×¡×¢×עק××¢× ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס ×××Ö·××עס ×××עך ×××€××× × ×ךעש××Öž××××.×€Ö¿×ַך ×ך×Öž×××עש×Öž×Öž××× × ×Ö·×××¢× ××××Ö·××Ö·×× ××××Ö·× / ââ××××¢ ×ַקסעס ×Š× ×Ö·××¢ ××Öž× ×××Öž×š×¢× ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס ××× ×× ×ש×××ת ךף ש××××¢ ××× DVB-C / DOCSIS ×××ַעךס.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
ק×Öž× ××Ö·×§× Us
׊××עך 1807, ×× ×× 2, ×ש××××Ö·× ×š×Öž×× 209, ס××ש×Öž× ×¡×××, ××ש××Ö·× ××¡× ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×ש××× ×Ö·
0086-512-68327029
inquiry@morelink.tech
0086-512-68327029
×Öž× ×€×š×¢××€Ö¿×ַך ׀֌ך××× ×š×©×××
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך××ס××ס×
×ע׊×× ××ַעס
××× ×Š× ××š×¢×€× ×× ×€×Öž×עך×× × ×€×× ...
×Ö·××¢ ××× ×××× ×€Ö¿×ַך 320 ×× ×׀ק ××Ö·×× ×¢×§×¡×€ÖŒ×š×¢×¡ & DOCSIS 3.1 ××ַק××Ö·×× ×××ך×× ×€××ךע ק×Öž×ַקס (×׀ק) ךע׀עךס ×Š× ×Ö· ×ך×Öž×××Ö·× × ××¢×עק ...
×××֞ס ×××¢× 5G × ×¢×¥ ××š×¢× ××¢× ×Š× ...
× × ××Ö·×¢ ×€×Ö·×ך×ק ×××¢× ×Š×¢×××ק××¢× ×š×Öž××Öž× ×¡×ס××¢× ×××××š× ××××£ 5G ׀֌ך××××Ö·× × ×¢×¥.×× ×§×¢×¡×××עך××ק ׊××Ö·××ק××Ö·× ×€×× 5G ׀֌ך××××Ö·× × ×¢×¥ ××× ... |
COVID-19 ×××ַק׊×× ×€Ö¿×ַך ק××ס: ××Öž××¢×š× ×Ö· ×××× × ××××€×Ö·× × ××Š× ×עך×××××¢× ×ש ×€Ö¿×ַך ק×Öž×××× -19 ×××ַק׊×× ×€Ö¿×ַך ק×× ×עך ×€×× 6 ××ש×× ×Š× 5 ××֞ך
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-04-28
××××¢× ×¢× ×עך
×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×ש×ַך×ַק×עך×ס××קס ×€×× ××¢×€××š× ×€××Öž×Öž××××××¥
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-30
×€××Öž×Öž×××××× ××× ×Ö· ×€×ַך×××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×€×× ×¢×עק×ך×ק ×××× ×ק×ך ××× ×עך ××× ×עך ××¢×š×§×¢× × ×××š× ××¢× ××©× ××× ××× ××¢×××¢× ××¢×××¢× ×× ××× ×€×××¢ ×€×¢××עך.×××Ö·× ××××€ÖŒ× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××¢× ×¢× ××× ××××.1. ××× × ××¢××: ×Ö·×××¢×××× ×¢ ×× ×§×Ö·× ×עס×Ö·× × ××××€×, ×€××ךעס×Ö·× × ××××€×, ×¢× ×¢×š×××¢-ש׀֌×Öž×š× ××××€×, ××× ×× ×עךע ××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××Öž×× ××××€× ××Öž×× ×€×× ...
××××¢× ×¢× ×עך
×× ×§××ַס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€×× ××¢×€××š× ×××× ×××Ö· ×××× ××× ×× ×Ö·××××Ö·× ××××ש×× ×€×× ×ך×××׊××× ×¢×× ××× ××ס×ך××¢××¢ ××× ×××× ×× × ××××¥
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-30
×× ××ַס×ך××Ö·× ××× ×××× ×× × ××××€× ××¢× ×¢× ××Ö·×׀֌ס ××¢× ××Š× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×ַך××¢× ××¢×× × ×€×× ×€××ך××§× ××× ××× ×¢×¡.××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×× ×€×ַךש××× ×××××× × ××××€× ××¢× ××Š× ××× ×עך ×Ö·×××¢×××× ×¡××××××¢, עס ××¢× ×¢× ×××× ×קס׀֌××Öž××ש×Ö·×-×עך××××Ö·× ××××€× ××× ×Ö·× ××-קעך×Öž××ש×Ö·× ××××€× ××¢× ××Š× ××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ×× ××××ך×Ö·× ××Ö·× ×¥.×××× ×× ×××× ×ק×ך ×§×¢× ×¢× ×××× ...
××××¢× ×¢× ×עך
× ×¢××¢× ××ך ××× ××¢×€××š× ×ש×ַך××ש×× × ××××
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-30
××¢×€××š× × ××××€×Ö·× ×Š×××¢××¢, ××× ×עך × ×Öž××¢× ×××€ÖŒ××××, ××× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך × ××××€×Ö·× ×××××× × ××Ö·××× ×€×× ×Ö· ×××, ×Ö· ×ך××× × ×׊×, ×שעת ×ך×× × ×Š× ×× ×¡××Ö·××ך×.×× ×€××××¢× ××¢ ××× ××¢×× ××ך ס׀֌ע׊××€×ש ××××¡× ×©××Ö·××ת ×Š× ×× ××¢×€××š× × ××××€×Ö·× ×Š×××¢××¢, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××¢×€××š× × ××××€×Ö·× ×Š×××¢××¢ ×ך××¢×× ×€ÖŒ×š×× ×Š××€ÖŒ, ××¢×€××š× × ××××€×Ö·× ×Š×××¢××¢ ××× ××Ö·× × ×§×¢× ×¢× ×××× ××× ××¢×€××š× ...
××××¢× ×¢× ×עך
××¢×©×¢×€× ×××× ×Š× ××עךק׀֌×××ס ×××××× × ×¡××Ö·× ××ַך×ס
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-30
××× ×€××× ×¢×¡ ×ך××¢×× ××× ××× ×§× ×¡×€ÖŒ××ס×Ö·×?×Š× ××¢× ××××¥ ×§×¢× ×¢× ×××× ××××ַק×××¢× ×××× ××××× ××× ××××š×§× ×××× ××¢××× ×.××× ××¢××× × ××× ×××× ××עךק׀֌×××ס ××××?××× ××¢× ××¢× ×¢× ×× ××Ö·××× ××× ×××֞ס ×××× ×€×קס××©×¢×š× ××Öž× ××ך × ×׊×?××¢×€ÖŒ×ַך×××¢× × ×€×× ××××עך ×ַק××Ö·×€ÖŒ××ש×Ö·× ×Ö·× ×¡×Ö·×€×¢×× ××× ××¢××× × ×Ö·×××× ×ס×ך×Ö·×××Öž× ××× ××ַש×××× ×××××× × ...
××××¢× ×¢× ×עך
××¢×€××š× ×€××Öž×Öž×××××× ××××× × ××××
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-30
×××××××¢ ק×Ö·× ×¡××עך ×€×Öž×עך×× × ×€Ö¿×ַך ×¢× ×¢×š×××¢-ע׀עק×××× ×××××× × ×¡×ס××¢××¢× ×××× ×Š× ×€×ַך×ךעסעך×.××¢× ×€×Öž×עך×× × ××× ×ך×××××× × ×× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ×××ַך×××¢× ×€×× ×ך×× ×¢× ××ק ××× ×ך×××¡× ××ק ××¢×€××š× ×××××× ×.×ך×Ö·××׊××Öž× ×¢× ×ך×××¡× ××ק ×××××× × ×¡×ס××¢××¢× ××¢× ×¢× ×Ö·××××××××, ××Ö·×××Öž× ×ש ××× ×××ַעך, ×Ö·××× ××¢× ××©× ×××¢× ×× ×Š× ××¢×€××š× ×€××Öž×Öž××××××¥.××֞ס ××¢× ×¢× ×€ ...
××××¢× ×¢× ×עך
OSTOOM ××× ×Ö· ×ך×× ×¢× ××ק ××× ×ך×××¡× ××ק âŠâŠ
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-30
OSTOOM ××× ×Ö·× ×ך×× ×¢× ××ק ××× ×ך×××¡× ××ק ××¢×€××š× ×××××× × ×¡×Öž×š× ××¢××ַק××××Ö·× ×Š× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€×ךק×××€×× × ×€×× ×€×Ö·×××Ö·× ×¢×עק×ך×ק×Ö·× ×¢×§××××€ÖŒ××¢× ×.××× ××עך ×€×ך××¢ ××× ××Öž×ק××××Ö·× ××× × ×× ×××Öž, ×שע××ש××Ö·× ×, ×ש××× ×Ö·, ××× ×©×Öž×ך××, ש××××¢× ××ק ××Ö·×עך ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×××ַךש××Ö·×.××× ××עך ×× ×§×š×ס×× ××× ×¢×€×¢×§×××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ××××××× ××× ××× ××עך ק×Ö·××Ö·××Öž×, ...
××××¢× ×¢× ×עך
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ××׊×
×Ö·×ךעס:× ×× 66-8, ××Öž× ×××Ö·×Öž 3 ך×Öž××, ××ש×ש×××Ö·× × ××Ö·××, ××Ö·××©× ××ס×ך×ק×, × ×× ×××Öž ס×××, ×שע××ש××Ö·× × ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡ |
××¢× 20ס×× ×¡×¢×€ÖŒ××¢××עך ××Öž× ××× ××ַק×××¢× ×Ö· ×××עךע ×ש××ך×, ×××²Ö·× ×: ××× ×××ַךשע ××× ×€ÖŒ×××Š×¢× ×עש××֞ך×× ×§×Öž×× ×××²Ö·×Š× ×¢×š. 67 ××֞ך ×Ö·××⊠×׳××Öž× ××× ××Ö·×× ×עך××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××××× ××× ××²Ö·× ××¢× ×¢×š×ש֟×× ×¢×××××§× ×©××××× ××××€Ö¿× ×€ÖŒ× ××, ×Ö· ××Ö·××Ö·×××¢× ×¢ ××ך×Öž× ××¢ ××× ×× ×××××, ××× ××××€Ö¿× ×§×Öž×€ÖŒ â ×Öž× ××¢××Öž× ×Ö· ××× ×§×ÖŸ××××עך ×עךע×. ×Ö·××Ö· ××Öž× ××× ×§×Öž××× ×עך××¢× ×Š×× ×¢×š×©×× ××Öž× ××× 2000, ×××¢× ×¢×š ××× ×עק×××¢× ××× â×€Ö¿×֞ך××עך×סâ֟ךע××ַק׊××¢ ×Š× ×××× ×Ö· ש×××§× ×€ÖŒ×š× ×¡×, ××× ×Ö·××Ö· ××Öž× ××× ××× ××¢××¢× ×€Ö¿×ַך×Ö·××Öž×š× ××× ××ק×ַךעש×, ×עת ××¢× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·×× ×€Ö¿×¢×¡×××××Ö·× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××שע ××¢×Ö·×עךס. ××֞ס ×ע׊××¢ ××Öž×âŠ
×Ö· ×××¥ ×¢×ֿך×ת, ××Öž× ×¢×š ××¢×§×¢× × ×¢×××¢××¢ ש׀֌ך×Ö·××, ×Öž×עך ××©×¢×ª× ×š×¢××, × ××©× ××××××ק, ×Š× ×עך ××¢× ×ש ×€Ö¿×ַךש×××× ××Öž, ×Š× × ×ש×, ×€Ö¿××¢×× ××× ××²Ö·× ×¢ ך××× ××× ×××עך×××©× ××עך×עך ×€Ö¿×× ×¢× ×××ש, ××ÖŽ××ש, ×€ÖŒ××××ש, ׀ֿך×Ö·× ×Š××××ש, ××× ×××× ×××֞ך×, ×Ö·×š×²Ö·× ×ך×Öž×§× ×Ö·××¥ ×××֞ס ס׳××× ××× ×ַך×Öž×€ÖŒ ×€Ö¿×× ×עך ׊×× ×. ×××¢× ×¢×š ××× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××¢×××¢× × ××©× ×Š×׀ֿך×××, ××Öž× ××× ××²Ö·× ×š×××× ×€Ö¿×Öž×š× ××Öž××× ××š× ××²Ö·× ××Ö·××¢ÖŸ×ש×× â ×¢×ֿך×ת. ס׳××Öž× ×עק××× ××¢× ×§×Öž××ש, ×ך×Öž×עסק×ש, ×׳×××Öž×× ×Ö·×€Ö¿××× ××¢××Öž××, ××¢×Ö·×ך×Ö·××ש â × ×֞ך ××¢×עך ××Öž× ××× ×€Ö¿×ַךש××Ö·× ×¢×.
××²Ö·× ×¢ ×ַך××ק××¢× ××Öž×× ×××ס××¢××¢× ×Š×¢×©×××עך×, ׊ע×ך×ַס××¢×, × ××©× ×××ס××¢××Ö·×××, ×Öž×עך ×××֞ס ××Öž â עך ××Öž× ×עק×Öž× × ×€Ö¿×ַך××Ö·×€ÖŒ× ××¢× ××××¢× ×¢×š; עך ××Öž× ×©××¢× ××ק ××¢××Ö·× ×××֞ס ×Š× ××Öž×× ××× ××¢××Öž×× ×¢×¡ ××××£ ××²Ö·× ×××××¢× ×¢× ×××€Ö¿×, ××× ××××֞ך, ×××× ××ק ×Ö· ×ך×Öž× ×××× ×ך×Öž×× ×€Ö¿×× ×עך. ×€Ö¿×ַך ××ך, ××× ×Ö· ךע××ַק××֞ך, ××× ×¢×¡ ××¢×××¢× ××××××קעך, ××××עך ××¢× ×¢ ×€ÖŒ×ַך×××¢ ×ַך××ק××¢×, ×Öž× ×עשך××× ×ך×Ö·××Öž×× ×¢ ××× ×§×֞ךעק×, ×Öž×עך ×Öž× ×Ö· ××¢×, ×Öž× ×Ö· ××¢××¢×××§× ×Öž×עך. ××× ×€Ö¿××¢× ×¢×¡ ××× ×֌ס×ך ××Öž×× ××× ××¢×× × ××©× ××²Ö·× ×Ö·××× ×Š×¢×€Ö¿××֞ס×, ××× ×עך ק×Öž× ×Š×¢× ×ך×ך×⊠עך ××Öž× ×עק××§× ××××£ ××ך ××× ××××× ×€Ö¿×× ×Ö· ׊ע××Ö·××¢×××¢× ×§×× × ××× ×Š×× ×¡××£, ×ַך××ס××¢×ך×Ö·×× ××²Ö·× ×××××¢× ×¢× ×¡×ÖŸ××ÖŒ×: â×× ××Öž××¡× ××Öž× ×Ö·××××, ×Ö·× ××²Ö·× ×¢ ×ַך××ק××¢× ××¢×€Ö¿×¢×× ××ךâŠâ ×׳×××¢× ×§××× ××Öž× × ××©× ×€Ö¿×ַך××¢×¡× ××¢× ×¢× ××× ×עך׀ֿך×, ××¢× 11×× ×¡×¢×€ÖŒ××¢××עך 2001. ×Öž× ×עשך×Öž×§×¢× ×¢ ××× ×€Ö¿×ַך××××š×¢× ×¢ ××Öž×× ××× ××× ×עך ךע××ַק׊××¢ ×ַך××××¢×ך×Öž×× ×× ××××ַך××¢×עך. ק××× ×¢×š ××Öž× × ×Öž× × ××©× ×€Ö¿×ַךש××Ö·× ×¢×, ×××֞ס עס ק××× ×€Ö¿×֞ך; ×׳××× ×עש××Ö·× ×¢× ×Ö·× ×קע×× ××¢× ×××× ×Š××§× ××¢××¢×××××֞ך ××× ×עק××§× ××× ×¢×¡ ×€Ö¿××Ö·×§×¢×š× ×× ×Š×××× ×× ×× ×× ×€Ö¿×× ××Ö·× ××ÖŸ×Š×¢× ×עך. ×עך ש×֞ק ×עך׀ֿ×× ××Öž× ×ײַ ××¢×× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢× ××֞ס ×ש××. ××ך ××Öž×× ×©××× ××¢××Ö·××× ××²Ö·× ×©×××¡× ××¢× ×××ÖŸ×××Ö¿×××§× ×š×֞ש֟××©× ×ÖŸ× ××עך, ××× ××Öž â × ×Ö·× ×ײַ×!âŠ
×׳××Öž× × ××©× ××¢××¢×, ××× ×§×Öž×× ××× ××× ×× ×Š××עק×××¢× ×Š× ××ך, ×׳××Öž× × ×֞ך ×עך××¢×š× ×ײַ ××²Ö·× ×××עך ××²Ö·× ×©××× ×§××: â××× ×××Öž×× ×עק×Öž× × ×Š××××× ×Ö·××× ××× ××Ö·×× ×¢×××¢××¢ ××××עך ××× ××²Ö·× ×€Ö¿×Öž××ÖžÖŸ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·×âŠâ ×× ×× ×× ×× ××²Ö·× ×¢× × ×Öž× ×Š× ××¢× ×¢×š ×Š×²Ö·× × ××©× ××²Ö·× ××¢×€Ö¿×Ö·××, ××× ×§××× ×¢× ××Öž× ××× ×Ö·×××× ×¡ ××××€Ö¿× ×©××× × ××©× ××¢×××××. ש××× ×©×€ÖŒ×¢×עך, × ×Öž× ××¢× ××× ×Ö·××¥ ××× ×עשע×, ××× ×§×Öž×× ××Öž× ××¢×ך×Ö·×× ××²Ö·× ×¢ ××××עך, ××¢××Ö·×× ××ש ××× ×× ×¢×š×©××¢ ××× ××× × ×Öž×× ×§×š×Ö·×, ××× ×Š× ××ך ×עך××Ö·× ××¢×, ××× ×š×××ק×Ö·××ש ××× ××¢×××¢× ××²Ö·× ××ַש××ס ××× ×Š× ×©××§× ×Ö·×××.
×Ö· ××Ö·××× ×עךע ××²Ö·× ×€Ö¿×× ××¢× ×š×֞ש֟××©× ×ÖŸ× ××עך ××× ××¢×××¢× ×××ס××¢×€Ö¿××× ××× ×§×Öž××ס ××××עך ××× ××²Ö·× ×¢ ק×Öž××¢× ××Ö·×š× â×€Ö¿×× ××¢× ×¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥â. ××× × ××¢××Öž×× ××× ××ך × ××©× ×××× ××Öž× ×××ס×עק×××¢× ×Š× ××¢× ×€Ö¿×ַךש×××¢× ×¢ עקס׀֌×Öž××׊×עס ××× ××× ×עך×עך ×€Ö¿×Öž××Öž×ך×Ö·×€Ö¿×עס, ××¢××Ö·×× ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×š×֞׀ֿעס××Öž× ×¢××¢ ×€Ö¿×Öž××ÖžÖŸ×ש××š× ×Ö·××ס××. ×× ××××עך, ××¢××Ö·×× ×€Ö¿×× ×§×Öž×× ××× ××²Ö·× ×€ÖŒ×š××××××× ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·××, ×××Öž××× × ××©× ×€Ö¿×ַךשע×× ×§××× ×××× ×¢×§×¡×€ÖŒ×Öž××׊××¢, ××¢××××××¢× ××¢× ×¢×š ×ך××סעך ×ך×Ö·××¢×××¢.
עך ××Öž× ×עק×Öž× × â×××סש×עק×â ×Ö· ××¢×××¢× ×¢ ××¢××¢ ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ×¢×¡ ××¢×עך×ק ××× ×עך×ך×Öž×× ××¢× ××××¢× ×¢×š ×Öž×עך ××¢× ×Š××עךעך, ××× ×¡×³××× ××¢×××¢× ××××£ ×עך ך×Ö·×××֞֟׀֌ך×Öž×ך×Ö·× â×× ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟שע×â. ק×Öž×× ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ×Ö· ×€Ö¿×֞ך×××× ×Š× ××Ö·×× ×¡××שע×× â××¢××¢××קעך××××â. ××¢×××× × ××Öž× ×¢×¡, ×Ö·× ×¢×š ×××××¡× ×Ö· ××× âס×××¢××¢â, ×××ÖŒ עס × ×¢×× ××× ×Š×× ×××£ ×Ö· ×× ×× ×Ö·×××¢ ××Ö·××׊××Ö·× ×¢×š ××ÖŽ×× ××× ××¢ ךע×× â××××€Ö¿× ×××××¢× ×Ö· ×ך××â. עך ××Öž× ××× ×××עך׊ײַ××. ××¢×× ×€Ö¿×Ö·×ס, ס׳××× ×ÖŒ××Ö·× ××¢×××¢× ×Š× ×€ÖŒ×š×××ך×; ××× ×¡×³××× ×Ö·××עק ×Ö· ××Ö·× ×Š×¢ ס×ך×, ×××֞ס ××Öž× ×Ö·××× ××× ×עך××€Ö¿×: â××Ö·××׊××Ö·× ×¢×š ס×××¢××¢â, ××× ××× ××ַקע ××¢×××Öž×š× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ××עך.
ש׀֌ע×עך, ×××¢× ×× ××ס××֞ך×שע ך×Öž×××֞֟ס××Ö·× ×Š××¢ WEVD ××× ×€Ö¿×ַךק×××€Ö¿× ××¢×××֞ך×, ××× ××××£ ×עך â×€Ö¿×֞ך××עך×סâÖŸ×××¢×××²Ö·× ××× ××¢×××¢× ××¢×××¢× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×× ×š×Ö·×××֞֟׀֌ך×Öž×ך×Ö·× â×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟ק××â, ××ÖŽ××שע × ×²Ö·×¢×¡ ×€Ö¿×× ×××עך ×עך ×××¢××, ××Öž× ××× ×€Ö¿×ַך××¢×× ×§×Öž××, ×××֞ס ××Öž× ×©××× ×Š× ××¢× ×¢×š ×Š×²Ö·× ××¢××××× × ××× ×××ַךשע, ×Š× ×€Ö¿××š× ×€Ö¿×× ××Öž×š× ××²Ö·× ×¢ ךע׀֌×֞ך××Ö·××©× ×××× ××Öž× ×Ö· ×××Öž×.
×עך ×Ö·× ×Öž× ×¡ ×€Ö¿×× ×¢× ×Ö·× ×××ַ׊×ע֟׀ֿ××× ××× ×§×Öž××ס ××Ö·×××××ק×× ×
× ×Öž× ×Š×¢× ××֞ך ××¢×× ××× × ××ÖŸ××֞ךק ××Öž× ×§×Öž×× ×€Ö¿×ַך××Öž×× ×Ö·×עך×קע × ××©× ××× ×Ö· ×עס×× ×€ÖŒ×¡×××Öž××Öž×××©× ×Š×ש××Ö·× ×. ע׀֌עס ××Öž× ××× ×ײַ ××× ××Öž × ××©× ××¢××Ö·×××¢× ××× ××²Ö·× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××¢××. ×××¢×× ××××§×¢×š× ××× ×§××× ×ש×ך××, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ××²Ö·× â×Ö·×××¢ ××××â, ××¢××¢× ×§ ××× × ××©× ×¢×š ××Öž× ××¢×××¢× ×š×¢××. ×××, ××× ×Ö· ×¡× ×ש×ך××××, ×××××ך×Ö·× ×× ××× ×Ö·×עך×קע, ××Öž× ×§×Öž×× ××¢××¢× ×§× × ×Öž× ×ש×ך××, ×××ÖŒ ס׳××Öž× ××¢××××× × ××²Ö·× ×©××עס×עך ××× ×עך ×ש׀֌××, × ×Öž× ×עך ת֌×ÖŸ×Öž×Ö¿××ֿעך ס×Ö¿××Ö¿×, × ×Öž× ×עך ×€ÖŒ××Ö·×שע⊠×××֞ס ××Öž, עך ×€Ö¿××¢×× ××× ×Ö· ××Öž× ×ַך××ס××Ö·×€ÖŒ×, ×Ö·× ××× ×€ÖŒ××××, ×××Öž×× ×¢×š ××€Ö¿×ך×ש ××¢×××¢× ×Ö· ××¢×× ××× ×Š× ××Ö·×ע׊×. ××¢×××¢×, ׊×××× ××¢×, ×××֞ס ×€ÖŒ×××× ××× ×עך ×Ö·××Öž××קעך ×€ÖŒ××××ש֟××ÖŽ××שעך ××ÖŸ××Ö· ××× ××× × ×Öž×××¢××Ö·× ××¢× ×€Ö¿×× ×§×× ××××²Ö·× ×Öž×, ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××Ö·×× ×¡ ××¢××; ××× ×©×€ÖŒ×¢×עך â ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××Ö·××××× ×עךעך, ׀֌ך×֞׀ֿ׳ ×× × ×©×עך×ק. ××¢× ×××××¢× ×¢× ×××ת ××× ×Ö·×עך×קע ××Öž× ×§×Öž×× ×€Ö¿×ַך×××× ××××€Ö¿× ×××ת ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×¢ ×Öž×Ö¿×תâŠ
×Ö· ××׀֌ש ×××¡× ×Š×²Ö·× ××Öž× ××× ×€Ö¿×× ×§×Öž×× ×ÖŒ××¢× ××Öž×š× ×ש ××¢×עך×. ××¢×š× ×Öž× ××Öž×× ×Öž× ××¢××××× ×Öž× ×§×××¢× ×©××קעך ××××¢×ת, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××××£ ×Ö· ××××× ×Ö· ×¡× ××ÖŽ× ×עך ×€Ö¿×× ×××. ×Ö·××Ö¿, × ××©× ××Ö·× × ×€Ö¿×Ö·×š× ×€Ö¿×ַך××Öž×× ×Ö·×עך×קע ××Öž× ×¢×š ××ך ××Ö·××ÖŸ×¢×š× ×¡×, ××Ö·×× ××× ×Ö· ש׀֌×ַס ××¢××Öž××, ×Ö·× ×××× ×¢×š ×××¢× ×Ö· ××Öž× ×ת×× × ××Öž××, ××× ××××£ ×Ö· ×××××, ××ÖŽ× ×עך ×€Ö¿×× ××× × ××©× ××××× ×קעך ××× ××××£ ×Ö· ××֞ך 20.
ס׳××Öž× ××× ×עש×Ö·×€Ö¿× ×Ö·× ××²Ö·× ×ך×ק, ×Ö·× ×§×Öž×× ××Öž× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×€Ö¿×ַך ××× ×Ö·× ×Öž×š× ××××£ ××¢× ×©××Öž×× ××ÖŽ×××©× ××¢×¡× ××× ×€ÖŒ××××; ××¢×ַך××¢× ××× ×Ö· ×עךעך, ךע××Ö·×××š× ××¢× ××ÖŽ×××©× ×××× ××²Ö·× ×××ַךשע××עך ×€ÖŒ×××××©× ×ש××š× ×Ö·× âס××Öž×××Öž ×ש×××Öž××סק××¢â, ×עשך××× ××ײַ×עך ×€ÖŒ×עסעס ××× ×עש××××¢× ×€Ö¿×ַך ק×× ×עך. ××× ×Ö· ××Öž× ××Öž× ××× ××ַק×××¢× ×€Ö¿×× ××× ××¢× â××× ×§â ×Š× ×Ö·× ×Ö·× ×××ַ׊×ע֟׀ֿ××× ××××£ ××²Ö·× ×¡×Š×¢× ×ַך, ×××ÖŒ עך ×Ö·×××× ××ַק××Ö·× ×× ××¢× ××ÖŽ×××©× ××¢×§×¡× ×€Ö¿×× ×¢× × ×֞ך×Ö·××֞ך. ××¢× ×××ס, ×Ö·× ×××× ×× ××Öž×š× ×€Ö¿×× ×Ö· ××ÖŽ×××©× ××Ö·××, ×Ö·× ××²Ö·× ×¢ ×ךײַ ×××××¢××¢× ××Öž×× ××ַק×××¢× ××֞ס ××¢×€Ö¿×× ×€Ö¿×× ×Ö· ׊×××¢××× ×× ×§××× ×Š× ××ÖŽ××ש ××× ××ÖŽ××שק×××, ××Öž× ××× ××Ö·×ײַס××¢×š× ×¡×²Ö· ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ×¡×²Ö· ×Š× ×§×¢××€Ö¿× ×€Ö¿×Ö·×š× ××××§×¢×š× ×§××× ×€ÖŒ×××× ××֞ס ×××ס××¢×××֞ך׊×××¢ ××ÖŽ××ש֟×××֞ך×, ××Öž× ××²Ö·× ××Öž×ש ××××€Ö¿× ×©×€ÖŒ××¥ÖŸ×עסעך.
ק×Ö·×× ×××²Ö·×Š× ×¢×š ××××€Ö¿× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Ö·× ×Ö·×× ×€Ö¿×¢×¡×××××Ö·× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××שע ××¢×Ö·×עךס. ××ק×ַךעש×, 2017
×× ×Öž× ××××× ×¢×עך ××× ×עך ××סק×ס××¢ ×××¢×× ××ÖŽ×××©× ××¢×Ö·×עך
ק××× ××ק×Ö·×š×¢×©× ××××€Ö¿× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·×× ×€Ö¿×¢×¡×××××Ö·× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××שע ××¢×Ö·×עךס ××× ×§×Öž×× ×עק×××¢× ××× ×עך ×××עך×Ö·××ך֟׀ֿ×ַך×××Ö·××עך ××²Ö·× ××ÖŽ×××©× ××××××©× ××¢×Ö·×עך ××× ×××ַךשע. ××ך ××Öž×× ×€Ö¿×ַך×ך×Ö·×× ××× ×××× ×¢× ×ךײַ ××¢×. ש׀֌×ַ׊×ך×, ×עךע××, ××× ×עך××Öž× ×; ××× ××Öž×ש ס׳××× ×Ö·×××š× ×××עך ×Š×¢× ××֞ך, ××Öž× ×§×Öž×× ××× ×××× ×Š×ק ×××֞ס ××¢××××, ×Ö·×€Ö¿××× ×××סעך××¢×: ×עך ××¢××עך ××¢× ×¢×š×ש֟×× ×¢××××קעך ש××××× ××××€Ö¿× ×€ÖŒ× ×× ××× ××××€Ö¿× ×§×Öž×€ÖŒ â ×Ö· ××× ×§×ÖŸ××××עך ×עךע×; סײַ×× ××× ×× ××××× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ×Ö· ×ך×Öž×€ÖŒ× ×× ××××¢×. ××¢×× ×€Ö¿×Ö·×ס, ×Ö·××× ××Öž× ××× ×¢×¡ ××ך ×××ס××¢××Ö·××âŠ
××× ×עךעס×Ö·× ×, ×Ö·× ×ײַ ××²Ö·× ×Š×׊×֎ע×××××§× ××ַך×ַק×עך ×€Ö¿×× ×Ö· ××¢× ×ש, ×Ö· × ×ַש×ך×Ö·×, ××Öž× ×§×Öž×× ×××€Ö¿× ××× ××¢××Ö·××× ××ַש×××× ××× ×€Ö¿×ַך××Ö·××. עך ××Öž× ×§××× ××Öž× × ××©× ×ך×Ö·××××š× ××× ××²Ö·× ×ַק×Ö·××¢×××©× ×××××, × ××©× ×ַך××ס×עש××¢×× ××× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× â×××ש×Öž× × ×¢××ךע×â. ××ַך××עךײַ ××× ××׊׀֌×, ×××֞ס ××¢ ×§×¢× × ××©× ××¢××× ××š×¢×€Ö¿× ×ײַ ×× ×¡×Ö·×ךעס, ××€Ö¿×š× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××ך, ××× ××× ××¢×××¢× ×€ÖŒ×š×קךע. ×Ö·××¢×××¢ â׀ֿךײַעך××â ××Öž× ×¢×š × ××©× ×××× ××Öž× ×××ס××¢××Ö·×× ××× ××²Ö·× ×¢ ×ײַס×קע סק××Š× ××× ××× ×עך ×€ÖŒ×עסע âק×ַך׀֌×××¢××סק×, ×Öž×עך ×××֞ס ××× ××¢× ×עך×××â.
××× ××¢× ××֞ק×××¢× ××ַך, ×××֞ס ××××¡× ××××£ ×€ÖŒ××××ש â×€ÖŒ×Öž××ך×Öž×â (×××קעך), ×€Ö¿××š× ×§×Öž×× ×Ö· ××Öž× ×Öž××Öž× ×××¢×× ××²Ö·× ××¢×× ××××£ ×¢×ֿך×ת, ×Ö·×š×²Ö·× ×××©× ××ק ×עך×ײַ, ××× ××²Ö·× ×©××××עך ×××, × ××©× ××××× ×ק ××ÖŽ××שע ××עך×עך, ×××ס×ך××§× ××× ×××ס׊××× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××שעך ×€ÖŒ×Öž×¢×××¢. ש××× ×Š×× ×¡××£ ××Öž×× ×¢×š: â××¢×××¢×, ×Ö·× ×€ÖŒ×××× ××× × ××©× ×× ×ע׊××¢ ס××Ö·× ×Š××¢ ××²Ö·× ×¢, ×Öž×עך ××× ×€Ö¿××, ×Ö·× ×× ××Öž× ××¢××Öž×× ×ײַ×. ×××× ××Öž× ××× ×××¢× ×Š× ×§×××€Ö¿× ××Öž ×Ö·× ×Öž×š× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ק×ֿך, ×××²Ö·× ××Öž ××× ×¢×¡ ××××קעך ××× ×©×¢× ×¢×š ××× ××× ×ªÖŒ×ÖŸ×Öž×Ö¿××Ö¿, ××× ××××, ×××²Ö·× ×¡×³××× ××¢×××Öž×š× ×Ö·××Ö· × ×²Ö·×¢ ×ך×Ö·××׊××¢; ××× ×Ö·×××××, ×ÖŒ×× ×Š× ××²Ö·× × ×Öž×¢× × ×Š× ×.×. ׀֌ךץ ××× ×Š× ××²Ö·× ×עךעך ×× × ×©×עך×ק. ××××£ ××²Ö·× ×§×ֿך ×××¢× ××²Ö·× ×Öž× ×עשך×××: ׳××Öž ×××× ××× ×׳ךעך×!..׳ ××××£ ××ÖŽ××ש ××Öž× ×עך ×××ס×ך×ק ×Ö· ××Öž×€ÖŒ××× ××××: סײַ ×Š× ××²Ö·× ××××£ ×ך××סע ׊ך×ת ××× ×¡×²Ö· ××ַקע ××× ×עך ×××ª× ××²Ö·× ××Ö·×ך×Öž××âŠâ
××× ××× ××× ×××Š× ×××× ×ײַ×: ×׳××Öž× ×ײַ ק×Öž×× ××¢× ×Ö·×©× ××²Ö·× ××Ö·×××× ××עך××, ×××֞ס ××× ×©××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ×××× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×ש׀֌××֟׀ֿ×Öž×ק××֞ך. עס ק××× ×× ×Ö·×××: â×××, ××Öž××¢× ××, ×€Ö¿×ַך××× ××²Ö·× ×§×Öž××€ÖŒ×Öž××¢× ××!â
×ÖŒ×Ö¿×× ××²Ö·× ×Öž× ××¢× ×§, ק×Öž××âŠ
סע׀֌××¢××עך 2018, ×ך×ק×××, × ××ÖŸ××֞ךק
Share this:
Twitter
Facebook
Print
Like this:
Like Loading...
Related
Tagged:
fasad
jews
Yiddish
Post navigation
Previous Post ×Ö· ××Ö·×¡× ××××£ ×Ö· ××ײַ×âŠ
Next Post ××ַ׀֌ס×ס֟ק×ַק××ס â 14
1 Comment
СаÑаÑевÑÐºÐ°Ñ ÐлеМа says:
September 25, 2018 at 10:30 pm
à ÃÂõÃÂòÃÂù ÃÂð÷ ÿÃÂßñûõÃŒààûÞÃœúßÃÂŒ. áÃÂÃÂûúð ÃŽðõàòß÷ÃŒßöÃÂœÃÂÃÂàÿõÃÂùÃÂÞ Ãœð òðàÃÂðùÃÂ, Ãϧ ÃŽðûÃÂÃÂõ ÃœðÃŽÿÞÃÂàâ ÃÂÃÂÃÂðÃœÞÃÂð Ãϛ ÃœðùÃŽõÃœð.à 25.09.2018, 15:53, âYiddish Branzheâ <comment-reply@wordpress.com>:ÃÂÃÂÞÚÃÂá áÃÂ÷à ÃÂÃÂâÚ posted: âÃÂ÷ÃÂÃÂâ, çÃÂÞÃÂÃÂ⊠ÃÂâà20áÃÂàáâÀÃÂŒÃÂâÃÂÃÂâÚ ÃÂÃÂÞàÃÂÃÂàÃÂÃÂ֍ÃÂÃÂâàÃÂ÷ ÃÂÃÂÃÂâÚâ ÃÂéÃÂÃÂÚÃÂ, ÃÂÃÂò÷à ÃÂ: ÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂ÷Úéâ ÃÂÃÂàÀÃÂŒÃÂÃÂÊâàÃÂâéÃÂÃÂÞÚÃÂàçÃÂÞÃÂàÃÂÃÂò÷Êà âÚ. 67 ÃÂÃÂÞÚ ÃÂ÷ÃÂÃÂ⊠ÃÂóÃÂÃÂÞàÃÂÃÂàÃÂÃÂ÷ÃÂàÃÂâÚÃÂâàÀÿÃÂ÷Ú ÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂàÃÂò÷àÃÂâà âÚÃÂéßÃÂà âÃÂÃÂÃÂÃÂçàéÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂÃ€Ã¿Ã Ã€ÃΈ ÃÂÃÂ, ÃÂ÷ ÃÂÃÂ÷ÃÂÃÂ÷ÃÂÃÂâà â ÃÂÃÂÚÃÂÞà â |
×× ×§×× ×עך - ׊××עך ××× ××¢×ך×× ××¢× ××× 2012 ××× ×©×קס××Ö· ×××××××ש, ש×ק××××Ö·× × ××Ö·××, ××× ×××¢ ס×××, ×××Ö·× ×××Öž× × ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×××֞ס ××× ××ק×× × ××× ×× ××× ××©× ××Ö·××.עס ××× ×Ö· ××Öž××¢×š× ××Ö·× ××××ך×ש×Ö·×€×××¢× ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ××Ö·××¢ ס׀֌עש×Ö·××××× ××× ×֞ך××××××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ××× × ××× ×¡××××× × ×§×Ö·×××××××ש×Ö·× ××× ×€×ךק×××€×× ×.×× ×§×× ×עך - ׊××עך ק×Öž××עךס ×Ö· ש×× ×€×× 70,000 × 2, ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×× ××עס××Ö·× × ×€×× 15 ×××××Öž× ×××Ö·× ×Š× ××××¢× ×§×××Ö·× 600,000 × 2 ×€×× ×©××Öž× ×¡×ך×ק××ך ×× ×Ö·×ך××××× ×֞ך×Ö·× ×שעך×× ××× 50,000 × 2 ×€×× ×× ××¢××××¢× × ×¡××××× × ×֞ך×Ö·× ×שעך××.×עך××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ3,000,000 ×֞ך××××××¢ ס××××× ×× ××× 1,000,000 ×€ÖŒ×Ö·×¥ ×€×× ×€×ַך××ק ×֞ך××××.
×֞ך×××× ××¢× ×¢× ×Ö· ×××× ×€×Ö·×ך×ק ××× ×××× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×€Ö¿×ַך ק××××Ö·×, ××¢×׀֌עך×Ö·××ך, ×××××××× ××× ×Ö·××ך×Ö·×××××Ö·××× ××××, ×Ö·××× ××× ××עך ×€×ך××¢ ××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××¢××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×€ÖŒ××Ö·×¥ סע×עק׊××¢.×××× ×¡××× ××× ×Ö·× ×× ×§××××Ö·× ×€×× ××× ×××¢ ××× ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×ך×Öž××× × ×֞ך××××, ×Ö·××× ×Ö·× ×֞ך×××× ×××֞ס ××¢× ×¢× × ×Öž× ×¡××××× ×× ×§×¢× ×¢× ×××Ö·×§×¡× ×עש×××× ×.×× ×× ×עך ס××× ××× ×× ××ס××Ö·× ×¡×¢, ××××Ö·× ×× ×§×× ×עך - ׊××עך ××× ××× ×××¢ ××× ×× ×§××Öž×ס×Ö·×¡× ×Š× ××× ××עך ×€×ך××¢ ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך, ×Ö·××× ××¢× ×××Ö·× ×××¢× ×× ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך ××ַךף ×Š× ×©××§× ×¡×××ךע עך××ש×Ö·× ×××, עס ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× ×× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×עך ×עש×××× ×. ××× × ×֞ך×××× ××¢× ×¢× ×Ö· ×××× ×€×Ö·×ך×ק ××× ×©××š×¢× × ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€Ö¿×ַך ק××××Ö·× , ××¢×׀֌עך×Ö·××ך, ×××××××× ××× ××× ××××, ××× ××עך ×€×ך××¢ ××× ××¢××¢×× ×× ×Öž×š× ×¡×¢×עק׊××¢ ×¢×××¢××¢ ××֞ך××.×××× ×עךק×עך×× × ××× ×Ö·× ×× ×§××××Ö·× ×€×× Yingde ××× ×§×Ö·× ××ס××× ×Š× ×֞ך××××××¢ ק×Ö·×××××××ש×Ö·×, ×Ö·××Ö·××× × ×֞ך××××××¢ ס××××× ×× ×Š× ×עך×××Ö·×§×¡× ×š×Ö·×€ÖŒ×Ö·×××.×× ×§×× ×עך - ׊××עך ××× Yingde ××× ×× ×§××Öž×ס×Ö·×¡× ×Š× ××× ××עך ×€×ך××¢ 'ס ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך, ×עך××עך ×××¢× ×× ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך ×××× ×Š× ×€×ַך××××¢×š× ×× ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Öž×š× ×€×× ×¡×××ךע, עס ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×עך ×עש×××× ×.
××ך ××Öž×× 30 ×¢××€ÖŒ××××× ×€Ö¿×ַך ××¢×××¢× ×§×× ×עך - ׊××עך ××ש×Ö·×× ××× ×¡××××× × ××֞ך××.××¢×עך ××Öž×, ××ך ××Öž× ×××֞ך ×× ×××֌קס ×€×× ××¢×עך ×֞ך××××××¢ ××× ××Ö·×××Ö·××ק×× × ×Öž×עך ׊עש××¢×š× ×Ö·××¢ ×××֞ס ××Öž× × ×× ××š×¢×€× ××× ××עך ס××Ö·× ××ַך×ס.××× ××עך ××Ö·× ×Ö·×××©×¢×š× ××Öž×× ×××Ö· ××× ×ס×עך 20 ××֞ך ×€×× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š××× ××× ×֞ך××××××¢ ק××××ך ××× ××¢× ×¢× ×€ÖŒ×š×ַ׀עש×Ö·× ×Ö·×× ×ך××× × ××× ×֞ך××××××¢ ק×Ö·×××××××ש×Ö·×, ×××֞ס ×€ÖŒ×× ×§× ×ַססעסס ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ×֞ך×××× ××× ××¢×עך ×Ö·× ××××ק××× × ××× ×¢ ××× ×¡×ך ×Š× ××¢××¢×š× ×Öž×€ÖŒ××××Ö·× ×××֌קס.
×× ×§×× ××××Ö·× ×§×× ×עך - ׊××עך ××€Ö¿×š× ×§×Ö·××××××××¥ ××××ך×× ×֞ך××××, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × "×ש×Öž× × ×××Öž ××× ×," "ק××Ö·× ××ש×× ××Ö·×," "×§× ××¢×," "××× ××× ×§×¡××Ö·×Öž ××ש×," "××× ×€× ×§××," ××× "קס××Ö·× ××Ö·×."
ק×ס×××עך ××××£
×Ö·××Ö·×××¢
ק×ַק××ס
×֞ך××××××¢
ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
××ש×× × ×× × ×××Ö·××Öž× × ××֞ך××ק×Ö·××שעך
hualongplant@gmail.com
+8615087054373
× ×¢××ס××¢××עךס
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢×
© ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× - 2010-2022: ×× ××××××ת ש××ך×ת.
×××ס ׀֌ך×Öž××ק××
ס×××¢××Ö·×€ÖŒ
AMP ××Öž×××
ק×××× ×¡×ק×××¢× × ××¢×××קס×, Phalaenopsis Orchid Plant, ק×ַק×× ×Ö·× ××××¢× ×××Ö· × ×Ö·××, ×€ÖŒ××קע ש×××€ÖŒ× ×§×ַק××ס, ק×ַק××ס, ×ך×× ×€ÖŒ××Ö·× ×¥, |
×ק×Öž× ×¡ ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס ××× ××¢× ×¢× × ×׊×ק ××××Ö·× ××××£ ××× ××עך ×××¢×ס××עס עס ××× ×š×¢×§×Ö·××¢× ××× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ×Ö· ×ַקסעס ×Š× ×× ×€×ַסע××Öž×֞ק ×××Ö·× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××××£ ×עך ××× ××¢×š× ×¢×¥ ××ך ×§×¢× ×¢× ××ַק×××¢× ×Ö· ×ך××ס × ××עך ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ס××××× ××× ×××××× ×. ×עך××עך, ××ך ×€×֞ךש××¢×× 5 ××ק×Ö·× ×€ÖŒ×ַקס ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ××××£ ×××× ×××Öž× ×Öž×עך ×××¢××××××.
ס×׊××× ×¡××עס. ××֞ס ××× ×Ö· ×€ÖŒ×ַק ×€×× 8 ××ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××Ö·×× ××Öž×××× ×€×š×× ××× ×€ÖŒ×¡× ×€Ö¿×֞ך××Ö·×, ×ך××× ×Š× ×ַך××¢×× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ. עס ×××× ×× ×€×ַסע××Öž×֞ק ××× ××××××עך ××ק×Ö·×, ××× ××¢××× × ××× ×× "×××" ××× "××××¢×¢×" ×§× ×¢×€ÖŒ××¢×. ×× ×ך×׀ק××€××¢ ×ך××ס ××× 61 ק×××××××.
ס×××§× ×××Ö·× ×¡×׊××× ×ק×Öž× ×¡. ××× ××¢× ×€×Ö·×, עס ××× ×Ö· ×€ÖŒ×ַק ×€×× 45 ××ק×Ö·× × ×€Ö¿×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס ××× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×Ö·××Ö· ××× ×€×ַסע××Öž×֞ק, ××××××עך, ×××֞ך×׀֌ךעסס, סק×׀֌ע, Google +, Evernote, Digg, ××× ×× ×עךע. עס ××× ×××× ××Ö·×× ××Öž×××× ××× ×€ÖŒ×¡× ×€Ö¿×֞ך××Ö·× ×€Ö¿×ַך ×××× ××Öž×× ××× ×עק.
××¢××Ö·× ×¡×׊××× ×××××Ö· ×ק×Öž× ×¡. ××Öž ××ך ××Öž×× ×Ö· ×€ÖŒ×ַק ×€×× 24 ××ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס, ×Ö·××¢ ××¢××Ö·×××ק, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך Google +, ××Öž×××××¢, ×€×ַסע××Öž×֞ק, ××××××עך, ××× ×§×¢×××, ×××֞ך×׀֌ךעסס, ××Ö·××Öž×Öž! עס ××× ××Ö·×× ××Öž×××× ××× ×€ÖŒ×¡× ×€Ö¿×֞ך××Ö·×.
ס×׊××× ××¢×××¢ ××ק×Ö·× ××ַש××¢××ק×. ××֞ס ××× ×Ö· ××Ö·× × ×€×× ××ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס ××× ××Ö·× ×¥ 8 ××ק×Ö·× × ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××Ö·××Ö·×€××× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×€×Ö·×§× ×Ö·× ××× ××¢× ×¢× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×¡× ×עקע. ××× ××¢× ×¢× ×§× ×¢×€ÖŒ××¢× ×€Ö¿×ַך ×€×ַסע××Öž×֞ק, ××××××עך, ××Öž×××××¢, ××× ×§×¢×××, ׊××××©× ×× ×עךע.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
Free ס×׊××× ×××××Öž× ×¡ ׀֌ס×. ×Š× ×¢× ××ק×, ××ך ××Öž×× ××¢× ×€ÖŒ×ַק ×€×× 8 ××ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס, ×××֞ס ××¢× ×¢× ×֞ך××¢× ××× ×Š× ×Öž× ××××Ö·×× ×× × ×׊עךס ×× ××Öž××× ×Š× ×× ××Ö·××× ×× ×ס. ×ק×Öž× ×¡ ××¢× ×¢× ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×€Ö¿×ַך Google +, ××× ×§×¢×××, ××Ö·××Öž×Öž! ××× ×××××ך.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ךעס××š×¡× Â» ×ק×Öž× ×¡ » 5 ××ק×Ö·× ×€ÖŒ×ַקס ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× × ×¢××××֞ךקס
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
×× ×¡××Ö·×š× × ××Š× ×€×× × ×¢××Ö·×××× ×€ÖŒ××Ö·×¥
5 ×ך××× ×Š× ×× ×¡×€ÖŒ×ך××š× ××ך
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×עך ×ס×× ×€×× ×§××× ×¡×Öž×š× ××× ×××× logo. ××× ×Ö·××Ö· ××× ××¢×עך × ××Ö· ××Öž××Öž ×€ÖŒ××Ö·× ×§×¢× ×Š×¢×××××¢× ×××× ×§×××¢× ××××. ×× ×××Ö·×¡× ×עך×××× ×€×× ××Öž× ×××¢× ×× ××Öž××Öž ××× ×€××š×¢× ××¢×š× ××× ×Öž×€× ××ס×ַ׀֌ך×××× ××××£ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö·.
×€×ך×××ס ××Öž× ××Öž××Öž ך××××××× × ××× ×× ×Ö·××× ×€××?. עס ×Ö·××¢ ק××× ×Š× ××××¢× ××××¢×. ××¢× ××©× ××× ×©××ַךק ק×Ö·× ×¢×§×©×Ö·× × ×Š× ×Ö· ס×Öž×š× ××¢× × ×Š× ×š×¢×Ö·×××š× × ×¢××Ö·×××××× ×Š× ×š××××××× ×, ×עס×Öž×£ ×ַ׀עק××× × ×××עך ×Ö·××Ö·×××× ×Š× ×× ×¡×Öž×š× ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥.
×× ××××€ÖŒ× ×€×× ×§×Š××¢ ×€×× ââ×Ö· ××Öž××Öž ××× ×Š× ×××¢× ×××€×׊×ך×, ××× ×××ס×ך××§× ×× ×€ÖŒ×ַש×עס ××× ×× ××××. ×€××××ס ך×Ö·× ×.
××ך ×§×¢× ×¢× ×©××¢×× ×Ö· ×××ש׀֌×× ×× ×ע׊××¢ ××Öž××Öž ×¢× ×עך×× × ×××š× ×××× ×Ö·× ××ך ש××¢×× ××× ×× ×××× ×××××. ×עך × ××Ö· ××Öž××Öž ××× ××××ש×××Ö·×× ×עך ××× ×©××š× ××× Google ס ×€×××֞ס×Öž×€××¢. ×Öž×עך ××¢× ××Öž××Öž ×€×ך×××š× ××¢× ×××€ÖŒ ×××֞ס ךע××Ö·× ×ס×Ö·× × ×€×× ×Š××××× ××¢× ××× ×××׀֌ך××××¢×š× ×§××§× ××× ×Ö· ××Öž××Öž ×€Ö¿×ַך ק××ס.
עס ××× ×§××× ×Š×××××€× ×Ö·× ×ך×Ö·× ×× ××× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×š××× ×××¢× × ××× ××× ××× ×ש×Ö·× ××× × ×§×× × ×€ÖŒ×š×¢×€Ö¿×¢×š×¢× ×Š×, ××× ××××עך, עס ××× ×§××× ×××¢× ×Š× ×€×֞ך××ס××Öž×× ××× ×סעךס ×××¢×× ×š×¢×Ö·×××š× ×Š× ××¢× ×¢× ×עך×× ×. ק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ××Öž×× ××¢××××× × ××ַק××ק ×¢×€× ×××¢× ××ַ׊××× ××¢×, ×Öž×עך ××× ×§××× ××Öž× ××סק×××¢× ×Š× ××ַק×××¢× ×¢×¡ ךע××, ××× ××¢×ך××€× ××× ×× Spotify ××Öž××Öž ××× ×Ö· ×ך×× ×§×Öž××ך, ×Öž×עך ××× ×× Yahoo! ×Ö·× ××ך ש××¢×× ××ך ××× ×עך עךש×עך ×××× ×€×× ××¢× ×ַך××ק×. ×× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ×××¢×× × ××©× ×××× ×ַ׀עק××Ö·× ××××Ö·× ×Ö·××¢ × ××Š× Google, Spotify ×Öž×עך Yahoo!
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
××××£ ×× ×€×ַךקעך×, ×× ×עךע ק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ××Öž×× × ××©× ×Ö·××× ××Ö·××××ק. ××××Ö·×עך ××ך ×××¢×× ×©××¢×× ××ך 5 ק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ×××֞ס ××Öž×× ××¢×××× ×××עך ××Öž××Öž ××× ××Öž×× ××ק×××¢× ×ך××ס ××ך××××.
×× ×עקס
1 ××ך ×§×¢× ×¢× ×š×Ö·××ק×Ö·××× ××××©× ×××× ××Öž××Öž, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× × ××©× × ××Š× ×××× ×××× ××Öž××֞ך.
2 ×××× ×¢×¡ ××× × ××©× ×Š×¢×ך×××, ××Öž× × ×× ×€×ַךך×××× ×¢×¡.
3 ק×××€× ×¢×š×š×֞ךס.
4 ×××¢× Foursquare ××Ö·× ×§×Ö·× ×€××××× ×.
5 ×××× ××× ×§××§× ×€Ö¿×ַך ××ך, ×××֞ס ××¢× ×¢× ××ך ×××××× ×?
××ך ×§×¢× ×¢× ×š×Ö·××ק×Ö·××× ××××©× ×××× ××Öž××Öž, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× × ××©× × ××Š× ×××× ×××× ××Öž××֞ך.
×××¢× ×××קך×֞ס×Öž×€Ö¿× cBing ××× ×€××š×¢× ××¢×š× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××××עך ××× 2013, ××× × ×€×ך×××× ×××¢×. עך ××Öž× ×××עך××¢××Öž×× ×××× ×××× ××Öž××Öž ××× ×Ö· ×ך×××-×¢× ×עך×× × ××× ×עךש×ך×××× ×× 'b'.
×€×××¢ ק×Ö·××€ÖŒ×××× × ×Ö·× ×עך ס××××Öž× ×××֞ס ××× ×ך××ס ××××עך '××× ×' ×עק××§× ×Š× ×€×× ××× Google ×ך××××. ××× ××Öž×ש ×××קך×֞ס×Öž×€Ö¿× ×××× ×Ö·×ךעס××××× ×©×××€ÖŒ× ××× × ××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ××× ×Ö· 2014 ××עך×××ק ××××× 6 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×€×× ×š×ס׀֌×Ö·× ××Ö·× ×¥ ××Ö·×ך×Ö·××× ×××עך ×××× ××Öž××֞ך ××× × ×¢×š×©××ק.
×××× ×¢×¡ ××× × ××©× ×Š×¢×ך×××, ××Öž× × ×× ×€×ַךך×××× ×¢×¡.
× ×Öž× ×ש×Ö·× ××× × ×× ×֞ך×××× ×¢× ××Öž××Öž ××¢× ××Š× ×××š× Spotify, ×ÖŒ××¢× ×Ö·××¢ ×××֞ס ××× ×××× ××¢××× ××× ××¢×××¢× ×Š× ××××©× ×× ×§×Öž××ך עס ××× ××¢×××¢× ×€Ö¿×× 2013 ×Š× ×Ö· ××עך××¢ ×עך ס×ך××ק×× × (××× ×€ÖŒ×¢×š×¡× ×Ö·×× ××Öž× × ×× ××× ×¢×¡). ××× ××Ö·× × ××× ××× ××עך ××××× ××Öž×× ××¢××××× × ×Š× ×× ×©×Öž×× ×€×× ××¢× ×ך××, ×× × ×׊עךס ××Ö·××× ×§×Ö·××€ÖŒ×××× ×× × ×Ö·× ×עך ש×Öž×× ×××֞ס ××× ××Öž×× ×©××¢×× ××× ×©×š×¢×§××¢×ס׀֌ע׊××¢× ×€Ö¿×ַך ×××××× ×¢×š× ××× ×× ×עךע ׀֌ך×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ×××֞ס ×ַך××¢× ××× ×€×ך××.
ק×××€× ×¢×š×š×֞ךס.
×××¢× Netflix ×עך×××Ö·× ×××§× ×××Ö·× ××Öž××Öž ××× 2014, עס ××× ××¢×××¢× ×¡×ך××€ÖŒ× ×€×× ×Ö·××¢ ××ַך×ַק×עך ×××֞ס ××× ×× ×€Ö¿×š×֎עך××קע ×××× ×¢×š. ×× ××¢×Ö·×עך ××ס×עס××× × ×Ö·× ×¢×¡ ××¢××¢×× ×Ö·××עק ××× ×Ö·××עק ××× ×¢×¡ ×€×ַך׀×Ö·×× ××Ö·× ×¥ ק×× ××× ×עך×ך×× × ×××Ö·××.
××֞ס ××× × ××©× ××¢×××¢× ×עך עךש×עך ×€××ַסק×Öž Netflix ××× ×€××ס×. ××× 2011, Netflix ××× ×ך××× ××× ×× DVD ××¢×©×¢×€× ××× Qwikster. ××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×Ö· ק×Ö·× ×€××××× × × ×Öž××¢×, ××֞ס ×××Öž×š× ××× ×€×ַך××Ö·× × ××× ×Ö·×××××××× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ××× Napster ××× Friendster ××¢× ×¢× ×§×Öž× ××¢×× ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×. ×× ×€×ך××¢ ס××¡×€ÖŒ×¢× ××¢× ×× ×€ÖŒ××Ö·× × 'ק×××קס×עך', ×Öž×עך × ××©× ××××עך Netflix ×€×ַך׀×Ö·×× ××Öž×š× ××©× ×עך ××× ××Öž×š× ××©× ××××× ×קעך ××× 800.000 ק××××Ö·× ×¥.
×××¢× Foursquare ××Ö·× ×§×Ö·× ×€××××× ×.
×××¢× ×¢×¡ ××× ××׀ך××× ×€×Öž×ךסק×××ַךע, עס ××× ××¢××××š× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×, ×Öž×עך ××× ×× ××Ö·×× ×ש××× ×××©× ××× ×× ×€×ך××¢ ק××× ×Ö·××עק. ×Š× ×š××ַק××××××× ×× ××××€ÖŒ ×××֞ס ××ך ××Öž×, Foursquare ××¢×××× ×××× ×Ö·×€ÖŒ ××× ××Öž××Öž, ××Öž× ×¡×¢ ׊ע××××× ×××× ××× ×¡× ××× ×Š××××, ×€×Öž×ךסק×××ַךע y ס×××ַך×.
×עך ×¢× ×עך×× × ××¢×€Ö¿××š× ×××עך ׊ע××ש×× × y ××××ַק×××¢×ק××Ö·× ×Š× ×€×××¢ ××¢× ××©× ×××֞ס ××¢× ××Š× ×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×. ×סעךס ××¢× ×¢× ××ס×Ö·×€ÖŒ××× ×× ×Ö·× ×× ×€×ך××¢ ××× × ××©× ××Ö·×× ×× ××¢×××¢ ק×Öž××ך ס××¢××¢ ××× ××¢××Ö·× ×§ ×Ö·× ×× ×Öž×€ÖŒ×××× ××× ××× ××¢×××¢× ××× ××××ק ×עס×Öž×£ ׀֌ך×Ö·××ַס×× × ×Š× ××Ö·××× ×× × ××Š× ××¢××Ö·×ךע.
×××× ××× ×§××§× ×€Ö¿×ַך ××ך, ×××֞ס ××¢× ×¢× ××ך ×××××× ×?
××× ×××× ××Öž××Öž ××××ך×Ö·× × ×֞ך×××× ×¢× ×š×××, ×× ××Öž××Öž Radio Shack ××× ××¢×××¢× ××××× ×š×¢×§×Ö·×× ××××Ö·××Ö·×, ××¢× ×©××× ××¢×××××¡× ×××ס ××× ×§×֞ך×ַס׀֌×Ö·× ××Ö·× ××× ××××× ×Ö· ×××ק. ××× ×¡×ך ×Š× ×§×Öž× ×§×ך××š× ××× ×¡××Öž×š× ××× ×¢×€ÖŒ×, ×× ×€×ך××¢ ××׀ך××× ×Ö· ××Öž××Öž ××סקך×××× ×××š× ×§×Öž× ×¡××עךס ××× "×××× ××××ק", ׊×××Ö·××¢× ××× ×Ö· שךעק××¢× ×§×Öž××ך ס××¢××¢.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ךעס××š×¡× Â» ××Öž××֞ס » 5 ××Öž××Öž ך××××××× × ×Ö·× ×€×ַך××Öž×š× ×××עך ס×֞ך×
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
××ך ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× 365psd, ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×€×š×× ×Öž× ×××× ×š×¢×¡×ךס×
×× ××š×¢×§× ×××× ×€×× Tomas Vitanovsky
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×Ö·××××× ×× ×¡×ַקש×Ö·× ××¢×עך;×××× ×××¢×× ××֞ך×××Öž× ××Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 60 ×§× ××עך××ק×Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 50 ×§× ××××€ÖŒ× ××Ö·×עך××Ö·×: ××ק×Ö·× × ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ××Ö·×עך××Ö·×: × ××ך×××¢ ××××¢ ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ×××Ö·××¢×עך: 123 ×× / 118 ×× ×€ÖŒ×¢×§×: ק×Öž××ך ××֞קסעס ×€ÖŒ×ַק×× ×, ק×ַך××Ö·× ×€ÖŒ×ַק×× × ××Ö·× ××¥ ×€Ö¿×ַך ×××× ×€×ַךך×××× (×××), ×€×Ö·×ך×ק ××סך××× ××ש×Ö·××, ××ַש×× ××ש×Ö·×× , ק×Ö·× ×¡×ך×ַקש×Ö·× ×ַך××¢×.×××Öž×: 1 ×§× ×Ö·××××× ×× ×¡×ַקש×Ö·× ××¢×עך;׊×××××¢× ××ק ס×ַקעך ××֞ך×××Öž× ××Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 100 ×§× ××עך××ק×Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 85 ×§× ××××€ÖŒ× ××Ö·×עך××Ö·×: ××ק×Ö·× × ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ××Ö·×עך××Ö·× ...
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
×€ÖŒ××ַס××ק ×××× ×××€×עך×
×€ÖŒ××ַס××ק ס×ַקש×Ö·× ××¢×עך;×××× ×××¢×× ××֞ך×××Öž× ××Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 40 ×§× ××עך××ק×Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 30 ×§× ××××€ÖŒ× ××Ö·×עך××Ö·×: ×Ö·×ס ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ××Ö·×עך××Ö·×: × ××ך×××¢ ××××¢ ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ×××Ö·××¢×עך: 116 ×× ×€ÖŒ×¢×§×: ק×Öž××ך ××֞קסעס ×€ÖŒ×ַק×× ×, ק×ַך××Ö·× ×€ÖŒ×ַק×× × ××Ö·× ××¥ ×€Ö¿×ַך ×××× ×€×ַךך×××× (×××), ××ש×Ö·×× ×€×× ×€×Ö·×ך×ק ××סך×××, ××ַש×× ××ש×Ö·××, ק×Ö·× ×¡×ך×ַקש×Ö·× ×ַך××¢×.×€ÖŒ××ַס××ק ס×ַקש×Ö·× ××¢×עך;׊×××××¢× ××ק ס×ַקעך ××֞ך×××Öž× ××Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 80 ×§× ××עך××ק×Ö·× ×¡×ַקש×Ö·×: 60 ×§× ××××€ÖŒ× ××Ö·×עך××Ö·×: ×Ö·×ס ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ××Ö·×עך××Ö·×: × ××ך×××¢ ××××¢ ס×ַקש×Ö·× ×××¢×× ×××Ö·××¢×עך: 116 ×× ×€ÖŒ×¢×§×: ק×Öž××ך ...
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
×Ö·××¢ ס××××× ×××× ×××€××¢×š× / ס×ַקש×Ö·× ××¢×€ÖŒ××¢×
׀֌ךעס×ס××Öž× ××¢×ך××§× ××××¢ ××× ×©××ַךק ס×ַקש×Ö·× ××× ××Ö·× × ××× ×¡× ××¢×× ×€×Ö·×××Ö·× × ××ך×××¢ ך×Ö·×עך ×Ö·××Öž×€ÖŒ× ××××-ק×××Ö·××××¢× ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ×× ×Ö·×ך××××× ×©××ַך××-ק×ַס××× × ××Öž×××× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××××-ק×××Ö·××××¢× ××ק×Ö·× × ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ×עך ×ך×Öž××-קע×× ×©××¢××ק ××× × ×× ×ך×× × ×Š× ×§×š×ַ׊×, ש××× ××× ×ך×××××ַך׊×ק ×××עך׀××Ö·× ×€×Ö·×š× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×Ö·× ××-׊ע×× ×€ÖŒ××Ö·×, ×Ö·×ס ×€ÖŒ××ַס××ק ××Ö·×עך××Ö·×, × ×× ×ך×× × ×Š× ×€×ַךקך×××¢× ××ק×Ö·× × ×€ÖŒ××ַס××ק ×××¢××¢ × ××-׊ע×× ×€ÖŒ××Ö·×, ××ַק×××¢× ××× ×¡×ַ׀עך × ××-׊ע×× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ××¢×¥ ××¢×××¢× ××××-ש××ק ××Öž×××× ×, ××ק×Ö·× × ×€ÖŒ××¡× ××Ö·× × ...
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
ך××£ ××× ×
0086 158 6728 1491
××××, × ×××.50 ××¢× ×××ש×× ×××¢×, ×š×¢× ××ש××Ö·×§×¡× ××֞ךף, ×ש×Ö·× ××§× ×©××Öž×, ס××§×¡× ×©××Öž×, ×שע××ש××Ö·×× ×€ÖŒ×š×Öž×××× ×¥
joe@x-powertool.com
400-86-00000
008613909090909
×ע׊××××¢ × ××עס
ס׀֌עס××€×ק×Ö·×××Öž× ×€Ö¿×ַך ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ×€×× ââק×Ö·×× ×§× ...
02/04/22
××× ×Š× ×©× ××Ö·×× ××××× ×š××××ק?
02/04/22
××× ×Š× ×©× ××Ö·×× ×××××?
02/04/22
×Öž× ×€×š×¢× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך××ס××ס×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×. |
×עך ××× ×קס ××Ö·×× ×××Ö·×š× ×€×ַךק××׀עך ×€ÖŒ×ך××¡× ×××××¢ ×××Ö·× × ××××£ ××××××עך ×Ö· × ××Ö· ×עך×××Ö·× ×××§× ×€Ö¿×ַך ×××× Librem ××Ö·×€ÖŒ××֞׀֌ס ×××֞ס ×××Š× ××Öž×× ×עך ש××ַךק ׀֌ך×Ö·×¡×¢×¡×¢×š× ××× ×ך×Ö·×€×קס.
×€ÖŒ×ך××¡× ××× ×Ö· ×€×ך××¢ ××Ö·××××¡× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ××× ×©××€ÖŒ×× × ××× ×קס ××Ö·×€ÖŒ××֞׀֌ס ××× ×Ö· ×€×֞ק×ס ××××£ ×××עך×××× ××× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק×××. ××× ××Öž×× ×××עך ×××××¢× ×¢ ×€×ַךש׀֌ך××××× ×, ×עך××€Ö¿× PureOS, ×××××š× ××××£ ×× ×€×Öž×קס ××¢×××Ö·× ×€×ַךש׀֌ך××××× × ××× ×€×ַך-××× ×¡××Ö·×××š× ×××š× ×€×¢××ק××Ö·× ××××£ ××¢×עך ×€×× ×××× ××Ö·×€ÖŒ××ַ׀֌ס.
×× ×€×ך××¢ ×××××¢ ×××Ö·× × ×××š× ××××××עך ×Ö· × ××Ö·×¢ ××¢×עך×× × ×Š× ×§×××€× ×× Librem 13 ××× Librem 15 ××× ×עך×××Ö·× ×××§× ×§×€ÖŒ× ××× ××€ÖŒ×, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × 7 ××ך ×× ××¢× ×§×֞ך ×7500-XNUMX× ××× ×Š×××× ×§×֞ךעס ××× 3.50 ××× ××× ×× ××¢× ×× 620 ×× ×Ö·×ך××××× ×ך×Ö·×€×קס.
××ַש××Š× ×××עך ××××××Ö·× ××¢××, ×××עך×××× ××× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ××× ××× ××עך ××××š×¢× ××Ö·×€ÖŒ××ַ׀֌ס ××× ××¢××¢×€×Öž×.
×××Ö·× × ××ך ××š×¢× ××¢× ×Ö· ×עך×××Ö·× ×××§× ×§×€ÖŒ× ××× ×ך×Ö·×€×קס ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ××ַך××× ××Öž××¢×ס # ××××š×¢× ××Ö·×€ÖŒ××ַ׀֌ס, ××× ×Ö· 4K / HiDPI ×€×ַךש××¢×× ×€Ö¿×ַך ×× 15 â³ ××Öž××¢×. ק×ק ××× ××עך ×֞׀׀עךס ××××£ https://t.co/PXA7OHelim pic.twitter.com/gBROXrmziy
- ×€ÖŒ×ך××¡× (@ ×€ÖŒ×ך×_ס×) ×§×¡× ××קס ××× ××ך ×§×¡× ××קס
Librem 15, ×××Š× ××× 4K / HiDPI ××ס׀֌××××
×עס×עך ×€×× ×Ö·××¢, ×× ×€×ך××¢ ×××××¢ ×Ö·× ×Ö·×××¥ ×× ×§×€ÖŒ× ××× ××€ÖŒ× ×Ö·×€ÖŒ×ך×××, ×× Librem 15 סעך××¢ ×××× ××ק×××¢× 4K / HiDPI ××ס׀֌××××, ×Ö·××Ö·××× × ×סעךס ×Š× ××¢× ××¡× ×€×× ××××××Ö·× ××× ××Ö·×× ××× ×š×¢××Ö·××ש×Ö·× × ×ַך×××£ ×Š× 3840 à 2160.
××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ×× ×עך×××Ö·× ××ק×× ××¢× ×€×× Librem 13 ××× Librem 15 ××× ×× ×Öž× ×××× ×§×š×Öž×, ××Öž× × ×× ×€×ַך××¢×¡× el Librem 5 ך×ךע××××ק ××× ××× ×§×Ö·×עך ××¢×עך×× × ×€Ö¿×ַך ×Ö· ׀֌ך××Ö·× ×€×× $ 599 ××Öž×××ַךס ××× ××× ××ך 31, 2019 ××× ××Ö·× ×§×֞ס×× $ 649 ××× ×עך ××Ö·×Ö·××עך ׀֌ך××Ö·×. ×× ××Öž××× ××× ×עך××× ×Š× ×©××§× ××× ×׀ך×× 2019.
×××× ××Öž× × ×× ××Ö·××× ×§×Öž× ×ך×Öž××ך×× × ×× ×€ÖŒ×ך××¡× ×××ךע ××ך××€Ö¿×Ö·×, ×Ö· ××¡× ××Öž×§×¢× ×××֞ס ×××××ת ×Š× ××Ö·×× ×¢× ×§×š×׀֌ש×Ö·×, ×× ×ך××ש×Ö·× ×××עקש×Ö·× ××× ×××עך×××× ×€ÖŒ×©×× ××× ×עך ×××עך. ק××× ××××š×¢× ××Ö·×€ÖŒ××Ö·×€ÖŒ ××× ×©××€ÖŒ× ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×××סעס.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×€Ö¿×× ××× ×קס » ×€Ö¿×× ××× ×קס » ×€ÖŒ×ך××¡× ×Ö·× ×Ö·×× ×¡×× ×§×€ÖŒ× ××× ××€ÖŒ× ×עך×××Ö·× ××ק×× ××¢× ×€Ö¿×ַך ×××× × ×Öž××××קס
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
××× ×קס ××× ×Ö·××עק××¢× ×××¢× ×€×× Pwn2Own 2019 × ×Ö·××Ö·× ××ש×Ö·× × ×Öž×עך ׊×××¢××¢×× ×Š× ×עס××Ö·
סע׀֌××֞ך ×Ö· ׀֌ך××××Ö·×ק×××-×€×Öž×ק××¡× ××¢×××Ö·×-×××××š× ××ס×ך×Öž
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ ××× ×קס × ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
×€ÖŒ×× ×עךעס×
××¢××¢×ך×Ö·×
×××׊׀֌×֞ס×
ךסס
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
קךע×Ö·××××עס ×Öž× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
Weifang Kailong ××ַש×× ×¢×š× ×§×Öž×, ××× ××× ×Ö· ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×¢× ×עך׀֌ך×סעס, ××Öž×ק××××Ö·× ××× Weifang City Fangzi עק×Öž× ×Öž××ש ×Ö·× ××××ק××× × ××Öž× ×¢, × ×Öž×¢× × ×Š× Weizhou Road, ××ַק×××¢× ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×××ש×Ö·×.ק×Ö·×××Öž× × ××ַש×× ×¢×š× ××× ×€×Ö·×š×§× ×Ö·×¡× ××× ×€×Ö·×× ××š× ××ַש×× ×¢×š× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€×Ö·×××Ö·× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך, ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×€×× ×× ×€××××¢× ××¢ ××××€ÖŒ× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××: ק×Öž×××¢ ××× ×€ÖŒ×Ö·××Ö·× ××ַש×× ×€Ö¿×ַך ××Öž×××× × ××× ××¢, ×Öž××Ö·××Ö·××ק ס××Ö·××ק ×ך×ק ××Öž×××× × ×©×ך×, ×Öž××Ö·××Ö·××ק, ××Ö·××-×Öž××Ö·××Ö·××ק סעך××¢ ×€×× ââââק×Öž××¢××¢ ××Öž×××× × ××× ××¢ ...
×××¢×× ××× ×
×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××
××× ××עך ×€×ך××¢ ×××× ×Öž×××¢×š× ×Ö·×××× ×¢× ×¢×š×××¢ ×× ×××Š× ×€Ö¿×ַך ××¢×עך ק×××¢× ×, ××× ××ס×ך××¢ ××× ×עשע׀×.
××Ö·××-×Öž××Ö·××Ö·××ק ×€ÖŒ×֞ך×× × ××ַש××
×Öž××Ö·××Ö·××ק ××֞ך×××Öž× ××Ö·× ×€××ַס×עסס × ...
קעס×××עך××ק ××¢×ש×Ö·× ×××¢× ××Öž×××× × ××× ××¢
×¢×€×¢× ×¢× ××¢×ש×Ö·× ×××¢× ××Öž×××× × ××× ××¢
×Öž××Ö·××Ö·××ק, ××Ö·××-×Öž××Ö·××Ö·××ק ×€××ַש ...
ס××Ö·××ק ×ך×ק ×Öž××Ö·××Ö·××ק ××Öž××××× ...
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× ×××׊׀֌×Öž×¡× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×. |
×עךק×ך (×¢× ×××ש: Mercury; ס×××××: ) ××× ×עך × ×¢× ×ס×עך ×€××× ×¢× ×Š× ×עך ××× ××× ×עך ק××¢× ×¡×עך ×€××× ×¢× (×××× ××× ×€××××× ×××¢×š× ××²Ö·× × × ××©× ×עך××€Ö¿× ×§××× ×€××× ×¢×); ××²Ö·× ×֞ך××× ××××¢×š× 88 ×¢×š× ××¢×. עך ××× ××× ×¥ ×××××× ×§××§× ××× ×€×× ×עך עך×, ××× × ×ך××ס ׊××××©× 2.0- ××× 5.5, ××עך ××× ××× ×©××עך ×Š× ××¢× ×××²Ö·× ×¢×š ××× ×§××× ××× × ××©× ××ײַ×עך ×€×× ×עך ××× ××× 28.3º, ×עך׀ֿ×ך ×§×¢× ××¢× ××× ××¢× × ×ך ××× ×ש×ש×ת (××× ××¢×š×€×š× ××עך ×€××š× ×××). ק××× ×¡× ×××××¡× ××¢× × ××©× ×××¢×× ××¢× ×€××× ×¢×.
×עךק×ך
×€Ö¿×××ש ××¢× ×××ס ×עךק×ך ×¢× ××¢× ×Š× ×עך ××× ×. עך ××× ×ס×× ×§×š××עךס ××עך × ××©× ×§××× ×¡×××¢××× ××× ×××× × ××©× ×§××× ××××ס׀עךע. עך ××× ×ס×× ×ײַ×× ××× ×××× ×××ס ש××€Ö¿× × ×××× ×¢××ש ×€Ö¿×¢××.[1] ×× ××××עך׀ֿ××× ××¢×׀עך×××ך ××²Ö·× ××× ×Š××××©× 90 ××× 700 K (××ס ××××¡× ×€Ö¿×× -183°C ××× 427 °C ).[2]
×š×¢×€×¢×š×¢× ×Š×ךע××ַק××ך×
â Mercury magnetic field. C. T. Russell & J. G. Luhmann. ×עך×ך×××× ××¢× 2007-03-16.
â Background Science. European Space Agency. ×עך×ך×××× ××¢× 2008-05-23.
××¢× â¢ ×š×¢×× â¢ ×¢× ×עך×
×× ××× ×¡×ס××¢×
×× ××× Â· ×עךק×ך · ×××¢× ×ס · ×¢×š× Â· ××××× Â· ׊עךעס · ×××€××עך · ס××××š× Â· ××ך×× ×ס · × ×¢×€××× Â· ×€××××× Â· עך×ס
×€××× ×¢×× Â· ק×ך××ק-×€××× ×¢×× Â· ××× ×ת: עך××ש · ××ךס×ש · ×ס×עך××××ש · ×××€××עך×ש · ס××××š× ×ש · ××ך×× ×ש · × ×¢×€××× ×ש · ×€××××× ×ש · עך×××ש
SSSBs: ××¢××¢×ך××××· ×ס×עך×××× (×ס×עך××× ×€×ס) · Centaurs · TNOs (ק××׀עך ×€×ס/×€×ךש׀ך×××עך ××סק) · ק×××¢×× (×××š× ××××ק×) |
×××Öž××ַסס ×¢× ×¢×š×××¢ ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢× ××Š× ×Š× ×€×ַך××š×¢× ×¢× ××ַס××× ×¢ ×€ÖŒ××¥, ×עךע××¢× ×ש ךע××Ö·×××, ×¢×ק. ××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× × ××Š× ×× ×š××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×Ö·× ××××Ö·××Ö·×, ××ך ×××©×¢× ×¢×š××× ×š×× ××Ö·××Ö·× ×¢× ×¢×š×××¢. ××× ×©××¢× ×¢×¡ ××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××××¡× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××¢×š× ××¢× ××Š× ×Š× ×××©×¢× ×¢×š××× ××××Ö·××ַס ×¢× ×¢×š×××¢.
×××××¢ ××× ×Ö·×ך×Öž-×× ××ַס×ך××Ö·× ×€×ַך×ס, ××ַס××× ×¢ ×ך×Öž××××, ×¢×ק. ×× ×××××× ××¢× ×¢× ××¢× ××Š× ×Š× ×××©×¢× ×¢×š××× ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×¢× ×¢×š×××¢. ×Öž×עך, ×× ××¢×××¢×ק××× ×€×× × ××Š× ×š××Ö·×× ×Š× ×××©×¢× ×¢×š××× ××€××× ×עך ×¢× ×¢×š×××¢. ×§×¢× ×× ××שעס ×××¢×š× ××¢× ××Š× ××× ×Ö· ××Ö·×× ×ק×ך ×€Ö¿×ַך ××××Ö·××ַס ××××עך×?
×× ×עקס
1 שך×Ö·×××Ö·× ×× ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ××š×¢× ×××ַך×
2 ×Ö·×××שעק××××× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š××עק×
3 ׀֌ך×Öž××¢×§× ×§×Ö·× ×§×××ש×Ö·× ×
שך×Ö·×××Ö·× ×× ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ××š×¢× ×××ַך×
×¢× ×¢×š×××֞סקך×× ××× ×Ö·× ×××ך××€×¢×שעך ׀֌ך×××¢×§× ×××֞ס ××Öž× ××¢× ×××¢× ×× ×¢×š×©××¢ ×ך×× ××× ××× × 2014 ××× ×¢× ×××§× ××× ××׊×, ק×××¢× ×××§× ×ע׊ע××עך, × ×Öž× ×ך×× ××× ×Ö· ××Ö·×× ××֞ך ×ך××¢×. ××֞ס ××× ×Ö·× ××× ×׊×××××× ××× ×××¢××עך ×× ×€××××¢× ××¢ ×Öž× ×××× × ×¢××¢×: ×עך סע×עך ××× ×¡××××× ×€×× ×¡×֞ך××Ö·, ×Öž×עך ×עך ×Š×¢× ×עך ×€Ö¿×ַך ×עך ×× ××××ק××× × ×€×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ×¢× ×¢×š××עס (×Öž×€×¢× ××ק ××××£ ×עך ×Š×¢× ×עך ×€Ö¿×ַך ×¢× ×¢×š×××¢, ×¢× ×××ך×Öž× ××¢× ××Ö·× ××× ××¢×§× ×Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×€×֞ךש×× × - ס××Ö·××Ö·× - ×€×× ×עך ××× ×ס×עך××× ×€×× ×¢×§×× ××××¢); ×× ×ַסס×֞ס××Ö·×××Öž× ×€Ö¿×ַך ×¢× ×¢×š×××¢ ×××Ö·××֞ך×××Ö·×××Öž× ×€×× ××××Ö·××ַס (×Ö·×××¢×××Öž×); ×× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס Gestamp ××× Biomasa Forestal; ×Ö·×ךעס××Ö· ק×Öž×֞׀֌עך×Ö·×××××¢ ××× ×€×Ö·×עך×Öž ס××× ×§×Öž×× ×¡×× (××¢×Öž×).
×× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ××× ××× ×¡××××׊×עס ×××× ×× ×Öž××עק×××× ×€×× ××××¡× ×××× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ×Š× × ××Š× ×× ××××Ö·×××ק ××ק×Ö·×¥ ××××£ ×Ö·× ×¢×§×Öž× ×Öž××ש ××× ×¡×ַס×××× ×Ö·××Ö·× ×××¢× ×××֞ס ××××סץ ××× ×× ××עך××Ö·× ×€ÖŒ×¢× ×× ×¡×××Ö· ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ××š×¢× ×××Ö·×š× ×€Ö¿×ַך ×× ××ך ×€×× ××××Ö·××ַס ×¢× ×¢×š×××¢.
××× ×¡×€ÖŒ×Ö·×× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×Š×¢× ×××××Öž× ×עק××Ö·×š× ×€×× ×¡×§×š××××Ö·× × (× ××-×××××× ×××Ö·×× ××Ö·× × ×ַק×Ö·×× ×¥ ×€Ö¿×ַך 18,5% ×€×× ×Ö·××¢ ×€×֞ך×ַס×ך×). ×××× ×× ×€Ö¿×ַך×××× ×ק××¢ ×€Ö¿×¢×קעך, ×××¢×× 20% ×€×× ×× ×××¢×× 'ס ×××Ö·×× ×©×× ××× ×š××Ö·××. ×× ××× ×Š×¢ ס×××¢ ×€×× ââ××××Ö·××ַס ×××֞ס ק××× ××× ×¢×§×Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×××¢×š× ×ק×Öž×ס×ס××Ö·×× ×§×¢× ×××× ××¢× ××Š× ×Š× ×××©×¢× ×¢×š××× ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ×¢× ×¢×š×××¢.
×Ö·×××שעק××××× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š××עק×
׊××××©× ×× ×Ö·×××שעק××××× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×××¢×§× ×Š× × ××Š× ×š××Ö·×× ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ××××Ö·××ַס ×¢× ×¢×š×××¢, ××ך ××¢×€Ö¿×× ×¢×:
×Öž× ×××× × ×¢××¢× ××× ×× ×× ×Ö· × ××עך×ק ×ש×Ö·× ×¢×§×× ××××¢ ××× ×š×¢××׊××š× ×Öž×€×¢× ××ק××Ö·× ××××£ ×€×ַס×Ö·× ×€×××Ö·××. ××֞ס ××× ×Ö· ××××¢ שך×× ×Š× × ×¢××¢× ×× ×¢× ×¢×š×××¢ ××עך××Ö·× × ×Š× ×š×× ××Ö·××Ö·×.
ךע××׊××š× ×× ×¡×××¢ ×€×× ââ××š×¢× ×××Ö·×š× ××× ×€×֞ך×ַס, ×Š× ×š×¢××׊××š× ×× ××ַש××֞עס ×€×× ×××Ö·×× ×€×ךעס.
××¢××¢×š× ×¢×§×Öž× ×Öž××ק×Ö·××× ×××××Ö·××Ö·× ×××Ö·×× ×€×ַך×××Ö·×××× × ××× ××ַך××ש×Ö·× ×Ö·× ××¢××××, ××¢××Ö·× ×¡×ך××××× × ×Ö·× ×¢×¡ ×§×¢× ×××× ×Ö·× ×Öž×××¢×š× ×Ö·×××× ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ×§×š×××××× × ××ש×Öž×ס ××× ××֞ך׀×ש ××¢××××.
×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×¡×ַס×××× ×Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×Ö·××ַס×× ×€×× ×××Ö·×× ×€×ַך×××Ö·×××× × ××× ××Ö·×× ×š×¢×××¢×××ק ××ַך××ש×Ö·× ×Ö·× ×××Ö·×× ××סע.
×עך ׀֌ך×××¢×§× ×€ÖŒ×š×ÖŒ××× ×Š× ××Ö·××××Ö·×× ×Ö·× ×Ö· ך××Ö·×× ××ַך×××ַס××× × ××ַש×× ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢××××× ×. ××֞ס ××× ×עך ××××€ÖŒ× ××¢××Ö·× ×§ ×€×× ×× ×€ÖŒ×š××עק×: ק×Öž× ×ך×Öž×××š× ×Š× ×× ××ַש×× ×¢×š× ××× ×××××ת ×Š× ×§××ך×× × ××× ××ַך×××ַס××× × ××××Ö·××ַס ××× ×עך ××¢×××קעך ׊×××.
××××£ ××¢× ×××¢×, ×××š× ××ך××€××š× ×¢×××¢××¢ ×עסץ, עס ××× ××¢×××¢× ×Š× ××××¡× ×× ×€×××Ö·××××Ö·×× ××× ××× ×©×€ÖŒ×֞ךע××××ק ××¢× ×€ÖŒ×š×××¢×§× ×§×¢× ××××. ××Ö·××֞ך×Ö·××֞ך××¢ ××× ×€ÖŒ×××Öž× ×עסץ ××¢× ×¢× ×××× ××ך××עק×Öž×× ××× ×× ××ַסע ×××֞ס ××× ××¢×××××. ××¢×€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×× ×××€ÖŒ ×€×× ×š××Ö·××, ××× ××¢× ×¢× ×§×¢×š×ַק×עך×××× ××× ×§××ַס×Ö·×€××× ×××× ×××עך ×ַש ××× ××Ö·××, ××× ×¢×š×Ö·×ס, ×ךע×, ×¢×ק. ×Ö·××Öž× ×× ××שעס ××¢× ×¢× ×§××ַס×Ö·×€×××, ××× ××¢× ×¢× ×€×ך××š×¢× × ××× ×× ××××עך×, ×××××¢ ×× ××ַס×ך××Ö·× ××× ××× ×¢×š, ×Š× ××××¡× ×× ×¢×€×¢×§××××ק××Ö·× ××× ×€×֞ךש××¢××× × ×€×× ×× ××שעס ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ××š×¢× ×××Ö·×š× ×¢× ×¢×š×××¢.
׀֌ך×Öž××¢×§× ×§×Ö·× ×§×××ש×Ö·× ×
× ×Öž× ×× ××ך××עק×Öž×× ×עסץ ×Š× ××××¡× ×× ×××××Ö·××××Ö·×× ××× ×ש×ַך×ַק×עך×ס××קס ×€×× ×× ×€ÖŒ×š××עק×, ×× ×§×Ö·× ×§×××ש×Ö·× × ××¢× ×¢× ×Š××¢×:
×××Ö·×× ×€ÖŒ×Öž×××Ö·× ×¢ ××ַסקס ×Š× ×§×š××× ××שעס ×§×¢× ×¢× ×××©×¢× ×¢×š××× ××××Ö·××ַס ךעס×ךס×.
×××× ××ך ××Öž× ××֞ס ××× ×Ö· ×֞ך×עך×× ×××¢× ××× ××××¡× ×× ××× ×Ö·××ק ×€×× ×× ×ק×Öž×ס×ס××Ö·××, ק××ך×× × ×§×¢× ×¢× ×××× ××ך××עק×Öž×× ××× ×Ö· ס×ַס×××× ×Ö·××Ö·× ×××¢× ×Öž× ×§×Öž××× × ×××€ÖŒ×ַקץ ××××£ ×× ×š×¢×©× ×€×× ×× ×€××֞ך×Ö· ××× ×€×Öž× ×Ö·.
×× ××××Ö·××ַס ×€Ö¿×× ×× ××שעס ××¢× ×¢× ×€×× ××××-×××× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×§×¢× ×¢× ×××¢×š× ××¢× ××Š× ××× ×Ö·× ×¢× ×¢×š×××¢ ×××× ×××֞ס ק×Ö·××€ÖŒ××¥ ××× ×€ÖŒ×¢××Ö·×¥ ××× ××Öž××¥ ×ש×׀֌ס.
×Š× ××ך××€××š× ××¢×, עס ××× × ××××ק ×Ö·× ×¢×€× ×××¢× ×Ö·×××× ×ס×ך××ש×Ö·× × × ×¢××¢× ××¢× ×ַך××ס××¢×× ×¢×עס.
עס ××× × ××××ק ×Š× × ×¢××¢× ×§×¢×ך ×€×× ×× ××ַס×Ö·× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××ק×××¢×. ×עך××עך, עס ××× × ××××ק ×Š× ××Öž× ×עך ס×××××Öž×€ÖŒ×֞ס××֞ך×Ö·× ××Öž×š× ××× ××××× ×קעך ךע׀֌×Öž×€ÖŒ×××Ö·×××Öž×. עס ××× × ××××ק ×Š× × ×¢××¢× ×§×¢×ך ×€×× ×× ××סע ×××֞ס ××ך ××Öž×× ××××עך ××ך ש×Ö·×€Ö¿× × ××Ö·×¢.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×ך×× ×š×× ××Ö·××Ö·× Â» ××× ×××¢× ××¢ ×¢× ×¢×š×××¢ » ×§×¢× ××¢× × ××Š× ×¡×§×š×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢× ×¢×š×××¢-××ך ××××Ö·××ַס?
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
ש׀֌×Öž×š× ××××£ ×××× ×¢×עק×ךע ךע××¢× ×× ×
×Š× ××ך ××××× ×Š× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ××××£ ×××× ×¢×עק×ךע ךע××¢× ×× ×? ××ַק×××¢× ×Ö· ׀ך×× â¬ 30 ×ַך×֞׀֌ךע××¢× ×¢× ××× ×× ×§×Öž× HOLA30.
ש׀֌×Öž×š× ××× 100% ×ך×× ×¢× ×¢×š×××¢
ס××ק××Ö·×× ××ק××× ×× ×¢×š×©×עך 12 ×§× ××××Ö·××ַס ×€Ö¿×× ××קך×Öž×Ö·×××Ö·×¢
×× ×€ÖŒ×Öž××עך×××Ö·×× 2, ×× ×š××¢ ××ך ×€×× ×עס××Ö· ××Ö·×עך××
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ ×ַך××ק××¢× ×××¢×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ×¢× ×¢×š×××¢ ××× ×ק×Ö·××Ö·××ש×.
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
×€×֞ך××ך×× × ××× ×©××××××
× ×¢××××֞ךק ××¢××¢×֞ך×Öž××Öž××
ק××××ך 10
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
סע×עק×××š× ×©×€ÖŒ×š×Ö·×
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×Ö·×׊×ק ××֞ך ××× × ×עך ש×××× ××× ××Ö·×× ××ַך: ××× ××׊×ק ק××€ÖŒ× ×ס ××Öž× ×¢×¡ ××ַשך×××80 years since the slaughter in Babi Yar: How the writer Itsik Kipnis described it
××¢× 29ס×× ××× 30ס×× ×¡×¢×€ÖŒ××¢××עך 1941 ××Öž× ××¢× ×עךש×Öž×¡× ×ַך×× 34,000 ××ÖŽ×× ××× ××Ö·×× ××ַך, ××¢×× ×§×֎ע××.
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Email
Print Article
Republish Article
Image by n-tv.de
×€Ö¿×× ×€Ö¿××××€ÖŒ שװ×ַךץ September 30, 2021
[××֞ס ××× ×עך עךש×עך ×××× ×€Ö¿×× ×Ö·× ×ַך×××§× ×Öž×€ÖŒ××¢×š×§× ××ק 80 ××֞ך ××× × ××¢× ××Ö·×¡× ××֞ך×. ××××¢× × ××¢× ×Š×××××× ×××× ××Öž.]
ס׳××Öž×× ××× ×©××× ×€Ö¿×Ö·×š×¢× ×××§× ×× ×€Ö¿×֞ך×××קע ×××ÖŸ×××Ö¿××, ×°×¢× ×עך ××ת֟××× ×©× ××¢×× ××Öž× ×Öž×€ÖŒ××¢×××©×€ÖŒ× ×× ×°×¢××. ××±× ×Ö· ××ÖŽ×××©× ××× ×× ××× ×עך ×××ÖŸ×××× ××²× ×¢×š ×€Ö¿×× ×× ××¢× ××× ×¢× ×××, ×°×¢× ××¢ ×עך××Öž× × ×× × ×©××ת ×€Ö¿×× ×× ×עש××֞ך××¢× ×¢. ××¢ ××Öž×× ×××ÖŒ×ך × ×Öž× ×§×š××Ö¿×× ××× ×€Ö¿×š×²Ö·× × ××× ××¢ ××Ö·×× ×Ö·× ××ÖŸ×××֟ך×××× ××× ×Öž× ××¢× ×§ ×€Ö¿×× ×× 6 ×××××Öž× ×§××ש××, ×× ××××עק×××¢× ×¢ ××× ×¢× ×ך××× ××ך××. ××Öž××ך ×עך××עך ××Öž ×××ÖŒ×ך ××²Ö·× ×Ö· ק×××× ×°×֞ס ××× ×€Ö¿×Ö·×š×©× ××× ××× ×€Ö¿×ַך××¢× ×× ××¢×°×Öž×š× ××× ×€ÖŒ×× ×§× 80 ××֞ך ׊×ך×ק.
ס×ף֟סע׀֌××¢××עך 1941 ××Öž×× ×× × ×ַ׊×ס ×עך×ך××¢× ××±×× ×עך ק×֎ע××עך ××ÖŽ××שע ×ש׀֌××ת ××× ××Ö·×× ××ַך. ××× ××²× ×¢×š ×€Ö¿×× ×× ×ךעס××¢ ש××××ת ××±×£ ××ÖŽ×× ×עת ×עך ××××× ××Öž×× ×× ×š×׊××× ×עךש×Öž×¡× ×ַך×× 34 ××±×× × ××ÖŽ××. ×€Ö¿×× ×¢× ××Öž×××§× ××Ö·×¡× ××Öž×š× ××Öž× ××× ××× ×עך ×Š×²Ö·× ××ַק×××¢× ×Ö· ××× ×¡××××Öž× ×€Ö¿×Ö·×š× ××ÖŽ×××©× ××ך×× ××× ×¢× ×֞ק××€ÖŒ×ך×× ×¡×Öž×°×¢××֟׀ֿ×ַך××Ö·× × ××××.
×עת ×עך ×ײַ×ש×שעך ××× ×š×××¢× ×שעך ×֞ק××€ÖŒ×ַ׊××¢ ×€Ö¿×× ××קך×Ö·×ÖŽ× ×¢, ×Ö·×š×²Ö·× × ×¢××¢× ××ק ×עך×Ö¿ÖŸ××קך×Ö·×ÖŽ× ×¢, ××²Ö·× ×¢× ××××עק×××¢× ×Ö·× ×¢×š× ×Öž× ×עך××Ö·××× ××××ÖŽ×Öž× ××ÖŽ××. ××× ×©×€ÖŒ×¢×× ×××עך 1941 ××Öž×× ×× ×¢×¡ÖŸ×¢×¡ ××× ×Ö·× ×עךע ×ײַ×ש×שע ×××°×××עס ××¢× ×××¢× ×¢×קך ×× ×ש×ךש ×Š× ××²Ö·× ××Ö·× ×Š×¢ ××ÖŽ××שע ק××××ת, ×€Ö¿×× ××× × ××× ×Ö·××, ק××²× ×¢ ק×× ×עך ××× ×°×²Ö·×עך â ׊××¢×š×©× ××× ×§×Ö·××¢× ×¢×¥ ×€ÖŒ×Öž××Öž×סק, ×°×ÖŒ ××¢ ××Öž× ×××××¢×ך×Ö·×× ××¢×עך 20 ××±×× × ××ÖŽ×× ××× ××× ×עך×××שעװ â ×ַך×× 12 ××±×× ×. װײַ×עך ××Öž× ×Ö· ××¢×°×סע â××Öž× ×עך֟ק×Öž××Ö·× ××¢â ××× ×€Ö¿×Ö·×š× ×××¢× ×××× ××֞ך×× ××ÖŽ×× ××× ×ש×××Öž××ך, ×°×× ×׊ע â ××× ×¡××£ÖŸ×ÖŒ×֟ס××£, ק×֎עװ. ×× ×ע׊××¢ ×ךױסע ×ך××× ××Öž× ×× ××Öž××קע ק×Öž××Ö·× ××¢ ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž× ×Öž× ××²× 1942, ××× ××ַךק×Öž×°.
××× × ××š× ××¢×š× ××Öž× ××¢× ×€Ö¿×ַך×××©×€ÖŒ× ××¢× ×Öž× ×€Ö¿×ךעך ×€Ö¿×× ×עך ×Öž ק×Öž××Ö·× ××¢ ××±×£ ××±×ש×ך×Öž×£ ××× ××× ××ַקע ××§×²× ×€ÖŒ×¡×§ ××¢×°×¢× ××× 1951. ×× ×××עך×קע ך×׊××× ×Öž×עך, ×× â××××ַך××¢×עךâ ×€Ö¿×× ×§×Öž××Ö·× ××¢, ×°×֞ס ××Öž×× ××× ××Ö·×ײ×××§× ××× ××¢× ×¢ ×€Ö¿×ַך×ךע×× ×¡, ××Öž× ××¢× ×ך××Ö¿ ××¢××Öž×× ×Š× ×š×.
××× ×× ×°×²Ö·×עך××קע ש×ך×ת ×××× ××ך ×××עך ×× ×§×××ת, ××× ×°×¢×××¢ ××׊×ק ק××€ÖŒ× ×ס ××Öž× ×××× ××¢×°×¢× ×× ×€Ö¿×ַך׀ֿ×Öž××עך ××× ×עך×עך ×€Ö¿×× ××ÖŽ×××©× ×€Ö¿×Öž×ק. ק××€ÖŒ× ×ס, ×Ö· ק×֎עװעך ××ÖŽ× (××Öž×ש ×Ö· ××¢××±×š×¢× ×¢×š ××× ×°×Öž××× ×¢×š ש××¢×× ×¡××Öž×°×¢×©× ×¢) ××× ×Ö· ס×Öž×°×¢××שעך שךײַ×עך, ××Öž× ××× 1944ס×× ××֞ך ×Öž× ×עשך××× ×Ö· ק×֞ךעס׀֌×Öž× ××¢× ×¥ ×€Ö¿×ַך ×עך ס×Öž×°×¢××שעך ׊ײַ××× × â××²× ×קײ×â, ×°×֞ס ×ײ×× ××× ×Öž× ××× ××ש××:
â29ס×עך ×¡×¢× ×××Ö·×עך. ×Ö· ×€Ö¿×֞ך×××קע ××Ö·××¢. ××±×£ ׀֌ך×Öž×¡× ××ÖŽ××ש â ×Ö· ××֞ך׊ײַ×. ×עך ×ך××עך ××Öž×š×Š×²Ö·× ×€Ö¿×× ××Ö·×× ××ַך. ××±×£ ×Ö· ××Öž×š×Š×²Ö·× ×€Ö¿××¢× ××¢× ×Ö·××Öž× ×Š×× ×× ××××, ××Öž×× ×§××ש. × ×֞ך ×¡×³× ×Öž× × ×× ×ױס××¢××±× ××¢×°×Öž×š× ×× ×©××, ×עך ך×××קעך ××¢××€ÖŒ×, ×°×֞ס ××Öž× ×§×¢× ×¢× ×Ö·×š×²Ö·× × ×¢××¢× ××× ××× ×Ö·××± ×€Ö¿×× ×€Ö¿×²Ö·×¢×š×, ×Ö·××Ö· ׊×Öž× ×Öž× ×ע׊×× ××¢× ×¢ ×××× ××±×£ ×Š× ××Ö·×ײַ××× ××¢×× × ×Öž××¢× ××Ö·××× ×עך, ××¢×× ××× ××× ××Öž××עך ×€Ö¿×× ×Öž× ×עך ×ךױסעך ש××Öž× ××× ×ױס×עש×Öž×××¢× ×¢ ××ÖŽ××. ××ת, ס׳ך××§× ××× ××× ×עך ×Ö· ×ײַ××קעך ××¢××Ö·× ×§, ×°×֞ס ךױ×× ×ךײס×× ××ק ×ײַ×:
ââ סע ××š×¢× ×¢× ×€Ö¿×²Ö·×¢×š× ××±×£ ×ךױסע ש××× ××× ××±×£ װײַ××¢ ש×ךעקעס. ס׳××š×¢× ×¢× ×××××ק ××× ×€ÖŒ×¢××ק, סע ×€Ö¿××Ö·××¢× ××× ×¡×¢ ×€Ö¿××Ö·×§×¢×š× ××¢× ×©××× ×ס ×ױס××¢×€ÖŒ×׊××¢ ש××¢×! ×€Ö¿×ַךךע×× ×¢×¡! × ×¢× ×¢×¡ ×Öž× ××±×€Ö¿× ×ש××× ×€Ö¿×× ×¢× ××š×±×¡× ×ײ×××§× ××֞ך׊ײַ×! ×עך ××× ×ײַ×, ×׀ֿשך ××±×× ×¢×¡ ××֞ך×× ×ײַ×שקעס, ×׀ֿשך ×€ÖŒ×× ×¢× ××֞ך×× ×©×š×Š××××¢× â ××֞ס ××¢××¢××¢× ×ש ×€Ö¿×× ×× ×¢×¡ÖŸ×¢×¡, ×× ×××¢ ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×¢ ×€Ö¿×ַך××××קעך⊠×× ××š×²× ××ַק×Ö·× ××¢ ×ךע××¢ ××Öž× ××Öž× ×ײ×× ××¢××¢×× ×Öž× ×Š×××¢×š× ××ך â××Ö·××ַך׊××â ××Ö·× ×¡×, עך ××Öž× ××× × ×× ×׊עך ×ײַ×, ××±× ×× ××¢×××¢××¢× ××× ×× ××Ö·×š× ××עך××¢×, ×°×֞ס עך ×°×¢× ×©××§× ×Ö·×ײ×, ×°×¢×× ××²Ö·× ××²Ö·× ×עך××× ××× ××××. ×× ××× ×Ö· ××¢××× ××¢, ×Ö·× ×ײַ××¢×š× ×¢ ××Ö·××¢××֞ס××¢, ×Ö· ××××Ö·××¢ ׀ֿךױ, ×× ×°×¢× ××× ×ך×× × ×Ö·× ×¢×Š× ××¢×× ××× ×Ö·××¢×××¢ ××Ö·××. ××× ×עך×× ××××¡× ××× × ×ש×, ×Ö·× ×ךע××¢ ××Öž× ××××Ö·××Öž× ××¢×ך××¢× ×°×¢×š× ×€Ö¿×× ×Ö· ××Öž×××¢. ××Öž× ×× ×°×±×¢× ××× ×Ö·× ×××עך××¢×ך×Öž××¢× ×¢× ×š××§× ××× ×עת֟×עש×× ×Š×××¢×, ×°× ×¡×³×ך×××¢× ××× ×ס×ס×ÖŸ×Ö·× ×ס×× ××ךע ׊ע×ך×Öž××¢× ×¢ ××× ×עך××שע××¢ ש××¢× ×××¢×. ×ַש×Ö°×šÖµ× ×©×Ö¶×֌ֹ××Öµ× ×Ö°× ÖŽ×€ÖŒÖµ×¥ ×ֶת֟עֹ×Öž×Ö·×ÖŽ× ×Ö¶×ÖŸ×ַס֌֞×Ö·×¢!
âס׳××× ××²Ö·× × ×עך 29ס×עך ×¡×¢× ×××Ö·×עך.â
ק××€ÖŒ× ×סעס ××ת֌××××××קעך × ××¡× ×°×¢×š× ××Öž ××¢×ך××§× ×׀ֿך×ס×× ×Š×× ×¢×š×©×× ××Öž× â ×°×Öž×š× ×ײַ ×°×Öž×š× ×Ö·××± ×°× ×¢×š ××Öž× ×¢×¡ ×Öž× ×עשך××× ×€Ö¿×ַך ×עך â××²× ×קײ×â ××× 1944, ××±× ×Ö· ק×Öž×€ÖŒ××¢, ×°×֞ס ××Öž× ×××עך××¢××¢×× ××× ×ַך×××° ×€Ö¿×× ×¢× ××ÖŽ×××©× ×Ö·× ×××€Ö¿×ַש×ס×××©× ×§×Öž××××¢×. (×€ÖŒ×× ×§×××¢×עך ××¢××Öž×× ××¢×°×֞ך×, ××× ×¢× ×ַך×××°, ×°×֞ס ××¢ ××Öž× ×Š×× ×±×€Ö¿×עק×××× ××©×¢×ª× ×€ÖŒ×š×֞׊עס קע×× ××¢× ×§×Öž××××¢×. ס׳ק××× ×Ö· ××Ö·× ×§ ׀֌ך×֞׀׳ ××××Ö·×ÖŽ× ×§×š×××ק×Öž×°× ××× ×Ö· ××שך֟×ÖŒ×× ××¢× ×Ö·×עך×ק×Ö·× ×¢×š â×××ײ ׊×× ×Öž× ××¢× ×§ ×€Ö¿×× ×¢× ××ך××â ×€Ö¿×Ö·×š× ××¢×× ××× ×× ×Š××ך×× ×Š×× ××Öž×××§× ×ַך×××°.)
×עך ךע××ַק××֞ך ×€Ö¿×× â××²× ×קײ×â ××Öž× ××¢×°×Öž×× ×ױס××¢×§× ×ÖŒ××¢× ××¢× ××Ö·× ×Š× ×Š×××ך×× ×€ÖŒ×ַך×Ö·×ך×Ö·×£. ××±×£ ×°××€Ö¿× ××ך װײס×, ××Öž× ××¢× ××¢××Öž×× ×××× × ×× ××¢×ך××§× ×× ×§×֞ךעס׀֌×Öž× ××¢× ×¥. ×¢×š×©× ××× ×ַ׀֌ך×× 1960 ××× ×× ×עךש×× ×¢× ××× ×¢× × ××ÖŸ××֞ךקעך ××× ×§× ×××ש֟×ש××š× ×Ö·×, â××ÖŽ××שע ק××××ךâ. ××× ×¢× ××¢××× ××֞ך ××Öž× ××¢× ×××עך××¢×ך××§× ××¢× ××¢×§×¡× ××× â××× ×עךװע×× ×¡ ××× ×Ö·× ×עךע ×עך׊ײ××× ××¢×â, ק××€ÖŒ× ×סעס ×Ö· ×××, ×°×֞ס ס׳××Öž× ×ַךױס××¢××¢×× × ××× ×ײַ××× ××²Ö·× × ××ÖŸ××֞ךקעך ××ק×ף֟׀ֿ×ַך××Ö·×. ×Öž×עך ×Ö·×€Ö¿××× ××֞ך×× ××Öž× ××¢× × ×× ××¢×ך××§× ×× ×¡×Ö·××¢ ×ךױ××Ö·×ס××¢ װעך×עך ×°×¢×× ×× ×©××¢× ×××¢×, ×°×֞ס â×ך×××¢× ××× ×ס×ס×ÖŸ×Ö·× ×ס××â (×Öž×עך ×°×֞ס âס׳׊×Ö·×€ÖŒ××¢× ××× ××× ×עך ×× ××ך×Ö¿×תâ, ×°× ×¡×³××Öž× ×עשך××× ×§××€ÖŒ× ×ס ××× ×Ö· ׀ֿך×֎עך×××§× × ×ס×). ××× ×Ö· ׀֌ס×ק ת֌××××× ××Öž× ××¢× ×©×±× ×Ö·×°××× ××× ×Ö·×°××× × ×× ××¢×°×Öž×× ×Öž×€ÖŒ×ך×ק×. ×××¥ ××¢× ××× ×× ×š×××קע âש××â ×××××× ××¢×°×Öž×š× ××× ×Ö· â××Ö·×â. ×Š× ××֞ס ××× ××¢×°×¢× ×עך ךע××ַק׊×עס ×Ö·× ×ױס׀ֿ×ך ×ײַ ×עך ׊ײַ×שך××€Ö¿× â××ÖŽ××שע ק××××ךâ, ×Š× ×¡×³××× ×©×±× ××¢×°×¢× ××¢×××× ××× ×¢× ××Ö·× ×סקך××€ÖŒ×, ×°×֞ס ××× ×Öž× ×עק×××¢× ××× ×עך ךע××ַק׊××¢, ×°×²×¡× ××ך ×ײ×עך × ××. ××× ×¢× ××Ö·× × ×עך׊ײ××× ××¢×, â׊×× ××¢××â, ×°×֞ס ××× ×ַךױס ××× ××֞סקװע ××× 1969 ××²Ö·× ×¢× ×¢× ×××¢× ×ךע××¢ ××× ××Ö·× ×¡ ×€Ö¿×× ×עך â×××¢ ×€Ö¿×ַך××××קעךâ ××× ××Ö·× ×Š× × ×¢×× ××¢×°×֞ך×.
××Öž×עך ×§×¢× × ××ך × ×× ××¢× ×©×š×²Ö·×עך, ××׊×ק ק××€ÖŒ× ×ס (1896â1974), ××¢× ×¢×š×©×× ×€ÖŒ×š×Öž××Ö·×֎קעך ×€Ö¿×× ×¢× ××× ×× ××ך ××ÖŽ××שע ××××עך × ×Öž× ×עך ך×ס××¢× ××שעך ךעװ×Öž××׊××¢, × ×Ö·× ××²Ö·× ×¢×××¢××¢ װעך×עך ×°×¢×× ××¢× ××±××֞ךס ×ױ׀ֿק××, ×Öž× ×עשך×××¢× ×¢ ×€Ö¿×× ×¢× ×€Ö¿×֞ךשעך ××× ×§×š×××קעך, × ××× ×ײַ×××:
â××׊×ק ק××€ÖŒ× ×ס ××× ×Ö·×š×²Ö·× ××¢×€Ö¿×Ö·×× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×§××²× ×©××¢×× ×§×²× ×§×֎עװ ××× ×עך ס×Ö·××¢ ×ײסעך ×Š×²Ö·× ×עת ××¢× ××ַס×××§× ×€Ö¿×× ×Ö·× ×עךװ×֌קס ×€Ö¿×× ×עך ××× ×עך ×××××× ×, ××× ××Ö·××Ö·×× ××× ××Ö·××Ö·×× ××× ×××ך×× ××Öž× ×¢×š ×Ö·×š×²Ö·× ××¢×ך×× ××¢× ××× ×עך שךײַ×עך֟×ש׀֌×× ×°× ×Ö· ×עך׊ײ×עך. [âŠ] ×¢×š×©× ××²Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××¢ÖŸ××× â××ש×× ××× ××¢×â, ×°×֞ס ××× ×עךש×× ×¢× ××× ×§×֎עװ, ××× ×¢× ×€Ö¿×ַך××Ö·× âק××××ך֟××××¢â, ××× ××֞ך 1926, ××Öž× ×ע׊ױ×× ×× ××±×€Ö¿×עךק××Ö·××§×²× ×€Ö¿×× ×× ××²×¢× ×¢×š ××× ×§×š×××קעך [âŠ]. ××֞ס ××× â××ש×× ××× ××¢×â ××× ××¢×°×¢× ×Ö· × ×²Ö·×¡ ××× ×עך ××¢××Öž×ס××קעך ס×Öž×°×¢××ש֟××ÖŽ××שעך ×××עך×Ö·××ך. [âŠ] ××¢× ××× ××Ö·× × ××©× ××¢×°×±× × ××¢×°×¢× ×Š× ×עך ש׀֌ך×Ö·×, ×Š× ×עך ׀֌ש××ת ××× ×ªÖŒ××××ת, ××× ×°×¢××עך ×עך ××× ×עך שךײַ×עך ××× ×××עך ×°×¢×× ×× ×ךױ××קע ×€ÖŒ×ַס×ך×× ××¢×. [âŠ] ××±× ×××× ×š×²××¢× ×©××¢×× ××× ×Öž×€ÖŒ ××±×£ ×עך ××¢×××¢× ×¢×š ×ײ×× ×©×Ö·×€Ö¿× ×€Ö¿×× ×§××€ÖŒ× ×סעס ׀֌ש××ת ××²Ö·× ×עך׊ײ××: â××× ×¡××× ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×š××××××°, ×€Ö¿×× ×××××××¢ ש××××¢×š× ×§××€ÖŒ× ×ס ××֞ס ××ÖŽ××ש֟××קך×Ö·×ÖŽ× ×שע ש××¢××, ×× ×××××, ×× ×°×²Ö·××¢ ךעװ×Öž××׊××¢, ×× ×©×š×¢×§××¢××¢ ×€ÖŒ×Öž×ך×Öž××¢×. ×עך ××Öž× ×°×ַק×× ××× ×Š×°××©× ×ך×Öž× ×ק ××× ××ך×ק, ×Öž×עך ×עך ××ך×שעך ×¢××¢××¢× × ×°×¢×× ×××עך.ââ
××× ×עך ׊ײַ××× ×ס֟ק×֞ךעס׀֌×Öž××¢× ×¥ ××²Ö·× ×¢×š ×°×¢×× ××Ö·×× ××ַך שךײַ×× ×§××€ÖŒ× ×ס ×Ö·××Öž× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ךע××¢×°××ק, ×××׊×××ק ××× ××× ×€ÖŒ×Ö·××֞ס. ׊×ך×ק×עךע××, ××× ××²Ö·× ××Öž××××, ××Öž× ×¢×š ×€Ö¿×ַך׊ײ×× × ×× ×××עךע ××¢×€Ö¿×××, ×°×¢× ×¢×š ××Öž× ××× ×עךװ×ÖŒ×¡× ×°×¢×× ××²Ö·× ×€Ö¿×Öž×עךס ×××ק××, ××× ××Ö·× ×¥ ך××š× ××קע, ׀֌ך×֞ס××¢ ××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢××¢ װעך×עך. ×€Ö¿×× ×עס××°×¢×× ×ײ×× ×¢×š ×°××עך ×Ö· ××Öž× ×Öž× ××× ×Ö· ש××Ö·×š×§× ×€ÖŒ×Öž×¢×××©× ××××Ö·×ש; ×¢× ×××§× ×¢× ×××§× ×¢×š ×Öž×עך â ×××²Ö·× ×°× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢× ××֞ס ×ש××:
âס׳××× ×Ö· ×ך×× ×§ ×€Ö¿×× ×¢× ×ÖŒ×ס, ×°×֞ס ××××עך, ××× ×©××, ××Öž× ×עך××Ö·× ×× ×Š× ×× ×¡×Ö·××¢ ×××€ÖŒ× ××±× ××ך, ×Ö· ×ך×× ×§, ×€Ö¿×× ×°×¢××× ××֞ס ××ַךץ ×°×¢×š× ×€Ö¿×ַך××Öž×€Ö¿× ××× ×××× ××× ×עך ××× ×°×¢×š× ×€ÖŒ×š××ש××¢×××¢×. [âŠ] ×× ××±×× ××¢× ×¢× × ××©× × ×ַס ××× × ××©× ×ך×ק×. ×× ×Š×× × ××ַךף ע׀֌עס ××Öž××, × ×֞ך ××Ö·×°×¢×× ××× ×©×°×¢×š. ××× ×Ö·× ××עך×ײ×× ××±×€Ö¿× ××¢××, ××²Ö·× ×ך×Öž×× ××¢× ×§×Öž×€ÖŒ ××× ×§×ש×.â (ק××€ÖŒ× ×ס, â××Öž× ××× ××Öž×â)
×× ×ךױעך×קע ××××¢× ×°×¢×× ××¢× ××Ö·×× ×¡ ××±× ××¢×ª× ××ך×× ×××, ×Ö·××Ö¿, ×עך××Ö·× ××¢× ×Š× ×§××€ÖŒ× ×ס×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××× ×©×±× ××¢××š×²× ×Š×ך×ק׊××€Ö¿×Öž×š× ××× ××²Ö·× ×€Ö¿×š×֎עך××קע ×ײ×ש××Öž×, ק×֎עװ.
ק×֎עװ ××× ××Ö·×€Ö¿×š×²Ö·× ××¢×°×Öž×š× ××¢× 6×× × ×Öž×°×¢××עך 1943. ×©×±× ××× ×× ×¢×š×©××¢ ××ש×× ×€Ö¿×× 1944ס×× ××֞ך ××Öž×× ×¢×××¢××¢ ××ÖŽ××שע שךײַ×עך ××Ö·×°××× ××× ×××׊××§×¢×š× ×§×²× ×§×֎עװ, ׊װ××©× ×ײ â ××× ××֞׀ֿש××²× ××× ××׊×ק ק××€ÖŒ× ×ס, × ×× ×עק××§× ××±×£ ××¢×, ×°×֞ס ×× ××קך×Ö·×ÖŽ× ×שע ××Ö·×××֞ך××Ö·× ×¢× ××Öž×× ×עש××¢×× ×× ××¢×ת ×€Ö¿×ַך ××ÖŽ××, ×°×֞ס ××Öž×× ××¢×°×Öž×× ×Š×ך×ק׀ֿ×Öž×š× ××× ×עך ××ַ׀ֿךײַ×עך ש××Öž×. ק××€ÖŒ× ×סעס ××Öž××עך ×ײ×קע×, ××ש×, ××Öž× ××¢× × ×× ×עך××±×× ×Š×ך×ק׊×ק×××¢× ×××עך ××¢×, ×°×֞ס ×× â××Öž× ×Ö· ש×××§× ×סך××: ×× ××× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××שעך ×֞׀֌ש××Ö·××× ×âŠâ (ק××€ÖŒ× ×ס, â××Öž× ××× ××Öž×â) ק××€ÖŒ× ××¡× ×Ö·××²× ××× ××²Ö·× ×°×²Ö·× ××Ö¿×ך×× ××Öž× ××× ×€Ö¿×× ×עס××°×¢×× ××²Ö·× ××¢××¢×× ××× ×××׊××§×¢×š× ×§×²× ×§×֎עװ.
××× ××¢× ×¢ ××¢×, ××Ö·×š× × ×Öž× ×עך ××ַ׀ֿךײַ×× ×, ××× ×§×֎עװ ׊×× ×ךעס×× ×××× ××¢×°×¢× ×Ö· ׊עש×עך××¢ ש××Öž×. ××±×× ××ס××֞ך×קעך ×ך××× ×Ö·××ש××עך ××Öž× ××¢××Öž×× ××¢××¢×š×©× ××× ×©××Öž× ×Ö· ס×ÖŒ× ×××קעך ×Ö·× ××סע××××××. ס׳××Öž× ××× ×°×¢×ÖŸ× ××ÖŸ×°×¢× ×€Ö¿×× ×Ö·× ×עך××¢×€Ö¿××Ö·×× ×× ×©××× ×× ×Š× ××ÖŽ×× ×Ö·××± ש××ַךק, ×Ö·× ×׳××× ×Öž× ××¢×€Ö¿×Ö·×× ××±×£ ×ײ ××× ××°×Ö·×× ××× ×š×Š×××.
×°×¢× ×× ××ÖŽ××שע שךײַ×עך ××Öž×× ×ע׀֌ך×ÖŒ×°× ×֞ך××Ö·× ××××š× ×Ö·× ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×€Ö¿×ַך××Ö·×××× × ×ÖŒ×× ×֞׀֌׊×××¢×š×§× ××¢× ×ך××× ××֞ך××Öž× ×€Ö¿×× ×¢× ××š×±×¡× ×ך×Öž× ××× ××Ö·×× ××ַך, ××Öž×× ×× ×֞ך××Ö·× ×¢× ×¢×¡ ×€Ö¿×ַךװעך×. ס׳××Öž×× ××× ×Öž×עך ×€Ö¿×Öž×š× ×Š×× ×±×€Ö¿×עק×××× ×Ö· ×¡× ××ÖŽ×× ××× ××²Ö·× ×¢× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××× ×Š×× ×š×Öž×°, ×Š× ×עך ×ך××, ×°×ÖŒ ××¢ ××Öž× ×××ס××¢×ך××¢× ×Š×¢× ×××קעך ××±×× ×עך ××ÖŽ××. ×Öž× ×Öž ××¢× ××Öž×××§× ××ַךש ××× ×× ×Ö· ׊×× ×±×€Ö¿×§×××¢× ×ש ××Öž× ×€Ö¿×ַך׊ײ×× × ×§××€ÖŒ× ×ס ××× ××²Ö·× ×§×֞ךעס׀֌×Öž× ××¢× ×¥ ××× ×Ö·××± ×ַך×× ××× ×× ×××עך××¢××Öž×× ×Ö· ××Ö¿×ת֟ע××ת ××× ×Ö· ש׀֌×ך ×€Ö¿×× ××¢× ×¢ ××¢× ××× ××¢× ×¢ ×ק×××ת.
×× ××¢××Öž×× ×Š×× ×±×€Ö¿×עק×××¢× ×¢ ××Öž×× ××× ××× ×עך ×××ª× × ×× ××¢× ×²×××§× ××× ×§×²× ×©×× ×עך××Öž× ×× ×, × ×֞ך ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ××× ××Öž ×עך××Öž× ×¢×, ×°×֞ס ××× ×€Ö¿×֞ך×עק×××¢× ××× ××Ö·×× ××ַך. ××¢× 29ס×× ××× 30ס×× ×¡×¢×€ÖŒ××¢××עך 1941 (עך×Ö¿ ×××ÖŸ×ÖŒ××€ÖŒ×ך ת֌ש׎×), ××Ž× ×××©× ×€Ö¿×× ×§×ַך××¢ ׊װײ ××¢×, ××Öž×× ×× ×ײַ××©× ××× ×ײעךע ק×Öž××Ö·××֞ך×Ö·××Öž×š× ×עךש×Öž×¡× ××¢×š× 33,770 ××ÖŽ×× ××× ××Ö·×× ××ַך. װײַ×עך ×××× ××ך ×××עך, ×°× ×Ö·××± ק××€ÖŒ× ×ס ××Öž× ××ַשך××× ××¢× ×°×¢×, ×°×֞ס ס׳××²Ö·× ×¢× ××¢××Ö·× ××¢× ×× ×§×֎עװעך ××ÖŽ×× ××¢× ×¢× ××Öž×:
â×× ××ַס×, ×°×֞ס ××²Ö·× ×¢× ×°× ×× ×ךײ××¢ ××××עךס ××²× ××¢×°×¢× ×€Ö¿×ַךך×֞ש×ש×× ×¢× ××× ×€Ö¿×× ×××עך ×× ×ךע×× ××× ×× × ×Öž× ××¢××¢××קע ×ײַ×עך ×€Ö¿×× ××× ××עךע ×ך××עך. ×ײ ××²Ö·× ×¢× ××¢×€Ö¿×Ö·× ××¢× ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×Öž××Öž× ××× ×€Ö¿×× ××¢××֎עװקע, ×€Ö¿×× ×§××š×¢× ××֞װקע ××× ×€Ö¿×× ×©××××ַװקע. ×× ××±×€Ö¿× ×€Ö¿×× ×ךױס֟ ××× ×§×ײ×֟װ×ַס××ק×֞װעך ××Öž×× ×€Ö¿×ַךךע×עך×ש ×ַךױס××¢××Öž×× ××Ö·× ×Š×¢ ××× ××Ö·×××¢ ×ש׀֌××ת. ×€ÖŒ×× ×§× ××× ××Öž× ×€Ö¿×× ×××ÖŸ×ÖŒ××€ÖŒ×ך, × ×֞ך × ×× ××× ×§×²× ×©×× ×ַךײַ×. × ××©× ××±×£ ×ַװעק××²× ××Ö·× ×Š×€Ö¿×š× ××× ××× ×Öž×°× × ××× ××××§×¢×š× ×€Ö¿×ַך×ך×× ×עך××¢ ׊×ך×ק. ××× ××¢ ××× ××Ö·××֞ך××¢, ק××²× ×¢ ק×× ×עך ××× ×Ö·×××¢ ×ײַ×. ××±×£ ×עך ××°×֞װסקע ××Öž×× ×ײ ××× ×Š×× ×±×€Ö¿××¢××Öž×¡× ×°× ×§××²× ×¢ ך××שקע××¢× ××× ×Ö· ××²Ö·× ×€Ö¿×× ×€Ö¿×Ö·×š×©× ×²Ö·××× × ××× ×€Ö¿×× ×××ק××.â
××±× ×× ××Öž××קע ש×ך×ת ××Öž× ××¢× ×Š×¢× ××ך××š× â סײַ ××× × ××ÖŸ××֞ךק, סײַ ××× ××֞סקװע. ××ך×ÖŸ×ÖŒ×× ××ַק××× ×××, ×Ö·× ×× ××× ×§ ×עש×××××¢ ךע××ַק××Öž×š× ××Öž×× ××¢××Ö·× ××¢× ×ת ׊×× ×××ך ×°×¢×× ×Ö·×׊××× ×, ×°×֞ס ××Öž× ×עש××¢×§× ××× ×š×¢×××××¢, ×Š× ××× ×§××Öž×׀֌עךש×××§× × ×ַ׊××Öž× ×Ö·××××.
××× ×¢× ×××©× ×€Ö¿×× ××× ××עך ×ַך×××§× ×°×¢×× ××ך, ××ÖŸ×ך׊×ÖŸ×ש×, עךש×× ×¡, ××ײַ×עך ש××××¢×š× ×× ×¢×š×©××¢ ×Öž× ××¢× ×§ÖŸ×€Ö¿×ַך××Ö·×××× × ××ÖŒ×Ö¿×× ×× ×§××ש×× ×€Ö¿×× ××Ö·×× ××ַך, ××× ×Š×°×²×× ×¡, ××× ×֞׀֌ש××¢×× ××±×£ ×× ××× ×עךשײ×× ×Š×°××©× ×× ××××××××, ×°×֞ס ס׳××Öž× ××ך×××¢××Ö·×× ×§××€ÖŒ× ×סעס ××ַך×××.
(×××©× ×§×××)
Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
NEWSLETTERS
Dive In
Yiddish
×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ××š×¢× ×¢×š ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟×××Öž×× ×××Ö·× ×€Ö¿×× ×¢× 30ס×× × ×Öž×××¢××עך 2022The Forverts printout edition for November 30, 2022
׊××××©× ×× ×ַך××ק××¢×: ××ך×× ×ת ×°×¢×× ×ך××× ×©×¢×××¢×š× ××±×£ ×Ö· ק×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ×Š× ××²Ö·× 15×× ××֞ך׊ײַ×
×€Ö¿×× ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟ךע××ַק׊××¢ < 1 min read
Yiddish
××× ×€Ö¿×֞ךש ××¢× ×××š× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××××× ××× ×Ö·× ×עךע ××¢×××שע ××ÖŽ×× ××× ×עך ×× ×ײַ××©× Searching what happened to my grandfather and other Belgian Jews under the Nazis
×עך ×××××¢ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€Ö¿×¢×֎קעך ×××¢×עך, ××× ××Öž× ××¢×¢×€Ö¿× × ×Ö· קך×Öž× ×€Ö¿×× ×©×€ÖŒ××××¢× ××× ×Ö·× ×××עך׀֌×.
×€Ö¿×× ×× × ×עך 5 min read
Yiddish
×Ö· ××ÖŽ××ש֟×עךעך ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢××¢×: ××ך×× ×ת ×°×¢×× ×ך××× ×©×¢×××¢×š× ××±×£ ×Ö· ק×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ×Š× ××²Ö·× 15×× ××֞ך׊ײַ×He taught us all Yiddish: Sharing memories of Mordkhe Schaechter at a conference for his 15th yortsayt
×Ö· ×¡× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×¢ ת֌×××××× ××Öž×× × ××©× ×עש××Ö·×× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××ש֟ךע×עךס; ×€Ö¿×Öž×š× ××Öž× ×¢×š ××× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ××× ×××, סײַ ×°× ×ªÖŒ×××××× ×¡×²Ö· ××× ××××ַך××¢×עךס.
×€Ö¿×× ×©××× ×עך×עך 5 min read
Yiddish
ק×× ××××²Ö·× ××Öž× ×× ××× ×עש׀֌××× ××× ×ס×××שע ××ÖŽ× ×××¢×, ××Öž×ש ×× ××× × ××©× ××¢×××¢× ×§××× ××ÖŽ××שעAs a child she played with Hasidic boys, even though she wasnât Jewish
×××£ ××× ×× ××¢×š× ×€Ö¿×× ×ַך×××Öž× ×¢ ×עך׊×××× ×× ×€Ö¿×š×× ×××¢×× ××ךע ×Ö·××Öž××קע ×€Ö¿×š×²Ö·× × ××× ××××××Ö·×ס×××š× ××× ×××¢×× ××¢× ××Öž×€ÖŒ××× ××¢×× ×€Ö¿×× ×Ö· ×¡× ×ס×××שע ××¢× ×¢×š.
×€Ö¿×× ×××שע ×ÖŒ×× × 7 min read
Explore
Most Popular
1
Culture
Who is Kanye West and Donald Trumpâs antisemitic new friend, Nick Fuentes?
×€Ö¿×× Mira Fox 6 min read
2
Fast Forward
Jewish Trump officials distance themselves after his dinner with white supremacist
×€Ö¿×× Jacob Kornbluh 3 min read
3
Opinion
Do ultra-Orthodox Jews celebrate Thanksgiving?
×€Ö¿×× Andrew Altman 4 min read
4
Culture
An open letter to Dave Chappelle from the great-granddaughter of a Hollywood pioneer
×€Ö¿×× Sharon Rosen Leib 3 min read
In Case You Missed It
Analysis
Why didnât organizers of mayoral summit on antisemitism tell the public about it?
×€Ö¿×× Arno Rosenfeld 6 min read
News
New study of Jewish men links heart health with religious lifestyle
×€Ö¿×× Adam Kovac 3 min read
News
Netanyahu seeks to assuage concerns about the new government in outreach to American audiences
×€Ö¿×× Jacob Kornbluh 4 min read
Culture
Is saying that Jews are wealthy and powerful really a compliment?
×€Ö¿×× Mira Fox 6 min read
Engage
NEWSLETTERS
6 m READ
Dive In
Explore
Engage
Share on Facebook
Share on Twitter
Republish Article
Close
Republish This Story
Please read before republishing
Weâre happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search. See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.
To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line ârepublish,â with any questions or to let us know what stories youâre picking up. |
ס××× ×××® SLES-70 TDS ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ××עך ס×××€×Ö·××¢ ס×Öž×××× ××Ö·×ךע×× ×¡×××€×Ö·××¢ 68891-38-3 ש××¡× ×××ַש×× ×, ××¢×× ×ש ך××× ×ק×× × ×××¢× ××, ×¢×××ס××€××× × ×Ö·××¢× ×.
ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ××עך ס×××€×Ö·×עס (ס××× ×Ö·×ע® SLES-70) ××× ×Ö· ס×Öž×š× ×€×× ××××××× ××¢× ××Š× ×Ö·× ××Öž× ×ק ס×ך׀×ַק××Ö·× ×¥ ××× ×€××ס×ק ×××עך××ש×Ö·× ×¥.ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ××עך ס×××€×Ö·×עס (ס××× ×Ö·×ע® SLES-70) ××× ×Ö· ××עךק××֞ךס ס×ך׀×ַק××Ö·× × ×€Ö¿×ַך ×€××ס×ק ×××עך××ש×Ö·× ×¥.עס ××× ×Ö· ××××ק ××× ×××עך ע׀עק×××× ×€×Öž×××× × ×Ö·××¢× × ××× ×Öž×€× ××¢× ××Š× ××× ××עש ××× ××Ö·× × ××× ×©××¡× ×××ַש×× × ×××עך××ש×Ö·× ×¥.
ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ××עך ס×××€×Ö·×עס (ס××× ×Ö·×ע® SLES-70) ××× ×Ö· ס×ך׀×ַק××Ö·× × ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×× × ×××××¢ ××× ×Ö· ק××¢× ××× × ××× ×¢×××ס××€××× × ×Ö·××¢× ×.ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ××עך ס×××€×Ö·×עס (ס××× ×Ö·×ע® SLES-70) ××× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ×× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×€×× ×€××ס×ק ש××¡× ×××ַש×× × ××× ××¢×× ×ש ך××× ×ק×× × ×××¢× ××, ××× ××¢××× × ××× ×€××ס×ק ××××-×€×××× ×××עך××ש×Ö·× ×¥.×× ××¢× ×¢×€××¥ ×€×× ××× ×€ÖŒ×× ×¢ ק×××Ö·××××¢× ××× ×ך×× × ×××§× ×× × ××× ××Ö·××¥, ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××× ×××× ×€ÖŒ×ַס×ק ××× ×Ö· ×קעך××ק ס×ך׀×ַק××Ö·× × ×€Ö¿×ַך ק×֞ס××¢××ק ך××× ×ק×× × ×€ÖŒ×š×¢×€ÖŒ×¢×š××ש×Ö·× × ×Ö·××Ö· ××× ×©×Ö·××€ÖŒ××, ש׀֌ך××¥ ××שע×× ××× ×€ÖŒ×× ×¢ ××Ö·×ס.
×€×֞ך××××Ö·×××Öž×-×Ö·×ק×Ö·×××× ×€ÖŒ×š×¢×¡×Öž×ַק ××ַש×× ×××ַש -78276
×€×֞ך××××Ö·×××Öž×: ××Ö·× × ×©××¡× ×××ַשעך - ך××××××× × ×©××עך ××× & ×ך×× -78311
׀֌ך×Öž×××§× ××Ö·×ס
ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ××עך ס×××€×Ö·××¢, SLES-70, ס×Öž×××× ××Ö·×ךע×× ×¡×××€×Ö·××¢, 68891-38-3
׀ֿך×֎עך: APG ×××¢× ×× ××× ×עך××××Ö·×××××
××××Ö·×עך: ס×Öž×××× ××Ö·×ך×× ×¡×××€×Ö·××¢ (SLS)
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
׀֌ך×Öž××ק×ק×Ö·××¢××֞ך×עס
××Ö·×ך×Ö·××××֞׀֌ך×Öž×€ÖŒ×× ××¢××Ö·×× ×¢ (LAB)
××Ö·×ך×Ö·××××֞׀֌ך×Öž×€ÖŒ×××Ö·××× ×¢ ×ַקס××× (LAO)
×Ö·×ך×Öž×שע××ק×Ö·××
××Ö·×ך×× ××××¢×××× ×Ö·××× ×¢ ×ַקס××× (×××Ö·×Öž)
Cocamide MEA (CMEA)
×€×××֞ך×× ×Ö·××¢× ×¡×ך׀×ַק××Ö·× ×¥
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.×Öž× ×€×š×¢× |
×ַק×××¢ ×ך×ק ××× ×Ö· × ×Ö·××ך××¢× ××××š×¢× ×× × ×¡××× ×Ö·× ×Š× ××¢× ×××£ ×Ö·× ××¢××€× ××× ×× ×š×¢×¡×€ÖŒ×Öž× × ×Š× ×§×ךץ ×עך××× ×ךעץ ×Öž×עך ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ××× ××עך ס××××××¢. עס ××× ×Ö· ש×××¡× ×¡×¢×š××××××Ö·× ×¡ ×עק×Ö·× ×××Ö·×. ××× ×Ö· ×€××××Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×¢× ×׀עך, עס ××Öž×××Ö·×××××× ××× ××עך ×¢× ×¢×š×××¢ ××× ×Ö·× ××ס×Ö·×€ÖŒ××ש×Ö·× ×€×× ×§×Ö·××£, ×Ö·××Ö· ××× ×€×× ×Öž×עך קע××€×. עס ×§×¢× ×××× ×Š×¢×ך××× ×ַך×Öž×€ÖŒ ××× ×€×ך ךעס׀֌×Öž× ×¡×¢×¡: שךעק××¢× (עך×Ö·×××Ö·×), ×€×× (×Ö·××××××× ×× ××××¢×š×§× ×©×Ö·×× ××× ×Öž×€× ×× ××××עך ×¢× ×׀עך ×Š× ×§×¢××€×); ק×Ö·××£ (×€××ס×× × ×ַך×××£ ×Š× ×× ×©×Ö·××) ××× ×€×š××š× (×€ÖŒ××××× × ×××× ××× ××Öž××€ÖŒ×× × ×× ×ך×Öž×× / ס×ַק×Öž× ×¢ ×××××¢×× ××××£). ×× ×¡××Ö·×עס ×§×¢× ×¢× ×Š×××××× ×Š× ××¢×עך ××Öž× ×¡××š×¢×¡×¢×š× ××××.
×××¢× ××ך ××¢× ×¢× ××¢××× ×, ××ך ××Öž×× ×× ×¢× ×¢×š×××¢ ×Š× ××Ö·× ×××¢× ××× ×§×ךץ ×עך××× ×Öž×עך ×ַק×××¢ ×ך×ק, ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ×€×××¡× ××ק ×Š× ××Ö·×€ÖŒ× ×Ö· ××××Öž××ס. ××× ××עך ××ַךץ ××¢××€ÖŒ×Öž ×××× ×ַך×××£, ××× ××עך ×××× ×Š×קעך ××¢×××¢×ס ×Ö·××עך, ××× ××עך ש××××ס ×× ×§×š×ס×× ×Š× ××¢××€× ×§×× ××¢× ×××£ ××× ××ך ××××€×. ×× ×š××ַקש×Ö·× × ××¢× ×¢× ×Ö·××¢ ×ך×××¢×š× ×××š× ×× ×ך×ק ××֞ך××Öž×× ×, ×Ö·××š×¢× ×Ö·××Ö·× ××× ×§×֞ך××ס×Öž×. ×××¢× ××ך ×××× ×¢× ×¢×š×©× ××××€×עש××× ×¢×, ××Öž××, ××× ××¢ ×××׀׊×ש××¢×× ××× ×עך ××ס ××××עך ××ך ק××× ×Š×× ××××Öž××ס, ×××Ö·× ×¢× ××ך ×Ö·××š×¢× ×Ö·××× ×¢ ××× × ×֞ך××š×¢× ×Ö·××× ×¢ (×× ××עך×ק×× ×¢×š ×עך××× ×¢× ××¢× ×¢× ×¢×€ÖŒ×× ×¢×€×š×× ×¢ ××× × ×֞ךע׀֌×× ×¢×€×š×× ×¢) ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×××¡× ××× ×× ×Š× ××¢××€× ××Öž×××Ö·×××××š× ××× ×× ×Š× ××ַק×××¢× ××Öž×š× ××× ×Š××Ö·×. ×××¢× ×עך ×ך×ק ××× ×××עך (××××××! ××ך ××¢×××× ×¢×¡) ××× ××עך ×××£ ך×ק×Ö·×××¢×š× ×עש×××× ×, ×××Öž× ××× ××¢××× ×.
×××× ×× ×¡×ךעס×עך ××××, ××ש×, ××ך ×€×¢×× ×× ××××Öž××ס ××× ××¢× ×¢× ××× ××¢×€×ַך ×Š× ×××× ×©×€ÖŒ×¢× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××××××ק ××Ö·××¢××¢× ×ש ×Öž×עך ××Ö·××¢, ××¢××Öž×× ×עך × ×¢×ך×Öž×שע××ק×Ö·× ×§×֞ך××ס×Öž× ×€×ךעס ×ַך×××£ ×Š× ××Ö·××× ×× ×¢× ×¢×š×××¢ ××¢×××¢×ס ×××× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× × ××¢× ×× ×Š× ××Ö·× ×××¢× ××× ×× ×€×ך××××× ×ך×ק. ק×֞ך××ס×Öž× ××Öž×××Ö·×××××× ×¢× ×¢×š×××¢ ×€×× ââך××עך××× ×¡××Öž×š× ××× ×× ××¢×עך ××× ××ַס×Ö·×× ×Š× ××¢××€× ××× ×× 'קע××€×' ×Öž×עך '×Ö·× ×××××€×'. ×× ×Š×š× ××× ×¢×¡ ×§×¢× ×¢× ××Ö·××× ×€ÖŒ×Ö·××€ÖŒ×× × ××× ×× ×¡×ס××¢× ××¢××× × × ×Öž× ×× ×¡×ךעס×עך ××× ××ך×××¢××× ××¢×.
ק×֞ך××ס×Öž× ×××× ×Š× ×××× ××× ××עך ס×ס××¢×, ×××× ××ך ××Öž×× ×€×××¢ ×ך×ק ×ך×××¢×š× ××× ××× ××עך ××¢××. ×××Ö·× × ×× ×¡××š×¢×¡×¢×š× ××¢× × ×Š× ×××× ×€×¡×××××××ש×, ××עך×× ×××¢×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊××¢, ×ש׀֌×× ×€×¢××ס, עק×Öž× ×Öž××ש ×׊××× ×Öž×עך ××Öž×× ××× ×ַס, ××× ××× ×ש×××ת ×ךעץ ××× ×××֞ך×× × ×©×××× ×Öž×עך ס×××עך-×××× ×××עךס. ××× ××עך ×××£ ך×ס׀֌×Ö·× ×× ×Š× ×× ×€×¡××××××××©× ×ךעץ ××× ×× ××¢×××¢ ×××¢× ××× ××× ××עך ××××¢ ×Öž××עס '×××€×× ××× ×Š× ×× ×€×××ש ×ךעץ.
××× ×Ö· ××¢× ×ש ×××¢×š× ××¢× ××Š× ×Š× / ××¢×¡×¢× ×¡××××¡×¢× ×Š× ×××עך ××¢×××¢×ס ×€×× ×©×ַק×× × ××××עך ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××××××¢×, ××× ××Ö·×š×€Ö¿× ×עך ×קס××××× ×, ×עך ש×ַק×× × ××××עך ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ××××. ×××Ö·×עס ×× ×§×š×ס×Ö·× ×עש××¢×× ×¢×š×Ö·×××Ö·× ×××֞ס ×× ×××Ö·×××× ×Ö· ×××עך סעך××ש ×€×× ××Ö·×€ÖŒ×Ö·××××. ×××× ××¢×××¢×ס ×€×× ×§×֞ך××ס×Öž× ××× ×× ×¡×ס××¢× ××¢× ×¢× ×Ö· ××××Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ××ַךקעך ×€Ö¿×ַך × ×× ××××× ×ך×ק, ×Öž×עך ×××× ×ע׀֌ךעס××¢.
קך×Ö·× ×ק ×ך×ק
×ך×ק ×§×¢× ×¢× ×ַק×××××Ö·×××××× ××× ×× ××× ××עך ××Ö·×××ס×××× ×ק ×××ס×ק××Ö·×. ×€ÖŒ××׊××× × ××ך ×§×¢× ×¢× ×€××× ×Öž×××עך××××¢××× ×××š× ××¢×× ××× ×€××× × ×× ××¢×§×¢× × ×Š× ×§×֞׀֌ע. ××ך ××Öž×× ×§××× ×š××××××Ö·× ×¡ ×Š× ×§×Öž× ×€×××§× ×Öž×עך ׀ך××××¢××¢×. × ×¡××š×¢×¡× ××Ö·×š× ×š××××× ××××£ ××××¢. שע׀עך×ש ×ך×××× ××× ×××× ×©××עך. ×××× ×€×× ×ך×ק, ×€Ö¿×ַך ×Š× ××Ö·× ×, ×××¢×š× ×§×š×Ö·× ×ק ×ך×ק. ××֞ס ××× ×××¢× ××× ××עך ×××£ ××× × ××©× ×××××ת ×Š× ×××§×¢×š× ××× ××××עך ××× ×¢×¡ ×ַק×××¢ ×ך×ק. עס ס ×××֞ס ×ך×Öž×¥ ××× ×× ×ַך×Öž×€ÖŒ, ק×Ö·××€ÖŒ××Ö·×××××× ××× ××עך ××××× ×¡×ס××¢×, ×××× ××× ×× ×עך ש׀֌×ךע××××ק ×Š× ×ַקס×Ö·××Ö·× ×¥ ××× ×××¢×עך ××× ×× ××¢×€×× ×עךש××Öž××, ××Ö·××֞ך×× ××× ×××ס ×€×× ×§×Öž× ×ך×Öž×. ×××֞ס ××× ×××¢× ××ך ××¢× ×¢× ×עך ש׀֌×ךע××××ק ×Š× × ×¢××¢× ×× ×עךע ס××××××Ö·× ×¥, ×ך××ס ×Öž×עך ×Ö·×ק×Öž××Öž×, ××× ××¢××× × ××× ×עך עקס××š×¢× ××× ××¢×š× ×¢×¥ ס×××××Ö·×××ש×Ö·× ×Š× ××Ö·×× ××× ×× ×€××× ×עסעך ××× ××ס×××Ö·×× ××¢× ××××××ק.
×ך×Öž× ×ש × ××Š× ×€×× ××× ××¢×š× ×¢×¥ ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××××× ×Ö· ך×××ק ×ך×ק ××××£ ××¢× ×××£ ס ךע×עך××××š× ×¢× ×¢×š×××¢ ××× ×€××š× ×Š× ×Ö·××¢ ××× ×× ×€×× ×ש×××ת ××× ×××ַס××ק ׀֌ך×Öž×××¢×ס. ××€ÖŒ×Ö· ×ַקס ××ַסךע××××Ö·×××Öž× ××× ××¢× ××©× ××× ××׀֌עךסעקס××Ö·× ××ס×֞ך×עך (×§×¡× ××קס) - × ××¢×š× ×¢× ××× 67 ××ך ×Ö·××קץ ××× 39 ×¢××עך-××Ö·××©× ×§×Öž× ×ך×Öž×ס. ×× ×××€ÖŒ×Öž×××Ö·××Ö·××ס-×€ÖŒ×××××עך×-×Ö·××š×¢× ×Ö·× (××€ÖŒ×Ö·) ×ַקס ××× ×עך ××××€× ×©×€ÖŒ××עך ××× ××× ××עך ×ך×ק ×¢× ×׀עך. ×Ö·××קש×Ö·× ××עך××Ö·×× ×× ××Ö·×š× ×¡ ×ך×ק סעךק×Ö·×¥ ××××× × ×Š× ×Ö· ××ס׀×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ××€ÖŒ×Ö· ×ַקס. ××¢× ××¢×š× ×¢× ××××£ ×עש××¢×× ×Ö·×××קס (××׀֌עךסעקס××Ö·×ס) ××¢×€×× ×¢× ×Öž×××¢×š× ×ך×ק ךעס׀֌×Öž× ×¡×¢×¡ ×Ö·× ×©×€ÖŒ××× ×× ×€××× ××× ×× ××× ××Ö·×עך××¢ ×Ö·××קש×Ö·×.
××× ××ך ×€××š× ×ך×ק ××××£ ×× ××Öž×š× ××× ×©×××¡× ×Š× ××× ××עך ×××¢×××× × ××× ××× ××עך ש××××ת. ××× ××ך ×××¢ ××¢××¢× ×€×× ×× ×ך×Ö·× × ××¢×š× ×¢×, ×Ö·××קש×Ö·×, ×ע׀֌ךעס××¢ ××× × ×¢×ך×֞ס×ס ××¢× ×¢× ×× ×ךעס××¢ ××ַך××¢×š× ×Š× ×Ö· ××¢××× ×, ×××ק××¢× ×©××××ת.
ס×ךעסס ש××€× ×× ×××£ ×€×֞ק×ס ×€×× ××€×עךק××Ö·×ק××Ö·× ××× ×¢× ×¢×š×××¢ ׊×ש××¢×× ×€×× ×× ××ַךץ ××¢×××× ××× ×× ××ַך×, ×××עס×××××¢ ס×ס××¢× ××× ×š×¢×€ÖŒ×š×Öž××ק×××××¢ ×֞ך××Ö·× ×¡ ××× ×¡×ך ×Š× ×€×××× × ×¢× ×¢×š×××¢ ×Š× ×× ××¢×××× ×××֞ס ××Ö·×š×€Ö¿× ×¢× ×¢×š×××¢ ××× ×Š× ××ַק×××¢× ××× ×× ×××ס ×€×× ×× ××××¢×š×§× ××¢×€×ַך. ×עך××עך, ×××עך ׊××Ö·×, ×××× ××ך ×€××š× ××× ××עך ×ך×ק ךע××, ××× ×ך×ק ××× ×× ×¢×××Ö·××Ö·××Ö·×, ××ך ×Ö·× ××××ק××¢× ×××××שעס×××× ×× ×Öž×× ××× ×ך×Ö·××Ö·××Ö·× ××Öž×××¢× ×¡×× ×ך×Öž××, ×Öž×עך ×Ö· × ×¢××¢× ××֌ך×× ××× ×Ö· ×× ×Ö·×××××× ×Š× ×§×Ö·× ×¡×Ö·× ×ך××× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ×. ××ך ×××ק×Ö·× ××× ××עך ××××× ×¡×ס××¢×, ××ך ××Ö·×€ÖŒ× ×× ×€×¢×§×©×Ö·× × ××××× ××× × ×¢××¢× ×עך ×Š× ×××××. ×ך×ק ×Ö·××¥ ×× ×××× ××× ×××£.
××× ×עך קך×Ö·× ×ק ×ך×ק, ×Ö·××š×¢× ×Ö·××× ×¢ קך××××¥ סק×ַךס ××× ××× ××עך ×××× ×××× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×ך×× × ×Ö· ××ַךץ ××Ö·×€×Ö·×× ×Öž×עך ××Ö·×, ××× ×§×֞ך××ס×Öž× ××Ö·××××ש×× ×× ×¡×¢×× ×€×× ×× ××׀֌׀֌×֞ק×Ö·××€ÖŒ×ס, קך×׀֌׀֌×× × ××× ××עך ×€×××ק××Ö·× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ××¢××¢× ×§×¢×.
×× ×××××××ש××Ö·××, ×× ×¢×š×ס××¢ ××× ×€×× ×ך×ק ××× ×× ××¢×€×× ×Ö·× ××ך ××Öž×× ×§××× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×××עך ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢×, ×Ö·× ××ך ××¢× ×¢× ×Öž×€×¢× ××ק.
××× ×§×ךץ, ×ך×ק ×××¢×š× ××× ×× ×××ס.
×€×Öž××Öž ×××š× ×¢××ס×Ö· ×××¢× ××ך ××××£ ×× ×¡×€ÖŒ××ַש
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,276
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |
××× ×Ö·× ×Ö·×§×¡×¢×¡×¢×š× ×€×× ×× ×š×ךע××××ק ××¢××¢×€×Öž×, ×× ×ש×ַך××שעך ××× ××¢× ××Š× ×Š× ××ַש×××××§× ×× ×š×ךע××××ק ××¢××¢×€×Öž× ×××¢× ×× ××Öž××× ××¢××¢×€×Öž× ××× × ××©× ×€×× ××Ö·××.× ×× ×¢× ××¢× ×š×ךע××××ק ×€×Öž× ×¢×¡, ××ך ×Öž×€× ××Ö·××× ××× ××× ××× ××עך ××¢× ×.××× ×€Ö¿×ַך ×× ×ש×ַך××שעך, ××ך ×Öž×€× ×××Ö·×š×€× ×¢×¡ ×Ö·××עק × ×Öž× ×ש×ַך××ש×× × ×¢×¡, ××× × ×֞ך ××¢××¢× ×§×¢× ×¢×¡ ×××¢× ××ך ×ש ...
××××¢× ×¢× ×עך
×× ×Š×××× ×ַ׀֌עך××ש×Ö·× × ××¢× ×¢× ×××עך ×ע׀עך××¢× ×××¢× ×× ××¢××¢×€×Öž× ××× ×ש×ַך××ש×× ×, ×Öž×עך ×€×××¢ ××¢× ××©× ××Öž× × ×× ××֞ך××
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-06-24
×€×××¢ ××¢× ××©× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×××עך ך×ךע××××ק ×€×Öž× ×¢×¡ עךש×עך ××Ö·× ××× ×עך ××֞ך××, ××× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×××עך ך×ךע××××ק ×€×Öž× ×¢×¡ ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×שעת ××××עך ××× ×××× ×Š× ××¢× ×××Ö· × ×Ö·××.××× ×¡×ך ×Š× ××Ö·××× ×× ××Ö·××ַך×××¢ ××¢×× ×€×× ×× ×š×ךע××××ק ××¢××¢×€×Öž× ×Ö·× ×× ×¢×š×Ö·×€ÖŒ×××, ×€×××¢ ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ××¢× ××Š× ×Š× ×ש×ַך××ש×× × ×× ×š×ךע××××ק ××¢××¢×€×Öž× ××××עך ××× ×××× ×Š× ...
××××¢× ×¢× ×עך
×©× ×¢× ×֞׀֌׊×Öž×?×€××ַש ×֞׀֌׊×Öž×?×ך××ס ××××ק!×× ××××¡× × ××©× ××Öž×× ×××× ××¢××¢×€×Öž× ×××× ×¡×§×š×Ö·×€ÖŒ× ×€×š×
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-06-11
××× ×× ×ע׊××¢ ××֞ך×, ××× ×עך ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢, ך×ךע××××ק ×€×Öž× ×¢×¡ ××Öž×× ×××¢×š× ×עך ××× ×עך ×× ××¢××××¢× ×, ××× ×× ×ש×ַך××ש×× × ××¢×××Öž×ס ×€×× ×š×ךע××××ק ×€×Öž× ×¢×¡ ××Öž×× ×××¢×š× ×עך ×××××עךס, ×Ö·××Ö· ××× ××××¥ ×ש×ַך××ש×× ×, ×©× ×¢× ×ש×ַך××ש×× ×, ××××ך××ס ×ש×ַך××ש×× × ... ×× ×Š××× ×Š× ××֞ך ×֞׀֌׊×Öž× ...
××××¢× ×¢× ×עך
×××֞ס ××× ×עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ ×€×× ××××ך××ס ×ש×ַך××ש×× × ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×€Ö¿×ַך ך×ךע××××ק ×€×Öž× ×¢×¡?
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-05-27
×××Ö·× × ×¡ ס××ַך××€×Öž× ×¢×¡ ×Ö·× ××××ק××¢× ×š×Ö·×€ÖŒ×Ö·×××.××× ×עך ×€×ַך××Ö·× ××¢× ××××, ××ך ××Öž×× × ××©× ××€××× ×ך×Ö·××× ×××¢×× ××××ך××ס ×ש×ַך××ש×× ×, ×Öž×עך ×××Š× ×¢×¡ ס×ַקס.×Ö·××× ×××֞ס ×עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ ×€×× ××××ך××ס ×ש×ַך××ש×× ×?××× ×××¢× ×š×¢×× ×××¢×× ××× ×××Ö·× ×.קך×Ö·× × ××××ך××ס ×ש×ַך××ש×× × ×¡×Ö·××ש×Ö·× × ××¢× ×¢× ××××× ×ך××.1. ×¢×עק×ך×Öž××Ö·×× ×¢××ק ×× ××ַקש×Ö·× ×§ ...
××××¢× ×¢× ×עך
×€ÖŒ×§× ×€ÖŒ××Ö·× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×€Ö¿×ַך ס×× ×©×€ÖŒ×Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-04-28
××× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×€×× ×¡×× ××Ö·××¢ ׀֌ך×ַסעס×× ×, עס ×××¢× ×××× ×××עך ךעק×××ךע××¢× ×¥ ×€Ö¿×ַך ×× ×€ÖŒ×§× ×ךע×, ××× ×× ×€ÖŒ×§× ×××֞ס ××š×¢×€× ×× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××סך××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·×¡×¢×¡× ××× ×××¢×××¢× × ×֞ך××Ö·××.×עך××עך, ××× ×¡×ך ×Š× ×¢× ×©×ך ×× ×עך×Öž×× ×§×Ö·××€ÖŒ××ש×Ö·× ×€×× ×¡×× ××Ö·××¢ ׀֌ך ...
××××¢× ×¢× ×עך
××ַשך××Ö·××× × ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž×¡× ××ס×Öž×š× ×Ö·××××××Ö·× ×¡ ××× ×××××× × ×€Ö¿×ַך ס×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×¡×Ö·×עך ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ ×ך×ק×
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-03-28
××× ×¡×× ×©×€ÖŒ×Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×, ס×Ö·×עך ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ ×ך××§× ××× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×עקס ׀֌ך×֞׊עס, ×××֞ס ××× ×€ÖŒ×š×Öž× ×¢ ×Š× ××š×¢× ××¢× ×¢×××¢××¢ ××ס×Öž×š× ××× ××××š×§× ×× ×§×××Ö·××××¢× ×€×× ×€×ַך××ק ׀֌ך×Öž××ק××.×עך×××¢ ך ×××ס׊××××× × ×¢×××¢× ×¢ ×€×¢×××¢ × ×× × ×ך×ק , ×× .××××, ×× ×¡×Ö·×עך ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ ××××£ ×× ×€ÖŒ×Ö· ...
××××¢× ×¢× ×עך
ך××£ ××× ×
×××¢× ×ש×Öž× ×××Öž ×¢×עק×ך×ק×Ö·× ×ַ׀֌׀֌×××Ö·× ×¡×¢ ק×Öž×, ×××
+8615355909256
lmo1@cnlmo.com
׀֌ך×Öž×××§× ×š×©×××
×××¢×× ××× ×
ך××£ ××× ×
FAQ
ש××§× ×Öž× ×€Ö¿×š×¢××
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק××, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×. |
3 × ×ך××§× ××× ×עך ×€×Ö·×š×§×¢×š× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×€×× ××Öž××Öž×ך×Ö·×€×. ××Öž××Öž×ך×Ö·×€× ××× ×Š× "×©× ××Ö·××" ע׀֌עס ××× ×§×Ö·×× ×××ַס ס×׀֌עך×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ×ךעק××¢×. 3 × ×€ÖŒ×š×× ××× × ××× ×Š× ×ך××§× ×ךעק××¢× ×€×× ×ךעק××¢×, ××× ××¢×š× ×Öž× ××עך××Ö·×× ××× ×Š×××Ö·××¢× ×Š× ×××¢×š× ×Ö· ×ך××-××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ××××€×¢×¥. × ××Š× ×Ö· 3D ×ך×קעך ××× ××× ×ך××§× ×Ö· ×ך×××: ׊×Ö·×€ÖŒ× ××××£ ×× "׀֌ך×× ×" ×§× ×¢×€ÖŒ× ××××£ ×××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך עקך×Ö·× ××× ×Ö· ××××××Ö·× ×עקע ××× ×עש××§× ×Š× ×Ö· ×× ×ק×××©×¢× ×ך×קעך, ×××֞ס ס׀֌ך××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¡× ×€×× ××× × ××××£ ×× ×××עך׀××Ö·× ×€×× ×× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ק×Öž×€ÖŒ××¢ 2D ××××. ××× 3 × ×ך×ק×, ×× ×××××××××š× × ××Š× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך-×Ö·×××¢× ×€ÖŒ××Ö·× (CAD) ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ×Š× ×€×Ö·×š×¢× ×××§× ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ××××××Ö·× ×¡×××ס×× ××× ×ך×Ö·× ×¡×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ×¡×××ס×× ×Š× ×Ö· 3 × ×ך×קעך, ×××֞ס ס××ַקס ס×ַקסעס××× ××× ×××ַעךס ××× ×Ö· ××Ö·×š× ××××€×¢×¥ × ×¢×× ×€×֞ךע×.
2022-06-11
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×©××× ×€ÖŒ××Öž×××¢ ×ך×Öž××-קע×× ×©××¢××ק ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×©××× ×€ÖŒ××Öž×××¢ ×ך×Öž××-קע×× ×©××¢××ק ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×, ×ש××× ×Ö· ×€ÖŒ×××ש ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×©××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×§×ַס××Ö·××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×ַ׀֌עך××ש×Ö·× ×, ס׀֌עש×Ö·×××××× × ××× ×× × ××Š× ×€×× ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ×¡×ª×××ת ××× ×ך×Öž××-קע×× ×©××¢××ק ×××××, ××× ×× ×ַק×עך×Ö·×¡× ××Öž×עך×Ö·× ×¥ ×××¥ ± 0.002.
2021-12-27
׀֌ךעס×ס××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€×× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ×××××
׀֌ךעס×ס××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€×× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ×××××. ×ש××× ×Ö· ×€ÖŒ×××ש סע××¢× ××¢× ×§×ַך××××¢ ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ק×Öž×, ××× ××× × ××-× ×֞ך××Ö·× ×§×ס××Öž××××Ö·×××Öž× ×€×× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ×××××.
2021-12-27
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××× ×ך×Ö·× ××Ö·×××ש×Ö·× ××סך××× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ×ַך××
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××× ×ך×Ö·× ××Ö·×××ש×Ö·× ××סך××× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ×©××¢××, ×ך×Ö·× ××Ö·×××ש×Ö·× ××סך××× ×ך×Öž××-קע×× ×©××¢××ק ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ×©××¢×× ×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢
2021-12-27
× ××-××Ö·×× ×¢××ק ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ××ַךץ ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×
× ×Öž×-××Ö·×× ×¢××ק ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š×¢×š× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×, ×ש××× ×Ö· ×€ÖŒ×××ש סע××¢× ××¢× ×§×ַך××××¢ ×€××š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× × ××-××Ö·×× ×¢××ק ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€××š×¢× ××ַךץ ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×.
2021-12-27
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×Ö·×¡× ××ַש×× ×× × ×€ÖŒ×š×¢×¡×ס××Öž× ×ַסע×××× ×€ÖŒ×ַךץ
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×Ö·×¡× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×€Ö¿×ַך××Ö·×××× × ×××××, ×ש××× ×Ö· PTJ ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×Ö·×¡× ×€Ö¿×ַך××Ö·×××× × ×§××¥ ×€Ö¿×ַך ×€××š×¢× ×××××.
2021-12-25
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×©×××
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×©×Ö·×€×¥, ×ש××× ×Ö· PTJ ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×©×Ö·×€×¥ ק×ַס××Ö·××××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×
2021-12-25
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×¡×€ÖŒ××××× × ×עסעך ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×§×ַס××Ö·××××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ק×Ö·××× × ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×××××
××× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×¡××Ö·××× × ×עסעך ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š×¢×š× ×× ××-׀֌ך×Ö·×¡×¢×¡× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ק×Ö·××× × ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×××Ö·×עס, ×ש××× ×Ö· PTJ Tungsten Steel Processing ס׀֌עש×Ö·×××××× ××× ×עך ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×¡××Ö·××× × ×××Ö·×עס ×€Ö¿×ַך ×× ×§×Ö·××× × ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×ַ׀֌עך××ש×Ö·× × ×€×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×§×ַך××Öž× ×¡, ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××š×¢× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך, ק×֞ך×Ö·×××××Ö·× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ××× ×× ×עךע ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ׀֌ך×Öž××ק××.
2021-12-25
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×¢×××¢×××עך ×€×ַך׀עס×××§× ×עסעך
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×¢×××¢×××עך ×€×ַך׀עס×××§× ×עסעך, ×ש××× ×Ö· ×€ÖŒ×××ש ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××× ×§×ַס××Ö·××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ׀֌ע×××¢×××עך ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€×ַך׀עס×××§× ×××××.
2021-12-24
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × × ××-× ×֞ך××Ö·× ×× ×× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×§×Ö·×עך ×××××
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × × ××-× ×֞ך××Ö·× ×× ×× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×§×Ö·×עך ×××××, ×ש××× ×Ö· ×€ÖŒ×××ש ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× × ××-× ×֞ך××Ö·× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×§×Ö·×עך ××××× ××× ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ××××× ×§×ס××Öž××××Ö·×××Öž×.
2021-12-24
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×š××××Ö·××× × ×§×Öž×€ÖŒ ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×š××××Ö·××× × ×§×Öž×€ÖŒ ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× ×, ×ש××× ×Ö· PTJ ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× ×, ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââסע××¢× ××¢× ×§×ַך××××¢ ך××××Ö·××× × ×§×¢×€, ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×š××××Ö·××× × ×§×¢×€, ק×ַך××××¢ ך××××Ö·××× × ×©×Ö·×€×¥, ×¢×ק.
2021-12-24
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× × ×¢×× ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××Ö·×עך ׊×× ×€ÖŒ××קע ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× × ×¢××
××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× × ×¢×× ×× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××Ö·×עך ׊×× ×€ÖŒ××קע ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× × ×¢××, ×ש××× ×Ö· ×€ÖŒ×××ש ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×× ×× ××Ö·×עך ׊×× ×€ÖŒ××קע ××Ö·× ×ס××Ö·× ×©××Öž× × ×¢××, ׀֌ך×ַ׀עש×Ö·× ×Ö·×× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ××Ö·×עך ס×Ö·×עך ×€ÖŒ××קע ×××¢×××× ×, ׊×× ×€ÖŒ××קע ××Ö·×עך ×××©×¢× ××סך××× ×֞׀֌עך×ַ׊××¢.
2021-12-24
1 2 3 4 5 6 ... ××¢×Š× NEXT
××× ××עך סעך×××סעס
5 ×ַקס ××ַש×× ×× ×
×§× ×§ ××××× ×
Cnc ×××š× ×× ×
××ַש×× ×× × ×× ××ַס×ך××
××ַש×× ×× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס
×××עך׀××Ö·× ×ךע×Ö·×××¢× ×
××¢××Ö·× ××ַש×× ×× ×
×€ÖŒ××ַס××ק ××ַש×× ×× ×
×€ÖŒ××עך ××¢××Ö·×××ך×× ××Öž××
×× ×§×ַס××× ×
×€ÖŒ×ַךץ ××Ö·×עך××¢
×€×Ö·× ×©××××××
×Ö·×××Öž ××¢××Ö·× ×€ÖŒ×ַךץ
××ַש×× ×¢×š× ×€ÖŒ×ַךץ
××¢×€××š× ××¢×ַ׊×× ×§
×× ×× ×€ÖŒ×ַךץ
××Öž××× ×€ÖŒ×ַךץ
××¢××׊×× ×ש ×€ÖŒ×ַךץ
×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×€ÖŒ×ַךץ
×××××¢×š× ××ַש×× ×× ×
×××¢××֞ס××€ÖŒ×¢× ×€ÖŒ×ַךץ
××Ö·×עך××Ö·× ×š×©×××
×Ö·××××× ×× ××ַש×× ×× ×
××××Ö·× ××× ××ַש×× ×× ×
××××Ö·×€××¢×§× ×©××Öž× ××ַש×× ×× ×
ק×׀֌עך ××ַש×× ×× ×
×עש ××ַש×× ×× ×
××עך ×Ö·×××× ××ַש×× ×× ×
×€ÖŒ×ק ××ַש×× ×× ×
UHMW ××ַש×× ×× ×
×× ×××Ö·××¢ ××ַש×× ×× ×
×€ÖŒ×Ö· 6 ××ַש×× ×× ×
׀֌׀֌ס ××ַש×× ×× ×
Teflon ××ַש×× ×× ×
×× ×§×Öž× ×¢× ××ַש×× ×× ×
×ע׊××Ö·× ×¡××× ××ַש×× ×× ×
×עך ××Ö·×עך××Ö·×
×€ÖŒ×ַךץ ××Ö·×עך××¢

×¢× ×׀עך ×× 24 שע×
××Öž×××××: + 86-769-88033280 E- ×ך×××: sales@pintejin.com
××××¢ ש××¢×× ×עקע (s) ×€Ö¿×ַך ×ַך××עך׀××š× ××× ×עך ××¢×××קעך ×עקע ××× ZIP ×Öž×עך RAR ××××עך ×Ö·××Ö·×ש×× ×. ×ךעסעךע ×Ö·××Ö·×ש××Ö·× ×¥ ×§×¢× ×¢× × ×¢××¢× ×¢×××¢××¢ ××× ×× ×Š× ×ַך××עך׀××š× ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×××× ××××¢ ××× ××¢×š× ×¢× ×××ק××Ö·× :) ×€Ö¿×ַך ×Ö·××Ö·×ש××Ö·× ×¥ ×××עך 20 ××, ××× ×××¢×ך×Ö·× ×¡×€×¢×š ××× ×©××§× ×Š× sales@pintejin.com.
××××¢ ××Öž×× ××¢× ×€×¢×× ×××××ק.
×Ö·××Öž× ×Ö·××¢ ×€×¢××עך ××¢× ×¢× ×Öž× ××¢×€×××, ××ך ×§×¢× ×¢× ×©××§× ×××× ×Öž× ××Öž× / ×עקע :)
+ ×§×¡× ××קס ×§×¡× ××קס ×§×¡× ××קס
××ַק×××¢× ×Ö· ׊×××Ö·×
Cnc ××ַש×× ×× ×
5-×ַקס ×§× ×§
×§× ×§ ××××× ×
CNC Turning
××ַש×× ×× × ×€××¢××
× ×Öž× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
×××עך׀××Ö·× ×ךע×Ö·×××¢× ×
×€×Ö·× ×©××××××
×Ö·×××Öž ××¢××Ö·× ×××××
××ַש×× ×¢×š× ×××××
××¢×€××š× ××¢×ַ׊×× ×§
×××××× × ×××××
××Öž××× ×€ÖŒ×ַךץ
××¢××׊×× ×ש ×€ÖŒ×ַךץ
×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×€ÖŒ×ַךץ
×××××¢×š× ××ַש×× ×× ×
×××¢××֞ס××€ÖŒ×¢× ×€ÖŒ×ַךץ
×××¢×× ××× ×
××סך××× ×š×©×××
ק×××Ö·××××¢×
עקס׀֌ךעס
××Ö·× ×¥ ×××¢×š× ×€ÖŒ×¢×š×ש×ַס×× ×
ק×××€ÖŒ×Ö·××××Ö·×××
×××Öž×
××Ö·×עך××Ö·× ×ק×××
׀֌ך×֞׊עס ×ק×××
××¢×× ×ש ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×
×€Ö¿×ך××¢ × ××ַעס
ק×× × ××¢×š×§×¢× ×× ×
ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× Â© 2022 Pintejin Group Co LTD ××× ×ש××× ×Ö· ××× ×€ÖŒ×š×Öž××Öž×××€ÖŒ×× × ××Ö·××× ×× ×ס ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × - be-cu.com. |
PLA ×€××× ××× ×Ö· ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×× ××××ך×Ö·× ××¢× ×Ö·××-׀ך××Ö·× ×××¢× ×€××× ××¢×××× ×€×× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש××-×××××š× ×€ÖŒ×Öž××××ַק××ק ×××עך ס××Öž××¢.×עך ×€××× ××× ×Ö· ××ס×ע׊×××× × ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ק×ךס ×€Ö¿×ַך × ×¢×¥, ×Ö· ×××× × ×Ö·××ך××¢× ××ך×× ×€×× ×××עך׀××Ö·× ×©×€ÖŒ×Ö·× ×× × ××× ×Ö· ××× ××ך×××¢×ק××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××× ××××.
××× ×Ö· ××××× × PLA ×€××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך ××× ×ש××× ×Ö·, ××ך × ×× ××××× ×Š×ש××¢×× ×©× ×¢× ××¢×š× ×¢×š×Ö·×× × ×Š××× ××× ×קסע׀֌ש×Ö·× ×Ö·× ×§×× × ××× ×¡×, ××ך ××Öž× ××֞ס ×שעת ××ך ××š×¢×€× ×× ××¢×ס×× ××¢×××¢× ×× ××ַס××š× ×¡××Ö·× ××ַך×ס.
ש××§× ×Öž× ×€×š×¢×
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
××Öž××ס××× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××, ס×Ö·×€ÖŒ×××עך ××× ×ש××× ×Ö·
Huizhou Yito Packaging Co., Ltd. ××× ××¢×ך×× ××¢× ××× 2017, ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××××× × ×€ÖŒ××Ö· ×€××× ××Ö·× ××Ö·×€×ַק×שעךעך×, ×€××ך××§× ××× ×¡×Ö·×€ÖŒ××××¢×š× ××× ×ש××× ×Ö·, ×ַקסע׀֌××× × ×Öž×¢×, ×Öž××, ×¡×§× ×֞ך×עךס.××ך ××Öž×× ×š××Ö·× ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡×× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ×€×֞ךש×× × ×Ö·× ××××ק××× × ×€Ö¿×ַך ×€×ַךש×××¢× ×¢ PLA ×€××× ×××׀֌ס.××ך ×€×֞ק×ס ××××£ ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ××¢×× ×Öž××Öž×××¢, ש××š×¢× × ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×©×š×× ××× ×Ö· ××× ×¥ QC ס×ס××¢×.
××ך ××Öž×× ×Ö· × ××עך ×€×× ×¡××Ö·××× ×š×× ××Ö·×עך××Ö·× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך×, ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ×× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×§×֞ס×× ×××עך ×××.
××¢××¢×¡×§×¢× ×š×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ס××ַקס ×€Ö¿×ַך ×¢×××¢××¢ ׀֌ך×Öž×¡× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××, ×€×ַס××Ö·×¡× ×¢×§×¡×€ÖŒ×š×¢×¡
×Öž×¢× / ×Öž×× / ק×ס××Öž××××Ö·×××Öž× ×× ××׊×
ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ××עך ש×××Š× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿×
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
××× ××עך סעך×××€×ק×Ö·×¥
××× ××עך PLA ×€×××ס ××¢× ×¢× ×¡×¢×š××Ö·×€××× ×€Ö¿×ַך ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××× × ×××× ×Š×DIN CERTCO DIN EN 13432;
×××Öž-ק×Öž××€ÖŒ×֞ס××Ö·××××××
××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž××¡× (>50 â, 95% ך×), 6 ~ 14 ×××Öž××
××× ××Ö·× ××€×× (××Ö·××-עך×Öž××ק), 2-4 ××ש××
××× ×××ַסעך ××× ××Öž××, 2-3 ××֞ך
××× ×Ö·×××֞ס׀עך, 5 ~ 10 ××ך
×× ×××Öž-×××××š× ×€××× (PLA) ׊×ק×
PLA (×€ÖŒ×Öž××-××ַק××ק-×ַס××) ××× ×עך×ך×××× ×€×× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש××, ××Öž×ש עס ××× ××¢×××¢× ×Š× × ××Š× ×× ×עךע קך×Öž×××Ö·× / ׊×קעך ק×××××.
×× ××¢××××§×¡× ×××Ö·×§×¡× ×××š× ×€×Öž××Öž-ס×× ××¢×, ×Ö·×××֞ך××× × CO2 ×€×× ×× ×××€×, ××× ×¢×š×Ö·×ס ××× ×××ַסעך ×€×× ××¢× ××Öž×× ××× ×× ×¢× ×¢×š×××¢ ×€×× ââ×× ×××;
×עך קך×Öž×××Ö·× ××× ×Š×קעך ××× ××Ö·×× ×€×× ×× ××¢××××§×¡× ××× ×€×ך×××× ×××¢× ××× ××ַק××ק ×××עך ×××š× ××קך×Öž-×֞ך××Ö·× ×××Ö·×× ×××š× ×€×¢×š××Ö·× ×××ש×Ö·×;
××ַק××ק ×××עך ××× ×€ÖŒ×Ö·×××עך×××× ××× ×××¢×š× ×€ÖŒ×Öž××-××ַק××ק ×××עך (PLA);
×€ÖŒ××Ö· ××× ×קס×ך×××Ö·× ××× ×€××× ××× ×××¢×š× ×€×עקס×Ö·××Ö·× ×××Öž-×××××š× ×€××× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×;
×Ö·××Öž× ××¢××××× × ×××Öž×€××× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ××× CO2, ×××ַסעך ××× ××××Ö·××ַס;
ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס×, CO2 ××× ×××ַסעך ××¢× ×¢× ××¢××Öž×× ××¢× ××Š× ×××š× ××¢×××קס×, ××× ×Ö·××× ×× ×Š××§× ××××.
×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××
1.100% ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×¢×§×Öž-׀ך××Ö·× ×××¢×
×עך ××××€ÖŒ× ××ַך×ַק×עך ×€×× ×€ÖŒ××Ö· ××× 100 ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×××֞ס ×××¢× ×××× ××ק×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ××× ×ש×Ö·× ××××ַקס××× ××× ×××ַסעך ××× ×עך ×××עך ××¢×׀֌עך×Ö·××ךעס ××× ××××××××.×× ××ק×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ××Ö·×עך××¢ ××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×֞ס××Ö·××Ö·× ×××֞ס ×€×ַס×××Ö·××××¥ ×€×Ö·×ך×ק ×××֌קס.
2. ××ס×ע׊×××× × ×ש×××ת ׀֌ך×֞׀֌עך××עס.
×× ××¢×××× × ×€×× × ×€×× ×€ÖŒ××Ö· ××× ×× ××¢×ס×× ×Š××××©× ×Ö·××¢ ××× ×× ×€×× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×Öž×××עך.עס ×€×ך×××× ×××× ×§×š×ס××Ö·×××× ××× ××× ××ך×××¢×ק××Ö·× ××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·×¡×¢×¡× ×××š× ×× ××שעקש×Ö·× ××× ××עך××Öž×€×֞ך××× ×.
3. ×× ××¢× ×× ×ק×ך ×€×× ×š×× ××Ö·×עך××Ö·×ס
ק×Ö·× ×××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×€ÖŒ××ַס××קס ××¢× ×¢× ××¢×××× ×€×× × ×Ö·×€×, ×××עך×Ö·× PLA ××× ×עך××××× ×€×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ××Ö·×עך××Ö·× ×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש××, ××× ×Ö·××× ××Ö·× ××¢××Ö·××¥ ×××××××¢ ךעס×ךס×, ×Ö·××Ö· ××× × ×Ö·×€×, ××Öž××¥, ×××"× ×. עס ××× ×¡×ך×Ö·××××ש×ק×× ××Ö·×××Ö·××ק ×€Ö¿×ַך ××Öž××¢×š× ×ש××× ×Ö· ×××֞ס ×עש×××× × ×€×××¢×š× ×š×¢×¡×ךס×, ס׀֌ע׊××¢× × ×Ö·×€×.
4.××Öž× ×¢× ×¢×š×××¢ ק×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·×
×עש×ַס ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ׀֌ך×֞׊עס ×€×× ×€ÖŒ××Ö·, ×× ×¢× ×¢×š×××¢ ק×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·× ××× ××× × ××עך×ק ××× 20-50% ×€×× × ×Ö·×€×-×××××š× ×€ÖŒ××ַס××קס (׀֌ע, ׀֌׀֌, ×¢×ק.)
×€×ַך××××Ö·× ×Š××××©× ×€ÖŒ××Ö· (×€ÖŒ×Öž××××ַק××ק ×××עך) ××× ×€ÖŒ×¢×ך×Öž××¢××-×××××š× ×€ÖŒ××ַס××ק
×××€ÖŒ
׀֌ך×Öž×××§× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××¢××××ק××Ö·× ××ך×××¢×ק××Ö·× ×€×עקס××××××× ×××¥-קע×× ×©××¢××ק
׀֌ך×ַסעס×× ×
×××Öž-×€ÖŒ××ַס××ק PLA 100% ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× 1.25 ×עסעך ××× ××¢× ×©××¢×× ×€×עקס, ××× ××ַך×× ×ַס ש××¢×× ×©××š×¢× × ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×× ×Öž××
PP × ××-×××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× 0.85-0.91 ××× ××× ××× ×ך×× × ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
PE 0.91-0.98 ××× ××× ×©××¢×× ×ך×× × ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
׀֌ע×ך×Öž××¢××-×××××š× ×€ÖŒ××ַס××ק PS 1.04-1.08 ××ס×ע׊×××× × ×©××¢×× ×€×עקס, ××× ××ַך×× ×ַס ש××¢×× ×ך×× × ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
×××××× × 1.38-1.41 ××ס×ע׊×××× × ××× ×©××¢×× ×©××š×¢× × ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×× ×Öž××
××¢×× ×ש ××Ö·×× ×××Ö·× ×€×× PLA ×€×××
×€ÖŒ×Öž××(××ַק××ק ×××עך) ×Öž×עך ×€ÖŒ×Öž××××ַק××× (PLA) ××× ×Ö· ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×עך××Ö·×€ÖŒ××ַס××ק ×עך××××× ×€×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ×š×¢×¡××š×¡× ×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש×× ×§×š×Öž×××Ö·×, ××Ö·×€ÖŒ××֞ק×Ö· ×Öž×עך ׊×קעך ש×עק×.×× ×€×¢×š××Ö·× ×××ש×Ö·× ×€×× ×§×š×Öž×××Ö·× (×עקס×ך×֞סע) ××× ×Š×××× ×Öž×€ÖŒ××ש ×ַק×××× ×¢× ×Ö·× ×××Öž×עך×, × ××××× × (-) ××× × (+) ××ַק××ק ×××עך.×€ÖŒ×Öž×××עך×××Ö·×××Öž× ××× ××¢×€××š× ×××ס ×××š× ×××š×¢×§× ×§×Ö·× ××Ö·× ×¡××ש×Ö·× ×€×× ×× ××ַק××ק ×××עך ××Öž× ×Öž××¢×š× ×Öž×עך ×××š× ×š×× ×-×¢×€× ×€ÖŒ×Ö·×××עך×Ö·×××ש×Ö·× ×€×× ×× ×¡××ק××ק ××עס×עךס (××ַק×××עס).×× ×š×××Ö·×××× × ×š×¢××× × ×§×¢× ×¢× ×××× ××××× ×§×Öž× ××עך××¢× ××× ×€×××ס ××× ×©××¥ ×××š× × ×֞ך××Ö·× ×€×֞ך××× × ××¢×××Öž×ס ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×× ××שעקש×Ö·× ××× ×§××Ö·×€ÖŒ ××Öž×××× ×.
×× ×€ÖŒ×š×֞׀֌עך××עס ×€×× PLA ××× ××¢×××× × ×€×× ×, ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ×©××ַךק××Ö·× ××× ×§×š×ס××Ö·××× ×ַס ×Öž×€×¢× ××¢× ××××£ ×× ×€ÖŒ×š×Ö·×€ÖŒ×֞ךש×Ö·× × ×€×× ×× D (+) ××× L (-) ס×עךע×Öž×ס×Öž××¢×š× ××× ×× ×€ÖŒ×Öž×××עך ××× ××××£ ×× ××Öž×עק×××ַך ×××Öž×.××× ×€Ö¿×ַך ×× ×עךע ×€ÖŒ××ַס××קס, ×× ×€ÖŒ×š×֞׀֌עך××עס ×€×× PLA ×€×××ס ×××¢× ×××× ×Öž×€×¢× ××¢× ××××£ ק×Ö·××€ÖŒ×Ö·×× ××× × ××× ××××£ ×× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס.
×××€ÖŒ×ש ××¢×©×¢×€× ×ך×Ö·×עס ××¢× ×¢× ×Ö·××֞ך׀×ַס ×Öž×עך ××Ö·××-קך×ס××Ö·×××× ×¢ ××× ××Öž×× ×××עך ××× ×§×עך××× ××× ×××֞ס ××× ×§×××× ×Š× ×§××× ×š×××¢×.×€×××ס ××¢×××× ×€×× PLA ××Öž×× ×××עך ×××× × ×¢×¥ ×€×ךע ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ××× ×××עך × ××עך×ק ×××עךש××Öž×£ ××× CO2 ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ך×××¥.PLA ×€×××ס ×××× ××Öž×× ×Ö· ××× ××¢××שעך קע×× ×©××¢× ×Š× ××××ך×Öž×ק×ַך××Ö·× ×, ×ך×× ×¡ ×Öž××ס, ××× ×× ×××, ×Öž×עך ××¢× ×¢× × ××©× ×§×¢×× ×©××¢××ק ×Š× ×€ÖŒ×Öž×××ַך ס×Öž××××Ö·× ×¥ ×Ö·××Ö· ××× ×ַס×Ö·××Öž××, ×ַסע××ק ×××עך ××× ×¢××Ö·× ×ַס×Ö·××××.
×× ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀֌עך××עס ×€×× PLA ×€×××ס ××¢× ×¢× ×××עך ×ַ׀עק××Ö·× ×××š× ×××Ö·× ××Ö·×¥ ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×× ×Öž××, ××֞ס ××× ×Š× ×¢×¡ ××× ×Ö·× × ××Ö·×× ×Öž×עך ×֞ך××¢× ××× ××× ×××֞ס ×× ×§×š×ס××Ö·×××× ×ַס ×ך×Ö·× ×××.עס ×§×¢× ×¢× ×××× ×€×ך×××××š× ××× ×€ÖŒ×š×Ö·×¡×¢×¡× ×Š× ×××× ×€×עקס×Ö·××Ö·× ×Öž×עך ש××š×¢× ×, ××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×§×Öž××€ÖŒ×Öž×××עך×××× ××× ×× ×עךע ××Ö·× ×Ö·××¢×š× ×Š× ××××Ö·×עך ××Öž×××€×׊××š× ×××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀֌עך××עס. ×× ××¢× ×¡×Ö·× ×©××ַךק××Ö·× ××× ××××¢ ××Öž××××ס ×§×¢× ×¢× ×××× ×¢× ××¢× ×Š× ×× ×€×× PET. ××× ×¡× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך.×Öž×€× ×€ÖŒ××ַס××ס××עךס ××¢× ×¢× ××ס××£ ×××֞ס (×××עך) ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××Ö·× ×××××ק××Ö·×, ×ךעך קע×× ×©××¢× ××× ×€ÖŒ×š×Ö·× ×©××ַךק××Ö·× (ך××× ×€ÖŒ××Ö· ××× ××Ö·× ×¥ קך×ש×××ק).×¢×××¢××¢ ך×Öž××Ö·× ×ך×Ö·×עס ×××× ××Öž×× ×€×× ××׀֌ך×××× ×××¥ ׀עס×ק××Ö·× ××× ×§×¢× ×¢× ××××ס××Ö·× × ××¢×׀֌עך×Ö·××ךעס ×ַך×××£ ×Š× 120 ° C (×××, 0.45 ××€ÖŒ×Ö·).2 ×Öž×עך, ×××€ÖŒ×ש ×ך×Ö·×עס ××Öž×× ×Ö· ק×֞ךע×× × ××עך×ק ×××¥ ××¢×€×עק×××Öž× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ××× ×× ×§××× ×€×× 50 - 60 ° ס×.×× ×××¥ ×€×֞ךש××¢××× × ×€×× ×Ö·×××¢×××× ×Š×× PLA ××× ×××€ÖŒ×ק×× ×Š××××©× LDPE ××× HDPE ××× ×××Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·× ×©××ַךק××Ö·× ××× ×€×ַך××××Ö·×××¢× ×Š× ××׀֌ס ××× PP, ××Öž×ש ׀֌ך×Ö·× ××Ö·××Ö·×€××× ×ך×Ö·×עס ××Öž×× ×€×× ××¢×עך ׀֌ך×Ö·× ×©××ַךק××Ö·× ×€×ַך××××Ö·×××¢× ×Š× ABS.
ך××Ö¿ ××¢×©×¢×€× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××ס ××¢× ×¢× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·×.×Öž×עך, ×× ×Š××× ×€×× ××××Öž×××Ö·×ך×××××ש×Ö·× ×§×¢× ×¢× ×××× ×××עך ×Ö·× ×עךש ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ××Ö·×¥, קך×ס××Ö·××× ×ַס ××× ×× ××××ך×Ö·× ××¢× ×Ö·× ×× ×Öž××.
×€×ַך××Öž× ×××€ÖŒ×ש ×××¢×š× ××¢×¡× ××¢××Öž×
××¢×××× × ×€×× × 145-155â ISO 1218
GTT (×××× ××עך××Ö·× × ××¢×׀֌עך×Ö·××ך) 35-45â ISO 1218
××ס××֞ךש×Ö·× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך 30-45â ×ס×Öž 75
MFR (××¢×× ××××€× ×§×ךס) 140 â 10-30 × / 10 ××× ISO 1133
קך×ס××Ö·××××Ö·×××Öž× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך 80-120â ISO 11357-3
××¢× ×¡×Ö·× ×¡××š×¢× ××× 20-35××€ÖŒ×Ö· ×ס×Öž 527-2
ק××Ö·×€ÖŒ ס××š×¢× ××× 5-15ק××ש×-2 ×ס×Öž 180
×××Öž×-××ך××©× ××××¢× ××Öž×עק×××ַך ×××Öž× 100000-150000 ×׀֌ק
××¢××××ק××Ö·× 1.25 × / ×¡×¢× ××××¢×עך 3 ×ס×Öž 1183
××ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×××ש×Ö·× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך 240â TGA
ס×Öž××××¢× ×¢×¡×¡ ×× ×¡×Ö·×××Ö·××Ö·× ××× ×××ַסעך, ס×Ö·×××Ö·××Ö·× ××× ×××ס ××××
×××ס×שעך ××× ××Ö·×× â€0.5% ×ס×Öž 585
××¢×š× ××עך×ק×× × ×€×ַך××Öž× 95D ××ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×××ש×Ö·× ×§×ךס ××× 70.2% ×××××××× / × 19277-2003
×ַ׀֌׀֌××ק×Ö·×××Öž× ×€Ö¿×ַך ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××
PLA ××× ×עך ××××€ÖŒ× ××¢× ××Š× ××× ×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××× ××ס×ך××¢ ×€Ö¿×ַך ××¢×€ÖŒ××¢×, ××Öž×××, ×××××¢× ××× ×¡×ך×Öž××.×× ×עךע ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× × ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ××ס׀֌×Öž×××Ö·××Ö·× ××Ö·×ס ××× ×֞׀֌׀×Ö·× ×××× ×¢×š× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ×Ö·×ך×ק××××ךע ×€×××ס.
PLA ××× ×××× ×Ö· ××ס×ע׊×××× × ×ך××š× ×€Ö¿×ַך ××××Öž×××¢××ק×Ö·× ××× ×€×ַך××ַס×××ק×Ö·× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× × ×Ö·××Ö· ××× ××¢××׊×× ×¢×§×¡×€ÖŒ×š×¢×¡ ס×ס××¢××¢× ××× ×¡×××©×¢×š× ××××Ö·× PLA ××× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·×, ××××ך×Ö·××ַס×Ö·××Ö·× ××× ×××× ×× ×¢×š×§×¢× × ××× ×××עך.
×€×ַך×××Ö·× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ××ַס××ק ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××¢×××× ×€×× ×€ÖŒ×¢×ך×Öž×קע××ק×Ö·× ××Ö·×עך××Ö·×ס.(××ש×, ×€ÖŒ××ַס××ק ×עק×, ××ק×× ×€ÖŒ×ַק, ××× ×ך××× ×עק×)
×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ××Ö·×¥
ק×Öž× ×××¢×š× ×€Ö¿×¢× ×Š×עך
×€×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×
××ס×××Ö·×š× ××××ס××× × ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×
׀֌ך×֞׀֌עך××עס
100% ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·×.
××× ×××× ××ך×××¢×ק××Ö·× ××× ×××× ×××֞ס.
עס ××× ××ס×ע׊×××× × ×§×Ö·× ××עך××Ö·×××××× ××× ×€ÖŒ×š×× ××Ö·××××××
××× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×š×֞׀֌עך××עס.
××ס×ע׊×××× × ×§×¢×× ×©××¢× ×Š× ×€×Ö·×¥ ××× ×Öž××ס.
×××× ××Öž×ס××ךע ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢
××Öž×××Ö·×××¢
×ך×× × ××Ö·××Ö·× ××××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××× ×€ÖŒ××ַס××ק ×Öž×עך ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך.
עס ××¢× ×¢× ×§××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×Öž×עך ס××֞ך×××ש ××××¢×š×€×¢× ×ש×
×€×ך×××ס ק×××Ö·×× ××× ×× ××× ×××× PLA ×€××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך ××× ×ש××× ×Ö·
Yito ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××× ×עך ×עס×עך ×€ÖŒ××Ö· ×€××× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× ×, ס×Ö·×€ÖŒ×××עך ××× ×€×Ö·×ך×ק ××× × 2017. ××ך ׊×ש××¢×× ×Ö·××¢ ×××׀֌ס ×€×× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××.
××× ××עך ×€ÖŒ××Ö· ×€××× ××Öž×× ××ך×××¢××× ××¢× BPI ASTM 6400, EU EN 13432, ××¢××××¢ OK COMPOST, ISO 14855, × ×׊××× ×××¢ × ×֞ך××Ö·× GB 19277 ××× ×× ×עךע ××××Öž×××¢×ך×Ö·×××ש×Ö·× ×¡××Ö·× ××ַך×ס.
×Öž×¢× / ×Öž×× / ×¡×§× ×¡×ך ×€ÖŒ×ַס×ק ×Öž×עך ×€×Ö·×š× ×¢× ×֞ך×עךס.
×Öž×€× ×עש××¢×××¢ ׀ֿך××× ×××¢×× PLA ×€×××
×××֞ס ××× PLA ×€×××?
PLA ×€××× ××××Ö· ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×× ××××ך×Ö·× ××¢× ×Ö·××-׀ך××Ö·× ×××¢× ×€××× ××¢×××× ×€×× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש××-×××××š× ×€ÖŒ×Öž××××ַק××ק ×××עך ס××Öž××¢.×עך ×€××× ××× ×Ö· ××ס×ע׊×××× × ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ק×ךס ×€Ö¿×ַך × ×¢×¥, ×Ö· ×××× × ×Ö·××ך××¢× ××ך×× ×€×× ×××עך׀××Ö·× ×©×€ÖŒ×Ö·× ×× × ××× ×Ö· ××× ××ך×××¢×ק××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××× ××××.
PLA, ×Ö· ×××Öž×€ÖŒ××ַס××ק ××ש××€× ×€×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ××× ×€×Ö·×ך×ק-×××××š× ×§×××××, ×§×¢× ×¢× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·×¡×¢×¡× ××× ×Ö· × ××עך ×€×× ×××¢×× - ×××š× ×קס×ך××ש×Ö·× ×Ö·××Ö· ××× 3 × ×ך×ק×, ×× ××שעקש×Ö·× ××Öž×××× ×, ×€××× ××× ××××× ×§×ַס××× ×, ק××Ö·×€ÖŒ ××Öž×××× × ××× ×¡×€ÖŒ×× × ×× ×, ׀֌ך×Ö·××××××× × ×ַקסעס ×Š× ×Ö· ×ך××× ×§××× ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×€Ö¿×֞ך××Ö·××ך×× ××¢×.××× ×Ö· ך×× ××Ö·×עך××Ö·×, PLA ××× ××¢×š×¡× ×Öž×€× ×× ×××Š× ××× ×€×××ס ×Öž×עך ××× ×€ÖŒ×¢××Ö·×¥.
××× ×× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×Ö· ×€×××, PLA ××Ö·× ×©×š×××€ÖŒ× ××× ××Ö·××׊×× ×, ×Ö·××Ö·××× × ×¢×¡ ×Š× ×××× ××¢××××× × ××× ××Ö·× ×©×š×××€ÖŒ× ××Ö·× ×Ö·××.××֞ס ×××× ×¢×¡ ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×Ö· ק××× ×€×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×, ××× ×¢×¡ ×§×¢× ×¢× ×€×ַך×××Ö·×× ×××-×××××š× ×€ÖŒ××ַס××קס ××× ×€ÖŒ×Ö·××׀֌ך×Öž××€ÖŒ×Ö·××× ×Öž×עך ×€ÖŒ×Ö·××עס×עך
×€×××ס ××¢×××× ×€×× PLA ××Öž×× ×××עך ×××× × ×¢×¥ ×€×ךע ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ××× ×××עך × ××עך×ק ×××עךש××Öž×£ ××× CO2 ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ך×××¥.××× ×××× ××Öž×× ×Ö· ××× ××¢××שעך קע×× ×©××¢× ×Š× ××××ך×Öž×ק×ַך××Ö·× ×, ×ך×× ×¡ ×Öž××ס, ××× ×עך.ך××Ö¿ ××¢×©×¢×€× ×€ÖŒ××Ö· ×€×××ס ××¢× ×¢× 100 ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·×.×××עך ××××Öž×××Ö·×ך×××××ש×Ö·× ×Š××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×××עך ×Ö·× ×עךש, ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ××Ö·×¥, קך×ס××Ö·××× ×ַס ××× ×× ××××ך×Ö·× ××¢× ×Ö·× ×× ×Öž××.××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×€×××ס ××× ×š×ַ׀֌ס, ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך PLA ×€××× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ××ס׀֌×Öž×××Ö·××Ö·× ××Ö·×ס ××× ×֞׀֌׀×Ö·× ×××× ×¢×š×, ××× ××¢××× × ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ×Ö·×ך×ק××××ךע ×€×××ס.×Ö· ×××ש׀֌×× ×€×× ××¢× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ××Ö·××ש ×€×××.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×€××× ×€×× ×€ÖŒ××Ö·
PLA ××× ×Ö· ×××€ÖŒ ×€×× ×€ÖŒ×Ö·××עס×עך ××¢×××× ×€×× ×€×¢×š××¢× ××¢× ×€×Ö·×ך×ק קך×Öž×××Ö·× ×€×× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש××, ק×ַסס×Ö·×××Ö·, ××××, ׊×קעך ×Öž×עך ׊×קעך ××ך×ק ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ.×× ×Š×קעך ××× ×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××¢× ×¢× ×€×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€×ך×××× ×××¢× ××× ××ַק××ק ×××עך, ×××¢× ×¢×¡ ××× ××¢×××× ××× ×€ÖŒ×Öž××××ַק××ק ×××עך, ×Öž×עך PLA.
×× PLA ××¢×× ×Š×ק×
×××֞ס ×××× PLA ס׀֌ע׊××¢× ××× ×× ××¢×××¢×ק××× ×Š× ×Š×ך×קקך××× ×¢×¡ ××× ×Ö· ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××× × ×€×Ö·×ך×ק.××¢× ×××× ×Ö· ךע××ק׊××¢ ××× ×× ×§×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·× ×€×× ×€×ַס×Ö·× ×€×××Ö·×× ××× × ×Ö·×€× ×עך××××Ö·×××××, ××× ×עך××עך ×Ö· × ××עך×קעך ×× ××××ך×Ö·× ××¢× ×Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·×.
×עך ש×ך×× ×××× ×¢×¡ ××¢×××¢× ×Š× ×€×ַך××Ö·×× ××¢× ×§×š××Ö·×, ׊×ך×קק×××¢× ×× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž××¡× ×€ÖŒ××Ö· ×Š× ×עך ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ××× ×× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž××¡× ×Š× ×××× ××¢××××× × ××××עך ××× ×€×¢×š××Ö·××××עך ××× ×××עך ×€ÖŒ×ַ׀֌ש×× ×€ÖŒ××Ö·× ×××ש×Ö·× ×.
××× ×€×× ×€×Ö·×ך×ק ××Ö·×עך××Ö·× ××× ×€×ך××× ×× ×€Ö¿×ַך PLA?
100 ××ש×Ö·×× ×€×× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש×× ××¢× ×¢× ××××Ö·× ×Š× 1 ××¢×ך×ק ××Öž× ×€×× PLA.
×××¢× PLA ×€××× ×××ך××× ××××£ שע×××עס?
× ××× PLA ×€××× ×××¢× × ××©× ×××ך××× ××××£ שע×××עס ××× ××× ×Ö· ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊ע-××¢×× ×Š× ×× ×עךע × ×Ö·×€× ×××××š× ×€ÖŒ××ַס××קס.
PLA ×€××× ×××Öž ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×
1. ×€ÖŒ×Öž××ס××× ×¢ ××× ×× ×ך×× × ×§×¢×š×ַק×עך×ס××קס ×€×× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ××ַס××ק.× ×Öž× × ×׊×, עס ×§×¢× ×¢× ×××× ×עש×Öž××¢× ××ס׀֌×Öž××× ×Öž× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×§××× ×©×¢×××¢× ×¡×Ö·×ס××Ö·× ×¡××.××× ×עך׊×, ×€ÖŒ×Öž××ס××××× ×××× ××× ×× ××¢×××¢ ×ך×ק ×€×֞ךש××¢××× × ××× ×ך×××׊××× ×¢×× ×€×××.×עך××עך ×ַ׀֌׀֌××ק×Ö·×××Öž× ×€ÖŒ×š×ַס׀֌עקס.×ַ׀֌׀֌××ק×Ö·×××Öž× ××× ×× ×€×¢×× ×€×× ×€×× ×£ ק××××עך ××× ××× ×עך××× ×¢× ×€×× ×§××××עך
2. ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×××× ××× ××Öž×, ×€×Ö·×ך×קס, ×€×Ö·×ך×קס, × ××-×××Öž×××¢× ×€×Ö·×ך×קס, ×××"× ×, ××× ×× ×€×¢×§×Š××¢ ××× ×××֞ק×Öž××€ÖŒ×Ö·××××××××.×× ×©××Öž×£ ××¢×××× ××× ×××Ö·×-××× ××ַס×עך ××× ×€×××., ×× ××××¡× × ××©× ×¡×××××××š× ×× ××××, עס ××× ××ַק×××¢× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×ש ××¢××× ×, ××ַק×××¢× ×Š× ×ך×Öž××, ס׀֌ע׊××¢× ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×× ×עך××עש ××× ×¡×€ÖŒ×֞ך׊××עך
× ××Š× PLA ××× ××Ö·××× ×Ö·×××Öž×
××× ×× ×ע׊××¢ ××֞ך×, ×××Öž××Ö·××ך××Ö·× ××Ö·×עך××Ö·×ס ×Ö·××Ö· ××× PLA ××Öž×× ×ך××× ×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××× ××ס×ך××¢ ××× ×ך××ס קך×Ö·×€×.××× ×××¢×š× ×€×××ס ×××֞ס ×€×֞ךש××Öž×× ×עך ×× ××××ך×Ö·× ××¢× ×Ö·×× ×€×š××Ö·× ×××¢× ×¡×Ö·××ש×Ö·× ×.×€×××ס ××¢×××× ×€×× ×× ×××׀֌ס ×€×× ×××Öž××Ö·××ך××Ö·××× ××Öž×× ××׀֌ך×××× ×××עך ××ך×××¢×ק××Ö·× ××× ×€×֞ךש××¢××× × ×§×¢×× ×× ×€××עך×× ××¢× ×€×× ×ך×××׊××× ×¢×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×.
×€×××ס ×××֞ס ××Öž× ×××× ×§×Öž× ××עך××¢× ××× ×€ÖŒ×ַק×Ö·××ש×Ö·× ×××× × ×֞ך××Ö·×× ×××× ××Ö·××Ö·× ××××Ö·× ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö· ×עך ×××עך ××× ××¢×עך ש××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×, ×Ö·××× ×עסעך ××ַש××Š× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××× ×¢××××× ×ק.
×€ÖŒ×Öž××××ַק××ק ×××עך (PLA EF UL) ××× ××¢× ××Š× ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×€×× ××Ö·××Ö·× ×Ö·×¥ ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ××× ×× ×€×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×: ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ××× ×ךע×Ö·×ס××ק ××Ö·×ס, ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ×€Ö¿×ַך ק×ַך×××Öž×š× ××֞קסעס, ק×Ö·×××¢ ×€ÖŒ×ַקס, ×€ÖŒ×׊×Ö· ס×××Ö·× ×× ×× ××× ×§×š×Ö·×€× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ×Öž×עך ס××ק׀֌×ַקס ×€Ö¿×ַך ×¢× ×¢×š×××¢ ××ַךס, ׊××××©× ×€×××¢ ×× ×עךע.
×××֞ס ××¢× ×¢× PLA ×€ÖŒ××ַס××קס ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך?
×× ××Ö·×עך××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀֌עך××עס ×€×× PLA ×××× ×¢×¡ ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×€×× ×€ÖŒ××ַס××ק ×€×××, ×××××¢× ××× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××¢××׊×× ×ש ××¢×××סעס, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×¡×§×š××, ×€ÖŒ×× ×¡, ×€ÖŒ××Ö·×עס ××× ×š×Ö·×× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×××××× × ×Š× ××××Öž×××Ö·×ך××× ××× 6-12 ××ש××).PLA ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢××××× × ××× ×Ö· ××Ö·× ×©×š×××€ÖŒ×-××Ö·× ×××ק××¢× ××Ö·×עך××Ö·× ××× × ×¢×¡ ק×Ö·× ×¡×ך××§× ××× ×עך ×××¥.
××× PLA ×€××× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·×?
PLA ××× ×§××ַס×Ö·×€××× ××× ×Ö· 100% ×××֞ס×Öž×š×¡×¢× ×€ÖŒ××ַס××ק: עס ××× ××¢×××× ×€×× ×š×× ××Ö·××Ö·× ×š×¢×¡××š×¡× ×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ×ַ׀֌ש×× ×Öž×עך ׊×קעך ש×עק×.××ַק××ק ×××עך, ××ק×××¢× ×××š× ×€×¢×š××¢× ××× × ×Š×קעך ×Öž×עך קך×Öž×××Ö·×, ××× ××¢××Öž×× ×€×ך×××× ×××¢× ××× ×Ö· ××Öž× ×Öž×עך ×עך××€× ××ַק××××¢.×עך ××ַק××××¢ ××× ××¢××Öž×× ×€ÖŒ×Ö·×××עך×××× ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× PLA.PLA ××× ×××× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××××Ö·× ×¢×¡ ×§×¢× ×¢× ×××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×××.
×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×Ö·××××Ö·× ××××ש×× ×€×× ×§×֞עקס×ך×××¢× ×€×××?
ק×֞עקס×ך×××× × ×€ÖŒ××Ö· ×€××× ××× ×¢×××¢××¢ ×Ö·××××Ö·× ××××ש××.××× ×Ö· ××ַךץ ×€×× ×××× ×××¥-קע×× ×©××¢××ק ×××€ÖŒ PLA ××× ×Ö· × ××עך×ק ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ××××, עס ×Ö·××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×ך××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ××× ×š××Ö¿ ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×, ××× ××Ö·××× ×€×× ×עך ס×ך×ַק×שעך×Ö·× ×Öž×š× ×××¢×ק××Ö·× ××× ×××× ×××¥ ס××××Ö·×××Öž× ×¡.ק×֞עקס×ך×××× × ×××× ×Ö·××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××× ×××Ö·× × ×Öž× ×Ö·××Ö·×××××, ×××× ×××× ×× × ×עסעך ק×עך××× ××× ×××ס××¢×.
××× ×× ×עך××Ö·× ×¡××Ö·×××××× ×עסעך ××× ×× ×עךע ×€ÖŒ××Ö· ×€×××ס?
ךע×× ×Š× ×××× ××× ×Š×ק ׀֌ך×֞׊עס, PLA ×€×××ס ××¢× ×¢× ××§×¡×¢×€ÖŒ×©× ×Ö·×× ×××¥ קע×× ×©××¢××ק.××× ×§×××× ×Öž×עך ק××× ××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×¢× ×עך×× × ××× ×€ÖŒ×š×ַסעס×× × ××¢×׀֌עך×Ö·××ךעס ×€×× 60 ° C (××× ××××× ×קעך ××× 5% ××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×¢× ×עך×× × ××€××× ××× 100 ° C ×€Ö¿×ַך 5 ××× ××).
×€×ך×××ס ××× ×€××× ××¢×××× ×€×× ×€ÖŒ××Ö·, ×עסעך ××× ×§×Ö·× ×××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×€ÖŒ×¢×ך×Öž×קע××ק×Ö·×-×××××š× ×€ÖŒ×Öž×××עךס?
××××Ö·× ×¢×¡ × ××Š× ××××× ×קעך ×¢× ×¢×š×××¢ ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×× PLA ׀֌ע××Ö·×¥.×ַך×××£ ×Š× 65% ××××× ×קעך ×€×ַס×Ö·× ××š×¢× ×××Ö·×š× ××× 65% ××××× ×קעך ×֞ך×Ö·× ×שעך××-××Ö·× ×××ש×Ö·× × ××× ×××¢× ×××× ×ך×××׊××× ×¢×× ×€ÖŒ××ַס××ק.
××× ×§×¢× ×¢× ×× PLA ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×€××× ×××× ××ס׀֌×Öž×××?
PLA ×€ÖŒ××ַס××ק ×֞׀׀עךס ×עך ס××£-×€××-××¢×× ×֞׀֌׊×עס ××× ×§××× ×× ×עךע ××Ö·×עך××Ö·×.עס ×§×¢× ×¢× ×××× ×€×××ק×× ×š×ס××ק×Ö·××, ק×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ×× ××ַס×ך××Ö·×, ×× ×¡×× ×¢×š×××××, ש××¢×× ××× ××Ö·× ××€×× ××× ××€××× ×š×ס××ק×Ö·×× ×Š×ך×ק ××× ×××× ×֞ך×××× ×¢× ××ַק××ק ×××עך ש××Ö·×.
×§×¢× ××× ××ַק×××¢× ×Ö· ××ס×עך ×€×× PLA ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ××ַס××ק ×€×××?
××.×Š× ××¢×× ×Ö· ××ס×עך, ××Ö·×××× ××× ××עך "ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ××" ×Öž×€ÖŒ×××××× × ××× ×€×֞ך××××× ×××× ××§×©× ×××š× E- ×ך×××.
YITO ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××× ×× ××××× × ×©×€ÖŒ××Ö·×עך ×€×× PLA ×€×××ס.××ך ×€×֞ךש××Öž×× ×Ö· ×€××ש××¢× ××ק ×××× ×¢×š-××Ö·××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ×€××× ×××××× × ×€Ö¿×ַך ס×ַס×××× ×Ö·××Ö·× ×עשע׀×.
××××¢ ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ×€Ö¿×ַך ׀ך×× ×¡×Ö·××€ÖŒ×Ö·××
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
שך××× ×××× ×Öž× ××Öž× ××Öž ××× ×©××§× ×¢×¡ ×Š× ××× ××
××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×× ××
PLA ×€××× ××Öž××ס×××
BOPLA ×€×××
סע×××××֞סע ×€×××
סע××Öž×€××× ×€×××
ק×Öž××€ÖŒ×֞ס××Ö·×××¢ ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×
סע×××××֞סע ×שע××Öž ×€××× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×
××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× BOPLA ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×
××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××Ö·××ַססע ׀֌ך×Öž××ק××
××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×¡×¢××Ö·×€××× ××Ö·×ס ××Öž××ס×××
ךעס×ק××Ö·×××¢ ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× ×
××× ×××× ×€×ך××¢ ××ך ×××× ×€Ö¿×ַך ק×Öž××€ÖŒ×֞ס××Ö·×××¢?
YITO ECO ××× ×Ö· עק×Öž ׀ך××Ö·× ×××¢×××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××Ö·× ××Ö·×€×ַק×שעךעך×& ס×׀֌׀֌××עךס, ××××¢× ×§××Ö·××¢××ק עק×× ××××¢, ×€×֞ק×ס ××××£ ×× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×€×֞ךש××Öž×× ×§×ַס××Ö·××××× ××××Öž×××Ö·×ך××××Ö·××Ö·× ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž×ס××Ö·××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ק×Ö·×׀֌ע×××××× ×€ÖŒ×š××Ö·×, ××Ö·×ך×ס×× × ×Š× ×§×ַס××Ö·××××! |
××Öž××ך ×Öž× ××××× ×Š× ×עךק××¢×š× ×Ö·× ×Ö· ×€ÖŒ××××× ××× ×Ö· ×€ÖŒ××××× ×Öž×עך ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ××¢××××× × ×Š× ×עס×Öž×€×¢ ×Öž×עך ××××× ×Ö· × ××Ö·×¢ ×€×× ×§×Š××¢ ××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××€×ש ×Š× ×× ×× ×עך ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ××× ×××֞ס עס ×עך׊××××.
×× × ××Š× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ××¢××¡× ×ַ׀֌ך×ש×××××× ×€ÖŒ×š×ַק××ַק×× ××Ö·× ××Ö·××֞ך×, ××××Ö·× ×Ö·× ×Š×× ×¢××¢× ×××¢×××××Ö·×עך ×Š× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××××עס ׀֌ך×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס, × ×׊×ק ××ש×ך×× ×Š× ×š×קך×××× ×××עך ×׀עקס, ×€×ַך××× ××-×ַ׀֌ס, ק×Öž××ך ×¢× ×עך×× ××¢× ×¢×ק. ××× ×Ö· ק×ךץ ׊××× ××× ×Ö·××× ××ַקס×Ö·×××× ×××Ö·× × ×׊×.
×× ×עקס
1 ××ך ×××¢×× ×עך××Öž× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×€ÖŒ××××× ×¡ ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××××£ ×× ×××¢× ××× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×€×š××
2 ×× ×עךע ׀ך×× ×€ÖŒ××××× ×¡
××ך ×××¢×× ×עך××Öž× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×€ÖŒ××××× ×¡ ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××××£ ×× ×××¢× ××× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×€×š××
×Öž× 1 ×׀עקס 10: עס ×¢× ×§×Ö·××€ÖŒ×ַס×Ö·× ×Ö· ××Ö·×××××ק ס×××¢ ×€×× ââ"ס××ַקק×Ö·×××¢ ×€×××עךסâ×××֞ס ××¢×× ×× ××Ö·× ×׊עך ×֞׀֌׊×עס ×Š× ×Š×××××× ×××עך ×€×Öž×××Ö·×ך×Ö·×€×ק ××××עך ××× ××Öž×× ××× ×עך×ך×××× ×€×Ö·×××Ö·×-×€×× ×שעס.
×€××Ö·××ק×Öž×: ס׀֌ע׊××¢××¢ ×€Ö¿×ַך ש×Ö·×€Ö¿× ×֞ך×××× ×¢× ××××עך ××× ×××× ×Š× ×× ××ק×Ö·× × ×Ö·× ×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×××; עס ×××× ×ַך××¢× ×€Ö¿×ַך ×¢××××× × ××××ס××× × ××××עך.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
NKS5 ×קעך××ק ××¢×××¢ ××Öž×Öž×ק××: ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×š×¢××Ö·×××š× ××××עך ×××š× ×ך×שעס ×Š× ××××× ×עקס××ךע, ×ך×Ö·×××× ×ס ××× ×€×ַך×.
×××ק ×€ÖŒ×Ö·× ×¢× 2: ךעק×Ö·××¢× ××× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×֞׀֌עך××עס ×€×× ×××€ÖŒ×××ש×קס, ×ך××€ÖŒ×××שס ×Öž×עך ×עך ×€ÖŒ××Ö·× ×××֞ס ×Ö·××Ö·×€ÖŒ× ×Š× ×עך ××Ö·× ×׊עך ס × ××× ××× ×עך ××¢×××קעך ס×ך ×€×× ××¢××× ×§×¢×, ×Ö·××Ö·××× × ×× ×¡×¢×עק׊××¢ ×€×× ââ×× × ××עך ×€×× ×©×€××××, ×Ö·×××× ××Ö·× ×¥ ×¢×ק. ××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ××¢×× ×× ××¢×××¢×ק××× ×Š× ××Öž×××€×׊××š× ×× ×ך××ס, ××ַק×ך×Ö·×× ×× ××× ××¢×××š×§× ×Š××××©× ×× ×עךע.
ס×× ×¢××Öž×¥ ××: ××× ××¢× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×, ×עך ×××××× ×¢×š ××× ×Ö· ××Ö·× × ×Ö· ×€ÖŒ××××× ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××× ×©×Ö·×€Ö¿× ××××Ö·×××¢ סעך××¢ ך×Ö·× ××Ö·××× ×¢×š××× ×××©× ×Š× ××¢×× ××¢×× ××× ×¢×š×××ש×Ö·× ×Ö·×××× ×Š× ×××× ×ַך××¢× ××× × ×× ×× ×§×Ö·× ×¡××עך×Ö·××Ö·× ×׀עקס.
קס׀֌×֞סע: ×עך ×€ÖŒ××××× ××ַך××Ö·×¥ ×× ×××× ×©× ×¢× ×Ö·××ש×ַס×××Ö·× ×¥ ××× ×€ÖŒ×©×× ××× ×× ×©×€ÖŒ×× ×€×× ×××× ××× ×©×Öž×× ××× ××× ××עך ××××עך, ׀֌ך×Ö·××××××× × ×× ×××××× ×¢×š ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ×֞׀֌׊×עס ×Š× ×§×××Ö·×× ×€Ö¿××, ××Ö·× ×§ ×Š× ×××× ×× ×××Ö·×××× × ×Ö·××ך.
3D ש×Öž××: ×ַ׀֌׀֌××ק×Ö·×××Öž× ×××××× × ×Š× ××¢×× 3 × ×׀עקס ×Š× ×¢×××¢××¢ ש×ַ׀֌עס, ××ת××ת ××× × ×××¢×š× ×××֞ס ׊×ש××¢×× ×Ö· סעך××¢ ××ש×ך×× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·× ×׊עך ××× ×עך ××¢×××קעך ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×¡××××××¢.
×ך×Ö·×××¢ ×€Ö¿×××ך×ך: ××× ××¢× ×€ÖŒ××××× ×× ×× ×ך××××× ×××ךק×× × ××× ×Ö·×ש×××× ××× ×§××× ×××× ×××֞ס ××× ×¡×¢×עק××¢× ×××š× ×Ö· ׀עך×× ×€ÖŒ×©×× ×€ÖŒ×š×֞׊ע××ך ××× ×××¢××¢× ×¡ ××¢×Š× ×š×¢×××××Ö·× ××× ×Ö·× ×֞ך×××× ×¢× ××× ×Ö·× ×עךש ×€×ַך××× ××.
××Ö·××€××Öž× ×¢ ×Ö·×××Öž××Ö·××֞ך ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×ַק×××Öž× ×¡: ×××¢×Ö·× ×€Ö¿×ַך ××¢×× ××××עך ×Ö· ×€×ַך××× ×× ×€×× ×š×¢×ך×Öž ס××× ××× ×××עך ××× ×š×¢×××××Ö·××, ×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×ÖŒ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×€×× 12 ×ַקש×Ö·× × ×Š× ×עך×ך×××× ××֞ס.
×××ך×××¢× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×£: עס ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ××Ö·× ×¥ ×€ÖŒ××××× ×××š× ×××֞ס ס׀֌ע׊××¢××¢ ×׀עקס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×××¢× ×× ×Š× ××××עך ××× ×× ××¢×××¢×ק××× ×€×× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×× ××××עך ×׀עקס ××× ×עך ××¢×××קעך ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×Š× × ××Š× ××× ××× ×עך ××××Ö·×עך ××¢××¢×× ××××. ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ××× ×× ×××× ×××¢× ×§××§× ×Ö·××Öž× ×× ×××ךק×× × ××× ××¢×××¢× ×× ××× ×עך ××¢×××קעך ×ַך××¢× ×€×ַךש××¢×× ×××֞ס ××× ×Š×¢××××× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×Š××עק.
×× ×עךע ׀ך×× ×€ÖŒ××××× ×¡
ק×ק×: ×ַך××¢× ×Š× ×××©×¢× ×¢×š××× ×× ×׀עקס ×€×× ××××
×€××Ö·××× × ××Ö·×š× ×¢: ש××××עס××ק ×€Ö¿×ַך ×Ö·×€ÖŒ××××× × ×€×××עךס ××××£ ×€×ך×× ××× ×§×š×××××× × ×§×Ö·× ×ך×ַס ××× ×š×¢×Ö·××ס××ש ×ך××-××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ××××עך
× ××Š× ×€×× ×©×××× ××× ×§×š×Ö·×Š× ××Ö·×××Ö·××ק×× ×: ×××××Ö·× ×××¥ ×ך×ַסעס ×€×× ×©×××× ××× ×¡×§×š×Ö·×ש×× ×€×× ××××עך, ׀֌עך׀עק××× × ×¢×¡
××֞ך×עך ××Ö·× ××Ö·: ××× ×××× × ×Öž××¢× ×¡×Ö·×××שעסץ, עס ××× ××¢×××¢× ×× ×Š× ×××©×¢× ×¢×š××× ××¢×××š×§× ××× ×§×Ö·× ×××š× ××× ××××עך
××֞ס×Ö·×ק: ××¢××××× × ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×€ÖŒ××× ××× ××Öž×××××קס ×××֞ס ק××§× ×€×ַק××ש
×€×ַך××Öž××¢×× ×€×Öž××Öž: סעך××עס ×Š× ×š×קך×××× ×Ö· ××Ö·×× ×¡××××××¢
×××š× ×¡ ×€×××עך 3.0: ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×€×× 69 ×׀עקס ××¢× ×¢× ××ךע××××× ×Š× ×עך ××Ö·× ×׊עך
ק×××× ×× ×§ ×€ÖŒ×Öž×: ××¢× ×¢×š×Ö·××¢ ×€×× ×שעס ××× ×××× ××× ××¢× ×¢× ×§×× ×¡× ×Š××××¢× ×× ××¢×
VanDeerLee ×€ÖŒ×××-×× ×¡: ש×××Š× ×× ×§×××ש×Ö·× ×€×× ×עקס××©×¢×š× ××× ××××עך
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ עס ××× ××Ö·× ×¥ ×Ö· ש××ַךק ××× × ×׊×ק ×ע׊××Ö·× ×××××¢ ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×עך ×××¢×× ×€×× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×¢ ×××֞ס ס×××€ÖŒ×× ×× ×× ××¢× ××¢××ק×××, ××¢× ×¢ ×××֞ס ××ַס××¢×š× ××¢× ×ע׊××Ö·× ×§×¢× ×¢× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× × ××Š× ××× ×עך×ך×××× ××××× ×׀עקס ××× ×××עך ××××עך; ׊×× ×××ק ×€Ö¿×ַך ×Ö·××Ö·××©×¢×š× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××××֞ך××Ö·×× ××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××××£ ×× ×××¢× ×××֞ס ×€×ַס×××Ö·×××× ×××עך ×€×ךש××× × ××× × ×׊×.
×××× ×××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× Photoshop ××× ×× × ××Š× ×€×× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× × ×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ××××× ×¡ ×××֞ס ×× ××ס׀֌××××Ö·××× ×עך××Ö·× × ××¢× ×ע׊××Ö·× ××× ×©×××Š× ×× ××Ö·× ×׊עך ××× ×¢××××× × ×××עך ××××עך ×××š× ×Ö· סעך××¢ ×€×× ââ×׀עקץ ××× ××¢××Ö·××ס.
××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ×Ö· ךש××× ×€×× ×€×š×× ×€ÖŒ××××× ×¡ "××Öž".
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ×€ÖŒ××Ö·× ××ש×ך×× Â» × ××Š× ×€ÖŒ××××× ×¡ ×Š× × ××Š× ××× Photoshop
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
× ××Ö·×עךק×× ×, ××Öž×× ××××
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
סעס××Ö·×××Ö· ××֞ס
׊×ך×ק ×§×¡× ××קס ××֞ך×
××Ö·× ×§×¢× ×€Ö¿×ַך ×× ×עך××Öž× ×¢× ×€×š×¢× ××
×¢× ×׀עך ×Š× ×¡×¢×¡××Ö·×××Ö·
ש×Ö·×€Ö¿× ×ַקש×Ö·× × ××× Photoshop ×Š× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×Š×××
××¢× ×¢×€××¥ ××× ×××¢×× ×Š× ×Š×××××× ×§×Öž××ך ×Š× ×××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ×¡×֞ך×
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×××¢× ××××× × ×Ö· ××××-ק×××Ö·××××¢×××Öž××֞׊××§× ×עק×, עס ××× ×עס×עך ×Š× ××Ö·×ך×Ö·××× ×Ö· ×××¡× ×©×××¡× ×¡×××ת.××ך ××Öž×× ×Ö·×××××× × ×××֞ס ×ך××ס, ××Ö·×עך××Ö·×ס ××× ×Š×××¢××××× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××Öž× ×××× ×§×¢×š×€×Ö·×× ××××× ×××ס ××× ××.
×ך××ס
××××עך ××ך ק×××€× ×Ö· ×עק×, ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ××ך ך××××ק ק×Öž× ×ך×Öž×××š× ×× ××¢×§× ××××¢× ×©×Ö·× × ×§×¢×× ×× ××××¢× ×©×Ö·× × ×€×× ×××× ×××ק.×Öž×€×, ××Öž××֞׊××§× ×§×Öž××עךס ק×××¢× ××× ×¢×××¢××¢ ס××עס, ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×עס×עך ×Š× ××××¢× ×¢× ×× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×¡ ס××××× × ×××× ×Š× ×¢× ×©×ך ×Ö·× ××ך ק×××€× ×Ö· ××¢×§× ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××ך×× × ×××ק ××× ××× ×Ö· ס׀֌×֞ך×××קע, ×Öž×עך ×××¢××עך ×××× ×¡××××ַ׊××¢.
××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×š×¢×× ×ך××ס ××× ×€ÖŒ×ַס×ק ×××× ×××× ×Š× × ×¢××¢× ×××× ×××ק ס ׊×××¢××××× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××× ××Ö·×ך×Ö·×××× ×, ××× ×××× ×××× ×ש×××, ס×Ö·××××¢××Ö·×ס ××× ×€ÖŒ×ַס×Ö·×ש×ך ××ַקךעס×.×¢×××¢××¢ ק×Öž××עךס ××¢× ×¢× × ××©× ×××××× × ×Š× ×ַק×Ö·××Ö·×××× ×× ×€Ö¿×¢×֎ק××××, ×××֞ס ×§×¢× ××Ö·×× ×Ö· ××¢×§× ×Š× ×¢× × ×Öž×עך ×××× ×€×š××Ö·.
××Ö·×עך××Ö·×ס
××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ××¢×§× ××¢×××× ×€×× ×× ×š×¢×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××× ×©×××¡× ×Š× ××ַש××Š× ×××× ×××ק.××¢× ×××֞ס ×Š× ×§××§× ×€Ö¿×ַך ××× ××.
×××Öž×עך׀֌ך××£ ××Ö·×עך××Ö·×ס: ×××× ××ך ×€ÖŒ××Ö·× ×Š× ××Öž×× ×××× ×××ק ×ַך××ס, ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×× ××עס×××š× ××× ×Ö· ××¢××¡× ×××ַסעך-קע×× ×©××¢××ק ×Öž×עך×××Öž×עך׀֌ך××£ ××Öž××֞׊××§× ×עק×.ק××§× ×€Ö¿×ַך ×€×Ö·×ך×קס ××× ×Ö· ×€ÖŒ×Ö·×××ך×Ö·×××× ×§×Öž×××× × ×Öž×עך ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢×××× ×€×× ×©××עך-×€×××× ×€ÖŒ×Ö·××עס×עך.×××¢× ××ך ×ך×Ö·××× ×××¢×× ×××ַסעך קע×× ×©××¢×, עס ××× × ××©× ××Ö·××× ××× ×× ××Ö·××¢ ××Ö·×עך××Ö·×.×עך ×עס×עך ××Öž××֞׊××§× ×§×Öž××עךס ××Öž×× ×š××× ×€×Öž×š×¡× ×Öž×עך ××Öž×€ÖŒ×-ס××××©× ×¡××× ×Š× ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ×§××× ×××ַסעך ××קס ××ך×.
×××¥-קע×× ×©××¢××ק ××Ö·×עך××Ö·×ס: ×××× ××ך ×€ÖŒ××Ö·× ×Š× ×©××¢×× ×××× ××Öž××֞׊××§× ××¢×§× ××××× × ×Öž× ×Ö· ×€×֞ך, ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ×¢×¡ ××× ×ק××××€ÖŒ× ××× ×××¥-קע×× ×©××¢××ק ××Ö·×עך××Ö·× ×Öž×עך ×Ö· ×××¥ ש×××.××¢× ×©××Öž×£ ××× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××× ×× ×× ×Öž ×€×× ×Ö· ××Öž××֞׊××§× ×עק×, ××× ×¢×¡ ׀֌ך××××¢× ×¥ ×××× ×××ס ××ס××Ö·××¢×š× ×€ÖŒ××׀֌ס ×€×× ××¢×××× × ×× ×עק×.
××××× ×× ×¢×š ×× ×עךש××ַק: ×Š× ××ַש××Š× ×××× ×××ק ס ×€×Ö·×š× ××× ×§×š×Öž××, ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ××¢×§× ××× ×Ö· ×××Ö·××¢ ×Öž×עך ×€×¢× ×× ×¢×š ×× ×עךש××ַק.
×Ö·× ××-××× ××Ö·×עך××Ö·×ס: ×עך ×עס×עך ××Öž××֞׊××§× ×§×Öž××עךס ×××¢× ××ַש××Š× ×××× ×××ק ×€×× ×Ö·××¢ ×¢××¢××¢× ××, × ×× × ×֞ך ךע×× ×Öž×עך ×××× ×.ק××§× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××¢×§× ×Öž×עך קע××ַק×× ××××× ××× ×€Ö¿×ַך ××× ×©××¥ ×Öž×עך ××× ×Ö· ××ס××××× ××§×¡× ×Ö·××××× ×× ×©××××¢.
׊×××¢××¢×× ×€Ö¿×¢×֎ק××××
××Ö·×עך××Ö·×ס ××× ×¡××××× × ××Ö·×× ×× ×ס×× ×€×× ××ש××עך ×€×××× ××Öž××֞׊××§× ×עק×, ×Öž×עך × ×Öž× ×€ÖŒ××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×××× ×¢×š ש×××× ×××ס קע×× ×§×Öž×׀֌ע××××֞ךס.ק×ק ×€Ö¿×ַך ×× ×€××××¢× ××¢:
×ךע×Ö·×××Ö·×××¢ ××Ö·×עך××Ö·×ס ×Öž×עך ×××¢× ×¥: ×ך×Ö·×€ÖŒ× × ×¢×¥ ×§×¢× ×¢× ×Öž× ××Ö·×× ×××× ×××ק ×Š× ×€××š×¢× ×Öž×עך ש×××, ×Ö·××× ××Ö·×× ×××עך ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ××¢×§× ××× ×ךע×Ö·×××Ö·×××¢ ×××ַעךס ×Öž×עך ×Ö· ×××¢× ××× × ×¡×ס××¢× ×Š× ××Ö·××× ××× ×× ×ך×ק×.
××××¢ ׊×××: ××Ö·× ×¥ ×××ק ק×Öž××עךס ××Öž× ×××× ×ק××××€ÖŒ× ××× ×Ö· ××××¢ ׊××× ×Öž×עך ×××Ö· ××× ×ס×עך ׀ך×Öž× × ××× ×עך׊××¢× ××××¢ ×Š× ×¢× ×©×ך ×Ö· ×¢× × ×€ÖŒ×ַס×ק.
×ך×Öž×××¢×¥: ××× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×Ö· ××××¢ ׊×××, ך××× ×€×Öž×š×¡× ×ך×Öž×××¢×¥ ×§×¢× ×¢× ××¢××€× ××Ö·×××Öž×š×¢× ×¢× ×× ××¢×§× ×§×¢×× ×××× ×××× ×× ××× ×× ×××××¢.
×××× ×¡×ך×ַ׀֌ס: ×× ×¡×ך×ַ׀֌ס ××Ö·× ×××ק××¢× ××× ×עך ×× ×××ק ××× ×××¢××¢ ×Š× ××Ö·××× ×××× ××¢×§× ××× ×€ÖŒ××Ö·×¥.
ש××֞ס ××Öž×עס: ××¢× ×Š×××¢××××× ×©×ך×× ××××¢×š× ×× ×××××¢ ×××š× ×Ö·××Ö·××× × ×× ×š××עך ×Š× ×©××֞ס ×× ××¢×§× ×Š× ×× ×××ק ס ׀ך×Öž× × ××× / ×Öž×עך ×עך׊××¢× ×××××.
ךע׀×עק×××××¢ ×Ö·×§×¡×¢× ×¥: ××¢× ×€ÖŒ××Ö·× ×©×ך×× ×××× ×××× ×××ק ×§×¢× ××ק ××× × ××עך×ק-×××× ×¡××××Ö·×××Öž× ×¡.
××××¢ ק×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ×××× ××ך ××Öž×× ×§××× ××××¢×š×€×¢× ×ש×!
××Öž×××: +86 15700091366
××××ַ׊×ַ׀֌׀֌: +86 15700091366
MailboxïŒnbmeiao@163.com
Ningbo Hongao Outdoor Products Co., Ltd.:ס×××€ÖŒ×× × ×עק×, קע××€ÖŒ×× × ×ע׊ע××, ××Öž××֞׊××§× ×§×Öž××עך - HONGAO (hongaocover.com)
×Ö·××××Ö·××Ö· ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·×עך ×××¢××××××:×€×ך××¢ ×××עך×××ק - Ningbo City Haishu Meiao ××××××¢××× × ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×€×Ö·×ך×ק (alibaba.com)
×€ÖŒ×֞ס×× ×Š×××: × ××××¢××עך-09-2022
׀֌ך×Öž××ק××
×ך××× ×§×Öž××עךס
×××¢××֞ס××€ÖŒ×¢× ×§×Öž××עך
×€××ַעך ×ך×× ×§×Öž××עך
××Öž××֞׊××§× ×§×Öž××עך
×€ÖŒ×Ö·×××Öž ש××š×¢× ×§×Öž××עך
× ××עס ×ך×××
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך××ס××ס×
××× ××עך ק×Öž× ××ַק×
0086-15700091366
No.88, Pansha North Road, Dongqiao Town, Hai×©× ××ס×ך×ק×, × ×× ×××Öž ס×××, ×שע××ש××Ö·× × ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×ש××× ×Ö· |
×©×¢× ××©×¢× Yuxingyuan ××Ö·××Ö·× × ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×§×Öž×, ××× ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×ך××§× ××× ×€ÖŒ×ַק×××ש×× × ×€×Ö·×š× ×¢××× × ×× ××Ö·×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×, ×ך××§× ××× ×€ÖŒ×֞ס××-׀֌ך×ַסעס×× ×. ס׀֌עש×Ö·××××× ××× ×ך××§× ×Ö·××¢ ××× ×× ×€×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ××֞קסעס, ק×Öž××ך ××֞קסעס, ק×ַך×× ××֞קסעס, ק×Öž××ך ק×ַך×ס, ××Ö·× ×Š×¢ ×Ö·××××ס, ××Ö·×ס, ××Ö·× ×××Ö·××, ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ××Ö·×ס, ס××קעך×, × ×Öž××¢×€ÖŒ×Ö·×ס, ××Ö·×××ך×× × ×¡××קעך×, ×××× ×Ö·××××ס, ׊×ך×× × ××֞קסעס, ××Öž×××ק×××¢ ××֞קסעס ...
×××¢×× ××× ×
×€×¢×Ö·×××š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž××קץ
×Š× ×Š×ש××¢×× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ××× ×§×××Ö·××××¢× ×ך××§× ××× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ××Ö·××× ×× ×ס.
ס׀֌ע׊××¢××¢ ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ××Öž×§×©× ××× ××¢×××עך××ק ××Öž× ××§× ×Öž× ...
׀֌ש×× ××Ö·××Ö·× × ×§×¢×¡×× ×× ×š×Öž××¢ ×€×× ââ××Ö·××Ö·× × ××֞קסעס ×Ö· ××¢×××עך××ק, ××× ×Š×ק ×××ס××¢× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ××Ö·× ×××ק××¢× ×Ö·×××שעקץ, ×Ö· ...
ק×ַס××Ö·××××× ×¡×€ÖŒ×¢×¡×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×, ק×ַס××Ö·××××× ×©××× ...
×××× ××Ö·×××ך×× × ×¡×××§×¢×š× ×¢×¡××¢××ק ××Ö·×××ך×× × ×¡×××§×¢×š× ××¢×× ××ך ×Ö· ×××¡× ×©××× ×§××× ××× ×××× ××¢××××× ×××¢× ××¢××. ...
ק×ס××Öž ...
׀ך×××× × ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ת֌×××× ××¢×€× ×¡×¢×עק×××š× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ×€Ö¿×ַך ת֌×××× × ×Öž××××קס: עךש×עך, ×× ×§×××Ö·××××¢× ×€×× ×× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ...
×× ×× ××¢×עך ק×Öž××ך ×× ×× ××ַשך××Ö·××× × ×××× ×¢×¡ ...
××¢× ××××-ס××£ ××¢×©×¢×€× ××¢×€× ××× ×Ö· ×ך××ס-ס××£ ×××ס××¢× ××× ×Ö· × ××עך×ק-ש×××¡× ×××ס××¢× ×Öž× ××××× × ...
××× ××עך ×Ö·××××Ö·× ××Ö·×עס
×× ×€×ך××¢ ש××¢× ××ק × ×¢×× ×× ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× ×Ö· ××××-×עק ××Öž××¢×š× ×ך××§× ×¢× ×עך׀֌ך××× ××× ×××Ö·× ×Ö·× ××××ק××× × ×š××××× ×, ×××× ××Ö·× × ××× ×× ×Š×××, ××× ×××× ××× ××× ×× ×§×š×Ö·× × ×ך××§× ××× ××ס×ך××¢ ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ××š×¢× ×ס.
ק×××Ö·××××¢×
××ך ××Öž×× ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ×ך×ק ××סך××× ××× ×€×Ö·×××Ö·× ××¢×× ×ש ××ך××.
׀֌ך×Öž××ק×
×עך ׀֌ך×Öž×××§× ×¡××× ××× ×š××Ö·×, ×Ö·×××Ö·××¢ ×§×¢× ×¢× ××ַ׀ך××××§× ×××× ×€×Öž×עך×× ×.
סעך×××ס
×××× ××ך ××ַך׀ֿ×, ××ך ××Öž×× ×€×Ö·×××Ö·× ××¢×§× ×ש×Ö·× × ×Š× ×€×ַך××× ×× ××ך.
×××¢×× ××× ×
×ע׊××××¢ × ××עס
×××¢×× ××¢× ××©× ×××֞ס ××Öž×× ×©××× ××Ö·××× ×Š× ×§×××Ö·×× ××Ö·×× ×¡××קעך×ïŒ
×××¢×× ××¢× ××©× ×××֞ס ××Öž×× ×©××× ××Ö·××× ×Š× ×§×××Ö·×× ××Ö·×× ×¡××קעך×ïŒ ×Ö·××¢××¢× ××× ××ַק×Ö·× × ××× ×× ×××Öž×š× ××Ö·××, ךע××? × ×Öž×××Ö·×××ַס, ××× ×× ××××× ×€×× ×š××Ö¿ ××¢× ×ש×, ××עך עס ×× ×××֞ס ××Öž×× ×Ö· ××Ö·×× ××××£ ×××עך ×××£ ×××¢× ×××× ×עךע×× × ××× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ××¢× ×ש. ×ס×× ××¢× ××©× ...
××××¢× ×¢× ×עך
×××֞ס ××× ×× × ××Ö· ×Ö·× ××××ק××× × ×š××××× × ×€×× ×¡××Ö·×××Öž× ×¢×š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××
×××֞ס ××× ×× × ××Ö·×¢ ×Ö·× ××××ק××× × ×š××××× × ×€×× ×¡××Ö·×××Öž× ×¢×š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××? ××× ×× ×ע׊××¢ ××֞ך×, ××× ×× ×€Ö¿×ַך×עסעך×× × ×€×× ××¢× ××©× ×¡ ××¢××¢××ק ס××Ö·× ××ַך×ס, ×× ×€×Öž×עך×× × ×€×× ×§×Öž× ×¡××עךס ×€Ö¿×ַך ס××Ö·×××Öž× ×¢×š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ××¢×××קס×, ×××֞ס ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·××€ÖŒ××× ×¡×××ש×Ö·× ×¢×š× ×¡×Ö·×€ÖŒ××××¢×š× ×Š× ...
××××¢× ×¢× ×עך
××× ×¢× ××¢×עך ק×× × ×Ö·××¢× ××××××.
××× × ×× ×€×ַך×××××, ×× ×€×ך××¢ ××× ×Ö·××××š× ×Š× ×× ××¢×©×¢×€× ×€×××֞ס×Öž×€××¢ ×€×× ââ"×××עש, ע׀עק××××ק××Ö·×, ק×××Ö·××××¢×, ××× ×¡×".
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך×סע××ס×, ××××¢ ××Öž×× ×××× E- ×ך××× ×Š× ××× ×× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ××׊×
×Ö·×ךעס: × ×Ö·× ×××Ö·× ×× ××ס×ך××Ö·× ×××××××ש, × ×Ö·× ×××Ö·× ×§×Ö·×××× ×××, ××Öž× ×××Ö·× × ×¡×ך××, ××Öž× ×××Ö·× × ××ס×ך×ק×, ×©×¢× ×שע×, ×××Ö·× ×××Öž× ×, ×ש××× ×Ö· |
× ×××ש׀֌×× ×€×× ××¢× × ×Ö·××ך×Ö·××××ך×× ××ÖŽ×××©× ×××ס×××× ×€×× ×ש××-ק××ש ××עך×עך ×€×× ××ÖŽ××שעך ×××עך×Ö·××ך ׊××עשך×××.
ךע××××××¢ ××× 09:04, 27 ×ע׊ע××עך 2017 (ךע××ַק××ך×)
JiaDeMei (ש××עס | ×ײַש×ײַעך×× ××¢×)
(×××ש׀֌××× ×€×× ××¢× × ×Ö·××ך×Ö·××××ך×× ××ÖŽ×××©× ×××ס×××× ×€×× ×ש××-ק××ש ××עך×עך ×€×× ××ÖŽ××שעך ×××עך×Ö·××ך ׊××עשך×××.)
××Ö·×: ××××××¢×עך ךע××ק××ך×× ×
âª×€Ö¿×š×֎עך××קע ××× ××¢×š×©×²× ââ¬
ךע××××××¢ ××× 09:32, 27 ×ע׊ע××עך 2017 (ךע××ַק××ך×) (×Ö·× ×××ך×)
JiaDeMei (ש××עס | ×ײַש×ײַעך×× ××¢×)
(× ×××ש׀֌×× ×€×× ××¢× × ×Ö·××ך×Ö·××××ך×× ××ÖŽ×××©× ×××ס×××× ×€×× ×ש××-ק××ש ××עך×עך ×€×× ××ÖŽ××שעך ×××עך×Ö·××ך ׊××עשך×××.)
××Ö·×: ××××××¢×עך ךע××ק××ך×× ×
ק×××¢× ××קע ××× ××¢×š×©×²× â
|××Ö·×עך (×××× "××Öž××¢×š× ××ÖŽ×××©ÖŸ×¢× ×××ש ×¢× ×××ש֟××ÖŽ××ש ××עך×עך×××" ×€Ö¿×× ××ך××× ×××²Ö·× ×š×²Ö·×)
(×Öž×עך ×Ö·××Öž× ××¢×Ö·×עך ×××× "×ַך××× ×¢××ק ××ÖŽ×××©ÖŸ×¢× ×××ש ××עך×עך×××" ×€Ö¿×× ×××× ××Öž×× ×¢×š ××× ×©××× ×××× ×€Ö¿×¢××)
|"××¢××עך ××××¢ ש×Öž× ×¢ ×€×× ××²Ö·× ××ש×× ××Öž×× ××× ×× ××¢××עך ×××¢ ×ךײַ ׊ע×××××,.. × ×֞ך ׊×××× ×§××©× ×¡ ×Š× ××¢×× ×€×ך ×××שעס ×ס×××¢ ×ײַקע." |
××ך'×××¢ ק×××¢× ×Š× ×× ××Ö·×עס ק××עסץ. ××ך ×××¢×× ×€ÖŒ×š××××š× ×Š× ×עךק××¢×š× ×Š× ××ך ×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×××× ×עך××¢× ×©×€ÖŒ×× ×§××עסץ.×××֞ס ×עסעך ×××¢× ×Š× ×©×€ÖŒ××× ×Öž× ×××× ×§××עסץ? ×Ö·× ×¡ ךע××, ××Öž×š× ×ש×. × ×Öž× ×€ÖŒ××××× × ××× ××× ××עך ××××, ××ך ×××¢× ××¢×€×× ×¢× ××× ××× ×× ×××× ×עך××¢× ×××¢×× ×€×× ×€ÖŒ×ַס×ך×× ×, ×Š× ×עך׀×ַך×× × ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×× ×§×š×¢××Ö·××× ×ש×ק×Ö·×××¢ ××× ×קס××××× × ×Ö·××××¢× ×שעך×. ××× ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ×Ö·× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ××××× ×××סק×××Ö·×× ×× ×©×€ÖŒ×× ××ך ××¢× ×¢× ××× ×עךעס××š× ××× ××× ××עך ××Ö·×עס ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×עך××€× ×§××עסץ ××× ×Ö·××¥. ××Öž×š× ××©× ×Ö·× ×עךש ××× × ××××ק, ××××Ö·× ××× ×¡×ך ×Š× ×©×€ÖŒ××× ××× ××עך ××Ö·×עס ××ך ××Öž× × ×× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×× ×¡××Ö·×××š× ×¢×€ÖŒ×¢×¡. ק××¢×§× ×€ÖŒ×֞ך ×€×× ×§××קס ××× ××ך ××ַש×××¡× ×Š× ××Öž×× ×× ××¢×š×¡× ×¡×Ö·×€×ס××ַק××××× ×€ÖŒ×Ö·××Ö·×× ××× ×¡×Öž××××¢ ×× ××¢×š×¡× ×ש×ק×Ö·×××¢ ××× ××ס×עך××¢× ×¡×קך××¥. ׀ך××××š× ×¢×¡ ××× ××ך ×××¢× × ×× ××××Ö·×× ××××Ö·××××××ק ×Š× ××× ××עך ×××× ×עך××¢× ×©×€ÖŒ××. ××Öž ××¢× ×¢× ××¢××××× ××××× ×עך ×עס×עך ××× ×š××Ö¿ ×ש×ק×Ö·×××¢ ק××עסץ. ××× ×Ö·××× ×××עך ×Š× ×Ö· ××××××× ×עךק×עך×× × ×€××. ×××֞ס ×Ö·×××××¥ ××ך ××× ××¢× ×××× ×עך××¢× ×Öž×€ÖŒ×××××× ×.××× ××עך ק××עסץ ××¢× ×¢× ×Ö·××¢ ס×֞ךץ ×€×× ××Ö·×עס. ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ××× ××Ö·×š×€× ×Ö· ××× ×¢× ×׀עך ××× ×× ×€×××ק××Ö·× ×Š× ×š×¢××¢× ×¢× ××× ×€×֞ך××ס××Öž×× ×× ×ַקש×Ö·× × ×€×× ×Ö· ××××× ×ק ×ך×× ×€×֞ך××ס. ×× ×עךע ××Ö·×עס ×€×֞ךש××Öž×× ××ך ×Š× ××¢×š× ×¢×, ×Š× ××××¢× ×Ö· ס×ך×Ö·××¢×××¢ ××× ××ַק××ק, ×××֞ס ×××¢× ×©××¢×× ×× ×€××Ö·× × ×€×֞ךסעס ×ך××× × ×Š× ××ַק×××¢× ×Ö·××¢ ×××עך ×× ××¢×ת ××× ××ַך×עך×, ×ך×Öž×¥ ×Ö·××¢ ×××עך ×שת×××ת ×Š× ×€×ַך×××× ×¢×¡. ××× ×Ö·××¢ ××¢×, ××¢××¢×× ××¢× ×€×Ö·×§× ×Ö·× ××× ××¢×עך × ××Ö· ××××Ö·×××¢, ש×× ××× ×××¢×š× ×©××ךקעך ××× ×©××ךקעך. ×××× ××××עך ××ך ש××¢×× ×Ö· ש××עך ×ַך××¢×. ×€×ך××× ×× ×Š× ×××סק×××Ö·×× ××¢× ×××€× ×€×× ××¢×××¢× ××ַך××¢×š× ××× ×€×ַך×××××ק×× × ×עק×Ö·× ×××Ö·××, ×Ö·××× ××× ××¢× ×¢× ×ª××× ×€×֞ך××ס ×Ö· ××××× ×ק ×ך×× ×€×֞ך××ס ××× ×× ×€×Ö·× ××š× ×××××ק×Ö·××.×× ×× ×עך ×××€ÖŒ ×€×× ×§××עסץ ×עך××× ×× ××××£ ××× ××עך ×××¢××××Ö·××, ××¢× ××× ×עך ש׀֌×× ××× ×××¢×××¢ ××ך ךע××Ö·×××š× ××× ×Ö·× ××××ק××¢× ×××עך ×€×ַך×ס. ש××¢× ××× ××Ö·× ×¥ ××× ×Ö·××עךס×× ××× ×¡×ך, ×Ö·××× ×Ö·× ×× ×Š×ק×× ×€× ×€×× ×××עך ×€×ך××××, ×עך ×××× ×Öž×עך ×עך ×××¢×× ××× ××¢×××¢× ×××××ק ××× ×š××Ö·×.×€×× ×§×ךס, ××ך ××¢× ×¢× × ×× ××× ×§×¡ ×Öž× ××€×עךק××Ö·×ק××Ö·×, ××× ×××֞ס ק××עסץ ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×Ö·× ××××ק××¢× ×§×Ö·× ×¡×Ö·× ×ך××ש×Ö·×, ××××× ×, ××× ××Ö·××ש×ק×Ö·× ×ך××××. ××× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ××× ××ך ×××¢× ×××Ö·× ×€×ך××× ×× ×Š× ×¡×Öž××××¢ ×× ××¢×š×¡× ×Ö·× ×עךש ××× ××××¢××××× ×××¢× ×€ÖŒ×Ö·××Ö·×× ×Š× ××¢××€× ×××× ××¢×× ×××× ×Ö·× ×××××€× ×€×× ×€Ö¿×ַך××Ö·×× ×š×××, ×× ×× ×× ××× ××Ö·×עס. ××× ×Ö·××Ö· ×××ש××× ××, ×××¢× ×¢×¡ ××× ×§××× ×Öž×š× ×Š× ××××, ××¢×עך ×××× ×€ÖŒ×× ×§× ×§×¢× ×¢× ×Š×ש××¢×× ×Ö· × ××××ק ק×× ×€Ö¿×ַך ××ך ××× ××¢××€× ××ך ××¢×€×× ×¢× ×Ö· ×××¢× ×××ס ×€×× ×Ö· ×€ÖŒ×Öž× ×¢× ×€×ַך׀×Ö·×× ×¡××××ַ׊××¢. ×××× ××Öž× × ×× ×Š×× ×¢××¢× ×§××× ××××× ×, עס ×××Öž×× ××סק×××¢× ×××Ö· עךש×עך ×××ק, ×Ö·××Ö· ×× ×ק×Ö·× ×¡×€ÖŒ×ק×××ַס ×Ö·×××שעקס.××× ×××××Ö·×עך×, ××Ö·×ך×ס×× × ×Š× ××× ××עך ×Öž×€ÖŒ×××××× × ××××£ ק××עסץ. ×× ×× ×עך ×עס×עך ××Ö·×עס, ק××עסץ, ×××֞ס ××ך ××Öž×× ×Š×× ×××€××¢××××× ×€Ö¿×ַך ××ך ××× ××¢× ×Öž×€ÖŒ×××××× ×. ××××× ×עך ×עס×עך ××× ×š××Ö¿ קך×Ö·× × ×× ×××Š× ××××£ ××× ××עך ×××¢××××Ö·××.
××Ö·×עס
Multiplayer ××Ö·×עס
××× × ××Ö·×עס ×××š× ×ש×Ö·× ×š×Ö· ××× ××ת××ת
Afrikaans اÙعرؚÙØ© ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° бÑлгаÑÑкО езОк català ; valencià ÄeÅ¡tina Cymraeg dansk Deutsch ÎλληΜικά English español; castellano eesti keel ÙØ§Ø±Ø³Û suomi; suomen kieli français; langue française Gaeilge Galego à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ hrvatski jezik Kreyòl ayisyen magyar Bahasa Indonesia Ãslenska italiano æ¥æ¬èª (ã«ã»ãã) íêµìŽ (éåèª); ì¡°ì ë§ (æé®®èª) lietuvių kalba latvieÅ¡u valoda ЌакеЎПМÑкО ÑазОк bahasa Melayu; ØšÙاس Ù
ÙاÙÙ Malti Nederlands norsk polski português românÄ ÑÑÑÑкОй ÑзÑк slovenÄina slovenÅ¡Äina Shqip ÑÑпÑкО ÑезОк; srpski jezik svenska Kiswahili Wikang Tagalog TÃŒrkçe ÑкÑаÑÐœÑÑка ЌПва Tiếng Viá»t ××ÖŽ××ש Chineeze Chineeze simpe á¥áá áá£áá ááá (kartuli ena) |
La ××Öž××ס ×××× ×¢×¡ ××× ×× × ×׊××× ×××¢ ×××× ×€×× ×× ×××Ö·. עס ××× ×××× ××ק×× × ××× ×××××ק ××Öž××ס, ××Öž××ס, ×ַס××Ö·× ××Öž××ס, ×× ×××Ö·× ××Öž××ס, ×€×××¢ ×€×× ââ×׊ך××, × ××× ×š×××, ×××"××
××××Ö·× ×¢×¡ ××× ×Ö· ×××ַסעך ×€×Ö·×ך×ק, עס ××× ×š×××ק ק××Ö·××¢××ק ××××-×ך×× ×××¢×עך. ׀֌ך×Öž××××עס ש×Öž×× ×€Ö¿×ַך ×€×ש ××× ××× ×Ö·×××××Ö·× ×€×× ×Ö·××××©× ××¢×©×¢×¢× ×ש×.
×× ×€×Ö·×ך×ק ×ך××× ×ך××ס ×××£ ך×Öž××¢×××¢ ×××××¢×, ×××֞ס ×××¢× ××× ×עך×××Ö·×§×¡× ××Öž×× ×Ö· ×××ַס ך×Öž××¢×××¢ ק×Öž××ך, ×Öž×עך עס ××¢× ×¢× ×××× ××××ַס. ×× ××Öž×××Öž ××֞ס ××× ×Ö· ס××××Öž× ×€×× ×©××× ×§×××, ××××ק××Ö·×, ך××× ×§××Ö·×, ×××× ××× ××¢×; ××֞ס ××× ×××× ××¢×××¢× ×Ö· ××××××ק ס××××Öž× ×€×× ×¡××××Ö·×××××ש×Ö·× × ×××עך ×× ×עש××××¢.
×× ×¢×š×Ö·××Ö·××ק ××××ת ××¢× ×¢× ××¢××¡× ×× ×¢×š×§×¢× × ×××עך ×עך ×××¢×× ××× ××× ×××× ×עש××××¢. ×× ×××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××××× × ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ××× × ×׊ך××, ×Öž×€× ××¢××××× × ××× ××¢××××Ö·×¢ עך××× ××ש××Ö·× ×¥, ××× ××¢××׊×× ××× ×××× ×€Ö¿×ַך ×¢×¡× ×××ַך×.
En ××× ×¢×€Ö¿×× ×עך ××Ö·× × ×€Ö¿×× ×עך ×ך××סעך ס×× × ××× ×ַס×××¢ (4 ×× ××֞ך××× ××¢×š× ×€×ך ×עך ׊×××××עך ךע××¢× ×× ×) ××× ×עך ×× ×× ×ך××ס××¢××××š×€× ×× ×€×ס ×€×× ××××××¢× ×Š××××©× 9 ××× XNUMX ××֞ך ×Ö·××, ×עך׀×ך ××× ×עך ×××ס×ך×ק ×€×× ×× ×××××¢× ×¢ ××Öž××ס ×€Ö¿×ס ××× × ××× ××¢× ×¢× ×× ×ךעס××¢ ס××××Öž× ×€×× ×× ×©××× ×§××× ××× ×€ÖŒ×¢×š×€×¢×§×©×Ö·× ×€×× ×€×š×××¢×.
×Ö·×××¢××××
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Ö·×ס×Öž××× ×š××××¢ » ×× ××Öž××ס ××××, ×××€ÖŒ×ש ××× × ×׊××× ×××¢ ×ַך×Öž××Ö· ×€×× ×× ×××Ö·
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×××× × ×Öž××¢×, ×××׊׀֌×Öž×¡× ××× ×××¢×××××× ××× ××¢× ×××¢×עךעך ×€Ö¿×ַך ×× ××××Ö·×עך ××Öž× ××× ××Ö·×עךק×.
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
Porta Ticinese, ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××××¢×š× ×€×× ××××Ö·×
ס×ַק×ך×Ö· ×××, ×Ö· ×ך×××׊××× ×¢×× ×ך×× ×§×¢× ××× ×Ö· ×××× ××Ö·×
Destinations
סע×עק×××š× ×Ö· ×עס××× ××ש×Ö·× ×Ö·×××ַסע××¢ ×××Ö·×ש××Ö·× × Amsterdam Andorra ×ך××¢× ××× ×¢ ×Ö·××¢× ×ַס ×××ס×ך×Ö·×××¢ עס×ך××× Avila Badajoz Badalona ××ַךסע××Öž× ×Ö· ××¢× ×××Öž×š× ×ך×ַס×× Burgos ק×Ö·××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ק×Ö·× ×ַך××ַס ק×ַך××××¢×Ö·× Castellon ××× ×¢ ס××××Ö·× ×š×¢×Ö·× ×§×Öž××Öž××××Ö· ק×ך××××¢ ק×ךעע קך×Öž×Ö·×××Ö· ק×××Ö· ק××¢× ×§×Ö· ××¢× ××ַךק ××. עס. ×׊ך×× ×¢××שע עס׀֌×Ö·× ××Ö· ×€××××€×× ×¢× ×€Ö¿×š×Ö·× ×§×š××Ö·× ××××ש×Öž× ×ך×Ö·× ×Ö·××Ö· ×ך××× ××× × ×××Ö·××Ö·××Ö·××ש×ַך×Ö· × ×¢××עך××Ö·× ×ס ××Öž× × ×§×Öž× × ×××¢××××Ö· ××× ×××š× ×××××Ö· ××× ×××¢ ×¢× ×××Ö·× × ×ךע××Ö·× × ×××××××¢ ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×©×¢×š× ××¢×× ××ס××Öž× ××Öž× ××Öž× ××Ö·×ך×× ××Ö·×××֞ךק×Ö· Marbella ××֞ך×֞קק×Öž Menorca Mérida ×עקס××§× ×××Ö·×× ××××Ö·× ××ךס××Ö· × ×֞ך××××Ö· × ×× ××֞ךק ×Öž×š×¢× ×¡×¢ ×× ×עךע ×Öž××××¢××Öž ×€ÖŒ×ַך×× ×€ÖŒ×¢×š× ×€ÖŒ×֞ך××××Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·××Ö· ךע׀֌××××ק×Ö· ××Öž××× ×ק×Ö·× ×Ö· ך×Öž××Ö· ך×ס××Ö·× × ×¡×Ö·××Ö·××Ö·× ×§×Ö· ש×××¢×× ×©×××××¥ ××¢× ×¢×š××€×¢ ××××¢×× ××ך×××××× ×××¢× ×¢×××¢××Ö· Vitoria
×××סק×××Ö·×× ×עס××× ××ש×Ö·×
ק×Ö·××¢××֞ך××¢
×§×¡× ××קס××§×¡× ××קס××§×¡× ××קס
0
0
××Öž×××× × ....
â
facebook
××××××עך
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
×Ö·×ס×Öž××× ×§×š××סעס
ך××××¢ × ××ַעס
××ך××× ×××ך×Öž××× ×ק
ך××××¢ ××ס×עך×××
4 ××ך ××Öž××¢×ס
×××Ö·× ×§×ַך ×š×¢× ××Ö·×
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
××¢×××¢× ××¢××, ××× ××עך ×€×Öž×עך×× × ×€Ö¿×ַך ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·×עך×× ××× ×××× ××¢×€××¢×š×¢× ×ך××ס, ×Ö· ×€×ַךש×××× ×§××Ö·× ×€×× ××××, ××ַש×× ××××Ö·× ×§×Öž× ×ך×Öž× ××× ×× ×עךע ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ׀֌ך×Öž××ק×× ×××¢× × ××Š× ××¢× ××קך×Öž-××× ××Ö·××ךע ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·×עך××, ××Öž×ש ××× ×××¢×× ×××× ××¢××××× ×, ×Öž×עך ×€×××¢ ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ××ַק×Ö·× × ××× ×Ö·× ×€×Ö·××××עך ××× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×. ...
××××¢× ×¢× ×עך
××× ×Š× ×עש×××× × ××¢××¢× ×§×¢× ×× ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·××ַך×××¢ ××Öž××¢× ××× ×§×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢×?
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 22-05-26
××× ×עך ××× ×Ö·× ××××ק××× × ×€×× ×ש××× ×Ö· ס × ××Ö· ×¢× ×¢×š×××¢ ××Ö·××ַך×××¢ ××× ××ס×ך××¢, ×× ×€×Öž×עך×× × ×€Ö¿×ַך ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·×עך×× ××× ×ך×Öž××× ×, ××× ×עך ××¢×××קעך ××Öž××¢× ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ק×Ö·×€ÖŒ×ַס×Ö·×××, ×××֞ס ×Öž×€× ××š×¢× ×× ×××עך ק×Öž×€ÖŒ×ך×××¢× ×ש ×Š× ×× ×€×ךק×××€×× ×.××× ×××× ×× × ×€×× ××¢× ×¡××××ַ׊××¢, ××× ××עך ×€×ךק×××€×× × ××× ×× ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·××ַך×××¢ ××Öž××¢× ××× ×§×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢× ...
××××¢× ×¢× ×עך
××¢× ××©× ×××֞ס ××××¡× ××× ×Š× ×€×ַך×××Ö·×× ×× ××Ö·×עך×× ×€×× ××ַש×× ×©×××¡× ×§× ×¢×€ÖŒ××¢× ×€×ַך×××Ö·×× ××× ×××, ××× ×××¢×× ××ך?
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-11-29
עס ××× ×©××× ×Š××× ××× ××××עך ׊×××××¢× ×©××¢××¢× ××× ×€×š××× ×, ××עך × ××ך ××× ××× ××ק××××: "עס ××× ×ך×× × ×Š× ×§×××€× × ×§×ך, עס ××× ×©××עך ×Š× ××××× × ×§×ך, × ×§×ך ש×××¡× ×§××¡× ××××××× ××ס×× ×¡ ××× ××¢×š× ×××עך, ×× ×××¢×× ××× ××קע ש××עך!׀ך××× × × ××× ××¢×××¢× ×¡×ַ׀֌ך××××: "4S ס××Öž×š× ××¢× ×¢× ××× ××֞ס!××× ××× ××¢×××¢× ...
××××¢× ×¢× ×עך
××××¢ ××××¢××Öž×Öž×× ××¢×Ö·××¡×¢× ××××Ö·×× ××× ×׊××× ××¢×¢×€× × ××××£ 20 ××××××¡× 2020.
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-11-29
××֞ס ××× ×Ö·× ×× ××ַס××š× ××¢×©×¢×¢× ×ש ×××¢×× TWS ××××¢××Öž×Öž×× ××¢×סע×, ××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ××ס׀֌×××× ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×€×× ×€×ַךש××× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ××× ×× ××× ××ס×ך××¢, ××× ××¢××× × ××× ×× ××Ö·× ×××××× × ×€×× ×Ö·××¢ ×× ××ַס××š× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š×¥, ×××֞ס ×××× ×××× ×× ×ַך××ס××××Ö·×× ×€×× TWS ××Ö·××ַך×××¢ ׀֌ך×Öž××ק×× ××× ×× ×× ××ַס××š× ××Ö·× ×××××× × ×€×× TWS ××¢×סע×. ××Ö·×עך××.××Öž, ...
××××¢× ×¢× ×עך
×××֞ס ××× ×× ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·××ַך×××¢ ××××£ ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××Öž××עך××Öž×ַך×?
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
×עך ××Ö·×¥ ××× ×š×Öž××¢ ×€×× ââ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××Ö·×× ×€×š×Ö·××¢ ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××××××עךס ××Öž× ××××¡× ×Ö·× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××Ö·×× ×€×š×Ö·××¢ ××× ×§×Ö·××€ÖŒ×Öž××× ×€×× ×§×€ÖŒ×, ××Öž××עך××Öž×ַך×, graphics ק×֞ך×, ××֌ך××, ש××עך ×€×֞ך, ק××עך, ××Ö·×× ×Š×ש××¢×× ××× ×©×ַס×.1, ×× ×§×€ÖŒ× ××× ×עך ×Öž×š× ××× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ×Š× ××¢×× ×֞ך×עךס, ×€Ö¿×ַך××× ××× × ×Ö·××¢ ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך, × ×֞ך ...
××××¢× ×¢× ×עך
×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×××׀֌ס ×€×× ××Ö·×עך×× ××ך ××××¡× ×§×ק ××Öž ×Š× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×××ס×?
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
CR סעך××¢ = 3.0 ×× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×Š×¢× CR ×ך××× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ××Ö·××ַך×××¢ -40 + 125 ×××ך×× = 3.0 ×× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×Š×¢× ××ך ××××××× ××Öž× ×¡×¢×š××¢ = 3.6 ×× ×§×š×ק×Öž× ××Öž×××¢× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×Š×¢× (××××¢××Öž×Öž×× ××¢××¡×¢× ×§×š×ק×Öž× ××Öž×××¢× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×Š×¢×) AG סעך××¢ = 1.5 ×× ×ך××§× ×Š×¢× ×Ö·×Ö·, ×Ö·×Ö·×Ö· ×ך××§× ×Š×¢× , 23A, 27A ס×Ö·×עך ×€Ö¿×ס, ס×Ö·×עך ×ך×Öž×, ×§× ×ַק×-××× ××Ö·××ַך×××¢ ×ַ׀֌׀֌××ק×Ö·×××Öž× ...
××××¢× ×¢× ×עך
×××××××-××Öž× ××Ö·××ַך×××¢ ×××עךק××Ö·× ×××ס×
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
×××××××-××Öž× ××Ö·××ַך×××¢ ס×ך×ק××ך עךש×עך, ××Öž×× ×¡ ק×ק ××× ×× ×¡×ך×ק××ך ×€×× ×××××××-××Öž× ××Ö·×עך××.×× ×֞ך××Ö·× ×ק ס×Öž××××Ö·× ×¥ ××¢× ××Š× ××× ×××××××-××Öž× ××Ö·×עך×× ×Ö·× ×××Ö·××× 1. ×××עך ק×ַך××Öž× ×Ö·××¢: ×ש×Ö·× ××××× ×Ö·× ×¢×¡×עך (עק), ×××¢×××× ×§×ַך××Ö·× ××× (×עק), ××××¢×××× ×§×ַך××Ö·× ××× (××ק), ××¢×××× ×¢××Ö·× ×§×ַך××Ö·× ××× (×¢ ...
××××¢× ×¢× ×עך
×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×××× ×ך×ק ××¢×עך ××Ö·××ַך×××¢
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
×¢×עק×ך×Öž× ×ש ס׀֌××××Öž××Ö·× ×Öž××¢×עך ××Ö·××ַך×××¢ - ××××עך ×××××Ö·× ××Ö·××¢×š× ××¢×× ×Öž××Öž×××¢ ק×Öž×, ×××. ××ך ××Öž× ×Ö·××¢ ××××¡× ×Ö·× ×× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ס׀××××Öž××Ö·× ×Öž××¢×עך ××× ×Ö·× ×× ×¡×ך×××¢× × ×€Ö¿×ַך ×עס×× ×××× ×ך×ק, ××× ××× ×× ××××××ק××× ××ך ×Ö·××Ö·××©× ×Š× ××¢××× ×, ×× ×€×Öž×עך×× × ×€Ö¿×ַך ס׀֌××××Öž××Ö·× ×Öž××¢×עךס ××××£ ×× ...
××××¢× ×¢× ×עך
CR2032HT ×ך××× ××¢×׀֌עך×Ö·××ך ק×Öž×× ×Š×¢× ××סץ ×× ××ַס×ך××Ö·× ×¡××××ש ××ַק×Ö·×€ÖŒ ××Ö·××
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
×× ××ס×ך××Ö·× ×¡××××ש×× ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·× ×× ××¢× ××Š× ××× ×Ö·××¢ ×ַס׀֌עקץ ×€×× ××× ××עך ××¢××, ×Ö·××Ö· ××× ×§×Ö·×עך×ַס, ×××× ×××××× × ××××Öž×× ××××¥, ×€×ַך×××Ö·×××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס, ×××"× ×, ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ×ַ׀֌עך××××Ö·× ××¢×××¢× ×××š× × ××Š× ××× ××§× ××Ö·×× ×¡×׀֌׀֌××עס.×Öž×עך, ×× ××ַס×ך××Ö·× ××ַש××××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ××Ö·×š×€× ×× × ××Š× ×€×× ×Ö· ××ַק×Ö·×€ÖŒ ××Ö·×××××¢ ×Š×¢× ××Ö·××ַך×××¢ ×Š× ××ַק×××¢× ...
××××¢× ×¢× ×עך
××Ö·×××××¢ ×Š×¢× ××Ö·×עך××Ö·× ××ס××× ×קש×Ö·×
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·××ַך×××¢ ××Ö·×עך××Ö·× ××ס××× ×קש×Ö·× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×€×××¢ ××× ×× ×€×× ××Ö·×עך×× ××××£ ×× ××ַךק, ××Ö·×עך××, ××Ö·×× ××Ö·×עך××, ××××××× ××Ö·×עך×× ××× ×Ö·××× ××××£, ××Öž×ש ××× ××¢× ×¢× ×Ö·××¢ ××Ö·×עך××, ×Öž×עך ××× ××Öž×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ × ×¢××¢×, ×עך××€Ö¿× ×Ö·× ×עךש, ×× ×ך××ס ××× ×××× ×Ö·× ×עךש.××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×¡×××× ×ך×ק×Ö·× ×§×××× ××Ö·×עך××, × ...
××××¢× ×¢× ×עך
××ַש×× ××××Ö·× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·××ַך×××¢
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
××ַש×× ××××Ö·× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×Š×¢× CR2032/CR2025 ××× ××עך ××¢×××¢× × ××Š× ×€×× ××ַש×× ××××Ö·× ×§×Öž× ×ך×Öž×, × ×¢×¥ ש××¢××-ש׀֌××¥ קעס××, ×× ××¢××××¢× × ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×××Öž× ××× ×× ×עךע ק×××× ×ַ׀֌׀֌×××Ö·× ×¡×¢×¡, ×Ö·××¢ ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× × ××Š× ×Ö· ××Ö·××ַך×××¢ ×Öž×עך ׊××××, ×€Ö¿×× ×× ×€×š×עך××קע × ××Š× ×€×× × ×× 5 ×Öž×עך × ××. 7 ××Ö·×עך×× ××¢× ×¢× ×××Š× ×ÖŒ××¢× ×š××€ÖŒ××××¡× ××× ××× ××× ×¡×Öž××× ×§× ×¢×€ÖŒ× ...
××××¢× ×¢× ×עך
××ַש×× ×©×××¡× ×§× ×¢×€ÖŒ× ××Ö·××ַך×××¢
×××š× ×Ö·×××× ××××£ 21-08-24
×עך ק×ך ש×××¡× ××× ××× ×× ××××ק×× ×€×× ××¢××× ×ש ×Š× ×š×××× × ×§×× ×ך××, ××× ××¢×Š× ×× ×¡×××š× ×©××ס×, ×××ס ××× ×©××ךק ×ך×× ×עך ××¢×××× ×× ×š××××¢ ×€×× ââ×× ××××× ××××× ×××עך.××עך ×€×××¢ ××ַש×× ×Öž×× ×¢×š× ××¢××× ××××× × ×Š× ×× ×€×Ö·×§× ×Ö·× ××ַש×× ×©××ס××¢× ×§×¢× ×¢× ×××× ××××€× ×××ס ×€×× ××Ö·××ַך×××¢!×××¢× ××ך ×××× ×××ס ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö·× ×עך ק××× ×©×××¡× ××× × ××©× ×€×× ××Ö·× ...
××××¢× ×¢× ×עך
12××××Ö·×עך >>> ×××Ö·× 1 / 2
××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
ק×Öž×× ×¡ ×Š×¢× ××Ö·×עך××
× ××ַעס
×××¢×× ××××Ö·×
ק×Öž× ××Ö·×§× ×××××Ö·×
×Öž× ×€×š×¢×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××ס××ס×, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× ×××׊׀֌×Öž×¡× ××× ××ך ×××¢×× ×××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢×
××× ××× × × ××
ך××£ ××× ×
2 ש××֞ק, ××ש××€ÖŒ××עך ×××××× ×, ×××Ö·× ××©×¢× ××€×Ö· ×ַק×ס××ש ××× ×Öž×€ÖŒ××Öž ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×××× ×× ××ס×ך××Ö·× ×€ÖŒ×ַךק, ××Ö·×Öž×Ö·× ×Ö·×××¢× ××¢, ××Ö·×Öž×Ö·× ××ס×ך×ק×, ×©×¢× ××©×¢× |
×עך××× ×× ×××š× ×××עס ׀֌ךö××עך, ×€×××ש-×-×עך ××××£ 28. ×§×¡× ××קס. April 2014 ×׀ך×× ×§×¡× ××קס , ×€Ö¿×Ö·×š×¢×€Ö¿× ×××¢×× ××× ×§×ַך×××Öž××××ַסק××Ö·×עך ס×ס××¢×
××¢×××סע ×€×××Öž× ××ך××¢× ×¥ ××× ×§×ַק×Ö·×Öž, ×× ×€××Ö·×××Ö·× ×Öž×ס, ×§×¢× ×¢× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × (×××ַס××ס×Ö·××?) ×€×× ×× ×ַך×עך××Ö·× ×¡×ס××¢× ××× ××× × ××× ×¢××עךע ××¢× ××©× ××× ×Ö·× ×קע×× ×©××¢×× ×¢××עך ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ×× ×××× ××××. ××֞ס ××× ×עך ךע×××××Ö·× ×€×× ×Ö· קך×Ö·× × ××¢×š× ×¢× ×××֞ס ×Ö· ק×Öž×עק×××× ×€×× ×× ××× ×××עךס×××¢× ××֞ס׀֌×××Ö·× ××ססע×××֞ךף ××ך××עק×Öž×× ×Š×××Ö·××¢× ××× ××ך×× ×€×× ×× USA ××× ×ך××ס ×ך×××Ö·× ××× ×עך××× ×× ××××£ ×× 80 ×עך××¢× ×§×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ×€×× ×× ×××Ö·×ש ××¢××¢×ש××€× ×€Ö¿×ַך ק×ַך×××Öž××Öž×× (DGK) ××× ××Ö·× ××¢××. ×× ××¢×š× ×¢× ××× ××¢×××¢× ××ך××עק×Öž×× ××× ×Ö· ×××× ×€×× ×× ×€×֞ךש×× × ×§×Öž× ×¡×֞ך×××× ×€×× ×€××Ö·××××Öž××Ö· ××.××.
×§×¡× ××קס ××× × ××¢× ××©× ×¢××עךע (××× ×עך ×§×¡× ××קס ××֞ך×) ××× ×§×¡× ××קס ס×Ö·×××שעקץ ׊××××©× ×§×¡× ××קס ××× ×§×¡× ××קס ××Öž×š× ××ק×××¢× ×Š×××× ×××Öž×× ×Š×××× ××Öž× ××¢×××¢× ×Öž×עך ×Ö· ק×ַק×Ö·×Öž×€××Ö·×××Öž× ×Öž×-ך××Ö·× (×§×¡× ××קס ××) ×Öž×עך ×Ö· ק×ַק×Ö·×Öž×€××Ö·×××Öž× ×Öž×-×ך×× ×§×¢×.
× ×Öž× ×Š×××× ×××Öž×× ×€×× ××¢×××¢× ×× ×××ק ×€×× 900 ×× ×€×× ×§×ַק×Ö·×Öž ×€××Ö·×××Öž× ×Öž×ס, ×× ×××× ×××× ××× ××× × ××× ×¢××עךע ס×Ö·×××שעקץ ××¢× ×¢× ×××××××ק ××××××××Ö·× ×š×¢×× ×Š× ×Ö· ×€Ö¿×ַך×עסעך×× × ××× ×× ×€×× ×§×Š××¢ ×€×× ââââ×× ×× ×¢×š ×××Ö·× × ×€×× ×× ××××, ××¢××××× ××× Mannheim PD Dr. קך×ס×××¢× ××¢×ס ××× ×ך. Roberto Sansone (Dusseldorf). ××× ×××××¢ ×¢××עך ×ך×׀֌עס, × ×Öž× ××¢×××¢× ×§×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·× ×€×× ×§×ַק×Ö·×Öž ×€××Ö·×××Öž× ×Öž×ס, ×× ×××ַס××ס×Ö·×× ×€×× ×× ×ַך×עך×עס (××¢××ס×× ××× ×× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×××׀עק ××××Ö·×××¢ ×××ק××Ö·×) ××׀֌ך×××× ××× ×××ַס××Öž××ק ×××× ×ך×ק ××קך×ס×. ××××× ××× ×× ×¢××עךע ס×Ö·×××שעקץ ××× ×€ÖŒ×¢×š×׀עך×Ö·× ××× ××××€× ×¡×ס××Öž××ק ×××× ×ך×ק ×××× ×€×ַךק××¢× ×¢×š×, ××× ××× ×עך ×€×ַך×ךעסעך×× × ××× ×עקס, ×× ×× ×עך ××֞ס ×€×× ×××ַסק××Ö·×עך ×××ַס××ס×Ö·××.
××Ö·×עךק×× × TP:
×ך×Öž×¥ ×Ö·××¢ ×Öž×€ÖŒ××××××, ×× ××¢×š× ×¢× × ×֞ך ××× 45 ×€ÖŒ×ַך××ס×Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×¥, ×Ö·××¢ ××Ö·×עס, ××× ××ַס××× 2 ×××Öž××. עס ׀֌ע××¥ ××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ×עך ××××Ö·××Ö·× ×¢×š× ××× ××××Ö·××Ö·× ×. עס ××× ×××× ××Öž×š× ××©× ××× ×× ×€ÖŒ×š×¢×¡ ××¢×××× × ×Š× ××××¢× ×¢× ×××¢×× "××Öž×€ÖŒ× ×××× ×".
×ק×ך:
DGK ×Ö·×ס×ך×Ö·×§× ××833: Heiss C. ×¢× ×¢×, ׀֌ך×Ö·× ×€×× ××××Ö·××¢×š× ×§×ַק×Ö·×Öž ×€××Ö·×××Ö·× ×Öž× ×× ×עך×××¢× ×××Öž× ××××£ ×××ַסק××Ö·×עך ××××ש×× × ××× ××¢××× × ××¢× ×ש×: ×Ö· ך×Ö·× ××Ö·××××× ×€ÖŒ××ַס×××Öž×-ק×Ö·× ×ך×Öž××× ××Öž×€ÖŒ×-××Ö·×¡×§×¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס. Clin Res Cardiol 103, Suppl 1, ×׀ך×× 2014
×ק×ך: Mannheim [DGK ×ך×ק ××¢×§×¡× ××× ××Ö·×עךק×× × ×××š× Thomas Proeller]
email
Facebook
××××××עך
××× ×§×¢×××
×€ÖŒ×× ×עךעס×
××××Ö·×עך>
××Ö·×עךק×× ××¢× (0)
××× ××׊×, ק××× ××Ö·×עךק×× ××¢× ××Öž×× ×©××× ×ך××ס ××Öž
שך××× ×Ö· ××Ö·×עךק×× ×
×€ÖŒ×֞ס×× ×Ö· ××Ö·×עךק×× × ××× ×Ö· ××ַס×.
× ×Öž××¢× (×€×ך××× ××)
E-×€ÖŒ×֞ס×
××× ×עך×ך×× ×
×Ö·××Ö·×ש××Ö·× ×¥ (0 / ××××)
שעך ×××× ×֞ך×
×Ö·××֞ך×
ש××§× ×Ö· ××Ö·×עךק×× ×
××Ö·× ×Š×¢
× ××ַעס
ק××××
××¢××Öž××¢
××Öž××ס×××
××× ××ס×ך××¢
ס×Ö·×€ÖŒ×××עך
×עס××
××Ö·×
×עך
×ַך××¢× ××ַךק
ק××ַסס××€××¢×
×××¢×× ××× ××
×Öž×€ÖŒ×ך×ק
׊×××× ×ך×××
ק××× ×¡×¢×××× ×ס
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢×. ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× × ××Š× ×€×× ××¢× ×××¢×××××× ××× ×××עך××¢××¢×× ×Š× Google ××× ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡. ×ך××§× ××××£ "××, ×Öž× × ×¢××¢×" ×Š× ×Öž× × ×¢××¢× ×Ö·××¢ ק××××¢× ×Öž×עך ×ך××§× ××××£ "ס×ך×××¢×š× ×× ×§××× ×¡×¢×××× ×ס" ×Š× ×§×××Ö·×× ×××× ×€×¢×š××¢× ××¢××¢ ק××× ×¡×¢×××× ×ס. ××ך ×§×¢× × ×֞׀֌ך××€× ×× ×Š×ש××××¢× ××Öž ×Š× ××¢×עך ׊××× ××× ×עך "××Ö·××Ö· ש××¥".
××Öž, ×Öž× × ×¢××¢×
ס×ך×××¢×š× ×§××× ×¡×¢×××× ×ס
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××Öž ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×€×× ××š× ×××× ×¡×¢×××× ×ס ×××× ×××× ××××¢×š×€×¢× ×ש×:
×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ×§××××¢×
×× ×§××××¢× ××¢× ×¢× × ××××ק ×Š× ××¢×× ×¡×¢×š×€×× × ××××£ ××× ××עך ×××¢×××××× ××× ×× × ××Š× ×€×× ×× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × ×€×× ×× ×××¢××××××, ×Ö·××Ö· ××× ×ַקסעס ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž×עק××¢× ××¢×××× ×€×× ×עך ×××¢××××××. ××ך ×§×¢× ×¢× ×××ַק××××××× ×× ×§××××¢× ××× ×××× ×××¢×עךעך סע×××× ×ס. ××××¢ ××Öž× ×Ö·× ××֞ס ×××¢× ×¡×Ö·×××ך×× ××Ö·××š×¢× ×¢×Š× ×× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥.
×Ö·× ×Ö·××××ק×Ö·× ×§××××¢×
×× ×§××××¢× ××Ö·×××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× ×¡×¢×š×€×× × × ×Ö·××ך ×€×× ×××××Ö·××¢×š× ×Š× ××× ××עך ×××¢×ס××עס. ××֞ס ×× ××××Ö·×× ××× ×× ×Š× ××Ö·×× ×× ×¡×ך×ק××ך, × ×Ö·×××××ַ׊××¢ ××× ××× ××Ö·×× ×€×× ×× ×××¢×××××× ××× ××Ö·× ×׊עך-׀ך××Ö·× ×××¢× ××× ××¢×××¢× ×€Ö¿×ַך ××ך. |
××× ×¢×¡ ×§×¢× ×××× ×Ö·× ×עךש, ××ך ×××¢×× ×Š× ×¢× ×××§× ××¢× ×€×š××××× ××× ×Ö· ×ש×ק×Ö·×××¢ ש׀֌×× ×€Ö¿×ַך ××× ××עך ××ַקס. ××֞ס ××Öž× ×¢×¡ ××× ×××¢×× ×× ×š××¢ ×× ×¡××Öž×××Ö·× × ×€×× ×¡×§× ××Ö·××××¢×š× - Storm Raiders, ×××֞ס ××× ×Š× ××Öž×× ××עךס××¢ 2. ×× ×ַעך×Öž×€ÖŒ××Ö·× ×©×€ÖŒ×× ×Ö·× ×× ××¢×××¢××֞׀֌עך ×Ö·×××€ÖŒ×ק×Ö·× ××Ö·×עס ××š×¢× ×× ××× ××.
××֞ס ××× ×Ö· ש׀֌×× ×××֞ס ××× ×Ö· ×××עך ×××× ××ַך × ×Öž× ×עך עךש×עך ××עךס××¢ ×××Ö·× ×× ×¢×€ÖŒ× ×××××× ×Ö·×××Ö·×š× ××× 2013, ×Öž×עך ××ך ××¢× ×¢× ×××עך ×Ö·× ×¢×¡ ×××¢× × ××©× ×Ö·× ××××©× ×Ö·××¢ ××¢× ×¢ ×××ס ××××× ×Š× ×§×××€× ×¢×¡. ××× ××¢× ×€×Ö·× ××ך ×××¢×× ××ַק×××¢× ××× ×עך ק×ַק׀֌×× ×€×× ×Ö· ×ַעך×Öž×€ÖŒ××Ö·× ××× ×עך ׊×××××עך ×××¢×× ××××× ××× ××ך ×××¢× ××Öž×× ×Š× ×§×¢××€× ×Š× ××××Ö·×× ××¢××.
××ך ×××¢×× ×§×¢× ×¢× ×Š× ×׀ש××ס×, ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ××× ×§×ַס××Ö·×××× ×× ××¢××ש×Ö·× ××¢×š× ×€ÖŒ×××× × ×€×× ××¢× ××××× ××× ××ך ×××¢×× ×€×××¢× ×××עך ש××¢× ××× ×× ×ק, USA, ×׊ך××, ך×ס××Ö·× ×, × ×֞ך××××Ö· ××× ×××Ö·×ש××Ö·× ×, ×Ö·××¢ ×€×× ââ××× ××× ×Ö· ׀עך×× ××× ×€×ַך××××Ö·××× ×. ××ך ×××¢×× ×§×××Ö·×× ×× ×××¢×€ÖŒ×Ö·× × ××¢××× × ×Š× ×§×¢××€× ××× ×× ×©×× ××× ×××š× ××, ×¢×š× ××× ×××€× ×עש×ַס ×Ö· ××¢×š×¡× ×€Ö¿×ַך×××××עך×שע ק×××€×× ××¢ ×××֞ס ×××¢× ×€×֞ךש××Öž×× ××× ×× ×¢×××¢××¢ ×©×¢× ×€×× ××Ö·××¢×€ÖŒ×××Ö· ××× ×עך×Ö·× ××× ×€×ַך××××Ö·××× ×.
×× ×©×€ÖŒ×× ×××֞ס ××× ×€Ö¿×× ×× ×§×š×××××¢×š× ×€×× ×× ×¡×§× ××Ö·×××עךס סעך××¢, ש××Ö·×× ×¡×׀֌ךע××Ö·×¡× ××× ×š×Ö·×××ַ׊××¢, ×××¢× ×©×ך×× ××Öž×× ×Ö· ×××× ××¢× ××× ×××× ××××. ××ך ×××¢×× ×ַך××Ö·× ×× ×§×ַק׀֌×× ×€×× ×× ×€×××עך×, ×€×× ×× ××Öž××עךס, ×××֞ס ××ך ×××× ××Öž×× ×Š× ×§×ַס××Ö·×××× ×Š× ××× ××עך ×עש××ַק. ××ך ×××¢×× ×××× ×§×¢× ×¢× ×§×××Ö·×× ×Š××××©× ×× ×€×ַךש××× ×§×Öž×֞׀֌עך×Ö·×××××¢ ××× ×§×Ö·×׀֌ע×××××× ×©×€ÖŒ×× ××Öž×עס ×××֞ס עס ×֞׀׀עךס: ס×ך××××××Ö·×, ×× ×¢× ××ך×Ö·× ×¡×¢, ×× ×ע׊××¢ ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ×§×¡, ׀ך×× ×€××, ע׀֌עס ××××, ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××Ö·×ש, ××Ö·×€ÖŒ× ×× ×€×Öž× ××× ××ַש××Š× ×× ××Ö·××¢.
×××× ××Ö·××××¢×š× - Storm Raiders 2⬠5,99
×ך×׀ק××€××¢ ×Ö·×€ÖŒ
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק » ×עק ××××× Â» ××ש××¢××֞ס » Sky Gamblers - Storm Raiders 2, ק××× ×Š× ×× Mac App Store
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
ס××ק ×ַך×××£ ק×Ö·×, ×עך עךש×עך ×ך×× ×¢× ××ק / ×ך×××¡× ××ק ק×Ö·×עך×ַס ×€×× ×š×× ×
×€××š× ×××× Gmail E- ×ך××× ×€Ö¿×× ×× ××¢× ×× ××ַך ××× MailTab
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××ש ××Öž× ×¢
××Öž××× ×€×֞ך××
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
קךע×Ö·××××עס ×Öž× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
Minewing ××¢××ַק××××Ö·× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ×Ö·×ך××××× ×¡×Ö·××ש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ק×ַס××Ö·××¢×š× ××× ××× ××עך ×עך׀×ַך×× × ××× ×× ×¢×עק×ך×Öž× ×ק ××× ×€ÖŒ××ַס××ק ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ××× ××ס×ך××¢.×€Ö¿×× ×עך ××¢××Ö·× ×§ ×Š× ×š×¢×Ö·×××××ש×Ö·×, ××ך ×§×¢× ×¢× ××š×¢×€× ×× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×§×××ש×Ö·× × ×€×× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ×××š× ××¢×× ××¢×× ×ש ש×××Š× ×××××š× ××××£ ××× ××עך ×× ××©×¢× ×עך××¢ ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ×עך ×€×š× ××× ×¢, ××× ××Ö·×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× LMH ×××Ö·××××× ××× ××× ××עך ×€ÖŒ×§× ××× ×€××š×¢× ×€×Ö·×ך×ק.
EMS ס×Ö·××ש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×× ××¢× ×§×š××Ö·× ××֞ך×
××× ×Ö·× ×¢×עק×ך×Öž× ×ק ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×¡×¢×š×××ס (EMS) ש×××¢×£, Minewing ××× JDM, ×Öž×¢× ××× ODM ××Ö·××× ×× ×ס ×€Ö¿×ַך ××עך××××××× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×× ×ךע×, ×Ö·××Ö· ××× ×× ××š×¢× ××¢× ××Š× ××××£ ק××× ××Öž×עס, ×× ××ַס××š× ×§×Öž× ×ך×Öž×ס, ××עך×Ö·××Ö·× ××¢×××סעס, ××ק×Ö·× × ××× ×§×× × ×¢×עק×ך×Öž× ×ק.××ך ק×××€× ×Ö·××¢ ×× BOM ק×Ö·××€ÖŒ×Öž×× ×Ö·× ×¥ ×€×× ×עך ×֞ך×××× ×¢× ×€×Ö·×ך×ק ס עךש×עך ×Ö·××¢× ×, ×Ö·××Ö· ××× Future, Arrow, Espressif, Antenova, Wasun, ICKey, Digikey, Qucetel ××× U-blox, ×Š× ××Ö·××× ×× ×§×××Ö·××××¢×.××ך ×§×¢× ×¢× ×©×××Š× ××ך ××× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×Ö·× ××××ק××× × ××× ×¢ ×Š× ×Š×ש××¢×× ××¢×× ×ש ×¢×Š× ××××£ ×× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס, ׀֌ך×Öž×××§× ×Ö·×€ÖŒ××Ö·××Ö·×××ש×Ö·×, ××× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·×××׀֌ס, ×עס××× × ×€Ö¿×ַך×עסעך×× × ××× ××ַסע ׀֌ך×Öž××ק׊××¢.××ך ××××¡× ××× ×Š× ××××¢× ×€ÖŒ×§×ס ××× ×× ×Š×× ×¢××¢× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס.
××¢××Ö·×
×× ××¢×ך×Ö·××¢× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ×××× ××¢××Ö·× ×§ ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢
׀֌ך×Öž××Öž×××€ÖŒ×× × ××× ×× ×××××Ö·× ×©×š×× ×€Ö¿×ַך ×עס××× × ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××××עך ׀֌ך×Öž××ק׊××¢.××× ×עך ××¢×š× ×§× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך, Minewing ××¢×׀֌ס ק×ַס××Ö·××¢×š× ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·×××׀֌ס ×€Ö¿×ַך ×××עך ×××××Ö·× ×Š× ××ַש××¢×××§× ×× ×€×××Ö·××××Ö·×× ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×××€×ש×Ö·× ×¡×× ×€×× ×× ×€ÖŒ××Ö·×.××ך ׊×ש××¢×× ×€×ַך××Öž×××¢× ××× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ××Ö·××× ×× ×ס, ×Š× ×€Ö¿×ַך ק×Öž× ×ך×Öž××ך×× × ×× ×עך××××Ö·×-×€××-׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ, ×× ×ַך××¢× ×€×× ×§×Š××¢, ××××ש×Ö·×××Ö·× ×××ס××¢× ×Öž×עך ××Ö·× ×׊עך ×××× ×× ××¢×.××ך × ×¢××¢× ×Öž× ×××× ××× ××¢×עך שך×× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ×§×ַס××Ö·×עך×, ××× ×¢×¡ ×××š× ×¡ ×××ס ×Š× ×××× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ׊×ק×× ×€Ö¿× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ××× ××€××× ×€Ö¿×ַך ×€Ö¿×ַךק×××£.
××¢××Ö·×
×Öž×¢× ×¡×Ö·××ש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ×€××š×¢× ×€×Ö·×ך×ק××ש×Ö·×
××× ×× ×ע׊××Ö·× ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×Öž×××§× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× ×, ×× ×€××š×¢× ××× ×עך עךש×עך שך×× ×Š× ×Öž× ××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ × ×Öž× ×€ÖŒ×š×Öž×××Ö·××××€ÖŒ.Minewing ׀֌ך×Öž××××עס ×× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×¡× ××× ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×€××š×¢× ××× ××× ××עך ××֞קע ×€××š×¢× ×××××× ×¢×š× ××× ×€××š×¢× ×××קעך×, ×× ×§×Öž××֞ס×Ö·× ×עך׀×ַך×× × ××× ×€××š×¢× ×€×Ö·×ך×ק××ש×Ö·×.××ך ××Öž×× ××¢×¢× ×××§× ×× ×€××š×¢× ×§×Ö·××עך×× × ×× ×ַס׀֌עקץ ×€×× ×× ×§×××€× ×××׀֌ס ×Ö·××Ö· ××× ×€ÖŒ××ַס××ק, ס××Ö·××€ÖŒ×× × ××× ×©××ַך×× ×§×ַס××× ×.ק×××עך×× × ×Š× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ק×ַס××Ö·×עך×, ××ך ×§×¢× ×¢× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×× ××Öž×ס×× × ××× ××עך××× × ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××× ××¢××¢××.××ך ×€×ַך××Öž×× ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ CAD/CAM/CAE ××ש×× ×¢×, ×ך×Öž× ×§×Ö·××× × ××ש×× ×¢×, ×¢××, ×××עך ×ך×ק, ×ך×× ××× × ××ש×× ×¢×, ××××× × ××ש×× ×¢×, ×××× ××ש×× ×¢×, ×× ××שעקש×Ö·× ××ש×× ×¢×, ×עך ××× 40 ××¢×§× ×ש×Ö·× × ××× ×Ö·×× ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××× ××× ××ש×ך×× ××××£ ×Öž×¢× / ×Öž××. .××ך ×××× ×Š×ש××¢×× ×× ×Ö·× ×Ö·××ס×ס ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ××€×ַק××ך×Ö·×××××× (AFM) ××× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ××€×ַק××ך×Ö·×××××× (DFM) ×€Ö¿×ך××××× ×Š× ×Ö·×€ÖŒ××Ö·×××× ×× ×€××š×¢× ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××.
××¢××Ö·×
×€ÖŒ××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×¡×Ö·××ש×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ׀֌ך×Öž×××§× ×Ö·× ××××ק××× ×
××× ×Ö·× ×× ×Ö·×ך××××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× ×, Minewing ××× × ×× ××××× ×× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ××× ×¡× ×Öž×עך ×××× ×× ×€ÖŒ××Ö·× ×©×××Š× ×××š× ×Ö·××¢ ×× ×¡×ע׀֌ס ××× ×× ×Öž× ××××, ×Š× ×€Ö¿×ַך ס×ך×ַק×שעך×Ö·× ×Öž×עך ×¢×עק×ך×Öž× ×ק, ×× ×ַ׀֌ך×Öž××ש×× ×€Ö¿×ַך ש××Ö·×¢×-×××××× ×× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק××.××ך ××¢×§× ×× ×¡××£-׊×-ס××£ ××Ö·××× ×× ×ס ×€Ö¿×ַך ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×.×€ÖŒ××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×××¢×š× ×× ×§×š×ס×× ××× ××××××ק ×€Ö¿×ַך ×××× ×Š× ××××-××Ö·× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢, ××× ××¢××× × ××× × ××עך×ק ××Ö·× × ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢.
××¢××Ö·×
ך××£ ××× ×
C, 2ndש××֞ק, ×2 ×××××× ×, ××Öž× ××€×Ö· ×עק ×€ÖŒ×ַךק, ××Ö·× ×××Öž ך×Öž××, ש×××Ö·× ××Ö·××, ××Ö·×Öž×Ö·× ××ס×ך×ק×, ×©×¢× ×שע×, 518108, ×ש××× ×Ö·
0086-0755-27657416
sales@minewing.com
סעך×××ס
××¢××Ö·× ×§
×€ÖŒ××Ö·×
׀֌ך×Öž×××Ö·××××€ÖŒ
׀֌ך×֞׊עס ׀֌ך×Öž××ק׊××¢
××ַסע ׀֌ך×Öž××ק׊××¢
ש××§× ×× ×§×××ך×עס
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ×××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×. |
××××× ××ַשע׀××ק×× × ××¢××¢×× ×××× ××× × ×× ××ךק ס××¢×× - ךע×× ××× ×š×ס׀֌×Ö·× ×¡×Ö·××××Ö·××× - × ××Ö·× ×××× ×€Ö¿×ַך ×¢××€ÖŒ××××× ×€×× × ×× ××ךק ס××¢×× ××××ש×Ö·× ×¡××
×××¢××
××× ×¡×ך×ק׊×עס: ×€×ַך-ךע××ךע××¢× × ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× × ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
× ××ש×Öž×× × ××××עך-××Ö·× ×Ö·××¢××¢× × ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·××××××× × ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×€Ö¿×ַך NYS עקסעק××××××¢ ×ך×Ö·× ×ש ×¢××€ÖŒ××××× ×××¢×× ×€×ַך-ך××××עך××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× ×
×××Ö·× ×××××¢×
×××××
××× ×¡×ך×ק׊×עס: ×€×ַך-ךע××ךע××¢× × ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× × ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
××Ö·× ×××××
××Ö·× ××××× ×××š× ×××׊׀֌×֞ס×
××Ö·× ××××× ×××š× ×€×ַסע××Öž×֞ק
××Ö·× ××××× ×××š× ××××××עך
××× ×¡×ך×ק׊×עס: ×€×ַך-ךע××ךע××¢× × ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× ×
××× ×¡×ך×ק׊×עס: ×€×ַך-ךע××ךע××¢× × ×××¢××× ×ַך סעש×Ö·× × ××¢× ×¢× ××¢××××× ×××š× ×××¢×עקס. ק×Öž× ××Ö·×§× ×××× ×Ö·××¢× ××ך ×€Ö¿×ַך××× ××× × ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ×€×ַךשך××Ö·××.
×× ××× ×¡×ך×ק׊×עס: ×€×ַך-ךע××ךע××¢× × ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× × ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ××× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ×¢× ×Š× ×ַך××שע××€× ××ךע××××× × ×× ××ךק ס××¢×× ×¢××€ÖŒ××××× ××× ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× × ×€Ö¿×ַך ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× × ××× ×קס××××× × ×€ÖŒ×ך××Ö·×× ××× ××¢×× - ך××××עך××Ö·× ×! × ×× ××ךק ס××¢×× ×֞׀׀עךס ×××× ×¢×§×¡×¢×§××××××¢ ×ך×Ö·× ×ש ×¢××€ÖŒ××××× ×€×ַך-ך××××עך××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·× ×ך×× × ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××š× ×××××¢ ×Öž× ×××× ×š×¢×¡××š×¡× ××× ×× DIRECTIONS ×××¢××× ×ַך סעש×Ö·× ×. |
××× ×€ÖŒ×š×֞קךע×Ö·××¢ ××ך ×§×¢× ×¢× × ××©× ××××× ××Ö·×× ××××ס×ך×׊×עס, ×Öž×עך ×××× ××עך. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ×Ö· ׀֌ש×× ××××֞ך××Ö·×.
××× ×Š× ×Ö·×€ÖŒ××Ö·×××× ×Ö· GIF
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ש××××עס××ק GIF ××× ×§××× ××Öž× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×ך×× × ××× ××¢× ×€ÖŒ×©×× ××××֞ך××Ö·× ×××֞ס ××ך ××š×¢× ××¢× ××ך. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ×××¢×× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×Ö·×€ÖŒ××Ö·×××× ×Ö· GIF
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×€Ö¿×××
×××× ××ך ××Öž× × ×× ××××¡× ×× ×¡×× ×¢××Ö·×ך×Ö·×£ ××¢×× ×ק × ×Öž×, ××ך ××Öž× ×××ק. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ×עךק××¢×š× ×××֞ס ××¢× ××¢×× ×ק ××× ××× ××× ×Š× ××Öž× ×¢×¡.
××× ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ××ק ××֞ק ××××××ס ×Öž× ×××Öž×עך××ַךק
×Š× ×××Öž×עך××ַךקס ×Ö·×š× ××ך? ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ××××Ö·×× ××ך ×Ö· ׀֌ש×× ××××֞ך××Ö·× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×××ַסעך ס××Ö·×× ×¡ ××××£ ×Ö·× ×ך×× × ××× ×€ÖŒ×©×× ×××¢×.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×× ×€×Öž×ך×Ö·×€×ק
×××× ××ך ׀֌ך×ÖŒ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×× ×€×Öž×ך×Ö·×€×ק ×Öž×עך עס ×§×¢× × ××©× ×ַך××¢×× ×€Ö¿×ַך ××ך, ××Öž ××¢× ×¢× ×× ×¡×ע׀֌ס ×Ö·××× ××ך ××××¡× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×׊××× ×× ×€×Öž×ך×Ö·×€×ק.
××× ×Š× ×××× ×€Ö¿×ַך ××ַק×ך×Ö·×× ××עסס ××××עך ××××£ Google
××Öž×× ××ך ×××¥ עך××ש×Ö·× ××× ××ךף ×Ö· PNG ×€Ö¿×֞ך××Ö·× ××× ××Öž× × ×× ××××¡× ××× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×¢×¡? ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××ך ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ×××××.
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×¢××Öž×××©× ×€Ö¿×× ×Ö· ××××
××× ××¢× ×€×ךעך ××ך ××××Ö·×× ××ך ×× ×עס×עך ×ַ׀֌׀֌ס ××× ×¢×Š×ת ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×¢××Öž×××©× ×€Ö¿×× ×Ö· ×××× ×××× ××××£ ×××× ×š×ךע××××ק.
××× ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×€ÖŒ×š×֞קךע×Ö·××¢ ×ך×שעס
×××× ××ך ××¢× × ××× ×עךעס××š× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ×ך×שעס, ××ך ×§×¢× × × ××©× ×€×ַך׀××š× ×× ×€××××¢× ××¢ ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ××ך ×עךק××¢×š× ××× ××× ××× ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×××.
××× ×Š× ××××©× ×× ×©×š××€Ö¿× ××××£ ×× ×¡××Ö·×ך×Ö·×
×ש×Ö·× ××× × ×× ×¡××Ö·×ך×Ö·× ×©×š××€Ö¿× ×©××¢× ××ק ××¢×××¢× ××× ×Ö· ×××××¢×××¢× ×ַך××¢×. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ××××Ö·×× ××ך ×Ö· ××××֞ך××Ö·× ××× ×€ÖŒ×©×× ×¡×ע׀֌ס.
××× ×Š× ××××× ×Ö· ×××××¢× ××× ×¢×××¢××¢ ×××××
×××× ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢×× ××× ×Š× ×××××¢× ×¢××××× ×, ××ך ×§×¢× × × ××©× ×€×ַך׀××š× ×× ×€××××¢× ××¢ ××××֞ך××Ö·×, ××× ××ך ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ××××× ×Ö· ×××××¢× ××× ×¢×××¢××¢ ×××××.
××× ×Š× ××Ö·×× ××Öž×××ק ××ת××ת
××Öž×××ק ××ת××ת ××Öž×× ×©××¢× ××ק ××¢×××¢× ×€×֞ךש××¢×× ×Ö·×€Ö¿××× ×××Ö·× × ××× ××¢× ×¢× ××Ö·××¢×š× ××××. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××ך ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×××.
××× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×× ××× ×עך×ך×× × ×€×× ×Ö· ×××× ××× Word ×עש×××× × ××× ×××××
××¢×š× ××× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ××¢× ××× ×עך×ך×× × ×€×× ×Ö· ×××× ××× ×××Öž×š× ××× 3 ×ך×× × ×¡×ע׀֌ס ××× ×× ××Ö·×××Ö·×××§× ××× ×עך×ך×× × ×ע׊××Ö·×. ×× ××××¡× × ××©× ×€×ַך׀××š× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××!
××× ×Š× ××Ö·×× ×¡×××§×¢×š× ×€Ö¿×ַך ××××ַ׊×ַ׀֌׀֌
×Š× ××ך ××××× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×¡×××§×¢×š× ×€Ö¿×ַך ××××ַ׊×ַ׀֌׀֌? ××ך ×עךק××¢×š× ×Š×××× ×××¢×× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ××ך ××¢×× ××ך ×Ö·×××¢×š× ×Ö·××××עס. ×Ö·× ×××¢×§× ×××!
××× ×Š× ×עךע××¢× ×ש ×××× ××× ×§×š××Ö·×
קך×Ö·×€ÖŒ×× × ××××עך ××× ×©××¢× ××ק ××¢×××¢× ×ך×× ×. ×××֞ס ××ך ×××¢× × ××©× ××××¡× ××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×××¢××. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ×עךק××¢×š× ×××.
×ַך××Ö·× ××××× ××¢×§×¡× ××× ××××
× ××¢×§×¡× ××× ×©××¢× ××ק ××¢×××¢× ××¢×××¢× ×Š× ×ַך××Ö·× ××××× ×¢×¡ ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×ך×Ö·×€×ק ש××׊×. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ××××עך.
××× ×Š× ×עךע××¢× ×ש ×Ö· GIF
×××× ××ך ש××× ××¢××Ö·× ×§ ×Ö·× ××ך ××××¡× ×Ö·××¥ ×××¢×× ×× GIF ×€Ö¿×֞ך××Ö·×, ××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×¡×ע׀֌ס ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ×©× ××Ö·×× ×Ö· GIF.
עקס×ך×Ö·×§× ××¢×§×¡× ×€×× ××××
×××× ××ך ××Öž×× ×××¥ ××ךף ×Š× ×¢×§×¡×ך×Ö·×§× ×Ö· ××¢×§×¡× ×€Ö¿×× ×Ö· JPG ×€Ö¿×֞ך××Ö·×, ××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××ך ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ×€ÖŒ×©×× ×¡×ע׀֌ס.
××× ×Š× ××××©× ×€×××עךס ××××£ ××ק ××֞ק
××ק ××֞ק ×€×××עךס ××¢× ×¢× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ××¢××××× × ××ש×ך×× ×××š× ×××עך×. ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××ך ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ××××©× ××× ×©×š×× ×××š× ×©×š××.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×××£ ××× GIMP
××Öž× × ×× ××××¡× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×××£ ××× ××××€ÖŒ, ×Öž×עך ××ך ××××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö·? ××Öž ××¢× ×¢× ×× ×¡×ע׀֌ס ××ך ×××× × ×¢××¢× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ׀֌ש××.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢×
×××× ××ך ××¢× × ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×××֞ס × ×Öž× ××Öž× × ×× ××Öž×× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢×, ××Öž× × ×× ××֞ך×, ××Öž ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ע׊×ת ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס.
××× ×Š× ×עך×××Ö·× ×××§× Adobe
×Ö·××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ××¡× ×× ×××עך×××× ××× ×€×¢×¡×ק××Ö·× ××׀֌ך×××××Ö·× ×¥ ×€×× Adobe, ××Öž ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××××× ×עך×××Ö·× ×××§× Adobe.
××× ×Š× ×עך ×Ö· ×××××¢× ×Š× GIF
××׀ס ××¢× ×¢× ×Ö· ×××עך ×€Ö¿×ַך×××××עך×שע ×××× ×××¢× ×¢×¡ ק××× ×Š× ×©×××¢×¡× ××× ×× ×עךע ××¢× ×ש×. ××¢×€×× ×¢× ×××ס ××× ×Š× ×עך ××××× ×Š× ×××£ ×××××.
××× ×Š× ××××©× ×××× ××××עך ×€×× ×š×× ×Š× cr2
××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×Š× ×××Ö·×× ×××× ××××עך ×€×× cr2 ×Š× ×š××. עס ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Öž××€ÖŒ××׊××š× ×€Ö¿×ַך ××ך ××× ×× ×× ×××Ö·×××× ××Ö·× ×××× × ×€×× ×× ××ש×ך×× ×××֞ס ××ך ךעק×Öž××¢× ××ך×.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ק×Ö·××Ö·×ש ××× Photoshop
×Š× ××ך ××××× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×עק××¢×€ÖŒ ××× Photoshop? ××Öž ××ך ××Öž×× ××ך ×× ×©××ס××¢× ×Ö·××× ×Ö·× ×עך ךע×××××Ö·× ××ך ××ַק×××¢× ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×עס×עך.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×ך×Ö·×××¢× × ××× Illustrator
××¢×š× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×ך×Ö·×××¢× × ××× ××××ס×ך×Ö·××֞ך ××××× ×€Ö¿×ַך ×× ×§×š×××ש×Ö·× × ××ך ××Ö·×× ××× ×× ×Š×× ×Š× ××Ö·×€ÖŒ× ×××עך×.
×עש××××¢ ×€×× ââ×ך×Ö·×€×ק ×€ÖŒ××Ö·×
××Öž×× ××ך ××Öž××× ××¢×××××©× ××× ×ך×Ö·×€×ק ×€ÖŒ××Ö·× ×עק×××¢×? ×ך××§× ××××£ ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××× ××ך ×××¢× ××××Ö·×× ××ך ×××× ×¢×××Öž××׊××¢ ××× ×××֞ס ××××××Ö·× ×¥ ××עך××ש×.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××Öž××Öž ××× After Effects
××× After Effects, ×Ö· ××Öž××Öž ××× × ××©× ×עך ××××× ××Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž×. עס ××¢× ×¢× ×§×Ö·×× ×××ַס ׀֌ך×Ö·××שעקס ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×× ×Ö· ××× ×Š×ק ×¢× ××ק×.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ׀֌ש×× ×€×Öž××Öž ××Öž× ××Ö·××¢ ××× Photoshop
××× ×Ö· ×××ש׀֌××, ××× ×××¢× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ׀֌ש×× ×€×Öž××Öž××Öž× ××Ö·××¢ ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ×¢×××¢××¢ ×ך××ס ך×ך×. ××Öž× × ×× ×€×¢×× ×¢×¡!
××× ×Š× ××Ö·×× ××Ö·×× ×××× ×€Ö¿×ַך ××Öž×××××¢ ××× ×§×Ö·× ×××Ö·
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××Ö·×× ×××××× ×Ö·××ס ×€Ö¿×ַך ××Öž×××××¢ ××× ×§×Ö·× ×××Ö· ××× ××¢×× ××ך ×××עך ׀֌ך×ַק××ש ×××××Ö·×.
×ַך××Ö·× ×©××¢×× ×××× ×Š× PDF
×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×©××¢×× ×Ö· ×××× ××× ×€ÖŒ××£ ××× ××ך ××Öž× × ×× ××××¡× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס, ××Öž ××ך ××¢×× ××ך ×¢×××¢××¢ ×Ö·×××¢×š× ×Ö·××××עס ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ×××××.
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××֞קק××€ÖŒ ××× Photoshop
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××ך ×××¢× ×Ö·× ×××¢×§× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××֞קק××€ÖŒ ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ××ך ×××¢× ××¢×š× ×¢× ××¢×§× ×קס ×Öž× ×××¢× ×××¢× ×Š× ×§××× ×××€ÖŒ ×€×× ××××€×¢×¥.
××× ×Š× ×©××¢×× ×€×š×× ×Š××××ש ×× ××¢× ×××ש×Ö·× ××× ×××֞ך×
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××ך ×××¢×× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×©××¢×× ×× ×€×š×× ×Š××××ש ×× ××¢× ×××ש×Ö·× ××× ×××֞ך×, שך×× ×××š× ×©×š×× ××× ×Ö·××Ö·×€ÖŒ××× × ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×Š× ×עק ××× ×××× ××Öž××.
××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×××ַסעך׀×Ö·×š× ×××ךק×× × ××× Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××× ×××¢× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×××ַסעך׀×Ö·×š× ×××ךק×× × ××× Photoshop. עס ××× ×××עך ׀֌ש×× ××× ×¢×¡ ק××§× ×ך××ס. ××××¢× ×¢× ××¢× ×ַך×××§× ××× ×€ÖŒ×š××××š× ×¢×¡!
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×Š××××¢× ×× × ×××ךק×× × ××× Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××Öž×× ××ך ××× ×Š× ××עך××Ö·×× ×Ö· ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×Ö· ××××ַעך ׊××××¢× ×× ×. ××××¢× ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×××ס ××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×Š××××¢× ×× × ×××ךק×× × ××× Photoshop.
ק×Öž×׀֌ךעס pdf
×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×§×Öž×׀֌ךעס pdf ××× ××ך ××Öž× × ×× ××××¡× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס, ××Öž ××ך ××¢×× ××ך ×¢×××¢××¢ ××××× ××× ×××¢×ס××עס ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××֞ס ××××× ××× ××× ×¡×¢×§×× ×עס.
××× ×Ö·××× ×Š× ×€×ַך××× ×× ×Öž×עך ×Öž× ×××× × ×¢××¢× ××× PDF ×Öž× ××××
×Š× ××ך ××Öž×× ×¢×××¢××¢ ×€ÖŒ×׀ס ××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×©××¢×× ×€ÖŒ××£ ׊×××Ö·××¢×? ×Š× × ×× ××××¡× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס? ××ך ××¢×× ××ך ×× ×©××ס××¢× ××× ××××× ××× ×Öž× ×××× ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××ַק×××¢× ×¢×¡
××× ×Š× ××עך××Ö·×× ×€×ך×× ××× Photoshop
×Š× ××ך ××××× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ×€×Ö·×š×§×¢×š× ×€×ך×× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ? × ×¢××¢× ×Ö· ק×ק ××× ×××֞ס ××ך ××Öž×× ×Š×××¢×ך××× ×€Ö¿×ַך ××ך ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Ö·××× ×Š× ××Öž× ××֞ס.
××× ×××ַעךס ×ַך××¢× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××Öž×× ××ך ×××֞ס ××¢× ×¢× ×××ַעךס ××× ××× ××× ×ַך××¢× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ, שך×× ×××š× ×©×š×× ××× ×Öž× ×§×Ö·××€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×.
××× ×Š× ×§×Öž××ך ××××Ö·×× ×Š×××× ×€×Öž××֞ס ××× Adobe Photoshop
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××××Ö·×× ×× ×§×Öž××ך ×€×× ×Š×××× ×€×Öž××֞ס ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ×Ö· ׀֌ש×× ××× ×¢×€×¢×§×××× ×§×× ×¥.
××× ×Š× ××Ö·×× ×××× ×ך×Ö·× ××ש ××¢×××¢× ××× Photoshop
×Š× ××ך ××××¡× ×××֞ס ×ך×Ö·× ××ש ××¢×××¢× ×××? ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××× ××× ××××¡× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×ך×× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×××× ××× Photoshop ×Öž×עך ××× ×Ö· ×××× ×š×¢××ַק××֞ך.
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××Öž×××××¢ ×€×Öž× ××× ×§×Ö·× ×××Ö·, שך×× ×××š× ×©×š××
××× ××¢× ×§×Ö·× ×××Ö· ××××֞ך××Ö·× ××× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· שע׀עך×ש ××× ××××-ק×Ö·×ש×× × ×€×Öž× ×€Ö¿×ַך ×××× ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×.
×××עך 35 ׀ך×× Photoshop ×€ÖŒ××××× ×¡ ××× ×€×××עךס
×Š× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×€×××עךס ×€Ö¿×ַך Photoshop ×Öž×עך ×€ÖŒ××××× ×¡? ×× ××××¡× × ××©× ×€×ַך׀××š× ×× ×š×©××× ×€×× ×€×š×× ×Ö·×××× ×¡ ×€Ö¿×ַך ×× Adobe ׀֌ך×Öž×ך×Ö·× ×××֞ס ××ך ×××¢× ×××עך ××¢×€Ö¿×× ×¢× × ×׊×ק.
××× ×Š× ×Š×××××× ×§××× ×€×××עךס ××× Photoshop
ס××Ö·×š× ×€×××עךס ×€×× Photoshop ××¢× ×¢× ×××עך × ×׊×ק ×Š× ××Ö·×× ×š×××עךס×Ö·××Ö·× ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ×××× ×€×Öž××֞ס. ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× × ××Š× ×××!
××× ×Š× ×××Ö·× ×¢××ש×Ö·× ××× Photoshop
×Š× ××ך ××××× ×Š× ×××Ö·× ×¢××ש×Ö·× ××× Photoshop? ×Ö·× ×××¢×§× ××× ××ך ××Öž× ××֞ס ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ×©×š×× ×€Ö¿×ַך שך×× ×Ö·××× ×Ö·× ×××× ×€×Öž××֞ס ××¢× ×¢× ×€×× ×עסעך.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××Öž××Öž
×Ö·× ×××¢×§× ××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××Öž××Öž ××× ×× ×ַס׀֌עקץ ×€×× ×××֞ס ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×× ×עךש×ך××Ö·×× ×× ××¢×š×¡× ×Ö·××× ×Ö·× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·××שעקס ××¢× ×¢× ×× ×עס×עך ×€Ö¿×ַך ×××× ×§××××Ö·× ×¥.
××× ×Š× ×©××¢×× ×Ö· ×××××¢× ××× ×××× ×€ÖŒ×Öž××עך׀֌×Öž×× ×
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××××× ×Ö· ×××××¢× ××× ×××× ×€ÖŒ×Öž××עך׀֌×Öž×× ×, ××ך ××××Ö·×× ××ך ×¢×××¢××¢ ×××¢×× ×Š× ××Öž× ××֞ס. ××××¢× ×¢× ××¢× ×ַך×××§× ×Š× ××××¡× ×עך!
××× ×Š× ×©× ×××× ×Ö· ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ, ×ך×× × ××× ×עש×××× ×
×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×€×š××××× × ×€×× ×××× ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ×××š× ××××¢× ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ×××֞ס ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×©× ×××× ×Ö· ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ.
37 ׀ך×× ×××€ÖŒ××Öž× ××¢××€ÖŒ××Ö·×עס
37 ׀ך×× ×××€ÖŒ××Öž× ××¢××€ÖŒ××Ö·×עס ×Š× ××¢×× ×Ö· ×××€ÖŒ××Öž× ××××£ ×Ö· ק×ךס, ס××××¢ ×Öž×עך ק××× ×× ×עךע ××¢××¢×× ××××.
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×׀עקץ
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×׀עקס ××¢× ×¢× ××¢× ××Š× ×Š× ××Öž×××€×׊××š× ×Ö· ×××× ×Öž×עך ××¢××¢× ×Š× ××Ö·×× ×¢×¡ ק××§× ××× ×Ö· ×× ×עך×. ×Öž×עך ××× ×§×¢× ×¢× ××× ×××× ××¢×××?
××× ×Ö·××× ×Š× ×§×Öž× ×××¢×š× ×Ö· JPG ×××× ×Š× PNG
×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×××Ö·×× ×Ö· JPG ×××× ×Š× PNG, עס ××¢× ×¢× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×֞׀֌׊×עס ×Š× ×עך×ך×××× ××֞ס. ××¢×€×× ×¢× ×××ס ×××֞ס ×Öž× ×¢×¡ ×××עך׊×××× ××ך ×× ×עךס×.
××× ×Š× ×××Ö·× ×¢××ש×Ö·× ××× Photoshop ××× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×¡×¢×עק׊××¢
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Ö· ×××עך ׀֌ש×× ×§×× ×¥ ×Š× ×€×ַך××××××¢×š× ×¢××ש×Ö·× ××× Photoshop ××× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×¡×¢×עק׊××¢.
×עך ×€ÖŒ××£ ×Š× ××ש׀֌×
ק×Ö·× ××עך××× × ×€ÖŒ××£ ×Š× ×××©×€ÖŒ× ××× ×××עך ׀֌ש××. × ×× ××××× ××××Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×××××, ×Öž×עך ×××× ××××Ö·× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×עך ××ש×ך××. ×Ö·× ×××¢×§× ×××!
××× ×Ö·××× ×Š× ×€ÖŒ×קסע××Ö·××¢ ××××× ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ××× Adobe Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×€ÖŒ×קסע××Ö·××¢ ××××× ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ××× ×Ö·××Öž××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ, ×©× ×¢× ××× ×ך×× ×.
××× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ×€Ö¿×× ×Ö· ×××× ××× Photoshop
עס ××¢× ×¢× ×××¢×× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×× ×××Ö·×עך××ַךק ×€Ö¿×× ×Ö· ×××× ××× Photoshop. ××Ö·××× ××¢× ×ַך×××§× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס שך×× ×€Ö¿×ַך שך××!
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××Öž××Öž ××× Adobe Illustrator שך×× ×€Ö¿×ַך שך××
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××× ×××¢× ××××Ö·×× ××ך ×× ×קעך××ק ××××ס×ך×Ö·××֞ך ××ש×ך×× ×€Ö¿×ַך ××Öž××Öž ×€ÖŒ××Ö·×. ××ך ×§×¢× × ××©× ×€×ַך׀××š× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××!
×××֞ס ××× Adobe Camera RAW Super Resolution: ×עך FullHD ××××עך ×Š× 4K
××עך ××Ö·×××Öž××¢ ×Ö·××Ö·×× ×€×Öž××֞ס ×€×× 10MP ×Š× 40MP ×Öž× ×Öž× ××עך ×€×× ××¢××Ö·× ×Š× ×××× ×¢× ××ַך××¢× ××× ×Ö· ×ך××ס עךש×עך ×€Ö¿×× Adobe.
××× ×Š× ×××Ö·× ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××× ×××¢× ××Öž×× ××ך ××× ×Š× ×××Ö·× ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×Öž× ×€×Ö·××× × ×Š× ×××× ×§×× ×¡×××¢× ×š×¢×××××Ö·××.
×ךע×××Öž: ××××֞ך××Ö·× ×Š× ××¢× ×× ×ע׊××Ö·×
×Ö·× ×××¢×§× ×€Ö¿×× Trello ×Ö· ××××֞ך××Ö·× ××× ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× ××¢× ×š××Ö¿ ×€×× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ××× ×× ×ך×קס ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ××¢××€Ö¿× ××ך ×€Ö¿×ַך×עסעך×.
××× ×Š× ××עך××Ö·×× ×€×ך×× ××× Photoshop
×××× ××ך ××××× ×Š× ×××¢×š×§×¢×š× ×× ×§×Öž××֞ךס ×€×× ×Ö· ×××× ××× Photoshop ×Öž×עך ××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· × ×¢××Ö·×××× ××××, ××Öž× × ×× ××Ö·××× ××××¢× ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××!
CorelDraw X5 ×€ÖŒ×֞ך××Ö·×××× ×€×š××
×××Ö·× ×, ××Ö·× ×§ ×Š× ×Ö· ׀ך××Ö·× × ×××Öž×, ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×€ÖŒ×֞ך××Ö·×××× ××עךס××¢ ×€×× ââCorel Draw X5 ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×€Ö¿×ַך ׀ך××.
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×š×¢××Ö·× ×××ש×Ö·× × ××× ×€ÖŒ×Öž××עך׀֌×Öž×× ×
×Š× ××ך ××××× ×Š× ××Ö·×× ×€ÖŒ×š×¢××Ö·× ×××ש×Ö·× × ××× ×€ÖŒ×Öž××עך׀֌×Öž×× ×? ×× ××××¡× × ××©× ×€×ַך׀××š× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ×××֞ס ××ך ××××Ö·×× ××ך ×× ××ש×ך×× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·×.
××× ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Öž× × ×¢××¢× ×××Öž×š× ××× ××××× ××××ס×ך×Ö·×××Öž× ×¡ ×Š× ×××× ××֞ק×××¢× ×
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××× ×××¢× ××Ö·×§×¢× ×¢× ××ך ××× ×× ××××€ÖŒ× ×Š××××¢× ×× × ××ש×ך×× ×××֞ס ×××Öž×š× ×֞׀׀עךס. ××××¢× ×¢× ××× ×Öž× ××××× ×Š× × ××Š× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·×!
××××©× ×× ××× ×עך×ך×× × ×€Ö¿×Ö·×š× ×€×× ×Ö· ×××× ××× Adobe Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××Öž×× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××××©× ×× ××× ×עך×ך×× × ×€Ö¿×Ö·×š× ×€×× ×Ö· ×××× ××× Photoshop. ××××¢× ×¢× ××¢× ×ַך×××§× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××¢× ×§×× ×¥!
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ××× Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ××× Photoshop ××× ×××× ××Öž××Öž ×Öž×עך ס×Öž×š× ××××£ ×Ö· ׀֌ש×× ×××¢×.
××× ×Ö·××× ×Š× ××××©× ×× ×§×Öž××ך ××× Adobe Photoshop ×עש×××× × ××× ×ך×× ×
×Š× ××ך ××××× ×Š× ××××©× ×× ×§×Öž××ך ××× Photoshop? ×ַך××Ö·× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ××¢×š× ×¢× ×Ö· ק×× ×¥ ×Š× ××Ö·×× ×¢×¡ ×ך×× × ××× ×עש×××× ×.
××× ×Š× ××Ö·×× ×עך ×Ö·×ך×ַק×××× ×€ÖŒ×š×¢××Ö·× ×××ש×Ö·× × ××× ×§×Ö·× ×××Ö·
××× ××¢× ×ַך×××§× ×€×× ×××Ö·× ×, ××× ×××¢× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö·×ך×ַק×××× ×€ÖŒ×š×¢××Ö·× ×××ש×Ö·× × ××× ×§×Ö·× ×××Ö· ××× ××¢×× ××ך ×¢×××¢××¢ ע׊×ת ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ××××××.
ש×Ö·×€Ö¿× ××¢×©×¢×€× ×§×ַך×ס
××ך ××¢××€Ö¿× ××ך ש×Ö·×€Ö¿× ××¢×©×¢×€× ×§×ַך×ס. ××¢×š× ×¢× ×× ×ך×× ×Š× ××ַק×××¢× ×× ×עס×עך ×××××× × ×Š× ××עךך×Ö·×©× ×× ×עךע.
××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× PNG ××××עך ××× Photoshop
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××, ××× ×××¢× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××××©× ××××עך ×Š× PNG ×€Ö¿×֞ך××Ö·× ××× ××× ×××¢× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ×Ö· ׀֌ש×× ××××֞ך××Ö·× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× PNG ××××עך ××× Photoshop ×Öž× ×Ö· ××× ×עך×ך×× ×.
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× × ×¢×Öž× ××¢×§×¡× ××× 5 ס×ע׀֌ס ××× Adobe Photoshop
××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ××¢××××× ×Š× ×Š×ך×קקך××× ×Ö· ק××ַס×ש ×€Ö¿×× ×× 80 ס. ××× ×××¢× ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ךע×Ö·××ס××ש × ×¢×Öž× ××¢×§×¡× ××× Adobe Photoshop ××× 5 ×ך×× × ×ך××.
××× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×-ש×ךץ ××× Adobe Photoshop
××× ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ×-ש×ךץ ××× Adobe Photoshop ××× ××֞קק×׀֌ס ×Š× ××Ö·×€ÖŒ× ×××× ×ש×××ת ×××××× × ××× ×Ö· ש×××Š× × ×¢×¢× ×עך ×Š× ×עך ×€×ַק×.
××× ×Š× ×ַך××ס׀××š× ×עקעס ××× Adobe Illustrator
××¢×€Ö¿×× ×¢× ××× ××× ×Š× ×ַך××ס׀××š× ×עקעס ××× Adobe Illustrator ××××£ ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢× ×Š× ×עך×ך×××× ×¡××××Ö·××××× ××ַס עקס׀֌×֞ךץ ×€×× ×××× ×עקעס.
××× ×××ַעךס ×ַך××¢× ××× Adobe Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××Öž×× ××ך ××× ×××ַעךס ××× ×ך×׀֌עס ×ַך××¢× ××× ×Ö·××Öž××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ, שך×× ×€Ö¿×ַך שך×× ××× ×Öž× ×§×Ö·××€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×.
××× ×Š× ×Š××ך×××× ×× UVI ×××Ö·×š× ×ש ×עקע ××× Photoshop
×ַך××Ö·× ××× ×Ö·× ×××¢×§× ××× ×עש×××× × ×Š××ך×××× ×× UVI ×××Ö·×š× ×ש ×עקע ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×Š× ××ַק×××¢× ×××× ××¢×ך××§× ×××××× × ××× ×××Ö·× ×š×ך×.
×× Thyssen ××××× ×֞׀׀עךס ×Ö· ׀ך×× ×Öž× ×××× ×§×ךס: "×××× ××× ×§×Öž××ך ××× ××¢××¢×. ×× ××××֞ס ×€×× ×××¢× ×ס
×Ö· ××סעך××¢××××× ××¢× ×§×֞ךס×Ö·× ×Š× ××¢×š× ×¢× ×עך ×××¢×× ×§××ַס×ש ××× × ××¢××¢× ×€Ö¿×× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ××××××ק ××××××Ö·×× ××× ×עך ×××¢××, ××××¡×¡×¢× ×××××.
××× ×Š× ×€×ַךקך×××¢× ×× ×¢×š× ×€×× ×Ö· ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Ö· ×עך ×××× ××׀ק××Ö·×, ×××֞ס ××× ×Š× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×× ×€××Öž×š× ××× ×××¢× × ×Š× ×€ÖŒ×ַס×ק ×××× ×€ÖŒ××Ö·×, ××Öž× × ×× ××֞ך×, ××ך ×××¢×× ××××Ö·×× ××ך ×××. ××ך ×× ××¢×××××!
××× ×Š× ×š×¢××Ö·×××š× ××××××ס ××× Photoshop
××ך ××××¢× ×¢× ×š×¢××, ×× ×ע׊××Ö·× ×Ö·××Ö·×× ××× ×× ×Š× ×š××××ק ××××עך. עס ××× ×Ö· ק××× ×€×× ×€ÖŒ×ַס×Ö·××××Ö·××× ×××֞ס ××ך ×××× ×Ö·× ××עק×. ךע××Ö·×××š× ×××× ××××××ס!
××× ×Š× ×ך××§× ××Öž××֞ס ××××£ ××Öž××¥ ××× Photoshop
ש×ך×× ×עך ××× ×Ö·××Öž× ××ך ××Öž×× ××¢××¢× ××××עך ×€×× ××Öž××֞ס ס××Ö·××€ÖŒ× ××××£ ××Öž××¥. ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× Photoshop שך×× ×€Ö¿×ַך שך××.
×××Ö·× ×¢× ×Ö· ××׊עך ××× ××× ××עך ×€ÖŒ××Ö·×: ××Ö·× ×š×××¢× ××× ×€×ַךש׀֌ך××××
××¢×š× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×ך×קס ×Š× ×עך×ך×××× ×ךעסעךע ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×Š××××©× ×¢××¢××¢× ××. עס ××× ××××××ק ×Ö·× ×Ö·××¥ ××× ×¡×¢× ××¢×š× ××× ×§×¢×¡×× ××× ××¢×עך ×× ×עךע.
×€ÖŒ××Ö·× ××× ×ַך××ס××¢×× ×Ö· ס׀ך ××× Amazon KDP
Amazon KDP ××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×€Ö¿×ַך ×ך××ס××¢×× ××× ×¡×¢××× × ×××עך. ××¢×š× ×¢× ×××¢×× ××¢× ××ש×ך×× ×¢×¡ ×֞׀׀עךס ××× ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·× ×××¢× ××× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×¢××××× × ××××£ ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢.
××× ×Š× ×©××§× ×× ×§×שקע ×€×× ââ×Ö· ××× ×Š× ×ך×ק×
×Š× ×©××§× ×× ×§×שקע ×€×× ââ×Ö· ××× ×Š× ×ך×ק×, ××ך ×××× × ×¢××¢× ××× ×ש××× ×Ö· סעך××¢ ק×Öž× ×¡××עך×Ö·×××Öž× ×¡ ×××¢× ××ך ש׀֌×Öž×š× ×¢×¡. ××Öž ××ך ×××¢× ×עךק××¢×š× ××ך ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××× ×§×Öž××עך ×Š× ×©××§× ×Š× ×ך×ק×
××× ××Öž× ××ך ק×Ö·× ×€×××עך ×× ××¢×§× ×€×× ×Ö· ××× ×Š× ×ך×ק×? ××ך ×עךק××¢×š× ××××£ ×Ö· ׀֌ש×× ×××¢× ×Ö·××¢ ×× ×ך×× ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ××Öž× ×Ö· ××¢×Š× ×§×× ×¡× ×Öž× ×¢×š×š×֞ךס.
××× ×Ö·××× ×Š××€ÖŒ×Ö·×¡× ×× ××¢×§×¡× ×€×× ×Ö·× ×ַך×××§× ×Š× ×× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×Ö· ××××
××× ××¢× ×€ÖŒ×©×× ××××֞ך××Ö·× ××ך ×××¢× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ×ַך××Ö·× ×× ××¢×§×¡× ×€×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ×Ö· ×××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ××××ש×Ö·×××Ö·× ××ַך××Öž× ××¢ ××× ×עך ×Ö·×ך×ַק×××× ×ַך××ק××¢×.
ש×Ö·×€Ö¿× ×§× ×Ö·× ×§×× ×¡× ××× ×Ö· ×××¡× ×ך×× × ×ך××
×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ ק×× ×¡× ××× ×Ö· ×××עך ×€×Öž×קס ס××× ××× ×€ÖŒ××Ö·×. ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×××× ×××××¢× ×¢ ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ ק×× ×¡× ××××עך ××× ××¢× ×€ÖŒ×©×× ××××֞ך××Ö·×.
××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×€ÖŒ×Öž××ַך×Öž×× ×××ךק×× × ××× ×× ×עס×××
×× ×€ÖŒ×Öž××ַך×Öž×× ×××ךק×× × ××ש×××× ×€×× ×¢××××× × ×Ö· ×××× ×Š× ×§××§× ××× ×§×××€× ×€ÖŒ×Öž××ַך×Öž××ס. ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×.
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×Ö·×€×ש ××× ×××× ×֞ך××¢× ×× × ××× ×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€×
××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×××× ×֞ך××¢× ×× × ××× ×Ö·××Öž××× ××××ס×ך×Ö·××֞ך, ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×€ÖŒ××Ö·× ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ××Öž××¢×š× ××× ×× ×ע׊××¢ ××Öž×š× ××Ö·× ×§ ×Š× ×××××× ×¢×š× ××× ×Ö·×עסס ×××××ס.
××× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×× ××× ×עך×ך×× × ×€×× ×§××× ×××× ××× 5 סעק×× ×עס ××× ×Öž× ××
××× ×§×× ×¡×××¢× ×¡××××, ××¢× ×××¢×××××× ××× ×××××ת ×Š× ×¢××××× ××š× ×× ××× ×עך×ך×× × ×€×× ×Ö· ×××× ××× ×Ö· ×××¡× ×¡×¢×§×× ×עס. ××Ö·× ×¥ ×Ö· ×׊×××.
××ך ××¢×š× ×¢× ×Š× ××Ö·×× ××× ××עך ×××××¢× ×¢ ××֞קק××€ÖŒ
×××× ×× ×ך×׀ק××€××¢ ××֞קק×׀֌ס ××¢× ×¢× × ××©× × ×׊×ק ×€Ö¿×ַך ××ך, ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×××× ×××××¢× ×¢ ××××עך. ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× ×€×ַךקך×××¢× ××××עך. ××Ö·××× ××××¢× ×¢×!
××××ס×ך×Ö·××֞ך, ××Ö·×× ××׀֌ךעס××× ×€ÖŒ×֞ס×עךס ××××£ ×Ö· ׀֌ש×× ×××¢×
×Š× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×Ö·×€×ש ×Öž×עך ×Ö·×€×ש? ××ך ××Öž× × ×× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××××¡× ×Š× ×עך×ך×××× ×¡×ך××ק×× ×, ×€×ַך××ק ××× ×¢×€×¢×§×××× ×××××× ×. ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×Š× ××ַק×××¢× ×¢×¡.
××××ש ×××ךק×× × ××× ×€ÖŒ×©×× ×ך×× ××× Photoshop
עס ××¢× ×¢× ×€×××¢ ×××¢×× ×Š× ×עך×ך×××× ××¢× ×××ךק×× × ×××š× Photoshop. ××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××× ×××¢× ×עךק××¢×š× ××× ×Š× ×Š×××××× ×× ××××ש ×××ךק×× × ×€×©×× ××× ×עש×××× ×.
ך××××ק ק×Öž××֞ךס ××× ×Ö· ×€×Öž××Öž ××× Photoshop
×€×ַךך×××× ×× ×§×Öž××֞ךס ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×עש×××× × ××ַק×××¢× ×§×××Ö·××××¢× ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ×××֞ס ×עך×ך×××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×š×¢×××××Ö·×.
××× ×Š× ×§×××Ö·×× ×Ö· ××Ö·×€ÖŒ××Ö·×€ÖŒ ×€Ö¿×ַך ×ך×Ö·×€×ק ×€ÖŒ××Ö·×
×ש×Öž×֞ס×× × ×Ö· ××Ö·×€ÖŒ××Ö·×€ÖŒ ××× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×עקס ×ַך××¢×, ×××× ×¢×¡ ××× ××€××× ×עך ×ך×Ö·×€×ק ×€ÖŒ××Ö·×. ××××¡× ×××֞ס ××ך ××Öž×× ×Š× ×§××§× ××× ×××עך ××××××ק ×Š× × ××©× ××Ö·×× ××ס×××קס. ××× ×Ö·××× ××Öž× ××¢× ×§×××Ö·×× ×Ö· ××Ö·×€ÖŒ××Ö·×€ÖŒ ×Š× ×€ÖŒ××Ö·×? ×Ö·× ×××¢×§× ×¢×¡ ××Öž!
ש׀֌×ַס ××× Photoshop ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×ך××ס קע׀
ש׀֌×ַס ××× Photoshop ×Š× ××Ö·×× ××Öž××××¢ קע׀ ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ××× ×Ö·××¢ ××¢× ×¢ ×ש׀֌×× ××× ×€×š××Ö·× × ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ××× ×××֞ס ××ך ××××× ××× ×Ö· ש׀֌×ַס ×€×ַך××× ××. ××¢×š× ×¢× ×Ö· ×××¡× ×עך ×××¢×× Photoshop ××× ××¢× ×©×€ÖŒ×ַס ×××ךק×× ×.
ך××× ×××ךק×× × ×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
ס××Öž×ק×× × ×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ, ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ××××× ×Ö· ×֞׀֌ש×××× ××ק ×€×ַך××× ×× ×Š× ×Ö·××¢ ×× ×עקס×× ×××֞ס ××Ö·×š×€Ö¿× ×¢×¡. ××¢×š× ×¢× ×Š× ×ַך××¢×× ××× Photoshop ×ך×שעס ××× ×Ö· ×עך ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢×.
×Ö·× ×× ×××ַך××Öž× ×××ךק×× × ××× Photoshop
×Ö·× ×× ×××ַך××Öž× ×××ךק×× × ××× Photoshop ×עש×××× × ××× ×××××, ×Ö·×ש××××× × ××××ש×××Ö·×× ×Ö·×ך×ַק×××× ××××עך ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×¡×Ö·×שעך××××Ö·× ×€×ך×× ×€×× ××¢× ×××ךק×× ×. ××¢×š× ×¢× ×Ö· ×××¡× ×עך ×××¢×× Photoshop ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××.
ךש××× ×€×× ×§×Ö·× ×¡×¢×€ÖŒ×¡ ×××¢× ×××××× ×× × ×Ö· ××Öž××Öž
ךש××× ×€×× ×§×Ö·× ×¡×¢×€ÖŒ×¡ ×××¢× ×××××× ×× × ×Ö· ××Öž××Öž ×Š× ×¢× ×©×ך ×Ö·× ××× ××עך ×€Ö¿×ך××¢ ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק×××¥ ך××××ק ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ××× ×¢×€×¢×§×××× ×××¢×. ××××ש×××Ö·×××× ×Ö· ק×××× ×€ÖŒ×š×ַק××ש ×××ַש׀֌××.
×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ××Ö·×××ק×Ö·×עך ×××ךק×× × ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
×ך×× × ××× ×©× ×¢× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×Ö· ××Ö·×××-ק×Öž××ך ×××ךק×× × ××× Photoshop, ×Š× ×עך×ך×××× ×Ö· ×××עך ×Ö·×ך×ַק×××× ×š×¢×××××Ö·× ××××£ ×Ö· ××××ש×Ö·×××Ö·× ××ך×× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×©××ַךק××× ×€×× ×§×Öž××ך. ××ַק×××¢× ×Ö· ×××× ××× ×× ×€ÖŒ××ך×Ö·×¡× ×Ö·××ס ××× ×××Öž× ×עך××Ö·× × ×¡×××.
×©× ×¢× ×©×××¡× ×××ךק×× × ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
×××× ×©×××¡× ×××ךק×× × ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×עש×××× × ××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×€×Öž××֞ס ×××֞ס ××סש×××¡× ×××עך ××××ש×Ö·×××Ö·× ×ַ׀֌ע××ך×. ××¢× ×ש×ק×Ö·×××¢ ×××ךק×× × ××× ××¢× ××Š× ××× ×עך ××Öž××¢ ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ××ס×ך××¢.
×ַקסעס×Ö·××Ö·× ×€ÖŒ××Ö·× ×€Ö¿×ַך ××¢× ××©× ××× ××××ש×Ö·×××Ö·× ××ס×Ö·×××××××
××××ש×Ö·×××Ö·× ××׀֌עך××Ö·× × ××× ×Ö· ׀֌ך×Öž×××¢× ×××֞ס ×ַ׀עקץ 285 ××¢× ××©× ××× ×עך ×××¢××. ×Ö· ׊××ך××××¢× ×××¢× ×€ÖŒ××Ö·× ×××× ××֞ס ××¢×× ×ך×× ×עך ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢. ×עך××עך ××ך ×××× ×Ö·××Ö·×€ÖŒ× ×× ×¡×€ÖŒ××ס×Ö·× ×Š× ×××. ××Öž ××ך ××Öž×× ×¢×××¢××¢ ×××××××× × ×Š× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ××עך ×××¢×××××× ××× ××ש×ך×× ×€Ö¿×ַך ×סעךס.
××× ×Ö·××× ×Š× ××עק××֞ך××× ×Ö· ××××
×Š× ××ך ××××× ×Š× ×××ק××֞ך××××š× ×Ö· ×××× ××× Illustrator? ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ? ×Öž×עך ×׀ֿשך ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Öž× ××֞ס ×Öž× ××××? ××ך ×××¢×× ×€ÖŒ×š××××š× ×Š× ××××Ö·×× ×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×××¢×× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ×§××× ×€×× ×× ×× ××××ך×Ö·× ××Ö·× ×¥ ×Š× ×€×ַס×××Ö·×××× ×× ×ַך××¢× ×€×× ×××××× ×¢×š×
×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€×ק×Ö·× ××××ק ׊××××©× ×ך×ַק×× × ××× ×§×¢×š× ×× ×
×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€×ק×Ö·× ××××ק ׊××××©× ×ך×ַק×× × ××× ×§×¢×š× ×× × ××× ×× ××Ö·× ××€ÖŒ××Ö·×××ש×Ö·× ×€×× ×¢×¡ ×€Ö¿×ַך ×עסעך ×Š× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€× ×ַך××¢× ×€Ö¿×× ×Ö· ××¢×֞ךע××ש ×××× ×× × ××× × ××Š× ×¢×¡ ××× ×Ö· ׀֌ך×ַק××ש ×××¢× ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×××××.
××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××Ö·× × ×××¢×š× ××ַךקעך ××× ×× ×עס×××
××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××Ö·× × ××עך×× × ××ַךקעך ××× ×× ×עס××× ×Š× ×€×Ö·×××Ö·× ××ס××××× ××× ××עך ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·××שעקס. ×××× ×× ×××Ö·× × ×××עך×× × ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×קעך××ק ××× ×€×× ××Ö·××¢× ××Ö·×, ×Öž×עך ×§×¢× ×¢× ××ך ××Öž× ××֞ס ×××××Öž××Ö·××ש? ××¢×š× ×¢× ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××.
×× ××¢×Š× ×€××š× ×Š× ×Š××××××ק ×€×ך××
×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×¢×š×©××ק ×€×ך××? ××× ××¢× ×¢× ××× ×עש××€×? ×× ×Š××××××ק ×€×ך×× ×§×××¢× ×€Ö¿×× ×Ö· ׊××××× ×€ÖŒ××Ö·×¥, ×€Ö¿×× ×× ××¢××ש ×€×× ××××Ö·× ×€ÖŒ×ַךץ ×€×× ×× ×¢×š×©××ק ×€×ך×× ××× ××¢× ×¢× ×Ö·× ×עךש ×××× ×× ×§×š××××ך××Ö· ×€×× ×€ÖŒ××××Ö·× ×××ש×Ö·× ×Öž×עך ××××, ×Öž×עך ×××֞ס ××× ×עך ××¢×××קעך CMYK ×Öž×עך RGB ×Öž×עך ×× ×Ö·×× ××Öž××¢× ×€×× RYB. ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö·××¥ ×××¢×× ××× ××Öž.
×× ××××××Ö·××¢ ×××× ×Š× ×¢×š×©××ק ק×Öž××֞ךס
×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ×¢×š×©××ק ×€×ך××? ××ך ××Öž×× ××ך ×Ö·××¢ ×××¢×× ××× ××× ××× ××עך ××¢×€×× ××××××¢ ×××¢×××××Ö·×עך ××× ×××֞ס ××ך ××××Ö·×× ××ך ×××֞ס ×€×ך×× ×§×××¢× ×××ס ×××¢× ××¢××ש×, ×××֞ס ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××× ××Öž××, ×× ×§×Öž××ך ך×Öž×, ××× ×Š× ××Ö·×× ×ך××× ××× ×¢×š×©××ק ×€×ך×× ××× ×עך!
×€Ö¿××× ×€ÖŒ×֞ס×עך ×€ÖŒ××Ö·×: ×× ×š××× ×¡×€ÖŒ×ַךך×Öž××
×עך ×€ÖŒ××Ö·× ×€×× ×€Ö¿××× ×€ÖŒ×֞ס×עךס ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥ שע׀עך×ש ×××¢×× ×××ÖŒ ×× ×€×××ך ×€×× ×× ×××××× ×¢×š ×€×עסעס ×Ö· ×€×× ××Ö·××¢× ××Ö·× ×š×Öž××¢. ×××֞ס ××× ××× ×עך ×Ö· ×€Ö¿××× ×Ö·×€×ש? ××× ×Ö·××× ×§×¢× ×¢× ××ך ××Ö·×× ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס×עךס ××× Photoshop? ××š×¢×€Ö¿× ×©×š×× ×€Ö¿×ַך שך×× ××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×€Ö¿××× ×€ÖŒ×֞ס×עךס ××× Photoshop.
×××××× ×Ö· ××Ö·× ×Š×¢ ×ך×Ö·×€×קס ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ שך×× ×€Ö¿×ַך שך××
×××××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ××Ö·× ×Š×¢ ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ×¢×××¢××¢ ×קעך××ק ××ש×ך×× ×€×× ××¢× ××××××Ö·× ×š×××Ö·×ש×× × ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·×. ××¢×š× ×Š× × ××Š× Photoshop ××××£ ×Ö· ׀֌ך×ַק××ש ×××¢× ×©×š×× ×€Ö¿×ַך שך××.
××¢×š× ×¢× ××× ×Š× × ××Š× ×× ×€ÖŒ×¢× ×ע׊××Ö·× ××× Photoshop
××¢×š× ×¢× ××× ×Š× × ××Š× ×× ×€ÖŒ×¢× ×ע׊××Ö·× ×€×× Photoshop: ×× ×€×¢×עך. × ×§×Öž××€ÖŒ×עקס ××× ×¡×Ö·×€×ס××ַק××××× ×ע׊××Ö·× ×××֞ס ×××¢× ××¢×× ××ך ס×Öž×£ ×€ÖŒ×ַס×Ö·××××Ö·××× ×××¢× ××ך ××Ö·×× ×××× ×§×Ö·× ×××ַס××.
××× ×Š× ×Š××¢× ×Ö· ×€ÖŒ××§×¡×¢× ×§×× ×¡× ×¡×××× ×¡×€ÖŒ××סש××€ÖŒ ××× ×€ÖŒ××§×¡×¢× ×§×× ×¡× ×¡×××××Öž
××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×Š× × ××Š× Pixel Art Studio ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ס׀֌××סש××€ÖŒ ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×€Ö¿×ַך ×× ×©×€ÖŒ×× ×€Ö¿×ַך ך×ךע××××ק ××¢×××סעס.
×Ö·××Öž××× ××××ס×ך×Ö·××֞ך ע׊×ת ××× ×©×֞ך×ק×Ö·×¥ ×××֞ס ××ך ×§×¢× × ×× ××××¡× ×××¢××
×Š× ××ך ××××× ×Š× ××ַקס×Ö·×××× ×××× ×ַך××¢×? ××Öž ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ×ך×קס ××× ×©×֞ך×ק×Ö·×¥ ×€×× ××××ס×ך×Ö·××֞ך ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×ַך××¢×× ×עך ××€×ש×Ö·× ×××
×ַך××¢× × ×××× ××× Photoshop ×××š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×©××××¢ ×ך×׀֌עס
×ַך××¢× ×֞ך×עך×× ××× Photoshop ×××š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×ך×׀֌עס ×€×× ×××ַעךס ×××֞ס ××Öž×× ××ך ×Š× ×ך×׀֌ע ××× ×¡×ך ×Ö·××¢ ×××× Layers ××× Photoshop.
××× ×Š× ××¢×š× ×¢× ×Š× ×Š××¢×
××¢×š× ×¢× ×Š× ×Š××¢× ××× ×Öž×€×¢× ××ק ××××£ ×× ×× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××× ×× ××¢×××× ××× ×€ÖŒ×¢×š×¡×Ö·×××ך×Ö·× ×¡ ×Š× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× ×Ö·× ××××ק××¢× ××× ×Š××××¢× ×× ×.
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ×Š× ×Ö· ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ׊××××¢× ×× ×
××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×××××¢× ××× ×©×š×× ×€Ö¿×ַך שך×× ××× ×Š× ×§×Öž× ×××¢×š× ×Ö· ×××× ××× ×Ö· ׊××××¢× ×× × ××× Photoshop. . ×Š× ××ך ××××¡× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס? ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××× ××× ××× ××עך ××××֞ך××Ö·×.
××× ×Š× ××עך ×Ö· ×××××¢× ××× Adobe Premiere
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××עך ××× ×Ö· ×××××¢× ××× Adobe Premiere ×Š× ×עך×ך×××× ×§×Ö·× ×ך×Öž××× ×€×× × ×××¢×š× ××× ××× ××עך ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ×ךעק××¢×.
ק××Öž×× ×¢×š ××ַ׀עך
×××Ö·× × ××ך ×××¢×× ×š×¢×× ×××¢×× ×× ×§××Öž×× ×©××¢××€ÖŒ×, ×Ö· ×©× ×¢× ×××¢× ×Š× ××××× ×Öž×עך ×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×¢××¢××¢× ×× ××× ×Ö· ××××. ×Š× ××ך ××××¡× ××× ×Š× × ××Š× ×¢×¡ ך××××ק?
×עך ××¢×§×¡× ×Š× ×§×ך××עס ×Š× ××ס××××× ×ך×ק עךך×֞ךס
ק×Öž× ×××¢×š× ×Ö· ××¢×§×¡× ×Š× ××ס×××× ×Š× ××ס××××× ×ך×ק עךך×֞ךס ××× ×¢× ×©×ך ×Ö·× ××× ××עך ×ך×Ö·×€×ק ׀֌ך×××¢×§× ××× ×§××× ×××€ÖŒ ×€×× ×××€ÖŒ×Öž×ך×Ö·×€× ××¢×ת.
××Ö·×ק ×××ךק×× ×.
××Öž×× ××ך ×××¥ ××¢××××× ×Š× ××××¡× ××× ××ך ק×ק ××× ×Ö· ××ַך×ַק×עך ××××£ ××¢××¢××××××¢ ×Öž×עך ×Ö· ×€Ö¿×××? ××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× ×××× ×× ××Ö·×ק ...
×€×Ö·×××Ö·× ××עך×× × ××¢×§× ×קס ××× Photoshop
×€×Ö·×××Ö·× ××עך×× × ××¢×§× ×קס ××× Photoshop ×Š× ××¢×× ×Ö· ×עך ×€×Ö·×××Ö·× ×¢× ×××§× ×Š× ×Ö·××¢ ×××× ×€×Öž××֞ס. ××¢×š× Photoshop שך×× ×××š× ×©×š××.
××Ö·×× ×€ÖŒ× ×× ×©×Öž××.
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××¢×š× ×¢× ×Ö· ש×Öž×× ×××ךק×× × ××××£ ××¢× ×€ÖŒ× ××. ××֞ס ×§×¢× ×××× ×××× ××¢×××¢× ×× ×Š× ×× ×עךע ×€ÖŒ×ַךץ ×€×× ××¢× ×××£ ×××ÖŒ ××ך ××××× ×Š× ×¡××××××š× ×¢×¡
××ַק×××¢× ×Ö· ש××××עס××ק ש××××× ××× Adobe Photoshop
××ַק×××¢× ×Ö· ש××××עס××ק ש××××× ××× Adobe Photoshop ×עש×××× × ××× ×××××, ××× ××š×¢× ××¢× ×Ö·××¢ ×× ×¡××××× ××ך ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ×Š× ××¢××.
ק×Öž××ך ×××××××¥ ××× Photoshop.
×€Ö¿×ַך ×××Ö·× × ××ך ××Öž×× ××¢×ך××× ×Ö· ס׀ע׊××¢××¢ ××Ö·×××Öž×××¢×¢× ××××֞ך××Ö·× ×Š× ××ַק×××¢× ××ך ×€×֞ך××ס ×€×× ×× ×©×€ÖŒ××. ××ך ×××¢×× ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× ××¢×× ×××× ××֞ך ××× × ×××××××¥ ×××֞ס ××××Ö·×× ×× ××¢××¢×× ××××.
××Öž××××¢-× ××¡× ×€×Öž××Öž ך×××Ö·×ש×× × ××× Adobe Photoshop
××Öž××××¢-× ××¡× ×€×Öž××Öž ך×××Ö·×ש×× × ××× Adobe Photoshop
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ××× Photohop
××× ×Š× ××Ö·×× ×עש×××× × ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ××× ×€×Öž××Öž××Öž×€ÖŒ, ׀֌ך×Ö·×עק××× × ××× ××××××××× × ×Ö·××¢ ×××× ×ך×Ö·×€×ק ׀֌ך×Ö·××שעקס. ××ַש××Š× ×××עך ×€×Öž××֞ס ×€×× ×€ÖŒ××Ö·×××Ö·×!
××× ×Š× ×€×֞ךש××¢×× ×Ö· ××¢×©×¢×€× ×§×ַך×× ×Š× ×Ö· ק×× ×
××× ×Š× ×€×֞ךש××¢×× ×Ö· ××¢×©×¢×€× ×§×ַך×× ×Š× ×Ö· ק×××¢× × ××××£ ×Ö· שע׀עך×ש ×××¢× ×Š× ×עסעך ×€×ַךק×××€× ××¢× ××¢××Ö·× ×§ ××× ×עך×ך×××× ×Ö· ×עך ×€×Ö·×××Ö·× ×š×¢×××××Ö·×.
×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×€×× ×Š×עך קך×××× ××× ×¡×€ÖŒ×Ö·×¥ ××××£ ×× ×××× ××× Photoshop
×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×€×× ×Š×עך קך×××× ××× ×€×× ×Š×עך ס׀֌×Ö·×¥ ××××£ ×× ×××× ××× Photoshop ×עש×××× × ××× ×€×Ö·×××Ö·× ×š×¢×××××Ö·××. ××ַק×××¢× ×Ö· ×ש××š× ×Ö·× ×××× ××××£ ×Ö·××¢ ×××× ×€×Öž××֞ס.
××ש×ך×× ×Š× ×¡×¢×עק×××š× ××××עך ××× Photoshop
××ש×ך×× ×Š× ×¡×¢×עק×××š× ××××עך ××× Photoshop ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢× ×Š× ×€×ַך××× ×× ×× ××ש×ך×× ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢.
××× ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ×¢××עך ××× Adobe Photoshop
××× ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×Ö· ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ×Š× ×¢××עך ××× ×¢×××¢××¢ ק×××× ×ך×× ×Š× ×Ö·××Öž××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ××× ××עך ××××עך ×§×¢× ×¢× ×××¢×š× ×××××ק ××× ×××עך ךע×Ö·××ס××ש ךע×××××Ö·××.
××× ×Š× ××××× ×× Bokeh ×××ךק×× × ×Š× ×Ö· ×××× ××× Photoshop
××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× ××××× ×× ××Öž×§×¢× ×××ךק×× ×, ×××֞ס ××× ×Ö·××× ××Öž××¢×š× ××× ××¢× ××Öž××¢× ×, ×Š× ×Ö· ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×Š× ××Öž×× ×¢×¡ ××× ×Ö· ×עסעך ×¢× ××ק×.
×©× ×¢× ×€×Öž××Öž ך×××Ö·×ש×× × ××× Adobe Photoshop
×©× ×¢× ×€×Öž××Öž ך×××Ö·×ש×× × ××× Adobe Photoshop ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ××¢× ×¢ ×××֞ס ××××× ×Š× ×š×××Öž××ש ×€×Öž××֞ס ×Öž× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ×€Ö¿×ַך Photoshop.
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×× ×ך×××Ö·× ××××Ö·×עך ×€ÖŒ×קסע××Ö·××¢× ×××ךק×× ×
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ×€×× Photoshop ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×Ö· ×ך×××Ö·× ××××Ö·×עך ×€ÖŒ×קסע××Ö·××¢× ×××ךק×× × ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×¢×¡ ××× ×Ö· ××× ×עך×ך×× ×.
××× ×Š× ×€×ַך×××š× ×××Öž× ××× Photoshop ××× ×× ×עךע ×׀עקס
××× ×Š× ×€×ַך×××š× ×××Öž× ××× Photoshop ××× ×× ×עךע ש׀֌×ַס ×׀עקס ×××֞ס ××Ö·×× ××ך ××ַק×××¢× ××¢× ×ש××š× ×Ö·× ×××£ ×Öž×עך ×Ö· שע׀עך×ש ××× ×©×€ÖŒ×ַס ×€×Öž××Öž.
××× ×Š× ×©××¢×× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ××× Photoshop
×Š× ××ך ××××¡× ××× ×Š× ×©××¢×× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק ××× Photoshop? ×××× ××ך ××××× ×Š× ××ַש××Š× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×, עס ××× ×קעך××ק ×Š× ×©××¢×× ×Ö· ×××Öž×עך××ַךק. ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס.
××× ×Š× ×©× ×××× ×Ö· ×××× ××× Photoshop
×Š× ××ך ××××¡× ××× ×Š× ×©× ×××× ×Ö· ×××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ? ××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× × ××Š× ×× ×§×š×Ö·×€ÖŒ×× × ×ע׊××Ö·× ××× ××× ××עך ×××××¢× ××××֞ך××Ö·×.
×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×§×××Ö·××××¢× ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ××× Photoshop
×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×× ×€×Öž××Öž-ק×××Ö·××××¢× ×€×× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×€×× ×Ö·××¢ ×× ××××עך ×××֞ס ××ך ×€××× ×Öž× ×Ö· ××¢×× ××× ×©×Ö·×š×€ÖŒ× ×ַס ...
××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×Š××× ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ××× Photoshop
××× ×Š× ×××××Ö·× ×× ×Š××× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×Š× ××Ö·×× ×Š××× ××× ×€ÖŒ×¢×š×. ××¢×š× ×¢× ×€×Ö·×××Ö·× ×€×Öž××Öž ך×××Ö·×ש×× × ××¢×§× ×קס.
××× ×Š× ×©××§× ×Ö· ××Öž××Öž ×Š× ×Ö· ק×××¢× × ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢×
××× ×Š× ×©××§× ×Ö· ××Öž××Öž ×Š× ×Ö· ק×××¢× × ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢× ×Š× ×עך×ך×××× ×Ö· ךע×××××Ö·× ×××֞ס ××¢××Ö·× ×¡×ך×××¥ ××× ××עך ׀֌ך×ַ׀עש×Ö·× ×Ö·××××Ö·× ××× ×ך×Ö·×€×ק ×××××× ×¢×š×.
×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ××Öž×עס ××× ×××× ×€××Öž× ××× Adobe Photoshop
ך××××××× × ××Öž×עס ××× ×××× ×€××Öž× ××× Adobe Photoshop ××× ×Ö· ×ך××ס ×××¢× ×Š× ×ַך××¢×× ××× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ×€Ö¿×ַך ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×€ÖŒ××Ö·×.
××× ×Š× ×¡××××××š× ×Ö· ×××ק××× ×××ךק×× × ××× Photoshop
××× ×Š× ×¡××××××š× ×Ö· ×××ק××Ö·× ×××ךק×× × ××× Photoshop ×€Ö¿×ַך ×××× ×€×Öž××֞ס, ××ך ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× ×Ö·× ×Ö· ס××Ö·××ק ××××€×¢×¥ ×§×¢× ×¢× ××Öž×× ××Ö·×××¢××× ×.
ש×Ö·×€Ö¿× ×××××¢× ×ך×Ö·× ××ש×Ö·× × ××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע
ש×Ö·×€Ö¿× ×××××¢× ×ך×Ö·× ××ש×Ö·× × ××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע ××××× ××× ××××× ×Ö· ××× ×× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×× ×××Ö·×××× ×Š×××× × ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×€×Ö·×××Ö·× ×׀עקס ×€Ö¿×ַך ×××× ××××××ס.
ק×Öž× ×ך×Öž× ×× ×××××× × ×€×× ×Ö· ×××××¢× ××× Adobe Premiere
ק×Öž× ×ך×Öž×××š× ×× ×××××× × ×€×× ×Ö· ×××××¢× ××× Adobe Premiere ××× ×××עך ×ך×× × ×Š× ××Öž× ××× ×¢×¡ ×Ö·×ש×××× ×××עך שע׀עך×ש ךע×××××Ö·××. ××¢×š× ×©× ×¢× ×©×¢×€×¢×š×ש ×¢××××× ×.
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××Öž××¢×š× ×××× ×€×× ×Ö·× ×× ×××ַך××Öž× ××× ××× ××עך ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××× ××× ×Ö·× ×× ×××ַך××Öž× ×¡××× ××× ××× ××עך ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ××× ××ַק×××¢× ×××עך שע׀עך×ש ××× ×¡×ך××ק×× × ××××עך ××× ×Ö· ×××עך ׀֌ש×× ×××¢×.
××× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ××¢×Š× ×§×× ×¡× ×Š× ×Ö· ק×××¢× × ×š××××ק
××× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×Ö· ××¢×Š× ×§×× ×¡× ×Š× ×Ö· ק×××¢× × ××××£ ×Ö· ך××××ק ××× ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢×, ×Ö·××××××× × ×× ×××€ÖŒ×ש ××ס×××קס ×€×× ××¢×עך ××× ×עך ×××××× ×¢×š.
××××©× ××֞ך ק×Öž××ך ××× Photoshop
××××©× ×× ××֞ך ק×Öž××ך ××× Photoshop ×עש×××× × ××× ×××××, ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×€ÖŒ×š××××š× × ××Ö·×¢ ×Öž×××¢×š× ×Ö·×××× ××× ×××עך ס×ך××ק×× × ×¡×××××.
××¢×§× ×קס ×€Ö¿×ַך ק×Ö·×עך×× × ××××ס×ך×Ö·×××Öž× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
××¢×§× ×קס ×Š× ×§×Ö·×עך×× × ×Ö· ××¢××¢× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ××š×¢× ××¢× ×××× ××××עך ×Š× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ××× ×××עך ××ַק×××¢× ×××¢×.
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ךע×Ö·××ס××ש ×€×Öž××Öž××Öž× ××Ö·××¢ ××× Photoshop
×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ךע×Ö·××ס××ש ×€×Öž××Öž××Öž× ××Ö·××¢ ×€Ö¿×ַך Photoshop ×€Ö¿×ַך ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€×ק ׀֌ך×Ö·××שעקס ××× ×××עך ××××××ק ×××× ××ך ×××× ×€Ö¿×ַך שע׀עך×ש ××× ×֞ך×××× ×¢× ×š×¢×××××Ö·××.
ש×Ö·×€Ö¿× ×§×š×¢×××¥ ××× Adobe Premiere ×€Ö¿×ַך ×××× ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·××שעקס
ש×Ö·×€Ö¿× ×§×š×¢×××¥ ××× ×Ö·××Öž××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע ×€Ö¿×ַך ×××× ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·××שעקס ××××£ ×Ö· ×ך×× × ××× ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢×. ×××× ×§×š×¢×××¥ ×Š× ×××× ××××××ס ××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע.
×Öž×š× ×€×֞ק×ס ××× Photoshop ×Š× ××Ö·×× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ש×××× ×××ס ××× ×Ö· ×€×Öž××Öž
× ×€ÖŒ×× ×§× ×Š×××Ö·× × ××× Photoshop ×Š× ×××××€ÖŒ×× ×§× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××× ×Ö· ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×Ö· ×××¢× ××××××× ××¢××××× × ×××š× ×€×Ö·××Ö·×ך×ַ׀עך×. ×××××€ÖŒ×× ×§× ××××××ק ××¢×××× ××× ×××× ××××עך.
×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×××× ×××ךק×× × ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ×Ö· ×××עך ×Ö·×ך×ַק×××× ×š×¢×××××Ö·×
×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×Ö· ×××× ×××ךק×× × ××× Photoshop ××× ×עך ׊×× ×Š× ×עך×ך×××× ×Ö· ×Ö·×ך×ַק×××× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ××× ×Ö· ×××עך ××׀֌ךעס××× ××××ש×Ö·×××Ö·× ×¢×¡××¢××ש.
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××××¢× - ׊×××× ××× InDesign
×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××××¢× - ׊×××× ××× InDesign ×עש×××× × ××× ××××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×ך××ס ×× ××× ×××֞ס InDesign ×Ö·××Ö·×× ××× ×× ×Š× ×ַך××¢××.
ךע×Ö·××ס××ש ××Öž××¢× ×©×Ö·××Öž×× ××× ×××××××¥ ××× Photoshop
××Öž××¢× ×©×Öž×× ×¡ ××× ××××¥ ××× Photoshop ××××£ ×Ö· ךע×Ö·××ס××ש ×××¢× ××× ×עך×ך×××× ×Ö· ×עסעך ךע×××××Ö·× ××× ×Ö·××¢ ×××× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€×ק ך×××Ö·×ש×× × ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢×.
××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö·× ×Ö·× ×Ö·×××××× GIF ××× Photoshop ×עש×××× × ××× ×××××
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö·× ×Ö·× ×Ö·×××××× GIF ××× Photoshop ×עש×××× × ××× ××××× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×××֞ס ××× × ×× ×עך ×Ö· ׀֌ך×Öž×××¢× ××Ö·× ×§ ×Š× Photoshop ××× ×××× ×××××¢× ×ע׊××Ö·×.
×××××× ×Ö· ×Ö·×€×ש ך××××ק ×Š× ×עך×ך×××× ×Ö· ×ךעסעךע ××××¢×
×× ×××××× ×× × ×Ö· ×Ö·×€×ש ך××××ק ×Š× ×עך×ך×××× ×Ö· ×ךעסעךע ××××¢× ××× ××× ×× ×ך××ס ׊×× ×€×× ××¢×עך ×××××× ×¢×š. ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×Ö·×€×ש ×××֞ס ××ַקע ×ַך××¢×.
××× ×Š× ×עך×ך×××× ×× ×§×Öž××קעך ×××ךק×× × ××× ××××× 8 ס×ע׀֌ס
×Š× × ×¢××¢× ×Ö· ׀֌ש×× ×€×Öž××Öž ××× ×עך×ך×××× ×Ö· ק×Öž××קעך ×××ךק×× × ××××£ עס ×××š× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ×× ××××Ö·×¡× ××Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× 8 ס×ע׀֌ס.
××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×××× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×§× × ××Š× ××ַס×עך ×××¢×עך ××× ×× ×עס×××
××× ×Š× ××Ö·×× ×××× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ××ַס×עך ×××¢×עך ××× ×× ×עס××× ×Š× ×€ÖŒ×š×ַ׀עש×Ö·× ×Ö·×× ×××××× ×Ö·××¢ ××× ×× ×€×× ×ך×Ö·×€×ק ׀֌ך×Ö·××שעקס.
×××§×¢×š× ×Ö·× ×Ö·×× ×€×Öž××Öž ××× Photoshop
×××§×¢×š× ×Ö·× ×Ö·×× ×€×Öž××Öž ××× Photoshop ×Š× ××¢×× ×¢×¡ ×Ö· × ××Ö·×¢ ××¢××. ך×ס××֞ך ×× ×Ö·×× ×§×× ×ש×Ö·×€× ×€×Öž××֞ס ××××£ ×× ×ך×× × ×××¢× ××× ×× ×¡×ע׀֌ס.
ש×Ö·×€Ö¿× ×ַקש×Ö·× × ××× Photoshop ×Š× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×Š×××
×Š× ××Ö·×× ×ַקש×Ö·× × ××× Photoshop ×Š× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×Š××× ××× ×× ×¢××××× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××× ×Ö· ××××¢ ××¢××Ö·× ×§ ×Š× ×Š×××××× ×× ××¢×××¢ ךע××Öž××ש ×Š× ×€×××¢ ×€×Öž××֞ס.
×Ö·× ×××¢×§× ××× ×Š× × ××Š× ×€×××עךס ××× Photoshop ××× ××¢× ×××¢×××××Ö·×עך
×Ö·× ×××¢×§× ××× ×Š× × ××Š× ×€×××עךס ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××× ×§×××× ×ך×קס ××× ××Ö·××Ö·××× ×¢×××¢××¢ ×ַס׀֌עקץ ×€×× ×× ××××עך ×Öž×עך ××××××××× × ×××.
×Ö·××Öž××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע ××× ×××××¢× ×׀עקס
×Ö·××Öž××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע ××× ×× ×€ÖŒ×š××××€××× × ×××××¢× ×׀עקס ××¢× ×¢× ×Ö· ×ך××ס ×Ö·××××š× ×××¢× ×¢×¡ ק××× ×Š× ×¢××××× × ×××××¢× ×עש×××× × ××× ×××××. ×Ö·×ך×ַק×××× ××××××ס ××× ×€ÖŒ×š×¢××עךע.
ך××××ק ×××× ××׀֌עך׀עקש×Ö·× × ××× Photoshop
××¢×š× ×Š× ×€×ַךך×××× ×××× ××׀֌עך׀עקש×Ö·× × ×עש×××× × ××× ×××××. ××××¡× ×× ××¢×§× ×קס ××¢× ××Š× ××× ××Ö·× ×Š×¢ ××× ××Öž××¢.
×Ö·× ×××¢×§× ×עך ××× 2500 ׀ך×× ×š×¢×¡×ךס×
×Ö·× ×××¢×§× ×עך ××× 2500 ׀ך×× ×š×¢×¡××š×¡× ×€Ö¿×ַך ×××××× ×¢×š× ××××£ ק××× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×Ö·××Ö· ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×Öž×עך ××××ס×ך×Ö·××֞ך ××× ××ַק×××¢× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·× ×××׀עך××¢.
×××¢× ××× × ××Öž×עס: ××× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× × ××Š× ××× ×š××××ק
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×××¢× ××× × ××Öž×עס. ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× × ××Š× ×× 27 ×××××ַק×Ö·× × ××Öž×עס ך××××ק ×Š× ××××¡× ×××֞ס ××× ××¢× ×¢× ×××¢×× ××××עך ××ך × ××Š× ××× ×š×Ö·× ××Ö·×××.
××¢×š× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××֞קק××€ÖŒ ××× ×××× ×¡×֞ך×
××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×Š× × ××Š× ×Ö· ××֞קק××€ÖŒ ××× ×××× ×¡×֞ך×. ××ך ×××¢× ××ַק×××¢× ×××עך ×Ö·×ך×ַק×××× ×š×¢×××××Ö·×× ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ×××× ×Ö· ס×Öž×š× ×ַך××¢× ×Öž×עך × ××©× ××× ×Ö· ×××עך ××××.
ש×××ַךץ ××× ××××ַס ××× ×§×Öž××ך ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢
××¢×š× ×¢× ××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×××ךק×× × ×€×× ×× ×¡×× ×¡××× ×€××× ×××š× ×©×××ַךץ ××× ××××ַס ××× ×§×Öž××ך ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ×Š× ××¢×× ×××× ××××עך ×Ö· שע׀עך×ש ×€×ַך××× ××.
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ××ַס×ק: ××× ×Š× ××ס××¢×§× ×××× ×€×× ×× ×€×Öž××Öž
××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××ס××¢×§× ×××× ×€×× ×Ö· ×€×Öž××Öž ××× Photoshop ××× ×Ö· ׀֌ש×× ×©××××¢ ×ע׊××Ö·× ××× ×× ××ַךש×.
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×ך×קס ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××ך ×€×ַךך×××× ×× ×סך×× ×ת ××× ×××× ×€×Öž××֞ס
××¢×š× ×¢× ×עש×××× × ××× ××××× ×¢×××¢××¢ ×ך×קס ×××š× ×× Photoshop ×€ÖŒ××Ö·× ×ע׊××Ö·× ××× ××Öž×× ×××× ×€×Öž××֞ס ק××§× ××× × ××Ö·.
ק×××€ÖŒ×ַס××¢ (ק×Ö·××Ö·×ש ××¢×× ×ק)
××ך ×עךק××¢×š× ×× ×§×Ö·××Ö·×ש ××¢×× ×ק, ×Ö·××× ×Ö·× ×סעךס ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×Š×ק×× ×€Ö¿× ×§×Ö·××Ö·×ש ××× Adobe Photoshop ×ע׊××Ö·×.
×××× ×Š× × ××Š× Adobe Fuse
××ך × ×Öž× ××Öž× × ×× ××××¡× ××× ×Š× × ××Š× Adobe Fuse? ×ַך××Ö·× ××Öž ××× ×Ö·× ×××¢×§× ××¢× ×€×Ö·× ××ַס××ש ××××֞ך××Ö·× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× 3 × ××ת××ת ××× ×××¢×š× ×Ö· ×××××.
××× ×Š× ××Ö·×× ×ך×שעס ××× Photoshop
××× ××¢× ××××֞ך××Ö·×, ××× ×עךק××¢×š× ×¢×××¢××¢ ×××עך ׀֌ש×× ×ך×× ×××֞ס ××ך ×××× × ×Öž××××× ×××× ××ך ××××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×××× ×× ×× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×ך×שעס.
××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ׀֌ש×× ××× ×¢× ××ש×××Ö·××Ö·× × ××× ×§×Öž×š× ××× ×€×Öž××Öž××שע×
×€×Öž××Öž×××©×¢× ××× ×Ö· ׀ך×× ×××¢× ×ע׊××Ö·× ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×¢××¢××Ö·× × ××× ×©××× × ××× ×§×ַך×ס ××× ×¢×××¢××¢ ××× ××.
×××× ××ך ×€×ַך׀××š× ×× ×Ö·×× "× ××Ö· ××֞ק×××¢× ×" ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ××× Photoshop CC 2017, עס ××× ×Ö· ×××××× ×
× ×Öž× 25 ××֞ך, ×עך ×Ö·×× "ש×Ö·×€Ö¿× ××֞ק×××¢× ×" ×€Ö¿×¢× ×Š×עך ××× ×ך××עך××¢×€××š× ×Š× ×Ö· × ××Ö·×¢, ×עך ק×Öž××€ÖŒ××׊×ך×. ×××× ××ך ××××× ××Öž×× ×¢×¡ ××××עך, ××ך ×××¢×× ××××Ö·×× ××ך ×××.
××× ×Š× × ××Š× ×× ×š×Öž××֞סק×֞׀֌ע ×ך×ַש ××× Adobe After Effects CC
Rotoscoping ××× ×Ö· ׀֌ש×× ×Ö·× ×Ö·×××ש×Ö·× ××¢×× ×ק ××× ×Ö· ××× ×Š×ק ×××ךק×× ×. ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× × ××Š× ×× ××¢×š×¡× ×קעך××ק ×ע׊××Ö·× ×Š× ××ך××€××š× ××¢× ××¢×× ×ק.
××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××ס×עך ××× ××××ס×ך×Ö·××֞ך
××× ××¢× ×€ÖŒ×©×× ××××֞ך××Ö·× ××ך ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ק×××Ö·××××¢× ××ס×עך ××× Illustrator ××× ×¢×××¢××¢ ׀֌ש×× ×ך××, ××֞ס ×××¢× ××Öž×× ××× ×× ×Š× ××¢×× ×¡××× ×Š× ××× ××עך ×××××× ×.
××× ×Ö·××× ×Š× ××××¡× ××× ×€×××¢ ××¢×××××× ×× ××××עך ××××£ ×Ö· ×××¢×××××× ×××¢××
×××× ××ך × ××Š× Evernote ××× ××ך ××××× ×Š× ××֞ך ך×Ö·××¢×××¢× ×Ö· ×××¢×××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×Š××ך×× ×Š× ×¢×¡ ×€×× ××¢× ×Ö·×€ÖŒ, ××ך ××¢×š× ×¢× ××ך ×Š× ××××¡× ××× ×€×× ×¢×¡ ××××× ××× ××××עך.
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××Ö·× ×ך×××Ö·× ××Öž××Öž ××× Photoshop
××× ××××× ×¢×××¢××¢ ׀֌ש×× ×ך××, ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ××× ××עך ××Ö·× ×-׊××¢× ××Öž××Öž סקע×ש×Ö·× ××× ×Ö· ×€×ַק××ש ××××ש×Ö·××××× ××Öž××Öž.
×××ַסעך׀×Ö·×š× ×××ךק×× × ×€Ö¿×ַך ×עקס×× ××× Photoshop
××× ××¢× ×××ַסעך׀×Ö·×š× ×××ךק×× ×, ××ך ×§×¢× ×¢× ××ַק×××¢× ×Ö· ×××֞ך×עך, ×עך ×Ö·×ך×ַק×××× ××× ×€×Ö·×××Ö·× ×××ךק×× × ××××£ ××× ××עך ×עקס×× ××× ××××× ×¢×××¢××¢ ׀֌ש×× ×ך××.
××× ×Š× ×Š×××××× ×Ö· ×××× ××××ש ×××ךק×× × ××××£ ×××× ×€×Öž××֞ס ××× Photoshop
××ך ××××Ö·×× ××ך ××× ×Š× ××Ö·× ×××Ö·×× ×Öž× ×××¢× ×× ×Ö· ×××× ××××ש ×××ךק×× × ××××£ ×Ö·××¢ ×× ×€×Öž××֞ס ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×€×× ×× Adobe Photoshop CC ׀֌ך×Öž×ך×Ö·×
××× ×Š× ×§×Ö·×עך××× ×Ö· ש×××ַךץ ××× ××××ַס ×€×Öž××Öž ××× Photoshop
×Ö· ×ך××× ××××֞ך××Ö·× ××× ×××֞ס ××ך × ×¢××¢× ×Ö·××¢ ×× ×ך×× ×Š× ×§×Öž×××š× ×Ö· ש×××ַךץ ××× ××××ַס ×€×Öž××Öž ××× Adobe Photoshop CC
××× ×Š× ××××©× ×× ×§×Öž××ך ×€×× ××¢×§×¡× ××× Adobe Photoshop
× ××××֞ך××Ö·× ××× ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×š× ×¢× ×Š× ××××©× ×× ×§×Öž××ך ×€×× ×× ××¢×§×¡× ×€×× ×Ö· ×××× ××× Photoshop. ××ך ×§×¢× × ××€××× ×××סק×××Ö·×× ××ת××ת ×€×× ×××.
××× ×Š× ×©× ×××× ×Ö· ×××× ××× ×Ö· ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ×××¢× ××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ
××ך ×֞׀֌ש×Ö·×Š× ×Ö·××¢ ×× ××¢××Ö·××ס ×Ö·× ×× ×§×š×Ö·×€ÖŒ×× × ×ע׊××Ö·× ××× ××× ×Ö·××Öž××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ, ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ××ַק×××¢× ×× ×š××Ö¿ ×€×× ×××
××× ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ××¢× ××× ×עך×ך×× × ×€×× ×Ö· ×××× ××× Adobe Photoshop
עס ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ××ש×ך×× ×Š× ×¡×¢×עק×××š× ××¢× ××× ×עך×ך×× × ×€×× ×Ö· ×××× ×Š× ××ס××¢×§× ×¢×¡ ××× ×× ×§×֞ך׀֌עך××× ×Ö· × ××Ö·×¢ ××× Adobe Photoshop.
××× ×Š× ××ס×××Ö·×× ×§×¢×€ ××××£ ×× ×ך×× × ×××¢× ××× Photoshop CC
××× ×Ö·××Öž××× ×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ס×ס×, ××ך ×§×¢× ×¢× ××××©× ×× ×§×¢×€ ××× ×Ö· ׀֌ש×× ××× ×ך×× × ×××¢×, ××Ö·× ×§ ×Š× ×× ×ע׊××× ×××ַעךס. ××ך ××××Ö·×× ××ך ×× ×ך×× ×Š× × ×Öž××€×Öž×××
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ: ××××¥ ××× ×©×Ö·××Öž×× ×Š× ×××× ×××ק×× × ××× "×Öž××עךעקס׀֌×֞סע" ××× "×עך×"
× ××××֞ך××Ö·× ×Š× ××¢×š× ×¢× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×€×× ×××××××¥ ××× ×©×Ö·××Öž×× × ××Š× ×× "××Ö·××ש" ××× "×עך×" ××ש×ך××
××× ×Š× ××Ö·×× ×××× ×××××¢× ×¢ ×Öž××Ö·×××××× ×ַקש×Ö·× × ××× Adobe Photoshop
××× Photoshop ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ××ך××××¢× ×Š× ×Öž××Ö·×××××× ×ַקש×Ö·× × ×Š× ×©×€ÖŒ×Öž×š× ×Š××× ×€Ö¿×ַך ך×׀֌ע×××××× ××ַסקס.
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×× ×©× ×¢× ×¡×¢×עקש×Ö·× × ××× Photoshop
×× ×©× ×¢× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×××עך ×× ×©× ×¢× ×¡×¢×עקש×Ö·× × ××× Adobe Photoshop ×××¢× ××Öž×× ××× ×× ×Š× × ×¢××¢× ×Ö· ×××× ×€×× ××¢× ×××× ×××֞ס ××ך ××¢× ×¢× ××× ×עךעס××š× ×Š× ××Ö·×× ×¢×××¥.
××× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×§×Öž××ך ×××֞ס ××× ×§×Ö·× ×ך×ַס××Ö·× ××ש××××עס ××× ×× ×§×Öž××ך ××ך ××Öž×× ×××ס×עך××××××
××¢×× ×§×Öž××ך ××× ×Ö· ×××¢× ×ע׊××Ö·× ×××֞ס ××× × ×׊×ק ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×§×Öž××ך ×××֞ס ××× ×§×Ö·× ×ך×Ö·×¡× ××ש××××עס ××× ×× ×××ס×עך×××××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×ַך××¢×.
××××֞ך××Ö·×: ××× ×Š× ××××× ×Ö· ×××¢× ×××Ö·× ××× Adobe Photoshop
××× ×Ö·××× ×§×¢× ×¢× ××ך × ××Š× Adobe Photoshop ×Š× ×€ÖŒ×š×ַ׀עש×Ö·× ×Ö·×× ×××ס×××× ××× ××עך ×××¢× ×××Ö·×××¢×? ××× ××¢× ××××֞ך××Ö·× ××ך ×עךק××¢×š× ×¢×¡ ×Š× ××ך!
×עס×עך ××¢×××Öž×ס ×Š× ×עךע××¢× ×ש ×€×Ö·×××Ö·× ××××עך ××× Adobe Photoshop
××× ×Ö·××× ×Š× ××Ö·×€ÖŒ× ×× ××××עך ××× ×Ö· 100% ×€×Ö·×××Ö·× ×××¢× ××× Adobe Photoshop? ××֞ך, ××××עך, ××Ö·××-×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× × ×¡×¢×š×€×ַס×× ... ××¢×š× ×¢× ××× ×Š× ××Ö·×× ×קס×ך×ַקש×Ö·×.
××× ×Ö·××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ס׀֌עש×Ö·×× ×××××× × ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×§×Ö·××Ö·××Öž× ×Öž×עך ×€×××עך
×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ק×Ö·××Ö·××Öž×, ק××€ÖŒ×Öž×, ׀֌ך××Ö·× ×š×©××× ×Öž×עך ק×֞ך×, ס׀֌ך××××× ×€Ö¿×× ××קך×֞ס×Öž×¡×€× ××× ×Ö· ×××עך ×ש×ק×Ö·×××¢ ×Ö·×€ÖŒ ××× ×Ö· ×ך××ס ×€ÖŒ××Ö·× ××× ×× ××¢××€ÖŒ××Ö·×עס.
10 ×××××¢× ××××֞ך××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××¢× × ××× ×××֞ס ××ך ×§×¢× × ××©× ×€×ַך׀×ך×
סע×עק׊××¢ ×€×× ââ×Š×¢× ×××××¢× ××××֞ך××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××¢× × ××× ×××֞ס ×××¢× ××¢××€Ö¿× ××ך ×€ÖŒ××Ö·× ××× Adobe Photoshop. |
ש×Ö·× ×××Ö·× ×××× ×××Öž××¢××©× ×Öž××Öž×× ×§×Öž×, ××× ××× ××××× ××¢× ×Š× ×š & ×× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ×€×× ââ××¢××ש ׀֌ך×Öž××ק××. ××ך ש×ךע×× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ×עס×עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××× ×¡×¢×š×××ס ×Š× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ×××עך ×עך ×××¢××. ××ך ××Öž×× ××× ××עך ×××××¢× ×¢ ×€×Ö·×ך×ק, ××× ××עך ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ×Ö· ×€××ש××¢× ××ק סעך×××ס ס×ס××¢×.
ק×××Ö·××××¢× ×ַש×ך×Ö·× ×¡ ××× ××× ××עך ××ס×××Ö·××עס ×Š× ××× ××עך ק×ַס××Ö·×עך×.
×עך >>
××¢×š× ×עך
××ך ××ַך×Ö·× ×××š× ×Ö·× ×××× ×€ÖŒ×¢×§× ×××¢× ×€×Öž×š× 100% ×××š× ×× ××. עס., ×ק, ×××ס×ך×Ö·×××¢, × ×¢××עך××Ö·× ×ס, ק×Ö·× ×Ö·××¢, ׀ֿך×Ö·× ×§×š××Ö·×, ×××Ö·×ש××Ö·× ×, ס׀֌×Ö·××, ××¢××××¢, ש×××¢××, ×€××××, ך×ס×ש, ××קך××× ×, ק×Ö·××Ö·×ס××Ö·×, ×שע×××, ס××Öž×××ַק××Ö·, ×€ÖŒ×֞ך××××Ö·×. ××ך ××Öž×× ×€×š××× ×€×֞ך××עך××¢×š× ××× ×× ××¢× ×עך / ×ק×××ת, ××× ××× ××עך ××× ×××× ×š×¢×©×ס ×€×ך××¢ ×××¢× ××ס××¢×§× ×××× ×€ÖŒ×ַךס×Ö·×× ×Öž× ×§××× ××× ×××× ×ש××, ××× ××€××× 1000 ק×. ××ך ×Š× ××ך ××× ×¡×. ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ××ך ××ַק×××¢× 100% ×€×× ×× ×¡×××ךע. ××Öž×× ××ך ××Öž×× ×Ö· ××××¢ ×עך׀×ַך×× × ×€×× ××× ××עך ש××ַךק ׀ך××× ×§×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢×.
×ך××§× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ××Ö·×
׀֌ך×Öž×××§× ×¡×××
×Ö·×ךעס
×Öž×š× J, ש×× E, 1 / F, ×××××× × 4, × ×× 358_368, Kefu Road, Jiading District, Shanghai
××¢××¢×€××
+8617172178866
××××¢××
victoria@chinadumi.com
× ××עס
××ך ×××¢×× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ××× ×€×ךש×××š×§× ×× ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×©×׀֌ס ××ך ××Öž××.
102020/1
ס×× ××¢××ש ×××× ×××š× ×€ÖŒ×ַך׀֌ ×× ××××Ö·××¢×š× ×§×¢× ×¢× ×©××¢×× ×š×ַק סע××
××Öž×ש ×× ××€ÖŒ×ַך×× ××× ×Ö· × ×¢××¢× ×š×¢×§×Öž×š× ×€×× ××ך××€×Ö·×, PARP ×× ××××Ö·××¢×š× ××Öž×× ××× ×××××¢×§×¢×š× ×Š× ×× ×ך××¡× ×š×ַק ××š×¢× ×¢ × ×Öž× ×ך××ק×× × ×× ×Öž×××עך××Ö·× ×š×ַק ש××Ö·××Ö·×.
062021 / ××××
×֞ך××Ö·× ×ק ×× ×עך××¢×××Ö·××¢ â ××¢× ××××ס×֞׀֌ך×Öž×€ÖŒ×××Ö·××× ×¢
××¢× ××××ס×֞׀֌ך×Öž×€ÖŒ×××Ö·××× ×¢ ear ×××ס××¢× ×× ×Öž××: ×ך××ס ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× × ×§×š×ס××Ö·×. ס××֞ך×××ש ×× ×Öž××: ס××֞ך ××× ×Ö· ק××, ×××¢× ×Ö·×××××× ×××ַךע××Öž×סע. ××Ö·××× ×Ö·××עק ×€×× ×€××ַעך ××× ×××¥. ××Öž× ×××× ×¡××Öž×š× ×¡×¢×€ÖŒ×¢×š×Ö·××× ×€Ö¿×× ...
×עך >>
292021 / ××× ×
ק××ַס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€×× ×€×ַך××ַס×××ק×Ö·× ×× ×עך×××××Ö·×¥
××¢××׊×× ×ש ×× ×עך×××××Ö·×¥ ×§×¢× ×¢× ×××× ×Š×¢××××× ××× ×Ö·× ×××××Öž××ק ×× ×עך×××××Ö·×¥, ×Ö·× ×××€ÖŒ×ךע××ק ××× ×Ö·× ×Ö·×××ש×ס×ק ××¢××׊×× ×ש ×× ×עך×××××Ö·×¥, ק×ַך×××Öž××××ַסק××Ö·×עך ס×ס××¢× ××¢××׊×× ×ש ×× ×עך×××××Ö·×¥, ×Ö·× ××-ך×ַק ××¢××׊×× ×ש ×× ×עך×××××Ö·×¥.
×עך >>
242021 / ××× ×
×֞ך××Ö·× ×ק ×ַס×Ö·×× ×€Ö¿×ַך ×ַק×××ַק×Ö·××שעך
×֞ך××Ö·× ×ק ×ַס×Ö·×× ×֞׀֌ש××§× ×Š× ×¢×××¢××¢ ×֞ך××Ö·× ×ק ק×Ö·××€ÖŒ×Ö·×× ×× ××× ×ַס×××Ö·××. ×× ××¢×š×¡× ×€ÖŒ×š×Öž×¡× ×֞ך××Ö·× ×ק ×××עך ××× ×§×ַך××֞קס×××ק ×××עך, ×××¢××¢× ×¡ ×ַס×××Ö·×× ×§××× ×€Ö¿×× ×§×ַך××֞קס×× ×ך×׀֌ע. ××¢××Ö·× ×§×Ö·×ס×××, ×ַסע××ק ×××עך, ×¢×ק. ××¢× ×¢× ×֞ך××Ö·× ×ק ××× ... |
××××× ××ַשע׀××ק×× × ××¢××¢×× ×××× ××× × ×× ××ךק ס××¢×× - ךע×× ××× ×š×ס׀֌×Ö·× ×¡×Ö·××××Ö·××× - × ××Ö·× ×××× ×€Ö¿×ַך ×¢××€ÖŒ××××× ×€×× × ×× ××ךק ס××¢×× ××××ש×Ö·× ×¡××
×××¢××
×ַך××¢× ××ַ׊××× ××¢×
ש××Ö·×-×€Ö¿×ַך××Ö·× × ×§×Ö·× ×ך×ַקץ, ךעס××š×¡× ×€Ö¿×ַך ××Ö·× ×Ö·××¢××¢× × / ק×Ö·× ×€×Ö·××¢× ×©×Ö·× ×¢××€ÖŒ××××× ××× ×ע׊×Öž×× ×¡×§×¢××ש×××
×××××
×ַך××¢× ××ַ׊××× ××¢×
××Ö·× ×××××
××Ö·× ××××× ×××š× ×××׊׀֌×֞ס×
××Ö·× ××××× ×××š× ×€×ַסע××Öž×֞ק
××Ö·× ××××× ×××š× ××××××עך
×ַך××¢× ××ַ׊××× ××¢×
×× ×Öž×€×€×סע ×€×× ×Öž× ×עש××¢××עך ××ַ׊××× ××¢× (OER) ךע׀֌ך×Ö·××¢× ×¥ ××¢× ××¢× ×¢×š×× ××× × ×Ö·××Öž×ש×××ש×Ö·× × ××× ×Š×¢× ×¢×€× ×××¢× ×Öž× ×עש××¢××עך ××× ××Ö·× × ×××֞ס ךע׀֌ך×××¢× ××× × ×©××Ö·× ×š×¢××ך×× × ×¢××€ÖŒ××××× ××× 14 × ×××Öž×ש×××××× × ×× ××¥. ×× ×§×Ö·× ×ך×ַקץ × ×××Öž×ש×××××× ×××š× ×× ×©××Ö·× ××× ×× ×¢×€× ×××¢× ×Öž× ×עש××¢××עך ××× ××Ö·× × ××¢× ×¢× ×Ö·×××× ×ַס××¢×š× ×××š× OER. |
ך××× × ××׊×× ××× ××ך ××××× ×× ×עך ×€×ך××עך×ס ×ס×ס××׊××¢ ××× × ×¢××¢× ×©×š×××× ××××××¢ × ×ךש×ק××××, ××××× × ×××ס×××××עך ××××¢× × ××× × ×ךעסעךעך ×ך×××עך ××× ××¢× ×§×¢×š ×××××××עך ××× ×× ×¡×××¢ ×ךעס××¢ ××ך×× ×¢ ׀ך×׀עס×ך×. - ××עס ׊×׊×׊××¢× ×× ×ס×××× ×××ס ××¢× ×¢× ×× ×××× ××××¢ ××××ש ךע×עך.
××× ××××× ×€×ך ××× ××××¢ ×ש×× ×××× × ××× ×©××× ×š×¢×× ×עךק×ש! ×€×¢× ××× ×עך ×€×ך××עך×ס ×€×ך×××××¡× ××× ×עך ש׀ך×× ×× ××ך ×××× ××ס ×××עך××××.
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ××׀֌ע ש××¢×׊ᅵ... · 0 replies · +1 points
××× ××× ×š×× ×ס×××× ×××× ××עק×עך×ס. ס××××× ××¢×××¢× ××× ×Š× ××שך×××× ××× ××××ש ×××ס עך ××××. ××××× ××××€× ××עק××¢×š× ×§×¢× ××¢× × ××©× ××¢×š× ××¢× ×©××עס. × ××× ×§!
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ×ך×××× ××× ×... · 0 replies · +3 points
×) ××ת ×עך עקס×ךע×עך ××ס׀××עך ×€×× ×××שק××× ×€×× ×ך×××× ×××¢×§× ××××£ ××ס ××¢× ×ש×××ק××× ×Š× ×ך×××× ××× ×עך ××××¢×š×¢× ×¢×š ××××¢ ×€×× ×××× ××עס ××× ××××¢×š× ×ך×××××§×¡× ×××¢×§× × ××©× ××× ××× × × ××©× ×××××€××. - ××עך עס ××× ×× ××¢× ×× × ××× × ×× ×ס×××× ×××ס ×××× × ×ך ×× ××¢××××× ×ך×××× ××××¡× ×××××××¢×ס ××× ××¢×ך××€× × ×š×ס×שע ××עך ס׀ך××שע ×××××× ××× ××××× ×¢× ×××× × ××× ×§×¢××× ×××× ××עך ×¢×ך××× × ××× ×××€× ××× ×©××§× ×× ×§×× ×עך ×Š× ×ש××× ××× ×¡×€×š×× × ××××× ××עך ת××š× ×ª×××× ××× ×××עךע ק×× ×עך ×××¢×× ×××¢×š× ×עך ×××עך×. - ××× ××××× × ××©× ×× ×š×× ×××ס ×€×ך×××× ×ס×××× ×××¢×š× ××¢× ×Š××× ×××.××.××.
×) ×××× ××× × ××©× ×©××× ×Š× ×××× ×× ×¡'ך×× ×××.××..××.'ס ××¢× ×¢× ×€×× ×ס××××©× ×׀ש×××. - ××××× ××× ××× × ×× ×××עך ××××שק××× ××× × ××©× ×××× ×¢×§×¡××š×¢× ××× ××ס ××עך ךע×××××× ×Š× ×××עך ××€×¢× ×§××× ×Š× ×× ×××× ××××¢ ××××¢×š×¢× ×¢ ×××¢×× ×××× ×××עך ׀ך××××¢××××ש ×Š× ××¢×× ××× ×××עך ××××××××¢ ×€×× ××שק×××× ××× × ××©× ×¢×š××××× ×Š× ××¢× ××××¢ ×¡×Š×¢× ×¢×¡ ××××£ ×€×××¢××¢× ××עך ××¢×š× ××××¢ ××××ק ×€×× ×€×š×××¢× ××× ×עך×× 'ס ×.×.××. ×××ס ×× ××××¢×š× ×¡××¢ ×ך×××××§×¡× ×××× ××× × ×× ××××'××××¢ ××××š×¢× ×׊×× ××¢× ×××ס ××× ×××××š× ××××£ ×××-××××שע ××ך×××שע ׀ך×× ×Š××€×¢× ×××ס ××× ×©××× ×××× × ××€×ע׀ךע×× ××××××× ××× ×ך××¡×§×¢× ××¢× ××××¢×š× ×ך××××ס ××× ×ך××× ××× × ××××¢×× ×Š× ×ך×××× ×׀שך ×עך ××× ×עך ×ס×× ×××ס ××× ×€×× ×××ש עך ××× × ×ך × ××©× ×××× ××× ××××× ××עך × ×¡××× ×ת ×€×× ×××¢××××××¢ ס××× ××ך×× ×××ס ×€×××©× ××× × ××©× ×××× × ×××× ×× × ××× ×€× ××, ׊×××× ×××× ×š×¢×××××× ××××××׊××¢ ×€×× ×× ×××¢×× ×עך ×€×× ×¢× ××××¢×š× ×¢×š ×××.
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ×Ö· ש×××¡× ×Š× ï¿œ... · 0 replies · +1 points
×××× ××× ××¢× ××× ×¢×¡ ק××× ×€×× ×עך ×ש×× ×§××ש'×¢ ××××š× ''×§× ×'' http://en.wiktionary.org/wiki/canon
××× ×××עך×××ך ××× ××ס ×עך ק××עק××××עך ×××× ××עךק ×× ×¡×××¢ '×××ס×עך××עךק' ×€×× ×× ××××€× ×©×š×××עך ×××ס ×××× ××¢×€×ךע×× ×× ×§××××ך, ××× ×××× ×××עך ×ך××¢× ××××× × ××× ×§×× ×¡×, ××¢×¡× ××× ×עך ×××¢×š× ××× ×ך××סק××× ×€×× ×××עך×××ך ××× ×§××××ך ××××××ת ×€×× ×× ×עךע שך×××עך ××× ×§×× ×¡××עך ×××ס ××¢× ×¢× ×עק×××¢× × ×× ×× ×¢×š×©××¢ 'ק×× ××' שך×××עך. ×עך ס׀ע׊××€×ש ×× ××× ×§×š×××ק×××'ס ×ך×××§× ×š×¢×× ××× ×ך×× ×××עך ×עך ך×ס×שע ק××××ך. ××× ××××שק××× ××× ××ס ××× ×× ''ך×ש×× ××''' ××× ×עך ×¢× ×××שעך ×××ק××€×¢×××¢ ××× × ×ך ×× ×× ×¢×š× ×€×ך ''××¢×š× ×§×× ××'' http://en.wikipedia.org/wiki/Western_canon
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ××××× ×Öž× ××... · 0 replies · +1 points
ק×××× ×¢×š ת×ק×× ××¢×ת: ×€×× ×§×××× ×¡ ק××× ×ך×ק×××: ×עך ×€×× ×§××××עך ×€×× ×××××××ס××ך×, ×××ס ××ס × ×¢× ×עך ×Š× ×§×××× ×¡, ק××× ×××š× ×€×ךק. ××ך×× ××× ××¢× ×€××š× ×ך×××£ ××××€× ×€×š××¡×€×¢×§× ×¢×§×¡×€×š×¢×¡×××¢× ×€×× ××.ק××.××. × ×ך×××¡× ××× ×§ ×€××š× ××שך×××× ××¢× ×©×××. ×××ת × ×××××××עך ×××××× ×.
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ×€ÖŒ×××× ×¡ ×× - ... · 0 replies · +1 points
×××ס ×××× × ''×֞ך××¢×'' ?
×עך ×ך×× ×¡××ך ××× ×××××©× ××ס × ××©× ×××עך.
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ×Ö·×ך×× ×× ××ï¿œ... · 0 replies · +1 points
× ××× ×§ ×€××š× ××ך×××× ×××ס ××× ××× ××× ×× ××××ש ××ס. ×××ס ××ס ××× ××קע ××ס ך×× ×¡××××ךע ×××× ×××ס ךע×× ×××× × ×Š××××ס ××× ×עך ××××¢ ×ש××. (××× ×× ×ך×× ×× × ××Š× ×× ××¢× ×ך××€× ×¢×ך×ת ש׀ך×× ×Š×××× ×××עך ך×××Š× ×¡×שע ×××ס ×§×¢× × ××©× ×§××× ××××ש ××××עך ××××¢× ××× ×× ×ךץ ×שך××'××××¢ ×××××)
ק×××× ×¢×š ת×ק×× ××¢×ת, ×עך ××ת'עך × ××עך ×€×× ×¢× ×€×š×××¢×¡× ××× ×סת×× ××¢×××¢× ×¢×××××¢ ××××× × ×€×× ×××¢ ××××עך ××× ×××××× ×××ס ××× ××× ××¢××¢× ××¢ ××× × ××©× ×עך ××× 5 ×××××¢× × ××קס××××. ××× ××××ס × ××©× ×€×ך×××ס ××ך ש××Š× 20 ×Š× 30 ××××× ×. ×× ×ך×× ×× ×××ס ×××× ×× ××¢×€××š× ××¢× ×€×š×××¢×¡× ×××× ×§××ך ××¢×××× ××××€× ××קך××€×× ×× ×× ×€×××׊×× ×©××Š× ×€×ך 75 ××××× ×. ×¢× ×× ×€× ×× ×××עךע × ×××¢×š× ××× ×××עך ×€××ש.
××עך ×× ×××עך×××¢ ×€×ק×× ×€×× ×¢× ×ך×××§× ××× ×××עך ××ת. ××××× × ×××× ××¢×€××× ××× ×©×€×××××קעך ך××× ×©×××"× ×€××š× ××××× × ×©××× ×§×¢×× ×š× ×©×××× ×¢×××. ××× ×עך ×ך×××§× ×× ×©××¢×× ×§××ך. × ××× ×§ ×€××š× ××××€××¢×§× ×××עך ך×××××עך ׀ך׊××£ ×× ×¡××××ך ××× ×××š× ×× ××× ×עךש××¢××× ×€×× ×××× ××¢××Š× ××× ×€×× ×× ×Š××× ××. ×× ××× ××ך ×× ××××עך ××× ×××××× ××× ××× ×©×¢×× ××× × ×× ×©××× ×××× ×× ×€×š×××××× ×€×× ×××ס×ך×ק ×€×× × ×š× ××שך×× ××× ×××××שע ×€×××׊×× ××× ×× ×עךע ×××××¢×. ×××× ××××× ×ק׊ף: http://ladaat.info/article.aspx?artid=6278
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - ×Ö· ×€Ö¿××× ×××¢... · 0 replies · +1 points
× ××× ×§ ×€××š× ××שך××××× ×, ××× ××× ××ס ××¢××¢× ×××Š× ×¡××× ××קע ×××עך ××× ×עךס×× × ××¢×××¢×! עס ×××× ×Š× ×€×ךש×××× ×× × ×׊×ס ××× ×× ×××× 6 ×××××× ×€×× ×××. ×××Š× ×€×¢×× ××ך × ×ך ×××ס × ×€××× ×××ס ××× ×ס××ך ×××ס ××××עך'ס ×××××××¢× ××× ×××€×¢××ס ××× ××¢×××¢×. ××× ××ך ××× ××¢× ××ך ××¢×××× ×¢×š ××× ××¢×××¢× × ×©× × ××©× ×§××× ×× ×××, ××× ×× × ×€××× ×××ס ××ש××¢×××× ××ס?
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - × ××©× ××¢× ×× ×€... · 0 replies · +1 points
× ××× ×§ ××¢× ×€×ך××עך×ס ××× × ×¡××××ך ×××ך×'×¢ ×× ×× ××¢×××¢× ×¢×××××¢ ××××× × ×××עך thanks for donating and commenting u inspired the author Anouk Markovicth from "i am forbidden" a book about Satamar Rebbe to donate as well 2k http://www.indiegogo.com/projects/bring-kelly-s-k...
9 years ago @ Yiddish Daily Forward - × ××©× ××¢× ×× ×€... · 0 replies · +1 points
××× ××× ×עך ×××ךע × × ×××€×שעך ×ס×××ש ××× ×× ×' ךע×ק׊××¢....
×עך ×€×ך××עך×ס ××× ×¢× ×××¢× ××ך×××× ×××עך ×ס×××שע ק××× ×¢×€×× ×ס. ×שעת ××× ×××× ×€×ךש××××× ×××š× ××× × ×ס×××שע ק××ע׀עךס קך×× ×ת ××× ''××©× ×€×××'' ××× ''××ס×××¢ ש××××עך'' ××××× ××× ×××¢× ××ך ××¢× ×××ס ×עך ×€×ך××עך×ס ××× ×××× × ××©× ×עך׊××××. ך××€× ×× ×ס×××× ×× ×× ×€×ך××עך×ס ××¢×× ××××קת. ×עך '×××ךע ××× ×'' ×עך׊×××× ×××× × ××©× ×××ס ××× ××× ××× ×× ×ס×××שע ׊××××× ××¢× ××××קת ××¢××¢ ×××× ×§×¢×× ×××¢ ×××עךע ךע××ס ק×× ×§×š××¢× ×× ××× ×ך××עך, ×××Š× ×× ×עך ×€×ך××עך×ס ××× ×¢× ×××× ××€××¢×ך××§× ×× ××¢××××× ×€×× × ××××¢ ×××ס ××× ×€×ך××××š× ××ךע ×€×׊קע××¢ ×¢××€×'××¢× ××× ××¢× ××× ×€×ך ××××£ ××× ××ס ××××קת!?
××× ××ת'× ××¢×××× ××× ××× ×©××× ××¢×××× × ×€×× ×š' ש××× ××× ××××£ ×¢× ×××ש ××× ×××× ×ס×××ש ס××× ××-×€×××ת, עך ××× ××××× ×¡ ×€×ך××××š× ×××× ×¢ ×××××¢× ×¢ ק×× ×עך ׊×××× ××¢× ×××ס עך ××× × ××©× ×××× ××¢× ×× ×€×š×× ××× ××× ××××עך, ××× ××× ×€×ךש××× ×¢× ×× ×¢×š ××× ××ס ×××¥ '×××× ×§×××××'' × ×××× × ×€×× ××× ××× ×××¢× × ×¡×××, עך ××× ××× × ××¢××××¢× ×¢×š ×€×× ×× ×ס×××שע ק××× ×¢×€×× × ×׊××. ××עך ×××Š× ×× ×× ×€×š×××¢ ×€×ך××עך×ס ×ס×ס××׊××¢ ××× ×ך×× ×¡×××š× ×©×××'ס ××שך××××× × ×€×× ××× ×× ×× ×××¢×× ××× ××× ××× × ×ס×××שע ××××. ××× ××× ××¢× ×××× ×××ש××××¢×š× ×Š×× ××€×× ×€×š×׊עס ×××× ×× ×עך ך×××עך ×××ס ××× × ×× ×× ××¢××××× ××××£ ×× ××ק×××¢ ×ס×××שע "×××ק-×××××" ×€×× ××× ×¡×, ××× ×Š×ך×ק ××××× ××š×¢× ××¢× ×× ×¢××€×'××¢× ×Š× ×××עך ××××¢. × ××× ×§ ×€××š× ×š×¢××ק×עך ××š× ×¡×× ××עך ש×××"× ×€××š× ××ך×××× ×× ××××שע ׊ך×ת ××××× × ××©× × ×ך ×× ××××¢ × ××עס.
http://www.indiegogo.com/projects/bring-kelly-s-k...
ת××× ××׊××ת!
« Previous123456...14Next »
an Invention
Home Features About Developers Blog Help
© 2022 Automattic Inc. (TOS | Privacy Policy | Privacy Notice for California Users | Do Not Sell or Share My Personal Information ) |
סע×עק×××š× ×©×€ÖŒ×š×Ö·××¢× ×××ש׀ך×× ×Š××××ש×××Ö·×ש××××Ö·×××¢× ×ש××Ö·×€ÖŒ×Ö·× ×שש׀֌×Ö·× ××©× ×֞ך×××¢××ש××Ö·× ×ש××Öž××¢× ××שש×××¢××ש׀֌××××ש׀ֿ×× ×ש×ך×××שך×ס×שChinese (Simplified)×ַך×Ö·××ש×××××ַך×שק×Ö·××Ö·××Ö·× ×ש××× ×¢××ש (×ך×Ö·××׊××Öž× ×¢×)קך×Öž×Ö·××ש×שע××ש××Ö·××Ö·××Öž×××¢×ךע×ש××× ××שק×֞ךע×֎ש׀֌×֞ך××××¢××שך×××¢× ×ש××× ××Öž× ×¢××ש××¢××ש××××××שסעך××שס××Öž×××ַק×ש×××××ַך×ש××קך××× ×ש××××¢×× ×Ö·××¢××ש×Ö·×××Ö·× ×ש××Ö·× ×ש××Ö·××׊××Ö·× ×ש××× ×עך×ש×××××××שThai×עךק×ש׀֌עךס×ש×ַ׀ֿך×ק×Ö·× ×¡×ַך×Ö·××שס×××Ö·××××××ך×ש×××¢×ש××¢××֞ך×ס×ש××ס××¢× ××ש××ַקע××Öž× ×ש××ÖŽ××ש×ך××× ×שAzerbaijani××ַסק×ך×××× ×ש××Ö·××××Ö·× ×§×š×¢×Öž××¢××ך××××¢× ××Ö·××ש××Öž×¡× ×שCebuanoעס׀֌עך×Ö·× ××Öž××××ש×ַך×Ö·××××Ö·×ס×Ö·HmongIgbo××Ö·×××Ö·× ×¢××ש××¢××××××עך××Ö·×ךע××Ö·××ך×××Ö·×֞ך×××ַך×Ö·××ש××Öž× ××Öž×××©× ×¢×€ÖŒ×Ö·××ש׀֌×× ×ש×Ö·××ס×Öž××Ö·××ש××Ö·×××××¢××××Yoruba×××××××Ö·× ××ַך (××ך×עסע)×ש××שע×××ַק×Ö·××Ö·×××Ö·××Ö·××ַס××××××××××ס×× ××Ö·××ַסעס×××ס×××Ö·× ×¢×¡×¢××Ö·××ש×ק××××עק×ש×Ö·×××ַך×שק×ךס×ק×× ×ש׀ֿך×××ש××Ö·×××Ö·×××Ö·×ק×ך××ש (ק×ך××Ö·× ××ש×)ק×ך×××××קסע×××Öž×ך××ש׀֌×ַש××֞ס×Ö·××Öž×Ö·×סק×Ö·××ש ××¢××שש×Öž× ×ַס×× ××שק××֞סע
APPLY ONLINE
×× ××¢×š×¡× ×¡×§××× × ××֞ק×Ö·×××Öž× ×¡ ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢
××××ס×עך ×××ַקק×Ö·×, ×ך×××ש ק×Öž××Öž××××¢
××× ×Ö· ××Ö·× × ×€×× ×§×Ö·×× ××× ×©× ××-ק×Ö·×€ÖŒ× ×€ÖŒ×קס, ××× ×××× ×עךס ×××֞ס ××××¢×š× ×ÖŒ××¢× ××Ö·×× ×€×× ×× ××֞ך ××× ×€×××¢ ×ק×××ת, ק×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ×× ×©××××עס××ק ×Öž×š× ×€Ö¿×ַך ×€×××¢ ×××× ×עך ס׀֌×֞ך×, ×××× ×¢×š ×€×× ××× ××× ×¡×§××× ×. ××× ×€×ַק×, סק××× × ××× ××¢××××š× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס ךעקך×××ש×Ö·× ×Ö·× ×ַק×××××××¢×× ×××֞ס ×ך×Öž× ××ך×ס ×€×× ×Ö·××¢ ×××עך ×× ×××¢×× ×Š× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ××ַקע ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×€ÖŒ×š×¢××עך ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× × ××× ×עך ×××¢×× ×€Ö¿×ַך סק××× ×. ××ך ×§×¢× ×¢× × ×ַך××¢ ××× ×ÖŒ××¢× ×Ö·××¢ ×€×× ââק×Ö·× ×Ö·××¢ ס ש××¢× ××× ×€×š××××× ×Š× ×Öž×עך ×× ×¢×š×עך ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×××֞ס ××¢× ×¢× ×× ××¢×š×¡× ××ַך××× ×€Ö¿×ַך ×××עך סק××× × ×š×××֞ךץ ×××¡× ×ך×××ש ק×××××××¢, ×××עך××, ק××××עק, ××× ×× ×עך×× . סק××× × ×¡×¢××Öž× ××× ×Ö·××¢ ×× ×¢×š×עך ××ַסץ ×Ö·××× ××Ö·× × ××× ×× ×××× ×עך ׊××Ö·× ×××, ××× ××€××× ×××š× ×€×š×××× × ××× ×¢×š×עך ××× ×¢×¡ × ×Öž× ×××××× ××¢×€××¢×š×¢× ×§×Öž×××עך, ×××֞ס ××× ×€×× × ××××¢××עך ××× ×׀ך×× ×Öž×עך ×××Ö·.
×× ×××Ö·× ×עך××Ö·× × ×××֞ס ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××š× ×¡ ××× ×××× ×עך ××× ×× ×©××× ××Ö·× ×סק××׀֌ס ×××֞ס ××¢× ×¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×××עך ×× ×××× × ×××¢× ×¢× ×©×ך ××ך ××Öž×× ×Ö· ×Öž× ××¢× ×¢× ×××ַק×ַ׊××¢ ××Öž. ××Ö·×× ×¢×¡ ×עך ש׀֌×ַס ×××š× ×¡×€ÖŒ×¢× ××× × ×¢×¡ ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ס ××ַך××× ×¡×§××× × ×š×××֞ךץ. ××Öž ××¢× ×¢× ×× ×©×€ÖŒ××¥ סק××× × ×š×××֞ךץ ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ×Š× ×€Ö¿×ַך ×Ö· סק××× × ××× ××ÖŒ× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
READ MORE:
××¢×š× ×¢× ×××¢×× ×§×××¢× ×Š× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ××× ×Ö· ××ך××¡× ×Öž×עך ××ַס×.
××××ס××עך ×××ַקק×Ö·×, ×ך×××ש ק×Öž××Öž××××¢
××֞ס ××× ××××× ×××× × ×ַך××¢ ך×××Öž×š× ×Š××××©× ×× ×€×××¢ ××× ×ך×××ש ק×Öž××Öž××××¢. ××× ×€×ַק×, BC ××× ×× ××¢×š×¡× × ××עך ×€×× ××× ××× ×Ö·××¢ ×€×× ââââק×Ö·× ×Ö·××¢, ×Öž×עך ××××ס××עך ××× ×× ××¢×š×¡× ××ַך××× ×€×× ××× ×Ö·××¢ ××××Ö·× ×¢×¡ ××× ×× ×ךעס××¢ ××× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס × ×ַך××¢ ך×××Öž×š× ××× ××ס××Öž××¢ ×Ö·××¢ ׊׀×× ×Ö·×עך×קע. ×× Resort ××× ×Ö·××× ×ך××ס, ××× ×××עך ×Ö· ××× ××¢×š× ×¡×§××× × ×ך××××, ××× ×Ö·××× ×€×× ×€×× ××ך×ס ×Ö·× ×¢×¡ ×××× × ××× ×Ö· × ×ַך××¢ ש××Öž× ××× ××× ×€×× ×××.
עס ××× ××××× ×Š×××× ×©×¢× ×Ö·××עק ×€×× ×××Ö·× ×§×Öž×××עך, ×עך׀×ך ××××× ×Š××ך××××¢×. עס ××× ×××× ××ק×× × ×××עך ×× ×××¢×× ××××Ö·× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×Öž××××€ÖŒ×קס ×××× ×עך 2010 ××× ×× ×€×ך×עק×××¢×. עס ××¢× ×¢× ×Š×××× ×עך×, ×××ס×עך ××× ×××ַקק×Ö·×, ××Öž×× ×ÖŒ××¢× ×Ö· ×××ך××€×¢×שעך ק×ק ×××¢×× ×××, ×××֞ס ××× ×××֞ס ×× × ×ַך××¢ ך×××Öž×š× ×Ö·×ך×ַקץ ×Ö·××× ×€×××¢ ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××ך×ס. ×©× ×××€×Ö·× ××ַסץ ×€×× ×××× × ××××¢××עך ××× ××× ××Öž, ×××֞ס ×××× ×Ö· ××¢×עך×ק, ××Ö·× × × ×ַך××¢ ׊××Ö·×. ××€××× ×××× ××ך ××¢× × × ××©× ×Ö· × ×ַך××עך ×××, ×× ×©× ×××ק ××Ö·× ×ש×Ö·×€× ××× ×× ×€×××¢ ס׀֌×ַס, ךעס×ך×Ö·× ×¥ ××× ×× ×עךע ךעקך×××ש×Ö·× ×Ö·× ×ַק×××××××¢×× ××¢×€Ö¿×× × ×Š× ×ש׀××ת ×××Öž×× ××Ö·×× ××¢× ×Ö· ××× ××× ××ÖŒ× ×עס××× ××ש×Ö·× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
READ MORE:
××¢×š× ×¢× ×××¢×× ×§×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××¢×עך ×Š× ××¢××€× ××ך ×€ÖŒ××Ö·× ×××× ××Ö·×××¢.
××× ×€ÖŒ×קס, ×ך×××ש ק×Öž××Öž××××¢
××Ö·× ×€×£ ××× ×Ö· ק×××× ××ך××¡× ×©××Öž×, סעך×Ö·×× ××Ö·× ×××š× ×× ×š×Ö·×§× ××¢×š× ×€×Öž×קס ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¡×§××× × ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× ×€Ö¿×ַך ××ך×ס. ××× ×¡×Ö·××¢×š× ×× ×©××Öž× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × ××× ×Ö· ×××עך ×Š× ×× ××Ö·×× ××Ö·× ×ַס × ×ַ׊××Öž× ×Ö·× ×€ÖŒ×ַךקס ×××֞ס ××ַך××Ö·××¢×š× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ 'ס × ×Ö·××ך××¢× ××××× ×עך. ×Öž×עך ××× ×× ×××× ×עךס, ××× ×©× ×× ×××֞ס ××¢××××¢×š× ×ÖŒ××¢× ×Ö·××× ××Ö·× × ××× ××× ××××ס××עך, ××Öž×ש ×× ×©××Öž× ××× ××××× ×קעך ×€×Ö·×š× ×××¢×, עס ×××¢×š× ×××סש××ס××¢× ×Ö· סק××× × ×š×××֞ך×. ×× ×¡×§××× × ×©×× ××× ×עךס×× ×¡ ×××× ×€×× ×× ××Ö·× ×€×£ × ×ַש×Ö·× ×Ö·× ×€ÖŒ×ַךק ××× ×××× ×ך×× ××Ö·×š× ×š×¢×¡×֞ךץ: ××Ö·× ×€×£ ס×Ö·× ×©×××, ×××ס ××× ××××× 15 ××× ×× ×€××š× ×€×× ×¢× ×©××¢×× ××× ×£, ××× ×××ס ××××× ×€×ך×××× ××××× ×עך ×קעך ×עך××× ×€×ך סק××× ×, ××× ×€×ך×××× ××××€× ×¡×× ×€×ך ××××× ×¢×š×, ס×× ×€×ך עקס׀עך××; ×××ק ××××, ×××֞ס ××× ×××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×ךעס××¢ × ×ַך××¢ ך×××֞ךץ ××× ×Š×€×× ×Ö·×עך×קע, ××× ×Ö· ס׀֌עק××ַק××Ö·×עך ××Ö·× ×ש×Ö·×€×; ××× ×ך Norquay, ×××֞ס ××× ××× ×€Ö¿×ַך ××××× ×¢×š×. ×× ×ך×× × ×ַך××¢ ך×××֞ךץ ××× ××Ö·× ×€×£ ××¢× ×¢× ×Öž×€× ×Š×××Ö·××¢× ×€×Öž×קס ××ק×× × ××× ×× ××× 3. ×× ×¡××֞׀֌עס ××¢× ×¢× ×××× ×Ö·××Öž× ×× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ×× ×××× ×עך ×Öž××××€ÖŒ×קס ×€×× 1988 ××× ××¢× ×¢× ××ק×× × ××עך××××××× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××¢×©×¢×¢× ×ש. Banff ××× ×××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××× ×¢×¡×§×Öž× ×××¢×× ×עך×××Ö·××¢ ××ַ׀֌ע ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
××Öž× × ×ךע××××Ö·× ×, ק×××¢×עק
ק×××¢×עק ××× × ××©× ××Öž×× ×€ÖŒ×קס ××× ×ך××ס ××× ×× ××× ×ך×××ש ק×Öž××Öž××××¢ ×Öž×עך ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××× ×¥ ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×××× ××× ×¢×××¢××¢ ×€×Öž×קס × ×ַך××¢ ך×××֞ךץ. ××× ×¢×¡ ××× × ×¢×¢× ×עך ×Š× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ 'ס ×××š× ×§×Öž×ס×. ×××× ××ך ××¢× × ××¢××× ××¢× ××××£ ×Ö· ××Ö·×××¢ ×Š× ××Öž× ×ךע×Ö·× ×Öž×עך ק×××¢×עק ס×××, ××ך ××Öž× ××ש×××× × ×¢××¢× ×Ö· × ×ַך××¢ ××Ö·×××¢ ×Öž× ×××××××¢× ×Š× ×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס × ×ַך××¢ ך×××Öž×š× × ×ך×××, ×××֞ס ××× ××Öž× × ×ךע××××Ö·× ×, ×××ס ××¢×€×× × ××× ××× ×× ×××š×¢× ××שע ××¢×š× ×€×× ×§× ××× ×ך×××¡× ×€×× ××× ×ךע××. ××× ×× ×€Ö¿×ס ×€×× ×× ××ַך×, ××¢×× ×××ק ×ךע××××Ö·× ×, ××× ×Ö· ק×××× × ×ַך××¢ ××֞ךף ×××֞ס ך×××¢×××Ö·×× ×× ×Ö·××€ÖŒ××× ×עך׀עך ×€×× ×××ך×֞׀֌ע ××× ×ך×קש×××× ×××¡× ××× ×€×ַך××ק, ××××ך×Ö·× × ×× ×× ××. עס ××× ×××× ×ש×ק×Ö·×××¢ ×Ö·× ××֞ס ××× ×× ×Š××××× ×Öž××××Ö·×¡× × ×ַך××¢ ך×××Öž×š× ××× ×Ö·××¢ ׊׀×× ×Ö·×עך×קע, ×××××× × ×Š×ך×ק ×Š× 1939, ××Öž×ש עס ××× ××¢××× × ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ×¢× ×××Š× ××× ×Ö· ׀֌ךע××עך ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ סק××× × ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢.
×××× Mountain, ×Öž× ××ַך××Öž
××¢× ××× ×עך ×ךעס×× × ×ַך××¢ ך×××Öž×š× ××× ×Öž× ××ַך××Öž, ×××֞ס ×֞׀׀עךס × ××©× ××××× ×¡×§××× × ×Š× ××ך×ס ×Öž×עך ×××× ×× ×עךע ךעקך×××ש×Ö·× ×Ö·× ×ַק×××××××¢×× ××× ×××× ×עך ס׀֌×Öž×š× ×Ö·××Ö· ××× ×©× ×× ××××× ×, ×××× ×¡×§×Ö·××× ×, ×××"× ×. ס××ש×××××× ×××Ö· ×ך×××× ×ש ×××Ö·, עס ס׀֌×Ö·× ×¡ ×× × ××Ö·××ַך×Ö· עסק×ַך׀֌××¢× ×, ×××֞ס ××× ×עך ×€×¢××× ×€×× ×××֞ס ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×××× ×§×ַסק××× ×ַך×Öž×€ÖŒ ×Š× ×× × ××Ö·××ַך×Ö· ×€××ס. ××× ×עך ××Ö·××¢ ×€×× ââעס ××× ×× ××× Mountain ×××××××ש ×××֞ס ××× ×Ö· × ×ַך××¢ ××֞ךף ××× ×š××Ö¿ ××ך×ס ק×××¢× ×Š× × ×ַך××¢ ××× ××× Mountain Resort ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××Ö·××ש×× × ×€Ö¿×ַך ×××. ×× ×š×××Öž×š× ××× ××××× ×Š×××× ×©×¢× ×Ö·××עק ×€×× ××֞ך×Öž× ××Öž ××× ×Ö·××× ××××× ×Š××ך××××¢× ×€Ö¿×× ××֞ך×
READ MORE:
××¢×š× ×¢× ×××¢×× ×××××× ×Š× Niagara Falls ××××£ ×¢××Ö· ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö·.
ק×ק ×××× ××ךע×××××× × ×€Ö¿×ַך ETA ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ××× ×Öž× ×××¢× ×× ×€Ö¿×ַך ×¢××Ö· ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· 72 ×©×¢× ××××עך ×××× ×€××. ETA ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö· ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××× ××Ö·× ×¥ ׀֌ש×× ××× ×××× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×§××× ××××£ ×Öž×עך ××Ö·×š×€× ×§××× ×§×עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×, ××ך ××Öž× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ××עך ××¢××€ÖŒ×עסק ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡.
eTA ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×
עס ××× ×€×ך×עק×××¢× × ××¢×ת, ××××¢ ׀ך××××š× × ××××××.
×××× ×€×¢×š××¢× ××¢××¢ ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×¡×ק××ך×× ×¢× ×§×š××€ÖŒ××× ×××š× ×× ×××××××××š× ×€×× SSL (Secure Sockets Layer)
× ×׊×ק ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
ETA ELIGIBILE ××¢× ×עך
ETA ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס
ETA CANADA ×××××¢ ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·×
CANADA eTA ××××¢×š×€×¢× ×ש×
CANADA eTA ×××׀֌ס
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××Ö·×עך ×××××¢
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×××××¢ ××××£ ×× ×ך×× ×§×ַך×× ×€×× ××× ××
× ×Öž× ETA CANADA VISA
ק×Ö·× ×Ö·××¢ ×ך××¢×× ××Öž×××××Ö· ×××××¢
FAQ
×€ÖŒ××Ö·×¥ ××ַ׀֌ע
× ×׊×ק ××× ×§×¡
×××¢×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×× ××Ö·× × ×€×× × ×¢×Š×××× ×××Ö·×
OKTOBERFEST ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢
ק×Ö·×××¢ ק×Ö·× ×Ö·××¢ ך××××¢
×××× ××Öž×§× ××× ×§×Ö·× ×Ö·××¢
ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××××× ×ַס
ש׀֌××¥ ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×××עךץ ×€Ö¿×ַך ××××××עך×
××ך××¡× ×€×ךעך ×Š× ×Ö·×××Ö·× ××ק ק×Ö·× ×Ö·××¢
LA CANADA - ××Ö·×××Ö·××¢× ××× ×××¢×
×××× ××¢× ×××××
×××× ×עך ×עס××Ö·× ××ש×Ö·× ×
×××ש×× ××× ××Öž× ×ךע×Ö·×
×××× ××¢× ×Ö·×עך××Öž
×××× ××¢× ×××ק××֞ך××Ö·
×××× ××¢× ×§×××¢×עק
×××× ××¢× ××Ö·× ×××Öž××Ö·
×××× ××¢× × ××Ö· ×ך×× ×¡×××ק
×××× ××¢× × ×¢×××€×Öž×× ×××Ö·× × ××× ××Ö·×ך×Ö·××֞ך
×××× ××¢× ×§×Ö·××Ö·××Ö·×
×× ×עךע ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×××¢×× ××. עס.
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
REFUND POLICY
×ªÖŒ× ×Öž×× ××× ×× ×Öž××
׊×Öž××× × ×Š×š×
ך××£ ××× ×
ק×Öž× ××ַק×
[××××¢×× ××ש×׊×]
APPLY ONLINE
© ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× ×××š× www.canada-visa-online.org
×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×: ק×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¢××Ö· ×ך××ס ×××š× ××¢× ××¢×©×¢×€× ×××¢×××××× ××× ××¢×××¢× ×× ××××× ××× ×× ×š×¢××ך×× × ×€×× ×§×Ö·× ×Ö·××¢ ×××¢××××××. ×××××ך×Ö·×××Öž×, ךע׀××עעס ××× ×¡×××××¢× ×©××€ÖŒ ק×Ö·× ×Ö·××¢ (×ךקק) ××× × ××©× ××ש×××× www.canada-visa-online.org ××××Ö·×, ××× ×ַ׊×Ö·× ×Öž×עך ×××סש××ס××¢×. ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×֞׀֌׊×Öž× ××× ×ש×ַך×××©× ×€Ö¿×ַך ××× ××עך ××Ö·××× ×× ×ס ××× ×× ×š×¢××ך×× × ×××××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×¢ ×××֞ס ×Ö·×€ÖŒ×××× ××××£ ××¢× ×××¢××××××. |
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu
׊×××× ×ך×××
××¢×š× ×¢× 2 ××Ö·× ×× 2022 ×××× ××××£ ס×׊××× ×ך××××× ×!
ס×Ö·××Ö·× ×××Ö· ×€×֞ך××Öž××
×עך×××Ö·× ××ק×: ×§×¡× ××קס ×ק×××עך ×§×¡× ××קס
×× ××עס×××š× ×××Ö· ××× ×ס×עך $ 250 ××× D2T ×Š× ××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס ×Š× ××× ××עך ××××€ÖŒ ס××× ×Ö·××
××ַק×××¢× ×€×š× ×ַקסעס ×Š× ×× ×€ÖŒ×š×¢×¡×Ö·××¢ ×€×× ââ××ַש 2 ××Ö·× ××. ק×××€× ×× D2T ××Öž×§×¢× ××׊×
××××ס××× × ×§×× ×€×× 70,000+ ×ך×××עך×
×׀ש×××¡× ×ַקסעס ×Š× ×× ××××× × ×§×š××€ÖŒ××Öž ×ך××××× × ×Ö·× ×Ö·××ס×ס, ס××× ×Ö·×× ××× ×ך××××× × ××ש×ך××
××× ×€×××©×¢×š× ××× CryptoNews.com, FXEmpire.com, FXStreet.com ××× ×עך
×××¢×× ×§××ַס ×Ö·× ××××ק××× × ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××Ö·×§× ×××š× ×§×××Ö·× × ××¢×××¢××֞׀֌עךס ××× VC ×× ××עס×עך×
ק×××€× D2T ××׊×
WHITEPAPER
D2T ××¢××¢×ך×Ö·×
ס×׊××× ×ך××××× × ××× ×Ö· ××¢×€××¢×š×¢× × ××Ö· ×עךש××× ×× × ××× ×× ×Öž× ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××× ×Ö· × ×Ö·×שע×, ×Öž× ×××× ×ך×֞קעךס ×××֞ס ש×××Š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××Öž×× ××ך ×Š× ××Ö·× ×××¢× ××× ×× ×עךע ×ך××××¢×š× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××¢×š× ×Öž× ××ך ×§×¢× × ××סק××××š× ×€ÖŒ×Öž××¢× ×Š××¢× ×ך××××× × ×ַ׀֌עך××× ×Ö·××× ××× ××× ×עך××Ö·× ×€ÖŒ×ך×, ××× ××¢×š× ×¢× ××× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×××ס×.
×¢×××¢××¢ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×× ××עס××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×××× ×××× ×©×š×× ××××Ö·×עך ×××š× ×Ö·××Ö·××× × ××ך ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ×× ×ך×××× ×€×× ×× ×עךע × ×׊עךס. ×עך××× ××ך ××Öž×× ×× ××¢××¢×× ×××× ×Š× ×€×ַך××× ×¢× ×€ÖŒ×ַס××× ××Ö·×× ×֞סע ×Öž× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××××× ×Ö· ×€×× ×עך.
××××× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×ש×××¢×? ×××× ×Ö·×××, ××ך ××Ö·×ך××¡× ××ך ×Š× ××××¢× ×¢× ××× ××עך Learn 2 Trade 2022 ×××× ××××£ ס×׊××× ×ך××××× ×. × ×× ××××× ××Öž× ××ך ××¢×§× ×× ×× ×¡ ××× ×Ö·××¥ ×€×× ××× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×ַקש×× ×ַך××¢×, ×Öž×עך ××ך ××סק××××š× ×× ×עס×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×עך××××Ö·× ×ַק×××× ××× ××¢× ××ַךק.
××Öž×: × ×֞ך ××¢××¢× ×§×¢×, ××Öž×ש ×××××××עך ×€×× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×§×¢× ×€×Öž××¢×š× ×Š× ××××¡× ×××֞ס ××× ××¢× ×¢× ×עךע×× ×××¢××, ××ך ××Öž× ×©××¢× ××ק × ×¢××¢× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×¢×Š× ××× ×Ö· ×§× ××€ÖŒ ×€×× ××Ö·××¥. ×Ö·× ×©××Öž×, ××ך ××Öž× ×€×֞ק×ס ××××£ ×××××××עך ×××֞ס ××Öž×× ×Ö· ××עך×Ö·×€×××Ö·××Ö·× ×©×€ÖŒ×ך ךעק×Öž×š× ××× ×××× ××Ö·× ×-×עך××× ×××× ×!
××ש ×€×× ××× ××Ö·××
×Ö·×××Ö·×ך×Ö·××¢ - ××¢×ך×× ××¢× ×עק×עך ××× ×§×Ö·××ש×Ö·×-׀ך×× ××Ö·× ××
××× ××עך ש×Ö·×¥
××× ×××× ×Ö·××עק××××× ×€×× ××××× 250 ××¡× ×Š× ××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס ×Š× ×Ö·××¢ ××××€ÖŒ ×ש×Ö·× ×Ö·××
××ַ׊×Öž×× 0% ××××£ ×Ö·××¢ CFD ×× ×¡×ך×Ö·××Ö·× ×¥
××××× ×עך ×€×× CFD ×ַסעץ ×Š× ××Ö·× ×××¢×
××××עך×××ש ×€×ַס×××Ö·××× ×× ××׊×
×××קעף ×Ö·××עק××××× ××¢×× ××× ×Ö· ××¢××× / קךע××× ×§×ַך××
××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס
71% ×€×× ××Ö·××Öž××× ×× ××עס×עך ×ַק×Ö·×× ×¥ ×€×ַך×××š× ××¢×× ×××¢× ××Ö·× ×× ×§×€× ××× ××¢× ×©×€ÖŒ××Ö·×עך.
×××֞ס ××× ×¡×׊××× ×ך××××× ×?
××× ×עך × ×Öž××¢× ×¡×Ö·×××שעסץ, ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××× ×Ö· ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×Öž× ×××× ×ך×Ö·××× × ×Ö·× ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× 'ס×Öž×ש×Ö·××××' ××× ×× ×עךע ×××××××עך ×€×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××× ××¢×, ××ך ×××× ×¢× ×Ö·× ××ך ×§×¢× × ××סק××××š× ×€ÖŒ×Öž××¢× ×Š××¢× ×ך××××× × ×××××Ö·× ××× ×× ×עךע × ×׊עךס ×€×× ×עך ××¢×××קעך ×ך×Öž×קעך×××ש ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ××× ××¢×עך ××Ö·××¢×š×§× ××× ×¢×€× ×××¢×.
×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××Öž×× ×¡ ××Öž×× ×Ö·× ××ך ××¢× × ××× ×עךעס××š× ××× ×ך××××× × ×××. ×××× ××ך ×§×¢×€ÖŒ× ×× ××××× ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×עך ×עק×עך, ××ך ×××¢× ××¢× ×× ××¢××× ×§×¢× ××× ×××××€ÖŒ××× ×¥ ×€×× ××× ×× ×עךע ×××××××עך ×ך×Ö·××× ×× ××ךק׀×ע׊עך ×××¢× ××××. ×Ö·×××¢×š× ×Ö·×××××¢××, ××ך ×§×¢× ××ַש×××¡× ×Š× ××¢×× ×××× ×××××¢× ×¢ ×××× ×× × ×××¢×× ×× ××× ××ךק׀×ע׊עך, ×××֞ס ×××¢× ×§×¢×š ×× ×× ×עךע ×××××××עך ׊×ך×ק.
קך×××ש, עס ××× ××××××ק ×Š× ××Öž× ×Ö·× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××××××¢× ××¢× ×¢× × ××©× ××××× ×Öž× ×××× ×ך×׀֌עס ×××֞ס ××Öž×× ××ך ×Š× ××סק××××š× ×ך××××× × ×××××Ö·×. ××××£ ×× ×€×ַךקעך×, ××× ××¢× ×¢× ××֞ך ×€××¢×××©× ×ך×Öž×קעך×××ש ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×§×××€×, ×€×ַךק×××€× ××× ××Ö·× ×× ××××× ×עך ×€×× ×ַסעץ. ××× ×€×ַק×, ××֞ס ××× ×× ××××€ÖŒ× ××Ö·× ×Öž××¢ ×€×× ââ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ××× ×× ×ַס׀֌עקץ ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ס×Ö·×€ÖŒ××Ö·××¢× ××¢×š× ×Š× ×××× ××¢×©×¢×€× ×× ××¢××עך×.
×Ö·× × ×Öž× ×€×× × ×Š× ××Öž× ××× ×× ××סק×ס××¢ ×€×× ââ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××× ×Ö·× ×¢×××¢××¢ ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×××× ×©×××Š× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך××××× ×. ××Öž ××ך ×§×¢× ×¢× ×©×€ÖŒ××× ×× ×ך×××× ×€×× ×× ×עךע ×סעךס ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×××-×€Ö¿×ַך-×××. ××ך ×§×¢× × ×§×××Ö·×× ×××֞ס ×× ××עס××¢×š× ××ך ××××× ×Š× ×©×××Š× ××× ××¢××× × ××× ×× ×¡×××קס ××ך ××××× ×Š× ××ַש×××¡× ×Š× ×עך ×€ÖŒ×֞ך××€×¢×.
׀֌ך×֞ס ××× ×§×Öž× ×¡ ×€×× ×¡×׊××× ×ך××××× ×
××סק××××š× ×× ××עס××Ö·× × ×××××Ö·× ××× ×× ×עךע ×ך××××¢×š× ×€×× ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢
××¢×š× ××× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×ך××××× × ×××ס×
ךע×× ××× ××××× ×ך××××¢×š× ×××֞ס ××Öž×× ×Ö· ק×Öž× ×¡×ס××¢× × ×š×¢×§×Öž×š× ×€×× ×€ÖŒ×š×Ö·×€××¥
ש׀֌××× ×× ××Ö·× ×× ×€×× ×× ×עךע ×× ××עס××¢×š× ×××š× ×§×Öž×€ÖŒ× ×ך××××× ×
××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ַס׀֌עק×, ××ך ××Öž× ×××š×¢×§× ×ַקסעס ×Š× ××××× ×עך ×€×× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×× ×¡×ך×Ö·××Ö·× ×¥
ס×׊××× ×ך××××× × ××××××¢× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×©×××Š× ××¢××× / קךע××× ×§×ַך×× ××× E- ×××Ö·×× ×€ÖŒ××××Ö·× ×¥
×ך×× × ×Š× ×××× ×× ×€×××Ö·× ×¡× ×××š× ×Ö·××× ×עך××€×¢× ×¢ ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×ך×××עך×
ק××× ××ַך×Ö·× ×××š× ×Ö·× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×××¢× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×¡×§×××
×€×××¢ ×××× ×¢×Š× ×€××Öž×××× × ×ַך××
××××Ö·××× ×ַך××¢× ×¡×׊××× ×ך××××× ×?
עךש×עך ××× ×¢×š×©×עך - ××× ××× ××ך ×עק×׊עך ×עך××× ×, ×× ×Öž×××עך×ַך×ש×× × ×Š×× ×€×× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×× ××¢×××¢ ××× ×§××× ×× ×עךע ×× ××עס××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ - ××ך ××¢× × ××Öž×š× ×Š× ××Ö·×× ××¢××. ××× ×× ×עךע ××עך×עך, ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×¢×€Ö¿×¢× ×¢× ×Ö·× ×ק××× × ××× ×× ×Öž× ×××× ×עק×עך, ׊××€Ö¿×¢××קעך ×¢×××¢××¢ ש××Ö·×, ×Ö·××עק××××× ××¢×× ××× ×§×××Ö·×× ×××× ×× ××עס××Ö·× ×¥ ××××£ ×Ö· ××× ×קעך.
××× ××¢×, ××ך ×××¢× ××Öž×× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×Ö·×¡×€ÖŒ×¢×§× ×€×× ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×Š× ×Š××¢× ×€Ö¿××. ××֞׀֌ע׀××××, ××֞ס ×××¢× ×€×Öž×š×¢× ××ך ××× ×Ö· ×עסעך ×Ö·××¢-ק××Ö·××¢××ק ×ך×××עך ××× ××¢××€Ö¿× ×Š× × ×¢××¢× ×××× ×× ××עס××Ö·× ×¥ ×Š× ×× ××××Ö·×עך ××ך××.
ס×׊××× ×ך××××× × ×€ÖŒ×š×Öž×€××עס
×× ××××Ö·×¡× ×××¢× ×Š× ×עך×ך×××× ×××× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××× ×Š× ×ך×Ö·××× ×××¢×× ××¢× ×ך×××׊××× ×¢×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××× ×€×ַסע××Öž×֞ק. ××× ××ך ××ס××Öž××¢ ×××ס×, ×Ö·××¥ ××× ×¢×€× ×××¢× ×××× ××ך ××Öž× × ×× ×š×¢×× ×Š× ×¢×ע׊עך ×××š× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·××¢ ×עס×× ××שעך ש×ך×× ×€×× ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢. ××֞ס ×××× ×× ×€×××ק××× ×Š× ×§××ק×× × ×¢×ע׊עך ס ׀֌ך×Öž×€×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×××.
××× ×€×Ö·× ×€×× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ×××× ××ך ××ַש×××¡× ×Š× ××Ö·××× ×××× ×€ÖŒ×š×Öž×€×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×, ××× ×§×¢× ×¢× ××¢× ×××× ×× ××עס××Ö·× × ××¢××ק×××. ××֞ס ××× ×ך××ס ×€Ö¿×ַך ××ך ××× ×Ö· × ××Ö·×¢ ×× ××עס×עך, ××××Ö·× ××ך ×××¢× ××ס׀×Öž×š×©× ×××֞ס ×ַסעץ ס×××Ö·× × ×ך××××¢×š× ××××× × ××× ×¡×¢××× ×.
×× ×××€ÖŒ ×€×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××֞ס ××ך ×××¢× ××Öž×× ×Š× ××××¡× ××× ×ַך××Ö·× ×עךע×× ×:
× ×××¢× ×€×× ×ך×××עך (ק××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢)
×€×Öž××Öž ×€×× ×ך×××עך
××ס××ך×שע ×ך××××× × ×š×¢×××××Ö·××
ך×××ק××š× ××ך××
קך×Ö·× × ×עקע
×××× ××ך ×€×ַך××š×¢× ××¢× ×¢×××¢××¢ ××Öž× ×Š× ×§××§× ××× ××¢× ××¢× ×ש ס ׀֌ך×Öž×€××, ××ך ×××¢× ×ַססעסס ××× ×עך×Öž×× ×× ×ך×××עך ×××.
×עך××××× × ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×ך×××עך×
×× ×Öž× ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×Öž× ××¢×€××× ××× ×Ö·××× ×עך××€×¢× ×¢ '×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×ך×××עך×'. ×עך ×€×Ö·×§× ××× ×Ö·× ×š××Ö¿ ×€×× ×× 'עקס׀֌עךץ' ××¢× ×¢× × ××©× ××ַקע עקס׀֌עךץ. ××¢××××× ×××¢×, עס ×××Öž×× ×××× ×©××עך ×Š× ×ַססעסס ×× ×§×š×¢×××××××× ×€×× ×Ö·× ×Öž× ×××× ×ך××××× × ××ך×. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××ך ××× ×Š××× ××××עך ××ך ×€×ַךק×××€× ×× ××עס××¢×š× ××××£ ×× ×¡××Ö·×ך×Ö·× ××× ××Öž×××××¢ ××× ××ַסע × ×Öž××€×Öž×××, × ×֞ך ×Š× ××¢×š× ×¢× ×Ö·× ××× ××¢× ×¢× × ××©× ××× ×עך×Öž×× ××× ××× ××סק×××¢×.
×× ××××¢ × ××ַעס ××× ×Ö·× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ××¢× ×¢× 100% ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× ×. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××ך ×§×¢× ×¢× ××ס׀×Öž×š×©× ××¢×עך ××Ö·× ×× ×××֞ס ×עך ××Ö·× ×׊עך ××× ××ך××עק×Öž×× ××× × ××× ××× ×××× ×עשך××× ×× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢. ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×§×¢× × ××©× ×××× ×Ö·××¢× ××× ×Öž×עך ××Ö·× ××€ÖŒ××Ö·×××××× ×××š× ×× ×ך×××עך, ××××Ö·× ×× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×××××š× ××××£ ×€×ַק××ש ×ך××××× × ××¢××ק×××. ××× ×Ö·××Ö·, ××ך ×§×¢× ×¢× ×ךע×× ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×ך×× ×-׊×-××××¢× ×¢× ×š××€ÖŒ×֞ךץ, ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×עס×× ×€ÖŒ×× ×§× ××× ×עך×Öž×× ×× ×ך×××עך ×××.
×Ö·××Öž× ××ך ××Öž×× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×ך×××עך ×××֞ס ××ך ×××, ××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ××× ×Š× ×××× ×€×š××Ö·× × ×š×©××× - ×€ÖŒ×× ×§× ××× ××× Facebook ×Öž×עך Twitter. × ×Öž× ××¢×, ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·××× ××Ö·×ס ××××£ ×Ö·××¥ ××× ××Öž× ××××£ ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢!. ××֞ס ×××× ×Öž× ××Öž×× × ×ך××××, ××× ××¢××× × ××× ×§××× ××Ö·××¢×š×§× ××× ×€ÖŒ×֞ס×× ××× ×× ×¢×€× ×××¢× ×€×֞ך××.
ק××××¢×××ק ×¡×¢× ××××¢× ×
ס×׊××× ×ך××××× × ××××××¢× ××¢× ×¢× ×××× ×ך××ס ×€Ö¿×ַך ×× ×§××××¢×××ק ×¡×¢× ××××¢× × ×€×× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××€×ש ×Ö·×¡×¢× ×§××ס×. × ×¢××¢× ×¢××֞ך×Öž ××× ×Ö· ××××€ÖŒ× ×××ַש׀֌××. ×עך ×Öž× ×××× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××× ××ך ×Ö· ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×ך××ק××Ö·×× ×€×× ×××֞ס ×× ××¢×× ××¢× ×¢× ××××£ ×××× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××֞ס ××× ×€×× ××Ö·××¢× ××Ö·× × ×׊××¢×, ס׀֌ע׊××¢× ×××¢× ××ך ××Ö·×ך×Ö·××× ×Ö·× ×¢××֞ך×Öž ××× ×©××× ×€Ö¿×ַך ×עך ××× 12 ×ך×××עך×.
×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××Öž×× ×¡ ××Öž×× ×Ö·× ××ך ׀֌ך×ÖŒ××× ×Š× ×ַססעסס ×× ×§×ךץ-×עך××× ×š××××× × ×€×× ××Öž××. ×××× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×××× ×Ö·× 97% ×€×× ×× ××¢×× ××¢× ×¢× ×©××¢×× ××××£ ×€×ַךק×××€× ×֞ך×עךס, ××ך ××××¡× ×Ö·× ×× ×§××××¢×××ק ×¡×¢× ××××¢× × ××××£ ××Öž×× ××× ××֞ך ×עך×ש. ××× ××¢× ××¢××Öž××, ×× ×§×Öž× ×ך×ַך××Ö·× ×¡ ××××£ ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×××Öž×× ×סת֌×× ×××× ×§×¢×× ×× ××ַךק ×¡×¢× ××××¢× × ×××š× ×€ÖŒ×××ס×× × ×Ö· ק×××€× ×¡×ך!
×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ××סק×ס×עס
××ך ××ַקע ××× ×× ×Š×××ך ××סק×ס×עס ×××֞ס ××ך ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××××£ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××××××¢×. ××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×š×¢×× ××× ×× ×עךע ×ך××××¢×š× ××××£ ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ××× ×× ×××× ×× × ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×××ס ××× ××¢× ××©× ×ך×Ö·××× ×× ××ךק׀×ע׊עך ××××. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××Öž×× ×¡ ××Öž×× ×Ö·× ××ך ××¢× × ××× ×עךעס××š× ××× ×ך××××× × ×¢×€ÖŒ× ×¡××ַקס.
×××š× ××¢××× × ×Š× ×× ×š×ס׀֌עק×××× ×ך××××× × ×××Ö·×, ××ך ×××¢× ××¢× ×Ö· ×€×Öž××¢× ×€×× ××סק×ס×עס. ××֞ס ק××§× × ×× ×Ö·× ×עךש ××× ×Ö· ×€×Öž××¢× ××××£ ×€×ַסע××Öž×֞ק, ××× ×€×Ö·×§× ×Ö·× ×¢×ע׊עך ×××¢× ×Öž× ××××× ×× ××סק×ס××¢ ×××š× ×€ÖŒ×Öž×ס××× × ×Ö· ××Ö·×עךק×× × ××× ×× ×עךע ××¢× ××©× ×§×¢× ×¢× ×€×ַך××× ×× ×× ×§×Ö·× ××עך×ש×Ö·× ×××š× ××Öž×× ×š××€ÖŒ××××.
×××֞ס ××ך ×Öž×€× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××× ×Ö·× ×¡×××Ö·× × ×× ××עס××¢×š× ××Öž×× ×Ö· ××¢××¡× ×××£ ×Ö·× ×Ö·××ס×ס ×€×× ×Ö· ×ַסע×, ××× ×××֞ס ×××¢× ××× ×ך×Ö·××× ×¢×¡ ×××¢× ××××, ××× ×§×š×××ש - ×× ×Ö·× ×עך××××× × ×¡×××ת ×€Ö¿×ַך ×××עך ׀֌ך×Öž×× ×Öž×. ס×××××ַך××, ××ך ×××¢× ×Öž×€× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ××©× ×××֞ס ××סק××××š× ×××עך ×€××× ××× ×× ××× ××¢×× ×ש ×Ö·× ×Ö·××ס×ס ×€××× ××× ××.
ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×Ö·××× ×
××× ××× ××× ×× ××××× ×€Ö¿×¢×֎ק××××, ××ך ×××Öž×× ×××Ö·× ×¢× ×Ö·× ×× ×Öž×××עך×ַך×ש×× × × ××¥ ×€×× ××ש××× ×× × ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××× ×× ×€×××ק××× ×Š× 'ק×Öž×€ÖŒ××¢ ××Ö·× ××'. ×Ö·× ×עךש, ך××€×¢×š× ×Š× ××× '×Öž××Ö·×××××× ×ך××××× ×' ×Öž×עך 'ש׀֌××× ×ך××××× ×', ×עך ׀֌ך×֞׊עס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ×× ××Ö·× ×× ×€×× ×× ×עךע × ×׊עךס.
×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××Öž×× ×¡ ××Öž×× ×Ö·× ×Ö·× ×× ××עס×עך ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×Ö· ×עךק×××ך××ק ךעק×Öž×š× ××× ××××× × ××× ×¡×¢××× × ××. עס. ××ך ××××× ××Öž× ×€ÖŒ×× ×§× ×× ××¢×××¢ ××Ö·× ×× ××× ×××, ׀֌ך×Ö·×€ÖŒ×֞ךש×Ö·× ×Ö·× ×Š× ×Ö· ס×××¢ ××ך ×§×¢× ×¢× ×€×ַך××× ×¢× ×××. ××ך ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× ××֞ס ××× ×Ö· ק××ק ×€×× ×Ö· ×§× ×¢×€ÖŒ× ××× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××××××¢×, ××× ××× ×š××Ö¿ ק×ַסעס - ××ך ×××¢× × ××©× ××ַש×××××§× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ עקס×ךע.
××× ×¡ ק×ק ××× ×Ö· ×××ַש׀֌×× ×€×× ××× ×§×Öž×€ÖŒ× ×ך××××× × ×ַך××¢×.
1. ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×ך×××עך ×Ö·× ××ך ××××× ×Š× ×Š××××¢× ×¢×
×××× ×¢×š×©××¢ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×ך×××עך ×Ö·× ××ך ×××. ××× ××××× × ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ×¢××֞ך×Öž ×××Š× ××֞ס××× × ×××עך 12 ×××××Öž× ×ך×××עך×, ××ך ×××¢× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Ö·×× ×¢×š× ×¡× ×€×֞ךש×× ×. ׊×× ×××ק, ××ך ×§×¢× ×¢× ××××× ×©××Öž× ×××× ×××× ××× ×€×××עךס.
×¢×××¢××¢ ××¢×ך×קס ×××֞ס ××ך ××Öž× ×€×֞ק×ס ××××£ ××¢× ×¢×:
×ַסעץ: ××¢× ×××֞ס ×ַסעץ ×עך ××Ö·× ×׊עך ס׀֌עש×Ö·×××××× ×××. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××Öž× ××× × ×֞ך ק×××€× ×¡××ַקס, ×Öž×עך ××Öž× ××× ×××¢×× ×Š× × ×¢××¢× ×Ö· ×עך ×××××עךס×Ö·×€××× ×Š×××Ö·× × ×Š× ×× ××עס××× ×?
׊××× ××× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢: ××ך ×××¢× ×××¢×× ×Š× ×€×֞ק×ס ××××£ ×ך××××¢×š× ×××֞ס ××Öž×× ×Ö· ××Ö·× ×-×עך××× ×©×€ÖŒ×ך ךעק×Öž×š× ×€×× ×§×Öž× ×¡×ס××¢× × ×××× ×. ×€ÖŒ×× ×§× ×Ö·×××, ××××Ö·× ×× ×ך×××עך ××× ××¢×××¢× ××Öž×€ÖŒ×-׊×׀ֿעך ×××× × ××× ×××עך עךש×עך ×××ש ×€×× ×ך××× ×, ××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¢× ×Ö·× ××ך ××Öž× ×Š××××¢× ×¢× ×××. ×Ö·× ×©××Öž×, ק×××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ×ך××××¢×š× ×××֞ס ××Öž×× ×©××× ×ַק×××× ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€Ö¿×ַך ×Ö· × ××עך ×€×× ××֞ך×.
×××× ×: ××Öž× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×ַססעסס ××× ×׊××× ×× ×ך×××עך ××× ××¢×××¢×. ×עך ×עס×עך ×××¢× ×Š× ×עס×× ××֞ס ××× ×Š× ×§××§× ××× ×× ××××עש××¢× ×ש×ַךץ. ××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ××¢× ×××֞ס ׀֌ך×Ö·×€××¥ ××× ××֞ססעס ×× ×ך×××עך ××Öž× ××¢×××× ××× ××¢×עך ק×Ö·××¢× ××ַך ×××ש ××× × ××× ××× ×××× ×עשך××× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ×× ×עך '×ך××' ××ש×× ×× ×עסעך.
ך×××ק×ך×: ס×׊××× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ××× ×¢××֞ך×Öž ××ַש××××¢× ×Ö· ך×××ק××š× ×š×Ö·× × ×€Ö¿×ַך ××¢×עך ××Ö·× ×׊עך. ××֞ס ××× ×Ö· ×Öž××Ö·××Ö·××ק ך××××× × ×××֞ס ××× ×××××š× ××××£ ×× ×××׀֌ס ×€×× ××Ö·× ×× ×××֞ס ×עך ×××× ××××, ׊×××××¢× ×× ×¡×××¢ ×××֞ס ××× ×€×עק××¢× ××× ××ַ׊××× × ×Š× ×××עך ×ש××× ×××Öž×. ××××עך×××ש ×××¢× ×××× ×©×€ÖŒ××× ×Ö· ך×Öž××¢. עס ××× ×עס×עך × ××©× ×Š× ×€×ַך××Öž×× ××××× ××××£ ×× ×€×ַך-×××€××× × ×š×××ק××š× ×š×Ö·× ×. ×Ö·× ×©××Öž×, ×ַססעסס ×× ×§××××¢×××ק ך×××ק××š× ×€×× ×× ×ך×××עך ×××š× ×קס׀֌××֞ך×× × ×× ××¢×ך×קס ×Ö·×××××× × ×€×š×עך.
× ××עך ×€×× ×§×Öž×€ÖŒ× ×ך×××עך×: ×Öž×€× ×Öž×××עך××ק×, עס ××× ×××× × ×׊×ק ×Š× ××¢× ××× ×€×××¢ × ×׊עךס ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ × ×Öž×××Ö·×× ×× ×ך×××עך. ××Öž×ש × ×× ×Ö· ×€ÖŒ×× ×××¢× ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿×, ×ך××××¢×š× ×××֞ס ××Öž×× ×Ö· ×ך××× ×€××××¢× ××¢ ×××€ÖŒ×ק×× ××Öž× ××֞ס ××××Ö·× ××× ×§×Ö·× ×¡×ס××Ö·× ××× ××Ö·×× ×××× ×. ××֞ס ×××× ××× × ×Öž× ×Ö· ×ך×ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ך×××עך, ××××Ö·× ×× ×עך ××¢× ××©× × ×Öž××€×Öž××× ×××, ×× ×עך ××¢×× ××× ××¢× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך.
2. ק×××Ö·×× ×××× ×€×עק×
×Ö·××Öž× ××ך ××Öž×× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×ך×××עך ×××֞ס ××ך ××××× ×Š× ×Š××××¢× ×¢×, ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×ַססעסס ××× ×€×× ××ך ××××× ×Š× ×©××¢××. ס×׊××× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס × ××Š× ×Ö· ׀֌ך×Ö·×€ÖŒ×֞ךש×Ö·× ×Ö·×-×××××š× ×¡×ס××¢×, ×Ö·××× ×××× ××Ö·× ×¥ ×€××¢×§× ×××¢× ×××× ××××××× ×× ××¢×××¢ ××× ×× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×××֞ס ××ך ק×Ö·×€ÖŒ××.
×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××:
××× ×¡ ××Öž×× ×Ö·× ××ך ××××× ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ×Ö· ×ך×××עך ×××֞ס ××× 5 ס××ַקס ××× ×××עך ×€ÖŒ×֞ך××€×¢×
×Š× ××Ö·××× ××֞ס ׀֌ש××, ××ך ××Öž×× ×Ö·× ×× ××Ö·× ×× ×Ö·××ַק××××× $ 100 ××××£ 4 ×š×¢× ×××¢× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ס××ַקס ××× 600 $ ×€Ö¿×ַך 1 ×š×¢× ×××¢× ××Ö·×עך.
××֞ס × ×¢×× ×× ××Ö·× ×¥ ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×Š× $ 1,000
×Öž×עך, ××ך × ×֞ך ××××× ×Š× ×€××¢×§× 100 $ - ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ×¥ ×Š× 10% ×€×× ×× ×€×ַק××ש ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ××עך×
×עך××עך, ×××× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×××¢× ××Öž×× 4 ×š×¢× ×××¢× ×¡××ַקס ××× ×Ö· ×€××¢×§× ×€×× 10 $ ××× 1 ×š×¢× ×××¢× ××Ö·×עך ×€Ö¿×ַך 60 $.
××× ××ך ×§×¢× ××¢× ×€×× ×× ×××××, ××ך ××Öž× ××ַק×××¢× ×× ×֞׀֌׊××¢ ×Š× ×§×Ö·×€ÖŒ××× × ×× ××× ×Š×¢ ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×××š× ×Ö· ×××× ×§××ק. ××× ×Ö·××ש×Ö·×, ××ך ××Öž× ×××× ×Š× ×§×××Ö·×× ××× ×€×× ××ך ××¢××××× ×Š× ×× ××עס×××š× ××× ××Ö·× ×¥ - ××× ×× ××Ö·× ×× ××× ××¢×××¢× ×©××¢×× ××× ××× ×עך ××¢×××קעך ×€×ַך××¢×××¢× ×ש ××× ×עך ××¢× ×ש ××ך ק×Öž××€ÖŒ×.
××× ××¢×, ××ך ××Öž× × ×× ××Öž×× ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ××¢× ×§×š×Ö·× × ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×××× ××ך ××Öž× × ××©× ×××¢×× ×Š×. ×Ö·× ×©××Öž×, ××ך ×§×¢× ×¢× ×§×××Ö·×× ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ×Ö·××¢ ׊×ק×× ×€Ö¿× ×ך××××. ×Ö·×××¢×š× ×Ö·×××××¢××, ××ך ×§×¢× ×¢× ×§×××Ö·×× ×€Ö¿×ַך ×××××¢.
3. ךע×Ö·××××× × ×××× ×××× ×
ק××× ×××× × ×Ö·× ××ך ××Ö·×× ×××š× × ×Öž× ×Ö·× ×× ××¢×š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××Ö·× ×׊עך ×××¢× ×©×€ÖŒ××× ×עך ××¢× ×ש ××ך ק×Ö·×€ÖŒ××× ×. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××Öž×× ×¡ ××Öž×× ×Ö·× ×עך ×ך×××עך ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××Ö·× × ×€×× 2020% × ××¥ ××× ×××× 4.
× ×× ×š×Ö·××ַך×××ַס ×€×× ××× ×€×× ×× ×ך×××עך ××× ×¡××ַק×, ×× 4% × ××¥ ××× ×§×Ö·×ק××Ö·×××××× ×§×¢×× ×× ×ך××ס ×€×× ×××עך ×עקע. ×××× ××ך ××Ö·××× ×× ××¢×××¢ ×××ַש׀֌×× ××× ×××××, ××֞ס ×××× × ×Ö·× ×××× $ 100 ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך××××× × ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×××Öž×× ××Öž×× ××¢×××× $ 4 × ××¥ ××× ×××× 2020.
עקסק××××× × ×€×ַך׀עס×××§× ××Ö·×× ×֞סע ××× ×× ×€×Öž×š×¢× ×€×× ×××××××¢× ×× ×Öž×עך ק××€ÖŒ×Öž× ×€ÖŒ××××Ö·× ×¥, ××ך ×××¢× ××××× ×€×ַךש×××× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·×€××¥ ×××× ××ך ×€×ַך××Ö·×× ××¢× ××Ö·× ××. ×××× ×עך ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך ××× × ××©× ××Öž× ××֞ס ×××, ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Öž× ××֞ס ××Ö·× ×××Ö·××.
4. ××××עךס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×ך×Ö·××¢×××¢
×××× ×¢×š ×€×× ×× ×עס×עך ××× ×× ×××¢×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××××××¢× ××× ×¢××֞ך×Öž ××× ×× × ××עך ×€×× ×ַק×××× × ×׊עךס. ×××֞ס ××֞ס ×××× × ×€Ö¿×ַך ××ך ××× ×Ö·× ××ך ×××¢× ××Öž×× ××××× ×עך ×€×× ×š×¢×××¢×××ק ×ך××××¢×š× ×Š× ×Š××××¢× ×¢×.
××× ××¢× ×××× ×× ×, ××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××¢××¡× ×××××עךס×Ö·×€××× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×€×× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך×. ×עך×××, ××ך ×××¢× ××Öž×× ×× ×עס×עך ××¢××¢×× ×××× ×Š× ××ַש××Š× ××× ×€×× ×Ö· ×ך×××עך ××× ×Ö· ××××ַס×ך×ַס ×××ש.
×€ÖŒ×ַס××× ××Ö·×× ×֞סע
× ×¡×׀֌עך-××××××ק קעך×ַק×עך×ס××קס ×€×× ×¢× ×××××ש×× × ××× ×Ö· ×Öž××Ö·×××××× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×¡×ך×Ö·××¢×××¢ ××× ×Ö·× ×× ××× ×Š×¢ ×× ××עס××Ö·× × ×××Ö·× ××× ×€ÖŒ×ַס×××. ××¢× ×××× ×Ö·× ××ך ××Öž×× ×× ××¢××¢×× ×××× ×Š× ×€×ַך××× ×¢× ××Ö·×× ×֞סע ××× ×× ×¡××£ ×€×× ××¢×עך ×××ש ×Öž× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Öž× ×§××× ×©××עך ×ַך××¢×. ×Ö·× ×©××Öž×, ×Ö·××¢ ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Öž× ××× ×Š× ×§×××Ö·×× ×××֞ס ×ך××××¢×š× ××ך ××××× ×Š× ×Š××××¢× ×¢×, ××× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××֞ך×× ×€Ö¿×ַך ×× ×× ×××.
×× ××¢× ×¢×€××¥ ×€×× ×××¢×š× ×Ö· ס×׊××× ×ך××××× × ××ך×
×שעת ××ך ××Öž×× ××× ×§×Öž× ×Š×¢× ×ך××š× ××××£ ×× ××¢× ×¢×€××¥ ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×€Ö¿×× ×עך ׀֌עךס׀֌עק×××× ×€×× ×Ö· × ××Ö·×¢ ×× ××עס×עך, ×××֞ס ××× ×¢×¡ ×€Ö¿×ַך ××¢× ×¢ ×××֞ס ××Öž×× ×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ×ך××××× × ×¡×§×××? × ×Öž× ×Ö·××¢, ×××× ××ך ×§×¢× ×§×Ö·× ×¡×ס××Ö·× ××× ×קס׀֌עך ×× ×ך××× ××ךק׀×ע׊עך, ×××Öž×× ××ך ××ַקע ×××¢×× ×Ö·××¢××¢× ×Š× ××××¡× ×××֞ס ×××× ×¡×× ×¡×Öž×ס ×××?
× ×, ס×××Ö·× × ×ך××××¢×š× ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×Ö·× × ×Öž× ××Ö·×× ×֞סע ×××Ö·× ×××¢× ××× ××Öž×× ×× ×עךע ××¢× ××©× ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ×××עך ××Ö·× ××. ××× ×š××Ö¿ ×€×××, ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ×××¢× ××ַ׊×Öž×× ×Ö· ק×Öž××ס××¢ ×Š× ×× ×ך×××עך ×××¢× ×¢×××¢××¢ ×××עס××Öž×× × ××¢× ×¢× ××××¢×× ×. ××¢× ××× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×¡×¢× ×עךס ××××£ ×× × ××עך ×€×× × ×׊עךס ×××֞ס × ×Öž×××Ö·×× ×× ×ך×××עך ××× ×× ××Ö·× × ×€×× ×ַסעץ ××× ×עך ×€×ַך×××Ö·×××× × (AUM).
××Öž××ך, ××ש×, ××Öž×× ×Ö·× ×עך ×ך×××עך ××Öž× 100 ××¢× ××©× ×××֞ס ק×Ö·×€ÖŒ××× × ×××, ××× ××¢×עך ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×€×× $ 1,000. ××¢× ×××× ×Ö·× ×× ××Ö·× ×¥ AUM ×Ö·××Ö·×× ×¥ ×Š× $ 100,000. ×××× ×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××ַ׊×Öž×× ×Ö· ק×Öž××ס××¢ ×€×× ââ1%, עס ס×××¢ ×Š× ×Ö·× ×¢×§×¡×ךע $ 1,000.
קך×××ש, ×עך ×ך×××עך ××× × ×Öž× ×Ö· ××Ö·×× ×֞סע ×€Ö¿×ַך ××× ×××֞ס ××× ×××Öž×× ××Öž× ×¡××Ö· ××× ×¡××Ö·, ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×Ö· ××¢×××× ×¢×-××¢×××× ×¢× ×¡××××ַ׊××¢ ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ×× ×××Ö·×××× ×€ÖŒ×ַך××עס.
ע׊×ת ×Š× ××Ö·×× ××¢×× ××××£ ×Ö· ס×׊××× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥
×××× ××ך ××× ×× ××¢××× × ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ×Öž×עך ××ך ××Öž× × ×× ××××¡× ×€ÖŒ×× ×§× ××× ×Š× ×Öž× ×××××, ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×¢×××¢××¢ × ×׊×ק ע׊×ת ××× ×Š× ××¢×× ××× ×× ×עס×עך ××¢××¢×× ×××× ×Š× ××Ö·×× ××¢××.
ש××¢×× ×¢×××¢××¢ ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס
×××¢× ×¢×¡ ק××× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×š×¢×××¢×××ק ×ך××××¢×š× ×Š× ×Š××××¢× ×¢×, עס ××× ××××××ק ×Ö·× ××ך ש××¢×× ×¢×××¢××¢ ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס. ×××š× ××¢×, ××ך ×××× ×¢× ×Ö·× ××ך ××Öž× ×€×ַך××š×¢× ××¢× ×¢×××¢××¢ ××Öž× ×Š× ×ך×Ö·××× ×××¢×× ×××֞ס ××× ×××× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥ ××ך ×עך×××ַך×× ×Ö·× ×עך ×ך×××עך ×××¢× ×ךע׀×. ××ש×, ×Ö· ××× ×¡××ַך××× × ×€×× × ××× ××××× ××Ö·×ך×Ö·××× ×ך××××¢×š× ×××֞ס ××Öž×× ×Ö· ש׀֌×ך ךעק×Öž×š× ×€×× ××€ÖŒ××ת ×××× ××֞ך.
×Š× ×××× ××ַקע ×××עך ×Ö·× ×× ×š×¢×××××Ö·×× ×€×× ×× ×ך×××עך ××¢× ×¢× × ××©× ×Ö· ×€×Ö·× ×€×× ××××עך ×××ק, ××ך ××× ×××¢×× ×Š× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ××֞ס ×Š× ×Š×××× ××֞ך. ×Ö·× × ×Öž× ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עך ×××֞ס ××ך ×§×¢× ×××¢×× ×Š× ×§××§× ××× ×× ×š×××ק××š× ×š×Ö·× × ×€×× ×× ×ך×××עך. ××Öž×ש ××ך ×§×¢× ××Ö·×ך×Ö·××× × ××עך×ק-׊×-×××× ×š×××ק××š× ×€ÖŒ×š×Öž××€××××, ××ך ×§×¢× ×××¢×× ×Š× ××Ö·××× ×Ö·××עק ×€×× ×× ×××֞ס ×€×Ö·×× ××× ×עך ×× ××××-ך×××ק××š× ×©×××¢×.
×××׀֌ס ×€×× ×ַסעץ
××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×ך×Ö·××× ×××¢×× ×× ×××׀֌ס ×€×× ×ַסעץ ×××֞ס ××ך ××××× ×Š× ×××× ×קס׀֌×Öž××× ×Š×. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, × ×֞ך ××××Ö·× ×עך ××Ö·× ×׊עך ××× ×Ö· ××Öž×€ÖŒ×-׊×׀ֿעך ×××× × ×ך××××× × ×××ק×Öž×× ××× ×¢××עךע×× ×××עך ×× ×ע׊××¢ 12 ××ש××, ×××× ××ך ××Öž× × ×× ×€××× ××ַק×××¢× ×Š× ×× ××עס×××š× ××× ×§×š××€ÖŒ××֞ק××š×š×¢× ×¡×; ××Öž× × ××.
×¢×××¢××¢ ×€×× ââ××ך ×§×¢× ×××× ×עך ××× ×עךעס××š× ××× ×ַסעץ ×××֞ס ×××©×¢× ×¢×š××× ××Ö·×× ×֞סע - ×Ö·××Ö· ××× ×××××××¢× × ×€ÖŒ×××× × ×¡××ַקס ×Öž×עך ק××××. ×××× ××֞ס ××× ×עך ×€×Ö·×, ×€×֞ק×ס ××××£ ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××¢×š× ×××֞ס ×××€ÖŒ×ק×Ö·××× ××Öž×× ××Ö·×× ×֞סע ×××××× × ×ַסעץ.
××××עךס×Ö·×€×× ×××עך ק×××€× ×ך××××¢×š× ××× ×ַסעץ ק××ַסס××
××Öž×ש ××ך ×עק×׊עך ××סק×Ö·×¡× ××××עךס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×€×š×עך, ××ך ×§×¢× ×¢× × ××©× ×ך××§× ××¢× ×× ××× ××××××ק ××֞ס ×××. ××× ×€×ַק×, עס ××× ×עס×עך ×Ö·××××××× ×Š× ××××עךס×Ö·×€×× ××× ×§×××€× ×ך××××¢×š× ××× ×Ö·×¡×¢× ×§××ס×. ×××¢×× ×× ×¢×š×©××¢, עס ××× ×××× ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ×× ××Ö·× ×× ×€×× ××Ö·××Ö·× × ×€×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ × ×׊עךס.
××¢× ×××¢×, ×××× ×××× ×¢×š ×Öž×עך ׊×××× ××××¢×š× ××Öž×× ×Ö· ש××¢×× ×××ש - ×Öž×עך ×× ×× ××× ×¢× ×××§× ××× ××× × ××¥, ××ך ×××¢× ×סת֌×× × ×Öž× ×××× ××× ×× ×ך××. ××× ×× ××¢× ×¢×š - ×××š× ×©×××Š× ×ך××××¢×š× ×××֞ס ס׀֌עש×Ö·×××××× ××× ×Ö· ×€×× ×§××× ×€×× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×ַסעץ ק××ס×, ××֞ס ×××¢× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×××× ×××××עךס×Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×ך×Ö·××¢×××¢. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ××֞ס ×§×¢× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ×¡××ַקס, ×¢×׀ס, ךע××ך×× × ×§××××, ××× ×§×Ö·××Ö·××Ö·×××.
××××××× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢×
עס ××× ×××× ×××× ×Š× ×ך×Ö·××× ×××¢×× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××××××× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×€×× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך×. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ×¢×××¢××¢ ×ך××××¢×š× × ××Š× ×Ö· 70/20/10 ׊×××Ö·× × ×Š× ×š×××ק×ך×. ××Öž ××× 70% ×€×× ×××× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×××××š× ××××£ ×ך××××¢×š× ××× ×Ö· × ××עך×ק-ך×××ק××š× ××¢×ש××, 20% ×××× ××× 10% ××××.
×××× ××ך × ×Öž××€×Öž××× ×Ö·××Ö· ×Ö· ׊×××Ö·× × ×Š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ××ך ××Öž×× ×× ×××Ö·×¡× ×עך×××× ×€×× ×××× ××¢×× ××× ×× ××עס××¢×š× ××× × ××עך×ק ך×××ק×ך×. ×Öž×עך, ××ך ××Öž× ×××× ×Ö· ×××¡× ××¢×× ×Ö·××ַק××××× ×Š× ×× ××עס××¢×š× ××× ××¢×עך ך×××ק××š× - × ×֞ך ×××× ××× ×§×××¢× ×××.
××× ×Ö·××× ×Š× ×§×××Ö·×× ×Ö· ס×׊××× ×ך×Ö·××× × ××ַ׀֌ע?
××ך ×××× ×€Ö¿×ַך ×Ö· × ××Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€Ö¿×ַך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ×××ÖŒ ××ך ×§×¢× ×¢× × ×¢×¥ ××× ××Ö·× ×××¢× ××× ×עך ××¢×××קעך ׊×××? ×××× ×Ö·×××, ××ך ×€Ö¿×֞ךש××Öž×× ×Š× × ×Öž××€×Öž××× ×× ××× ×× ××¢××××× ×¢×Š×ת.
âïž ×š×¢××××ך×
×× ××¢×š×¡× ××××××ק ××¢×ך×ק ×××֞ס ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×ַססעסס ××× ×Š× ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×××ס×Ö·× ×¡×. × ×Öž× ×Ö·××¢, ××ך ×××¢× ×××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×Ö·××עק××××× ×€×ַק××ש-×××¢×× ××¢×× ××××£ ×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×§×š×××ש ×Ö·× ××ך ×××¢× ×××× ×€ÖŒ×š×Öž×עק××¢× ×××š× ×Ö·× ×××××¢× ×¢ ×××£. ××ש×, ×עך ××××× × ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×¢××֞ך×Öž ××× ×××ס×Ö·× ×¡× ×××š× ×š×¢×××Ö·×××××¢×š× ××× ×× ×ק, ×××ס×ך×Ö·×××¢ ××× ×§×׀ך×ס - ×Ö·××× ×××× ××¢×× ××× ×××עך ××× ×Ö·××¢ ׊×××.
âïž ×€ÖŒ××Ö·××¢× ×¥
××ך ××Öž× ×§×××Ö·×× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×××֞ס ש×××Š× ×××× ××Ö·×××ס××¢ ׊×Öž××× × ×××€Ö¿×. ×Š× ××֞ס ××× ×Ö· ××¢××× / קךע××× ×§×ַך××, E- ×××Ö·×× ×Öž×עך ××Ö·× ×§ ×ק××× × - ק×Öž× ×ך×Öž×××š× ××¢× ××××עך ××ך ××× ×××× ×עשך×××.
×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×Ö·×š×¢× ×¡×
×××× ××ך ××× ×××× ×עשך××× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××××Ö·× ××ך ××××× ×Š× ××¢×× ×§×Öž×€ÖŒ× ×ך××××× ×, ××Ö·×× ×××עך ×Ö·× ×× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××× 100% ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× ×. ××× ×× ×עךע ××עך×עך, ×××¢× ××ך ×֞׀֌ש×Ö·×Š× ×× ×€×֞ךש××¢××× × ×€×× ×Ö· ×ך×××עך ×××֞ס ××ך ××Ö·×ך×Ö·××× ×§×Ö·×€ÖŒ××× ×, ××ך ××Öž× ×§×¢× ×¢× ×Š× ××¢× ××¢×עך ××Ö·× ×× ×××֞ס ××× ××Öž×× ×××¥ ××ך××עק×Öž××.
âïž ×ך×× × ×š×¢×€ÖŒ×֞ך××× ×
××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×××× 100% ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× ×, ××ך ××Öž× ×××× ×§×××Ö·×× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×××֞ס ×Ö·××Ö·×× ××ך ×Š× ××¢× ×¡××Ö·××ס××ק ××× ×Ö· ×ך×× ×-׊×-××××¢× ×¢× ×©××××עך. ׊×× ×××ש׀֌××, ×× ×עס×עך ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×××¢× ×ךע×× ×ך××××× × ×š×¢×××××Ö·×× ××××£ ×Ö· ×××ש-××ך×-×××ש ×קעך. ××××£ ××¢× ×××¢×, ××ך ×××¢× ××¢× ××× ×§×Öž× ×¡×ס××¢× × ×× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך ××× ×§×©×× ×××.
âïž ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×× ×¡×ך×××¢× ×¥
×Š× × ×× ×€×ַך×עס×, ××ך ×××¢× ××Ö·× ×××¢× ×€×ַק××ש ×ַסעץ, ×Ö·××× ×××× ×××עך ×Š× ××ס׀×Öž×š×©× ××× ×€×××¢ ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×× ×¡×ך×Ö·××Ö·× ×¥ ××ך ×××¢× ××Öž×× ×Š××ך×× ×Š×. × ×Öž× ×Ö·××¢, ××ך ××××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××¢××¡× ×××××עךס×Ö·×€××× ×€ÖŒ×֞ך××€×¢× ×€×× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך×, ×Ö·××× ××ך ×××¢× ×××¢×× ×Š× ×ַקסעס ×Š× ××× ×€×××¢ ×Ö·×¡×¢× ×§×××¡× ××× ××¢×××¢×.
âïž ×€×× ××× ×§×Ö·××ש×Ö·× ×
× ×× ××××× ××Öž× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× × ×¢××¢× ×ך××××× × ×€×¢×¢×¡ ××× ×ש×××, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×××× ×֞׀֌׊×Öž× ×Š× × ××Š× ×× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך××××× × ×€×× ×§×Š××¢. ××× ××¢× ×€×Ö·× ×€×× eToro, ××ך ×§×¢× × × ××©× ××ַ׊×Öž×× ×§××× ×§×֞ס ×Š× ×©×€ÖŒ××× ×× ××Ö·× ×× ×€×× ×× ×עךע ×סעךס. × × ××עך ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××××××¢× ×××¢× ××ַש×××××§× ××ך ×Ö· ק×Öž××ס××¢ ×××¢× ××ך × ×Öž×××Ö·×× ××Ö·× ××, ×Ö·××× ×××× ×××עך ×Š× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ××¢×.
×עס×עך ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€Ö¿×ַך ס×׊××× ×ך××××× × ××× 2022
××× ×עך ××¢××× × ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ××× ××ך ××××× ×××Š× ×Öž× ××××× ×Ö· ×ש×××? ×××× ×Ö·×××, ××ך ×××¢× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××× ××עך ש׀֌××¥-ך××××Ö·× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××ס××¢× ××× ××.
ס×Öž×£
××× ×§×׊עך, ×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×עךש××× ×× × ××× ××ַקע ××¢× ×××¢× ×× ××Ö·××Öž××× - ×× ××עס××Ö·× × ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×××š× ×©×××š×¢× ××× ×× ×ע׊××¢ ××֞ך×. ××× ×Ö· ׊××× × ×× ×Ö·××× ××Ö·× × ×Š×ך×ק, ×Öž× ×××× ×ך×֞קעךס ×××Öž×× ×Š×× ×××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Š× ×Ö· ס׀֌ע׊××€×ש ×××€ÖŒ ×€×× ×× ××עס×עך. ××× ×× ××Öž×× ××¢×××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× × ××¢××Öž××, ××× ×Ö· × ××עך ×€×× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך×ס ×××֞ס × ×Öž××××× ×¢× ××¢× ×€ÖŒ×š×× ×¡××€ÖŒ×Ö·×ס ×Š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ××××××¢× ××× ×€×ַסע××Öž×֞ק ××× ××××××עך.
××֞ס ××× ×ך××ס ×××× ××ך ××¢× × ×Ö· × ××Ö·×¢ ×ך×××עך, ××××Ö·× ××ך ××ַק×××¢× ×ַקסעס ×Š× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××××¡× ××× ×Ö· ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š×Ö·× × ×¡××××××¢. ס×××××ַך××, ××ך ×××× ××ַק×××¢× ×× ××¢××¢×× ×××× ×Š× ×€×ַך××× ×¢× ×€ÖŒ×ַס××× ××Ö·×× ×֞סע ×××š× ×©×€ÖŒ××× ×× ×ך×××× ×€×× ×× ×עךע × ×׊עךס. ××× ××¢× ××¢××Öž××, ××ך ××ַקע ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Öž× ×¢×××¢××¢ ×עק׊×עס ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×ך×××עך ××××עך ××ך ך×××ק××š× ×××× ×××××¢× ×¢ ××¢××.
×עס×Öž×£, ×××× ××ך ××××× ×Š× ×עך׀×ַך×× × ××× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ××Ö·× ×× ×××, ××ך ××Öž×€× ×Ö·× ××× ××עך ×××£ ×€×ךעך ××Öž× ×ַך×× ××ך ××× ×Ö·××¢ ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×××× ×עך×Öž××. ××ך ××Öž×× ××ך ×××× ××¢××××× ××× ×עך ך××××× × ×€×× ××× ××עך ש׀֌××¥-ך××××Ö·× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ - ×¢××֞ך×Öž. ×××š× ×¢×€Ö¿×¢× ×¢× ×Ö· ×ש××× ××× ×× ×עק×עך, ××ך ×§×¢× ×××× ×Ö· ××¢×©×¢×€× ××× ×Ö· ×××¡× ××× ××!
×Ö·×××Ö·×ך×Ö·××¢ - ××¢×ך×× ××¢× ×עק×עך ××× ×§×Ö·××ש×Ö·×-׀ך×× ××Ö·× ××
××× ××עך ש×Ö·×¥
××× ×××× ×Ö·××עק××××× ×€×× ××××× 250 ××¡× ×Š× ××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס ×Š× ×Ö·××¢ ××××€ÖŒ ×ש×Ö·× ×Ö·××
××ַ׊×Öž×× 0% ××××£ ×Ö·××¢ CFD ×× ×¡×ך×Ö·××Ö·× ×¥
××××× ×עך ×€×× CFD ×ַסעץ ×Š× ××Ö·× ×××¢×
××××עך×××ש ×€×ַס×××Ö·××× ×× ××׊×
×××קעף ×Ö·××עק××××× ××¢×× ××× ×Ö· ××¢××× / קךע××× ×§×ַך××
××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס
71% ×€×× ××Ö·××Öž××× ×× ××עס×עך ×ַק×Ö·×× ×¥ ×€×ַך×××š× ××¢×× ×××¢× ××Ö·× ×× ×§×€× ××× ××¢× ×©×€ÖŒ××Ö·×עך.
FAQs
×××֞ס ××× ×× ××××ק ׊××××©× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××× ×§×Öž×€ÖŒ× ×ך××××× ×?
××Öž×ש ×××עך ×¢× × ×Ö·×××× ×, ××× ×ַקש×× ×֞׀֌ש××§× ×Š× ×Š×××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××× ××. ××× ××¢× ×€×Ö·× ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ××֞ס ××× ×עך ׀֌ך×֞׊עס ×€×× ××סק×ַס×× ×, ××¢××Ö·××× × ××× × ×¢××××֞ךק×× × ××× ×× ×עךע ×ך××××¢×š× ××× ×Ö· ×¢×€× ×××¢× ×©××××עך - ×€ÖŒ×× ×§× ××× ××ך ×××Öž×× ××Öž× ××× ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×××××Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×€×ַסע××Öž×֞ק. ק×Öž×€ÖŒ× ×ך××××× × - ×××֞ס ×€×Ö·×× ××× ×עך ×עך ש××š×¢× ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×, ××× ×עך ׀֌ך×֞׊עס ×€×× ×©×€ÖŒ××× ×× ××Ö·× ×× ×€×× ×× ×עךע × ×׊עךס.
×××֞ס ××× ×עך ×עס×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢?
×¢××֞ך×Öž ××× ×× ×עס×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××× ×§×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢ ××× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××× ×Ö· קךע××Ö·××Ö·× ×§×Öž× ×§××š×¢× × ×§×××, ×¢××֞ך×Öž ×××¢× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× ××Ö·××¢×š×©× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥.
××× ××Öž× ××× ×§×××Ö·×× ×Ö· ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך?
עס ××¢× ×¢× ×¢×××¢××¢ ס×××ת ×××֞ס ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× × ×¢××¢× ××× ×ש××× ×××¢× ××ך ק×××Ö·×× ×Ö· ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×ך×××עך ×Š× ×©×€ÖŒ×××. ××֞ס ×××× ×× ××¢× × ×€×× ×× ×Š××× ×××֞ס ×× ×ך×××עך ××× ××¢×××¢× ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥, ×××עך ק××××¢×××ק ׀֌ך×Ö·×€×××Ö·×××××× ××××£ ×Ö· ×××ש-××ך×-×××ש ×קעך ××× ×××עך ך×××ק××š× ××ך××.
×Š× ××ך ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ×Š×Öž×× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢?
××× ×× ×××Ö·×¡× ×עך×××× ×€×× ×§×ַסעס, × ××. ×Š× × ×× ×€×ַך×עס×, ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× × ××××××¢× ××¢× ×¢× × ×Öž× ×Öž× ×××× ×ך×֞קעךס. ××× ××× ××Öž× ×Öž× ×××× ×ך×֞קעךס ××Ö·×× ××¢××? ×××¢× ××ך ××Ö·× ×××¢×! ××× ×Ö·××Ö·, ××ך ×§×¢× × × ×֞ך××Ö·×× ×¢×€×¢× ×¢× ×Ö· ×ש××× ××× ×Ö·××עק××××× ××¢×× ×Öž× ×ש×ַך××ש×× ×.
×§×¢× ×¢× ××× ××Ö·× ×××¢× ××× ×¡×׊××× ××× ××××עך×××ש?
××× ×š××Ö¿ ×€×××, ××Öž. ×Öž×עך, ××֞ס ×§×¢× ×××× ×ך××§× ×××¢× ××ך ךע××¢× ×¢× ××× ××× ×ַסע×-×××××š× ××××עך×××ש ××××Ö·×¥. ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ESMA ק×ַ׀֌ס ××¢××עך×××ש ××××£ ס××ַקס ××× ×§×š××€ÖŒ××֞ק××××ש×Ö·× × ×Š× 5: 1 ××× 2: 1 ך×ס׀֌עק××××××, ×Ö·××× ××Öž× ××֞ס ××× ××× ×¢×.
×× ×€×š×Ö·×× ×××× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×š×¢×× ×š×¢×× ×Š× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×ך××××× ×
××¢××Ö·×ךע × ×ש×. ××Öž×ש ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ×× ×עךע ×ך××××¢×š× ××××£ ×× ×š×ס׀֌עק×××× ×€ÖŒ××Ö·××€×֞ך××¢, ××ך ×××¢× × ××©× ×§×¢× ×¢× ×Š× ××¢× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢. ×Ö·× ×©××Öž×, ××ך ×§×¢× × ××××× ××¢× ×××עך × ×××¢×.
××× ×¢××֞ך×Öž ×֞׀֌׊×Öž× ×֞׀֌׊×Öž× ×€Ö¿×ַך ×Öž×€ÖŒ××¢×× ××Ö·× ××?
× ×××, ק×Öž×€ÖŒ× ×ך××××× × ××× ×€×š×× ××× eToro.
××××××ק ××× ×§×¡
× ××ַעס
Forex ס××× ×Ö·×ס
קך××€ÖŒ××Öž ס××× ×Ö·××
×××××× ×
×ך×Ö·××× ×
×ך×֞קעךס
××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק××
׀ֿך××Ö· ×€×֞ךעקס ס××× ×Ö·×ס
׀ך×× ×§×š××€ÖŒ××Öž ס××× ×Ö·××
××××€ÖŒ ×€×֞ךעקס ס××× ×Ö·××
××××€ÖŒ קך××€ÖŒ××Öž ס××× ×Ö·××
×€×֞ךעקס ק×֞ךס
×€×Ö·× ××Ö·× ×€×֞ךעקס ×ַק×Ö·×× ×
××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢
×××¢×× ××× ×
FAQ
×עך××× ×¢× ××× ××××× ××× ××¢×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
ך××£ ××× ×
׊×××¢×× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·×
ך××£ ××× ×
+ ×§×¡× ××קס (×§×¡× ××קס) ×§×¡× ××קס
[××××¢×× ××ש×׊×]
××¢×š× ×¢× 2 ××Ö·× ×× ×××
Ajeltake Road, Ajeltake Island,
××Ö·××ש×ך×Öž ××ַךש×Ö·× ××× ×××¢×, ××96960
×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××××£ ×× learn2.trade ×××¢×××××× ××× ××× ××× ××עך ××¢××¢×ך×Ö·× ×ך×׀֌ע ××× ×××¢× ×€Ö¿×ַך ×××××× ×קך××× ×Š×××¢×§× ××× ××Öž× × ××©× ×××× ×§×Ö·× ×¡×ך×× ××× ×× ××עס××Ö·× × ×¢×Š×. ××Ö·× ×× ××× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××ךק׀×ע׊עך ××× ×Ö· ×××× ×š×××ק××š× ××× ×§×¢× × ××©× ×××× ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ×× ××עס×עך×. ××××עך ×ך××××× ×, ××ך ××Öž× ×§×¢×š×€×Ö·×× ××Ö·×ך×Ö·××× ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×Öž××עק××××, ×עך׀×ַך×× × ××× ×š×××ק××š× ×ַ׀֌ע×××. × ×֞ך ××Ö·× ×× ××× ××¢×× ××ך ××¢× × ×ך××× ×Š× ×€×ַך××ך×. ××× ×§××× ×× ××עס××Ö·× ×, עס ××× ×Ö· ××¢×××¢×ק××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·××× ×× ××֞ססעס ×€×× ×¢×××¢××¢ ×Öž×עך ×Ö·××¢ ×€×× ââ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×שעת ×ך××××× ×. ××ך ××Öž× ×××× ×€×š××Ö· ×¢×Š× ××××עך ×ך××××× × ×××× ××ך ××Öž×× ×§××× ×¡×€×§×ת. ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×××× ×€×֞ךש××¢××× × ××× ×× ××ךק׀×ע׊עך ××× × ××©× ×Ö· ×€×ַך××Öž×××¢× ×ך××× ×€×× ×Š×ק×× ×€Ö¿× ×€×֞ךש××¢××× ×.
××××š×¢× ×× ×: ×עך ××× ××Ö·×× ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××Öž× × ×× ×××× ××¢××××× ×× ××עס××Ö·× × ×¢×Š× ××× ××ך ××¢× ×¢× × ××©× ×Öž×עך×××× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ××עס××Ö·× × ×¢×Š×. ××Öž×š× ××©× ××××£ ××¢× ×××¢×××××× ××× ×Ö·× ×¢× ××֞ךס××Ö·× × ×Öž×עך ךעק×Öž××¢× ××ַ׊××¢ ×€×× ââ×Ö· ××Ö·××× ×עך ×ך××××× × ×¡×ך×Ö·××¢×××¢ ×Öž×עך ×× ××עס××Ö·× × ××ַש××ס. ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××××£ ××¢× ×××¢×××××× ××× ×Ö·×××¢×××× ××× × ×Ö·××ך, ×Ö·××× ××ך ×××× ××Ö·×ך×Ö·××× ×× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ××× ×××× ×€×× ×××× ×Ö·×××שעק×××××, ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××ַ׊××¢ ××× ××××¢×š×€×¢× ×ש×.
×× ××עס××× × ××× ×¡×€ÖŒ×¢×§×××Ö·×××××¢. ×××¢× ×× ××עס××× × ×××× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ××× ××× ×š×××ק×ך×. ×עך ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× × ××©× ×××¢× ×€Ö¿×ַך × ××Š× ××× ××ש×ך×ס××קש×Ö·× × ××× ×××֞ס ×× ×ך××××× × ×Öž×עך ×× ××עס×××Ö·× ×¥ ××סקך×××× ××¢× ×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×××××Ö·××Ö·× ××× ××Öž× × ×֞ך ×××× ××¢××××× × ×××š× ×Ö·××Ö· ××¢× ××©× ××× ××× ×Ö·××Ö· ×××¢×× ××× ××××Ö·×× ×עך×××××. ×××× ×× ××עס××Ö·× × ×§×¢× × ××©× ××Ö·××š×¢× ×¢×Š× ××× ×€Ö¿×ַך ×× ××עס×עך ש××¥ ××× ×××× ××Ö·× × ×Öž×עך ש××Ö·× ×€×× ××××× ×֞ך×, ×Ö·××× ××××¢ ×Öž× ×€××š× ×××× ×××××¢× ×¢ ךע×× ×××××¥ ×Öž×עך ××ַק×××¢× ×¢×Š× ×××× × ××××ק. ×עך ×××¢×××××× ××× ×€×š×× ×€Ö¿×ַך ××ך ×Š× × ××Š× ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ××ַק×××¢× ×Ö· ק×Öž××ס××¢ ×€×× ââ×× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ×עס ×××֞ס ××ך ××Öž×× ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥.
Learn2.trade × ×¢×× ×§××× ×€Ö¿×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢×ק××× ×€Ö¿×ַך ×Öž× ××עך ×× ×§×¢×š× ××× ×Ö· ךע×××××Ö·× ×€×× ×× ××× ××Ö·×× ×Š××עש××¢×× ××× ××× ××עך ××¢××¢×ך×Ö·× ×ך×׀֌עס. ×××š× ×¡××× ×× × ××× ××× ×Ö· ××××××× ××ך ××ַש××¢×××§× ×Ö·× ××ך ׊×ש××¢×× × ×× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¢×Š× ××× ×Ö·× ××ך ××Ö·×× ×× ××ַש××ס ××××£ ×× ×ך×××× ××ך ש××¢×× ××× ×× ××ךק׀×ע׊עך. ××ך ××Öž×× ×§××× ××××¡× ×€×× ×× ××ך×× ×€×× ××¢×× ××ך ××¢× ×.
×× learn2.trade ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ×עס×עך ×עך׀×ַך×× ×. ×××š× ×××××× ××× ××עך ×××¢×××××× ××× ×××× ×××¢×עךעך ש××¢×× ×Š× ××Öž×× ×§××××¢×, ×Öž×עך ×××š× ×ַקסע׀֌××× × ××× ××עך ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק ×Öž× ××Öž×, ××ך ׊×ש××××¢× ×Š× ××× ××עך ׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק, ×××֞ס ××¢××Ö·××ס ××× ××עך ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק.
××¢×š× 2 ××Ö·× ×× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ×§××× ××Öž× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××ך ××××Ö·× ××× ×§××× ××Öž× ×€×š×¢×× ×€Ö¿×ַך ׊×Öž××× ×. ××ך ××עך××¢×× ××× ××× ××עך ק××××Ö·× ×¥ ×××š× [××××¢×× ××ש×׊×] ××ך ××Öž×× ××××× ×Š×××× ×€×š×× ××¢××¢×ך×Ö·× ×ש×Ö·× ×Ö·×× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ×Ö·××¢ ××××€ÖŒ ×ך×׀֌עס ××¢× ×¢× ××ךע××××× × ×Öž× ×€ÖŒ×¢×š×ש×ַס×× × ×Ö· ×Ö·××Öž× ×¢××¢× ×. ×××× ××ך ××ַק×××¢× ×ַך××ק××¢× ×€×× ××עך עס ××, ××××¢ ××ַך××× ××× ××× ××Öž× × ×× ××Ö·×× ×§××× ×€ÖŒ××××Ö·× ×¥. ××֞ס ××× × ××©× ××¢×š× 2 ××Ö·× ×× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿×.
ק×Ö·×€ÖŒ×ך××× Â© 2022 learn2.trade
×Š× ××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס ×Š× ××× ××עך ××××€ÖŒ ס××× ×Ö·××, ×× ××עס×××š× ×××Ö· ××× ×ס×עך $ 250 ××× D2T.
ק×××€× ××׊×
ק×××€× ×× ×¡×××¢×, ש××§× ×עך××××Ö·× ×Ö·× ××¢×× ××¢× ×¢× ××××£ ×ש×××, ××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס ק×××€× ×× ×¡×××¢×, ש××§× ×עך××××Ö·× ×Ö·× ××¢×× ××¢× ×¢× ××××£ ×ש×××, ××ַק×××¢× ××¢×× ×ַקסעס |
×××× ×¢×š ×€×× ×× ×××׀֌׀××ס×× ××¢×š×¡× × ×׊×ק ××× ××¢×š×¡× ××¢××××× × ××עך××××××× ××× ×× ××¢××××¢××ק×Ö·, ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×€ÖŒ×Ö·××Öž סעק×Öž ×Öž× ×€×× ×ש×× × ×Öž×עך ×××× ×עך××€× ×Ö· ×Öž× ×¡×¢×š××£. עס ××× ××ש××€× ××× ×× ×××× ×€×× ×× 1957 ××֞ך××× ×עך×, ×עך ס׀֌×ַס××€×ק×× ××× XNUMX ××× ××Ö·×¡×¢× (ש×××××¥) ×××š× ×× ×××××× ×¢×š Max Miedinger ק×Ö·××ש×Ö·× × ×××š× Edouard Hoffmann ×€×× ×× Hass Foundry.
עס ××× ×××××× × ×××××š× ××××£ ×××׀֌׀××ס×× ×©××× ××××ס××× × ××× ×××× ×Š×××, ××Ö·××××¡× ××× ×ַק××××¢× × ×ך×Öž×עסק ××ש××€× ××× 1896.
×××× × ×××¢×, ××¢××××¢××ק×Ö·, ש×××× ×€×× ×עך ××ש×ת××קעך ×š×¢×€×¢×š×¢× ×¥ ×€×× "ש×××××¥" ××× ×××××× ××©× × ×××¢×, ××× ×¢×¡ ××× ×¢×š×©× ×עך××€× Neue Haas Grotesk ××× ×× ×¡××¢××€× ×€××× ××š× ××× ×××עך××¢× ×××¢× ×× ×š×¢××× ××× ××¢××××©× ××ך × ×××¢× ××××€× ×ע׊×××× × ×××¢×.
××× 1983, ××× ×Öž××׀֌ע ××× ×× ×¡××¢××€ÖŒ×¢× ×€×Öž×× ××š× ×š××××××× × ××¢× typography קך×××××× × × ××Ö· ×××××ס ××× ×××××¥ ×עך קך×Ö·× × ××× ×עך ׊××× ×š××€× ×¢×¡ Neue Helvetica.
××× ×× ×¡×קס×××, ×××× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ×××ַך×××¢× ××× × ××Š× ××¢××××§×¡× × ×Öž×××Ö·×××, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×× ××¢×š×¡× ××¢× ××Š× ×€Ö¿×ַך ××××עך ×€×× ×€Ö¿×ך××¢ ×ך×Ö·× ×× ××× ×× 60 ס ××× 70 ס, ס׀֌ע׊××¢× ××× ×× ×©××××׊עך ××Ö·× ×. עס ××× ×××××עך ××¢××××š× ×× ×ק×ך ××¢××××× × ××× ×š××Ö¿ ×€×× ×× ×€ÖŒ×֞ס×עךס ש××Öž××ש ××× ×¡××× ×××ש ×××֞ס ××× ×€×ַךש׀֌ך×××× ×Š× ×× ×š×¢×©× ×€×× ×× ×××¢×× 'ס ××××€ÖŒ× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·××.
×עך××××Ö·× ×¢×¡ ××× ×× ×€×ך××¢ ××× ×Öž××׀֌ע ×עך ×××֞ס ××× ××× ×֞׀֌׊×Öž× ×€×× ×× ×××ס×Ö·× ×¡×× ×€×× ×× ××¢××××¢××ק×Ö· ×ש׀֌×× ××× ×Ö·××¢ ×× ××עך×××ש×Ö·× × ×€×× ××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××××€×עש××× ×¢× ××× × ×¢×¡ ××× ××ש××€×.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
××××עך: identifieront, ×××ק××€×¢×××¢, ××× ×××עק
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ךעס××š×¡× Â» ×€××¢× ×עס » × ×××€ÖŒ ××× ×עש××××¢: ××¢××××¢××ק×Ö·
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
40 ×€×× ×§××¢× ××× ×©××Ö·× ×¢× ××Ö·×š×©× ×€ÖŒ×ַקס
×× 5 ×׊××ת ×€×× ×××××× ×¢×š× [××××֞ך]
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×€×¡× ××× ×ך×ת×× × - שעך ×××× - - ×׊×ת ×שך×× ××׊ך×× - - ×××× ×××Š× ××××× - - × ×ך × ××©× ×€×ך׊×××××€×¢×× - - ××× × ××× ×× - - ×××× ×ש×× ××××××× - - ×€× × ××š× ×××× ××ש×× - - ×× ××× ×š×××× - - ×€×¡× ×××¥ ××Š× - - ××Š× ×š×× ×ק×××©× - - ××¢××× × ××¢×××¢× ×¢ ך××× ×§××× - - ×ך××× ×€×× ××š× ××ך×× ×׊×ק ×××× ×§×ק - - ×ך××× ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×¢×× ×××× - ××עך - ע׊××ת ××סף - - ×× ××××¢ ×€×× ×× ××××שע ××××
×ק××× ×Š× ××× ×Š×××××× ×ך××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×ך××× × ×€×× ××× ×Š×××××× - - ×× ×××ס××קע ×ך×××
×××עך ×××עךעך ׀ך××× × - ש׀ע××××!
××ך שך×××× ××ך ×××× ×€××, ××× ××× ××× ×××× ××××× ×ק ש××××× × ××¢×Š× ×Š× ×©×š××××, ×××ס ××× ×× ×Š× ×š×¢××? ××ך ××¢× × ××ך××××ס ×עךע×× ××× ×××עךע ××¢× ×ת ×××¢× ×ת, ××× ×××× ××× ××¢× ×§ ××× ××× ×¥ ×× ×עךש ×€×× ×××× ××× (× ×× ××¢×××ך) ק××× ××××× ××××£ ×עך ××××שעך ××ס, קע××€× ×§×¢××€× ××¢× ×§×¢×× ×€××× ×××¢××¢ ××××ת, ××××£ ×עך ××××שעך ××ס, ××× ××עך ××¢×Š× × ××©× ×עך ××× × ×ך××סעך ××ך××, ×××× × ××× ×× × ×ך ×××× ×¡ ×Š× ×××¢×, ××××¢×, ××× ××××¢×, ××× ××××¢×, ×€×× ××××× ××¢× ×××' ×××' ×××× ××× × ××, ××¢× ××ךף ××¢×Š× × ×ך ×××××¢× ××× ×€×ך×××× ××§× ×× â ש××ש ×××ת ×××קק×× (×× 300 × ××××שע ×××ס×עך - ×. ×. ש.) ××עך ××š× ××¢××× ×××, (××שע׀עך ×€×× ×עך ××× ×Š×¢×š ×××¢××, - ×. ×. ש.) ×××× × ×¢×× ××¢× ×× ×©××ש ×××ת ×××קק××, ××× ××× ××× ××× ×××× ××× ×§×¢× ×× × ×× ××¢×€×× ×¢×, ×׀שך ×××¢×× ××× ××× ×××š× ××× × ×׀ך××€×, (××× ×, × ×©××š×¢× × ×××ס××קע ××ך×××שע ךע×××××¢××¢ ×××××¢××× × ×€×× ××××× ×¡×××× - ×. ×. ש.).
ק×××¢× ×§××× ×××××× ×§×¢× ××× ××¢×Š× × ××, ×××ש ××× ×€××ש××× ×××××, ×× ×€×ך ×עך ××× ×€×× ××× × ××××× ×¢×¡ ×××× ×××עך ××¢××××× ×ש×, ×××¢× ××ך ×××¢× ×××× ××× ×××ךשע ×€××š× ×Š× ×§××× ××××××× (×€×¢× ×¡××× × ×€×××× ××) ×××× ××× ×××××× ××¢×Š× ×××¢×× ××ך ×× ××× ×Š×¢ ××× ×××ך××××. ×׀שך ×§×¢× × ××ך ×עך××××× ×××עךך×××× ××× ×××× ×קע ××¢× ××©× ××× ×××××× × ××× ×××ס ××¢× ××× ××ך××××ס ×ך×× ××¢× - ×××××× ××ך ש××× ××¢×××¢×× ××××£ × ×ך×, ××¢× ××× ×× ×ך××¢×× ××× ×××× × ××× ××××× ×××¢× × ×× ×××¢×× ××ך ××ך ××× ×עך×ך××××.
××× ×¢××× ×€×š××× ×××¢×× ×ך×ס, ××× ×Š××××××.
×××× ×€×š×× ×סתך ××× ×××× ×¢ ××× ×××š× ××× ×××× × (×××עך ×××××קעך ת××××) ××× ×××× ××ª× ×š××§× (×× ××× ×©××× ××¢×Š× × ×ת×× × ××¢××××¢) ×ך××¡× ×××× ××ך׊×ק, ×× "×.
×××עךק×× ×:
×× ×€×š×× ×סתך ××× ××××€× ×××ש×××ס׀×××¥ × ×× ×ךע×××× ×§×¢, ×××¢× ×× × ×׊×× ××× ×©××, ×××× ×× ×¢×××ק××××š× ××× ×× ×עך××× ×עש××ך×× ×€×× × ××ךץ ×××ק ××"×.
×× ××××עך ך××§× ××× ××× ×¡ × ×××¢× ××××עך×××, ××× ×עש××ך×× ×€×ך ×עך ×××××, ×××עך××¢×××× × ×× ×××× ×××× × ×××¢× ××× ××"×, ×××עך ××Ö·××Ö·×× ××× ×××¢ ××¢××ת ××× ×עש××¡× ××¢××××š× ×€×× ×× × ×׊×× ×× ×ע׊××¢ ××¢× ××××עך ×עך ק×××£ ××× ××׀ך××× ××¢××××š× ×€×× ×× ×××ש××× ×קעס,
××¢××××× ××× ×"× ×עך ××× ×××š× × "× ××× × ××-××ךק, עך ××× ×š××××ק ××š× ××š×¢× ××××××, עך ×××× ××× ×× ×ך×× ×€×× ×××× ×ך×××¡× ×€××עך ××"×, ×××¢××ת ××××ת, × ×××× ××××× ×ש×ך ×¢××, ××× × ×ש××עך ××××ך××¢×עך ××× ××¢× ××ך×× ×ש××š× ×× × ××-××ךק. ×××× ×¢ ×××ך×× ×ך××ק××, ×××¢×š× ××× ×¢×š× ×¡×ק××× ××¢×××× × ×€×× ×××¢ ש××××¢×. ××× × ××ת×, ×× ××ת ×× ×ª×××××× ×××××× ××עך×׊×× ×©× ×š× ××× ×Š×××××× ××"×.
××¢× ×××¢× ×€Ö¿×× "https://yi.wikisource.org/w/index.php?title=׀ס×_×××_×ך×ת×× ×_×ך×××_×_×€××_×××_׊××××××&oldid=16955"
ק×Ö·××¢××֞ך×עס:
×€×¡× ××× ×ך×ת×× ×
׀ס×
××× ×Š××××××
×××שע ש׀ע××××
× ××××××׊××¢ ××¢× ××
׀עך××¢× ××¢××¢ ×ע׊×××
× ××©× ×××× ×עשך×××
ש××עס
×ײַש×ײַעך×× ××¢×
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ק×× ××¢
×ך××× ××××ך×
× ×Öž××¢× ×××××
×××Ö·×
ךע××
××ÖŽ××ש
ק×ק×
××××¢× ×¢×
ךע××ַק××ך×
×××××× ××ס××֞ך××¢
× ××
× ×Ö·×××××ַ׊××¢
××××€× ××××
×ע׊××¢ ×¢× ×עך×× ××¢×
××¢×××× ××¢
׊××€Ö¿×¢×××עך ×××Ö·×
××××£
ש××עס
×€×ך××× ×× ××× ×Š× ×°×ק×××××××Öž×עק
× ××Ö¿×ת
×עך
שך××× ××ש×× ×§×¢
××××ש װעך×עך-×××
commonsupload
××Ö·×× ×§×ַס××
××ש×ך××
×°×֞ס ×€Ö¿×ַך××× ×× ×Ö·×עך
×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ×¢× ×עך×× ××¢×
×ַךױ׀ֿ××Öž×× ××××עך/×עקעס
ס׀ע׊××¢××¢ ×××¢×עך
ש××¢× ×××עך ××× ×§
×××Ö·×ÖŸ××× ×€Ö¿×ך××ַ׊××¢
׊××××š× ××¢× ×××××× ××××
×ך×ק×/עקס׀֌×֞ך××ך×
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××
×ך×ק ××עךס××¢
××ך×ת EPUB
××ך×ת MOBI
××ך×ת PDF
תס××ך×× ××ך××
××× ×Ö·× ×עךע ש׀֌ך×Ö·××
׊×××××× ××× ×§×¢×
×עך ×××× ××× ××¢×Š× ××¢××××š× ×š×¢××ק×××š× 15:56, 7 ×ַ׀֌ך×× 2010.
××¢×§×¡× ××× ×€×ך×× ××××× Creative Commons ׊×שך××××/××××-××××× ×××Š×¢× ×¥; ×§×¢× ×׀שך ×××× × ×× ×ª× ×××. ××¢× ×ª× ××× ×€×× ××× ××Š× ×€Ö¿×ך ׀ך×××. |
××××××Ö·× ×€×ַק××ש-׊××× ×ַך××ס××××Ö·×× ×€×× ××Ö·× ×ך×ק ××עך×, ××× ×©×š×¢×§ ×××××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×©××¢×× ×××× ×× ××××¢×š×€×¢× ××©× ×€×× ××¢×עך ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עך
· ש×××Š× ××¢××× × ××× ×××× ×©×š×¢×§, ש×××Š× ××××עך ש×××
· × ×֞ך××Ö·× ××Öž×××ס ׀֌ך×Öž××֞ק×Öž×, ש×××Š× ×š×¡-485 ××××Ö·× ×§×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ (× ×¢×¥ ××Öž× ×××֞ך×× × ××¢×××¢×)
×Ö·××ש×ַס××Ö·××Ö·× ×××€× ×ך×ק ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·× (Mpa, kPa, Psi, inHg, Bar, mmHg), ×€×¢××ק××Ö·× ××€ÖŒ×Ö· (positive ×ך×ק), kPa (× ×¢××Ö·×××× ×ך×ק)
· ×××€× ×ך×ק ××Öž× ×××֞ך×× × ××××××: 1 ×Š× 7 ×ש×Ö·× ×Ö·××
×Ö·××¢ ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס ×§×¢× ×¢× ×××× ××××Ö·×× ××××£ ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×Š× ××š×¢×€× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ××××¢×š×€×¢× ×ש×
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
ש׀֌×××Öž× ××¢××׊×× ×ש ××Ö·× ×¢×§××××€ÖŒ××¢× × ××¢××׊×× ×ש ××Ö·× ×©×š×¢×§ ××× 3 ××ַס×Ö·×
×× ××Ö·× ×Ö·××Ö·×š× ××× ×× ××¢××׊×× ×ש ××¢×× × ××× ×€ÖŒ×ַס×ק ×€Ö¿×ַך × ××Ö·× ××¢ ס×××ש×Ö·× ×, ×ַ׀֌עך××××× × ×š××× ××× ×× ×עךע ××¢××××.עס ××× ×× ××Ö·× ×Š×ש××¢×× ×¡××Ö·××ס ×€×× ×× ×ַך××ס××××Ö·×× ××¢×× × ××××£ ××¢×עך ש××֞ק ×€×× ×× ×©×€ÖŒ×××Öž×, ××ס׀֌×××× ×× ×××Ö·××עס ×€×× ××Ö·× ×ך×ק, ××××€×, ק×Ö·× ×¡×Ö·× ×ך××ש×Ö·×, ×××"× × ××× ×€×ַק××ש ׊×××, ××× ×Ö·××ַך×ס ×××עך ×× ×©××¢×ך ×Š× ××Ö·××× ×× ××Ö·× ×Š×ש××¢×× ×¡××Ö·××× ×€×××¡× ××ק.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
×××× ×§×××Ö·××××¢× ××֞ס׀֌×××Ö·× ××Ö·× ×©×× ×××Ö·×××× ×¡×¢×š×××ס ××× ×× ××Öž× ×¢ ×××Ö·××× ×§×¢×¡×× ××× ×©×š×¢×§
××Ö·× ×Ö·××Ö·×š× ×§×¢×¡×× ×¡×€ÖŒ×¢×©×Ö·×× ×××××× × ×€Ö¿×ַך ×עס××× × ××¢××׊×× ×ש ××Ö·× ×ך×ק, × ××Š× ×× ××Ö·×××× × ×€×× ×××€××××-ס×××׊××× ×ך×ק ×ך×Ö·× ×¡×××עך ×ך×ק, ×××š× MCU ׀֌ך×ַסעסעך ××ס׀֌××××, ×€×× ×ך×××¡× ××ק ×ך×ק ×¡×¢× ×¡×¢×š, ××××××ש×Ö·× × ×¢× ×¡×¢× ×¡×¢×š ס××× ×Ö·× ×§×¢× ×¢× ×××× ×§×Ö·××××× × ××× ×× ×©××¢×× ×§×¢×¡××, ×××š× ×Ö· × ×¢×¥ ק×Ö·×××¢ ×€×ך××× ×× ×Š× ×× ×©×š×¢×§ , 1000 ×¢× ××ס××Ö·× ×¡×¢ ×ך×Ö·× ×¡××ס××¢ ×§×¢× ×¢× ×××× ×Ö·×ש×××× ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ×× ×¡××Ö·××ך×× × ×× ×Öž××.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
ש׀֌×××Öž× ××¢×× ××¢×× × ×©×š×¢×§ ס×ס××¢× ×××× ×§×××Ö·××××¢× ××¢××׊×× ×ש ××Ö·× ×©×š×¢×§
×× MCU ×€×× ×× ×§×Öž× ×ך×Öž××עך ×Ö·××ַ׀֌ץ ××××-×××ק××Ö·× ××× ××××-×××× ×× × ××××-ש׀֌×Öž× ××קך×֞ק×Öž××€ÖŒ××עך, ×××֞ס ××× ×× ×Ö·××××Ö·× ××××ש×× ×€×× ×©× ×¢× ××¢×ש×× ×××ק××Ö·×, ×××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ××× ×©××ַךק ך×××××Ö·××××Ö·××.עס ×§×¢× ×¢× ×עש×××× × ××× ×ַק×עך×Ö·××× ×©×¢×€ÖŒ× ×× ×¡×ס××¢× ××ַסקס ××× ×¢× ×©×ך ×× ×š×××××Ö·××××Ö·×× ×€×× ×× ×¡×ס××¢× ×֞׀֌עך×ַ׊××¢.
×× ×€×ך××× ×× ×©×š×¢×§ ×€×× × ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס ×§×¢× ×¢× ×××× ××ַש×××× ×××š× ×ך×× ×××¢× ×× ×©××ס×, ××× ×× ×Öž×××עךך×× ×©×š×¢×§ ×§×¢× ×¢× ×××× ×××× ××¢××¢×.×××¢× ×עך ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עך ×××¢×š× ×קס××× ×Öž×עך ××× × ××עך×קעך ××× ×× ××ַש×××× ××עך×, ×× ××¢××× × ××× ×××× ×©×š×¢×§ ××¢××× × ×××¢× ×××× ×עש××§× ×Š× ×××××××× ×× ××Ö·×××Ö·××ק ׀֌עךס×Ö·× ×¢×, ×Ö·××× ×Š× ×¡×Öž××××¢ ×× ×©××× ×Öž×עך ׀֌ך×Öž×××¢× ××× ×Š××× ××× ×¢× ×©×ך ×עך × ×֞ך××Ö·× ××Ö·× ×Š×ש××¢×× ×ך×ק ×€×× ×× ××Ö·× ×š×¢×š× - ××× ××¢.×עך שךעק ××Ö·××¢××֞ס ××× ×ק××××€ÖŒ× ××× RS-485 ×× ×§×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ׊×××× × ×§×¢× ×¢× ×€×ַךש×××× ×× × ×¢××××֞ךק×× × ××× ×× ××××€ÖŒ× ×©×š×¢×§ קעס×× ××× ×× ××××€× ××Öž× ×××֞ך×× × ×¡×ס××¢× ××Ö·××¢××֞ס ×××š× ×× × ×¢×¥, ××× ×ַך××עך׀××š× ×× ××Ö·×× ×Š× ×× ××Öž× ×××֞ך×× × ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ×€×× ×× ××Öž× ×××֞ך×× × ×Š×¢× ×עך ×××š× ×× ×Ö·×××¢×××× ×¢ ××Ö·×× ××ַךשך××.×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×§×¢× ×¢× ×§×××Ö·××, ק×Öž× ×ך×Öž×××š× ××× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×× ××Ö·×××Ö·××ק ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ××Ö·××, ×€×Öž×š×¢× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ××Ö·××Ö·×××ס ×עקע ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢ ×֞׀֌עך×ַ׊××¢ ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס ××× ××Öž× ×××֞ך ×× ××Ö·× ×€ÖŒ×ַך×Ö·××¢×עךס ×€×× ××¢×עך ×€ÖŒ××Ö·×¥.
×Öž× ×€×š×¢×××¢××Ö·×
×××֞ס ק×××Ö·×× ××
100% ×€×Ö·×ך×ק
××Ö·× ×× ×ַש×ך×Ö·× ×¡ ××× ×Ö· ׀ך×× ××× ×¡× ××¢×€Ö¿×× × ×××š× Atlibaba.com ×××֞ס ××× ×××××× × ×Š× ××¢××€Ö¿× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Š××ך×× ×Š××××©× ×××עךס ××× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך×.
20 ××֞ך ×עך׀×ַך×× ×
××ך ××¢× ×¢× ×¡×€ÖŒ×¢×©×Ö·××××× ××× ×× ×€ÖŒ××Ö·×, ק×Ö·× ×¡×ך×ַקש×Ö·× ×©×€ÖŒ×××Öž× ×€ÖŒ×š××עק×, ××× ××ך×××¢××× ××¢× ISO9001, ISO13485, ISO14001, CE ××Ö·××××Ö·××.
ק×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×
××Ö·××׊עך ×€×Ö·×ך×ק, ××¢×עך ׀֌ך×Öž××ק׊××¢ ׀֌ך×֞׊עס ××Öž× ×××Öž×š×¢× ×××š× ×§×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž×, ׀֌ך××××š× ××× ×שעק ××××עך ××××עך ××ך ×€×ַך××Öž×× ×× ×€×Ö·×ך×ק.
×€×Ö·×××Ö·× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿×
×× ×€×ך××¢ ××š×¢× ×× ×Š×××Ö·××¢× ×€×Ö·×××Ö·× ××¢×§× ×ש×Ö·× × ×××֞ס ××Öž×× ×€×××¢ ××Öž×š× ×€×× ×עך׀×ַך×× × ××× ×× ×ך×××¡× ××ק ××¢××עך×Ö·××¢ ××× ××ס×ך××¢. |
×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ××× ××ס×ך××¢ ××××עך ×€×Ö·×š× ×××¢× ×Ö· ××Öž××× ×Ö·× × ×Öž×š× ××× ××¢××¢××××××¢ ך××€ÖŒ×֞ך××× × ×ע׊××¢ ××֞ך: ×× ×§×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ק×Ö·× ×¡×Ö·×××Ö·× ×¡× Engel & Zimmermann ךעק×֞ך××¢× ××× ×¢×××Ö·×××Ö·××¢× ×Ö· ××Ö·× ×¥ ×€×× 813 ך××€ÖŒ×֞ךץ ××× 2021 - ××֞ס ××× ×Ö· ××ך××©× ××××¢× ×€×× ×עך ××× 15 ך××€ÖŒ×֞ךץ ׀֌עך ×××Öž×. ×עך ךע×××××Ö·× ×€×× ×עך ×Ö·× ×Ö·××ס×ס: ×× "××¢××××× ×××¢× ×¡×ַס׀֌עקץ" ××¢× ×¢× ××××עך ××× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ש××¢×עס ×€Ö¿×ַך ×××××¢ ×× ×¡×¢×§××֞ךס ××× ×× ××¢×עס. ××× ×עך עס, ×Öž×עך, ×ך×Ö·×× ××ך××ק×× × ×¢× ×עך×× ××¢× ××¢× ×¢× ×××עךק×. ××× ×Ö· ךע×××××Ö·×, ×× ×ַך××ס××¢×× ×€×× ×¡×ַס×××× ×Ö·×××××× ××× ×€×ך××× × ××× ××××××ק××× ××× ××¢××¢××××××¢ ך××€ÖŒ×֞ך××× ×, ××× ××× ×עך ×עךק×× × ×€×× ××¢××¢×ש×Ö·×€× ××× ×Ö· ××Ö·× ×¥. ××× ××× ×× ×¡×¢×§××֞ךס, ×× ×€×××ש-×עסס ×Ö·×××¢×š× ×Ö·××××עס ××× ×€×ַך×ךע×עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××Öž×× ×§××××× ×Š× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ×¢×š×©×עך ××Öž×. ×Ö·××¢ ××× ×Ö·××¢, ך××€ÖŒ×֞ך××× × ××××£ ×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ××× ××ס×ך××¢ - ××Ö·× ××Ö·×€×ַק×שעךעך×, ×Ö·×ך×ק××××ךע ××× ××Ö·××Öž××× - ×××××× ×§×š×××ש ק××××¢×××ק. "××× ××¢× ×š×¢×¡×€ÖŒ×¢×§×, ×× ×××××Ö·, ס׀֌ע׊××¢× ×× ×€××××ק ××¢××¢×¥ ×€×֞ך××Ö·×¥, ×××××× ××ת ×Š× ×××: ×× ×× ××ַס××š× ××× ×š×¢×€ÖŒ×֞ך××¢× ××× ×ך××ס סקע׀֌××ס×××Ö·×," ס×Ö·×עך××× Christian Wolfram, ××××€ÖŒ× ×€×× ×× ×€×× ×Ö·×€ÖŒ×ַך×Ö·× ××× Engel & Zimmermann. "××€××× ×× ×Ö· ×××¡× ×ש×Ö·× ××× × ××××Ö·××ק ׀֌ך×××֞ך×Ö·××× ××Öž× × ×× ××××©× ××֞ס."
××× ×עך ××× 40% ×€×× ×× ×××××: קך×××ש ××Öž× ×Ö·×××× ××× ×××ש×Ö·×××Ö·×× ×©××× ×§××֞ך ××× ××¢× ××××
××× ××× ×× ×€×š×עך××קע ××֞ך, ×× ×€ÖŒ×š×Öž×€ÖŒ×֞ך׊××¢ ×€×× ââ×ַך××ק××¢× ×§××ַס×Ö·×€××× ×××š× Engel & Zimmermann ××× ×§×š×××ש ××× ××××עך ×Ö· ×××¡× ××¢×€××× - ×€×× 43% ××× 2020 ×Š× 41% ××׊×. קך×××ש ×××× ×Ö·× ×Öž×עך ×עך ×××× ×Öž×עך ×× ××¢××× ×€×× ×× ×ך×Öž×ק×ַס×עך ס×Ö·×××שעסץ ×Ö· קך×××ש ××Öž× ×Ö·×××× ××× ××¢× ×€ÖŒ×֞ס××. ×××ש׀××× ×€×× ××¢× ×ע׊××¢ ××֞ך ××¢× ×¢× ××××× ×Ö·××Ö· ××× "×Ö·× ××¢××× ×€×× - ×¢×××¢××¢ ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š×¢×š× ××¢× ×¢× ×Ö·××× ×ך×××¢×× ×ך×ק×" ×Öž×עך "×€×ך×××ס ××¢××¡× ×€ÖŒ×š×Ö·×¡×¢×¡× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ××× ×Ö·× ××¢×××". ×ך×Ö·××ש×Ö·× ×Ö·××, עס ××× ×× ×¡×¢×š×××ס ××× ×§×Ö·× ×¡××עך ×€Ö¿×֞ך××Ö·××ך×× ××¢× ×€×× ×× ×Š×××ך ×ך×Öž×ק×ַס××¢×š× ×××֞ס ×ַק×Ö·×× ×¥ ×€Ö¿×ַך ×Ö· ×ך××ס ×××× ×€×× ×× ×§×š×××ש ק×Ö·× ×ך×Ö·×××ש×Ö·× ×. "×Š× '××ַךק×' ×Öž×עך 'ס×׀֌עך××ַךק×' - ×× ××××× ×ַך××¢× ×©××¢× ××ק ××× ×עך ××¢×××קעך ×עך׊××××× × ×€×× ×Ö· ×× ××ַס××š× ×××֞ס ×עך ק×Ö·× ×¡××עך ××ַךף ×××× ×Öž×€ÖŒ××¢××× ×€××," ×××× ×§×š×ס×××¢× ×××Öž×׀ך×Ö·×.
סעק××֞ךס: ךע××Ö·×× ××× ×עך קך×××ק / ×Ö·×××¢×š× ×Ö·××××עס ××× ×€×ַך×××Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ×××Š× ××× ×× ×€×֞ך׀ך×Ö·× ×
× ×§×ק ××× ×× ×¡×¢×§××֞ךס ×××××× ×Ö·× ×¢×××¢××¢ ×ַק××¢×š× ××¢× ×¢× ×עך ×ַ׀עק××Ö·× ×××š× ×× ×§×š×××ש ××Öž× ×Ö·××××: 57% ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×××¢×× ×× ×€×××ש סעק××֞ך ××¢× ×¢× ×§×š×××ש, ×שעת ××××× 21% ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ×€Ö¿×ַך ׀ך××× ××× ×××¢××ש××Ö·××Ö·××. ×× ×€××××¢×š× ××ַש××¢×××§× ×× ×××× ×€×× ×× ×€×š×עך××קע ××֞ך×. ×עך ××Ö·× ×× ××× ××€××× ×¢×š×עך ××× ×× ×€×××ש ××× ××ס×ך××¢: 59% ×€×× ×ַך××ק××¢× ×××¢×× Aldi, Edeka & Co. ×××Ö·×š×€× ×Ö· × ×¢××Ö·×××× ××××, ×××©× "׀֌ך××Ö·× ×××××ת - ××× ××סק×Öž×× ×עךס ש××¢×× ×ך×ק ××××£ ×ך××ס ×ך×Ö·× ××" ×Öž×עך "×××× - ×€×ַק××ש ׀֌ךע×××¢ ס×××ךע ×Öž×עך × ×֞ך ×Ö· ׀֌ךע×××¢ ׀֌ך××Ö·×?â.
ק××××¢×××ק, ×× "׀ך×Öž× ×ך×× ×¢×š×" ×€×× ×€×š×עך××קע ××Öž×š× ××¢× ×¢× ×××× ××× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ך×××¢× ××× 2021: ׀ך××× & ×××¢××ש××Ö·××Ö·×× ××× ×× ×× ××ַס××š× ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×š××€ÖŒ×֞ך××Ö·× ××××£ ך××Ö¿ ×Öž×€× (118 ×ַך××ק××¢×), ×€×֞ך××ס ×€×× ×× ××¢××עך×Ö·××¢ ××× ××ס×ך××¢ (83) ××× ×× ×€×××ש ××× ××ס×ך××¢ (79) . × × ××Ö·-×עק×××¢× ×¢×š ×Š× ×× ×©×€ÖŒ××¥ 5 ××¢× ×¢× ×Ö·×××¢×š× ×Ö·××××עס / ס×Ö·×ס××Ö·×××¥ ××× 56 ×עך××× × - ×ÖŒ××¢× ××Öž×€ÖŒ× ×× × ××עך ×€×× ××××Ö·×× ××× 2020 (32). ×Öž×עך, ××¢× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×֞׀׀עךס ××××× ××××××¢× ×¡×××ת ×€Ö¿×ַך ס××××¢: ×ÖŒ××¢× ××Ö·×× ×€×× ×× ×§×Ö·× ×ך×Ö·×××ש×Ö·× × ××Öž×× ×Ö· קך×××ש ××Öž× (27).
×ך×Ö·×€×ק: סעק××֞ךס - ×Ö·×××¢×š× ×Ö·××××עס ××× ×€×ַך×ךע×עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×š×Ö·× ××§× ×Š××××©× ×× ×©×€ÖŒ××¥ עך×עך ×€Ö¿×ַך ×× ×¢×š×©×עך ××Öž× ×ע׊××¢ ××֞ך.
ס×ַס×××× ×Ö·×××××× ××× ×××× ×Ö·× ×ַך××ס××¢×× ××××£ ××¢××¢××××××¢
××× ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×× ×¡×¢×§××֞ךס, Engel & Zimmermann ×××× ×¢×××Ö·×××Ö·×עס ×× ××¢×עס ××× ×× ××¢××¢××××××¢ ך××€ÖŒ×֞ךץ. ××× ××× ×€×š×עך××קע ××֞ך×, ק×Ö·×׀֌עך×ַס×Ö·× × ×€×× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×עש××ַק ××¢× ×¢× ×× ××¢×š×¡× ×€×Öž×קס ××קס (130 ××××¢×ת), × ××××¢××× ××¢× ×××š× ××××¢×ת ××× ××¢××× × ××¢× ×¢×€××¥ (110). ×× ××¢××¢ ×€×× ââס×ַס×××× ×Ö·×××××× ××× ×Ö· × ××Ö·×¢ ×Ö·××ש×Ö·× ×Š× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ×ך×׀֌ע: ××× ×עך ××× 100 ק×Ö·× ×ך×Ö·×××ש×Ö·× × - ׊×××× ××Öž× ××× ×€×××¢ ××× ××× ×× ×€×š×עך××קע ××֞ך - ק×Ö·× ×ך×Ö·×××ש×Ö·× × ××××£ ×× ×¡××××××¢, ק××××Ö·× ××× ×§×Öž×. ×€ÖŒ×עסעס ×Ö·××Ö· ××× "CO3-× ×××ך×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× - ××× ××Öž× ××× ××Öž× ××֞ס?" ×Öž×עך "×× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ×€×× ×€ÖŒ××ַס××ק ×€××Ö·××× × - ×××֞ס עס ××× × ×Öž× ×Š× ×€×× ×€ÖŒ×ַקק×Ö·××× × ×××ס×" ××××Ö·×× ×Ö·× ×× ××Öž× ×Ö·×××× ××× ×Öž×€× ×§×š×××ש ××Öž ××××.
×ך×Ö·×€×ק: ××¢××¢ ××¢×××× - ×× ×¡×Ö·×××שעקץ ×€×× ×¡××××××¢ ××× ×¡×ַס×××× ×Ö·×××××× ××¢× ×¢× ×Š××××©× ×× ×§×××××¢×š× ×€×× ×× ××֞ך. ק×××Ö·××××¢× ××× ×עש××ַק ק×Ö·×׀֌עך×ַס×Ö·× × ×××××× ××× ×עך ש׀֌××¥.
×Ö·××××ק: ×× ××× ××ס×ך××¢ ×××¢× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× ×××× ×§×š×××ק×ך×
×ַך××ק××¢× ×€×× ×Ö· ××× ×¡× × ×Ö·××ך ×××֞ס ××Ö·× ×××¢× ××× ×× ××¢×, ק×××Ö·××××¢× ××× ××¢××× × ××¢× ×¢×€××¥ ×€×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ×××¢× ×€×֞ך××¢×Š× ×Š× ××Ö·××¢×š×©× ×š××€ÖŒ×֞ך××× ×. "×× ×עק×Ö·× ×××Ö·×× ×€×× ×× ×§××ַס×ש ק×Ö·× ×ך×Ö·×××ש×Ö·× × × ×Öž× ×ַך××¢×: ××× ×§×¢×× ××××, ×Ö·××ך×××××©× ×§×Öž× ×¡××עךס ××× ×Ö· ×× ××ַס××š× ×Ö· ×€ÖŒ×Öž× ×¢× ×§××§× ×€Ö¿×ַך ×ך×קס ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××׊××š× ××××ק ×Öž×עך עך×עך ק×××Ö·××××¢× ×¢×¡× ×××ַך×. ××ך ×××× ×עך×××ַך×× ×Ö·× ×š××€ÖŒ×֞ךץ ×××¢×× ×Öž×××¢×š× ×Ö·×××× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×× ×¡, ק××××Ö·× × ×××ך×Ö·××Ö·×× ××× ×× ×עךע ס×ַס×××× ×Ö·×××××× ××¢×עס ×××¢× ×××× ××€××× ×עך ×§×¢× ××ק ××××£ ××¢××¢××××××¢ ××¢× ××֞ך, "×××× ×× ×€×֞ך××ס××Öž×× ×€×× Engel & Zimmermann.
×××¢×× ×× ××¢××¢××××××¢ ××Öž× ×××֞ך×× ×
×××עך ×× ××֞ך, Engel & Zimmermann ×¢×××Ö·×××Ö·××¢× ×× ×ַך××ק××¢× ×ך×Öž×ק×Ö·×¡× ××××£ ××¢××¢××××××¢ - ק×Ö·× ×¡××עך ××Ö·××Ö·××× ×, ך××€ÖŒ×֞ךץ, ךע×× ×©×Öž××, ××ַק××××¢× ××¢×š× ××× ×× ×עךע ×€Ö¿×֞ך××Ö·××ך×× ××¢× ×ַך××עך ×Ö·××¢ ××¢××¢××××××¢ ס×××ש×Ö·× × - ך××××××× × ×Š× ×× ×¢×¡× ×××Ö·×š× ××× ××ס×ך××¢. ךע׀֌×Ö·××ש×Ö·× × ××× ××¢×××¢× ×š××€ÖŒ×֞ך××× × ××¢× ×¢× × ××©× ×עךע×× ×. × ××Ö·× ×¥ ×€×× 813 ××¢××¢××××××¢ ך××€ÖŒ×֞ךץ ××¢× ×¢× ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××× ×× ×׀ש×׊×× × ××¢× ××Öž× - Engel & Zimmermann ××× × ××©× ×€×Öž××¢×š× ×Š× ×××× ××Ö·× ×¥. × ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ××× ×¡× ×€×× ×× ×€×ַך×××Ö·×××× × ×§×Ö·× ×¡×Ö·×××Ö·× ×¡× ×€Ö¿×ַך ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ××× ×× ××××× ×©×š××€× ××¢××¢××××××¢ × ××××¢×עך, ××× ×××֞ס ×¢×¡× ×××ַך×-×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ××××× ××¢× ×¢× ×××××¢. ××ס ××× ××ש××€× ××¢×עך ××× ×××. ××× ×עךעס××š× ×€ÖŒ×ַך××עס ×§×¢× ×¢× ×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××¢× ×€×š×× ××¢××¢××××××¢ × ××××¢×עך ××× ××¢× E-×€ÖŒ×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ××× ×××Ö·×¢× ××ק ׀֌ך×Öž×עק××¢× ×€×× ×¡×€ÖŒ×Ö·×××Öž×¥! ××× ×××× ×¢× ××××Ö·×× ×Š× ×ַך××ס××××Ö·×× ××ש×Ö·×××ַסקך××€ÖŒ×! ××××××××.
https://engel-zimmermann.de
email
Facebook
××××××עך
××× ×§×¢×××
×€ÖŒ×× ×עךעס×
<׊×ך×ק
××××Ö·×עך>
××Ö·×עךק×× ××¢× (0)
××× ××׊×, ק××× ××Ö·×עךק×× ××¢× ××Öž×× ×©××× ×ך××ס ××Öž
שך××× ×Ö· ××Ö·×עךק×× ×
×€ÖŒ×֞ס×× ×Ö· ××Ö·×עךק×× × ××× ×Ö· ××ַס×.
× ×Öž××¢× (×€×ך××× ××)
E-×€ÖŒ×֞ס×
××× ×עך×ך×× ×
×Ö·××Ö·×ש××Ö·× ×¥ (0 / ××××)
שעך ×××× ×֞ך×
×Ö·××֞ך×
ש××§× ×Ö· ××Ö·×עךק×× ×
××Ö·× ×Š×¢
× ××ַעס
ק××××
××¢××Öž××¢
××Öž××ס×××
××× ××ס×ך××¢
ס×Ö·×€ÖŒ×××עך
×עס××
××Ö·×
×עך
×ַך××¢× ××ַךק
ק××ַסס××€××¢×
×××¢×× ××× ××
×Öž×€ÖŒ×ך×ק
׊×××× ×ך×××
ק××× ×¡×¢×××× ×ס
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢×. ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× × ××Š× ×€×× ××¢× ×××¢×××××× ××× ×××עך××¢××¢×× ×Š× Google ××× ×€ÖŒ×ַך×× ×¢×š×¡. ×ך××§× ××××£ "××, ×Öž× × ×¢××¢×" ×Š× ×Öž× × ×¢××¢× ×Ö·××¢ ק××××¢× ×Öž×עך ×ך××§× ××××£ "ס×ך×××¢×š× ×× ×§××× ×¡×¢×××× ×ס" ×Š× ×§×××Ö·×× ×××× ×€×¢×š××¢× ××¢××¢ ק××× ×¡×¢×××× ×ס. ××ך ×§×¢× × ×֞׀֌ך××€× ×× ×Š×ש××××¢× ××Öž ×Š× ××¢×עך ׊××× ××× ×עך "××Ö·××Ö· ש××¥".
××Öž, ×Öž× × ×¢××¢×
ס×ך×××¢×š× ×§××× ×¡×¢×××× ×ס
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××Öž ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢×€×× ××š× ×××× ×¡×¢×××× ×ס ×××× ×××× ××××¢×š×€×¢× ×ש×:
×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·× ×§××××¢×
×× ×§××××¢× ××¢× ×¢× × ××××ק ×Š× ××¢×× ×¡×¢×š×€×× × ××××£ ××× ××עך ×××¢×××××× ××× ×× × ××Š× ×€×× ×× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× × ×€×× ×× ×××¢××××××, ×Ö·××Ö· ××× ×ַקסעס ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž×עק××¢× ××¢×××× ×€×× ×עך ×××¢××××××. ××ך ×§×¢× ×¢× ×××ַק××××××× ×× ×§××××¢× ××× ×××× ×××¢×עךעך סע×××× ×ס. ××××¢ ××Öž× ×Ö·× ××֞ס ×××¢× ×¡×Ö·×××ך×× ××Ö·××š×¢× ×¢×Š× ×× ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥.
×Ö·× ×Ö·××××ק×Ö·× ×§××××¢×
×× ×§××××¢× ××Ö·×××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× ×¡×¢×š×€×× × × ×Ö·××ך ×€×× ×××××Ö·××¢×š× ×Š× ××× ××עך ×××¢×ס××עס. ××֞ס ×× ××××Ö·×× ××× ×× ×Š× ××Ö·×× ×× ×¡×ך×ק××ך, × ×Ö·×××××ַ׊××¢ ××× ××× ××Ö·×× ×€×× ×× ×××¢×××××× ××× ××Ö·× ×׊עך-׀ך××Ö·× ×××¢× ××× ××¢×××¢× ×€Ö¿×ַך ××ך. |
ק×Öž×֞ך××× ×Ö·×× â48°39â²0â³N 25°44â²06â³E / 48.65000°N 25.73500°E / 48.65000; 25.73500ק××ך××× ×××: 48°39â²0â³N 25°44â²06â³E / 48.65000°N 25.73500°E / 48.65000; 25.73500
×××××¡× ×××š× ××€××עך ××××ס×
â ××× ×©××Öž×
9,750â (ש××××¢× ××× 2007)
××Ö·××ש×ש×ק (××קך××× ×ש: ÐалiÑОкО, ××Ö·×ס×ש×ק×; ך×ס×ש: ÐалеÑОкО, ××Ö·×עש×ש×ק×; ×€ÖŒ××××ש: Zaleszczyki, ××Ö·×עש×ש×ק×) ××× ×Ö· ק×××× ×¢ ש××Öž× ××××€× ×××× × ×¢×¡×עך ××× ×עך ×××š× ××€××עך ××××¢×š× ××¢ ×€×× ××¢×š× ××קך××× ×¢ (׀ך×עך ×ס×-××××׊××¢). עס ××× ×עך ×Ö·×××× ×ס×ך×Ö·××××עך ×Š×¢× ×עך ×€×× ×¢× ××Ö·××ש×ש×קעך ך××××.
××× ××ך 2001, ××× ××Ö·××ש×ש×ק ××¢××× ×Ö· ××Ö·×€×¢×קעך×× × ×€×× ×עך ××× ×Š×¢× ××××× × ××¢× ×ש×.
××× ××ך×× ×××ך××€×¢ ××× ××××ש×ש×ק ××¢××× × ×ך××סע ××××שע ק××××.
×××× ××× ××××ש×ש×קךע××ַק××ך×
×עך עךש×עך ×š× ×€×× ××××ש×ש×ק ××× ××¢×××¢× ×š×× ×©×××× ×"ך ×׊×ק ××× ×ך××××ת. ך×× ×©×š×× ×€×××××ש ×××עך, ××× ×€×× ××¢× ×Ž×××š× ×ך××׎ ×€×× ×××××©× ××¥, ××× ××¢×€××š× × ××××£ ××× ××××ש×ש×ק.
××× 1890 ×××× ××¢××××× ×× ××× ××¢×€××ק 4,513 ××××.â[1]
×š×¢×€×¢×š×¢× ×Š×ךע××ַק××ך×
â "××Ö·××ש×ש×ק", ××× "JewishGen" (××××£ ×¢× ×××ש)
×עך ×ך×××§× ×× ×××¢ × ××¢××ך××€×ש ××š× ××× ×××ך××€×¢ ××× × ×©××××£âעס ×€×¢×× ××× ××× ×ך×× ×××¢××¢ ××× ×€×ך××׊××¢ ××××¢×š× ×€×ךש××× × ×€×× ×עך ××¢××¢. ××××¢ ××¢××€Ö¿× ××ס ×€Ö¿×ך×ך×××עך×. |
Dongguan Glory Safety & Protection Products Co., Ltd., ××¢×ך×× ××¢× ××× 2014, ××× ×Ö· ×€×Ö·×××Ö·× ×¡×Ö·×€ÖŒ×××עך ×€Ö¿×ַך ×××עךק××Ö·× & ש××¥ ס×Ö·××ש×Ö·× ×.××ך ×§×¢× ×¢× ×©×¢×€ÖŒ× ×Ö·××¢ ×Öž×¢× ××× ×Öž×× ×֞ך×עךס.××× ××עך ×€×××֞ס×Öž×€××¢ ××× "×€×ַך××××¢×š× ×××עךק××Ö·×, ××֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××¢××".
××× ××עך ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××ש×××× ×€×× ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡× ×××××××עך.ס׀֌ע׊××¢× ××× ××עך ך & ×× ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ×§×Ö· ××Ö·× ×©×Ö·×€Ö¿× - עס ××¢× ×¢× ×€×××¢ ×¢××עך ×¢× ××ש×Ö·× ××š× ××× ××ס×ע׊×××× × ××¢×× ×ש ׀֌עךס×Ö·× ×¢× ×ַך××Ö·× ×עךע×× ×.ק×Ö·××××× × ××× ×©××š×¢× × ×§×××Ö·××××¢× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×€ÖŒ×š×Öž×ס××××©×¢×š× - ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×Ö·× ××××ק××× × ××× ×€ÖŒ××Ö·× ×Š× ×š×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××ך×ק×ק ××× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס.××¢×עך שך×× ×××¢× ×××× ×× ×¡×€ÖŒ×¢×§××× ×©××š×¢× ×, ×עך׀×ך ׀֌ך×Öž×××§× ×§×××Ö·××××¢× ×§×¢× ×¢× ×××× ×עך×Ö·× ×××.
××× ××עך ×Ö·× ××××ק××× × ×Š××§× ×××¢× ×××× ×§×ךץ ×Öž×עך ×׀עק×××××× ××××Ö·× ××ך ××Öž×× ×€ÖŒ×š×Öž××ך×Ö·××Ö·××Ö·× × ×××¢× ××ש×× ×¢× ××× ×××¢××× × ××סך×××.×× ×××× ××¢×× ××× ×× ×Š× ×§×֞׀֌ע ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ×××׀֌ס ×€×× ×€ÖŒ×š×Öž×××§× ×Ö·× ××××ק××× × ××× ××Ö·× ××€×ַק××ך×× ×.
××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק××
××× ××עך ××××€ÖŒ× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ×ַך××Ö·× × ×¢××¢× ×ע׊××× ××Ö·× ××ַך×ס, ×× ××ַס×ך××Ö·× ×××עךק××Ö·× ××ַך××, ך××€×עק×××× ×××עךק××Ö·× ×§××××עך, ×××× ×©××ַךק××× ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ק×ַך×Ö·××× ×¢×¢×š×¡, ×××"× ×, ×××֞ס ××¢× ×¢× ××××××× ××¢× ××Š× ××× ×€×Ö·× ×€×ַך××××× × ×€×× ××ש×ך××, ×ך××¢×× ××× ××××, ק×××××× ×, ×€××ַעך ך×Ö·××¢×××¢× ××× ×× ×עךע ס×× ×.××× ××עך ך×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××¢× ×¢× ×××ס×עק×××× ×§×¢×š×€×Ö·×× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ×××עך ××× ×€×ַך××Öž×××¢×.
××× ××עך ×ע׊××× ××Ö·× ××ַך×ס ×Ö·× ×××Ö·×××: ×××× ×©××ַךק××× × ××××Öž× ×××¢××× ×, ק×ַך×Ö·××× ×¢×¢×š×¡ ××¢×××× ×€×× ×€×֞ך×××©× 7075 ×××××××ש×Ö·× ×Ö·××××× ×× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××ך×Ö·××Ö·××Ö·× ×¡×××ש×× ×.××× ×× ××Ö·×עך××Ö·×ס / ס×××ש×× × ××Öž×××× × ×§×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢× ×€×× ×× ××Ö·× ××ַך×ס ×§×¢× ×¢× ×××× ×עך×Ö·× ×××, ×××֞ס ×××¢× ×׀עק×××××× ×€×ַך×××Ö·×× ×Ö·×××שעקץ / ××ש×ך×× ×€×× ×€×Ö·××× ×.××ך ×××× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ×¢× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× ×××¢××× ×× ×€Ö¿×ַך ש××עך-×€×××× ××ש×ך×× (×"× ×€××Ö·× ×š×××ַך××Ö·× × ×××¢××× × ××× ××¢×עך ×ך×Öž×× ×§×¢×× ×©××¢××ק ×××¢××× × × ××Š× ×§×¢××××ַך ××Ö·×š× ×¡), ק×Ö·×€ÖŒ×Ö·×× ××× ×§×ַס××Ö·××××× ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ק×ַך×Ö·××× ×¢×¢×š×¡, ×××֞ס ×××¢× ×©××ךק ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ×× ××Öž×××× × ×§×Ö·×€ÖŒ×ַ׊×××¢× ×€×× ×ע׊××Ö·× ××Ö·× ××ַך×ס ××× ×קס׀֌×Ö·× × ×× × ××Š× ×€×× ×ע׊××Ö·× ××Ö·× ××ַך×ס.×Ö·××¢ ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ANSI ××¢××֞ך××ק ××× CE סעך××Ö·×€×××.
×Š× ×Š×ש××¢×× ×§×ַס××Ö·××¢×š× ×××עך ××× ×€ÖŒ×š×Ö·×עק×××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק××, ×Ö·××¢ ך×× ××Ö·×עך××Ö·×ס ××¢× ××Š× ××××£ ××× ××עך ×ך×××¡× ××ק ך××€×עק×××× ×××עךק××Ö·× ×§××××עך ××¢× ×¢× ANSI ××¢××֞ך××ק.
××× ×× × ××Š× ×€×× ×©××עך-×€×××× ×××¢××× × (× ××Š× ×§×¢××××ַך ××Ö·×š× ×¡) ××× ×€××Ö·× ×š×××ַך××Ö·× × ××ַק×Ö·××, ××× ××עך ×ך×××¡× ××ק ×××עךק××Ö·× ××¢××¥ ×§×¢× ×¢× ×Š×ש××¢×× ×¢×€×¢×§×××× ×©××¥ ×€Ö¿×ַך ×€××ַעך ××× ×× ×עךע ך×Ö·××¢×××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ × ×׊עךס.×Ö·××¢ ׀֌ך×Öž××ק×× ××¢× ×¢× ANSI ××¢××֞ך××ק ××× CE סעך××Ö·×€×××.
ך×××××× × ××××£ ××× ××עך ס××Ö·××× ××× ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡× ×€ÖŒ×š×Öž××ק׊××¢ ש×ך×ת, ××ך ×××××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ××š×¢× ××¢× ×××× ×§×××Ö·××××¢× ××× ×§×Ö·×׀֌ע×××××× ×€ÖŒ×š×Öž××ק×× ××× ××Ö·××× ×× ×ס ×Š× ××× ××עך ק×ַס××Ö·×עך×.××ך ××Öž×€× ×Š× ××Ö·××× ×Ö· ××Ö·× ×-×עך××× ××× ×¡××Ö·××× ×§×Öž×֞׀֌עך×Ö·×××××¢ ש××××ת ××× ××¢×עך ק×× ×.××ך ק××§× ×€×֞ך××ס ×Š× ××ַק×××¢× ×××× ×× ×§××עך××!
ך××£ ××× ×
×€Ö¿×ַך ×× ×§××עך×× ×××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Öž××ק×× ×Öž×עך ׀֌ך××Ö·× ×š×©×××, ××××¢ ××Öž×× ××× ×× ×××× E- ×ך××× ××× ××ך ×××¢×× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ×× ××× 24 שע×.
×Öž× ×€×š×¢× ××׊×
ך××£ ××× ×
0086 13692172531
׊××עך 102, × ×× 12 ×ש××Ö·× × ××¢ ך×Öž××, ×××Ö·× ××©×¢× × ×¡×ך××, ××Öž× × ×××Ö·×, ×××Ö·× × ××Öž× × ×€ÖŒ×š×Ö·×××× ×¡, ×ש××× ×Ö·
ivy@gloryspp.com
×××ס ׀֌ך×Öž××ק××
××ש×ך×× ××Ö·× ××ַך×ס
××Ö·× ×¥ / ××Ö·×× ×××£ ××Ö·×š× ×ס
×××× ×¡××š×¢× ××× ×Ö·××××× ×× ×Š×××ש ק×ַך×Ö·××× ×¢×¢×š×¡
×××¢××× ×
×ע׊××××¢ × ××עס
ש×××¡× ×××××× ×€×× × ××Š× ×€×Ö·× ×€ÖŒ×š×Ö·×עקש×Ö·× ×¡×Ö·×€×¢× ...
×ך×× ×ס×××ת ×€×× ××ַך××¡× ×€ÖŒ×š×Ö·×עקש×Ö·× ×¡×ס××¢×: ×€××-×××£ ×××עךק××Ö·× ××Ö·×š× ×ס, ק×Ö·× ×¢×§××× × ×××××, ××Ö·× ×××× × ×€×× ×§××.×Ö·××¢ ...
××ַך××¡× ×©××¥
××ַך××¡× ×©××¥ ×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ×ש×× ×€Ö¿×ַך ××¢× ××©× ×ך××¢×× ××× ×××× ×× ×§×Ö·×ש×××Ö·×× ×Š××€×Ö·× ×§×ךס ××¢×€Ö¿××š× ×××š× ××¢× ×ש××¢× ×××£ ...
ך×ס××ק×Ö·×× ××× ×š××××©×¢× ×¢×š××××× ×€×××עך×
ךע×× ×Š× ×עך ×××××××¢ ×××€ÖŒ××ש×Ö·× ×€×× ×š×¢×¡×ךס×, ×֞ך×Ö·× ×שעך×× ××Ö·× ×©×¢×××§× ×Š× ×× ×¡××××××¢ ××× ×× ×עךע ×××€ÖŒ×ַקץ ××××£ ×ך×××¢× ... |
×× ×©×€ÖŒ×× 1001 ××¢×Š× ××Ö·×××ש×Öž× × 2, עס ××× ×××Š× ××ךע××××× ××××£ ×× Mac App Store ×€Ö¿×ַך ××××××עךס ×€×× ×× ××Ö·×××ש×Öž× × ×ש×Ö·× ×š×Ö·. ××× ××¢× ×€×Ö·×, × ××Ö·×¢ ק×Ö·××¢××֞ך×עס, × ××Ö· ×ש×׀֌ס, × ××Ö· ××ַק×ך×Ö·×× ×× ××× ×€×××¢ × ××Ö· ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ××¢× ×¢× ××ס××£ ××× ×Ö· × ××Ö·×¢ ××עךס××¢ ×€×× ââ×× ×€×Öž×קס ש׀֌××.
××ך ××Öž×× ×Ö· ×××עך ×¢× ××¢× ×Š×××× × ××× ×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö·, ×Öž×עך ×× ××××¢ ××Ö·× ××× ××¢× ××× ×Ö·× ×עך ××× ×עך×ך×× × ×¢× ×עך×× ××¢× ××× ×Ö· ×€×× ×עך קעס×××עך××ק ×××¢× ××Ö·× ×§ ×Š× ×× 50 ×× ×××Š× ××× ××¢× × ××Ö·×¢ ××עךס××¢ ×××֞ס ××× ××׀ך××× ×××עך ×ע׊×× ×¡. ×× ×§×ס××Öž××××Ö·×××Öž× ×֞׀֌׊×עס ××× ×× ×Š××××ק ׊×××× × ××Öž× ×× ×× ×××.
××× 1001 ××××××Ö·××¢ ××Ö·×××ש×Öž× × 2, × ×׊עךס ×××¢×× ×× ×× ×Ö· ×××¡× ×€×× ××סק×Ö·× ×¢×§×©×Ö·× ××× ×€×š×Öž× × ×€×× ×× ×עק.××× ××ך ש××¢× ××ק ××Öž××, × ×× ×Ö·××¥ ××× ×ַך××¢× ××× ××× ××Öž×××Ö·× ×¥ ×××¢× ××ך ×§×¢× ×¢× ×֞׀֌ך××¢× ×€ÖŒ××××× × ××× ××Öž×× ×××¡× ×Š×××, ×× ×××׀֌ס ×€×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö· ××¢× ×¢× ××ַקע ×ש×ק×Ö·×××¢. ××Ö·×××ש×Öž× × ××Ö·×עס ××Öž×× ×€Ö¿×ַך×××××עך×שע × ×׊עךס ×€Ö¿×ַך ×€×××¢ ××Öž×š× ××× ×עך × ××Ö·×¢ ×××× ××× × ×× ×××¡× ×¢×.
××× ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×©×€ÖŒ×× ×€×××¢ ×סעךס ××Öž×× ×€×ך×ך××× ××Ö·× × ×©×¢× ×€×× ×××עך ×××× × ××× ×× ×ַךק××××, ××× ×Öž× ×Ö· ׊×××××€× ×¢×¡ ××× ×€ÖŒ×× ×§× ×Ö·× ×Š× ××Öž×× ×Ö· ××××¢ ׊××× ××× ×€×š×Öž× × ×€×× ×× ×עק, ×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×עך ××× ×סת֌×× ×Ö·× ××× ××× ××¢× × ××Ö· ××Ö·×××ש×Öž× ×. ××× ××¢× ×€×Ö·×, ×× ××××× × ×¢××Ö·×××× ×§×¢× ×××× ×× ×Š×Öž××× × ×€×× 9,99 ×¢×ך×֞ס עס ק×֞ס, ×Öž×עך ×× ××××¢ ××Ö·× ××× ×Ö·× ××ך ××Öž× × ×× ××Öž×× ×Š× ××Ö·×× ×× ×Ö·×ך××××× ×€ÖŒ×¢×š×ש×ַס×Ö·× ×Öž×עך ע׀֌עס ××× ××֞ס ××ך × ×¢××¢× ×× ××Ö·× ×¥ ש׀֌××. עס ×§×¢× ×××× ×Ö·× ××× ×עך × ×× ××××× ×Š×ק×× ×€Ö¿× ×× ×©×€ÖŒ×× ×××¢× ×××× ×€×ַךק×××£ ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××××××¢× ×Š××× ××× ××ך ××Öž×× ××¢××¢× ××× ×€×š×עך××קע ×¢× ××¢× ×××××¢×, ×Ö·××× ××ך ×××¢×× ×××× ×Ö·××¢× ×××× ××× ××××× ×¢×¡ ××× ××ך.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
1001 ××××××Ö·××¢ ××Ö·×××ש×Öž× × â¢ 2⬠10,99
×ך×׀ק××€××¢ ×Ö·×€ÖŒ
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק » ×עק ××××× Â» ××ש××¢××֞ס » ×× × ××Ö· 1001 ××¢×Š× ××Ö·×××ש×Öž× × 2 ×€Ö¿×ַך ×עק ק×××
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
××× ×Š× ×Öž×€ÖŒ××Öž×××š× ×× ×¡×Ö·× ×€Ö¿×š×Ö·× ×¡×סק×Öž שך××€Ö¿× ×€Ö¿×ַך ×עק
watchOS 5.1.2 ××ס××£ ×Ö·××××××Ö·×××××× ××× ×××Ö·×ק××¢-××Öž×§×§× ×§×Öž× ×ך×Öž× ×Š×¢× ×עך
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
×¢× ×š×¢×××××Ö·×
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××ש ××Öž× ×¢
××Öž××× ×€×֞ך××
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
קךע×Ö·××××עס ×Öž× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×××× ××× ×©××¢× ××ק ××¢×××¢× ×××עך ס׀֌ע׊××¢× ×€Ö¿×ַך ×€×××¢ ס×××ת. ××× ××֞ס ××Öž× ×¢×¡ ××× ×Ö· ××Ö·× ×׊עך ×××֞ס ×××š× ×¡ ×××עך ××Öž×Öž×××¢ ××××£ ×× ××× ×××Ö·×, ××× ××֞ס ××× ×× ××¢×š×¡× ×× ××ש×× ××ַס ×××¢× ×Š× ××××Ö·×× ××עך עס ×× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××××€ÖŒ× ×××××¢× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ××¢× ×××¢× ×Š× ××Ö·××× ×× ×€×ַךש׀֌ך×××× ×€×× COVID-19.
××ך ק××× ××Öž×× ×Š× ××Öž×× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××××Ö·× ×עך ××Öž×Öž× ×עךק××¢×š× ×Ö·××¥. ס×××€ÖŒ×× ×§×Ö·××¢× ××× × ×Ö·× ××ך ×××× ×××× ×Ö· ×××¡× ××¢×עך ×Ö·××עק ×€×× ×× ×עךע ××¢× ××©× ×××¢× ××ך ××¢× ×¢× ×ע׊×××× ××¢× ×Š× ××Öž× ××֞ס, ×עך ךע×××× ××Ö·× ×׊עך ×עךק××¢×š× ×¢×¡ ××× ×× ××¢×š×¡× ×× ××ש×× ××ַס ×××¢× ××¢×××¢× ×××š× ××ס××Ö·× ×¡×× × ×× ××ת××ת ×××֞ס ××Ö·×× ×××× ××Öž××Öž.
×Ö· ××Öž×Öž×××¢ ×××֞ס ק×Ö·×××× ×ַק×××¥ ×עש×××× × ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×š×¡× ×¢×€×¢×§×××× ×××××¢× ×Š× ×€×ַך×××Ö·×× ×× ×€×ַךש׀֌ך×××× ×€×× ×× ×§×֞ך×Öž× ×Ö·×××ך×ס ××עס ×××עך ×× ×××¢××. ×× ×¡×׊××××¢ ××ס××Ö·× ×¡×× × ××× × ××××ק ×Š× ×€×ַך××××× ×Ö·× ×Ö· ס×××€ÖŒ××Öž××Ö·××ק ×¢×ע׊עך ×× ×€×¢×§××× × ×¢×ע׊עך ×××ס ××× × ××©× ××¢×××¢× ××× ×§×Öž× ××Ö·×§× ××× ××עך עס ×× ××× COVID-19.
××֞ס ×××, ××€××× ×××× ××ך ××Öž× ×§××× ×¡×××€ÖŒ××Öž×ס, עס ××× ×××××Ö·× ×Ö·× ××ך ס×Öž×ש×Ö·×× ××ס××Ö·× ×¡×¢ ××× ×€×× ××עך עס ×× ×××֞ס ××× × ××©× ××× ×× ×€×Ö·×š× ×¢× ×€×× ×××× ××××. ××ך ךע×× ×××¢×× × ×× ×Š× ××¢× ×¢×ע׊עך ××× ×©×××, ס×××× ×Ö·××עק ×€×× ×× ×š××€ÖŒ××¢× ×ש××Ö·× × ××× ×× ×¡×׀֌עך××ַךק, ×Öž×עך ××ס××××× ××עך עס ×× ××ך ××š×¢×€× ××××£ ×× ××ַס ×××¢× ××ך ×××× ×¢×š××¢×¥.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
עסע ×× ×¡×׊××× ××ס××Ö·× ×¡×× × ××× ×××עך ק××֞ך ××× ×עך ×ך××ס ××¢××Ö·× ×§ ×€×× ××¢× ××Ö·× ×׊עך, ××× ××֞ס ×§×¢× ××ש××××עס × ×¢××¢× ×× ×ך××ס × ×Š× ×Š×׊××¢× ×× ××€×עךק××Ö·×ק××× ×€×× ××עך עס ×× ×××֞ס ××× × ××©× × ×Öž× × ×¢××¢× ×¢×עס ×××֞ס ××× ××¢×©×¢×¢× ×ש ××××£ ××¢× ×€ÖŒ××Ö·× ×¢×.
La ×עש××××¢ ×€×× ââGoogle ××Öž×Öž××Ö·×× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××Ö·× × ×Š××Ö·× ××× ×Š× ×€××Ö·×¢×š× ×× ××¢×××š× ×€×× ×Ö·× ××Ö·××××¡× ××¢× ×ש ××× ×¢×××¢××¢ ××××¡× ×©××€×××¢××¢ ×Öž×עך ק×× ×¡× ×€×¢××, ×× ×××ס ×€×× Google × ×¢××¢× ×× ×××× ××Öž××֞ך ×Š× ×©××¢×× ×¢×¡. ××ך ×××¢×× ××¢× ×××× ××× ××עךך×Ö·×©× ××× ×× ××× ×× ××¢× ××× ×××Öž×× ××× ××××. ×××× ××ך ××××× ××××¡× ×Š× ×× ×§×× ×¡××עך ×××֞ס × ×¢×× ××Öž×š× ×€×× ×××.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ×Ö·×××¢×××× Â» ק×× ×¡××עך » Google ס × ××€×ש ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ××ס××Ö·× ×¡×× × ××Öž×Öž×××¢ ××¢×××× ×××š× ×Ö· ××Ö·× ×׊עך
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
×ק×Öž× ×ק ××Öž××֞ס ך××××××× × ×€Ö¿×ַך ×× ×§×֞ך×Öž× ×Ö·×××ך×ס ×ק××€×¢
×× BBC ×֞׀׀עךס 16 ××××× × ××¢××× × ×׀עקס ׀ך×× ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢××¢×
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×Ö· ׀ֿך××עך ××ÖŽ× ×××֞ס ××× ××¢××Ö·× ××¢× ××Ö·××× ×¢× ×©×ך×ת ××× ××Öž× ×¡× ××× ×©××עך ×€Ö¿×ַך×××ÖŒ× ×××§× ××¢×××Öž×š× ×××š× ×Ö· ××¢× ×ש, ×××֞ס ××× ×ַך××ס×עש׀֌ך×× ××¢× ×€Ö¿×× ×Ö·× ×××××Öž ××× ××Öž× ××× ×¢×××¢××¢ ××Öž× ×עש××Öž×× ××××עך עך ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×€Ö¿×֞ך×.
×עך ××ÖŽ×, ×××֞ס ××× 29 ××֞ך ×Ö·×× ××× ×Ö· ××Ö·××¢ ×€Ö¿×× ×€Ö¿×ך ק×× ×עך, ××× ××¢×ך×Ö·×× ××¢×××Öž×š× ××× ×¢× ×©×€ÖŒ×××Öž× â××עס×שעס×עך ×ך×Ö·××××¢ÖŸ×Š×¢× ×עךâ, ×××ÖŒ עך ××¢×€Ö¿×× × ××× ×××Š× ××× ×Ö· קך××××©× ×Š×ש××Ö·× × × ×Öž×× ××ך×××Ö·×× ×Ö·× ×֞׀֌עך×ַ׊××¢. ק××××֟׀ֿ×ךעך ××Öž×× ×ַך××ס××¢××Öž×× ×Ö· ××¢×××× × ××¢×× ××ק, ××¢ ××Öž× ××Öž×× ×ªÖŒ××××× ×€Ö¿×ַך ××ך×× ×× ×ך××.
×עך ××× ×Š×××¢× × ××× ×€Ö¿×֞ך×עק×××¢× 5:49 ×€Ö¿×ַך××Öž×, × ×× ×××²Ö·× ×€Ö¿×× â××ס×ת ×××š×³×³× ×ך×סק֟××Ö·×©× ×Ö·×â. ק×××Ö·×× ×€Ö¿×× ×עך ך×Ö·××ך֟×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ â×׊××â ×××× ×××עך, ×Ö·× ×עך ×Öž× ×€Ö¿×Ö·×עך ××Öž× ×××× × ×× ×עךע×× ×××× ××ÖŽ× ××××עך עך ××× ××× ××Ö·×€Ö¿×Ö·××. ×€Ö¿×ַך×ײַ×××עך ××Öž×× ×Öž× ×עק××× ××¢× â×׊××â, ×××× ×¢× ××ק, ×Ö·× ×עך ××ÖŽ× ××× ××¢×ך×Öž×€Ö¿× ××¢×××Öž×š× ×€Ö¿×× ×Ö·× ×××××Öž. ×Ö·× ×עך â×׊××âÖŸ×Ö·×××××Ö·× ×¡ ××× ×Öž× ×עק×××¢×, ××Öž× ××¢× ××× ×עך×××ÖŒ×¡× ×€Ö¿×× ×¢× ××ÖŽ×, ×Ö·× ×¢×ע׊עך ××Öž× ××× ×¢×××¢××¢ ××Öž× ×עש××Öž××, ××× ××¢×š× ×Öž× ××Öž× ×¢×š ×€Ö¿×ַך××××š× ××֞ס ××Ö·×××֌ס××ײַ×. (××¢×××סע ××ַך×××× ×××× ×××עך, ×Ö·× ×¡×³××¢× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×××× ×Öž× ×€Ö¿×Ö·×עך; ×עך×××²Ö·× ××ײַ×× ×××ק××֞ך, ×Š× ×¡×³××× ××¢×××¢× ×××× ××¢× ×ש ×Š× ×Š××××).
××¢ ×××× × ×Öž× ×Ö·××¥ ××¢× ×Ö·××ַק×ךעך ×Öž×עך ×עך×××²Ö·× ××¢× ×¢× × ×××Öž ק××× ××ַשךײַ××× ××¢× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×××ס××¢× ×Öž×עך ××× ×××֞ס ×€Ö¿×ַך ×Ö· ××× ×××××Öž עך ××× ×Ö·××עק××¢×€Ö¿×֞ך×. ×× ×××עך××××֟ק×Ö·×עךעס ××Öž×× ××Öž ××××€Ö¿××¢××Ö·×€ÖŒ×, ××× ×עך ×€Ö¿×ַך××¢×××קעך ×Öž× ×€Ö¿×Ö·×עך ××× ×€Ö¿×Ö·×š× ×Ö·××ַק ×ַך××××¢×€Ö¿×Öž×š× ×××× ×××××Öž ××××¢×š× ××¢×× ×. ××××€Ö¿× ×¡×× ×€Ö¿×× ×¢× ×××××¢×Öž ×××× ×× ×š×Ö·××Ö·×€ÖŒ×֞עך ×€ÖŒ×Öž××׊×× ×××Š× ××¢× ×€Ö¿×ַך×ךע×עך.
×֞ך××קע ××²Ö·× ××××× ×¢×š ××¢× ×¢× ×©××ַךק ××Ö·×××ך××ÖŽ×§× ×Š××××× ×Ö·××ַק, ×עךק××¢×š× ××ק ×€Ö¿×ַך ×עך ×֞ך××קעך ׀֌ךעסע, ×Ö·× ×¡×³×§××× ××¢××× ×€Ö¿×֞ך ×Ö·×€Ö¿××× ×Ö· ×× ×Ö¿× ××× ××Öž× ×¡×, ש××× ×Öž×€ÖŒ×עךע×× ×€Ö¿×× ×Ö· ×ך×××Ö·×× ×Öž× ×€Ö¿×Ö·× ××××£ ×Ö· ××ÖŽ× ×××֞ס ×××× ×¡×ªÖŒ× ××Ö·××× ×¢× ×©×ך×ת.
Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
NEWSLETTERS
Dive In
Yiddish
××× ×€Ö¿×֞ךש ××¢× ×××š× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××××× ××× ×Ö·× ×עךע ××¢×××שע ××ÖŽ×× ××× ×עך ×× ×ײַ××©× Searching what happened to my grandfather and other Belgian Jews under the Nazis
×עך ×××××¢ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€Ö¿×¢×֎קעך ×××¢×עך, ××× ××Öž× ××¢×¢×€Ö¿× × ×Ö· קך×Öž× ×€Ö¿×× ×©×€ÖŒ××××¢× ××× ×Ö·× ×××עך׀֌×.
×€Ö¿×× ×× × ×עך 5 min read
Yiddish
×Ö· ××ÖŽ××ש֟×עךעך ×€Ö¿×ַך ×Ö·××¢××¢×: ××ך×× ×ת ×°×¢×× ×ך××× ×©×¢×××¢×š× ××±×£ ×Ö· ק×Öž× ×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ×Š× ××²Ö·× 15×× ××֞ך׊ײַ×He taught us all Yiddish: Sharing memories of Mordkhe Schaechter at a conference for his 15th yortsayt
×Ö· ×¡× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ×¢ ת֌×××××× ××Öž×× × ××©× ×עש××Ö·×× ×€Ö¿×× ××ÖŽ××ש֟ךע×עךס; ×€Ö¿×Öž×š× ××Öž× ×¢×š ××× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ××× ×××, סײַ ×°× ×ªÖŒ×××××× ×¡×²Ö· ××× ××××ַך××¢×עךס.
×€Ö¿×× ×©××× ×עך×עך 5 min read
Yiddish
ק×× ××××²Ö·× ××Öž× ×× ××× ×עש׀֌××× ××× ×ס×××שע ××ÖŽ× ×××¢×, ××Öž×ש ×× ××× × ××©× ××¢×××¢× ×§××× ××ÖŽ××שעAs a child she played with Hasidic boys, even though she wasnât Jewish
×××£ ××× ×× ××¢×š× ×€Ö¿×× ×ַך×××Öž× ×¢ ×עך׊×××× ×× ×€Ö¿×š×× ×××¢×× ××ךע ×Ö·××Öž××קע ×€Ö¿×š×²Ö·× × ××× ××××××Ö·×ס×××š× ××× ×××¢×× ××¢× ××Öž×€ÖŒ××× ××¢×× ×€Ö¿×× ×Ö· ×¡× ×ס×××שע ××¢× ×¢×š.
×€Ö¿×× ×××שע ×ÖŒ×× × 7 min read
Yiddish
ךע׀ֿעך×Ö·×: ××֞ס ××ÖŽ××ש֟×ש×× ×€Ö¿×× ×ך×Ö¿ ×××× ×׊×ק ××× ××, ×€Ö¿×֞ךשעך ×€Ö¿×× ××׎×ÖŸ×ס×××תLecture: The Yiddish used by Rabbi Chaim Yitzchak Bunin, researcher of Chabad Hasidism
×עת ×עך עךש×עך ×××¢××ÖŸ××××× ××Öž× ××× ×× ×ַך××ס××¢××¢×× ×¢×××¢××¢ ×עך׊××××× ××¢× ××××£ ××ÖŽ××ש, ×Ö·×š×²Ö·× ×עךע×× × ×Ö· ××Ö·×××× × ×עך׊××××× ××¢×, â××׎××שâ.
×€Ö¿×× ×€Ö¿×֞ך××עך×ס֟ךע××ַק׊××¢ < 1 min read
Explore
Most Popular
1
Culture
Who is Kanye West and Donald Trumpâs antisemitic new friend, Nick Fuentes?
×€Ö¿×× Mira Fox 6 min read
2
Fast Forward
Jewish Trump officials distance themselves after his dinner with white supremacist
×€Ö¿×× Jacob Kornbluh 3 min read
3
Culture
An open letter to Dave Chappelle from the great-granddaughter of a Hollywood pioneer
×€Ö¿×× Sharon Rosen Leib 3 min read
4
Opinion
Do ultra-Orthodox Jews celebrate Thanksgiving?
×€Ö¿×× Andrew Altman 4 min read
In Case You Missed It
Fast Forward
From McConnell to McCarthy, Republican leaders criticize Trumpâs dinner with Holocaust denier
×€Ö¿×× Ron Kampeas 3 min read
Fast Forward
Jewish passengers booted off Lufthansa flight in May are getting $20,000 payouts
×€Ö¿×× Jackie Hajdenberg 2 min read
Yiddish
××× ×€Ö¿×֞ךש ××¢× ×××š× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××××× ××× ×Ö·× ×עךע ××¢×××שע ××ÖŽ×× ××× ×עך ×× ×ײַ××©× Searching what happened to my grandfather and other Belgian Jews under the Nazis
×עך ×××××¢ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€Ö¿×¢×֎קעך ×××¢×עך, ××× ××Öž× ××¢×¢×€Ö¿× × ×Ö· קך×Öž× ×€Ö¿×× ×©×€ÖŒ××××¢× ××× ×Ö·× ×××עך׀֌×.
×€Ö¿×× ×× × ×עך 5 min read
Fast Forward
Walmart pulls $40 âelegant sunscreen scarvesâ that were actually Jewish prayer shawls
×€Ö¿×× Philissa Cramer 2 min read
Engage
NEWSLETTERS
< 1 m READ
Dive In
Explore
Engage
Share on Facebook
Share on Twitter
Republish Article
Close
Republish This Story
Please read before republishing
Weâre happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search. See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.
To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line ârepublish,â with any questions or to let us know what stories youâre picking up. |
×× ×ס׀ך ×ת××ª× ×××ך ××ך×× ××× × ×× × ×¢×× ××× ×©×× ××× ×××š× ×× ×Š× ×©×× × ×××š× ×× ××ךך ×׊×ק ××׊ק ××Ž×Ž× ×××¡× ×××× ×ª ש×××¢××× ×× ××€× × ×× ××× ××××× ××× ××¢× ×§××××× ××× ×××× ×ª ש××××× ××¢××× ×¢× ×©×× × ×××ª× ×××× ×××Š× ×× ××¢× × ×××× ×× × ×××× ××ס×× ××××× ××ס×××£ ×ש×××©× ×ך×× ×××× ×××ª× ×©× ×¢× ×××¢×× ××× ××× ×©×š×× ××¢××š× ×׊×× ×× ××שך ×¢× ××× ×ª××× × ×שך×× ××× ×׊×× ×××× ××× ×€×ַקס×××××¢ ×€×× ××¢× ×©×¢×š-×ÖŒ××Ö·×. ××¢×ך××§× ××× ××¢×֌ךע××שעך ק×××Ö·×ך×Ö·×שך××€× (××× ×€×¢××¢×š× ××× ×עך ש׀֌ך×Ö·×). ××××£ ××××ש â ××¢× ××Öž×××× ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ× ×€×ַך ××¢× ×©×€ÖŒ×¢×עך×××× ××ך ×€×ַך ×××× ×€×Öž×ק, ×ÖŒ×× ×××× ××¢××¢××¢× ×ש ××Öž× × ×× ×€×ַך××××š× ××××, ×Ö·× ××× ××ך×× ××× ×€×× ×š' ×׊×ק ××׊ק ×׎×, ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×Ö·×ך×× ××¢× ××× ×עך ×××× × ×©×××¢××. ×××֞ך×× ×ÖŒ×× ××ך ××× ×§××× ××× × ×× ××¢×××¢× ×§××× ×××× ××× ××× ×××××× ×š×¢×× ××× ×עך ××֞ךעך ×××× × ×©×××¢××, ×ÖŒ×× ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×€×× ×¢× ×× ××× ×× ××××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×עך ××ַך, ××¢× ×ך×××¡× ××× ×€×š×××¢× ××× ××ס××Ö·×£ ×עך ×ך××עך, ××Öž× ××Öž× ×עך××××ÖŒ× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·××; ×××× ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢ ×××× ×¢ ××Ö·×š× ××× ××× ×¢×š ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×€×× ×¢× ××, ×Ö·×××××× ×××עךע ××××× ×××¢×× ××ס ךע×× ×Š× ××¢××, ××× ×¡'××Öž× ×§×××¢× ×Ö·× ×××ס××××עך ×Š× ×Š×××, ×××.
×× ××ך×× ×ת ××Öž×× ××Öž× ×××× ×Ö· ש×××§× ×ך×××¡× ×€×ַך ××× ××× ×עך ×¢×× × ××× ×Ö· ××ך ×€×× ××× ××× ×עך ×ש׀֌××. ××֞ס ××× ×Š× ×עך ×Ö·××××Öž×ÖŒ××Öž×ך×Ö·×€××¢ ×Ö· ×ÖŒ×Ö·××× ×עך ×× ×€×× ×Ö· ×ש×× ××€× ×ªÖŒ×××, ×€×× ×××׀ך×××××ק××× ××× ×©×××× ×¢×š× ×¡× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ××¢× ×©×, ×××֞ס ש×××× ×€×ַך ×××× ××××× ××¢××××¡× ××× ×עך׊×××× ×××֌עך ×××× ××¢×ÖŒ×, ×Ö·×××××× ××֞ס ××× ××¢×××¢×. ×Ö·×ך×× ××××ַק ××× ××¢×ÖŒ×××š× (××֞ס ××֞ך 1730) ××× ××¢×××Ö·×§×¡× ××× ×Ö· ש××¢×× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ×Ö·×× ×××× ×€×× ×֌עך××× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ×€×Öž×עך ×Ö· ×€×ַך×֞ך×××× ×§×š×¢×עך, ×Ö· ××××€ÖŒ× ××× ×Ö· ×ך××ס ××¢××× ×. ××Öž× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ש××עךע ׊××× ×€×ַך ×××× ××× ××××ש××Ö·× ×, ×Ö· ׊××× ×€×× ××××שעך ךע××××××××ק××× ××× âש×׊××××â, ×Ö· ׊×××, ×××¢× ×××× ×××× ×¢× × ×Öž× ××¢×××¢× ×€×ַק××ש ×××ס×עש××Öž×¡× ×€×× ×עך ×ַך×××âž ×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ×עש××Öž×¡× ×€×ַך ××× ××× ××××שע ×€ÖŒ×š× ×¡×ת, ×××ס×× ×¡ ק×××× ××Ö·× ××, ××× ××× ×עך ×Ö·×××€×š×¢× ×§×שעך ××××שעך ×עך׊×××× ×. ×¢××××֞ס ש׀֌ע×עך, ×Š× ××¢× ××¢×ס×Öž× ×¡ ׊××××, ××Öž× ××× ×©××× ××× ×××××©× ×××× ××× ×ÖŒ×Ö·××××× ×Ö· ×ך××סע ×××׀ק×עך×× ×××ַך×ÖŒ×¢× ××× ×Ö· ק×Ö·××£ ×€×ַך ×ÖŒ×ך×עך×××עך ×¢××Ö·× ×¡××€ÖŒ×ַ׊××¢. ×Öž×֌עך ×Š× ××¢× ×¢×š ׊××× ××× ×©××× ×Ö·×ך×× ××××ַק ××¢×××¢× ××× ×©×××¢×× (×€×× × ××֞ך 1774 ×Öž×), ×××× ×§××× ×××× ×××× ×¢× ×ÖŒ×× ××× ×ÖŒ××× × ×× ××¢×××¢×, ××× ×§××× ××××ש××Ö·× × ×€××¢× × ×¢×š ק×××¢× ×ÖŒ×××× ××××£ ×××׀֌׊××עך ×עסעס. ×׀שך ×עך׀×× × ×¢×× ××× ××֞ס, ×××֞ס ×€×× ××¢× ×¢×š ש××ך××שעך ת֌ק××€× ××× × ××¢×ÖŒ× ×€×× × ×××××©× ×××× ××× ×עך××Öž× × ×¢×š ק××× ×××Öž×š× × ××, ××Öž×ש ××¢××¢×ש×Ö·×€×××××¢ ××× ××¢×š×¢×¡× ×××× ×¢× ××× × ×× ×€×š×¢×× ××¢×××¢×. ×'××× ×Öž×֌עך ××Öž××, ×Ö·× ×ÖŒ××× ×©×š×××ÖŒ× ×¢×š × ×֞ך ×€×× ×××, ××× ×××¢×× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××××¢ ××× - ××¢×š×¢×¡× ×עך××Öž× × ×¢×š ×ÖŒ××××, ××× ××××× ××֞ס ××Öž× ××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××× ×Öž× ×עקעך×. ×Ö·×ך×× ××××ַק ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ×ך×ַך×׊××Öž× ×¢××¢ ××××שע ×עך׊×××× ×, ××× ×עך ××××שעך ×ך×Ö·××׊××¢ ××× ×¢×š ×ך×× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×××× ××× ×עך ׊×××, ×××¢× ×¢×š ××× ×©××× ××¢×××¢× â××××€××׀עך×Ö·× ×â ××× ××× ×עש××Ö·× ×¢× â××€× × ××××× ×שך××â. ק××× ×ך××סעך ×××× ××× ×¢×š × ×× ××¢×××¢×, עך ×××€×Öž ××Öž×× ××××£ ×××: â×× ××ש ××ך×× ×Ö·× ××× ××ש×× ×ק××שâ, ×Öž×֌עך ×€×× ×× ××¢×֌ךע××שע ××עךך- ×עך ××× ××ַ׊×, ×××֞ס עך ×€××¢×× ×ַך××× ××× ×××× ×עך׊××××× ×, ××× ×Š× ××¢××, ×Ö·× ×§××× ×¢×âž××ַךץ ××× ×¢×š ×××× × ×× ××¢×××¢×. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×€×ַך ××× ×Ö· ××¢×ÖŒ× ×€×× ×Ö· ××ך××©× ×××××× ×Ö·××××©× ×¡××ך, ×Öž×֌עך ×€×× ×Ö· ××Ö·× ××× × ×Ö· ך ×Ö· ק × ×¢ ך, עך×××ק××× ××× ×©××ַךקעך ×¢ × ×¢ ך × × ×¢.
×עך ס××ך ××Öž×× ××× ××¢×š× ×©××× ××× ××¢× ××××××× ×¡×× ×€ÖŒ×š× ×€×× ×××× ××¢×ÖŒ×. ××ך×× ××××ַק ××Öž× ××¢×××× ×€×ַך××Öž×× ×Ö· ק×× ×¡××עך××©× ××ש, ×ַ׀שך ××Ö·××¢× × ××××. ××× ×עך ××× ×× ××Öž× ×¢×š ××× ×שק ××¢××¢×š× × ××Öž××, עך ××× ××¢×××¢× ×ך×Ö·××××֞ך; ×× ××Öž××××¢ ׀֌ך×֞׀עס××¢, ×××֞ס ×××× ×××× ×¢× ××Öž×š× ×× × ××¢×××¢× ×©××ַךק ×€×ַך×ךע×× ××× ×ÖŒ×Ö·××××× ×ך××ס ×עש××ַק (×××× ××××€×ך×Ö·××××֞ך×), ××Öž× ×¢×š ××× ×Ö·×××× ××¢× ×××¢×, ××× × ××©× ×Ö·××× ××××× ××× ××Öž× ××× ×Öž× ×עק×××¢×. ×Öž×֌עך ××× ××Öž× ××Öž× ×ע׊××× × ×Š× ×ס×ך, ××× ×ÖŒ×Ö· ×עך עךש×עך ××¢××¢×× ×××× ××Öž× ×¢×š ×€×ַך×ÖŒ×××× ×××× ×§×× ×¡× ×Š××××ÖŒ ××Ö·× ×× ××× ××Öž× ×××ס××¢××× × ×Ö·××¢ ××××ש××××¢ ×¢××××-×ך×ס: ××¢××Ö·× ××¢×× ××× ×Š×ך×× × , ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××, ×Ö·×€××× ××× ×Š×××, ××¢×××¢× ×××× ×Ö· ׊×ש××¢×עך ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ַך××× (××× ×©×××¢××ש-ך×ס××©× ×§×š××). ××Öž× ×××× ×Š×××¢, ×××֞ס ×ÖŒ×ַש××× × ××¢× ××Öž×××× ××ך××©× ×××××× ×¡××ך, ××× ×××× ××¢×××¢× ×¢ עך×××ק××× ××× × ×ש××××׊××ק×××, ×××֞ס ××ך ×××× ××Öž× ××× ×××××ÖŒ×, ××××× ××Öž×, ×××֞ס עך ×עך׊×××× ×€×× ×××, ××× ×××֌עך׊×××× ×. ×××× ××¢×××Ö·×××××¢ ×¢× ×¢×š×××¢ ××× × ×× ×ÖŒ×××× ××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××× ×ÖŒ×××עש××Ö·× ×¢× ××× ×Ö·××¢ × ××××, ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××× ×€×× ×֞ך××ק××× ××× ×עךש××Öž×× ×§××× ×ַך×××€××¢- ×ַך×ÖŒ×¢× ×Š× ×€×ַך××¢××××ק××× ××× ×Öž× ××¢×× (עך ××× ××¢×××Öž×š× ××××€×××××¢××ך). ×× ××Öž××××¢ ×¢× ×¢×š×××¢ ××Öž× ××× ××¢×֌ך×Ö·×× ×××× ×Š× ×¢×€×¢× ×¢× ×€×ַך ×××× ×Ö· â× ×× ××Ö·× ×â â ש×××¢××, ×××× ×ÖŒ×× ××× ××Öž×ÖŒ× ×××× × ×× ××¢××Öž×š× ×§××× ×€×× ×©××¢××. ×Ö·×ך×× ××××ַק ××Öž× ××× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×× ×Ö· ××××¡× ×€×× ×Ö· ×××¢×-×ך×ך×ך××סעך, ××× ×¢×š ××Öž× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× âק×Öž××Öž× ×××ך×â ×××× ××× ×©×××¢××, ×ÖŒ×Ö·××××× ×עך×ÖŒ×× ×€ÖŒ×Öž×××××©× ×€×ַךש××Ö·× × ××× ××¢×ÖŒ×××š×¢× ×¢× ××ַק×. ××× ××× ××××ÖŒ× ××× ×Öž× ×עך × ××עך ××××שעך ×ש×× ××× ×©×××¢××, ×Ö· ××¢×××סעך × ×¢××¢×ש×Ö·×€××××עך ×€×ַך××× ×¡× ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ַש××××¢× ×¢× ××¢× ×©×, ×××֞ס ××Öž× ××× ×§××× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××××¢ ׊×××¢×§× × ×× ××¢-ש××¢××. ש××¢××. ××× ××¢× × ×××¢× ×ש×× ××× ××Öž× ×Š×××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××××× ××× ×× ×Ö·×××¢, ×Ö·×××××× ××× ××× ×עךע ×ÖŒ×ַק×Ö·× ××¢ ××××שע ש××¢×××Ö·×: ×××× ××¢× ××עך ××× ×§×š×¢×עך, ×עק×עך ××× ×ך××עך, ׊×××× ××× ×Š×××× ×××× ×× (×ÖŒ×Ö· ×ך××-×€×ך ×Š×¢× ×××× ××××שע ××¢××× ×× ××× ×©××֞ק××Öž××!), ××× ×Ö·×€××× ××× ×Š×××× ×ÖŒ×ת-×¢×××ס, ×××××§×ª× ×××֌עך ×Ö· ך×, ×××֌עך ××ÖŒ××ת ××× ×©×ש×, â ×עך ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×עך ×××ס×××עך ××××ש×××עך ש××××עך! 7
××× × ××Öž×××× ×©××××עך ××¢×××× × ×Ö·×ך×× ×Ö·×××ַקס ׀֌עך××¢× ×××ק××× × ×Öž× ×עך ××× ××ך עך×××ק×××, ××× ×Ö· ××¢×€×× ×€×ַך ×Öž×š×š×¢× ×× ×. ××× ×֞ך××Ö·× ×××ך×ק××× ××× ××× ×Ö·× ××× ×¢××××× ××ס×עך ××× ××¢××××¢× ×¥. ×Ö·×ך×× ××××ַק ××Öž× ×עשך××ÖŒ× ×××× ×Ö·××××Öž×ÖŒ××Öž×ך×Ö·×€××¢ â××××£ ×עך ×××××Öž× ×➠ש׀֌ך×Ö·×â, ××× ×¢×š ××Öž××, ×. ×. ××××£ ×Ö· ××Öž×× ×¢ ××××ש, ×××֞ס ××Öž× ××× ××× ××¢×ך ×Ö· ×¡× ××××ש-×€×Öž×קס××××××עס. ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž× ×××֌עך××¢××¢×ÖŒ× ××× ×Ö· ×€×Öž×קס×××××× ××××ש, ×××֞ס ש××××, ×××× ×××× ×××× ×× ×, ×Ö·××֌עס×× ××× ×עך ××¢××××××ק××× ×€×× ×עך ×××× ×€×Ö·×עך ×××׀ך×××××עך ×עך׊××××× ×, ××× ×׀שך ××× ×עך ××××× ××××עך ×××××Ö·× ×ש׀֌ך×Ö·× ×××× ×€×× ×Ö·×ך×× ××××ַק ××× ×××× ×¡××××, ×ÖŒ××××¢××Ö·××× ××××ַקס ×××× ××¢×€××Öž×××¢× ×¢ ××¢×֌ךע××שע ××עך×עך ××× ×××ס×ך×ק×. × . ש×××£
××× ×Ö·×ך×× ×ÖŒ× ×׊×ק ×â×, ×ÖŒ×× ××¢×ÖŒ×××š× ××× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ×' ׀ךס××ת [×Ö·×× ××××] ×ÖŒ×Ö· ×֌עך××× ××× ×עך ׀֌ך×Öž×××× ×¥ ×֌ך×Ö·× ××¢× ×ÖŒ×ך×. ××Ö· ××ש ×××š× ×Ö·× ××× ××ש×× ×ק××ש [××× ×§×Öž× ××× × ×× ×€×š×× ×××ס×ך××§× ××××£ ××¢×֌ךע××ש], ×עך××֌עך שך×××ÖŒ ××× ××××£ ×עך ×××××Ö·× ×ש׀֌ך×Ö·×. ×Ö·××× ××× ××× ×ÖŒ×× ×Š×× ××××××ק ×××××, ××Öž×ÖŒ ×עך ק××× ×§×× ×עך × ××, ××× ××Öž× ××֞ס ××Ö·×ך ×××ª× [× ×Öž× ×××× ××××] ×ÖŒ××××ÖŒ× ×Š×× ×Öž× ×××× ×§ ××× ×××× ×ש׀֌××. × ×, ××Öž×ÖŒ ××× ×š×¢×š××¢×ÖŒ× ×Š× 71 ××֞ך ××֞ס ××× ××ך ××¢×××Öž×š× ×â ×ª×©×š× ×'תקסâ× [12 סע׀֌××¢××֌עך 1801]. ×××× ×€×Öž×עך ×â× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€×ַך××¢××××עך ××Ö·×. ×Öž×֌עך ×Š× 60 ××֞ך ××× ×¢×š ×Ö·××× ×§×š×Ö·× ×§ ××¢×××֞ך×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž×, ××××עך, ××¢×××× ×××× ×Š× ×ÖŒ×¢× ××× ××Öž× ×©××× ×עך ××××£ ק××× ×ך×××× × ×× ×עק×Öž× × ×€×֞ך×. עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ש××× ×¢× ××Ö·×עך ס×××š× ×€×× ×Ö·××¢ ס×֞ך××, ×××֞ס ×'××Öž× × ××××× ××× ×Ö· קך×Öž×, עך ××× ××¢×××¢× ××Öž ×עך ×××× ×Š××עך ××¢×-ק××××× [âש××¥-×××â ××× ×××××× ×× ×סךע××]. ×××ת ××× ×¢×š ××Öž× ×Öž×֌עך × ×× ×עק×Öž× × ×€×Öž×š× × ×Öž× ×§××× ×¡××ך×, ××× ×× ×§×š×Öž× ××¢×××Öž×š× ×Ö·××¢ ××Öž× ×§××¢× ×¢×š. ×Ö·××× ××× ××֞ס ׊×××¢××Ö·× ××¢× ××֞ך ××××£ ××֞ך. ××¢×š× 2 ××֞ך ×€×Ö·×š× ×××× ××Öž×× ×¢×š ×Š× ×××× ×¢×××¢×š× ×֌ך×ךעך ×Ö·×ך××; â×× ×ÖŒ××¡× ×Ö· ×עך×××Ö·×§×¡×¢× ×¢×š ×§×¢×š× ××× ××¢××¡× ×Ö·××¢ ××Öž×, ×Ö·× ×× ×§×š×Öž× ×××¢×š× ××××××עך; ׊×× ××××× ××ס×× ×××Öž×× ××¢× ××Öž× ×ÖŒ×Ö·××Ö·×š×€× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ׊×ק×××€× ×€×× ×¡××ך×, ×××֞ס ×'׀ךע×× ××ַך×××£ ×Ö·××¢ ××Öž×, ×Ö·× ×עךש ×××¢×× ××ך ש××ַך×ÖŒ× ×€×ַך ××× ×עך. ××× ×ÖŒ×× ×§××× ××¢× ×©× ××× ×עך ×××¢×× × ××©× ×©××××× ×××š× ×ש×, ××עס×× ×Öž×֌עך ׀ךע××: ××ך ××Öž×ÖŒ× ×§××× ××¢×× × ××, ××× ×Ö·××× ×§×Öž× ×¢× ××ך ק×××€×? ××× ××× ×Š× ××× ×עך ×××× × ×¢×עך ×עך × ×××¢×××Ö·×, ××Öž× ××× ×ך××¡× ×€×× ××ך. ×עך ××Öž×××עך ×Ö·××× × ×¢×עך, ×××¢× ××× ×€××¢× ×€×Öž×š× ××××£ ×ך×××× ×§××× ×××׀֌׊×× ×Öž×עך ק××× ×€×š×Ö·× ×§×€××š× ××× ×€××¢× × ××××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××, ×€××¢×× ×¢×š ××ך ×××ס××××¢× 1500 ך×××ס××Öž×עך ××× ×עך ××××, ק××× ××Öž× × ×× ×€×ַך××Ö·× ×× ×€×× ××ך ק××× ××עקס×. ×עך׊××× ××× ×Öž×€× ××× ×עך ׊×ש××Ö·× ×, ××Öž×, ×× ×××××¡× ×§××× ×××׀֌׊×× ×€×Öž×š× × ×Öž× ×¡××ך×â. עך ××Öž× ××֞ס ××¢××Öž×, ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×××× × ×¢×עך ××× ××× ×€×ך×עש××¢×× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ××Ö·××¢. ××¢× ×¢×š ××Öž× ×ÖŒ×Öž××××× ×××××××, ××Öž× ××× ×××ס××¢×××¢× 500 ך×××ס××Öž×עך ××× ×Ö·××× ××¢××Öž××: â×× ×ÖŒ××¡× ×Ö· ××× ×עך ×ÖŒ×ךש, ×ÖŒ××¡× ×§××× ××Öž× 9
× ×× ××¢×××¢× ××××£ ×Ö· ×ך××. ××עס×× ××× ×Öž×֌עך ×××××× ××××€×€××š× ××× ×¢×š××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×Ö·××× ××× ×××× ×€×Öž×עך, ××עס×× × ×Öž× ×עך קךע××× ××Öž×ÖŒ×â. ×Ö·××× ××× ×¢×š ×עק×××¢× ×Ö·×××× ××× ××¢× ××¢×× ××× ××× ×עך × ×Ö·×ך×××. ×עך ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ××× ××¢×××¢× ×Š× ×§×××× ×Š× ×€×Öž×š× ×עך××× ××××€× ×ך××, ×××֞ך×× ×¡'×€×Ö·×× ××Öž ×ך××סע ×××ק×֞ס××. ××Öž×× ×Š× ××× ×××× ×€×Öž×עך; â××ך ××Öž×ÖŒ× ××Öž× ××××֌עך ××× ×Ö·×ÖŒ××¡× × ×Öž×ך, × ×¢× ××× ×€×ַך××¢×¥ ××Öž×, ××עס×× ××ך×××£ קך××× ×Š× ××××¢× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ××Öž×עך. × ×¢× ××× ×§××× ×××׀֌׊×× ×××× ×¢ ×ך×ך×-×ÖŒ××עך, ××עס×× ××¢×× ×Ö·××¢ ס××ך××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××Ö·× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢× ×××¢× ××××£ קךעך××, ש××¢× ×š×× ×ע׊×Öž×× ×ÖŒ×ַך, ×××֞ך×× ×Ö·××× ×§××׀ס×× ××× ×¢×××××¢ ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×××Öž××××¢×עך. ק×× ××¢× ××֞ס ×Öž×֌עך × ×× ×××ס׀×ך×, ××× ×©××× ×֌עסעך ×Š× ×€×ַךק××§× ×××× ×××¢ ׀֌ך×Öž×Š×¢× ×. ×× ××Öž××××¢ ס××ך×× ×§×¢× ×¢× ×××, ××× ×××¢×× ××ך × ×× ×Öž×€ÖŒ××Öž×× ×§××× ×§×××× ×¢× ×§×š×¢×××â. ×Ö·×××× ××× ×××× ×֌ך××עך ××¢×€×Öž×š× ××××€× ×ך×× ×§××× ×××׀֌׊××, ×××֞ס ××× ×¡×âž××× ×ך×××Š×¢× ×××× ×€×× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ××× ××× ×ש××× ×Ö·×××××עק×××¢× ××× ×עך ס××ך×. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Öž×× ×Ö·×× ××¢×××¢× 14 ××֞ך. ××× ××Öž×ÖŒ ×××××× ×××× ××¢××¢××, ×Ö·× ×Ö·××Ö· ק×××× ×¢×š ××Ö·× ×× ×§×Öž× × ×× ×××× ×֌ך××× ××¢× ×§××× ×š××××××, ×Ö·× ×××× ×֌ך××עך ××Öž× ××××£ ××× ××¢× ×××¢× ×Ö· ×ך××סע ××ַס×. ××ך ×××× ×¢× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×Š×¢× ×§×× ×עך × ×Öž× ×××× ×€×Öž××¢×š× ×¢â× ××××. ×עך ××× ×ס×עך ×֌ך××עך ××× ×Ö·×× ××¢×××¢× ×ך×× ××֞ך, ס'××× ××¢×××Öž×š× ×€ÖŒ×× ×§× × ××× ××֞ך, ××× × ×¢×š ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×××× ××××€× ××Ö·× ×. ×ÖŒ×Ö· ×××× ×֌ך××עך ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ×¡×××š× ×€×ַך ×××× ×××¢ ך×××ס××Öž×עך ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×עך××× ××××××š× ×ÖŒ×Ö· ×× ×€××עך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·×××× ×עש׀֌××××, ס'××× ××ך ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ××עך, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××¢××, ××× ×××֞ס ק×Öž× ××× ××× ××¢××€×. ×€×× ×§×× ××××× ×Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×ך××ס ×שק ×Š× ×Š××××¢× ×¢× ××× ×Š× ××Öž××, ×Öž×֌עך ××× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ××× × ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×××¢××¢× ××× ×Š× ××¢×š× ×¢×. ס'××Öž× ×Ö·×€××× ××Öž ××¢×××××× × ×× ×Ö· ××Öž×עך, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××Ö·× ×Ö·××× ×€×× ××¢××, ×××֞ס עך ××Öž× ×€×ַך××Ö·× ×× ×ÖŒ×Ö· ××ך. ××× ×€××¢× ××Öž×× ×Ö·×עך××× ××Ö·××, ×××֞ס ס'××× ××ך ×עק×××¢× ×Š× ××Ö·× ×. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××¢×ך ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ×ÖŒ×Ö· ××¢× ×§×Ö·× ×¢× ×××עך ××× ×××× ×¢ ××× ××× ×€××¢× ×Š×××¢××, ××× ××× ×§×š××Š× × ×¢××¢× ××××£ ׊×× ××× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ש×××× × ×€×ַך ×××סקך××Š× ×ך×× ××ת××ת. ××ך ×€××¢×× ×××ס××××××, ×Ö·× ××Öž× ××××¡× ××× ×€×ַך××× ×¢× ×Ö· ש×××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ××Ö·×× ×Ö· קך×׊ש×××§× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×š× × ×§×š××Š× ××ת××ת ××××£ ׊××. ××Öž× ××¢×š× ×¢× ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ׊×××¢××Ö·× ××¢× ××¢×ך ×עש×××× ×. ×Ö·×××××× ××× ××Öž×ÖŒ × ×Öž× ×€ÖŒ×š×ַק××ק××š× ××× ×Š××××¢× ×¢×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××¢×š× × ×§×š××Š× ×€××××š× ××××£ ׊×× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×€×× ××× ×עך ש×× ×Š× ×§×š××Š× ×Ö· ×××¥ קך××ךעק××Ö·×, ×××× × ×××¢× ××× ×Ö· × ××עך ×עך×××£. עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×ÖŒ×ךש××× ×§×¢×š. 10
ס'××× ×עק×××¢× ×Š× ×€×Öž×š× ×××× ×¢×š ×€×× ××× ×עךע ×××× ×€×× ×עס××, ×Ö· ××× ×עך קעך×, ××¢×š× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××֞ך ×Ö·××. עך ××Öž× ××¢××××¡× ×©××× ×€××Ö·××ך, עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ש××¢××€ÖŒ×-קך×׊עך, ××× ××Öž× ××¢××¢××, ××× ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××× ×€×××ס××. עך ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×××× ××Öž×ÖŒ ××× ××Öž× ××¢××¢×š× ×, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×€×× ××× ××¢××֌ס×, ××Öž× ×¢×š ××× ××¢×ך ××¢××××× ××¢×š× ××ַך×××£. ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â××ך ×××× ××Öž× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ××× ×עך ש××Öž×, ××××ÖŒ ××ך ××××× ×ַך×××××× ××× ××ך ש×Ö·×€× ×ַך×֌ע×, ×××ÖŒ ××× ×××× ×€×× ××¢×× ××Öž×עך ׊×××¢××£ ש×××× × â ×Ö·××× ×€××, ××××€×× ××ך ×֌ך××× ×× ××ך ×ַך×֌ע×â. ××× ×ÖŒ×× ××¢×ך ׊×׀ך××× ××¢×××¢× ×עך×××. עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ×ך×ק××Ö·×֌ע×××¢, ×××× ×××¢ ××××ÖŒ×¢×š× ×¢ ××× ××¢×©×¢× ×¢ ש××¢××€ÖŒ××¢×. ××©× ×ך×× ×××Öž×× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Š××עש×Ö·×š× ×€×ַך ×€×ך ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך××× ×¡×. ×Ö·×֌עך ק××× ×ך××ס ×××× ×€×× ×××× ×ַך×ÖŒ×¢× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢××Ö·×. ס'×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××× ×××¢ ×Öž×€×׊×ך×, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢×××Öž×× ××Öž×× ×§×š××Š× ×××עך ×××Öž×€×, ××Öž×ÖŒ× ××× ××ך ××¢××Öž××: â××ס×× ××֞ס × ××, ××× × ×¢××¢× ××ך ×× ×©××¢××€ÖŒ××¢× × ×ש×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עק×עך×: ××× ×ך×× ×××Öž×× ×€×ַך××× ×¢× 6 ך×××ס××Öž×עך ××× ××Ö·× ×¥ ××¢× ××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×, ע׀֌עס ×××¢× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×€×ַך××× ×¢×. ××××× ××Öž ×Öž×֌עך ××× ×©××× × ××©× ××¢×××¢× ×עך ×××֞ס ×Š× ×××, ××Öž× ×¢×š ××¢×××Öž×× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×֞׀֌׀×֞ך×. ק××× ×¢×š ×Š× ××× × ××× ×××× ××× ×€×š×¢× × ×××, ×Š× ×××× ××× ××× ××× ××××€×Öž×š× ××××£ ×עך××¢××֌עך ×ַך×, ×Ö·× ×€×ַך ×עך ×ַך×֌ע×, ×××֞ס ××× ×©×Ö·×£ ×××, ×ÖŒ×ַק×× ××× ×€×× ××¢×× ××Öž×עך ׊×××¢××£ ש×××× ×. עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××××××עך ××× ×. ××עך ××× × ×Öž× ××¢××Öž×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×Š×׀ך××× ××× ×××? × ××©× ×Ö·××× ×€×× ×Š××××ÖŒ ××¢× ×€×ַך××× ×¡×: ×××× ××¢××Ö·× ×§ ××× ××¢×××¢× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×Š× ××¢×× ××× ××¢×š× ×¢×. ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ××× ××× ×××××¢×€×Öž×š× ××× ×× × ×××¢× ×ס××¢ ש××¢×. ק××× ×ך××סעך ×€×ַך➠××× ×¡× ××× ×š×֞ס × ×× ××¢×××¢×. ××× ×ÖŒ×× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ××¢×ך ×€×××ס×× ××× ×§×Ö·×š× ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×€ÖŒ×עש׀֌×Öž×š× ×Š××× ×ך×× ××Öž× ×Ö·× ×Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך. ×××¢× ×עך ××Öžâž ×××עך ש××× ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ××¢××Ö·×× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×××ַך➠ש××Ö·× ×Ö· ××¢×©×¢× ×¢× ××¢××Öž×¡×¢× ×¢× ×§× ×Öž×€ÖŒ ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××ס×עקך×׊×. עך ××Öž× ××֞ס ××¢×××× ×ÖŒ×Ö·×עךק×, ×××ך×× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ×Š× ××ך ×€×Ö·×ש. ×Ö·×€××× ×֌עת עך ×€××¢×× ×ַך×֌ע××, ×€××¢×× ×¢×š ×××× ×Ö· ××¢××¢×× ×××× ××× ×Ö·××עק- ש×ק×. עך ××Öž× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×€ÖŒ×עש׀֌×Öž×š× ×¢×××××¢ ××Öž×עך, עך ××Öž× ×××× ××Ö·× ×¥ ××¢×× ×××ס××¢×֌ך×Ö·××. ××Öž× ×¢×š ×שק ××¢××Ö·× ×××ס׊×××××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×××× ××¢××, ×סת×× ×××Öž×× ××× ××× ×©××× ××¢×ÖŒ× ××Ö·× × ×Š×ך×ק ×עך××× × ×× ××¢××¢××. ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×ÖŒ×ַק×עך×: ×××Š× ××× ×©××× ×Š××× ×Š× ××¢××¢××¢× ×¢× ××× ××× ×××. ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×Š×ך×ק ×Ö·×××× ×§××× ×ך×××¢× ×ך××Š×¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ×××× ×××× ×©×××× ××׊×. 11
××× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ××× ×§××× ×©××¢××€ÖŒ×-קך×׊עך × ×× ××¢×××¢×. ס'××× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ×Ö·××Öž× ×Ö· סק×××€ÖŒ××֞ך ××× ××¢× × ×Öž××¢× ×§×ַ׀עך, ×€××¢×× ×¢×š ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ× ××× ×©××¢××€ÖŒ×קך××Š× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Öž×֌עך × ×× ××¢×§×¢× × ××× × ×× ××¢××¢×š× ×€×× ×××. ×Öž×֌עך ×××× ×֌ך×ךעך ×××× ×â× ××Öž× ××¢×××××× × ×ÖŒ×Ö· ×××× ×Ö·××× × ××× ××××. עך ××Öž× ××¢×עך×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·××Ö· ×שק ×Š× ×©××¢××€ÖŒ×➠קך×׊×, ××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עך׊×××× ×€×× ×©××× ×€××Ö·××ך, ×Ö·× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ×§×¢×× ××ך ×Ö·××× ×××׀ך××× ××××, ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך, ×××× ×֌ך××עך ××××; â×××× ×××ך×× ××Öž× ××֞ס ××Ö·× ×Š×¢ ×ע׊××× ×€×× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊×, ×עך ××Ö·× ××Öž× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, עך ××× ×©××× ×××× ×Ö·××× ××Ö·× ×, ××× ×× ×ÖŒ××¡× ×Ö·××; ק×Ö·× ×¡×× ××֞ס ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ×ַק×××¢× ×€×ַך ×Ö· ש××שâ. ×ÖŒ×× ××× ××× ×××× ×֌ך××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××ך. ××Öž×× ×Š× ××ך ×××× ×֌ך×ךעך: â×ÖŒ×Ö· ×××× ×©×××× ××Öž× × ×Öž× ×××עך ××Ö·× ×¡ ××Ö·× ×¥ ×ע׊××× ×€×× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊עך××, ×××× ×֌ך××עך ×××× ××× ××¢×š× ×¢× ×©××¢××€ÖŒ×➠קך×׊עך××, ×××¢× ×¢×š ××֞ס ×ÖŒ×Ö· ×××× ×֞׀֌ק×××€×.â ××Öž×× ××: â××¢×ך ×עך×â. ××× ×֌ך××× ×× ×Š××ך×Öž× × ×Ö· ×××¥ ×€×ַך×ש×Ö·××עך××¢ קך×׊ש××ק××Ö·×, ×Ö· ×€×֞ך ×Ö·××£- ××ת×, ×××× ×€×ַך×ש×Ö·××עך×, ×Ö· ש×Ö·××× ×€×ַך×ש×Ö·××עך××¢ ש××¢××€ÖŒ××¢×. × ×, ××¢×× ×× ×Ö·××××, ×Ö·× ××Öž× ××× ×š×¢×× ×€×ַך××֞ך×ÖŒ×. ×€×ַך××Ö·× ×× ×× ×ÖŒ×Ö· ××ך 5 ך×××ס- ××Öž×עך, ××× ×ÖŒ×Öž× ××ך 2 ך×××ס××Öž×עך, ×××֞ך×× ×€×ַך ××ך ××Öž× ××֞ס ××֞ך ק××× ×××¢×š× × ××. ××Öž× ×× ××֞ס ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××עק××¢××¢×Š× ×עך×××, ×עש×××¢×š× ××× ×עך××ÖŒ× ××¢× ×ש×Ö·××עך, ××× ××××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×Öž× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק×××€× ×××× ×××¢ ×€×× × ×עש ×€×ַך ש××¢××€ÖŒ××¢×, ××¢××¢×š× × ××× ××ַך×××£ קך××Š× ××ת××ת. ס'××× ××ך ×Öž× ×עק×××¢× ××¢×ך ש××עך ×Š× ×§×š××Š× ×× ××ת××ת ××× ×§×¡, ×Ö·× ××× ××Öž×× ××× ×Öž×€ÖŒ×ך××§× ××××£ ךע××ס. ××× ×€××¢× ××× ×֞׀֌׀×××× ××× ××××עך ×€×× ××֞ס × ××. ××Öž× ×€××¢× ××× ××× ×Ö·××× ×€×××ס×× ××Öž× ××× × ×Ö·××, ×ÖŒ×× ×¢× ×××× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×ַך××ס×עק×××¢×. ××× ×××× ×¢ ××¢××Ö·× ×§×¢× ×ÖŒ×× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€××ק××עך ש××¢××€ÖŒ×קך×׊עך. ××× ×€××¢× ×©××¢× ××× ×§××¢×š× ×€×× ××¢× ×¢× ×©××××: ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××֞ס × ×֞ך ××¢××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××ס- ××¢××¢×š× ×! ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×Öž× ×Ö·××¥ × ×× ×××× ×עש××¢×× ×××× ×Š× ×××××שע ××¢× ×©× ××× ×Öž× ×ÖŒ×Öž×× ×××× ×ַך×֌ע×. ס×××× ×Ö·×××× ×¢ ×ÖŒ×ך×עך-ק×× ×עך, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×× ××× ××× ××××€××¢×××ַקס×, ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·×× ×©××¢××€ÖŒ××¢× ×€×ַך ×Ö·×× ×Öž×עך ׊×××¢××£ ש×××× ×. ×Ö· ×¡× ×€ÖŒ××עך××-ק×× ×עך ×€×× ××Ö·×§×¡× ×€××¢×× ×××× ×Ö·×עך. ××× ×עך ×€ÖŒ××עך××-ש××, ×××֞ך×× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ×××× ×ÖŒ×Ö· ×עך ××ַקס×שעך ××š×¢× ××¥, ×Ö· ש×֞ס ××× ×Ö· ×ÖŒ×קס ×€×× × ×××עך ××× ××××× ××ַקס×, ××× ××Öž×š× ××× ××֞ס ך××××¢ ××× ×š×ךע××××××¢ ×€ÖŒ××עך××, ××× ×§×Öž× ×¢× ×Ö·××¢ שך×××ÖŒ× ××× ×š×¢××¢× ×¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢×€ÖŒ×Ö·×§× ×××× ×ע׊××× ××× ×ÖŒ×× ×ַך××××¢×€×Öž×š× ××× ×× ×עך×ÖŒ××××××¢ ×עך׀עך ׊××××©× ×× ×€ÖŒ××עך×× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×ַך×֌ע×, ×ÖŒ×ס×××××××× ×עקך×× × ×Š× ×ך×× ×€×ך ש××ק ש××¢××€ÖŒ××¢×, ××Öž×ÖŒ ×€×ַך××× × ×Ö·× ×Ö·× ×עך ×××Öž× ×ך×× ×š×××ס- 21
××Öž×עך ××× ×€×ך ××××. ××¢××€× ×€×× ×××× ×€×ַך××× ×¡× ×€××¢× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ× ×××× ×××עך ×â×. ×××× ×֌ך××עך ××ך×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ק×Ö·×š× ××× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך עך×××, עך ××Öž× ××¢×××Öž×× ×Ö·××עק ×€×× ××Ö·× ×¢×: עך ××Öž× ××¢××Ö·× ××××£ ××× ×Ö· ×ך××ס ××××××Ö·×××× ×. ×××× ×××עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×€×××ס××, ××Öž× ×Öž×€ÖŒ××¢××× ×× ×§×š×Öž×, ×××¢× ×¢×š ×€××¢×× ×€×Öž×š× ××××£ ×Ö· ×ך××, ××× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ש׀֌×֞ךע××××× ××× ×עך ×××ך×ש×Ö·×€×. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××Öž×× ××¢× ××¡× ×§××× ×××ת ×֌ך××× ×××××ס×, ×׀ך×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עק×Öž× × ×€×ַך××× ×¢× ×֌ך×××. ×€×ַךקעך×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×€×š××עך ×עך׊××××, ס'××× ××ך ××¢×××¢× ××Öž× ×ךעס××¢ ×€×ַך××¢× ×××, ×××¢× ××× ×€××¢× ×§×Öž× ×¢× ×Š× ××××£ ק×××¢× ×××× ×××עך. ×××× ×֌ך××עך ××ך×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Öž× ××¢××¢×× ××× ×עך ש××Öž×, ×××× ××Ö·× ×× ××Öž× ××¢××Ö·××× ××× ×××ַקס×, ×× ××××××Ö·×××× × ××× ×§××¢× ×¢×š ××¢×××֞ך×: ׊×××× ×€×× ×× ××× ×ס××¢ ×֌ך××עך ×××× ×¢× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ׊×××× ×¢××עךע ש××עס×עך ×××× ×¢× ××¢××Ö·× - ××¢× ××× ×¢×, ×עך ×֌ך×ךעך, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Š×××× ××֞ך ××× ×עך ×€×ַך ××ך, ××Öž× ××× ×××× ××¢×××× ××¢××֌ש××¢× ××× ×Š× ×©×€ÖŒ×××× ××× ×Ö· ק×××× ×¢× ××Ö·× ××. ×Ö·×××× ××× ××֞ס ×××× ×֌ך××עך ××¢×ך ××× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×××× ××Ö·× ××. ׊×××× ××֞ך ××Öž× ×¢×š ש××× ××¢×€××š× ×Ö· ×××€ÖŒ×©× ××Ö·×עך ס×××š× ××× ×'××× ×©××× × ×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ××¢×××× ××. ×××× ×××עך ××Öž× ××¢×ך××ÖŒ× ××¢× ×ס×ך ××× ×§×š×Öž× ×Ö·××× ×××, ××× ×עך ×֌עס×עך ××Ö·× ×¡×ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×€××× ×¢××××֞ס ש××ַךקעך ××× ×©××¢××€ÖŒ×-קך×׊עך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק×××€× ××ס×עך-×ÖŒ××עך. ×××× ×××× ×××¢ ××××ÖŒ×¢×š× ×¢ ש××¢××€ÖŒ××¢× ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×€×ַךש×Ö·×€× ××× ×©××Öž××¢× ×¢, ××Öž×ÖŒ ×Öž× â ××¢××××ÖŒ× ×ַך××׊××€×Öž×š× ×××֌עך ש××¢× ××× ×ך××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž× ××¢× ×××¢×, ×××֞ס ס'××× ××ך × ×֞ך ×€×֞ך×עק×××¢×: ×××× ×××¢ ×××Öž×€× ×©××ק ××× ×©××¢××€ÖŒ××¢×. ××× ×€××¢× ××× ×××× × ×× × ×¢××¢× ×Š×× ××ַך׊×, ××Öž×עך ×עך×Öž× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ × ×× ×Ö·××Öž× ××× ×'××ַךף ××× ×× ×ַך×ÖŒ×¢× × ×Öž× ×Ö·××Öž×. ××× ×€××¢× ××× ×€×ַך××× ×¢× ×Ö·×××â ×€××, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק×Öž× × ×××××ש ×€×ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×€ÖŒ×עך××¡× ×××× ×Ö· ××××ÖŒ×¢×š× ×¢× ××××עך ××× ×Ö· ××××ÖŒ×¢×š× ×¢ ש×עק-××Ö·×ÖŒ×ַק-×€ÖŒ×שקע. ××× ××× ××Öž ×עך׊×××× ×Ö· × ×ַך×שק×××. ס'××× ××¢×××¢× ×Ö· ××ַךק××Öž×. ××× ×ך×××¢× ×֌ך×׊ע×, ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×ַך××ס×עש××¢×× ×××× ××ש ××× ×××× ×ע׊××× ××× ×©××¢××€ÖŒ××¢× ××××€× ××ַךק, ××× ×עך ש××××עך ×××. ק××× ×Š× ×××× ×Ö· ××× ×עך ×××× ×¢×š-××¢××¢××, ×××֞ס ×ַ׀שך ××× ×¢×š ×¢×š×©× ××¢×××Öž×š× ××¢××¢××, ××× ×××× ×ªÖŒ××š× ××Öž× ×¢×š ×עקך×× × ××× ×Ö· ×××× ××××, ×ÖŒ×ַש××¢×× ×¢×š ×Ö· ××¢×©×¢× ×¢× ×©××¢××€ÖŒ×, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×€×֞ך×××××× ××××£ ××¢××Š×¢× ×©×××× ×. ×××× ×¢×š, ×Ö·× ××× ××Öž× ××ַך×××£ ×××סקך××Š× ×Ö· ×××× ××××, ××××£ ×עך ×ךע׀֌ ×××× ×ַך×××£ ×Ö· ××× × ××× ×Ö· ××ַק ק×Öž×š× ××××€× ×š×ק×, ××× ×× ××Öž× ×©×××× ×××× × ×Öž××¢× ××× ×××× ×Š×¢×× ×¢ ××ת××ת. ×××סקך××Š× ×Ö· ×××× ×××× ××× ×Ö· ×ךע׀֌ ××× ×Ö·× ×Öž×€×¢× ×¢×š ××ך â ××֞ס 18
××× ×§××× ×ך××סע ק×× ×¥ × ××. ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××ס×עקך××¢× ×Ö· ×××× ××××, ×Ö· ×ךע׀֌ ××× ×Ö· ××ך; ×€×ַך×××! ×Öž×֌עך ×Ö·× ×עך ××× ×. ××Öž× ×ַך×××€×××× ××××£ ×עך ×ךע׀֌ ××× ×Ö· ××ַק ק×Öž×š× ××××€× ×š××§× â ××֞ס ××× ××ך ×××ס×עק×××¢× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ׊×. ×ÖŒ×€×š× × ×Öž× ××××€× ××ַךק, ×××¢× ××× ×Š×××× ×©×¢× ××ַךף ××¢× ×€×ַך××× ××Ö·×× ×Ö· ש××¢××€ÖŒ×. ××× ×ÖŒ×× ×€×ַך××× ××¢×××Öž×š× ×עך×××, ×××× × ×Öž××¢× ××× ×©××× ×××× ××¢×××¢×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ עס ×Öž×€ÖŒ×עק×××¢×ש×. ×ס××£ ק××× ×עך ××× × × ×Öž× ×××× ×©××¢××€ÖŒ×, ××× ××××× ××× ××¢× ×Öž×€ÖŒ×ך×ק, ××¢×€×¢×× ××Öž× ××× ××¢×ך, ××× ×¢×š ××ך ׊×××¢××£ ש×××× ×, ×€×ך ××Öž× ×¢×š ××ך ׀ך××עך ××Ö·× ×× ×¢×× ××¢××¢×ÖŒ×. ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×× ×¢×š ××Öž× ××× ×ס××£ ×עך××Öž× × ×¢×š ×××, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× × ×Öž× ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ××× ×, ×××֞ס ××Öž× ×ַך××׀ש××××× ××××£ ×עך ×ךע׀֌ ××× ×Ö· ××ַק ק×Öž×š× ××××£ ××¢× ×š×ק×, ××× ×€×š×¢××: â×××× ×שע ××× ×עך ××× × ×××× ××ַק ק×Öž×š× ××××€× ×š×ק×?â ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××××ס×, ×××֞ס ×¢× ××€×¢×š× ××¢× ×××. ×€×× ×©×€ÖŒ×֞ס ×××¢×× ××Öž× ××× ×Š× ×××; â××Öž ×¢×š×©× ××× ×¢×š ×ַך××× ×××š× ×עך ××ךâ. ××Öž×× ×¢×š: â×Ö·, ×Ö· ש××Öž×, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×× × ×× ×עק×××¢× ×€×š××עךâ, ××× ×××× ××× ×Ö·××עק. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ך×Ö·×× ×ÖŒ×Ö· ×××: ×Ö· ק×××עך ×××× ×€×Ö·×; ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×֞ך × ×× ×ÖŒ×ַךע×× ×, ×Ö·× ××֞ס ××× ×€ÖŒ×©×× ××¢×××¢× ×Ö· ×ª× ×Ö· ××× ×. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××¢×ך ×€×××ס××, ×Öž×€ÖŒ×עש׀֌×Öž×š× ×€×׀׊×× ×š×××ס××Öž×עך. ××× ×Ö·××× ××× ×××× ×֌ך××עך ××ך×× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ××Ö·× ×¥ ×××, ××Öž× ××× ×€×ַךך×× ×, ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××× × ×§××× ×ך××©× ×Š× ×§×š×× × ××× ××֞ס ×Ö·××¥ ××× ××¢×××¢× ×××× ×¡, ××Öž×ÖŒ ××× ×עך × ×× ××¢××¢×ÖŒ× ×××× ×××עך: ×× ××Öž× ××֞ך × ×× ×ÖŒ×Ö·××ַך׀×, ×××֞ך×× ×× ××Öž× ××× ×€×ַך××× × ××ךס ××× ×עך ×ַך×ÖŒ×¢× ××× ×€××××, ×××֞ס ×× ××Öž× ××¢×€××š× ×× ×××ך×ש×Ö·×€×. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ק××× ×××ת ×֌ך××× × ×× ××¢××¢×¡× ×××××ס×. ×××× ×֌ך××עך ××× ××֞ס × ×× ××¢×€×¢×× ××¢×××¢×, ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עק×Öž× × ××× ××× ×š×¢×× ×××××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עק××¢×š× ×ÖŒ×Ö· ×××, ××× ×§×Öž× ××ך ×××× ×֌ך××× ×€×ַך××× ×¢×, ×××× ×Ö·××× ××× ××Öž× × ×× ×§×××¢×, ××¢×š×Š× ××× ×ך×××¢× ×֌ך××Š×¢× ×Ö· ×€×ַך×××Öž×š×€×¢× ×¢×š ×עק, ××Öž ק×Öž× ××× ××Öž×š× ×× ××¢×š× ×¢×: ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×€×ך××¢× ×××¢× ×Š× ××Öž×× ××× ××××£ ×עך ×××¢×× ××× ×ך×Öž× ×§××× ××Öž× ××Öž×. ××֞ס ×Ö·××¥ ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·××× ×֌ס××. ×Öž×֌עך ××××עך ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢×€×Öž×š× ××× ××¢××¢×× × ××× ××× ×עך ×××עך, ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×××ס××¢××Öž× ×, ×Ö·× ××× ×€×֞ך ק××× ×¢× ×××Ö·× ×. ×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ×Ö·×ך××× ××× ××Öž× ××× ××¢×֌ע×× ××× ××Öž×עס ×××××, ××× ××Öž× × ×× ×€×֞ך×. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž×× ××× ××××× ×¢× ××××¢ ×××××: ×××× ×֌ך××עך ×€×ַך××× × ××ך × ×× ×× ×¢×××××¢ ××Öž×עך, עך ×××× ×©××¢× ×××, ××× ××Öž× ××× ×ַך××× ××××× ××× ×עשע׀×; ××× ×Öž×֌עך ×ÖŒ×× ××× × ×× ××§× ×, ×××֞ס עך ××Öž× ××× ×Ö·××¥ ׊×××¢× ×××¢×, ××ך ק×Öž× ×¢× ××× × ×× ×€×ַך×ך×Öž××, ××× ×֌עסעך ××ך ××Öž×× ××× ×©××××. â×עך ׊×, ×××֌ע ×××עך: ×עך ×Ö·×××¢××××עך ××Ö·× ××ך ××¢××€×â. ×ÖŒ××××¢ ××Öž×ÖŒ× ××ך ךעך×ÖŒ×× ××¢××××× ×. 14
×××× ××Ö·× ××-××ַק ××× ××¢×××¢× ××¢×€ÖŒ×ַק×, ××× ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××עק, ××× × ×× ××¢××¢×× × ×××× ×֌ך×ךעך, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×֞ך×. ×××¢× ×¢×š ××× ×Ö·××××- ×עק×××¢×, ××Öž× ××× ×× ×××עך ×עך׊×××× ××× ××××× ×¢× ××××¢ ×××××, ××× ×Ö·××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק××Öž×× ××××£ ×××. ××× ×¢×š ××¢×××Öž×š× ×××××××ַך׊××, ××× ×עך××Ö·× ××¢×, ××××××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××עק××¢××Öž×× ××× ××× ××¢××Öž×× ××ך × ×Öž×××××€× ×Š××€×ס. עך ××Öž× ××× ××¢×ך×Öž×€× ××× ×֌ע×××¥, ׊×××× ×××× ×€×× ×ך×××¢× ×֌ך×׊ע×. עך ××× ×Š× ××ך ××¢×××¢× ××¢×ך ׀ך××× ××××: â×××֌עך ×֌ך×ךעך, ק×× ×Š×ך×ק, ××× ×עך ×××עך קך××× ×§× ××Öž× ×Ö·××× ×©××ַךק, ××× ×€×ַך××Ö·× × ×€×× ××ך ××Öž×š× ×ש×, ×××֞ך×× ×עך ×××֌עך ××Öž× ××Öž× ××× ××¢×ÖŒ×¢× ×©×, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×ÖŒ×ַש×××× ×× ××ךע ××××××Ö·×××× ×, ××Ö·×š×€×¡× ×עך ×Ö·×€××× ×€×ַך ×§×¢×¡× × ×× ×Š×Öž××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×עך×××£ ××¢×¢× ×׀עך×: â×××× ×××֌עך ×֌ך××עך ס'××× ×©××× ×Š× ×©×€ÖŒ×¢×, ×Ö· ש×Ö·× ×××× ×¢ ך×××, ׊×ך×ק × ×ש×, ×Ö·×€××× ×€×ַך ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××Öž× ××Öž× ××ך ××¢××€× ××× ×עך ×××עך ××× ××¢× ××Ö·× ×Š× ××××××¢××× ×â. עך ××Öž× ×Š× ××ך ××× ×עך×עש××§× ××¢× ×©×, ××× ××Öž×× ××× ×Š×ך××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×֌עך ××× × ×× ××¢××Öž×× ×××× ×š××××, ××× ×ÖŒ×× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×¡ ××× ×ע׊×××× ×××××עך. × ×, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××Öž×× ×Š×× ×¢×š×©×× ×ÖŒ×Ö·×××× ××Ö·××ÖŒ×ך×, ××× ××Öž×ÖŒ ×€×× ×עך ש××Öž× ×Ö· ×¡× ××¢×עך×, ××Öž×š× ×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊עךס, ×××֞ס ×××× ×¢× ××¢×ך ×עש××§× ××× ×××עך ×ַך×֌ע×. ××× ×ÖŒ×× ×Öž×֌עך × ×× ×€×ַך×ÖŒ××â ××¢××Ö·× ××¢× ×§××× ×©××Öž×, ××× ××Öž× ××Öž×š× × ×× ×€×××ס×× ×××××ך×, ××š× ××× ××Öž× ××ך ××Öž×€ÖŒ×× ×€×ַך××× ×¢× ×××× ×¢ ך×××עק×֞ס××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×, ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ××× ×Ö· ש××Öž× ×ÖŒ×¢× ×Š××× ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ××¢×ך×Öž×€× ×Ö· ׀ך××, ×××֞ס ××Öž× ×§×ךץ ×€×ַך ××¢× ×Ö·×עך ×ת×× × ××¢××Ö·×. ×× ××Öž× ×עש××Ö·×× ×€×× ×××§×¢× - ×××Ö·××, ׊×××× ×××× ×€×× ×ך×××¢× ×֌ך×׊ע×. ×× ××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×¢×š× ××× ×××× ×¢××עך, ××× ××ך ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××× ×֌ך×ךעך ××× ×©××עס×עך, ××ך ×××× ×¢× ×Š×××Ö·××¢× ××¢×××ַקס×. ×× ××Öž× ××× ×עך׀ך×××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ××××£ ××¢× ×××¢×, × ×֞ך ××× ×Š× ××¢×× ××× ××× ××¢××¢××¢× ×¢× ××× ××× ××ך. ×× ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×€×× ×××Ö·× ×¢× ××× ×§×× ××× ×××Ö·×××× ×€×֞ך ×××. ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊××××. ××Öž×× ×× ××× ××ך ××Ö·×: â×Ö·××× ××× ××Öž×× ××ך ××× × ×× ×Öž×€ÖŒ, ×××֌עך ×֌ך××עך, ×× ×××× ××××× ××ס×× ×¡ ×€×ך ×××Öž×× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××× ×â. ×עך ××Ö·× ××Öž× ××ך ׊×××¢××Öž× × ×€×ַךש×Ö·×€× ×€×× ×ַך×֌ע×, ×××֞ך×× ×ÖŒ×Ö· ×עך ××Öž××× ×¢×š ש××Öž× ×Š×××× ×××× ×ַך×× ×××× ×€×¢×š×Š×× ×€ÖŒ×š×׊×שע ××××€×. ×¢×××××¢ ××Öž× ×ÖŒ×× ××× ×ַך××- ××¢××Ö·× ××¢× ××× ××× (עך ××Öž× ××¢×ך×Öž×× ×××× ×¡×××š× ××× ×××) ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ×¡× ×ַך×ÖŒ×¢× ××× ×֌עסעך ×ÖŒ×ַ׊×Öž××, ××××עך ××× ×֌ך×Ö·× ××¢× ×ÖŒ×ך×, ××֞ס ××¢×ÖŒ× ××× ××Öž ××¢×××¢× ××¢×ך ×××Öž××××, ס'××× ××ך ××Öž ××¢×ך ××¢×€×¢××, ××× ×ÖŒ×Ö· ×עך ××Öž×××עך ׀ך×× ×ÖŒ×× ××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ××× ×Öž× ××¢× ×××¢×, ×Ö·×××××× ××× ×××Öž×× ××¢×××¢× ××ך ×֌ך××עך. ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ××Öž ××××€××¢××Ö·××× 51
×Ö· ׊×××, ×עק××¢× ×ÖŒ××š× ××× ××ך ××¢×ך ××¢×€×¢××. ××× ××Ö·× ×Š× ××Ö·× × ××× ×§××× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊עך × ×× ××¢×××¢×, ×××¥ ××× ×©××עך××, ×עך ××××£-ש××¢××€ÖŒ×קך×׊עך ך×ÖŒ× ×××€ÖŒ××Ö·×, ×××֞ס ××Öž× ×עקך×× × ×€ÖŒ×¢× ×¡××¢ ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. עך ×Öž×עך ×××× ×¢ ×××× ×€××¢×× ×Ö·×עך ×€×× ×©××עך×× × ×× ×§×××¢×, ××× ××Öž ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×¢×××××¢ ש××× ×¢ ש××¢×, ××× ×š×֞ס××֞ק, ××ס×ך×Öž××, ×€×ַך×××, ×ÖŒ××׊×Öž××, ×ך×Ö·×ÖŒ×Öž××, ש××עך××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×××¢× ××× ×Ö·××¢ ×֌עס××¢ ש××¢×; ××Öž×š× ×××××× ×¢× ××¢×ך ×Ö· ×¡× ×€ÖŒ×š×׊××. ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך××¢×¡× ×Öž× ×¢× ×××Ö·× ×, ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×§××× ×ÖŒ××׊×Öž×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××Öž×š× ××××€××¢××Ö·××× ×¢×××××¢ ×××Öž××. ××Öž×š× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×× ×Ö· ש××× ×××××, ×š× ××××֌ס ××Öž××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Ö·××: ×××¢× ××× ×ÖŒ×ַק×× ××Öž× ××Öž××××¢ ×××××, ××× ××Öž× ×Ö· ×֌עסעךע ך××××¢, ××××עך ק××× ×¢× ×××Ö·× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ××× ×š×¢× ××Öž×××× ××Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Öž× ××¢××××, ×ַ׀שך ק×Öž× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×¢×¡×. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ×ַש×××× ××× ×€×× ×Ö· ×ך××סעך ×€×Ö·×××××¢. ך×ÖŒ× ×€××××× ×¡×ךע××׊עך ××× ××¢×××¢× ×××× ×Ö· ××××ÖŒ×××עך ×֌ך××עך, ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××Ö·× ×€×× ××× ×š×¢×š× ××××× × ××Öž×עך. × ×Öž× ×Ö· ×֌ך××עך ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·×: ך' ×××Ö·× ×€×š×××֌עך×, ×××× ×Ö· ך×××עך ××Ö·× ××¢×××¢×. ×עך ××Öž×××עך ך' ××××ÖŒ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××š× ××× ××× ××¢×××¢× ××× ×ÖŒ××׊×Öž×× ××× ××× ×š×. × ×, ×ÖŒ×× ××× ××¢×××Öž×š× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×עך ××× ×š' ××××ÖŒ×, ××× ×××× ×××, ×××× ××× ×××× ×€×š××. ××× ×ÖŒ×× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ×Š× ×§××××, ××× ×Š× ××Öž×ÖŒ× ×€ÖŒ×š×¢××¢× ××עס. ××× ×ÖŒ×× ×§××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××֞ך ×Ö·×× ××¢×××¢×, ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××××× ×€×× ×€×š×××¢×. ××֞ס ××××× ××× ×××× ×Ö·×× ××¢×××¢× × ×× ×עך ×€×ַך ×××ÖŒ×¢×Š×¢× ××֞ך. ×¢× ×××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×××× ×עש××¢×× ××× ×עךע×× ××× ××ך ×֌ך××עך, עך ××× ××¢×××¢× ××¢×š× ××× ×××× ×¢××עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ×××× ×¢×š × ×× ×××× ×××× ×©×××Öž×עך. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×§×Öž× × ×Öž× × ×× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ×, ××× ×ÖŒ×× × ×Öž× ×Š× ××× ×â. ××Öž× ×××: â××ך ×€×ַךש×××× ××× × ××, ××× ××× ×××× ××Öž×× ×Öž×€×, ××ך ××Öž×× ××ך ××¢×ÖŒ× ×××עך ש××עס×עך ×€×ַך ×Ö· ×××â. ××Öž×× ×¢×š: â×××֌עך ׀ך××× ×, ××Öž× ××× × ×× ××× ××ך ××¢×××¢× ××, ××ך ×××× ××× ×××¢× ×× ×Š× ×××× ×¢ ×¢××עך×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עשע××, עך ×Öž×֌עך ××Öž× ××ך ××¢××Ö·×× ××ַךץ ××× ××Öž× ××ך ׊××עךע×× ×š×××× ××× ×××× ×€×Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×֌ע××, עך ××Öž× ××× ××× (×××× ×€×Öž×עך) ך×××× ×עך׀××. ×Öž×֌עך עך ××Öž× ××¢××Öž××: â××ך ××××× × ×¢×× ×Ö· ׀ך×× ××× ××ך ××Öž× ×§××× ×§×ך×Ö·×ש × ×× ××× × ×¢××¢× ×עך׀×ַך, ××Öž× ×§××× ××ך ×××ס ××××× ×עך×××â. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ××¢××Ö·×× ××ַךץ ××× ××Öž×ÖŒ ×עךע×× ××× ×š×× ××××ÖŒ×, ××× ××¢×֌ע×× ××××× × ××Öž× ××ך ×××× ××××, עך ××Öž× ××××£ ××ך ק××× ×€×ַך×××ÖŒ× × ×× ××Öž×ÖŒ×, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××× ×××× ×©××¢×עך×ש ××× ×ך×Öž×ÖŒ. ××Öž×× ×¢×š: â×××֞ס ××××× ××ך ××¢×?â, ×××֞ך×× ×××××עך ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עק×Öž× × ×ַך××ס ××× ×š×¢×š ש׀֌ך×Ö·×. ×ס××£ ×ÖŒ×× ××× ×ַך××ס×עקך×Öž××: ××× ×××Öž×× ××¢×ך ××¢×××Öž×× ×××× ×××× ×××××¢×. 16
עך ××Öž× ××××£ ××ך ×עק×ק×, ×סת××Ö· ×ÖŒ×× ××× ××¢×××¢× ×€×ַך×ך×Ö·××. ×ס××£ ××Öž×× ×¢×š: â××Öž× ××ך ××¢× ×עךע×× ××× ×××× ××Öž××עך?â â ×Öž, ××Öž, ×Öž×֌עך × ×× ×€×× ×Ö·×××× ×¢ ××Ö·××. ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×Öž× × ×ÖŒ×Ö·×עךק×, ×Ö·× ××Öž× ××××× ××× × ×× ×©××¢×× ×Š× ××ך, ×××ַך×× ×× ××× ×Ö·××¢ ××Öž× ××¢×××¢× ×Š× ××ך ×Ö·××× ××¢×€××× ××× ×€×š××× ××××. ××Öž×× ×××× ×××עך ך' ××××ÖŒ: â××× ××× ×š×××× ××× ×××× ×€×š×× ××× ××Öž××עךâ. ×× ××Ö·× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ××ך ×××¢×. ×××× ×€×š×× ××Öž× ××¢××Ö·× × ×× ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×ך××©× ×€×× ×Ö·×ך ×ÖŒ×Öž×֌ע, ××Öž× ××× ××¢×××¢× ××֞ך, ×××֞ך×× ×××× ×¢ ש××עך ××× ×©××××עך ××Öž×ÖŒ× ×§××× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× × ×× ××¢××Ö·×, ×××¥ ×Ö·×ÖŒ××¡× ×××סש×××עך ××× ×עך ×××ך×ש×Ö·×€×. ×××× ×€×ַך××¢×× ××Öž× ×עק××¢×§× ××××£ ×××-××ª× ×ת ××× ××× ×Öž×š× ×××× ×××סק×××××, ×××ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× × ×× ×§××× ×¡×. × ×, ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ× ××¢× ×¢×š×©×× ×֌ך××× ×Ö·×××× ×Š× ×××× ×××עך, ×֌ך××עך ××× ×©××עס×עך, â ××× ×ÖŒ×× ×©××× ××¢×××¢× ×××¢× ×ך×× ××֞ך ×€×× ×ך×××¢× ×֌ך×׊ע×, â ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך×֌ע×× ××××£ ×××× ×ת×× ×. ס'××× ××ך ×Ö·×€××× × ×× ×××× ××¢×€×Ö·××, ×Ö·× ×¢××׊עך ××Öž× ×§×××¢× ××××£ ×עך ×ת×× ×. ×Öž×֌עך ×¢×××××¢ ××Öž× ×€×ַך ×עך ×ת×× × ××× ×עק×××¢× ×Š× ×€×Öž×š× ×××× ×֌ך××עך ××ך××, ש××× ×Ö· ×ך××סעך ××Ö·×, ××× ×Ö· ×××€ÖŒ×©× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ××¢××Ö·××. ××¢×֌ך×Ö·×× ××Öž× ×¢×š ××× ××× ×Ö· ×֌ך××עך, ××¢× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ××× ×עך ×€×ַך ××ך ××× ×Ö·×× ××֞ך. ×עך ××Öž× ××¢××Öž×× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×š× ×¢× ×× ×××Ö·××, ×Öž×֌עך ×××× ×֌ך××עך ××©× ××Öž× ×§××× ×שק × ×× ××¢××Ö·× ×Š× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊עך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× ××× ××× ××× ××¢× ×ךעס×× ×€×××ס, ×Öž×֌עך ס'××× × ×× ××¢×××× ××¢×××¢×, ×××ך×× ×¢×š ××Öž× ××¢××Ö·× ×שק ׊×× ××Ö·× ××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢×ÖŒ× ××× ×××× ×€×š×× ××× ×ך××ס × ×ת ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×©×¢×Š× ××¢×ך ×××ק×××. ××Öž×ש ×֌ך××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Öž×€× ×€×ַך××× × ×§× ×Ö·×€ÖŒ ××× ×¡'××× ××ך ×Öž× ×עק×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ××עך, ×××× ×¢× ××ך ××Öž× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×××ק××× ×€ÖŒ×× ×§×, ××× ××ך ×××Öž××× ××¢×××¢× ×××××Öž× ×¢× ×š×××. ×עך××××× ××× ××֞ס ×עק×××¢× ×Š×× ×××֌ך×עך××× ×§×š××. ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢××Ö·× ×€×ך ק×× ×עך, ×××× ××××××Ö·×××× × ××× ××¢×××Öž×š× × ×š×¢×¡×¢×š. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××֞ך×× ××× ×ַך×××€×ַך×֌ע×× ××× ×עך ×××¢×× ×Ö·×ס ×Ö·× ×¢×š×××עך ××¢× ×©. ×Ö·×××××× ×× ×€ÖŒ×š×××¡× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ק××× ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×, ×Ö·×ס ×€××× ×, ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×Ö·× ××Ö·×ש××š× ×ÖŒ×Ö· ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×ַך×֌ע×. ×××× ×××¢ ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×ַש××¢×× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×Ö·×ÖŒ××¡× ××Ö·××Ö·× ×עך××, ×Ö·×× ××Öž×ÖŒ ××Öž× ××× ×Š××עש××¢×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ××× ×€×ַך××× ×¡×. ××֞ס ×Ö·× ×עךע ××֞ך × ×Öž×××¢× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×©×××¢×× ×§××× ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×, ×Öž×֌עך × ×× ×Ö·×× ×€××× ×. ××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך×× × ×Ö· ×¡× ×ַך×ÖŒ×¢× ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַךק×××€× ×Ö· ×¡× ××Ö·××Ö·× ×עך××. ××× ×Ö· ק×ך׊עך ׊××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך××× × ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××Öž×ÖŒ ×עש××§× ××Öž× ××¢×× ×§××× ×€×š×Ö·× ×§×€××š× ×ÖŒ×Ö·× ×Öž×עך ׊×× ×ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××× ×§×××€× 17
××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×. ××× ×Ö· ק×ך׊עך ׊××× ×ÖŒ×× ××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ××Ö·××Ö·× ×עך××- ××¢× ××עך. ××Öž× ××Öž× ××ך ×עך ×××× ××¢×֌ך×Ö·××, ××××עך ש××¢××€ÖŒ×קך×׊עך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×××× ×ע׊×××, ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×€×ַך׀֌×Ö·×§× ××× ×Ö· ק××€×¢×š× ××× ×Ö·××עק×עש××¢×× ××× ×Ö· ××××. ××¢××Ö·× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ש××× ×¢× ××Ö·× ××, ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עק×××€× ×Ö· ×××× ××× ×Ö· ××֞ך××. ׊××× ×€×× ×£ ××֞ך ×ÖŒ×× ××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ××Ö·× ×€×× ×¢×××××¢ ××××× × ××Öž×עך, ××¢×ך ×Ö· ש××× ×¢×š ×××ך×ש×Ö·×€×, ×××× ×©××× ××××֌עך ××× ××¢×ÖŒ×. ×עך קך×× ××× ××¢×××¢× ×€×ַך×ÖŒ××, ×× ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×ת ××× ×©××× × ×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×֞׀֌׊××ע׊×, ××× ×ÖŒ×Ö· ×× ×Öž×€×׊×ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עק××¢×š× ××× × ×¢××¢× ×€×ַך ע׀֌עס ×Ö·× ×עךש. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×××× ×××¢ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ××Öž×ÖŒ ×××× ×עק×××€× ×©× ××-ס××ך×ת, ×××֞ס ×ÖŒ×ך×עך×××× ××××€× ××Ö·× × ×€×Ö·×š× ××Š× ××Öž× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×€×ך ××× ××¢×, ×××֞ס ×€××¢×× ×ַך×××€×Öž×š× ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ַך×××, ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ×¢×ª× ×§×š××, ××× ××× ×€××¢× ××× ×ַך××ש××§× ××× ×¡××ך×. × ×, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Š×××× ×€×× ×××, ×××֞ס ×€××¢×× ×ַך×××€×Öž×š× ×Š×××Ö·××¢×, ×Ö·××Ö· ×©× ××-ס××ך×, ××× ××Ö·×× ×ַך×××€×Öž×š× ××××€× ××Ö·× × ×Öž×עך ××× ×× ×€ÖŒ×š×׊×שע ××××€×, ××× ×Ö·××¢ ×ך××â ×€×ך ×××Öž×× ××Öž×× ××× ×§×××¢× ×Ö·××××. ס'××× ×Öž×֌עך × ×× ××¢×××¢× ×§××× ×ך××סעך ×Öž×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×Ö· ×§× ×ַ׀֌עך ×€×ַך××× ×¡× ×עך×ÖŒ××, ×Ö·××× ××××× ×× ×€×ַך ××ך, ××× ×€×ַך ×××× ×¢ ××××. ××¢× ××Ö·× ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך××ÖŒ× ×ÖŒ×¢×š× ×Š×××× ××֞ך. ׊×××× ×€×× ×× ××××, ×××֞ס ×××× ×¢× ×€×× ××ך ×ַך××××¢×€×Öž×š× ××××€× ××Ö·× ×, ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ך×Öž×× ××× ×עך ס××ך×, ×××֞ס ××Öž× ×Öž× ××¢×ך×Öž×€× ×××¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××× ×× ××××ת, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×€×ַך ס××ך×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ× ×××× ××¢××Öž× × ××× ×××׊×× ×¢××¢× ×ÖŒ×ַךעס ××¢×× ××××. ×××× ×××× ×¢×š ××× ×ÖŒ××׊×Öž××, ×××֞ס ××Öž× ×©××¢× ××× ××¢××Ö·× ×€×× ××ך קךעך×× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××Öž× ××× ×עש××¢××, ××Öž× ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×§×ךס; ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×עך׀×× ×§××× ×©×××× ×, ×Ö·× ×עךע ××Öž×ÖŒ× ××× ×××× ×ÖŒ×ַש×××× ×××. ×××× ×©××עס×עך ××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ×§××× ××Ö·××××. ×עך ×֌ך××עך ××Öž× ×Š×××¢××Öž× × ××¢× ××ª× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך × ×× ××× ××Öž× ××֞ס ××ך ׊××עש××§× ××××. × ×× ×¢×š ×Ö·×××× ××Öž× ××֞ס ××¢××¢×ÖŒ×. ×××× ×֌ך××עך ××©× ××× ×©××× ×××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·×××××ÖŒ× ××× ××Öž× ××¢××Öž× ×Ö· ×××× ×©×××. עך ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ×Š×××× ××× ××¢×š× ××Öž×עך, ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ××× ×עך×, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×× ×× ×ת×× × ××× ×Ö·×ÖŒ××¡× ××¢×ÖŒ×, ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ××××£ ×עך ×ת×× × ××× ×××× ×€×š××; ××Öž× ××Öž× ××ך ×Öž×€ÖŒ×עק×Öž×¡× ×××֌עך ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ××Öž×עך. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×ך×Ö·× ×× ×Š×××, ×××¢× ×ÖŒ××××¢ ×€ÖŒ××××שע ××× × ×¢× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢×עך××ך×. ×Ö· ××֞ך ׀ך××עך ××× ×עק×××¢× ×§××× ×ÖŒ××׊×Öž×× ×Ö· ×עש×ק×עך ×€××× ×¢×š ×ÖŒ××ך, ××¢× ×€ÖŒ×š×¢×¡×ÖŒ×ך×עך ך×ס ××× ×â×. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××ÖŒ×× ××× ×עך ק×××. עך 18
××Öž× ×××ס××¢××¢×× ×§×š××× ×§××× ××× ×¢×š ××Öž× ××ך ×עך׊××××, ××× ×¢×š ××× ××¢××¢×× ×§×š×Ö·× ×§ ×Ö· ×××× ×€×× ×ÖŒ××׊×Öž×× ××× ×Ö· ××֞ךף ××× ×Ö· ש××עך. עך ××Öž× ××× ××¢×ך ××¢×××Öž×× ×××סך×××¢× ×××× ×××¢ ××¢×, ××Öž× ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××× ×©××× ×¢ ש×××× ×€×× ×××× ×¢ ××¢××ת ××× ×××××ת. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××××× ×Öž× ××¢××××× ×Ö· ק×Ö·×עך ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š×××¢××Öž×× ×Ö·×× ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×××ס××Ö·××× ×¢×š ××Öž× ××××עך ק×××¢× ×Š× ×××. עך ××Öž× ××ך ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ×§× ××××× × ××Öž× ××× ××Öž× ××ך ×עק××©× ×× ××Ö·× × ×§×¢×× ×××× ×××××. ×ÖŒ×¢×š× ×ך×× ×××Öž×× ×€×ַך ××¢× ××× ×עק×××¢× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ××× ×Ö·××¢ ש××¢× ××× ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×, ×××× ×××××× ×××××× ×¢×, ×Š× ×× ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עךס, ×Ö·× ××¢×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך ××Öž× ×€×ַךך××€× ×Š× ××× ×€×ך- ש×××עך ×€×× ×××× ××× ××Öž× ××× ×€×ך××××¢× ×¢×: â×××¢× ×Ö· ׀ךע××עך ××× ×§×××, ××Öž× ××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢× ×€ÖŒ×ַס ×€×Öž××¢×š× ××× ×§×××¢× ×עך××× ×Š×× ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך, ××××ÖŒ עך ××× × ×× ×§××× ×©× ×֞ךעך, ××Öž× ×¢×š ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×€×ַך ××¢×עך × ×Ö·××, ×××֞ס עך ×€×ַך×֌ך××× ×× ××× ×©××Öž×, 16 ש×××× ×.â ××¢× ××Öž×××× ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ××Öž×ÖŒ× ×©×××¢â ך×× ×¢×š ×××× ×Ö·×××× ×××ס××¢×€ÖŒ××¢××, ××××× ×Ö· ×¡× ×€×š×¢×××¢ ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××××€- ××¢××Ö·××× ××× ××¢××Ö·× ××× ××× ×©××¢×, ×××× ×××××× ×××××× ×¢×, ××× ××× (×× ×××××שע) ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× ×ך×Öž×× ×× ×§×֞ס×× ×עך׀×ַך. ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×ע׀ךע×× ××××£ ×Ö· ×€×ַס, ×Ö·×××××× ×× ×€×ךש×××××¢ ×€×ַך×֞ך××¢× ×× × ××Öž× ××Ö·× ××¢×€×Öž×עך×, ×××֞ך×× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××ÖŒ×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ××֞ס ×ך××× ××¢× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊××-×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך. ק××× ×××עך ׀ך×××× × ××× ××ך ×עך ××Öž×××עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך × ×× ××¢×××¢×, ×××ך×× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×©×ך×××××ק×××× ×Š××××©× ×××. ×××× ×××× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ××× ×עך ׀ך××, × ×× ××¢××¢×š× ×Š× ××¢× ×š×©×ת ×€×× × ××Ö·××ס×ך×Ö·×, עך ×Öž×֌עך ××Öž× ××× ××¢×××Öž×× ×Ö·×ס ×Ö· ×××× ××× ××¢×××Ö·×× ×××× - ש׀֌×Ö·× ×¢× ××× ××Ö·××ס×ך×Ö·×. ×עך׀×× ××× ××֞ך × ×× ××¢×××֞ך×, ××× ×¡'××Öž× ××× ×עק×Öž×¡× ×©×ך×Öž×€××¢××. × ×, ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ×Š×'× ××× ×××× ×ÖŒ××ךס ×€ÖŒ×ַס. ××Öž ××× ×עש××Ö·× ×¢×, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö· ××××שעך ס×××š×¢× ×, ×××֞ס ×€×Öž×š× ××× ××× ×- ××עךס×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž××, ×עך ××¢× ×© ××× ×§×š××× ×§××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š×××¢××Öž×× ×××ס××Ö·××× ×Ö·×× ×××, עך ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ×¢× ××€×¢×š× ×¢×š ××ך; â×Öž, ××Öž, עך ק×Öž× ××Öž ××¢×š× ×ÖŒ××××ÖŒ×, ×Öž×֌עך ××¢××¢ × ×Ö·×× ××¢××Š×¢× ×©×××× ×â. ××Öž× ×××: â××֞ס ××× ×Ö·× ×֞ךע×עך ××¢× ×©, ××ך ×××× ×××× ××× ×××ס××Ö·×××â. ××Öž× × ×¢×š, ×Ö·× ××֞ס ק×××¢×š× ××× × ××, עך ××Ö·×× ××× ×ÖŒ×Ö·× ×עך׊×Öž×ס ×ÖŒ×Ö·×€×¢×. ××Öž× ×××, ××Öž ש×××× × ××, ×Ö·× ×֞ךע××¢ ×××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ׊×Öž××. ××× ×¢×š ××¢×××Öž×š× ×ך×Öž×ÖŒ ××× ××Öž×× ××ך, ××× ××Öž× × ×× ×ק×ך××, ×Ö·× ×עךש ×××Ö·×š×€× ×¢×š ××× ×ַך××ס ×××š× ×עך ××ך. ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××? ××¢×××Ö·××××Ö·×× ××× ××¢× ××××××, ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ×ך×֞ך ×Ö·×§×¢× × ××× ××Öž× ××¢×××Ö·××× × ×עך ׀֌ך×֞ךעק××֞ך ×€×× ××¢× ××× ×××עךס×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עק×Öž× × ×ÖŒ×ַך×××××, ×ÖŒ×× ××× ×ַך××× ×Š× ××¢× ××Öž×××× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊×××× ×€×× ××¢× ×ך×Öž×ÖŒ× 19
קעך×, ××× ×¢×š ××Öž× ××× ×ך×Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ×××. ××¢×š×Š× ××Öž× ×¢×š ××¢×××Öž×× ×š×××¡× ×€×× ×Ö·× ×֞ךע××¢× ×¡×××š×¢× ×, ×××֞ס ××× × ×Öž× ×§×š×Ö·× ×§ ××××, ××× ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š×××¢××Öž××, עך ××Öž× ××× ×××סך×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×××× ×Ö·×× ××Öž×, ×ÖŒ×× ×¢×š ×××¢× ××¢××× × ××עך×. × ×, ××Öž× ××× × ×Öž× ××¢×š×Š× ×Š×Öž×× ××¢××Š×¢× ×©×××× × ×€×ַך ××¢×עך × ×Ö·××. ×¢× ××€×¢×š× ××ך ×עך ׀֌ך×֞׀עס×֞ך: â××֞ס ×××Öž×× ××¢×××¢× ××¢×ך ××××עךע××, ×××֞ס ××××× ××ך ×Öž×֌עך ×€××š× ×Ö· ׀֌ך×֞׊עס ×ÖŒ×Ö·× ×עך׊×Öž× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×××¢× ××ך × ×× ×€×ַך××ך×, ×Öž×֌עך ×× ×××ק×֞ס×× ×××¢×× ×××× ×§×֞ס×× ×××עךעך ×€×ַך ׊×××× ×š×××ס××Öž×עך ××× ××¢××Š×¢× ×©×××× ×â. ××Öž× ×××: â××Öž× ××֞ס ××× ×§×֞ס×× ×Ö·×€××× ×Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך, × ×֞ך ×עך ×ך×Öž×֌עך ×§×¢×š× ××Öž× × ×× ×××ס׀×ך×â. ××Öž×× ×עך ׀֌ך×֞׀עס×֞ך: ××××ÖŒ ×Ö·×××, ק×Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ××¢××Öž××€× ××עך×, ס'××Öž× ××ך × ×֞ך ק×֞ס×× ×€×× ×£ ך×××ס××Öž×עך. ×××¢× ××× ××Öž× × ×֞ך ק×Öž× ×¢× ×š×××× ××× ××¢× ××¢× ×©×! ××Öž× ×××, עך ××× × ×× ×Ö·××× ×ע׀עך××× ×§×š×Ö·× ×§, עך ××× ×©××× ×××× × ××¢×××¢× ××× ×××¢×, ××× ×§×Öž× ×¢×š × ×Öž× ××Ö·×× ××֞ס ש×××§× ×××¢× ×Ö·×עך. ××× ×ÖŒ×× ××¢× ×Ö·× ××¢× ×Ö·×××× ××× ×š××€× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž××, עך ××Öž× ×××â × ×¢××¢× ××× ××× ×××× ×¢ ×Ö·×עס××Ö·××. ××× ×Ö·××× ×××× ×¢× ××ך ×Ö·××× ××¢××Ö·× ××¢×. ×עך ×ÖŒ××ך ××Öž× ×עק×Ö·× × ×¢×××××¢ ש׀֌ך×Ö·××: ׀ך×Ö·× ×Š××××ש, ××Ö·××××, ××× ××ַך×ש, ×ש×× ×§××ש ××× ×š×¢×× ××××ש. עך ××Öž× ×××× ××¢××Ö·× ×Ö·× ×Ö·×עס××Ö·× ×€×× ××¢× ×§×š×ס××××× ××× ×××עךס×××¢× ××× ×€×š×Ö·× ×§×€××š× ×ÖŒ×Ö·× ×Öž×עך, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö· ××××××עך ××Ö·×. עך ××× ××¢×××¢× ××¢× ×€ÖŒ×š×¢×¡×ÖŒ×ך×עך ך×ס ×××, ×××֞ס ××Öž× ××× ××¢××Öž×× ××¢×š× ×¢× ×××֞ס ××××××. × ×֞ך ×Ö·×××××× ×××× ×××עך ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ××× ×עך ×€×Öž×עך ××Öž× ××××עך ×ת×× × ××¢××Ö·×, ××Öž× ×¢×š × ×× ×עק×Öž× × ××××× ××× ×עך ש×××€×××עך. ×Ö·××× ××Öž× ×× ××× ×€×ַך×ך××ÖŒ× ×€×× ×עך ××××, ××× ×¢×š ×××Ö·× ××¢×š× ×ַך×× ××××£ ×עך ×××¢×× ×©××× ×ך×× ××֞ך ××× ×§×Öž× × ×× ×§×××¢× ×Š× ×§××× ×€ÖŒ×ַס××עך ש××¢××¢, ××× ×¢×š ×××Öž×× ××¢×××Öž××. ×עך ׀֌ך×֞׀עס×֞ך ××Öž× ××× ××× ×עךע×× ××Ö·×××× ×ש ××× ×€×š×Ö·× ×Š××××ש. × ×Öž× ××¢× ××Öž×× ×¢×š: â×Ö· ש×Öž×, ××ך ××Öž×× ×Ö·××× ×××Ö·× ××¢×š× ××××£ ×עך ×××¢××, ××ך ××Ö·×š×€× ×©×××××š× ××¢××׊××â. â××Öž, ××¢×ך ×עך×, ×××¢× ××× ××Öž× ××֞ס ×€×ַך××Öž××. ×€×× ×××× ×€×Öž×עך ק×Öž× ××× × ××©× ×ÖŒ×ַק×××¢× ××Öž×š× ×ש×, עך ××× ×©××× ×Ö·× ×Ö·××עך ××Ö·×, ×××× ××× ××¢ ׀ך×× ××Ö·×× ×Ö·××¥ ××× ×× ××¢× ×, ×Ö·××× ××× ×××× ×××עך ××Öž× ××֞ס ××¢××Ö·×××â. ××Öž ××Öž×× ×¢×š ××× ×: â×××× ×Ö·××××, ××× ×××¢× ×××× ×Š×ש××§× ×Ö· ××Ö·×ך××§× ×€×× ×Ö· ס××- ××¢× ×, ×××¢× ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך × ×× ××Öž×ÖŒ× ×××֌עך ×××× ×Š× ×©×Ö·×€×. ××¢××Öž×× ×©×××× ××ך ××× ×עך ×עך ××ס×××¥ ×€×× ×עך ×ַק×Ö·××¢×××¢â. ××ך ×××× ×¢× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××××; ×ס××£ ××× ×עק×××¢× ×עך ×€ÖŒ×¢×š×¢× ××× ××Öž× ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö· ××Ö·×ך××§× ××× ×× ×¡××××¢× ××-×ÖŒ××××, ××× ×××֞ס ××¢×š×Š× ××¢××¢×š× × ×Öž×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×€×× ×£ ך×××ס××Öž×עך. ××¢× ×Ö·× ××¢×š× ××Öž× ××Öž× ××× ×Š×× ×¡××××¢× ×, ×Š× ××Öž× ×¢×š × ×× ×§××× ×שק ×Š× ×××× ××× ××× ×××עךס×××¢×. ×Öž, ××Öž! ×Ö·×֌עך עך 20
××Öž× ×§××× ××¢×× × ×× ××ַך×××£. ××Öž× ×××, ××Öž× ×××× ××××× ××ס×× ×¡ ×× ×¢×××××¢ ××Öž×, ×××֞ס עך ××Ö·×× ××ך ××××£ ×ÖŒ×Ö· ××ך, ××××× ××¢× ××ך×עך×××ס×עך ××××£ ×Š× ××××¢×ס, ×××֞ך×× ××× ×××€× ×××× ××× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×֞ך ××Öž× ××× ××Öž× ×€×֞ך××××××× ××¢× ××ך×עך×××ס×עךס ××ך. ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ×××׀ך×Ö·× ××¢×עך××× ×, ×Ö· ××¢××׊×× ×¢×š, ××Öž× ××× ×עך׊×××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ××ס××֞ך××¢ ××× ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, ×Š× ×עך ××¢× ×© ק×Öž× × ×× ×ÖŒ×Ö· ××× ×€×š×× ××¢×š× ×××× ×¢ ×עק׊×עס ×¢×××××¢ ××Öž×. ××Öž×× ×¢×š: "× ×× ×¢×××××¢ ××Öž×, × ×֞ך ×××¢× ×¢×š ×××× ×Öž×€××× ××Öž ×××××× ×Ö· ××֞ך ××Ö·× ×, ×€×ַך××Ö·× × ××× ×€×× ××× × ×× ×§××× ×ע׊×Öž××¥â. ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ××¢××× ×¡ ×€×× ××¢× ×€×××Öž××Öž×€××©× ×€×ַק××××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ×עך׊×××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ×עש×, ×××× ×Š×× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ק×ַך׀֌×Ö·××Öž×£ ×€×× ×× ×֞ך××¢× ××Ö·××שע ש׀֌ך×Ö·××, ××Öž× ×××ס××¢×€ÖŒ××¢×× ×€×ַך ××× ××××¢××× ×€×š×× ×× ×עק׊×עס. ××× ××× ×עק×××¢× ×Ö·×××× ××× ××Öž× ×Š× ×××: "×××עך ׀ך××× ×, ×××× × ×§×Öž× × ××ך ××× × ×Öž× ×××סך×××¢×, ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ ××ך ×€×ַך ×××× ×ÖŒ×ַש××¢×× ×ך×× ×€×š×××¢ ×עק׊×עסâ. עך ××Öž× ××¢×ך ××¢××Ö·× ×§×, ×Öž×עך ××× ×€× ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×š×§×¢× ×, ×Ö·× ××× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ × ×× ×××. ××× ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ××¢×€×¢×× ××֞ס ××× × ××. â×Öž, ××¢×××ס! ×Öž×֌עך ×Ö·×ס ס××××¢× × ×××× ×¢× ×××× ×¢ ק××××עך × ×× ×Ö·××× ×××ס×עך×××, ××× ×'××ַךף". ××Öž× ××× ×××, ××֞ך×× ×××¢×× ××ך ××¢××¢×, ×××֞ס ס'××Öž×× ××× ××Ö·××. ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ×××× ×Ö· ק×××× ×€×× ×× ×עס××¢, ××× ×Ö· ×××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×××€× ××× ×Ö· ××Öž×××¢× ×¢× ××Ö·×××, ×Ö· ש׀֌×Ö·××¢ ××× ××××עך ×ÖŒ×ַש××Öž××, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ××× ×ַך×××©×¢×š× ××× ××× ×Öž× ×××, ×Öž×€ÖŒ×עךע××, ×Ö·× ××֞ס ××× ××× ××× ×××ס, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š×××¢××Öž××, עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×××××ÖŒ× ×€×ך ×××Öž××, ×Ö·××¢ ××Öž× ××¢×š× ×עק׊×עס, ××¢×š× ×Öž× ××Öž× ×¢×š ×€×Öž×š× ×§××× ×עך××× ×Ö·×ס ס××××¢× ×, ××× ×××¢× ××× ××¢×ÖŒ× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ×Š× ×××× ×¢ ׀ך××× ×. ××Öž×š× ×××××× ×¢× ×Ö· ×¡× ×š××××¢ ××××, ××× ×××¢×× ××× ××Ö·××××€×× ×××× ××× ×××× ×©××××ך×. ××× ×Ö·××× ××× ××× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×××׀ך×Ö·× ××¢×עך××× ×. × ×Öž× ××××Öž× ××× ××× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ××¢××× ×¡, ××¢×š× ×Öž× ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ק×ַך׀֌×Ö·××Öž×£. ××××£ ××֞ך×× ××× ××× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ש×ַך- ש×××, ×××× ×Ö· ××¢××׊×× ×¢×š. ××¢×עך ×Öž××× × ××Öž× ×¢×š ××ך ×ַך××× ××¢×֌ך××× ×××× ×§××××, ××× ××× ×©×€×Ö·××¢ ××× ××Öž× ××× ×××֌עך××¢××Öž× ××× ×××× ×¡. ×¢×××××¢ ××Öž×, ××××עך ×× ×€×ך ×××Öž×× ×××× ×¢× ×××ס××¢××Ö·× ××¢×, ש××§× ×עך ×××׀ך×Ö·× ××¢×עך××× × ×Š× ××ך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ×Ö·× ××× ××× ×עק×××¢×, ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢×š× ×€×× × ×¡××××¢× × ××ַךק×ס, ×Ö·× ×¢×š ××× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×Ö·××עק׀×֞ך×. ×Ö· ש×Öž× ×עך ××¢× ×©, ×Ö·××Ö· ××××××× ×¡××××¢× × ××Öž×× ××ך ××Öž ××× ××¢× ××Ö·× ×Š× ××× ×××עךס×××¢× × ××. ×עך ××¢× ×© ××× ×Ö· ×ך××סעך ×××ך ×€×ַך ××××. × ×¢××× ××Öž× ××× ×€×× ××× ×עךע×× ××× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ש×ַךש×××. עך 21
××Öž× ××× ××¢×֌ע××, ××× ××Öž× ××× ×××× ×š××××, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ××× ××Öž ××××€××Ö·××× ×Ö· ××֞ך; עך ×××¢× ××¢×××ס ×ÖŒ×Ö·×××××× ××× ×Ö· ××֞ך, ×××֞ס ×Ö· ×¡× ×¡××××¢× ×× ×ÖŒ×Ö·×××××× × ×× ××× ×€×ך. ס'×××××× ×¢× ××Öž ×€×¢×š×Š×¢× ×€×Ö·××××עס, ×××֞ס ×Ö·××¢ ׊×××Ö·××¢× ×××Öž××× ××× ××× ×עק×Öž× × ××¢×ÖŒ× ×§×¢×¡× ××× ××ך×. ס'×××Öž×× ××¢×××¢× ×Ö· ××š×€ÖŒ× ×€×ַך ××××â. ׀֌ך×֞׀עס×֞ך ש×ַךש××× ××× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך ××¢××× ×¡ ××Öž×ÖŒ× ××ך ×××× ×Ö·×××× ×¡ ×€×ך××¢××Ö·××× ×€×Ö·×š× ×¡×××š×¢× × ××ַךק×ס. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××¢×š×Š× ×Öž× ×עךע×× ×× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×֞ך×. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×Š×× ××׀ך××€× ×Ö·××¢ ×××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך×עש××¢×× ×× ××Ö·×. ×ÖŒ×× ×Ö·×עך. ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××¢×ÖŒ× ××¢××¢ ×××Öž× ×Ö· ך×××ס××Öž×עך ××××£ ק×××× ××¢××, ××××××¡× ×§×¢×¡× ××× ××ך×. ××ך ×××× ×¢× ××ך××עק×××¢×, ×Ö·× ××× ×××ÖŒ ××× ×€×š×× ××ך×, ×֌ע×, ××Öž××¥ ××× ×××× ××× ×Ö· ××Öž×. ×¢×¡× ××× ×××Öž×, ×× ×××֌עך×××¢ ×עקס ××¢× ××Öž×× ××× ×Ö·× ×עךע ××¢×ÖŒ×, ××עך ××××Öž×, ××עך ×Öž××× ××֌ך×××. ×××× ××× ×Š×¢××××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ך×××ס××Öž×עך ××× ××¢××Š×¢× ×©×××× × ××××£ ק×××× ××¢×× ××¢××¢ ×××Öž×. ××× ×עךע ×××××֌עך ×××× ×¢× ××× ×××× ×Š×× ×××€×עק×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Ö·×× ×Ö· × ×× ×× ×××. ×Ö·××× ××Öž× ××¢× ××× ×ַך××ס××¢××Öž××€×, עך ××× ×××× ××¢×××¢× ×Öž× ××¢××¢×× ×ÖŒ×Ö· ×× ×€ÖŒ×š×֞׀עס×Öž×š× ××× ×× ×××××. ×××׀ך×Ö·× ××¢×עך××× × ×€××¢×× ××× ×©××¢× ××× ×××× ×¢××¢×, ×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ×€ÖŒ×ַ׊××¢× × ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××¢×××¢× ×Ö· ××× ×עךעס×Ö·× ×עך ×€×Ö·×. ××× ×עך ש××Öž× ××Öž× ××¢× ×€×× ××× ××¢××Ö·×××, ××× ×€×× ×Ö· ××××××× ××¢××׊×× ×¢×š. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×š× ×Ö·× ×עך××Ö·××ÖŒ× ××֞ך ××× ×ÖŒ××׊×Öž××, ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·× ×Ö· × ×Öž××¢× ×ÖŒ×Ö· ש××Öž×, ×Ö·× ×ÖŒ×ך×עך ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×š× ×עך××€×, ×Ö·×€××× ×× ×€ÖŒ××עך×× ×€ÖŒ×× × ××Ö·× × ×€××¢×× ×§×××¢× ×Š× ××× ××× × ××Š× ×××× ×¢ ךע׊ע׀֌××. ס'××× ××× ××¢×ך ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×××× ×§×ך×ך×, ××Öž× ×עך × ×× ×ÖŒ×Ö·××Ö·×š×€× ×Öž× ×§×××¢× ×Š× ×§××× ×§×××× ××¢××, ××Öž× ××× ×××× ××¢×֞ך×× ×¢× ××× ××Öž× ××× ×עק×Öž× × ×€××š× ×€×××. ×Ö·××¢ ס××××¢× ×× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×ך ××¢×Ö·××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַךש×Ö·×€× ×Ö· ך××××¢ ×××. ס'××× ×ס××£ ×עק×××¢× ×Š× ×עך ×ת×× ×, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢×××¢× ×Š×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, עך ××Öž× ××ך × ×Öž× ×עך ×ת×× × ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ×. עך ××Öž× ×עקך××× × ×× ×Š×××× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, עך ××Öž× ××¢×××××× × ××× ×¡×ךע×××¥. עך ××Öž× ×Öž×֌עך ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×ך××ס ×Š× ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ× ×××¢×× ×××× ××¢××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××¢× ×Öž×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×; עך ××Öž× ××ך ××¢×¢× ××€×¢×š× ××× ×€×ַך- ש××××¢× ×¢ ×××סך××××, ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ××××£ ×€×ך, ××××£ ×עקס ×××Öž××. ×Ö· ×¡× ××¢× ×©× ××Öž×ÖŒ ××× ××××£ ×××× ××¢×ÖŒ× ×××ס ××¢××Öž×, ×Öž×֌עך ש××¢××ס ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××××¡× ××× ××× ××××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢××Öž×, ××× ××× ××ך ×עך××× ×Ö·×××× ×ÖŒ×ַך×××¢×. ×ס××£ ××× ×¢×š ×Ö·× ×ך×× ×¢× ××¢×××Öž×š× ×€×× ×¡×ךע×××¥ ×Ö·×××××× ×Ö· ש×××× ××עך. עך ××Öž× × ×Ö·×××¢××Ö·×× ×Ö· ×֌ך××£, ×€ÖŒ×× ×§× ××× ×¢×š ×××Öž×× ××× ×§×š××× ×€×× × ×©××¢××× ×¢×š ק×Öž- ××¢× ××Ö·× ×. ×Ö·×××××× ×¢×š ××Öž× ××¢×עך×, ×Ö·× ×עך ×עך ××֞ק××֞ך ××ַךק×ס ××× ×Ö· ××¢× ××עך ××֞ק××֞ך, ××× ××Öž× ×¢×š ק×××¢× ×Š× ×××, עך ×××¢× ××× ×××× ×¢ ××׊××ת 22
××× ×š××××¢ × ×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×עך ש××עך ××Öž× ××× ××¢××¢×ÖŒ×¢× ×Š× ×עך × ×¡××¢× ×Ö· ק×Öž×ש ××× ×Š×××× ×€×¢×š× ×Ö·×××, ×Ö·× ××¢×ס×× ×¡ ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××× ××Öž× ×¢×š ×ÖŒ×Ö·- ××Ö·×š×€× ×××× ××× ××× ×Š×ך×ק. ×Ö·×֌עך עך ××Öž× ×€ÖŒ×ַס××š× ×××× ×€×š×× ××× ×Ö· ק×××× ×§×× × ××Ö· ××ךע ×¢×××¢×š× ××× ×¡×ךע×××¥ ××× ××× ×Ö·××עק ק××× ×€ÖŒ××××. ×ַקע×× ×Ö· ××Ö·××ÖŒ ××֞ך × ×Öž× ××¢× ××Öž× ×¢×š ×עשך××ÖŒ× ×Š× ×©××עך ××× ×©××××עך, ×Š× ×××¢×× ××× ××× ×©××§× ×× ×€×š×× ××× ××֞ס ק×× × ×§××× ××ס×Öž ××× ×€××××. ××Öž ×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ×Ö· ×¡× ×š××××¢ ××××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×ך×ַק×, ×××¢× ×¢×š קך××× ×€×× × ×××××©× ×ק×ך ××××× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×× ×¢×××¢×š× ×עק×Öž× × ×××? ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×× ×€×š×× ××× ××֞ס ק×× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×€×× ××× ×§××× ×€×¢× ×× ×Š×ך×ק × ×× ×עקך×××. ×Ö·×××× ×¢ ש×××× ××עך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž×€× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×ַך×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ××Öž× ×¥ ××¢×ÖŒ× × ×× ××¢×××× ××× × ××§× ×××× ××× ×ÖŒ×× ×©××¢× ××× ××¢×××¢× ×Š×׀ך××× ××× ×××× ×××; ××× ××Öž×ÖŒ ש××¢× ××× ×עק××¢×š× × ×֞ך ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·× ×Š× ×ÖŒ××××ÖŒ×. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×××× ×ÖŒ××. × ×, ××× ××֞ס ××ך ××¢××Ö·× ××¢× × ×× ×Š×× ×֌עס××. ××ת, ××× ×ÖŒ×× ×§××× ×¢× × ×× ×©××××× ××¢×××¢×, ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×Ö· ׀ך××עך ××¢× ×©. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך××Öž× ×, ×Ö·× ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×עך ש×××¢××שעך ×ַך×××, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ××¢×ך ×Ö· ×¡× ×ַך×ÖŒ×¢× ×ÖŒ×Ö· ×× ×©×××¢××שע ×Öž×€×׊×ך×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עך×Öž×× ×§×××¢× ×§××× ×©×××¢××, ק××× ×©×××× ×§×š×׊עך ××× × ×× ×€×ַך×Ö·× ××× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ש×××¢××שעך ×ך×× ×. ××× ××Ö·× ×¥ ×עק××¢× ×ÖŒ××š× ×××× ×¢× ×× ×עשע׀×× ××¢××Ö·× ××¢× ×©××¢××, ס'××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××€× ××××£ ×€××, ××× ×Ö· ×¡× ××× ×××ס××¢×€ÖŒ×ך×. ס'××× × ×× ××¢×××¢× ×Š× ×§×š××× ×§××× ××××; ××× ×ÖŒ××׊×Öž×× ××× ××¢×××¢× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×§××, ×××× ×¢× ××× ×××ס××¢×€ÖŒ×ך×, ק××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×ך××ס××. ×××× ××Ö·× ×¥ ××××, ×××× ×€×š×× ××× ×€×× ×£ ק×× ×עך. ×××× ×¢ ×§× ×¢×× ××× ××× ×¡× ×××× ×¢× ××¢××¢×× ×ך×× ×ךש×× ×§×š×Ö·× ×§. × ×, ק×Öž× ××¢× ××× ×ך×× × ×€×ךש××¢××, ×Ö·× ×§××× ××Ö·× ×× ×××× × ××©× ××× ××××¢××× ××Öž× ××¢× ×©×Öž××, ××× ××¢× ××× ×ַך××ק××§× ××× ××× × ×¢××¢× ×€×ַך ע׀֌עס ×Ö·× ×עךש, ××××עך ×'×××× ××֞ך ×Š× ×ך×× ×. ס'××× ×Š× ××ך ×עק×××¢× ×××× ×Ö· ×××עך ׀ך××× ×, ך' ×××, ××× ××Öž× ××× ××ך ×עק××Öž×× ××××£ ×××× × ×××. ×עך ××¢× ×© ××× ×€×š××עך ××¢×××¢× ×€×ַך××¢××××, ×Öž×֌עך עך ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×¡'×××× ××× ×Ö·×××××× ××ך, ס'××× × ×××Öž ק××× ××Ö·× ××. עך ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ×××¢× ××× ×××× ×××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ××¢×©×¢×€× ××× ×××, ×××Öž××× ××ך ×ÖŒ××××¢ ×Ö· ×¡× ×€×ַך××× ×. ××Öž× ×××: â××Öž, ××¢×××ס!â ××Öž× × ×¢×š: â×××֌עך ×֌ך××עך, ×Š× ×§×Öž× ×¡×× ×ַך××× ××××× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך? ××Öž× ××× ××××£ ×××× ××ק, ××× ×××¢× ×××× ×ַך××× ××××× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×××¢×× ××ך ׊×××Ö·××¢× ××Öž×ÖŒ× ××××× × ×š×××ס××Öž×עךâ. ××Öž× ×××: â×××֌עך ×֌ך××עך, ××Öž× ××× × ×֞ך ××¢×š× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×§×××ַ׊××¢â. ××Öž×× ×¢×š: â××Öž, ××× ×××¢× ××ך ××֞ס 23
××¢×××ס ××Öž××, ×× ×××× ××ך ×Öž×֌עך ×××××× ×€×ַךש׀֌ךע××, ××××ÖŒ ×× ×××¢×¡× × ×× ×§×Öž× ×¢× ×Öž×עך × ×× ×××¢×× ×××× ×××× ××××£ ×××× ×€ÖŒ××Ö·×, ×Ö·× ×× ×××¢×¡× ××Öž× ×§××× ×¢× × ×× ×××ס××Öž××â. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××ַך×××£ ××¢××¢×ÖŒ× ×××× ××Ö·× ×. עך ××Öž× ××¢××Öž××: ××× ×§×Öž× ×§×š××× ××¢× ×× ×Ö·× ×עךע ש×ת׀××, ×Öž×֌עך ××ך ××Öž×ÖŒ× ×ªÖŒ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö·×××××× ××¢×ך×××¢ ×֌ך××עך, ××× ××× ×××××, ×Ö·× ×××× ×¢ ×××ש××Ö·× ×× ×××× ×¢× ×××× × ×× ×Š×× ×֌עס××. ×× ××Öž×¡× ×ªÖŒ××× ××¢×××× ×××֌עך ×××× ×××××ַך׊××- ק×××, × ×, ×××¢× ××× ××ך ××Öž××: ׊×ך×ק ×¢×××××¢ ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×××¢× ×עך ×€×Öž× ×ÖŒ××××Öž××. ×× ××××ס×, עך ק×××€× ×©××¢× ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך. עך ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ×××¢× ××× × ×× ×§×××¢× ×§××× ×עךע×. ×עך ×€×Öž× ×ÖŒ××××עך ××Öž× ×¢×××××¢ ׊××× ××× ×€×ַךק×××€× ×××, עך × ×¢×× ×Š× ×Ö·×× ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך ×Ö· ׊××, ××Öž× ××× ××× ×§×××€× ×Ö· ׊××. ××× ×ÖŒ×× × ×©×ª××× ××¢×××Öž×š× ×××֌עך ×Ö·××Ö· ׀֌ך×××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× × ××××ך××, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ×××× ×€×¢×š× ××× ×ÖŒ×× ××××× ×ַך××ס- ×עך×××. ק×× ××× ××× ××Öž× ×××; ,××× ××Öž×ÖŒ ××¢×עך×, ××ך ××Öž× ×Š××× ×Š× ×€×ַךק×××€×, ××× ×××Öž×× ××¢×š× ×עק×××€× ×××× ×¢'. ×¢× ××€×¢×š× ×¢×š: â××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Š× ×€×ַךק×××€× ×¢×××××¢ ׊×××, ×Öž×֌עך ××× ×××× ×¢× ×©××× ×Ö·××¢ ×××ס׀×ַך- ק×××€×; ×××Öž×× ××× ××¢××Ö·× ××× ×עך×, ×××Öž××× ××× ×©××× ×Ö·××¢ ××¢×××¢× ×€×ַךק×××€×. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× × ×× ×עך ××× ×Š×¢×, ×עך׀×× ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ×Ö·×× ×€×ַךק×××€×, ׊×××× ××ַךף ××× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך ×××â. ×€×š×¢× ××× ×××, ××××€×× ××Öž× ×¢×š ××¢× ×××¢× ×€×ַך ×Ö· ש××ק, ××Öž×× ×¢×š: â×Ö·×× ×š×××ס××Öž×עך, ××× × ×¢××× ××Öž× ××ך ×××× ×¢×š ××¢×ÖŒ×Öž×× ×Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך ×Ö· ׊××'. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ×§××× ×Š×× × ×× ×עקך×××, ××××××¡× × ×֞ך ×ÖŒ×× ××× ×Öž×€ÖŒ×עך××× ×Ö· ××××. × ×, ×××× ××× ××ך ×Öž××, ×× ××××ס×, ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×¢×š× ×€×ַך ×ך×Ö·×Ö· ××Öž×š× ××× ×××× ×©×××Öž×עך ××× ×€×Öž×׊××, ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·×××× ×××× ×€×Ö·×××××¢, ×××֞ך×× ××Öž× ××× ××¢×××¢× × ×× ××××× ×עך׀××; × ×Öž×××¢× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×€×ַך×֌ך×Ö·×× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×֌ך××עך. ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢××, ××× ×¢×š ××Öž× ×עק×××€× ×ך×× ×©××ק ׊××× ××××€× ××ַךק, עך ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ×××× ×š×××ס××Öž×עך ××× ×Ö·×× ×©×××× × ×€×ַך ×Ö· ש××ק ××× ××Öž× ××× ×עק××××¢×; ×Ö·× ×עךע ××Öž×ÖŒ× ×××× ×××× ×עק×××€× ×××¢×××¢ ש××ק ×Š× ×××× ×š×××ס××Öž×עך, ××Öž×ÖŒ ××× ×ע׀ךע××, ×€×× ×××Ö·× ×¢× ×§×××¢× ×× ×Ö·××¢ ׊×××. ××Öž× ×¢×š ××ך ××¢××Öž×× ,××Öž ×עך×ÖŒ×× ×ÖŒ×Ö· ×עך ×€ÖŒ××××שעך ××š×¢× ××¥. ××Öž×š× ×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ×€ÖŒ××עך××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×Š× ×ך××ס×× ××× ×Š× ×€×¢×š×Š×× ×©××ק, ×€×ַךק×××€× ××× ×Ö· ס×, ×××֞ך×× ××× ××¢×š× ××× ×©××ַךק. ×× ×××ס××¢ ׊××× ××Öž×ÖŒ× ×Š× ×Š×××× ×Š×××¢××Ö·×. × ×, ×××× ××× ×€×Öž×š× ×Ö·××× ××× ×ך××× ××¢× ×Ö·×עך. ׊×××. ××× ××֞ס × ×× ×Ö· ×ך××ס ×€×ַך××× ×¡×?â ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ק×עך ××¢××Öž×; ×××× ×עך ×€×Öž×š× ×§××× ×©×××¢×× ×××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ × ××, ××× ×¡'××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×××× ×××× ××××€× ××Öž×××× ×עשע׀×. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢××Ö·× ×Ö· ך×××׀עך×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ×עךע×× ××Ö·×× ×× × ×¡××¢× ××× 24
×Ö·×× ××Öž× ×ַך××, ×××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢××Ö·××, ×Ö·× ××¢×עך ××××× ×ַך××× ×Š× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ק××× ×¢×š ××Öž× ×עך׀×× × ×× ××¢××××ס×. ×Ö·××× ×××× ×¢× ××ך ×ַך××ס××¢×€×֞ך×; ××× ×Š××× ×Š×¢× ××Öž× ×××× ×¢× ××ך ××¢×××¢× ××××€× ×֞ך×. ××Öž×š× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢× ×××¢× ×××× ×××¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס ×××× ×¢× ××Öž ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ××× ×××× ×××× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×֞ך ××× ××¢×, ××× ×š' ××× ××× ×Ö·× ×Ö·× ×עך ×××× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×֞ך ××× ××¢×. ××× ×××× ×¢ ×Ö·×× ××Öž× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×××× ×עק×××€× ×××ÖŒ× ××× ××¢×š× ×Š×××. ××¢× ×ךעס×× ×××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×××× ×עק×××€× × ×× ×עך ××× ×Š× ×××× ×š×××ס××Öž×עך. × ×, ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢× ×××¢× ×Ö·×× ×ך×××֌עךס, ×××֞ס ××Öž×× ××× × ×ך×××ÖŒ× ×× ×Š××× ××× × ×× ××××£ ×××× ×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×× ××¢××€× ××× ×××× ×¢ ×ך×××֌עךס, ××× ×š' ××× ××× ×× ×Ö·× ×עךע ×ך×××֌עךס â ×× ×Ö·× ×עךע ××¢××€×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢× ××Öž× × ×× ×עק×Öž× × ××Ö·×× ×עך ×€×ַך ׊×××× ××××, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× ×ך×× ××Öž× ×Ö· ××Öž× ×€×××¢×š× ××× ××× ××× ××× ×ַך×֌עס- ש×ך××. ××× × ×֞ך ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢×ך××ÖŒ× ×€×ך ××Öž×, ××× ×××ס××¢×€×Ö·×× ×Ö· ×ך××סעך ×©× ××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž×֌עך × ×× ×עק×Öž× × ×֞׀֌ש××¢××, ×××֞ך×× ××× ××× ×©×ך×× ××Öž× ×××ס××¢×€×¢×× ××Öž, ×××× ××ך ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×××× ××Öž×. ס'××× ××¢×××Öž×š× ×©×××עך ××× ×ך××ס×, ××Öž×ÖŒ× ××ך ×××××עך ××¢×ך××ÖŒ× ×Ö·××× ×××××, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עק×Öž× × ×Öž× ××Öž××. ס'××× × ×Öž× ××¢××¢×× ×Ö· ×ך××סעך ×©× ××. ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×××××עך ×Öž×€ÖŒ××¢×ך××ÖŒ× ×¢×××××¢ ××Öž×, ××Öž×ÖŒ× ×× ×Š××× ××¢××Ö·× ×€×ַך ×עך ׊×××, ס'××Öž× ×§××× ×¡× × ×× ××¢×€×¢××, ×Ö·× ×Ö·××¢ ××Öž×× ×€ÖŒ×ך×. ×Ö·××¢ ××֞ך×× ××Öž× ××¢× ××¢×€×× ×¢× ××× ×©××Ö·× ×€××€×Š×¢× â ׊×××Ö·× ×Š×× ×©××ק ׊××× ××××, ×××× ×Ö· ×¡× ×€×× ×× ×Š×××¢××Ö·×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ××¢×××֞ך׀×. ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עק×Öž× × ×××? ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× ×××××עך ××Ö·×× ××¢× ×××¢×. ××× ×עך ך××××¢××¢×× ××× ××× × ×§× ×Ö·×€ÖŒ ××¢×××֞ך×; ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×§××× ×€×š××××Ö·× × ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ××¢××××ס×, ××× ×Ö·××× ×§××× ××¢× ×Ö·××××. ××Öž×ÖŒ× ××ך ×€×ַךק×××€× ×ך××ס×× ×©××ק ××× ××¢× ×××¢× ×Š× ×Š×××× ××× ×Ö· ××Ö·××ÖŒ× ×š×××ס××Öž×עך, ×€×ַך ×¢×××××¢ ×Š× ×ך×× ×š×××ס××Öž×עך. ס'××× ××× × ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× × ×Öž× ×××֌עך ׊×××× ××× ××¢×š× ×€×׀׊×× ×©××ק. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ×עש×Ö·×€× ×עקס ××× ××¢× ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× × ×֞ך ×ÖŒ×Ö· ׊×××× ×ך×××֌עךס. ×× ××××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××× × ×××× × ×עק×××€× ×Š×××, ××Öž×ÖŒ× ×©××× ××֞ך×× ×××× ×××¢ ××¢××Ö·× ××¢×€ÖŒ×ך××¢, ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×¡×§×Ö·× ××Ö·×× ××× ×'××Öž× ××× ××¢×××× ××××××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×××ס×עך××¡× ×€×× ×€×š××××Ö·× ×, ×¢×××××¢ ××Öž× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××× × ×Öž× ×ַך×××עש××¢×€ÖŒ× ×ÖŒ×× ×Š×××× ×××× ×€×ַך ס×ךע×××¥; ××××€× ×××¢× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×€×ַךק×××€× × ×Öž× ×¢×××××¢. ×€×× ×Ö·××¢ ׊××× ××× ××× × ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ××¢×֌ע××××¢ × ×Öž× ××¢×׊×× ×©××ק. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š×'× ×Ö· ×××× ×¢×š, ××Öž× ×¢×š ×ÖŒ×Ö· ××× × ×Öž×€ÖŒ×עק×××€× ×Š×××× ×©××ק. עך ××Öž× ××× × ××¢××Öž××: â×× ×Š××× ×××× ×¢× ×Ö·××× ×××ס- ××¢××Ö·××¢×š× ×€×× ××¢× ×©××¢××× ×ך××ס×, ××ך ×××¢× ××× ×§××× ×€×ך ×××× ×××××עך × ×× ×֌ך××× ××¢×, ××× ×§×š×Ö·×€ÖŒ××š× ×Ö·××¢â. ×עך ××Ö·× ××× ××¢×××ס × ×× ××¢×××¢× ×××××¢- 25
ךע××, עך ××Öž× ×××ס××¢××××× ×Š× ×××× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×, עך ××Öž× ××¢××Öž××: â××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×× ×€××עך: ××× ××× ×ַך×֌עס-ש×ך××. ××× ×××¢× ××× ×Š××€ÖŒ×Ö·×©× ×€×ַך ×Ö· ק×××× ××ק×××. ××× ××× ×××¢× ×××× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ×עשך××€×ס, ×Ö·× ××ך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢××Öž×× ×Ö·××× ×€×× ××× ×Ö·××× ×€××. ×Öž×֌עך ×××֞ס ×עך׀×× ×××¢× ×€ÖŒ×ך×, ××֞ס ×××× ××ך × ×× ×Öž×. ×€×ַך ×××× ×€××עך ×€×ַך××Ö·× × ××× ×× ×€×ך ×××Öž×× ×Š× ×Ö·×× ×©×××× × ×€×× ×Ö· ׊××â. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ××¢××Ö·×× ×©×š××€×××× ××× ×××× ×¢× ××¢×€×Öž×š× ×Ö·××××, ס'××× ××× × × ×× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×§××× ×€×¢×š×Š×× ×š×××ס××Öž×עך ×€×× ××× ×עךע ××××× ×. ××× ×€×ך ×××Öž×× ×ַך×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עשך××ÖŒ× ×Š× ××¢× ×××× ×¢×š, ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×€××××Ö·××, עך ××¢× ×€×ַךק×××€× ×× ×Š××× ×€×ַך ××× ×עך ךע××¢× ×× ×, ××× ×֞׀֌ךע××¢× ×¢×, ×××֞ס ××× ×§××× ×€×ַך ×€××עך, ××× ××Öž× ×××֌עך×××¢ ××× × ×֞׀֌ש×ק×. ×ך×××£ ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עקך××× ×Ö·× ×¢× ×׀עך: ××ך ××Öž×× ××× ×Öž×€ÖŒâ ש××§× ×Š×ך×ק ×××× ×עשך××€×ס. × ×Öž×××¢× ××Öž× ×¢×š ××× × ××¢××Ö·×× ×Ö· ×ש×ÖŒ××: ×Ö·××× ×€×× ××Öž×ÖŒ× ×§×š×Ö·×€ÖŒ×ך×, ×× ×××֌עך×××¢ ××Öž× ×¢×š ××× × ×××ס×עךע×× × ××¢××¢ ׊×× ×ÖŒ×Ö·××× ×עך, ×××¢××¢× ×¢×š ××Öž× ×€×ַךק×××€×, ×× ××Öž××¢ ××× ××¢× × ×Öž××¢× ×עך×ÖŒ××. ×Ö·××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×ÖŒ×ַק×××¢× ×עקס ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך ××× ×¢×××××¢ ש×××× × ××Öž× ××× ××¢×××¢× ××Öž× ××Öž×××¢× ×¢ ×עשע׀×! ס'××× ××ך ××¢××Ö·× ××¢× ×ÖŒ×Ö·×š× ×ַך×Öž×€ÖŒ. × ×, ××Öž×ÖŒ ××× × ×Öž× ××¢××Ö·× ×××× ××××× ×××× ××× ××֞ך××, ××× ×ÖŒ×× ×§××× ×¢× × ×× ××¢×××¢× ×©×××××. ××× ××Öž×ÖŒ × ×Öž× ××¢××Ö·× ×Ö·×ÖŒ××¡× ××××֌עך ×€×Ö·×š× ×××××¢× ×¢× ××¢×֌ך×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××× ××¢×€×ך×, ×Ö·× ×§××× ×¢×š ××Öž× × ×× ××¢×××××¡× ×××× ×¢ ש××¢×××¢ ×××ש××Ö·× ××. ס'××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×€×š××עך ×€×Öž×š× ×§××× ×©××עך××, ××××עך ××× ×××¢× ×€××š× ×¢××¢× ×× × ×¡××¢× ×§××× ×©×××¢××, ×××֞ך×× ××× ×©××עך×× ××Öž× ××¢×××Ö·××× × ×עך ××××€××¢××Ö·××עך ך' ××ך××, ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×ךעס××¢ ק×× ×¡××עך ××× ××××ש- ××Ö·× × ××× ×©×××× ×§×š×׊עך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Š×××Ö·××¢× ××¢×ַך×ÖŒ×¢× ××× ×××ַךש××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×֌ך××עך ך' ×××€ÖŒ××Ö·×. עך ××Öž× ×××ס×עש××Öž×× ×Ö· ×¡× ××¢××, × ×֞ך ×Ö·×××××× ×עך ×עך׊×Öž× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ××× ×¥ ××Öž× ××¢× ××××€××¢××¢×š× ×Š× ××Ö·××, ××Öž× ×š' ×××€ÖŒ××Ö·× ×עקך××× ×××× ×֞׀֌ש×××. ×עך ××Öž×××עך ך' ×Ö·×ך×× ××× ××¢×××¢× ×š' ×××€ÖŒ××Ö·× ×¡ ×Ö· ×֌ך××עך, עך ××Öž× ××× ××¢××Öž×× ×××× ××Ö·×× ×Ö·×ס ××××€××¢××Ö·××עך ××× ××¢××Ö·××, × ×֞ך ×ÖŒ×××× ×€×ַך ××¢× ×§×××× ×¢× ×€×ַך××× ×¡×, ×××֞ס ×ÖŒ×Ö· ××¢× ××× ×¥ ××× ×€×ַך×Ö·× ×֞׀֌׀×Ö·×, ×××֞ס ס'××Öž× ××× ×××× ××¢×֌ך×Ö·×× ×§××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ×Ö· ××֞ך. ××××עך עך ××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·×, ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·× ×Ö· ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ×€×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, × ×× ××Öž× ×¢×š ×××× ×עקך××× ××××× × ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××××ס×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×©××× ×××× ××¢×× ××××€××¢×עס×. ××× ×ÖŒ×× ××× ××× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×ַך××ס××¢××Ö·× ××¢×. ××ך ×××× ×¢× ××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ××¢×ך×× ×Ö·×××××× ×֌ך××עך. ××× ×€×š×¢× ×××, ××× ×××× ××Öž× ×××. עך ××Öž× ××× ×עק××Öž×× ×Ö· ×¡× ×עך ×€×ַך ××ך. ××Öž× ×××: â×× 26
×ÖŒ××¡× ××Öž× ××עך×, ס'××× ××××£ ××ך ק××× ×š××× ×ת × ××. ×Ö·××Ö· ק×× ×¡××עך ××Öž× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×©××¢×§× ××× ×עק××¢× ×ÖŒ××š× ××× × ×× ×€×ַך××× ×¢× ×§××× ×֌ך×××! ק×× ××× ××ך ק××× ×©×××¢××. ××× ××Ö·× ×¥ ש×××¢××שעך ×××× × ××× ×§××× ×©×××× ×§×š×׊עך × ×× ×€×ַך×Ö·×, ××Öž×š× ×§×š××× ××ך ×Ö·××× ×€×× ×ַך×֌ע×, ×Ö·× ××ך ×××¢×× ××֞ס ×ÖŒ××××¢ × ×× ×ÖŒ×Ö·×××××× ×Š× ××Ö·××. ×× ××Öž×ס×, ×Ö·× ××× ×Š×¢× ×××Öž×× ××֞ס×× × ×× ××¢××Ö·× ×€×ַך ק××× ×Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך ×ַך×֌ע×, ××× ××× ×€×ַךש××× × ×Öž× ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××- ××Ö·× ×× ××× ×ÖŒ×× ×Ö· ש×××§× ×××× ××××£ ׊×ך×× ×â. ××Öž×× ×¢×š ××ך: â××××£ ×××× ××¢×ÖŒ× ×ÖŒ×× ××× × ×× ×ַך××××¢×€×֞ך×, ××Öž× ××× ××¢× ××Öž×× ×××× ×€×š×× ××× ×§×× ×עך ×ÖŒ××××ÖŒ× ××Öž? ××× ×'×××¢× ××× × × ×× ××Öž×× ×××××× ×¢× ××Öž×š× ××××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×עך×, ×Ö·× ×××× ××Öž×š× ××× ×©×××¢×× × ×× ×××××× ×¢×. ×Öž×֌עך ×× ×××× ×¡×, ×Ö·× ×Ö·×××××× ××× ××Ö·× ×¥ ש×××¢×× ××× ×§××× ×©×××× ×§×š×׊עך × ×× ×€×ַך×Ö·×, ק×Öž× ××¢× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ׀֌ך××××××¢×××¢ ×Š× ×××××× ×¢× ××× ×©××֞ק××Öž××, ××× ××× ×€×֞ך ×× ×€×š××עך, ××× ×××¢× ××ך ×€×ַך×××××× ××Ö·××ÖŒ ××׊××ת, ××× ××× ×× ×××¢×¡× × ×֞ך קך××× ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢, ×€×֞ך ××× ××ך × ×Öž×â. ××Öž× ×××: â×֌ך××עך, ××Öž× ××֞ס ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ××××ÖŒ× ×֌ס××, ××Ö·×× ××֞ס × ×× ×€×ך ×€×ַך ק××× ××¢× ×©×, ×Ö·×€××× ×€×ַך ×××× ×€×š×× ×××× × ××â. עך ×ÖŒ×¢× ××× ××××, ××× ××Öž× ××֞ס ××Ö·××× ×֌ס××, ×Ö·×€××× ×××× ×֌ך××עך × ×× ×××ס××Öž××. עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ך×××× ×©×××Öž×עך, ×Öž×֌עך ×××× ×֌ך××עך ××× ×©××עך×× ××× ××¢×××¢× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×š×××ס××¢ ××××. ×'××Öž× ××× ××¢××Ö·××× ×€×ַך ×Ö· ××Ö·× ×€×× ××× ××¢×š× ××××× × ××Öž×עך. ××Öž× ×××: â×֌ך××עך, ××֞ך×× ×עךס×× ×€×× ××ך ת֌ש×××â. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××× ×Š× ×××× ×֌ך××עך ××ך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××× ××××֌עך ×€×ַך ×Ö· ×€×֞ך ××× ××¢×š× ××Öž×עך. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×××× ××××× ××××֌עך. עך, ×××× ×֌ך××עך ××Öž× ×××× × ×× ××¢×××××¡× ×€×× ×××× ×¢ ש××¢×××¢ ×עשע׀××. ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×€×ַךק×××€× ××֞ס ××××֌עך, ××֞ס ××× × ×Öž× ××¢×××¢× ××× ×Š×× × ×׊×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢×¡× ××××Öž×, × ×Öž×××¢× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×š' ××ך×××¢× ××× ××Öž× ×××: â×××֌עך ×֌ך××עך, ××× ××× ×××× ××××£ ×××× ×€×֞ךש××Öž×, ×Öž×֌עך ××ך ×××× ××֞ס ××Ö·×× ×©×š××€×××× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· × ×Öž××ַך××סâ. עך ××× ×עך××× ××¢×××¢× ×Š×׀ך×××. ×Ö·×××××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×֌עך × ×× ××¢×××Öž××, ×Ö·× ×¢××׊עך ××Öž× ×עך׀×× ×××ס×, ××Öž×ÖŒ× ××ך × ×× ××¢××××ס×, ××××××× ×××× ××¢× ××× ×Š×¢×©×š×××ÖŒ×. ×ס××£ ××Öž×× ×š' ××ך××: â××× ××Öž×ÖŒ ××Öž×š× ××× ×עך ×עך ש××Öž× ×Ö· ×××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ××, ××֞ס ××× ××××£ ×עך ש××××€×××, ס'××× ×§××× ×€×¢×š×× ×××× × ××, ×Ö·××× ×§××× ××¢× × ×× ×Ö·××× ×ך×× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×Ö· ×××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×× × ×Öž××ַך××ס, עך ×××¢× ××× ××× × ×××× ×××× ×Ö·×××â. ××× ××× ××× ××× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××× ××× ××××, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢×ך×× ×§×¢× ×§×Ö·×××¢. ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ××¢×ך×× ×§×¢×, ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â×××עך 27
×֌ך××עך, ××× ××× ×Ö· ××××××¢ ×Ö·××עק××××, ×ÖŒ××××ÖŒ ×× ××Öž ××× ×××× ×€×š××, ××× ×××¢× ×ÖŒ×Ö·×× ×Š×ך×קק×××¢×, ×××¢×× ××ך ×Ö·×ÖŒ××¡× ×©×€ÖŒ×ַ׊××š× ×××× ×€×Ö·×š× ×××עךâ. עך ××× ×Ö·××עק × ×Öž×× × ×Öž××ַך××ס, ×Öž×€ÖŒ×עךע×× ××× ×××, ××× ××× ××¢××××¡× ×ַך××ס×××× ×€×š××עך ××× ×Ö·× ×××× ×€×֞ך×××× ×ÖŒ×Ö·× ×××עך, ××Öž×š× ××Öž× ×¢×š ××× ××××¡× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ×ÖŒ××× ×××××; ××ך ×××¢×× ×©××× × ×Öž× ××× ××× ×עךק×××¢×. עך ××× ×עק×××¢× ×Ö·××××, ××ך ×××× ×¢× ×ÖŒ××××¢ ×ַך××ס, ×עק×××¢× ×Š×× × ×Öž××ַך××ס, ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×€×Ö·×š× ××××× ××× ×××××עך ××¢××Ö·× ××¢×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עקך×× × ×Ö· ש×××ÖŒ, ×××× ××ך ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××× ×¢ ×Ö·××××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š×¢×©×š××ÖŒ× ×Ö·×××××× ×¡'××× ×ÖŒ×Ö· ××× × ××¢×××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢- ךע××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×ת×××× ××¢×××¢× ××× ×Ö· ש×××¢×, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ××֞ס ××Ö·××× ××××××. ××ך ××××× ××× ×עך ×€×ַך××× ×¡× ××××× ××××£ ×××××. ק××× ×¢×š ק××× × ×× ×עך, ×××֞ס ××Öž× ×€×ַך××× ×¡× ××Öž× × ×× ××××: ×××š× ×ַך×ÖŒ×¢× ×Öž×עך ×××š× ××Ö·× ××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××Öž ×€×ַך××Ö·××× ×¢×××××¢ שע×, ס'××× ××¢×××Öž×š× × ×Ö·××, ך' ××ך×× ××Öž× ×ÖŒ×ַש××¢×× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×€×š×× ×Ö· ××× ×Öž××× ×-עס×, ××× ××Öž×ÖŒ ×עך׀×× ××Öž×š× ×× ××¢××××ס×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××Öž×× ×××× ×Š× ×××× ×֌ך××עך ×Ö·××××, ×Öž×֌עך ך' ××ך×× ××Öž× ××× × ×× ××¢×××Öž×× ×Öž×€ÖŒ××Öž××: × ×֞ך ××× ××× ×××× ×Š× ××× ×Ö·××××. עך ××Öž× ×€×ַך×֌ע×× × ×Öž× ×¢×××××¢ ׀ך××× × ×Š×× ××ש, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×Ö· ש××× ×Öž××× ×-×¢×¡× ××× ×¢×××××¢ ××××¢ ×ÖŒ××× ××××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך×֌ך×Ö·×× ××Ö·× ×¥ ׀ך×××××. ס'××Öž× ×עש××Öž×× ×¢××£ ×Ö·××××עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×××סך×××¡× ××× ××¢×××Ö·×× ×Š× ×××× ×Ö·×××× ×Š×× ×֌ך××עך. ×עק×××¢× ×Ö·××××, ×עך ××ש ××× ××¢×ך×××, ×××× ×©×××¢×עך×× ××ך××× ××¢×ך: â××ך ××Öž×ÖŒ× ×Ö·××× ××Ö·× × ××¢×××Ö·×š× ××××£ ×××× ×××× ×Öž××× ×עס×, ××× ×× ×§×× ×עך ××××, ×Ö·× ××× ×××× ×¢× ×××× ×עש××Öž×€×, ××× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ××¢×××Öž×× ×Š×ך××š× ×Š×× ×¢×¡×, ×ÖŒ×× ×עך ×€×¢×עך ×Ö·×ך×× ×××¢× ×§×××¢×â. ××Öž×× ×××× ×֌ך××עך עך ××Öž× ××× ××¢×××ס ×ÖŒ×Ö· ××ך×× ×€ÖŒâ× [׀֌ת××-×××ª× â ×ך×Ö·××××֞ך), ×××× ×֌ך××עך, × ×× ×עק×Ö·× × ×©×××× ××× ×× ××ַך×֞ק-ק×֞ך××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×Ö·×ÖŒ××¡× ××××€×עך×××× ×€×× × ×××××, ××Öž× ×××: â×××× ××× ××֞ס ×××××, ××× ×××× ×××× ×Š× ×֌ע×. ××× ×§×× ×Ö·×עך ×Ö·××× ××¢×××, ××× ×§×š××× ××ך ××× ××× ××ך, ××××× ××ך ××××× ×××× ×¢×š ×€ÖŒ××ך ××עך×, ××֞ך×× ×€×֞ך ××× ×Ö·××××â. ×××× ×©×××¢×עך×× ×ÖŒ×¢× ×××, ××× ××Öž× ×××× ×¢×¡×, ס'××× × ×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×©××¢×× ××¢×××× ×. ××Öž× ××× ×עך×××£, ×Ö·× ××× ×××× × ×× ×¢×¡×. ק××× ××××× ××× × ×× ××¢×××¢×. ××××€× ××ש ×××× ×¢× ×עש××Ö·× ×¢× ×ך×× ×××××עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×××× ×¢× ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×֌ע×, ××¢××Öž×× ×Ö· ××××¢ × ×Ö·×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×Š× ×עך ××ך. ×××× ×©×××¢×עך××, ×עך ×××, ××× ×× ××Öž×× ××× ×עך ××ך, â××× ×××Öž×× ××֞ס ××××£ ×××× ××¢×ÖŒ× × ×× ××¢×××××ÖŒ×, ×Ö·× ××ך ק×Öž× × ×××× ×Ö·××× ××××€××¢×֌ך×Ö·××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·×֌עך ××ך ××¢×××Öž×× × ×Öž× ×עך עך×עך×, ×€×ַך×××֞ס ×× ××Öž× ××¢××ך×××, ××Öž× ×××: â××× ×××¢× ××¢×××ס ש××× ×עך × ×× ×§×××¢× ×Š× ××××, ×××֌ע ש×××¢×עך××, 28
×Ö· ××××¢ × ×Ö·××!â â â× × ××××ס ××× × ××, ×××֞ס ××× ××× ××××?â â ××× ×§×עך ×ÖŒ×Ö· ×××: ××× ××××× ××֞ס ××××××, ××× ××Öž×ÖŒ ×Š× ×€×× ××¢×ך×× ×§×¢×. ××××£ ××֞ך××, ××× × ×֞ך ××× ×ÖŒ×× ××××€×עש××Ö·× ×¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·×× ×× ××××קע ××Ö·×ÖŒ×ַק, ×ÖŒ×× ××× ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢× ×Ö·× ××¢× ××× ×©×××ÖŒ. ×× ×©×××¢×עך×× ××× ×©××× ××Öž ××¢×××¢×. ׀ךע×× ×× ××ך, ×Š× ×ÖŒ×× ××× × ×Öž× ×Ö·××× ×עש×××× ×Ö·×××××× × ×¢×××. â×××֌ע ש×××¢×עך××, â ××Öž× ×××, â ×××֞ס ×××× × ××ך ×עך×××? ×××× ××ך ××¢× ×֌ך××× ××××£ ××ך ×Ö·×××××× × ×¢×××?â â××Öž× ×ÖŒ×Ö·×××֞ך! ××× ×ÖŒ×× ×Š× ×××× ×××× ××Ö·× ×¥ ××¢×ÖŒ× ××× ××¢×××¢×, ××× × ×¢××× ×ÖŒ×× ××× ×××× × ×× ×ÖŒ××× ××¢×××¢×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×Ö· ק×ש ××¢××Öž× ××× ××Ö·× × ××× ××Öž×ÖŒ ×× ×××֌עך××¢×֌ע××. ×× ××Öž× ××ך ×××× ×Ö· ק×ש ××¢××Öž× ××× ××Ö·× ×: â××ך ×××× ××ך ×Ö· ×××֌עך ש×××Öž×עךâ. × ×, ×€×š×¢× ××× ××, ×Š× ×××¢× ××× ×××× ×§×Ö·×××¢ ××××עך ×ÖŒ×ַק×××¢× ×€×× ××××ÖŒ×, ×Ö·×××××× ×©××¢× ×××, ××××× ××× ×€××¢× ×©××¢× ××× ×××׀ש×××× ×€×š××עך ×€×ַך ×××× ×֌ך××עך ××× ×©×××¢×עך××. ××× ××Öž×: â×××֌ע ש×××¢×עך××, ××ך ×××× × ×©××× ×Ö·××¢ ××××£, ××× ×××× ××Öž×ÖŒ× ×× ×¢×š×¢ ×Š× ×ך×× ×§×¢× ××× ××××â. ×ס××£ ××× ×עך ×֌ך××עך ×××× ××××€×עש××Ö·× ×¢×, ×'××Öž× ××¢×֌ך×Ö·×× ×§×Ö·×××¢, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××¢×Š× ×Š×× ××ש. ××Öž×× ×Š× ××ך ×××× ×֌ך××עך: â×€×ַך×××֞ס ××֞ס×× × ×¢××× × ×× ××¢×עס×? ×× ×ÖŒ××¡× × ×Öž× ×Ö·××¥ ×עך ××¢××֌עך, ××× ××× ×עך×××× ××× ×ך×××¢× ×֌ך×׊ע×, ×Öž×עך ××ך ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×¢××, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×§××× ×©××¢×× ×××Öž×š× × ×× ×€×ַך×ÖŒ×××, ×××× ×¡× ××ַקע ×××× × ×€×֞ך×?â â×Öž, ××Öžâ! â ××Öž× ×××. â××× ×××¢× ××× ××ך ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×€×ַך ×××× ××××֌עךâ. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ××Öž× ××¢××, ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×€ÖŒ×¢×š ×€ÖŒ×Öž×¡× ×§××× ×ÖŒ××׊×Öž××, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×× × ××× ×Ö·××¢ ×××× ×¢ ××××¢ ׀ך××× × ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×Ö·××××. ×עק×××¢× ×Ö·××××, ××Öž× ××× ×Š× ×××× ×€×š××: â×× ××××ס×, ×ַקע×× ×Ö· ××Öž× ×€×¢×š×Š× ×Š×ך×ק ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×֌ך××× ×€×× ×ך×Ö·×£ ××Ö·× ×§×¢ ×€×× ×©×ך×Ö·×××× ×, עך ××Öž× ××ך ×עשך××ÖŒ×, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×ַך××֌עךק×××¢×, עך ××× ×××× ×֌ך××עך, ×עך ××××֌עך×××××¢× ×Ö·× × ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×֞ך××¢× ×¡, ××× ×××Öž××× ××¢×××Öž××, ×'××Öž× ××× ×××סקך××Š× ×¢×××××¢ ש×××× ×¢×š ××× ×©××× ××× ×֞ך××¢×, ×'××Öž× ××× ×Öž× ××¢××××× ××××£ ××ך. ×× ××××ס×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×¢× ×׀עך×, ×Ö·× ××× ×ך×× ×××Öž×× ×ַך×× ×§×× ××× ×Š× ×××. ×× ×Ö·× ×עךע ×××Öž× ××× ××Öž×š× ×Ö· ××ַךק, ××× ×××¢× ××× ××× ××Öž× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×֞׀֌׀×֞ך×. ×Ö·×××× ×××¢× ××× × ×× ×Ö·××× ××× ×§×××¢×, ×××֞ך×× ××Öž×š× ××× ×§××× ×©×××× ×§×š×׊עך × ×× ×€×ַך×Ö·×; ס'ק×Öž× ××××, ××× ××Öž× ××Öž×š× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ×¡× ×ַך×֌ע×â. ×× ××× ×עך××× ××¢×××¢× ×Š×׀ך×××, ×××֞ך×× ×× ××Öž× ×€×× ×עך × ×× ××¢××××ס×. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž×× ××× ××¢×š× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך. ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××עק××¢×€×֞ך×, ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ×Š× ×××× ×××× ×€×š×× ××× ×€×× ×£ ק×× ×עך ××× ×ÖŒ×× ×֌ש××× ×עק×××¢× ×§××× ×©×ך×Ö·×××× × ××× ×××× ×ע׊×××. ××× ×ÖŒ×× ××××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×ך×Ö·×£ ××Ö·× ×§×¢ ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×€×× ××× ×Ö· ש×××× ×Š× ×§×š×׊×, ××֞ס ×××××¢× ×¢ ×€×× ×××× ×֌ך××עך ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× 29
×××ÖŒ×¢×š× ×Ö·××֞ך ×ך×Ö·×£ ס×× ×§×עך, ×××× ×ÖŒ×Ö·× ×ך×Ö·×£ ×ע׀֌קע×, ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×עך ק×Öž××¢× ××Ö·× ×, ×××× ×ÖŒ×Ö·× ×€ÖŒ×š×¢×××š×¢× × ×ך×Ö·×£ ×€ÖŒ×××ÖŒ×ס. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ××¢×ך ×Ö· ×¡× ×ַך×֌ע×. ×× ×€××× ×¡××¢ ×ַך×ÖŒ×¢× ××Öž×ÖŒ ××× ×עש××§× ×§××× ×©××עך×× ×Š× ×š' ××ך×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ×, עך ××Öž× ××֞ס ××Ö·×× ×××, ×××֞ך×× ×××š× ×× ××Öž××××¢ ×××× ××Öž×£ ××× ×Š× ×§×š××× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ׊×× ×©×××¢×××©× ×§×× ××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ××¢×ך ×Ö· ×¡× ×ַך×ÖŒ×¢× ×€×× ×Ö·××¢ ××¢×ס××¢ ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ַך×ÖŒ×¢× ××××£ ×ַך××֌עך ׊×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Öž× ××¢××¢×× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž××¢× ××Ö·× × ×ך×Ö·×£ ×ע׀֌קע×. עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ×Š× ×××× ×֌ך××עך ××¢× ×š×××סך×Ö·× ×ך×Ö·×£ ×ע׀֌קע×, ×××× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ק×Ö·×š× ×©×€ÖŒ×ַךע. עך ××Öž× ××× ×š×¢×§×Öž××¢× - ×××š× ××× ×©×ך×Ö·×××× ×, ×××× ×¢×š ××Öž× ×עק×Öž× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×€×× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ךע××ך×× × ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ׊×× ×§×× ××. ×€×× ×š' ××ך×× ×€×× ×©××עך×× ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך××× ×Š×ך×ק ׊××עש××§× ×× ×ַך×֌ע×, ××× ×Ö·××¢ ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××××× - ××¢×š× ××××£ ×עך ש××× ×¢×š ×ַך×֌ע×. ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ × ×֞ך ×€×ַך××Ö·× ××, ××Öž×ÖŒ ××× ×××ס××¢×€××š× ××× ×ך××ס ××××. ×עך××××× ××Öž× ×××× ×¢×š ×€×× ×©×ך×Ö·×××× × ××¡×ª× ×עשך××ÖŒ× ×§××× ×©××עך××, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ××¢×ך ×Öž× ××¢××¢×× ××× ×©×ך×Ö·×××× × ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢ ×ך××סע שךך×ת ××× ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ×€×ַס ×Š× ×€×Öž×š× ×§××× ×©×××¢××. ×עך׀×× ××Öž× ××× ×עך×××××¡× ×××× ×֌ך××עך ××ך××. ק××× ×¢×š ××Öž× ×Öž×֌עך × ×× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך×ÖŒ×× ×× ××× ×š' ××ך×× ×€ÖŒ×Ö·× (×€ÖŒâ×). עך [×עך ×֌ך×ךעך ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×× ×עשך××ÖŒ× ×Š× ×××× ×€×š×× ×§××× ×ÖŒ××׊×Öž××, ×× ××Öž× × ×× ×עך××Öž××, ××× ××Öž× ×€×Öž×š× ×§××× ×©×××¢××. ××ך ××Öž× ×¢×š ×××× ×Š××עש××§× ×§××× ×©×ך×Ö·×××× × ×Ö· ×ך×Öž×ÖŒ× ×֌ך×××: â×× ×ÖŒ××¡× ×©××× ×עק×××¢× ×עך׊×, ×Ö·× ×× ×€ÖŒ×ַס××š×¡× ×××××ÖŒ ××× ×§×× ×. ××× ×××Öž×× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢×××××ÖŒ×, ×Ö·× ×× ×ÖŒ××¡× ××× ×Ö·××Ö· ש××¢××עך ××Ö·××¢. ×× ××Öž×¡× ××××£ ×××× ××¢×ÖŒ× ×Ö·××× ×€×× × ×ַך×שק×××× ××¢××Öž×, ×Öž×֌עך ××֞ס ××× ×× ×ךעס××¢ × ×ַך×שק××× ×Š× ×€×Öž×š× ×Ö·×××, ×××× ×§××× ××× ××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢×××¢× ××× ××֞ך × ×× ×§×××¢×, ×××× ×'×§×¢× ×× ×©×€ÖŒ×š×Ö·× × ××. × ××©× ×Ö·× ×עךש, ×× ×ÖŒ××¡× ×Ö· ×עס׀֌×ַך×Ö·×, ×× ××Ö·× ×××¡× ××× ×Ö· ×××××עך ××¢× ×©, ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×× ×××, ×××֞ס ×× ×××××¡× ×××Š× ××× ×€×ַך ×Ö· ××Ö·×. ××Öž×¡× ××× ×©××¢× ××× ×€×ַך×ך××× ×Š× ×©××¢×××¢ ××¢× ×©×, ××Öž×¡× ××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢×××Öž×× ×€×Öž×××. ××× ×€×Öž×× ×××, ××× ×עך ×××× × ×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ×Ö·××× ×€×× ××××××, ק××× ×¢×š ××× × ×× ×Ö·××עק ××× × ×× ××¢××Öž×× ×§××× ×××××ÖŒ ××× ×§×× ×עך, ××× ×××¢× ××ך ×Š× ××××£ ק×××¢×â. עך ××Öž× ×Öž× ××¢×××××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××××£. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·××× ×ÖŒ×Ö· ×××× ××¢××Ö·× ×§ ××× × ×× ××¢×××Öž×× ×¢× ×עך×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך×××£ ××֞ך × ×× ××¢×¢× ×׀עך×. ×¢×××××¢ ××Öž× ×€×ַך ×××× ×֞׀֌׀×Öž×š× ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ק××× ×©×ך×Ö·×××× × ×××× ×¢××ס××¢ ××Öž××עך, ××Öž× 30
××ך ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö· ××Öž×עך×××× ×֌ך××× ×€×× ×××× ×€×š××, ××× ××Öž× × ×× ×€×֞ך×. ×××× ××Öž××עך, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×× ×××ÖŒ ××¢××Ö·× ××× ×Ö· ש×עך, ××Öž× ××¢××××× ×. ×× ××Öž× ××¢××Öž××: â×××֌עך ×€×Öž×עך, ××Öž×עך ×€×֞ךס×× ×Ö·××עק, ××עס×× ××× ×©××× ××¢×֌ע××× ×עך × ×× ××¢××â. ×Ö·×××××× ×¡'××× ×Š×× ××××××ק ×עשע××. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עך׊×××× ×××× ×©××¢×××¢ ××Ö·××¢ ××× ×××× ××Öž×€×¢× ×× × ××××עך ×Š× ××Ö·×× ×××× ×××ק. ×××֞ס ××Öž× ×× ×עק×Öž× × ××× ××× ××× ×××֞ס ××Öž× ×× ××× ×עק×Öž× × ××¢××€×? ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עש××× ×§× ××ª× ×ת, ×× ××× ×€×š×××××עך ××¢×××Öž×š× ××× ××××£ ××֞ך×× ××× ×× ××× ×€ÖŒ×Öž×¡× ×Š×ך×ק ×Ö·×××× ××¢×€×֞ך×. ××× ×ÖŒ×× ×©××× ××¢×××¢× ×€×ַךשך××ÖŒ× ××××£ ×עך ×€ÖŒ×֞ס×-ש××£ ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢××Ö·× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××¢×× ×ÖŒ×× ××ש××Ö·×. ×Ö·××¢ ש×ך×Ö·×××× ×עך ×××× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ש××ַךק ×××× ×עךע××, ××× ××Öž× × ×× ×€×Öž×š× ×§××× ×©×××¢×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×€×ך××¢××Ö·××× ×€×ַךש××××¢× ×¢ ××Ö·××. ××× ×ÖŒ×× ××× ×××× ××¢×ÖŒ× × ×× ××¢×××¢× ×§××× ×Š×××××¢××¡× ×ק, ×××Š× ×ÖŒ×× ××× ×ÖŒ×ַש××Ö·× ×¢× ××××£ ×××× ×¡. ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×֌ך×ק ×××× ×©××××× ××× ×עך ×€ÖŒ×֞ס×-ש××£, ××Öž×ÖŒ× ××× ×Ö·××¢ ×××× ×ÖŒ×Ö·×××××, ×××× ×××¢ ×××עךע ×××××֌עך ××××. ××× ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× ×Ö·××¥ ×ע׀֌ך××× ××ך ×××× ×š××××, ××× ××Öž× × ×× ×€×֞ך×, ×Öž×֌עך ס'××Öž× ××֞ך × ×× ××¢××Öž××€×, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×××ס׀××š× ×××× ×¡. ××× ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ×ַך×××£ ××× ××ך ××××£ ×עך ש××£. ×× ×××××֌עך ××Öž×ÖŒ× ××× ×ÖŒ×ַק××Öž××, ×€ÖŒ×× ×§× ××× ××× ×××Öž×× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×Ö·×עך×קע. ××× × ×֞ך ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢××, ×Ö·× ×'××××ÖŒ× ××××£ ××¢× ×Ö·× ×§×¢×š, ×××× ×¢× ××× ×ַך×Öž×€ÖŒ ×€×× ×עך ש××£ ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××¢×× × ××× ××ך ×Ö·××× ××Ö·× ×, ××× ×× ×©××£ ××Öž× ××× × ×Öž× ××¢××¢××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢××× ×€×× ×©×ך×Ö·×××× × ×ך×× ×Ö·××××עך × ×Öž×××××Öž×. ××××£ ××֞ך×× ×¢××£ ×Ö·××××עך ××× ×עך ׀ך×× ×××× ×¢× ××ך ××¢×××¢× ××× ××ש××Ö·×. ×עך ש×׀סק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ××Öž× ××ך ×€×ַךש×Ö·×€× ×§×××ַך××ך ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ××Ö·×, ×××֞ס ××Öž× ×עךע×× ××¢×ך ××× ××××ש, ××× ×Ö· ××¢×ÖŒ×××š×¢× ×¢×š ××××ש. עך ××× ×××× ×€×š×× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××¢×ך ש××××¢ ××¢× ×©×. ×××× ×€ÖŒ××Ö·× ××× ××¢×××¢× ×Š× ×€×ַך×֌ך××× ××¢× ×€×ך ×××Öž×× ××× ×Ö·×ש××Ö·×, ××× ×Ö·×××¡× ×Š× ××¢×š× ×¢× ×× ×©×€ÖŒ×š×Ö·× ××× ××× ×ַך××ק×ק×, ×××֞ס ק×Öž× ××¢× ××Öž ×€×ַך ×Ö· ×עשע׀×× ××Ö·×× ××× ××××. ×××× ×ע׊××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ×××. ×××× ×֌ע×-××ÖŒ×ת ××Öž× ××ך ×עך×Öž×× ×××× ×Š×× ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך, ××× ×××××× ×××× ×€ÖŒ×ַס ××× ××× ××Öž××, ×Ö·× ××× ×××× ××× ××Öž ××××€××Ö·××× ×€×ך ×××Öž××. ×Ö·××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×. ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך, ××Öž× ××¢×§×¢× × ×Ö·×ÖŒ××¡× ××××ש. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××××× ×××× ×€ÖŒ×ַס ××× ×€×¢×š×Š×¢× ×©××ק ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס ׊×× ×§×× ××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ש××¢××€ÖŒ×. ק××× ×ך××ס ×€×ַך××× ×¡× ××× ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ַך×ÖŒ×¢× × ×× ××¢×××¢×, ×Öž×֌עך ×€×× ×€ÖŒ×¢×š× ××× ×Š×ך×× × ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ×€×ַך××× ×. ××× ×עך ׀ך××עך ׊××× ××Öž× ××× ×עך ×֌ע×-××ÖŒ×ת ××¢××¢×š× × ×Ö·×ÖŒ××¡× ×©×××¢××ש ך××××. ×× ×©×€ÖŒ×š×Ö·× ××× ××ך ×Öž× ×עק×××¢× ××¢×ך ש××עך. 31
××× ×¡'×××× ×¢× ×××ס××¢××Ö·× ××¢× ×××× ×¢ ×€×ך ×××Öž××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢×××Öž×× ×€×֞ך×, ××Öž×× ×Š× ××ך ×××× ×֌ע×-××ÖŒ×ת: ס'××× × ×× ××× ×Š× ×€×Öž×š× ×§××× ×©×××¢××, ×××¢× ×'ק×Öž× × ×× ×š××××. עך ××Öž× ××× ×Š××עךע×× ×€×Öž×š× ×§××× ××Ö·×××¢ ××× ××× ×€×ַך××Ö·××× ××Öž×š× ×€×ך ×××Öž××. ס'××× ×Ö· ש××× ×¢ ש××Öž×, ××Öž×š× ×××¢× ××× ××¢×××ס קך××× ×ַך×ÖŒ×¢× ××× ×××¢× ××¢×š× ×¢× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×× ×©×€ÖŒ×š×Ö·× ××××. עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ×֌ך××× ×Š× ×××× ×¢× ×Ö· ×××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ××, ×Ö·× ×֞ך××-××Ö·×עך, ×××֞ס ××× ×Ö· ×¡× ×ַך××××¢×€×Öž×š× ××× ××××ש××Ö·× × ××× ×§×¢× ×Ö·××× ××× ××××ש ך××××, ××× ×Ö· ××¢×ÖŒ×××š×¢× ×¢×š ××××ש. עך ××Öž× ××ך ×××× ×××××¢××¢×ÖŒ× ×××× ××¢×š× ××× ×, עך ××Öž× ××× ××ך ×€×Öž×š× ×§××× ××Ö·×××¢, ××××× ××× ×§×¢× × ×× ×× ×©×€ÖŒ×š×Ö·×,××× ×Š×× ×××€- ך×××× ×××× ×֌ע×-×¢×××, קך××× ×€×¢×š× ××× ×××× ×Š× ×××֞ס ××× ××ַךף. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×€×Öž×× × ××× ×¡'××× ×Š×××¢××Ö·× ××¢× ××¢×ך ×××. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×ש××× ×§××× ××Ö·×××¢. ×××× ××¢×-×××ת ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×֌ך×Ö·××עך ××Ö·× ××× ×š×××; עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ש××× ×¢ ××ך×. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×Š×× ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך ××× ××× ××¢××××× ×××× ×€ÖŒ×ַס. עך ××Öž× ××× ××¢× ×××¢× ××× ×עק×ק×. ××× ××Öž× ×××; â××× ×××Öž×× ××Öž ××¢×××Öž×× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×€×ך ×××Öž××â. עך ×§×¢× × ×× ×§××× ××××ש ××× ××× ×§×¢× × ×× ×§××× ×©×××¢××ש. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××××× ×××× ×¢ ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס, ××Öž× ×¢×š ××× ×עך×עשך××ÖŒ× ×××× ×€ÖŒ×ַס, ××ך ××× ×Š×ך×ק ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ× ××× ××Öž× ××¢××Öž××: ×××! ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך×ÖŒ××××, ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ×§× ××× ××¢××Öž×× ×Ö·×××¢. ××××£ ׊×ך×ק×××¢×ס ×Ö·×××× ×עך××¢×× ××× ×Ö· ×עש×××עך ×××. עך ××× ××ך ×× ××Ö·× × ××× ××Öž××: âש×××-×¢××××, ך' ×Ö·×ך××â! ××× ××××× × ××, ××עך ××֞ס ××× ××× ××Öž×: â×€×× ×××Ö·× ×¢× ×§×¢× × ××ך ×××?â ××Öž×× ×¢×š: â××× ×ÖŒ×× ×Ö·××Öž× ×ַך××- ××¢×€×Öž×š× ×Ö·×ס ×ÖŒ××ך [×ש×××-×ÖŒ××ך] ××× × ×Öž× ×××× ×¢× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×××× ××× ×ÖŒ××׊×Öž×× ×××֌עך ש×֌ת ××¢×š× ×€×ַך ×€×ך ××֞ך×. ××¢× ×¢ ׊××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××××¡× ××ך×× ×ך×Öž××, ××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××××€× ××× ×××ס ×ÖŒ. ××× ××× ××¢××Öž×× ×עק×××¢× ×§××× ×ÖŒ××׊×Öž×× ××Öž× ×¢×š×©××Öž× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×××֌עך ש×֌ת ×ÖŒ×Ö· ךâ ××××, ×××֞ס ××Öž× ××¢×××××× × × ×× ××××× ×€×× × ×©××֞ס. ××× ××Öž× ×ÖŒ×× ××× ×ַך××××¢××Ö·× ××¢×, ××× ×¡'×××¢× ××֞ס ××¢××××× ×××× ×ÖŒ××ך××, ×Š× ××Ö·×× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××××£ ××׊××ת. ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ×Š× ×××עך ××××, ××Öž×ÖŒ ×Öž× ×עק××Ö·×€ÖŒ× ××× ×עך ××ך ××× ×ÖŒ×× ×ַך××× ××× ×©×××ÖŒ. ××Öž×š× ××× ×§××× ×¢×š × ×× ××¢×××¢×. ××××£ ×Ö· ש××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö· ×€×֞ך ש×××ַך׊ע ×××××¢× ×¢ ××֞ק×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ַך××× ×עש×××€ÖŒ× ×Š× ××ך, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך × ××××× ××¢××Ö·×, ××× ×ÖŒ×× ××××עך ×ַך××ס. ××× × ×֞ך ××× ×ÖŒ×× ×ַך××ס, ××× ××ך ×ַקע×× ×עק×××¢× ×××עך ׀ך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך××¡× ××× ××ך ××× ××¢×֌ע×× ××ך ×ÖŒ×Ö·××××€×× ×××× ×Š× ×עך ך××××¢. ×× ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×€×ך ש×××× × ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ×××× ××× × ×× × ×¢××¢× ×Ö· ×€ÖŒ××עך×֌ך×××. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ×§× ××× ××¢× ×××¢× ×Ö· ×€ÖŒ××עך×֌ך××× 32
××××. ××× ×××× ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××עק ×€×× ××֞ך×× ××× ×××× ××ך. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ××××¢ × ×× ×עק×Öž× × ×§×š××× ×§××× ×§× ×¢××× ×. ×ס××£ ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך, ××Öž×ÖŒ ××Öž ××¢×ך×Öž×€× ×××× ×××ק ××× ××Öž×ÖŒ ×ת×× × ××¢××Ö·×. × ×, ×××֌עך ך' ×Ö·×ך××, ×Ö·××Š× ×××× ××× ×××× ×€×ַך×××××× ×€×ַך ×× ×××××¢× ×¢ ××֞ק×, ק××× ××× ×Š× ××ך ×Ö·××××, ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×ך××ס ×××× ××× ×ÖŒ×× ×Ö· ת֌××××-××¢× ××עך, ×ÖŒ×Ö· ××ך ××Öž× ××ך ××××××¡× ××ך×, ××× ×Ö·××¥, ×××֞ס ××ך ק×Öž× × ××¢× ×ס×, ××Öž×× ××ך ××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×××××ס×. ×××× × × ××, ×Ö·× ××××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××֌עך×עקעך×, ×ÖŒ×× ××× ×€×Ö·×ש. ×€×ַךקעך×, ×××¢× ××× ×עך××¢× ×Ö· ××××, ׀ך××× ××× ××× ××ך ×××× ××ַךץâ. ××× ×Öž×֌עך ××Ö·× ×§ ××× ×€×ַך ×××× ×ַקע×× ×§×××¢× ××× ××Öž×: â×× ×€×ַך×ÖŒ××××ÖŒ ××× × ×ש×, ××× ××× ×€×Öž×š× ×§××× ×©××֞ק××Öž×× ×××֌עך ×Ö· ׀֌ך×֞׊עס, ××¢×š×Š× × ×Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ×××× ×§××€×¢×š× ××× ×Ö· ק×××ַך××ךâ. עך ××Öž× ××× ×Öž×֌עך ×Ö·××× ×©××ַךק ×Öž× ×עק××Ö·××¢×š× ××× ××ך, × ×֞ך ××× ××Öž× ×××× ××× ××× ×Ö·××××, ×××ך×× ×××× ×€×š×× ××Öž× × ×Öž× ×§××× ×Ö·× ×עך ×××× ×××¥ ××× × ×× ××¢××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עק×Öž× × ×××× ×¢×š ×€ÖŒ××ך ×××¢×š× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×××× ×Š× ××× ×Ö·××××. עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ש×××, ×ך××ס ×××× ××× ×Ö· ××׀֌שע ׀ך××, ×××× ×Ö· ק×× ×, ××¢×š× ×€×× ×€×ך ×××Öž××. ס'××× ×Ö· ××Öž×× ×¢ ××Ö·×, ××× ×¢×š ××× ×עק×××¢× ×Š× ×××× ×€×š××. ××× ××Ö·×××¢ ××× ×€×ַך×Ö·× ×Ö· ××××שע ק××š× ××× ×Ö· ××××שע ק×Öž××Öž× ××¢. ×עך ××Öž×××עך ×ÖŒ. ××Öž× ××× ××¢××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× ×××××©× ×€ÖŒ×ַס××֞ך, ×Ö·× ×¢×š ×××× ××× ×©×××. ×עך ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××Öž× ××× ××¢× ×××¢× ××¢×š× ×¢× ×× ×§×š×ס×××××¢ ךע×××××¢, ××Öž× ××× ×××× ××¢××¢×ÖŒ× ××××××¡× ×××š× ×ÖŒ×Ö· ××× ××× ××××. ××Öž× ××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×¢×š×××עך ×֌ך×Ö·××עך ××Ö·×, × ×× ×§××× ×€×š××, × ×× ×§××× ×§×× ×, × ×֞ך ××¢××Ö·××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö· ש××עס×עךס ×Ö· ××Öž××עך ×Ö·×ס ×××××××ך×××. ×ÖŒ. ××Öž× ××× ××× ××ך ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×, ××× ×× ××Öž× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×ך×Öž××. ××Öž× ××××× ××Öž× ××¢××Ö·× ××× ××Ö·×××¢ ×Ö· ש××עס×עך, ××ך ××Ö·× ××× ××¢×××¢× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×ךעס××¢ ס××ך××. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž×× ××¢× ×××××, ×× ××Öž× ×€ÖŒ×ַס××š× ××¢× ×ÖŒ., ×× ×××¢× ×§×š×× × ×Ö· ×€××× ×¢× ××Ö·×; ××××ÖŒ ×Öž×֌עך ×× ×××¢× ××× ××Ö·××× ××× ×ÖŒ., ××××× ××× ××ך × ×× ×§×¢× ×¢× ×€×ַך ק××× ×©××עס×עך. ×× ×Öž×֌עך ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×עך, ×××֞ס ××Öž× ×× ×××עך××× ××¢××Ö·××, ××× ×× ××××עך עך××× ××Ö·××. ×עך ×××עך ×Ö·××עך ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××× ×עך××××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, × ×× ××¢×××××¡× ×€×× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ××Ö·×. ×֌עת ×עך ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××× ××¢×××¢× ×§×š×Ö·× ×§, ××× ×ÖŒ. ×× ××Ö·× ×Š×¢ ׊××× ××¢×××¢× × ×¢×ÖŒ× ××× ××× ××Öž× ××× ×Š×××¢××¢×× ××× ×××× ×©××ַ׀ק×××. ××¢× ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××Öž× ××¢× ××¢××Ö·××× ×€×ַך ×Ö· ך×××× ××Ö·×, ×Öž×֌עך × ×Öž×× ×××× ××Öž× ××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ×§××× ×©×× ××¢×× × ×× ××¢×€×× ×¢×. ×ÖŒ×Ö·×× ××Öž× ×ÖŒ. ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ××¢× ×××××. עך ××¢×ÖŒ× ×Ö· ×××× ××Öž×, ×××Š× ×©××¢× ××× ××× ××××× ×§×¢×עך, ××עך ס'ק×××, ××× ××× ×ÖŒ. ×××֌ך, ××Ö·×× ×€×× ××× ×Ö· ×ך××ס ×××¢××, ××Öž× ××× ×עק×××€× ×Ö· ×ך××ס ××××, ××× ×××× ××¢- ק×××€× ×Ö·×ס ×Ö·× ×ך×Öž-ס××ך ××× ××Ö·× ××סק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ××¢, â ק×××€× ×§×××€× ×¢×š 33
××Öž×š× ××, â ×Ö·××¢ ××Öž× ×××× ×¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ×€×š×¢×××¢ ××¢× ×©× ×Š×× ××ש. ×Ö·××× ××Öž× ××ך ×עך׊×××× ×××× ××¢×-×××ת ××× ×× ××עך×עך. ××Öž× ××¢×× ××× ××× ××¢×ך ×ך×× × ×Öž× ×עק×××¢×, ××× ×Ö·××Ö· ק××× ×××¢× ××֞ס ×××× ××Öž×ÖŒ×. ××× ×ÖŒ×× ×©××× ××¢×××¢× ×€×ך ×××Öž×× ××× ××Ö·×××¢ ××× ××Öž×ÖŒ ×עק××¢×š× ×€×Öž×š× ×××××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××Ö·×××¢ ש××× ×€×ַך××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×עקך××× ×Š× ×§×××€× ×Ö· ×¡× ×€ÖŒ×¢×š× ××× ×Š×ך×× ×. ×ÖŒ. ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך, ××× × ×֞ך עך ××Öž× ×עך×עך×, ×Ö·× ××× ×§××××ÖŒ ××× ×€×֞ך×, ××× ××Öž××: â×××֌עך ׀ך××× ×, ק×Öž× × ××ך ××Öž × ×× ×××××ÖŒ× × ×Öž× ×Ö·×× ××Öž×, ××× ×××Öž×× ×××× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž×š× ×Š× ×©××¢×§× ×עקס ××××× × ××Öž×עך ××× ×ÖŒ×Ö·× ×§. ××֞ס ××¢×× ×€×ַך××× ××× ×××× ××××£ ×€×× ×£ ׀֌ך×Öž×Š×¢× ×. ××× ×©××֞ק××Öž×× ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×ש×Ö·×€×, ×××¢× ××× ×××× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ך×, ×××¢× ××ך ק×Öž× ×¢× ××Ö·× ×××¢× ××× ×€ÖŒ×¢×š× ××× ×֌ך×××Ö·× ××, ××× ×ÖŒ×× ×××× ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ×ÖŒ×Ö·× ×עך׊×Öž× ×§×ַך×, ×××¢× ××× ×××× ×š×¢×§×Öž××¢× - ×××š× ×××¢×× ×××עך ׀֌ך×֞׊עס. ××ך × ×¢×× ××Öž× ×Š×××× ×€×¢×š×, ×××¢×× ××ך ×××× ×©×€ÖŒ×֞ך×, ××ך ×××¢×× ×ÖŒ××××¢ ×€×Öž×š× ××× ×× ×€×¢×š×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××֌עךך××××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×§×¢× × ×× ×©×€ÖŒ×š×Ö·×. ×Ö·××× ×××× ×¢× ××ך ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×§×š×ס×××Ö·× ×©××Ö·×. ×××× ×€×š×× ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, ××× ××Öž× ××× ××¢×× ×××× - ××Ö·×××, עך ××× ×Ö·××Ö· ××׊××עך; ×× ××Öž× ××¢×××× ×, ×Ö·××¢ ×××× ×××× ×¢× ×Ö·×××× ×¢, ×× ××¢×× ×Öž×֌עך, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××Ö· ××¢××Ö·×¡×¢× ×¢×š. ××××€× ×××¢× ××Öž× ×¢×š ××× ××¢×€××š× ××Ö·× ×¥ ×Öž×š× ××××, ×Öž×֌עך ××× ×§×š×ס×××Ö·× ×©××Ö·× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×××× ×€×ַך××Ö·××× ×€×ך ×××Öž××, ×€××¢×× ×¢×š ק×××¢× ×××¢× ×Ö·××¢ ×Öž××× × ×©×ÖŒ×ך ×Ö·×××× ××× ×֌ך××× ××¢× ×Ö·××Ö· ק×Öž××€ÖŒ×Ö·× ××¢. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×֌ע××, עך ××Öž× ×Ö·×××× ×¡ ××××€×עך×, ×Öž×עך ××Öž× ×¢×š ××× × ×¢××¢× ×Ö·× ×Ö·× ×עך ק×××ַך××ך. ×ס××£ ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×€ÖŒ××¢××, עך ××Öž× ××××€××¢××¢×š× ×Š× ×֌ך××× ××¢× ×§×Öž××€ÖŒ×Ö·× ××¢. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Ö·××: ××Öž××× × ×֞ך ק×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ××× ××עך ××× ×€×× ××× ×€ÖŒ××ך. ×Ö·××× ×××× ×¢× ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×€×× ×§×š×ס×××Ö·× ×©××Ö·×. עך ××Öž× ××¢×××Öž××, ××× ××Öž× ×€×Öž×š× ×§××× ××Öž××¢× ×ÖŒ×ך×; ××֞ס ××× ×Ö· ×ך××סע ש××Öž×, ×××¢× ××× ××Öž ×Ö· ×¡× ××Ö·× ×××¢×, עך ×××¢× ×××× ××××××š× ×€×ַך ××ך ××× ××× ××Öž× ××× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ×ך××× ×€×× ××× ×עך ×€×ַך××× ×¡×. עך ××× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ×Ö· ×€×ַך××֞ך×ÖŒ×¢× ×¢×š ××¢× ×©; ×€××¢×× ×¢×š ××× ×Öž× ×©××ÖŒ×ך×, ××× ×€××¢×× ×¢×š ××× ××× ×Ö·××¢××¢× ×š×××¡× ××× ×©××Öž××, ××× ××Öž× × ×× ×עק××§× ××××£ ק××× ××¢××. ××֞ס ××× ××ך ××¢×××¢× ××¢×ך × ×× ×Š×× ××ַך׊×; ××× ×××× ×§×××ַך××ך ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×עשע××, ×××֞ס ××× ××Ö·×× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö·××Ö· ש××¢××× ××¢× ×©×. ×ס××£ ×××× ×¢× ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×€×× ×§×š×ס×××Ö·× ×©××Ö·×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך × ×× ××¢×××Öž×× ×€×ַך××Ö·××× ××× ×§××× ×©××Öž×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× × ×× ×עך׊×××× ×€×× ×××× ×¢ ×עשע׀××, ×××֞ס ××× ×××× ××× ××× ×©××֞ק××Öž××. 34
×עק×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ××Öž× ×¢×š ××× ××¢××Öž×× ×©×××× ××××£ ×עך ××Ö·× ××× ×עך ×€×ך. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ך×ש ×××ש ת֌××× ×'תק×â× [×××× 1774]. ס'××× ××¢×××¢× × ××× ×Ö·××××עך ××× ×עך ׀ך××, ס'××× ×©××× ××¢×××¢× ×š×¢×× ×××ס. ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××× ×Öž×€ÖŒ×עש××Ö·× ×¢× ×Š×××× ×©×¢×, ×Ö·××¢ ×€×ַך×ÖŒ×××××עך ××Öž×ÖŒ× ××ך ×Öž× ×עק×ק×. ×ס××£ ××× ×¢×š ×עק×××¢×. ××× ×€×š×¢× ×××, ×××× ××× ×¢×š ×Ö·××× ××Ö·× × ××¢×××¢×. ××Öž×× ×¢×š, ××Öž ××× ××֞ס × ×× ×Ö·×××××× ××× ×Ö·× ×עךע ש××¢×, ×Ö·× ×ÖŒ×Ö·×× ×§×š××ס×× ×Ö· ××ך×. ס'×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ×¢×š×עך, ××××××× ×'ק×Öž× ×€×ַך׀×֞ך×, ×Öž×֌עך ×Ö· ׀ךע××עך ××¢× ×© ××× ×××× ××¢×××, ס'××× ××¢×ך ×ע׀עך×××. ××× ××ַךף ×ÖŒ×ַק×××¢× ×ªÖŒ×©××× ××× ×Ö· ××Ö·××֌ע ×©×¢× ×ַך××. ××× ×Ö·××× ××× ×¢×š ××××עך ×Ö·××עק. × ×× ××××× ×€×× ××֞ך×, ×××× ××× ×ÖŒ×× ×עש××Ö·× ×¢×, ××Öž× ××¢- ×××××× × ×Ö· ×֌ך××עך. ×עך ××Ö·× ××Öž× ×עק×Öž× × ×š×××× ××××ש. ×€×ַך×ÖŒ××××××¢× ×××, ××Öž× ×¢×š ××¢×עך×, ××× ×עך ×֌ע×-×¢××× ××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ×××× ××Öž ××¢× ×עך × ×× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×©××××, עך ×××¢× ×ַך×Öž×€ÖŒ×××Ö·×š×€× ×× ×§×׀עך×ס. ×€×š×¢× × ××× ×עך ×֌ך××עך ×€×ַך×××֞ס ש××× ××× ××Öž ש××× ×Ö·××× ××Ö·× ×, עך ××¢×× ××× ××Öž ש××× ×Ö· ש××ק ׊×××. ×עך׊××× ××× ××× ×€×× ×××× ×§×Ö·×עך×Ö·×, עך ××Öž×× ××ך, ×Ö·× ×¢×š ×××× ×Ö· ק×××ַך××ך, עך ××Öž× ×©××× ×Ö·×××× ×¡ ××× ××××, ××× ×Ö· ×××֌ע ×©×¢× ×ַך×× ××Öž× ×¢×š קך××× ×ªÖŒ×©×××, ×עך××××× ×Š××× ××× ××֞ס ש××× ×Ö·× ×עך×××Ö·××ÖŒ× ×©×¢×. ××Ö·×× ×עך ××Ö·×: â××Öž ק×Öž× ××¢× ×§×š××× ××¢× ×× ××ך×ת. ×עך ש×××סעך ××Öž× ××Öž × ×× ×××֞ס ×Š× ×©×××× ××× ×××× ×¢ ׀עך×, ××ך ×××¢× ××× ×××× ×עך׀×ַך ×ÖŒ×ַ׊×Öž××â. ××× ××Öž×ÖŒ ׊×××¢××Öž× × ××¢× ×©×××סעך ×Ö·××× ×€××, ××××€×× ×עך ×֌ך××עך ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× × ×Öž× ×Ö·××××××¢ ׊××××ַך×× ×ÖŒ×× ×××× ×§×Ö·×עך×ַך ×××¢× ×Š×ך×ק- ק×××¢×. ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××Ö·× ×¢× ×ÖŒ×× ×עך ××××עך ××Öž× ×עש××Öž×× ×Š××××. עך ×֌ך××עך ×××× ××××עך ×Š× ×Š× ××ך, ××× ×€×š×¢×× ×××, ×Š× ×××× ×§×Ö·×עך×Ö·× ××Öž× × ×Öž× × ×× ×עקך××× ×§××× ××ך×. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ××× ×֌עס ××××£ ×××. ×עך ×֌ך××עך ××Öž×× ×Š× ××ך: â××× ×××¢× ×××× ×Öž× ×××××× ×Ö· ×€××× ×¢ ××ך×, × ×× ××××× ×€×× ××Ö·× ×¢×, ×ÖŒ×Ö· ×××× ×¢×, ×××֞ס ךע×× ××× ××××ש, ×Ö· ×¡× ×֌עסעך ×€×ַך ××ךâ. ××Ö·× ×§ ××× ×××. ××× ×¢×š ××× ××ך ××¢××Ö·× ××¢× ××× ××Öž× ××× ×€×ַך׀××š× ××× ×Ö· ×××× ×Š×'× ×Ö· ×֌ך×Ö·××× ××Ö·×, ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢××× ××¢× ×Š×××× ×Š××עך. ×ס××£, ××× ×¢×××××¢ ×©×¢× ×ַך××, ××× ×ÖŒ. ×××× ×עק×××¢× ×Š× ×××× ××× ×Ö· ×××× ××× ×€ÖŒ×¢× ××× ×©×××¢×ÖŒ×: עך ××Öž× ××× ×ַך××××¢×××× ×××֌עך ×עך ××֞ךעך ש××Öž×, עך ××Öž× ××¢×××× ×, ×'××Öž× ××× ×©××× ××¢×ך××¢×, â עך ××× ×©××× ××¢×××¢× ×š×¢×× ×©×ÖŒ×ך. עך ××Öž× ××Ö·× ××ך ש××× ××××€× ×××¢× ×Ö·××××€×× ×Öž× ××¢××Öž××, ××× ×€×ַך ×Ö· ׀ךע××× ××¢× ×©× ××× ×ע׀עך××× ××× ×©××֞ק××Öž××; ×××¢× ×¢×š ק××× ×ַך××× ×ך×× ×§×¢× ×Ö· ×××¢×× ×֌ך×Öž× ×€×, ×Öž×עך ×Ö· ×ÖŒ××× ×ÖŒ×ך, ך×××ק××š× ×¢×š ×××× ××¢×ÖŒ×; ×Ö·×××× ×¢ ×עש××ת ××š×¢×€× ××Öž ×Ö·××¢ ××Öž×. עך ××Öž× ××× ××¢×××Öž×× ×©××ַךק ×Öž× ×©×š×¢×§×, ××× ××× ××Öž× ××× ×€×ַך×֌ע×× ×Š× ×××. 35
××× ××Öž×ÖŒ ש××¢× ××× ××¢××Ö·× ×××× ××¢××××× ×©×Ö·×€× ×××׀ש×××× ×€×ַך׀ך××. ××× ×ÖŒ×× ××××€×עש××Ö·× ×¢×, ××¢××Ö·×× ××ך ×Ö· ×€×××£ ××Ö·×ÖŒ×ַק, ××× ×©××× ×××× ××¢×-×××ת ×××× ××¢×××¢× ××××£. ××× ×€×š×¢× ×××¢×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Š× ××× ×֌ך×××. ××Öž×× ×¢×š ××ך, ×Ö·× ×Š×¢× ×Ö·××××עך ×××¢× ×¢×š ××ך ××××××, ×××Ö·× ××֞ס ×××. ××× ×ÖŒ×¢× ×××, עך ××Öž× ××× × ×× ×××××× ×€×ַך ×ÖŒ., ×××֞ס ש××Öž×€× ×ÖŒ×× × ××× ×Ö·××××עך ××× ××Ö·× ×××× ×¢×š ×Ö·××עק ××× ×§××× × ×× ×Ö·×××× ×€×š××עך ×€×ַך ׊×××¢××£. ×עך ××Ö·× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×֌ך×Ö·××. ×××× ×€×š×× ××× ×××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×€××× ×¢. ×Š×¢× ×Ö·××××עך ××× ×¢×š ××× ××ך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עךס ×××× ××× ××Öž× ××ך ××¢×××××, ×××× ×ַך×× ××× ××Öž× ×Š× ××× ×ַך××× ××××. עך ××Öž× ××¢×ך×Öž×€× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××× ××Öž×× ×Š× ××× ××××£ ש×××¢××ש: â×עך ××Öž×××עך ××Ö·× ×××× ×š×××× ××× ×¢×§×¡×¢××¢× ×¥, ××Öž× ×Š× ××× ×֌ך×××â. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×××××¢× ×××¢× ×Ö·××¢ ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס ××× ××¢× ×€ÖŒ×ַס. ס'××Öž× ××¢××××¢×š× ×Ö· ש××ַךקע שע×, ××××עך ×'××Öž× ××× ×Š× ××× ×ַך××× ×עך××€×. ×עך ××Ö·× ××× ××¢×××¢× ×€×× ××× ××¢× ×©×. ××× ×§×× ×ַך×××, ××Ö·×× ×× ×ך××× ××× ×× ××¢× ×, ש××Ö·×× ××××£ ש×××¢××ש: â×€×ַך׊××××× ×, עקסע××¢× ×¥, ××× ×§×Öž× ×§××× ×©×××¢××ש × ×× ×š××××â. ××Öž×× ×¢×š ×ÖŒ×Ö·××: â××ך ×××× ×Ö· ×××, ךע×× × ×֞ך ××××ש; ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××× × ××¢× ×€ÖŒ×š××ס××©× ×§×× ×× ×€×× ×£ ××֞ך, ×Ö· ×××Öž××Öž× ×עך ××¢×××¢×â. ××× ××Öž× ××× ××××× ×××× ×ÖŒ×Ö·×עך ××× ××××× ××× ×××× ×¢ ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס ׊×× ×§×× ×× ×€×× ×עך ש×ך×Ö·×××× ×עך ךע××ך×× × ××× ×ÖŒ×Ö·××× ×עך ×€×× ×× ××¢×ס××¢ ׀֌עך××¢× ××¢×ק××××. ××Öž×× ×¢×š: "×××֌עך ׀ך××× ×, ××֞ס ××× ×Ö· ש××עךע ××Ö·×. ק××× ××Öž× ××Öž× ×§××× ××× ××× ×©×××¢×× × ×× ××¢×××××× ×. ××ך ×××× ××ך ××¢×ך ×××× ×š×¢×§×Öž××¢× ×××š× ×€×× ×××× ×¢ ××××¢ ׀ך××× ×, ××֞ס ××× ×Öž×֌עך × ×× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×× ××¢× ×. ×××֞ס ××× ×××¢× ×××× ×§×Öž× ×¢× ××¢××€×, ×××¢× ××× ××¢×š× ×××. ק××× ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ××××עך ×Ö·×עך, ×××¢× ××× ×××× ××¢×ÖŒ× ×¢× ×׀עך. ×Öž×֌עך ×××× ×¡ ××× ××× ×××× ××Öž××: ××Ö·×× ××× ×Öž×€ÖŒ ×€×× ××Ö·× ×××¢× ××××֌עך ×Öž×עך ××Öž××, ×××֞ך×× ××Öž×עך ק××Öž×× ××¢× ×××× ×Öž× ×€×ַך ××ך, ××× ×§×Öž× ××× ×××× × ×× ××¢××€×, ×Öž×֌עך קך××Š× ×©××¢××€ÖŒ××¢× ×§×Öž× × ××ך, ××××€×× ××ך קך××× ×ַך×֌ע×â. עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ×ַש××¢×× ×××× ×עך×ÖŒ ××× ×§×Ö·×š× ××Öž×ש××××. ×××× ×¢ ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Ö·××¢ ××¢×××× ××Öž××. עך ××Öž× ××× ××ך ×עךע×× ×Öž× ×עך××Ö·××ÖŒ× ×©×¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ש×תף, ××¢× ××××€- ××¢××Ö·××עך ×€×× ×©××עך××, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ×Öž× ×עך××€× ×××× ×֌ך××עך ××ַךק×ס ××××ַק. × ×, ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××× ××××£ ×××× ×§×××ַך××ך, ××¢- ×ך×Öž×€× ×ÖŒ., עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ××××€××¢×֌ך×Ö·××, ××× ××Öž×× ×Ö·××× ×Š× ××ך: â××ך ×××¢× ××¢×××× ×§××× ××¢×֌ע×××עך × ×× ×ַך××ס ×€×× ×©××֞ק××Öž××. ××ך ×××× ×Ö·××× ×××× ×©××¢×עך×ש ××× ××××€× ×ַך×× ×××֌עך ×עך ש××Öž×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×××Öž×× ××× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ×, עך ×€××¢×× ××ך ש××¢× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ 36
×֌ך××× ××¢× ×Š× ××Ö·× ×××¢×, ××× ×עך ××Ö·× ×× ××× ××ך ××¢×××¢× ×€×ַך×ÖŒ×Öž××. ××× ××Öž×ÖŒ × ×֞ך ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ×××¢× ××× × ×× ×€×ַךש××ס×, ק××× ×¢×š ×××¢× ××× ××× ××ַס × ×× ×ך××¢× ×¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·×× ×עש××§× ××¢× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עךס ×עך×ÖŒ ק××× ×©××עך×× ×Š× ×š' ×Ö·×ך×× ×€ÖŒâ×; ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×עשך××ÖŒ× ×××× ×֌ך××עך ×ך×××, עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö·××, ××× ×¡'××× × ×֞ך ××××××, ×Ö·×עך ק×××¢×, עך ק×Öž× ×€×Öž×š× ×××š× ×××ס××ַך, ×€×× ××Öž×š× ××××¢× ××¢×ך ×Öž×€× ×©××€× ×Ö·×עך, ×ך×× ××Öž× ××¢××××¢×š× ×€×× ×××ס××֞ך ק××× ×©××֞ק××Öž××. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך; ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××× ×××× ×¢ ×עק××¢× ×ÖŒ×ך××שע ׀֌ך××××××¢××עס. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××××, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ××¢×××××× × ××× ×ÖŒ××׊×Öž×× × ××× ×Š×¢× ××֞ך, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ××¢××××× ×Ö·× ×Ö·×עס××Ö·× ×€×× × ××֞ך×××× ××× ×××עךס×××¢× ×××¢×× ×××× ×¢×š×××עך ××××€×€×ך×× ×. עך ××Öž× ××ך ×עך×Öž×× ×××× ×Š× ×Ö·× ×Ö·××××֞ק×Ö·×, ×××֞ס עך ××Öž× ××ך ךעק×Öž××¢× ××ך×, ××× ××Öž× ××ך ××¢××Öž×× ××¢×š× ××¢× ××× ××Ö·×× ××× ×Š× ×©×š×××ÖŒ× ×× ×ÖŒ××-×֌ך×××. ×עך ×Ö·××××֞ק×Ö·×, ××Öž× ×¢×š ××ך ××¢××Öž××, ךע×× ×Ö·××× ××× ××××ש ×Ö·×××××× ×××, עך ××Öž× ××ך ×××× ××¢××¢×ÖŒ× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ××× ××¢××Öž××: â×××¢× ××ך ×××¢× ××Öž×ÖŒ× ×× ×ÖŒ××-×֌ך××× ×€×ַך×××, ××× ×֌ך××× ×× ×× ××ך ×Ö·×עך, ××× ×××¢× ×× ×Ö·×××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ× ××¢× ×§×× ××â. ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××× ××¢××Öž×. ×עק×××¢× ×Š×× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××× ××Öž×: â×עך ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××ך ×××× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ך×, עך ××Öž× ××ך ××¢××××¡× ×§×××¢× ××× ×Š×××× ××Öž× ×ַך×× ××× ××Öž ××× ××× ×©××× ××Öž×ÖŒ× ×× ×ÖŒ××-×֌ך×××â. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ×Š× ×××× ×××¢ ך×××סך×Ö·××, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ך×Öž××. ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×Ö·××¢ ׊×××¢××Öž×× ×Š× ××¢××€×. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×× ×ÖŒ××-×֌ך××× ××¢××Ö·× ×€×ַך×××, ×ÖŒ×× ××× ××× ××ך ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך, ××Öž×ÖŒ ××× ×€×Ö·×š×¢× ×׀עך×, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××××€×× ××ך××. ××Öž×× ×¢×š: â××ך ק×Öž× × ×§×××¢× ×Ö·××× ×Öž×€×, ××× ××ך ×××××, ××× ×××¢× ××ך ××Öž× ×Š×××, ×××¢× ××× ××× ×××× ××¢×š× ×š××××, ××× ×š××× ××¢×š× ××××ש. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ×§×Öž× × ××ך ×Š× ××ך ××××עך ק×××¢×.â ×ÖŒ×× ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך××. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×× ×¢××× ××× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, ×Ö·× ×× ×©×š××€× ××Öž× ×¢×š ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ× ××¢× ×§×× ××, ××× ×עך ק×× ×× ××Öž× × ×× ××Ö·××¢×× ×××× ×Š× ××¢××€×, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ××Öž ק×Öž× ×¢× ×ÖŒ××××ÖŒ×. ××× ×Ö·×× ××Öž× ×ַך×× ×§××× ××××עך ×Ö·×עך, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עך. ××× ×Š×××× ××Öž× ×ַך×× ××Öž× ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ×עש××§× ×Š× ××ך ××××£ ק×××ַך××ך, ××× ××Öž× ××××× ×Š× ××× ×ַך××׀ק×××¢× ××× ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š. עך ××Öž× ×©××× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×§××× ×©×××¢××ש × ×× ×š××××, ס'××× ××Öž ×עך××֌עך ××¢×××¢× ×××× ×¢×š, ×××֞ס ××Öž× ×Š× ××ך ×עךע×× ××××£ ××××ש: ×Š× ×ÖŒ×× ××× ×עך, ×××֞ס ××Öž× ×עך××Ö·× ×× ××¢× ×§×× ××, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö· ש××¢××€ÖŒ×- קך×׊עך ××× ×©×××× ×§×š×׊עך. ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××× ×עך×ÖŒ×× ×עש××Ö·× ×¢×, ××Öž×× ×¢×š: 37
×× ×§×× ××××××¢ ××××ק×××× ××××× ××¢× ××Öž×××× ×עך×ÖŒ, â ×××֞ס ×Ö·× ×Öž×€ÖŒ×ך×ק ×עך׀×× ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·× ××× ××Ö·× ×, ××× ××¢× ×עך׊×Öž×ס ×עך×ÖŒ ××¢×× ×עקך××Š× ××× ×©××××. ××ך ×××× ×¢× ××ך××עק×××¢× ××××£ ׀עך׊×× ×©××ק ××ק×Ö·××. ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַך- ש××Ö·× ×¢×, ×Ö·× ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס ×ÖŒ×Ö·×€××××, ××××× ×¢×š ××Öž× ××¢×××Öž×× ××¢×× ××× ×עך ×ַך×֌ע×. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×ÖŒ×Ö·×× ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×§××× ×©××עך×× ×Š× ×š' ×Ö·×ך×× ×€ÖŒâ× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ× ×××× ×××× ×× × ××× ××¢×֌ע×× ××֞ס ××× ××Ö·××, ××× ×עך ×××ק ××× ××¢×××¢× ×× ×Öž× ××¢×. ××֞ס ××× ××¢×××ס ×××× ×Ö· ׀֌ך×Öž×֌ע, ×××֞ס ×××××ת ×××× ××¢×× ××× ×עך ×ַך×֌ע×. ×××× ×֌ע×-×××ת ך××€× ××× ×ַך××× ××× ××Öž×× ××ך; â×××× ×××֌עך ×עך ×Ö·×ך××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×©××¢××× ××××¡× ×§×¢×š× ×ַך××ס××¢××Öž×× ×€×× ×××× ××××, ×××¢× ××ך ×××× ××¢×××¢× ×ַך××ס××¢××Ö·× ××¢×, עך ××Öž× ×©××× ×××× ×§××€×¢×š× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢×. עך ××× ×Š××עש××Ö·× ×¢× ×Š× ×××× ×€×š×× ××× ×Ö·×××× ×¢ ××¢×××× ×××××, ×Ö·× ×××× ×€×š×× ××Öž× ××¢××××× ×, ××× ×§×Öž× ××֞ס × ×× ××Öž×××Öž××. ××××× ××ך ×ÖŒ×Ö· ××ך ×××××ÖŒ×, ××× ×§×Öž× × ××ך ×ÖŒ××××ÖŒ×, ××××€×× ××ך ×××××, ×Öž×֌עך ××¢× ××¢×××× ×¢× ××× × ×§×Öž× ××× ××Öž ×עך × ×× ××¢××, עך ××× ×××¢×š× ××¢×××¢×, ××× ××Öž× ××× ×ַך××× ××××× ××× ××Ö·×× ××× ×ַק×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עש××× × ×€×× ×××עך××××¢××, ××ך ××Öž×× ×עך׀×× ×§××× ×€×ַך×ך×֞ס × ×× ××Öž×ÖŒ×.â ××Öž× ××× ×××× ×××ך×, ××× ××Öž×ÖŒ × ×Öž× ××× ××× ×ש××× ×ת ××× ×§×Öž× × ×Öž× ×€×× ××× × ×× ×ַך××ס, ×Ö·×××××× ×עך ××ת ××× ××¢×××¢×. ×××ÖŒ×¢×š× ×Ö·×× ×ÖŒ×× ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ××Öž. ××××£ ××֞ך××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ × ×֞ך ××¢×××Öž×× ×ַך××ס××××, ××× ×¢×š ש××× ×עש××Ö·× ×¢× ××Öž ××× ××××£ ××ך ×ַך××ס×עק×ק×. עך ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×עקך×× × ×Ö·× ×Ö·× ×עך ××ך×, × ×× ××××× ×€×× ××Ö·× ×¢×, ×Ö· ×¡× ××××××עך ×€×ַך ×עך ×ַך×ÖŒ×¢× ××× ×©×¢× ×¢×š×¢ ׊××עך. ××× ×ÖŒ×× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××; ××Öž× ××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×Ö·××× ×, ××¢×ך ×Ö· ש××××¢ ׀ך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××× ×ַך××֌עך ×ע׊×××× ××× ××××€×עש××¢×× ×××× ×××ַךש××Ö·×. ק××× ×ÖŒ×× ××× ××Öž ×Öž×€ÖŒ××¢×××¢× ×Ö·×× ××Öž×, ק××× ×Š× ××ך ×× ××¢×-×××ת××¢ ××× ×§××Öž×× ××× ××××£ ×××, ××֞ס ××× ×Ö· ×××סעך ××× ×, ×× ××Öž× ×€×× ××× ×§××× ×š×× × ××. ××××ÖŒ ××× ×××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ××××ÖŒ×, ××× ×§×Öž× ××× ××¢×ך ש××× ×ÖŒ××××ÖŒ×, ×Öž×֌עך עך ××× ××× ×ַך××ס׊×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עק×Öž× × ×עך ×××ס××Ö·××× ×€×× ×××, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××× ××× ×Š×¢×š×¢×× × ××× ××Öž× ×Š× ×××: "××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××Öž×ÖŒ× ×Š× ××ך ×Ö· ×עשע׀×, ק×Öž× × ××ך ק×××¢× ×Š× ××ך. ×××××× ×¢× ×Š×××Ö·××¢× ××× ×××× ×Öž×š× ×§×Öž× ×¢× ××ך ×עך × ××â. עך ××Öž× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢× ×××× ××¢××, ×××֞ס עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢××Ö·×, ×ַקע×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×עך ××× ×¢×š ×Š× ××ך × ×× ×עק×××¢×. ××Öž ××× ×©××Öž× ××Öž× ×¢×š ××× ×ַך××××¢×ך×××, ×ÖŒ×× ×¢×š ××Öž× ×עך ק××× ××¢×× × ×× ××¢××Ö·×, ××× ××× ×Ö·××עק- ××¢×€×Öž×š× ×Ö·××××. ××¢×××¢××ÖŒ× ××Öž×, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×× ××× ×Š×¢××Ö·× ××¢× ××× ×ÖŒ., ××× ×Ö·×עך ×Öž× ×עק×××¢× ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××× ×Ö· ×××ס××ַךעך ש××£, ××¢× 2-×× ×¡×¢×€ÖŒ××¢××֌עך 38
1774 (תק×â×). ××Öž ×ÖŒ×Ö· ×עך ק×× ×××× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××××ק, עך ××× ××¢×××¢× ×××× ×Ö· ××Ö·× ×ס××Ö·× ×€×× ×עק××¢× ×ÖŒ××š× ××× ××Öž× ×Öž× ××¢×ÖŒ×Öž×× ×××× ×§×××ַך××ך, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×××× ×֌ך××עך ×ַך××× ×ע׊××× × ×Š× ×××, ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×××¢×, ×Ö·× ×××× ×֌ך××עך ××× ×××× ×עק×××¢×. ××Öž×× ×¢×š: â××֞ס ××× ×××; ××× ××× ×××× ××Öž××, ×Ö·× ×עך ק×× ×× ××Öž× ×××֌עך×עש××§× ×××× ×ÖŒ××-×֌ך××× ××× ×Ö·××¢ ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס ×עך ×¢××֌ע×-ק×Öž××¢×××¢, ×××֞ס ××× ×š×Ö·×××××. ××Öž×× ××֞ס × ×֞ך ×××עך ×Ö·××××֞ק×Ö·×, עך ×××××¡× ×©×××, ×××֞ס ××Öž× ×××ס×, ××Öž×š× ×××¢× ××ך ×ÖŒ×ַק×××¢× ×¢× ×׀עך.â ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××× ×Ö·××××Öž- ק×Ö·×, עך ××× ××× ××ך ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×š×Ö·×××××, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××¢×××¢×. ×'××Öž× ××× × ×Š×××¢××Öž××, ×עך ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××Öž× ×€×ך××¢×֌ך××× ×××¢×× ×××× ×ÖŒ××â ×֌ך×××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×עך××Ö·× ×× ××¢× ×§×× ××, ×Š× ××Öž×ÖŒ× ××× ××֞ס ש××× ×ÖŒ×Ö·- ×ך×Ö·××? ××Öž×× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס × ×Öž× × ×× ×עק×Öž× × ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×××; ××× ××Öž× ×§×××¢× ××× ×€×ך ×××Öž×× ×ַך××, ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ךע××Öž××׊××¢. ס'××× ×Š× ××ך ×עק×××¢× ×עך ××× ×Š××ךעק××֞ך ×€×Öž× ××¢× ×עש××š×¢× ××× ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ×ַש××¢×× ×Ö· ש××¢××€ÖŒ× ××× ×××× ×עך×ÖŒ, ××¢×ך ×Ö· ×֌ך×Ö·××עך ××Ö·×, ×××֞ס ××Öž× ××¢×§×¢× × ×Ö· ×¡× ×©×€ÖŒ×š×Ö·××: ׀ך×Ö·× ×Š××××ש, ×¢× ×××ש, ××××ש. עך ××Öž×× ××ך: â××× ×ÖŒ×× ×Ö· ×¡× ×ַך××××¢×€×֞ך×, ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×¡× ×€×Ö·×š×§×¢×š× ××× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢××¢××, ×Ö·× ×××× ××Ö·× ×××¢× ××× ××××עך ××× ×××€×¢×š× ××××֌עך ××××£ ××× ×¥. ×Š× ×§×Öž× × ××ך ××× × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ× ××× ×Ö·××Ö· ×עשע׀×?â ××Öž× ××× ×××, ××× ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ ×֌עת ××¢× ×××ÖŒ× ××ך××× ×§×š×× ××¢×××€×¢×š× ××××֌עך ×€×ַך ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×עך ××× ×¥, ××× ×עך׊××× ××× ×€×× ×Ö· ×¡× ×¡×֞ך×× ××¢××, ××××€×× ××× ××Ö·×××, ש×××¢××שע ××× ××××שע ××¢×××. ××¢×š×Š× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ×֌ך××עך ××××€××׀עך×Ö·× × ××× ×©××עך×× ×ÖŒ×Ö· ×עך ××× ×¥. ××× ×××¢× ××¢×š× ×Öž× × ×¢××¢× ×Š× ×××€×¢×š× ××××֌עך ××× ×Ö· ק×××× ×€×ַך- ××× ×¡×. ××Öž×× ×¢×š, עך ×××¢× ×××֌עךך×××× ××× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××××¢× ×§×š×Ö·× ×¥. עך ××× ××× ××ך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××××¢× ×§×š×Ö·× ×¥, ××× ×ÖŒ×× ××× ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ××¢×××֞ך×, עך ××Öž× ×עך׀×× ×עךע×× ×××× ×§×× ××, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×ך×ַק×, ×Ö·× ××× ××Öž× ×××€×¢×š× ×¢××£ ×××××Öž× ×¡×€ÖŒ×¢×Š×עס, ××֞ס ×××ס×, ×Ö·××××€×× ×€××× ××××֌עך ×עך׊×, ××× ××× ××Öž× ×§×š××× ××× ×€×ך ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×עך, ××××עך ××֞ס ×××× ××× ××Ö·××ÖŒ×ך×, ×××֞ך×× ××¢××¢ ׊××× ×©×××× ××× ××××שע ׊××××× ××¢× ×× ×€×š××× ×€×× ××××֌עךק×ךס. ×× ××Öž××××¢ ×¢××£ ×××××Öž× ×¡×€ÖŒ×¢×Š×עס ××Öž× ××× ×Š×ש××¢×× ×Š××× ×ך×× ××֞ך. ××× ×§×š×× ××××××¡× ×× ×€ÖŒ×֞ס×ש××£, ×× ××Öž× ××× ××× ××֞ס ××××֌עך ××××××¡× ×××× ×¢××¢× ×§××× ××ש××Ö·× ××× ×€×× ××ש××Ö·× ×Ö·×עך, ××× ××ס×Ö·×š× ×Š× ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×֞ך×××š× ××××£ קך××× ×¡ ×ש×××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××¢×× ××¢× ×§×֞ךעס׀֌×Öž× - ×××š× ××× ×××× ×֌ך××עך ×Ö·×ך×× ××× ×©××עך××, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ×€×ַך ×Ö· ש×תף. ×××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עש××Öž×¡× ×Ö· ××¢×©×¢×€× ×××¢×× ××× ××¢×š× ××××× × ×©×׀ס- ×€ÖŒ×× × ×§×׀֌עך, ×××֞ך×× ××֞ס ק×׀֌עך ××Öž× ××ך ××¢××Öž×× ×§×֞ס×× ××× ×Ö· ך×××ס- 39
××Öž×עך ××× ×עך ×עך ׀֌ך×××, ×××֞ס ס'ש×××× ××× ××Ö·××ÖŒ×ך×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×עק×Öž× × ×××€×¢×š× ××××××¡× ××× ×עך ש××£ ×Öž×× ×Ö· ×€×¢× ×× ××׊××ת ×ÖŒ×× ×§××× ××Ö·×- ×ÖŒ×ך×. ס'××Öž× ××× ×ע׊×××× ×ÖŒ×× ×Š×× ×¢×š×©×× ×Ö·×ך תק×â× [1774] ×ÖŒ×× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ××¢× ×§×Öž× ×ך×ַק×. ס'××× ×××× ××¢×××¢× ×××ס×עךע××, ×Ö·× ×Š×ש××¢×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עק×Ö·× × ×Ö·××¢ ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž×. ק××× ×Ö·×××Ö·× ×¡× ××Öž×ÖŒ× ××ך × ×× ×עק×Öž× × ×§×š×××, ×Öž×֌עך ×ÖŒ×Ö·×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××, ×Ö·×× ××Öž× × ×Öž× ××¢× ×Š×ש××¢××. ××֞ס ××Ö·× ×Š×¢ ××¢×©×¢×€× ×××Öž××× ××ך ×עק×Öž× × ×€××š× ××× ×ך××ס×× ××××× × ××Öž×עך. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ×ַך××ס×עש××§× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ×××× ×§×Öž× - ×ך×Ö·×§× ××× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×ַס ×Š× ×××× ×֌ך××עך ×Ö·×ך××, עך ××Öž× ×§×Öž× ×¢× ×€×š×× ×§×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ×××֞ך×× ×Š× ××¢× ×¢×š ׊××× ××Öž× ×§××× ××× × ×× ××¢××Öž×š× ×§×××¢× ××× ××Ö·× × ×ַך×××. ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××× ×Öž× ××¢××Öž××: â×× ×§×¢× ×¡× ××× ×עך ×֌ך××עך ×Ö·×ך××, עך ××× ×Š× ×Öž×€ÖŒ××¢×××. ××××ÖŒ עך ×××¢× × ×× ×Š×ש××××, ××× ×€×֞ך ××× ××¢× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ×§××× ×עך××× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×¢× ×€×× ×š' ×€××××ס ××××; ××¢× ×¢ ×××¢×× ××¢×š× ×××¢×š× ×©×ת׀××, ×××֞ך×× ×עך ק×Öž× ×ך×Ö·×§× ××× ××¢×××¢× ××××£ ×××× × ×Öž××¢×.â ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××× ×עק×××¢× ×§××× ×©××עך××, ×Öž×֌עך ×××× ×֌ך××עך ×Ö·×ך×× ××Öž× ××¢××Öž××, עך ××ַךף ׀ך××עך ×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊×× ××××£ ××¢× ×€×Ö·×ַס××- ×ך××. ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××Öž× ××Öž ×ÖŒ××××ÖŒ× ×ÖŒ×× ×¢×š ×××¢× ×Š×ך×קק×××¢×, ×××¢× ×¢×š ×Ö·×עך ×€×֞ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö·××Ö· ×֌ך××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך ×עעך×עך×. ×××××¢× ×§×š×Ö·× ×¥ ×€××¢×× ×©××§× ×Š× ××ך ×Ö·××¢ ×××Öž×, ×××¢× ×¡'××× ××¢×××¢× ×€ÖŒ×֞ס×××Öž×, ××× ××Öž× ×§×××¢× ×Š× ×××, ×€××¢×× ××ך ׀ךע××, ×Š× ××× ×©××× ×עק×××¢× ×××× ×֌ך××עך, ××× ××× ×€××¢× ×Ö·××¢ ××Öž× ××Öž××, עך ק×××. ×Öž×֌עך ×××× ×֌ך××עך ××× ×עק×××¢× ×Ö·×××× ×€×× ×××׀֌׊×× ××× ××× ×¢×š×©× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×š×֞ס××֞ק, ×××֞ך×× ×¢×š ×€××¢×× ×©××¢× ××× ×©××§× ×××× ×¡×××š× ×€×× ×××׀֌׊×× ×§××× ×š×֞ס××֞ק, ××Öž ××Öž× ×¢×š ××¢×××Öž×× ×€×š××עך ×××× ××× ×¢× ×××× ×¢ ××××ת. ×עך××××× ××× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××××¢× ×§×š×Ö·× ×¥ ××× ×֌עס ××¢×××Öž×š× ××××£ ××ך ××× ××Öž× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ× ×× ××׀עך×× × ××××¢ ס××ך××. ×××× ×֌ך××עך ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ×××× ×Ö·× ××¢×š× ×֌ך××עך ×ך×××, ×Öž×֌עך ס'××× ×©××× ××¢×××¢× × ×Öž× ×Ö·××¢××¢×, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×× ×עקך××× ××֞ך × ×× ×Š× ××׀עך×. ××Öž××ך ××× ××××§×¢×š× ×Š× ×××× ×¢ ׀ך××עך××××¢ ×עשע׀××. ס'×××× ×¢× ×©××× ×ַך××֌עך ×× ×€×ך ×××Öž××, ×××֞ס ×× ×¢××֌ע×-ק×Öž××¢×××¢ ××Öž× ××ך ×ÖŒ×ַש××××. ××× ×ÖŒ×× ××××עך ×עק×××¢× ××× ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ×Š× ××¢×š× ×××עך ךע××Öž××׊××¢, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×××××עך ×Öž×€ÖŒ××¢××¢××: ××× ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× × ×× ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ×××. ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ×ַך×× ××Öž× ××× ××××עך ק×××¢×. ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××Öž×× ×Š× ××ך; â×עך ××× ××× ××× ×××× × ××, ××ך ×××××¡× ×©×××, ××××××× ×'××ַךף ××××, ק×Öž× × ××ך ××֞ס ש××× ×Ö·×××× ×××. ×××¢× ××ך ×××¢× ×§×š××× ×Ö·× ×¢× ×׀עך, ××Öž×× ××ך ××ך ××× ×֌ך××× ××¢×.â ××× ×ÖŒ×× ×ַך××××¢××Öž×€× ×Ö·×××× ×€×ך ×××Öž××, ××××עך ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×ª×©×××. ×× ×ª×©××× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ק×ךץ: â××ך ×עך××××ÖŒ× ××ך 40
× ×× ×Š× ××Ö·××× ×××× ×š×¢×××××¢ ××Öž ××× ××Ö·× ×, × ×Öž× ××××× ××עך ×Š× ×€××š× ×Ö· ×עשע׀×â. ××× ×עך×עשך××ÖŒ× ××× ××¢×××¢× ×§×Ö·×š× ×©×€ÖŒ×ַךע. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××Öž×š× ×Ö·××× ×××֌עך- ×עשך×֞ק×, ××× ×ÖŒ×× ××××× ×עך××× ××¢××Öž×€× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק××Öž××: â××ך ××Öž× ××ך ׊×××¢××Öž×× ××¢××€×, ××× ××Öž ××¢×ÖŒ× ××× ××ך ×Ö·××Ö· תש×××â. ××Öž×× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך: â××× ××× ××ך ×Ö·××¥ ×עך- ק×עך×. ××× ×ÖŒ×× ×€ÖŒ×š×¢×עס ××× ×× ××Öž××××¢ ×עך××××, ××× ××× ××× ×עךשך×××ÖŒ× ×Ö·××¢ ×××עךע ךע××Öž××׊×עס, ×Öž×֌עך ×עך×ÖŒ×× ×××××ÖŒ× × ×Öž× ××Öž× × ××, ×× ×××× ×××× ×××××עך, ק×Öž× ×¡× ××Öž×× ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·×, עך ××Öž× ×ַ׀֌ע×××š× ×Š× ×× ××Ö·×ך×Öž××â. ××× ×ÖŒ×× ×ÖŒ×Ö·×× ××¢××Öž×€× ×Š× ×××. עך ××Öž× ×עך××Ö·× ×× ×Ö· שך××€×. ס'××Öž× ××¢××××¢×š× ×€×ך ×××Öž××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×× ×××××¢× ×¢ תש××× ×××֞ס ׀ך××עך. ××× ××× ××××עך ׊×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ×ÖŒ×ַק××Öž× ××× ×××××עך ××××£ ×××× ××× ×עךשך××€× ××× ××Öž×: â×××¢× ×××עך עקסע××¢× ×¥ ק×Öž× ××× × ×× ×עך, ××× ××× ×עךשך×××ÖŒ×, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×ַש××ס×, ××× ××¢× ××× ×§××֞ך, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ××Öž×š× ×× ×עך××Ö·× ××¢×; ×××× ××× ×֌עסעך ×€×ַךש׀֌×Öž×š× ×××× ××¢×× ××× ×Š×ך×ק ×€×Öž×š× ×Ö·××××â. ש×××××× ×¢×š ××× ××Öž××: â×× ×ÖŒ××¡× ××¢×ך ××׊××, ס'××× × ×Öž× × ×× ×Ö·××¥, ×× ×××× ××¢×××× ××Öž×ÖŒ×, ×× ×××× ×§×××¢× ××× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ×ַך×××, ×××¢×× ××ך ×עך×, ×××֞ס ××× ×××¢×× ×עך×××£ ××Öž××â. ××× ××× ×Š×× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××× ×עך׊××× ×××, ×××֞ס ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××ך ××¢××Öž××. ש×֞ק×× ×¢×š ×××× ×§×Öž×€ÖŒ: ××Öž, ×עך ××Ö·××ס×ך×Ö·×, ××× ×××¢×× ×××× × ×× ×§××× ×¡× ×֌עסעך ××Ö·××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Öž×€× ×Š× ×× ×Ö·××¢ ך×××סך×Ö·××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××ך ׊×××¢××Öž× ×, ××× ×××¢×× ××ך ××¢××€×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢×¢× ×׀עך×: â×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ק×Öž× ×Ö· ×¡× ×××, ××ך ×Öž×֌עך ק×Öž× ×¢× ××Öž×š× ×× ××× ×ÖŒ×Ö· ×× ××Öž××××¢ ×עך××××, ×××֞ך×× ×עך ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך ××× ××Öž×š× ×€ÖŒ×š×¢×עס; ××Öž× ××֞ס ×Öž×֌עך ק×××¢× ×€×ַך ××× ×עך ך×Ö·×, ×××¢×× ××ך ××× ×Ö·××¥, ×××֞ס ××××××â. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Ö·××¢ ××¢×ך××ס×, ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×€ÖŒ××¢×××Ö·×š× ×Ö·×× ××Öž× ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ××Ö·××ס×ך×Ö·×, â ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך × ×× ×××××¢× ×××¢×, â ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ××¢××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×ª×©×××, ××× ××Öž× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×Š××××ַך××. ×ס××£, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·××× ×Öž×€ÖŒâ ××¢×××Ö·×š× ×Ö· ×€×֞ך שע×, ××× ×××× ×¢×š ×ַך××ס××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××ך ××× ×ע׀ךע××, ×××× ××× ××××××, ×€×ַךשך××ÖŒ× ×××× ×§×××ַך××ך ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ××ַךף ש××× ×Ö·×××× × ×× ×§×××¢×, ××× ×××¢×× ×©××§× × ×Öž× ××ך. ×עך××× ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×Ö· ×ש×× ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢ ×ך××סע ×עךש×Ö·×€××. ×'××Öž× ×עך××× ×××× ×ַך×֌ע×, ×Ö·×ס ×עך ×ךעס×עך ק×× ×¡××עך ××××£ ×עך ×××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×¡× ×€×Ö·×š×§×¢×š× ××× ×× ××ÖŒ×××¢×××š× ×עך××××€ÖŒ× ××× ××¢× ×××× ×֌ך×Ö·××× ××Ö·× ×עך ×××עך ××× ××××ק×Öž×, ×××× ××× ×עך ××××××¢××ס×Öž×. ××֞ס ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××× ×¢ ××××¢ ׀ך××× ×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××× ×××Öž×× ××¢×ך ××¢×××Öž×× ××Öž ×ÖŒ××××ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ××¢×ך ×Ö· ×¡× ××××¢ ׀ך××× ×; ×Ö·××¢, 41
×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×§×¢× ×, ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××× ×Š× ××ך. ×ס××£ ××Öž× ××¢× ×עש××§× × ×Öž× ××ך ×€×× × ×š×Ö·××××× ××× ××Ö·××ס×ך×Ö·×. ס'××Öž× ××× ×Öž× ×עך××€× ×Ö· ך××××Ö·×, ×××֞ס ××× × ×Öž×××¢× ××× ×××× ××¢×××Öž×š× ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך. עך ××Öž× ××¢××××¡× ×€××Öž×××, ×Ö· ××¢××¢×š× ×עך ××Ö·×, ××¢×§×¢× × ×Ö· ×¡× ×©×€ÖŒ×š×Ö·××, ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ×ַש××××. עך ××× ×Š×××¢××Ö·× ××¢× ××Ö·×š× ×Š× ××ך, ××Öž× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ×š×××× ××× ××ך ××××ש ××× ××Öž×× ×Ö·×××: â×××֌עך ×עך ×Ö·×ך××, ××ך ××Öž× ×עך××Ö·× ×× ××¢× ×§×× ××, ×Ö·× ××ך ××××× ××Öž ×××××× ×¢×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢×× ×Ö·××¢ ×××עךע ךעק×Öž××¢× ××ַ׊×עס ××××. ××ך ×××× ××¢×ך ×עך××× ×€×ַך ×Ö·× ×¢×š×××× ××Ö·× ×Ö· ק×× ×¡××עך ××× ×©×××× ×§×š×׊×; ××ך ×××××ÖŒ×, ×Ö·× ×Ö·××× ××× ××֞ס, ×Ö·×××××× ×¡'ש×××× ××× ×××עךע ××עס××Ö·××. ×עך ק×× ×× ×Ö·×××× ××××, ××ך ××Öž×× ××Öž ק×Öž× ×¢× ×ÖŒ××××ÖŒ×: ××Öž ××Öž×ÖŒ× ××ך × ×× ×§××× ×©×××× ×§×š×׊עך ××× ×××š× ×©×××¢×××©× ××Ö·× ×. ××Öž ××× ×Öž×֌עך ×€×ַך×Ö·× ×Ö· ××Ö·×, ×××֞ס ס'××× ×××××××××; ××ך ×××× ×€×× ×עך ××××שעך ×××× ×. ××× ×××¢× ×××× ××××××, ×××֞ס ××× ×עךע ××¢××¢×Š× ××××¡× ××× ×â. עך ××Öž× ××¢××Ö·××× ××× ××Ö·× × ×Ö· ×ך××ס ×ÖŒ×× ××× ×€×× ××Öž×š× ××Öž× ×¢×š ××ך ×€×ך××¢××××¢× × ××××£ ××××ש, עך ××Öž× ××××€× ×Öž×š× ×××֌עך××¢××¢×Š× ×€×× ×©×××¢××ש ××××£ ××××ש: â×××¢× ×Ö· ××× ×§××× ×Š× ××× × ××× ××Ö·× × ××××£ ×Ö· ש××£, ××× ×× ×©××£ ××Öž× ××× ××¢×ך×× ×§×¢×, ××Ö·× ×'××ַךף ×× ×€×ַך- ך××××, ××Öž× ×× ××Öž××××¢ ש××£ ××Öž×ÖŒ× ×× ×ÖŒ××ך×, ×'××Öž× ×× ×€×ַךך×××× ×× ×¢×š×©××¢, ××š× ×עך ××× ××Öž× ×××֞ס ×××עך ×Ö·××עק ×€×× × ××Ö·× ×. ×××¢× ×Ö· ××× ×§××× ×Ö·×עך ×××× ×××ַסעך ××× ×××¢×š× ××Öž קך×Ö·× ×§, ××Öž× ××¢× ××× ×©××§× ×Ö· ×××× ××֞ק××֞ך ×Š× ××¢××€× ××× ×€×× ×××× ×§×š××× ×§, עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×× ×€×ַך××Öž×× ××Öž× ××Ö·× ×. ק××× ××× ××֞ך ××Öž ××Öž×š× ×× ×§×××€× ×Öž×עך ×€×ַךק×××€×". "× ×, ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך,××֞ס ×××× ×¢× ××× ×עךע ךע××â. ××Öž× ×××: â××֞ס ××× ×š×¢××, ×Öž, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ש××¢×××¢ ךע×× ×§×¢×× ××¢× ××¢× ×©× ×¡ ××¢×ÖŒ×â! עך ××× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ×ַש×××× ××× ××Öž××: â×Ö·××× ××× ××֞ס, ××× ××× ××Ö·× × ×× ×××¢×× ×©××××, ××Öž× ×§××× ××× × ×× ××¢×××××× × ××× ×©×××¢×××©× ××Ö·× ×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×ÖŒ×ַך×Öž××, ××ך ××Öž×× ×××× ××¢××€×, ××××× ××× ×עך ק×× ×× ×××× ××֞ס ××¢×ך ××Öž×ÖŒ×, ××ך ××Öž×× ××Öž ×××××ÖŒ×. ×Ö·×ס ××× ××× ××֞ס × ×× ××××××, ××֞ס ××× ×§×¢×× ×Ö·××¢ ××× ×עךע ××¢×ע׊×; ×Öž×֌עך ××××ÖŒ ××ך ××××× ××× ××××€×, קך××× ××ך ×ÖŒ×Ö·×× ×ÖŒ×ך×עךש×Ö·×€× ××××××¡× ××× ××¢× ××¡× ×Ö·××¢ ׀ך×Ö·×Ö·××Ö·×Ö·××, ×××× ×××¢× ××ך ×Š×¢× ××֞ך ׀ך×× ×××× ×€×× ×Ö·××¢ ש××Ö·×ַעך×. ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×× ×××, ××֞ס ××Öž× × ×Öž× ×§××× ×¢×š × ×× ×עקך×××, ××× ××Öž×× ××× × ×¢× ×׀עך ׊××× ×Ö·×× ××Öž×â. ××Öž× ×××: â×××֌עך ×עך, ××× ××ַךף × ×× ××Öž×ÖŒ× ×§××× ×Š××× ××××£ ק××× ×ש××, ק××× ××Öž× ×××¢× ××× × ×× ××××ÖŒ×××× ×××× ×××××ÖŒ× ×€×ַך ק××× ××¢××; × ××©× ×עך×××£ ×ÖŒ×× ××× ×Ö·×עך ×עק×××¢× ×Š× ×€×ַךק×××€× ×Öž×עך ×××ס×ÖŒ×××× ×××× ×š×¢×××××¢. ××× ×××¢× ××× ××¢×××ס × ×× ×Öž×€ÖŒ××Öž×× ×€×× ×××× ×××× ×, ×××֞ס ×××š× ××ך ××Öž×£ ××× ×××× × ×©×× ×××ס×××××â. עך ××¢×š× ××× ×××ס ××¢××Ö·×¡× ××× ××Öž×× ×Š× ××ך: â××ך ×××××¡× ××××× ×××× × ××, ×××֞ס ××× ×Ö·×××× ×¡ ×× ××××שע 42
ךע×××××¢, ×××֞ס ×××š× ××ך ××Öž×× ××ך ×× × ×©×× ×××ס×××××â. ××Öž× ×××: â××× ×ÖŒ×× × ×× ×§××× ××¢××¢×š× ×עך ××Ö·×, ××× ×××××× ×××× ××Ö·× ×Š×¢ ךע×××××¢ ××× ××Öž ק××× ×Öž×š× × ××, ×Öž×֌עך ×עך ×ס×× ×€×× ××× ×עך ךע×××××¢ ××× ×עך ×××: ×××š× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך ××Öž× ××× ×××ÖŒ ××Öž×ÖŒ× ××¢× ×Š××××××, ××× ××֞ס ××Öž×£ ××× ×××××× ××Ö·×××, ××× ××××× ×××× ×¢ קךע׀×× ×××¢×× ×ך×Öž××â. ×¢× ××€×¢×š× ×¢×š ××ך: â××× ××¢× ×××××ÖŒ× ××ך ××××, ×Öž×֌עך ×Öž×× ××¢× ×עך××××עך, ×××֞ס ×ÖŒ×Ö· ×××× ×××× ××××¡× ×¢×š ×ש××, ק×Öž× ××¢× ××× × ×× ×š×¢××â. ××× ××Öž× × ×Öž× ×Ö·××Öž×: ס'××× ××Öž ק××× ×Öž×š× × ×× ×Š× ××ס׀֌×××ך×, ×××֞ך×× ×¡'×××¢× ×עך׀×× ××Öž×š× ×× × ×× ×ַך××ס. ×עך ×ÖŒ×ַש××ס ××× ××¢×××¢×, ×Ö·× ××× ×××¢× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×ª×©×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×Ö·×š× ×××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×××× ×××¢×. ×××× ×××¢ ××¢× × ×Öž× ××¢× ××š×¢×€× ××ך ×עך ××Öž×××עך ך×Ö·×××Ö·× ×€××Öž××× ××× ××֞ס ××× ×ÖŒ×¢× ×××, ××× ××Öž× ××× ××× ×××× ×Š× ××× ×Ö·××××, עך ××Öž× ×Ö· ש××× ×¢× ×§×Ö·×š× ××Öž×-ש××××, עך ×××Öž×× ××¢×š× ××¢××Öž×× ×§×š××Š× ×€×× ××× ×Ö· ש××¢××€ÖŒ×, עך ×××××× × ××Öž ×עך×ÖŒ××. ××× ×ÖŒ×× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××× ××× ×××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ××¢× ×§×Ö·×š× ××Öž× ×Š× ×§×š×׊×. ××× ×€×š×¢× ×××, ×Š× ××× × ×× ××××××, עך ××Öž× ××ך ××¢××€× ×××¢×× ×××× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××Öž. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××× ××¢× ××Ö·× ×Š× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ×§×Öž× ×¢× ×××× ×× ×€×š×××××× × ×× ××¢××, × ×֞ך ×עך ק×× ××, ×××¢× ×¢×š ×××× ××֞ס ××× ××× ××××Ö·××. ×Öž×֌עך ××× ×××××ÖŒ × ××; ××֞ס ××× ×Ö· ××Ö·×, ×××֞ס ××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢×××¢×. ×¢× ××¢ ×××× ××××¢ ×××Öž× ×××¢× ××ך קך××× ×¢× ×׀עךâ. ××× ×¢×××××¢ ××¢× ×ַך×× ×§×× ××× ××××עך ×ַך×××£ ׊×× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×× ×ªÖŒ×©×××. ×Öž×֌עך ××Öž×š× ××× ×עש××Ö·× ×¢× × ×× ×§××× ×Ö·× ×עך ××Ö·×, ××× ××× ×× ×€×š××עך××××¢, ××× ××××עך ××× ×עך ××× ×עךשך××€×: ק×Ö·×š× ×©×€ÖŒ×ַךע. × ×, ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך××Öž×š× ××¢××¢ ××Öž×€×¢× ×× ×: ××× ××××£ ׊×× ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך. ××× ××× ×§×× ×ַך××× ××× ×ך×ס ×××, ׀ךע×× ×¢×š: â×××֞ס ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××××¢ × ××ס?â âש××¢×××¢ × ××ס! ××ך ×××××¡× ××Öž× ××××××, ×××֞ס ××ך ××Öž× ××× ×עך- ×עשך××ÖŒ×, ××Öž ××Öž× ××ך ××֞ס. ×Š× ××× ××֞ס ××֞ס ×ע׊××¢ ×××֞ך×?â â××Öž, ×€ÖŒ×× × ×š×Ö·×××××!â ××Öž× ×××: â×××עך עקסע××¢× ×¥, ×××Öž×× ××ך ש××× ××Ö·× × ×עק×Öž× × ××Öž××, ×Ö·× ××× ××Öž× ×Ö·××עק׀×֞ך×, ×××Öž×× ××× ×××× ×עש׀֌×Öž×š× ×Ö· ×¡× ××¢××. ס'××Öž× ××ך ×Ö· ×¡× ×עק×֞ס×, ××× ×€×ַךש׀֌×֞ך ××֞ס ×Š× ××Öž××â. ××Öž×× ×¢×š: â×× ××Öž×¡× ××× ×××× ××¢×ÖŒ× ×§××× ×ך××סע ׀֌ך×Öž×Š×¢×¡× × ×× ××¢×€×ך×. × ×, ××××ס×× ××× ××× ××ך ש׀֌×ַך×, ק××Öž× ××× ×Öž×â. ×€×Ö·×š× ××× ××× ××× ××× ×֌ע×, עך ××Öž× ××ך ×××× ××××: â×××עך עקסע××¢× ×¥, ×××¢× ×ÖŒ×Ö·×€×¢×× ××ך ××ך ×€×֞ך×?â â× ×××, × ×××! ×Öž×× ×©×€ÖŒ×ַס, ×× ×××¡× ×××× ×Š×× ×§×× ×× ××× ××× ×Öž× ×§××Öž××. ××× ×Š× ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·×, ××××× ××× ×××× ×¢× ×׀עך ××× ××Öž× ×××, עך ××Öž× ××× ×€×ַךק××Öž×× ×€×Ö·×š× ×§×× ×× ×€×ַך ×××× ×¢× ×׀עך. ×××¢× ×× ×××¢×¡× ×× ×××-×֌ך××× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך×××, 43
××× ××× ×עך××× ×Š×× ×©××Ö·×ס-סעקךע××ַך ×€×Öž× ××¢××Ö·× ×, עך ××Öž× ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ× ××¢× ×§×× ××. ××× ×××¢× ×©××× ×€×× ×××× ×××× ××× ××֞ס ×֌עס××¢, ×××֞ס ×××××× ×××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·××× ××¢××Öž×, ×Ö·××× ××× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××ך ××¢××Öž××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ××Ö·×× ×× ×××-×֌ך××× ××× ×Ö· ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×€×× ×××× ×¢× ×׀עך, ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×¡×¢×§×š×¢××ַך ×€×Öž× ××¢××Ö·× ×. ×עך ××Öž×××עך ×עך ××Öž× ×עךע×× ××× ××××ש. ××× ××Öž×: â×× ×¢×××עך ×עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ×Ö· ×ÖŒ××â ×֌ך×××, ×××֞ס ××× ×××Öž×× ×× ××¢×××Öž×× ×עך××Ö·× ××¢× ××¢× ×§×× ××â. ××× ×××ÖŒ ××× ×× ×ÖŒ××-×֌ך×××. עך × ×¢×× ×× ××× ××××¢× × ×× ×××š× ××× ××Ö·× ×Š×. ××× × ×֞ך עך ××× ×עך××× ×€×ַך××× ××¢×××֞ך×, ×ÖŒ×Ö·×€×Ö·×× ×¢×š ××ך ××× ×Ö· ××׊××× ××Öž×: â×××֞ס ×××× ××ך ×€×ַך ×Ö· קעך×, ×××֞ס ××ך ×עך××Ö·× ×× ×Ö·××Ö· ×Öž× ×§××Öž× ×§×¢×× ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך? ××××× ××ך ××Ö·×€ÖŒ× ×š××עך ××× ×©××֞ק××Öž××? ×××Ö·×š×€× ××× ×ַך××ס ×××֞ס ×××עך ×€×× × ××Ö·× ×, ×××¢× × ×× ×××¢× ××× ××Öž× ×××× ×××××¢××€×. ×ַך××ס, ×ַך××ס ××× ×××עך × ×ַך×שק×××â. ס'××Öž×ÖŒ× ××ך ×ÖŒ×ַש××Öž×× ×Ö·× ×ס××, ס'××× ××¢×××¢× ××¢××Öž×× ××××£ ×¢×× ××××ש. ××× ×Ö·××Ö· ×Ö·× ××¡× ××Öž× ×××: â×× ×¢×××עך ×עך, ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××֞ס ××ך ×Ö·×××× ××¢×××ס×â. ×Ö· ××××××¢ ××× ×¢×š ×עש××Ö·× ×¢× ×©××× ××× ××× ×©×ַךף ×Öž× ×עק×ק×: â×עך×, ×××× ××ך ×Ö· ××××עך ××××?â ××× ×©××עך ××× ××× ×Ö·× ×ס××, ×Ö·× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××֞ס ××ך ××¢×××ס×. ×ס××£ ××Öž×× ×¢×š: â××× ×§×Öž× ××֞ס ×××× × ×× ×××××ÖŒ× ××××€× ×××֞ך×. × ×Öž×××××Öž× ×××¢× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ××××. ××֞ך×× ×§×Öž× × ××ך ××××עך ק×××¢× ×Š× ××ך, ××× ×××¢× ××Ö·××× ×× ×©×š××€×× ××Öžâ. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ××× ××× ×ÖŒ×× × ×֞ך ×ַך××ס××¢××Ö·× ××¢×, ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×× ××× ×××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ×€×¢×עך ××× ×ÖŒ×× ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ××¢×: ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××ך ×ÖŒ×Ö· ××××ÖŒ ××× ××¢×ÖŒ× ×€×ַך×ÖŒ×Öž××, ××× ××Öž× × ×× ×××ס××Öž××. ××× ××Ö·×€ÖŒ ××× ××××£ ××××× ×Š×× ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך. ××× ××× ×§×× ×ַך××× â, ××× ×ÖŒ×× ××¢××Öž×€× ×Öž×× ×Öž××¢×, ק××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק×Öž× × ×ַך××ס×֌ך××× ××¢× ×Ö· ×××Öž×š× â, ×××עך עקסע××¢× ×¥, ××ך ××Öž× ××× ×עש××§× ×Š× ×Ö· ×ÖŒ×××× ××Ö·×. â× ×, ×××֞ס? ××Öž× ××Öž×, ×××֞ס ××Öž× ×¢×š ××ך ××¢××Öž×?â â××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×× ×ÖŒ××-×֌ך×××; ××× × ×֞ך עך ××Öž× ×× ×××֌עך××¢××××¢× ×, ××Öž×× ×¢×š, ××× ××Öž× ××Ö·×€ÖŒ× ×š××עך, ×€×ַך×××֞ס ××× ×§××Öž× ××× ××××£ ×××עך עקסע××¢× ×¥, ××× ××× ××Öž× ××× ××××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×€×× × ××Ö·× ×, ×××֞ך×× ×××¢× × ××, ×××¢× ×¢×š ××֞ס ××ך ××¢××€×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×, עך ×××¢× ××× ×××Ö·×š×€× ××××£ ××ך ש××Öž××, ×Ö·××× ×ÖŒ××× ××× ×¢×š ××¢×××¢× ××××£ ××ך. ××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××ך ××Öž× ××× ×עש×ק×. ×€×ַך שךעק ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×××××¡× ×××֞ס ×Š× ××Öž××â. â×Ö·×, ×Ö·×, ×Ö·××Ö· ×ÖŒ×××עך ××¢× ×©! ×× ××Öž×¡× ××¢××Öž× ×××!â âעך ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× × ×Öž×××××Öž× ×××¢× ×¢×š ×Ö·×××× ×§×××¢× ×Š× ××××, עך 44
××Öž× ×× ×©×š××€×× ×ÖŒ×Ö· ××× ×ÖŒ×Ö·××Ö·×××â. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×ך××ס ׀ך××× ×Ö·××××, ×××֞ס ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× × ×× ××× ×֌עס ××××£ ××ך. ××××£ ××֞ך×× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×©××Ö·×ס-סעקךע××ַך. עך ××× ××¢×××¢× ×Š× ××ך ××¢×ך ׀ך××× ××××, ×ÖŒ××× ××¢×ך ×Ö· ×××עך ××¢× ×©. עך ××Öž××: â××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ×עךע×× ××× ×××, ×Öž×֌עך ×× ×ÖŒ××-×֌ך××× ×××¢× ××× ×××֌עךשך×××ÖŒ×, ק××× ××֞ך×× ×Ö·×עך, ×××¢× ××ך ××× ×עךשך×××ÖŒ× ×××עך × ×Öž××¢×â. ××××£ ××֞ך×× ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ×Š× ×××, ××× ×עך×עשך××ÖŒ× ×××× × ×Öž××¢× ××× ×עך ×עך ×ÖŒ××-×֌ך×××. ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â×××× ××ך ש××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×× ×š×××סך×Ö·××?â â×Öž, ××Öž, ×ÖŒ×Ö· ×¢×××××¢!â ××Öž× × ×¢×š ×××××עך, ××Öž×š× × ××× ×Ö· ך×Ö·× ××× ×××ך××ס××Ö·× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××, ס'×××¢×× ×××× ×€×ך ך×××סך×Ö·××, עך ××Öž× ××× ××ך ×Öž× ×עך××€×. â×××× ×Š× ××× ××× ×š×¢×× ××× ×××, ××××ÖŒ ××ך ×××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ×ÖŒ×Ö· ×××, ××× ×§×Öž× ×¢× ×××× ××¢××€×â. ×€×× ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š××××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Š× ××× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס, ××× ××× ×€××¢× ×Š× ××× ×©××¢× ××× ××××, ×××¢× ××× ×€××¢× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×¢× ×׀עך, ××× ××× ×€××¢×× ××× ×ך××ס××. עך ××Öž× ××ך ××¢××××¡× ×Š× ××× ××××עך ק×××¢× ××× ×€×ך-×€×× ×£ ××Öž× ×ַך××, ×××֞ך×× ×¢×××××¢ ××Öž× ×××¢× ×¢×š × ×× ×××× ××Öž. ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×Ö·××¢ ×€×ך ך×××סך×Ö·××, ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊×××× ×××× ××Ö·×, ××֞ך×× ×××¢×× ××× ×××× ××× ×××ך××ס××Ö·× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××. ××× ××Öž×ÖŒ× ×Š×××¢××Öž×× ×Š× ××× ×××֞ס ××××××, ××× ××Öž× ××֞ך × ×× ×Š×××××€××¢×, ××× ×××¢× ×¢×¡ קך×××. ×¢×××××¢ ××Öž× ×©×€ÖŒ×¢×עך ק×× ××× ×Š×× ×©××Ö·×ססעקךע××ַך ××¢××Ö·× ×. ××× × ×֞ך ××× ×§×× ×ַך×××, ××× ×¢×š ××ך ×Öž×€ÖŒ ××× ××× ××× ×××× ×¢ ׀֌ך××××××¢× ×עס. עך ××Öž××, ××× ××Öž× ×××× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ××Öž×š× ×××¢× ××× ××× ×ÖŒ×ַק×××¢×. ××× ××Ö·× ×§ ××× ×Ö· ×¡× ××××× × ××Öž×, ××× ×××¢× × ×Öž× ×Š× ××× ×§×××¢× ××× ×Öž×€ÖŒ××Ö·× ×§×¢×. ××× ×ÖŒ×× ×ÖŒ×Ö·×× ×Ö·××עק ׊×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž× ×××; â×עך ש××Ö·×ס- סעקךע××ַך ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, ×Ö·× ××ך ××Öž× ×€×ַך ××ך ×Ö·× ×¢× ×׀עך ×€×× × ×§×× ××â. ××Öž×× ×¢×š: â×× ×××× ×ַך×××€×××× ××× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢ ××× ×€×š×¢×× ××××€× ×§×× ×××××× ×¡×¢×§×š×¢××ַך ×€×Öž× ×¡×××עך×סâ. ××× ×ÖŒ×× ×ַך×××€××¢- ××Ö·× ××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ×ע׀ךע×× ××××£ ×××. עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַ׊×Öž××, ×××֞ס עך ××Öž× ××¢×€×Öž×עך×. ××× ×ÖŒ×× ×Š×ך×ק××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××Öž×× ×עך׀×ַך ××Ö·× ×§×¢×, ×Öž×֌עך עך ××Öž× ×Ö· ××Öž× ××¢××Öž× ××× ×Ö· ××ַס×××× ××Öž×: â×€×ַך ××¢× ×××××× ××Öž×ÖŒ ××× ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢ ××¢××¢×ÖŒ×, ××× ×××× ×עך׀×× × ×× ×××ס×, ××Ö·× ×§ ××¢× ×§×× ××, ×Öž×֌עך ××֞ך×× ×§×× ××× ×š×Ö·××××× ××× ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××× ××××× ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢, ××× ××Öž×× ×× × ×¢××¢× ×Š× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž×â. ×עך ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××Öž× ××¢××××¡× ×× ×€ÖŒ×š××××â ××¢×××¢ ××Öž ××Öž×× ××× ××× ×Ö·×× ××Öž× ××Öž× ××× ××××עך ק×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עש××Öž×× ××× ×עך ××¢×, ×Š× ××Öž× ××× ×× × ×× ×Š×ך××§× ×¢××¢×, ×Öž×֌עך ×××× 45
×Ö·××××֞ק×Ö·× ××Öž×× ×Š× ××ך ××××£ ××××ש: â××Öž× × ×× ×§××× ×××š× ××× ×§×××â. ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢ ××× ××¢×××¢× ×××ס×עש××¢×× ××× ×××ך××ס××Ö·× ××¢× 2Öž סע׀֌- ××¢××֌עך 1775. ס'××Öž× ×××ס×, ×Ö·× ××× ××× ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××× ×š' ××ך×× ×€ÖŒâ× ××¢×× ××Öž ×××××× ×¢× ××× ××× ×עךע ×××××֌עך ××× ×§×× ×עך קע×× ××¢× ××¢××××× ××××× ×֞׀֌׊×Öž×. ××× ×Ö·×× ××Öž× ×ַך×× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ×עק×××¢× ××× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢× ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·×× ×עשך××ÖŒ× ×××× ×€×š××, ×× ××Öž× ×€×ַךק×××€× ××× ×עך ×××× ××× ××֞ך×× ××× ××Öž× ×§×××¢× ×Ö·×עך ××× ×× ×§×× ×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×עשך××ÖŒ× ×š' ××ך×× ×€ÖŒâ×, עך ××Öž× ×Ö·×עך ק×××¢×. ×Öž×֌עך ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ךשע×ת ×'××Öž× ×עשך××ÖŒ× ×§×¢×× ××ך ××× ×××Öž×× ×ÖŒ××Ö·×? ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ש××¢××××ק×××× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ×××ס×עק××¢×š× ××××£ ××××! ×עך ×××× ×€××¢×× ××ך × ×Öž×שך×××¢× ××× ××ַס. ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ××× × ×× ××¢××××× ××× ××ַס. ××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·×€××× ×עשך××ÖŒ× ×§×¢×× ×§×× ××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ךע×× ××Öž× ×¢×š ×Š× ×€×ַך×××ך××× ××× ××֞ס ×××××××¢ ××Ö·× × ××× ××××. ××ת, ××× ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×©××ַךק ×Öž×€ÖŒ××¢×¢× ××€×¢×š× ×€×× ×ך××סע ×עך×, ×Öž×֌עך ס'××Öž× ××¢×××ס ××¢××××¢×š× ×עקס ×××Öž××, ××××עך ×¢× ××× ×š×¢×× ×©××× ××¢×××֞ך×. × ×, ×ÖŒ×× ××× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž×: â××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×š×¢×× ××× ×Ö· ׀֌ך××××××¢× ××¢ ×Š× ×××××× ×¢× ××Öž ×Ö·×ס ×××. ××ך ××××ס×, ×××עך עקסע××¢× ×¥, ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×× ××¢× ×§×š×ס××ס××Öž×, ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×֌עך ×Ö· ×××-×֌׀֌×ך, ×××֞ס ××ך ××Öž×€× ×××š× ×ªÖŒ×©××× ×Š× ×§×š×× × ×Ö· ×ÖŒ×€ÖŒ×š× ××××£ ××× ×עךע ××× ×. ××ÖžX ×××× ×Öž×֌עך × ××, ××××ÖŒ ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×× ×Š×××Ö·××¢× ×¢××£- ׊×××¢××£ ××Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š××Öž× ×¢×, ×××× ×Ö· ש×× ××× ×Ö· ×ÖŒ×ת-×¢×××â. ××Öž×× ×¢×š: âק×× ×Ö·×עך ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך××, ××עס×× ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ××××עך ×עק×××¢×, ××Öž×× ×¢×š: â××××ÖŒ ×× ×××××¡× ××× ×ÖŒ×××¢× ×Ö· ש××, ××¢×ס×× ××֞ס ×××, ××× ×× ×§×Öž× ×¡× ××× ×Š×¢× ××¢× ×©× ××Ö·××× ××× ×× ×§×Öž× ×¡× ××× ××¢××× ×ÖŒ×Ö·× ××Ö·××ס×ך×Ö·×, ×××¢×× ××× ××ך ×Öž× ×××××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ת-×¢×××â. ××× ××× ××× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××× ××Öž×: â×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××× ×Ö·×עך ×עש×ק×, ××ך ××Öž×× ××ך ×Öž× ×××××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ת-×¢×××â. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×עש××§× ×Š× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×ךע×֌עך, ×××֞ס ×××××× × ×ÖŒ×Ö· ×עך ק××ַך×Ö·-ק×ך×. ××× ×§×× ×Š× ××¢× ××Öž×××× ××¢× ×©×, ××Öž×× ×¢×š ××ך: â××× ××××ס ×××֞ס ××ך ×××××, ×Ö· ×ÖŒ×ת-×¢×××â. עך ×ÖŒ×¢× ×××, ××ך ××Öž×× ××× ×Š×× ×¢××¢× ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×ךע×֌עך ××× ××× ×עך ק××× ××× ×Ö· ק×××× ×עך××× ××¢××Ö·××. ××Öž× ×××, ×××Š× ×ÖŒ×× ××× ××Öž ×××× ×¢×š ×Ö·××××, ×××¢× ××× ×עךע ×××¢×× ×§×××¢×, ×××¢×× ××ך ×עך׀×× ×š××××. עך ×ÖŒ×¢× × ×Öž××Ö·××Öž×, ××ך ××Öž×× ××× ××× × ×× ×€×ַך×עס×. ××Öž× ×××: ××Öž××ך ××××. ××Öž×× ×¢×š: ס'××× × ×× ×××××. ×××× ×¢×š ××× ××ך ×××š× ××¢× ××ת-×¢××× ×€×ַך- ×ÖŒ×× ×עך ק×ך×. ××× ××ך ק×××¢× ××××£ ×עך ×Ö·× ×עךעך ×××× ×§×ך×, ×××××× ×¢×š 46
××ך â ×Š× ×š×¢××עך ××Ö·× × ××× ×עך ק×Ö·×××××שעך ×ÖŒ×ת-×¢×××, ××× ×עך ××Ö·××ס×- ך×Ö·× ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×€××××, ×Ö·× ×Š× ××× ×§×¢×š ×××× ××Öž× ×¢×š ×Öž× ×××××× ×€×ַך ××××. ××× ×©××× ×Ö·×××, ×××֞ס ××Öž× ××× ××× ×¢× ×׀עך×? ××Öž× ×××, ס'×××¢× ×©××× ×××× ×××. עך ××Öž× ××ך × ×Öž××Ö·××Öž× ×עך××Öž× × ×××¢×× ×××× ×עך××× ××¢××Ö·××. ××× ×ÖŒ×× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž×: â×××עך עקסע××¢× ×¥, ××ך ×××××¡× ××××××, ×Ö·× ××ך ×××× ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×עך ×ÖŒ×ת-×¢××× ××Ö·× ×¥ ×ÖŒ×Ö·××× ×עך, ××× ×עך ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××Öž× ××ך ×Öž× ××¢××××× ××××£ ק××ַך×Ö·-ק×ך×××××£". ××Öž×× ×¢×š: â×× ×××× ×€×ַךש××××¢× ××֞ס × ××, ×'××× ××֞ס ××× ×Ö·××¥ ××××××× ××Öž××. ××֞ך×× ×§×× ××× ××× ×š×Ö·×××××, ×××¢× ××× ××֞ס ××× ×Š× ×€×ַךש×××× ××¢×ÖŒ×. ×× ×§×Öž× ×¡× ××× ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ×Öž× ×€×š×¢×× ××× ×š×Ö·××××× ×ÖŒ×Ö·× ×©××Öž×â ××× ××©×¢× ×¢×š; עך ×××¢× ××ך ש××× ××¢×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××× ××©×¢× ×¢×š, ××Öž×× ×¢×š, ××× ××Öž× ×ÖŒ×¢×š× ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ×ַך×× ××××עך ק×××¢×, עך ×××× ×€×š××עך ׊××××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×©××Ö·×ס××Ö·××, â ××֞ס ××¢××¢×š× ×Š× ×עך ש××Öž×, â ×××֞ס ××Öž× ×€ÖŒ×Ö·×¡× ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ת-×¢×××. ××× ××× × ×Öž× ××Öž ×עך׊××××, ×Ö·× ××¢×××¢××ÖŒ× ××Öž×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢× ××¢, ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ× ×§××× ××Ö·××ÖŒ××š× ×Š× ×Ö· ×××× ×€×š××× ×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ׀֌ך××××××¢×××¢ ×€×× × ×©×××¢×××©× ×§×× ××, ×עש××§× ×××× ×Ö· ק×Öž×€ÖŒ××¢ ×€×× ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢. ס'×××× ×¢× × ×Öž× × ×× ×€×ַך×ÖŒ×× ×§××× ×ך×× ××ש××, ××× ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××¢×ך××§× ××× ×× ××××שע ׊××××× ××¢×, ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ×Š× ×€×Öž×š× ×¢×××××¢ ×××× ×€×× ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×; ××֞ס ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×ÖŒ××ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×€×ַךשך××ÖŒ× ××××£ ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢. ס'××× ××Öž ×××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×Ö·××עך ××Ö·× ××× ×××× ×Ö·××עך ׀ך××, ×Ö·×ס קךע׊×××ַשעך, ×Ö·× ×֞ךע×עך ××¢× ×©, ×××֞ס ××Öž× ××× ××××€××¢××Ö·××× ×©×××עך×××× ×ÖŒ×Ö· ×× ××Öž××ש×××ס, עך ××Öž× ××× ××¢×××Ö·×©× ×× ×§×š×¢×¥. ××ך ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×××Ö·××¢× ××× ×××× ×֌ך××עך ×ַקע×× ×Ö·×× ××Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×š××Öž× ×¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ××××¢× ×€×× × ×©××Öž×-××× ××©×¢× ×¢×š, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×, ××ך ××Öž×× ×Š×××Ö·××¢× ××××. עך ××Öž× ×Š×××× ×€ÖŒ×ע׊עך, ××× ×¢×š ×××× ××× ××ך ××××××, ××× ×××× ×¢× ×Öž×× ×©×××× ×¢×š ××× ××× ×€ÖŒ×Ö·×¡× ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ת- ×¢×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×××××¢× ×××¢× ×¢×××××¢ ××××, ××ך ×××× ×¢× × ×Öž×××¢××Ö·× - ××¢× ××¢× ×©××Öž×-××× ××©×¢× ×¢×š, ×××֞ס ××Öž× ××¢××Ö·× ××× ××× × ×Öž× ××¢× ×©×; ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×ך×Öž×× ×××× ×¢ ××× ×¡×ך×××¢× ×× ××× ×§×××× ×֞׀֌׊××עס×× ×עך××× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ×Ö·× ×֞ך×, ×עך ××× ××©×¢× ×¢×š ××Öž× ××¢× ×××¢× ×Ö·× ×¢×§×֌עך, ××Öž× ××× ×××£ ×××× ××¢×ÖŒ×××¢×š× ××× ×עך ×¢×š× ××× ×××××× ××× × ××¢× ×©××× ×¢× ×ך×× ×. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×××, × ××©× ×§××× ××Ö·×, ×××¥ ×ÖŒ××××¢ ××××. עך ××Öž××, עך ×××××¡× × ×Öž× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥, ×Öž×֌עך ××¢× ×¢×š ××× × ×Öž× ×Ö· ש××ק ×××××עך. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×××©× ××¢×××¢×: ×עך ×Ö·× ×עךעך ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× × ×Öž× ×××××עך, ק××× ×֌עסעךע ×¢×š× ××× ××¢×××ס × ××©× ×Š× ×§×š×××, ×עך ××׊×××עך ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×©××× 47
×××× ××¢× ×× ×××××. ××ך ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×׀ך××× ××× ××¢×. ×עך ××× ××©×¢× ×¢×š ××Öž× ××֞ס ×××ס××¢××֞ס×× ××× ×××× ×¢ ×××× ××× ××Öž× ××ך ××¢××××¡× ×§×××¢× ×Š× ××× ××× ×Ö·×× ××Öž× ×ַך××, ×××¢× ××× ××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×€×× × ××Ö·××ס×ך×Ö·× ×©×š××€××××, ××× ××××× ××× ×ך××ס ××֞ס ××× ×€×ַך××֞ס××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ×××ס×ך×Öž×ÖŒ× ×Ö· ×ך××ÖŒ× ×ַך××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×× ×©××Ö·××¢×× ××××, ×Öž×֌עך ××¢× ×¢×š×©×× ×××× ×עך ××Öž× ××¢× ×Š×¢×× ××¢× ×Ö·××¢ ש××Ö·××¢××. ×××× ×€×š×× ××× ×ך×× ×§×× ×עך, ׊×××× ××× ××× ×Ö· ××Öž××עך, ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ×€×× ××Ö·××ַךע, ××× ×××× ×¢× ×Öž× ×עק×××¢× ××××£ ×Ö· ש××£ ×€×× ×××ס××ַך. ×××× ×¢××ס××¢ ××Öž××עך ××× ×× ××× ×ס××¢ ×××× ×¢× ××× ×עך ×עך ׊××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ××× ×עך×××× × ×× ××¢×××¢×. ×¢×××××¢ ×××Öž×× × ×Öž× ××¢× ××× ×Ö·×עך ×עק×××¢× ×š' ××ך×× ×€ÖŒâ× ×××× ××× ×××× ×ע׊×××. ס'××× ×עק×××¢× ×××× ×Ö· ש××עס×עך- ק×× ×, × ×ª× ×Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×€×ַךשך××ÖŒ× ×××× ×××× ×€×š××× × ×€×× ×ÖŒ××׊×Öž××, ך' ××× ××× ×Ö· ××× ××¢× ××Ö·× ×€××××ש. ×××× ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ×€×ַךשך××ÖŒ× ×Ö· ×ÖŒ××ך ×Š× ×××× ×¢ ק×× ×עך, עך ××× ××¢×××¢× ×©××× ××××; × ×Öž× ×××× ×Ö· ש××עס×עךק×× × ×××× × ×Öž××¢× ××ך×× ××עך××¢×. ס'×××× ×¢× ×Öž×֌עך ×Öž× ×עק×××¢× ×Ö·×עך × ×Öž× ×עך ׀ךע×××¢, ×Ö·×עך××× ××Ö·× ××××עך. ××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž ××¢×××Öž×× ×ך×××ÖŒ× ×©×××× ××. ת֌××ת ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×, ×Ö·× ××֞ס ×××× ×¢× ×Öž×š× ×××××¢ ××××, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ַך×××עק×ק×, ×Ö·× ××֞ס ×××× ×¢× ×××סע ××¢× ×©×, ש×ÖŒ×ך××. ××× ××× ××¢××Ö·× - ××¢× ×Š×× ×©××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž× ×Š× ×××, ס'×××× ×¢× ××Öž ×€×ַך×Ö·× ×€×š×¢×××¢ ××××, ×××֞ס ××××€× ×ַך×× ×××֌עך ש××Öž×. ××× ×§×¢× ××× × ×× ××× ××Öž×ÖŒ ××ך×, ××× ××Öž×× × ×× ×©×××× ×××¢×, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ×§××× ×€×ַך××¢××, ××× ××ך ×××× ×¢× ××Öž × ×××¢ ××¢× ×©×, ס'×××¢× ××× × ××Ö·×× ×Ö· ש××¢××× × ×Öž××¢×. ××Öž×× ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך: â××֞ס ××× ×¢×š××× ×עךע××, ××× ×××¢× ××× ×Ö·××¢ ש××§× ×š××€×, ××× ××עך ס'××× × ×× ×€×ַךשך××ÖŒ× ××× ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢, ×× ××֞ךס×× ××Öž × ×× ××Öž××â. ס'×××× ×¢× ××¢×××¢× ×ַקע×× ×Ö· ×Š×¢× ××× ××¢×. ×'××Öž× ××× ×עש××§× ×š××€× ×Š× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×€ÖŒ×¢×¡×¢×š ×ַך××ס׊××€×Öž×š× ×€×× ×עך ×ך×× ×. עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· שך××€×; ××× ×עך ××Öž×××עך שך××€× ×××ס ××× ×€×֞ךש×××עך. ק××× ×Ö·×עך ×Ö· ׀ךע××עך ×××, ××× ××× ×¢×š ××ך ש××§× ×××× ×€ÖŒ×ַס. ××¢×€×× ××× ××× ×€×ַך ×××, ××Öž× ××× ×××× ××¢××× ×ÖŒ×Ö· ×€ÖŒ×Öž××׊××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ַשע׀××××× × ×¢×š ××Öž×. ××¢×€×× ××× ××× ×Öž×֌עך × ×× ×€×ַך ×××, ××× ××Öž× ×¢×š קך××× ×Ö· ×€ÖŒ×ַס ×€×× ×€ÖŒ×Öž××׊××, עך ××Öž× ××××× ×€ÖŒ×ַס××š× ××֞ס ××Ö·× ×. ×××× ×××¢× ×××× ×¢×š ×€×× ××××¢ ×××× ×××× ×€×Öž×š× ××Öž ××× ××Ö·× × ×Öž×עך ×€×× ××¢× ××Ö·× ×, ××× ××Öž× ×¢×š קך××× ×€×× ××ך ×Ö· ׊ע××; ×עך××× ××Öž× ×¢×š ×××× ×Š× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ××× ×€ÖŒ×Öž××׊×× × ×× ××× ×Ö·× ×Öž× â ××××× ×Š× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢, עך ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ×€×ַס. ×עך ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××¢×××¢× ×Š× ××ך ×Ö·××× ×× ×¢×××, ×Ö·× ×××¢× ××× ×€××¢× ×©××§× ×××× ×¢ ×××× ×××֌עך ××¢× ××Ö·× × ×Öž×עך ××××£ ×Ö· ×ך×× ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×ת, 48
×€××¢×× ×¢×š ×ַך××ס××¢×ÖŒ× ×€ÖŒ×¢×¡×¢×š ×€×× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢, ×Ö·× ××× ××¢×× ×€×š×× ××Ö·× ×××¢× ××× ××Ö·××Ö·× ×עך×× ××××£ ×ך××××, ××× ×©××¢× ××× ××××€× ××Ö·× ×. ×× ××ÖŒ×××¢××ךעך ××× ×××× ×€ÖŒ×׊עךס ×××× ×¢× ××× ×Š×× ×××€×עק×××¢× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢- ךע××, ×××֞ס ××Öž×× ××× ××× ×§×¢× × ××××, ××× ×××× ×¢× ×עך××Ö·× ××¢× ××¢× ×× ×××¢×× ××× - ×עךע ׀֌ך××××××¢××עס. ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×עך××××ס×, ×Ö·× ××× ×עך ׀֌ך××××××¢×××¢ ××× ×ÖŒ×××× ××××£ ש××¢××€ÖŒ×קך×׊עך×× ××× ×©×××× ×§×š×׊עך××, ×××× ×¢× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×Ö·× ×Öž× ×§××Öž× ×§×¢×× ××× × ×Š× ×עך ק×Öž×עך׊ק×Öž××¢×××¢. ×××× ×§×¢×× ××¢× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך: עך ××Öž× ××¢× ×§×× ×× ××× ×Š××עש××¢×× ×ך×× ××××, â ×××× × ×Öž××¢× ×××ס×עךע×× × -, ×Ö·× ××× ××Öž×× ××Öž ×××××× ×¢× ××× ×× ×××××֌עך ××× ×§×× ×עך ××× ××Öž×× ××× ×©××֞ק××Öž×× ×ך×××ÖŒ× ×××עך ×€×ַך××עך×ÖŒ××¢ ק×× ×¡× ××× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊עך×× ××× ×©×××× ×§×š×׊עך××. ××× ×Öž×֌עך ×€×× ×ך×× ××¢×××Öž×š× ××Ö·× ×Š×¢ ××× ×עך×, ××× ×ÖŒ×Ö·××¢×Š× ××֞ס ××Ö·× ×Š×¢ ××Ö·× ×, ×€×Öž×š× ×ַך×× ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××- ס××ך×ת. ××ך ×××××¡× × ××, ×€×× ×××Ö·× ×¢× ××Öž× ×¢×§×¡×¢××¢× ×¥, ×עך ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך, ךע×× ×××ס׊×ש××¢×× ×××× ×Ö·×××× ×¢ ׀֌עסעך. ×Ö·×××× ×¢ ׀֌ך××××××¢××עס ××Öž×× ××ך ש×××¢××שע ×ÖŒ×ך×עך ×××× × ××. ××× ××Öž×× ××ך, ×××עך עקסע××¢× ×¥, ××× × ×××׀ק××¢×š× ×€×× ×Ö·×××× ×¢ ךע××. ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ש××§× × ×Öž× ××ך. ××× ××× ×§×× ×Š× ×××, ××××¢× × ×¢×š ××ך ×€×ך, ×××֞ס ×× ××ÖŒ×××¢××ךעך ××× ×××× ×€ÖŒ×׊עךס ××Öž×ÖŒ× ×××× ××¢××¢×ÖŒ× ×§×¢×× ×××× ××× ×§×¢×× ×××. עך ××Öž××: â××¢×, ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž×, ×××֞ס ×××××× ××ך ×ַך××ס׊×××¢××€×, ×Öž×֌עך ×× ××Öž×¡× ××֞ס ×Š× ×ך×Öž×ÖŒ ××¢××Ö·××. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עך××××ÖŒ× ×Š×¢× ×€ÖŒ×¢×š××Öž×, ×Öž×֌עך ××× ××¢×š× ××Öž×ÖŒ ××× ××ך × ×× ×עך××××ÖŒ×. ק××× ××Öž× ××Öž×ÖŒ× ××× ×ÖŒ×ך×עך ××××£ ××ך × ×× ×עק××Öž××â. ××× ×€×Ö·×š×¢× ×׀עך ×××, ×Ö·× × ×× ×§××× ×Š×¢× ××Öž×ÖŒ ×××, ×××֞ס ×€×Öž×š× ×ַך××, × ×֞ך ×Ö·××, ××֞ס ק×Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×××××× ×××š× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢- ××ַך××¢. עך ×Öž×֌עך ××Öž××: â××֞ס ×Ö·××¥ ××¢××€× × ××. ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢××¢×- ××¢× ×עך ק×Öž×עך׊ק×Öž××¢× ××¢, ×Ö·× ×× ×©××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢ ××Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×¡×¢×š × ×× ××¢×ÖŒ×. ק××× ××× ××Öž× ×עך × ×× ×ַך×××€×Öž×š× ××× ×¡××ך×. ××֞ס×× ××××, ×××֞ס ×××× ×¢× × ×× ××× ×עך××××, ××× ×©×š×××ÖŒ ××× ×××××, ××× ××Öž×× ×Ö·×××× ×§×××¢×â. עס ××× ×ך×Öž× ××¢×××¢× ×Š××××©× ×××-×××××, ×××× ×¢ ×××× ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ××¢×××¢× ××× ×עך××××. â× × - ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך â ×× ×××× ×Öž× ×©×š×××ÖŒ× ×Ö· ×ÖŒ××-×֌ך×××, ××× ×Ö·×××× ×עך××× ×Š×× ×§×× ×× ××× ×§××Öž× ××× ××××£ ××ך: ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž×× ×€×š×× ×֌ך××× ××¢× ×Š×¢× ××¢× ×©×, ×ÖŒ×× ×× ××Öž××¡× ×§×Öž× ×¢× ×֞׀֌ך×××× ×××× ××Öž×××× ×¡×, ×Öž×֌עך ×× ××Öž××××¢ ×××× ×§×Öž× ×¢× × ×× ×××× ×Ö·××¢ ק××× ×©×××× ×§×š×׊עך. ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ××Ö·× ×× ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×. × ×, ××Öž× ×¢×š ××ך ×€×ַך×ÖŒ×Öž×× ××¢× ××Ö·× ××, ××× ×××× ×¢ ×××× ××Öž×š× × ×× ×€×Öž×š× ××××£ ×ך××××. ××× ×ÖŒ×× × ×× ×××- ש××Ö·× × ××× ×××× ×¢ ×××× ×××× ×֌ך××× ×Š× ×€×ַך××× ×¢× ××× ×©×××× ×§×š×׊עך×× - ×ך×× ××××××¢××× ××â. 49
××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·××× ××¢××Öž×, ××× ×ÖŒ×× ×Ö·×××× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×××× ×©×š××€× ×Š×× ×§×× ××. ××× ×עך ק×× ×× ××Öž× ××× ×עך××¢××, ××× ×¢×š ×עש××Ö·× ×¢× ×©×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××£ ×€×ַך×ÖŒ×××× ××× ××× ×עך××¢× ×× ××¢×֌ע×× ×× ×֞ך. עך ××Öž× ××¢××¢××, ×Ö·× ××× ××Ö·×× ×Ö· שך××€× ××× ××Ö·× ×, ××Öž× ×¢×š ××¢×¢×€× × ×××× ××Ö·× ×, ××× ××Öž× ××× ×× ×©×š××€× ×עך××Ö·× ××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×× ×©×š××€×, ×Ö·× ××עך- ××¢××¢×× ×× ××××£ ×××× ×××, עך ××Öž× ×× ××¢× ×××¢× ××× ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢× ×××× ×××¢×. עך ××Öž× ×× ×Ö·×××× ××××€××¢×¢×€×× ××× ××¢××××¢× ×, ××× ××× ×ÖŒ×× ×עש××Ö·× ×¢× ×©××× ××××£ ××¢× ×©××֞ס׀֌××Ö·×¥. ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××Öž× ×עש××§× × ×Öž× ××ך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×ַך××׀ק×××¢×; עך ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊×××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ××ס××֞ך××¢ ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ××¢×֌ע××, ×Š× ×××× ×¢×š × ×× ×Ö·××× ××× ×××× ××× ××Öž×× ×€×ַך ××ך ×Ö· ××× ×××Öž×š× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××. ××Öž×× ×¢×š: â××ך ק×Öž× × ×××עך ××××, ×Ö·× ××× ×××¢× ××֞ס × ×Öž× ×××× × ×××. ××ך ×××¢× ××֞ס ××¢×××ס ××× ×§××š×Š× ×€ÖŒ××¢××â, ××× ×××Ö·×š× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž×, × ×××Öž ××Öž×š× ××. ××× ××× ×ַך×××£ ×Š× ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××× ×֌ע×, ××× ×××Öž×× ××¢×ך ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ×× ×¢×š×¢ ×Š× ×š×××× ××× ×××. ×××× ×¢×š ×ַך××ס ××× ××ַך×עך×Öž×֌׊××עך, ×××× ××× ×©×××, ××× ×€×š×¢×× ×××, ×××֞ס ××× ××××, ××Öž× ×××: â×××עך ק×× ××××××¢ ××××ק×××, ××ך ××Öž× ××ך ×× ×¢××× ×Š×××¢××Öž× ×, ××ך ×××¢× ×š×××× ××× ×××× ××Ö·×עס××¢× ×××¢×× ××ך, ××× ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×× ×€×š×××××× ×Š× ××Ö·× ×××¢×â. ××Öž×× ×¢×š: â××֞ס ××× ×©××× ××Ö·× × ×€×ַך×××, ×××× ×ַך×××£ ××× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢ ××× ×€×š×¢×× ××××£ ×ÖŒ×ַך×Öž× ×š×¢×ÖŒ×× ×עך, ×××¢× ××ך ××֞ס ×ÖŒ×ַק×××¢×â. ××× ×ÖŒ×× ×ַך×××£ ××× ×ע׀ךע×× ××××£ ×ÖŒ×ַך×Öž× ×š×¢×ÖŒ×× ×עך. ×Ö·××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×× ×€×š××××××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×× ×ÖŒ×Ö·×עך×. ×× ××× ××¢×××¢× ×××ס×עש××¢×× ××¢× 2 ××× 1777. ××עך ××× ××¢×××¢× ×€×š×××××עך ×€×ַך ××ך ××× ×€×ַך ×××× ×֌ך××עך ××× ×€×ַך ך' ××ך×××¢×? ××× ××¢× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××עק ׊×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××× ××֞ס ×××֌עך××¢××¢×ÖŒ×. ××Öž×× ×¢×š: â×××Š× ××¢×× ××ך ש×ק×, ××××€×× ×××× ××ך ××××× ×××֌עך ××Ö·× ×¥ ש×××¢××. ××ך ××Öž× ××֞ס ××× ×ך×××¢×, ××¢×עך ק×Öž× ×©××§× ××××£ ×××× × ×Öž××¢×â. ××× ×š' ××ך×× ××× ××Öž ×Öž×€ÖŒ××¢×××¢× ×Ö· ××֞ך, ××Öž× ×¢×š ×ַך××ס×עך××€× ×Ö·×עך ×××× ×€×š×× ××× ×××× ×¢ ק×× ×עך. ××× ××ך ××× ×עק×××¢× ×××× ×¢×š, ×××֞ס ××× ××¢×€×Öž×š× ××× ××ך ×××× ×××¢× ×€×× ×©××עך××, ך' ××Ö·× ×¢××¢ ××¢×××, ××× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š×- ×€×Öž×š× ×Š× ××Ö·× × ×××֌עך ××ש××Ö·×. ×× ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö·× ×××××¢× ×¢× ×ך×××¡× ×××Öž×× ×€×ַך ×× ×עקס ק×× ×עך. ×עך ××Öž×××עך ך' ××Ö·× ×¢××¢ ××Öž× ×××××¢- ×֌ך×Ö·×× ××× ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס×××š× ×€×ַך ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ××Öž×עך, ×××֞ס עך ××Öž× ××Ö· ×Öž×€ÖŒ××¢×ע׊×. ×××× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ׊×××× ×ÖŒ××ך××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ×Š× ××ך. ×××× ×¢×š ××Öž× ××¢××××¡× ×š' ××©× ××××עךס××֞ךף, ×עך ×Ö·× ×עךעך ך' ××ךש ×֌ך' ××××. ××× ××Öž×ÖŒ× ×עש××Ö·×× 50
××ש׀֌×× ×××× × [×Öž× ×©××¢× ××××¢ ×€×Ö·×××××¢], ××× ××Öž×ÖŒ× ×××× ××¢××Ö·× ×¢×××××¢ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ך' ××Ö·× ×¢××¢ ××× ××¢×××¢× ×עך עךש×עך, ×××֞ס ××Öž× ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××Ö·× ×Ö· ××××××, ×ע׀ךע×× ×ÖŒ×Ö· ×××, ×Š× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ××¢×֌ך×Ö·×× ××× ××× ×§××× ×¡×××š× ×Š× ××Ö·× ×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×¡××ך×, ×Öž×֌עך ××× ×××× ×¢× × ×× ××¢×××¢× ×§××× ××¢××-×ש×Ö·-××ת×, ××× ××Öž×ÖŒ× ×©××¢× ××× ××¢××¢×š× ×, ×××× ×¢× × ×Öž× ××¢×××¢× ××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ××¢×××××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ×. ך' ××Ö·× ×¢××¢ ××Öž× ××× ×֌עסעך ×€×ַךש××Ö·× ×¢× ××ַך×××£, עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö·×ÖŒ××¡× ××Ö·××Ö·× ×עך×× ×©×××× ×××Ö·× ××× ××Öž× ××Öž× ×××ס××¢×ÖŒ××× ×ÖŒ×Ö· ×××. עך ××Öž× ××× ××Ö·× ×¥ ×€××× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×ַך×, ××××£ ׀עך׊×× ×š×××ס××Öž×עך, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ×€×ַךש××Ö·× ×¢× ××××£ ק××× ××Ö·××Ö·× ×עך××. ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××¢×ך ××××€××¢×֌ך×Ö·×× ××××£ ×××, ×עך××××€ÖŒ× ×š' ××©× ××××עךס××֞ךף, עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ׀ך××. ך' ××Ö·× ×¢××¢ ××Öž× ×××× ×¡×××š× ××× ×€×ַךק×××€× ××× ××× ×Š×ך×ק××¢×€×Öž×š× ×Ö·×××× ×§××× ×©××עך××. ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×¡× ××¢×ך×Ö·×× ×€×× ×š' ×ש×× ××× ×š' ××ךש×, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ך ××¢×××Öž××, ××× ××Öž×× ××Öž ×ÖŒ××××ÖŒ× ×××××× ×¢×. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××××¢××Öž×€× ××× ×š' ×ש×× ×Š× ×Ö·××¢ שךך×ת, ×××× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך×עש××¢××, ×Ö·× ××֞ס ×××× ×¢× ×Öž×š× ×××××¢ ××××. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢ ×Š× ××Ö·× ×××¢×. ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž×× ×Š× ××ך: â××ך××, ××֞ס ×××× × ××!â ××Öž× ×××: â××ך ×××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×× ×¢××× ×Š× ××ך, ××× ×× ××Öž××××¢ ×××× ×¢× ×Ö·×××× ×¢ עך××××¢ ×××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×â. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××ך ××× ××¢×××¢× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×Ö·× ×עךש. ××, ×Ö·×ס ק×× ×¡××עך, ×××֞ס ××× ××Ö·× ×Š× ××Ö·× × ××× ×Ö·×××× ×¢× × ×× ×Š× ××¢×€×× ×¢×, ×֌ך××× ×ס×× ×§××× ×¢× ×§××× ×©×Öž×× × ×ש×, ×Öž×֌עך ס××ך×× ×××¢×× ×Ö·××¢××¢× ×עך××××עך ××××. ××Öž× ×§×Öž× ×¡×× ×€ÖŒ×š×Öž×ÖŒ×ך×, ××× ×ÖŒ×× × ×× ×Ö·× ×â קע××â. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××××¢××Öž×€× ××× ×š' ×ש×× ×Š× ×Ö·××¢ ך×××סך×Ö·××: ×××× ×××¢ ×××× ×¢× × ×× ××¢×××¢× ×Ö·× ×קע××, ×Ö·× ×עךע ××Öž×ÖŒ× ×Öž×֌עך ××Öž×š× ×× ××¢×××Öž×× ××¢×š× ×עך׀××. ×€×× ×עס××××¢×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עך××Ö·× ×× ×Š×× ×§×× ××, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ× ×עקך×× × ×Ö·× ×Öž×€ÖŒ××Öž×. ××֞ס ××Öž× ××¢××××¢×š× ×Ö· ××Ö·××ÖŒ ××֞ך, ×Ö·× ××× ×××× ×¢× ××Öž ××¢×××¢×. × ×, ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×Ö·××עק׊××€×֞ך×. ×Öž×֌עך ××× ××× ×××× ×֌ך××עך ××Öž×ÖŒ× ××¢×š× ××¢×××Öž×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž, ×עך××××€ÖŒ× ××××× ×š' ××ך×× ×€ÖŒâ× ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ׊×ך×ק×֌ך××× ×€×× × ×עק××¢× ×ÖŒ×ך×עך ×עך׊×Öž× ××× ×Ö· ×€ÖŒ×¢× ×¡××¢ ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ×Ö·×ס ××××€××¢××Ö·××עך, ××× ××××××¡× ××Öž××¥ ××× ××ך×; ×ÖŒ×× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× × × ×× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×עך ×Ö·×××× ×¢ ×€××× ×¢ ××××. ××× ×ÖŒ×× ××××עך ××¢××Öž×€× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ×עך׊××××, ×Ö·× ×× ×××× ××××× ×֞׀֌׀×֞ך×, ××××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö·× ×Öž×€ÖŒ××Öž×. ××Öž×× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך: â××××ÖŒ ×× ×××××¡× ××× ×Ö·××× ×©××ַךק ××Öž×ÖŒ×, ××× ×§×Öž× ×¢× ××× ×××× ××××£ ×××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢, ×׀שך ×××¢× ××× ×©×€ÖŒ×¢×עך ××Ö·×× ×Ö·× ×Ö·× ×עך ××¢××¢×× ×××× ××× ××××£". ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Ö·××××€×× ×Š××עךע×× ××× ×Š×××¢××Öž×× ×ÖŒ××׊×ש×××× ××× ×Ö·××¢× ×××××××, 51
×ÖŒ×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Öž×× ×××× ×š××××. ך' ××ך×× ××× ×××× ×€×š×× ××× ×§×× ×עך ×××× ×¢× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×Ö·××עק××¢×€×Öž×š× ×Š×ך×ק ק××× ×©××עך××, × ×Öž×××¢× ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž ×€×ַך×֌ך×Ö·×× ×Š×××× ××֞ך. ×Ö·××× ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×××××, ××× ××× ×××× ×֌ך××עך ××× ×š' ××ך××, ×××× ×¢× ××ך ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ××¢×עך ×€×ַך ×××. ס'××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ך' ×××׀֌ךע×× ×€×× ×ÖŒ××׊×Öž×× ×××× ×€×š××ס ×Ö· ק××××. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××××× × ××× ×ÖŒ××׊×Öž××, ×ÖŒ×× ××× ×©××¢× ××× ××¢×××¢× ××ך [ש×ת֌׀×ת] ××× ×š' ×××׀֌ךע××× ××× ×¡××ך×, × ×¢××××: ×€×¢×עך×, ×××קס, ×€×¢×עך- ×€ÖŒ×Öž××. ×עך ××Öž×××עך ×××׀֌ךע×× ××Öž×× ××ך: â××ך ×××¢×š× ×€×ַךש×××ַך׊×, ××ך ×ַך×֌ע×, ××ך ××××€×, × ×¢×× ××× ×€×ַך ×Ö· ××ך. ××× ×€×ַך××Ö·× × × ×× ×§××× ××ק ×€×× ×××עך ×××Ö·××, ××× ××ך ×××עך ס×××š× ××× ××ך×ת×, ××× ×××¢× ×€×ַך ×××× ××Ö·× ×××¢× ××× ×Ö·××¥ ×Ö·××× ××× ×ÖŒ×ַש××¢××, ×Ö·××× ××× ××ך ×Ö·××××, ××× ××ך ק×Öž× × ×š×××× ×××Š× ××××£ ××¢× ×©××× ××× ×Öž×€ÖŒ×××ַך×× ×××עך ×ַך×֌ע×â. ×××× ×€×š×× ××Öž× ××ך ׊××עךע××, ××× ××Öž× ×עך×××£ ×××× ××××: âך' ××ך×× ××× ×©××× × ×ש××Öž, ××× ××× ×§×Öž× ×¡×× ×Ö·××¥ ×Ö·×××× ×××?â ך' ×××׀֌ךע×× ××Öž× × ×Öž× × ×× ××¢××Ö·× ×§××× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢ ×Š× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××Öž. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××××€×× ×ַך××××¢××Öž×€×; ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××֞ס × ×× ××¢×××Öž×× ×Š××××ÖŒ ×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×× ×Ö·××Ö· ק×× ×¥ ××× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××¢××¢××ַק, ×ÖŒ××××š×©× ××Öž× ××× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××¢××¢××ַק ×××ס×עשך××ÖŒ× ×€×ַך ×Ö· ×עס×××××Ö·××֞ך ×ÖŒ×Ö· ×עך ×֌ך×Öž× ×€× ××ךעק׊××¢. ×××× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××××¢× ×§×š×Ö·× ×¥ ××Öž× ××× ×Öž× ××¢× ×××¢× ×€×ַך ×××, ××××× ×עך ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××¢××¢××ַק ××Öž× ××× ×€×ַךשך××ÖŒ×. ×ÖŒ×× ××Öž× ×¢×š ×עקך××× ××֞ס ךע×× ××Öž ×Š× ×ÖŒ××××ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š××עךע×× × ×××× ×¡××ך×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×, ××× ×¢×š ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ס'××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ׊××€×Öž×š× ×Ö· ×€ÖŒ××××שעך ×š× ××× ×š×¢×§×Öž××¢× ××ַ׊×עס ×Š× ××ך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××Öž ׊×××¢× ×××¢× ××××£ ×Ö· ××֞ך. ך' ××Ö·× ×¢××¢ ××× ××××עך ×עק×××¢× ×Š××€×Öž×š× ×€×× ×©××עך×× ××× ××Öž× ××¢×֌ך×Ö·×× ×¡×××š× ×Ö·×§×¢× × ×Ö·×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ×× ×¡×××š× ××Öž× ××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ××× ×€ÖŒ×ַק××××. עך ××Öž× ××ך ×××× ×××××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö· ×֌ך××× ×€×× ×©××עך×× ×€×× ×××× ×֌ך××עך ×Ö·×ך××. עך ××Öž× ××ך ×עשך××ÖŒ×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ×š' ××Ö·× ×¢××¢× ×¡×××š× ××××£ קךעך×× ×€×ַך ×ך×× ××× ××¢×š× ××Öž×עך; עך ××Öž× ××¢××××ס×, ×Ö·× ×š' ××Ö·× ×¢××¢ ××Öž× ××Ö· × ×× ××֞ס ךע×× ×Š× ××Ö·× ×××¢×. ××× ××Öž× ××× × ×× ×©×עך×. ך' ××Ö·× ×¢××¢ ×Öž×֌עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ק××××¢×שקעך, ××Öž× ×¢×š ××ך ××¢× ×ך××× ×ÖŒ×Ö·×× × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ×. עך ××× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×€ÖŒ×ַק×××× ×Š× ×€×ַך׊×Öž×× ×××× ×¡××ך×, עך ××Öž× ××¢×××× ×, ×Ö·× ×¢×š ××ַךף ××× × ×× ××Öž×ÖŒ×. ×Öž×֌עך ××Öž×š× ××Öž× ××¢× ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××Öž× ×××× ××עך עס ×××× ××× ×§××× ×Ö·×עך ××× ×¡××ך×, ××× ×§×š××× ×¢×š ×× ×¡×××š× × ×× ×ַך××ס, ס'××× ×€×ַך׀×Ö·××. עך ××Öž× ××× ×€×ַךך××€× ××××£ ××ך, ×Öž×֌עך ××֞ס ××Öž× ××× × ×× ××¢××Öž××€×. ×עך׀×× ××× ×עך××Ö·× ××¢× ×š' ××©× ××××עךס××֞ךף, 52
××× ×¢×š ×ÖŒ×Ö·×× ×עק×××¢× ×Š×××××€× ×Š× ××ך, ×עך׊×××× ××ך ×× ×עש××××¢ ××× ××Öž××, ×'××ַךף ×Ö·××Ö· ש×××× ××עך ךע×× ×Öž× ××¢×š× ×¢×, עך ××× ×€×ַך×××š× ×××× ×¡××ך×. ××× ××ך ש××××¢× ×Ö·××× ××× ×š××××, ק××× ×š' ××Ö·× ×¢××¢, ××Ö·×× ×Ö· ×֌ך××× ××× ××Ö·× × ××× ××Öž××: â××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·××××€×× ××¢×××× ××¢× ×ך×××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ×€×ַך××֞ך×, × ×, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢×€×× ×¢× ××× ×××× ×§×׀עך×â. ך' ××©× ××××עךס××֞ךף ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ×עך׊×××× ×¢×š ××ך, ×××֞ס ××× ××Öž× ×€ÖŒ×Ö·- ס×ך×. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ××× ××××£ ×××, ×××֞ס עך ××× ×Ö·×××× ××¢××Ö·× ××¢×. ××׊×, ××Öž× ×××, ××× ××֞ס ×Ö· ש××עךע ××Ö·×. ××××× × ×¢×š ×€×ַך ××ך: ס'××× × ×× ×××× ××¢××, עך ××× ××֞ס ש××××× ×Ö·× ×עךע. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š×××¢××Öž×× ×Š× ××× ××֞ס ×֌עס××¢, ××× ×¢×š ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××Öž×× ×××× ×Š×× ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך ׀ךע×× ×ÖŒ×Ö· ×××, ×××֞ס ××× ××¢× ××× ×Ö·××Ö· ×€×Ö·×. ך' ××©× ××Öž× ××¢××Öž×§×¢×š× ××××£ ××ך, עך ××Öž× ××× ××¢×ך×Öž×€× ××× ××֞ס ××× ××Öž×× ×Š× ××ך: â××ך ×××¢× ××¢× ×©×××× ××עך × ×× ××¢××€×, עך ××Öž× ×ַך××ס×ÖŒ×ַק×××¢× ×××× ×¢ ××Ö·××, ×Ö·××Ö· ×€ÖŒ×ַךש××× ××ַךף ××¢× ×ַך××ס×ך×××ÖŒ× ×€×× ××Ö·× ×¢×â. ××Öž× ×××, ס'××× ×š×¢××, עך ××Öž× ××Öž × ×× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××××, ×Öž×֌עך ×× ×¡×××š× ××× ××× ××¢×× ×Š× ×š×Ö·××¢×××¢×, עך ××Öž× ××¢× ×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×֌ך××עך ××××£ קךעך××, ××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ×֌ך××עךס ×֌ך×××. עך ×Öž×֌עך ××Öž××: â××ך ×××× ×¢× ×Ö·×××× ×¢ ××××¢ ׀ך××× ×, ×Öž×֌עך ××× ×©××עך ××××, ××× ××ך ש××××¢× ××× ××¢×š× ××××, ×Ö·× ××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××× ×Š×ך×קש×Ö·×€× ×× ×¡××ך×, ×××¢×× ××ך ×ÖŒ××××ÖŒ× ××××ÖŒ×××¢ ש×× ×××â. ××Öž× ××× ×××, ×Ö·× ××× ×××Öž×× ××× ××××ÖŒ×× × ×× ×עך××× ××××£ ××× ×Ö·××Ö· ש××¢××סק×××. עך ×Öž×֌עך ××Ö·×× ××× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×¡ ××× ××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ×××¢× ×§××× ××Öž× ×Š× ××ך × ×× ×§×××¢×. ××Öž× ×××: â×עך׊×××× ××֞ס ×€×ַך ×Ö· ׀ך×××¢× ××¢× ×©×â. עך ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢× ××× ××Öž× ××¢××Ö·××× ×××֞ך×, עך ××× ××¢×××Öž×š× ×××× ×ךעס×עך ×€××× ×. ×××֞ס עך ××Öž× ××ך × ×֞ך ×עק×Öž× × ×©×Ö·××, ××Öž× ×¢×š ××¢××Öž×. ×××, ×××֞ס ק××× ×¡× ××Öž× ×¢×š × ×× ×עק×Öž× × ×××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž×, ×Ö·× ×× ××Öž××××¢ ס×××š× ××× ×××× ×¢. ×עך ××Ö·×, ×××֞ס ××Öž× ×× ××ך ××¢×֌ך×Ö·××, ××× ×€×× ×××× ×֌ך××עך ×€×× ×©××עך××, עך ××× ×עק×××¢× ××× ×עך××¢××֌עך ש××£. ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××Öž××, עך ××Öž× ×××× ××× ×€ÖŒ×ַק×××× ××× ×֞׀֌׀×ַך×××× ××¢× ×Š×Öž×, ×Öž×֌עך ××Öž×š× ××Öž× ××¢× ××× ××¢××Öž××, עך ××֞ך ×Ö·×עך ק××× ×¡×××š× × ×× ×֌ך××× ××¢×, ×× ×¡×××š× ××× ×€×ַך׀×Ö·××. עך ××Öž× ××¢××Öž××, ××֞ס ××× ×Ö·×ך×× ××××ַקס ס××ך×, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××: ס'××¢××€× × ××, ×× ×¡×××š× ××× ×€×ַך׀×Ö·××. â××֞ס×× ××¢× ××¢××Ö·×× ×Ö· ××¢×××× ×?â â â× ×××! ××× ××××ס ××Öž×š× ××©× ×עך׀××, ××× ××Öž×ÖŒ ק××× - ××Öž× ×××š× ××¢× ×€ÖŒ×ַק×××× ××Öž×š× ×× ×עקך×××â. עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×š× ×, ××× ×Ö·××× ××֞ס ××ַךף ××¢××Öž× ××עך×: âשך×××ÖŒ ××× ××× ×עך ××× ××× ×Ö·×××× ×Ö·×××; ××××ÖŒ ק××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×ÖŒ×Ö·× × ××× ××Öž×š× × ×××Öž, ק×Öž× ×¡×× ××Öž×š× ×× ×€×ַך××ך×. ××××ÖŒ ××× 53
×××¢×× ××ך ××Ö·×× ×§×× ×Š×, ××× ×§×× ××××עך ×Š× ××ךâ. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×× ×ÖŒ××××Ö·××עך, ××Öž× ×¢×š ××ך ×Öž× ×עשך××ÖŒ× ×× ××¢×××× ×. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×€ÖŒ×ַק×××× ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ×Š× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×¡××ך×, ×××֞ס ××× ×Öž× ×עק×××¢× ××× ×Ö· ×××ס××Ö·×š×©× ×©×׀עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××××× ×× ××¢××××. ××Öž×× ×××: ××Öž ××× ×עק×××¢× ×Ö· ׀ךע××עך ××× ××× ×עך××¢××֌עך ש××£ ××× ××Öž× ××¢××Öž××, עך ×××× ×€×ַך׊×Öž×× ×× ×¡××ך×, ק××× ×€×š×¢××עך ××× ××֞ך ××Öž × ×× ××Ö·× ×××¢×. ××Öž× ×××, ××֞ס ××× ×עך׀×ַך, ××××× ×××× ×֌ך××עך ××Öž× ××× ×Ö·×עך ×עש×ק×, עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×¢×. ××ך ×§×¢× × ×× ×€ÖŒ×ַקע××, ק×Öž× × ××ך ××× ×€×ַך׊×Öž××. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××Öž ××× ××¢× ×עך××Ö·× ××¢× ×Ö· ××¢×- ××× ×, ××× ××××ש××Ö·× × ×€××š× ××× × ×× ×Ö·×××. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×¢×€×× ×× ×€ÖŒ×ַקע××, ×Ö·××¥ × ×Ö·×××¢××¢××, ס'××Öž× ××× ×ַך××ס×עש××¢×× ×Öž×š× ×××× ×××× ×××× ××¢×××× ×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ×× ×¡×××š× ×Öž×× ×€×ַך×ך×××¢× ×ש. ×Öž×֌עך ×עך ×עך- ××Öž× ×עך ך' ××©× ××Öž× ××××€××¢××¢×š× ×××× ×Š× ××ך, ×עת ׀ך××עך ×€××¢×× × ×× ×××× ×עך ××Öž×, עך ××Öž× × ×× ×××× ×ÖŒ×Ö· ××ך. עך ××Öž×, ×Ö·×€××× ××¢× ×š× ×Ö·××× ×€×× ×עך×××€× ××× ×××× ×¢ ×Öž× ×××× ×עך ×××××ק ×€â×, ך' ×××š× ××©× ××× ×€×× ××Ö·××ÖŒ×ך×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××¢×××× ×֞׀֌׀×Öž×š× ×€×× ××Ö·× ×¢×, ××× ××ך ×××× ×¢× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×Öž×× ×Ö· ך×. ××ך ×××× ×¢ ××¢×××¢× ××¢×××ס ש××× ×××֌עך ׀עך׊×× ××Ö·× ×¡×€ÖŒ×ַךש××× ×¢×. ×××× ×š' ××©× ××××עךס××֞ך׀ס ×֌ך××עך ××סק×× × ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך, ××× ×š' ××××ÖŒ ××¢×××¥ ××× ×××× ×֌ך××עך, ×××× ×š' ק×Öž×€ÖŒ× ×עק×× ×§××××¢ ××Öž× ××Öž ×ת×× × ××¢××Ö·×. ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××× ××¢×€×Öž×š× ××××£ ×××׀֌׊××עך ×ך×× ××× ××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×©××עך×× ××× ×š' ש×××Ö·× ×€ÖŒ×××ס ××Öž××עך ××× ××Öž× ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö·×עך ×××× ×©××עך. ×××× ×֌ך××עך ××©× ××× ×××× ×Ö·×עך ×עק×××¢×. ×ס××£ ××Öž× ××¢× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×š××××, ×Ö·× ××Öž ×××¢× ×××× ×Ö· ך×××ס××Öž×. ××× ××Öž×ÖŒ ש××¢× ××× ×עק×עך×, ××ך ××Ö·×š×€× ××¢×× ×Š× ×§×š××× ×š×¢×× ×€×× ×× ×š×××ס- ש××Ö·× ××. ××××¢ ׀ך××× × ×€××¢×× ××ך ××Öž××: â×××עךע ׀֌ך××××××¢××עס ×××¢×× ××Öž ××××× ×Ö·××× ××Ö·× ×, ××× ×עך ק×× ×× ××¢×ÖŒ×. ××Öž× ×Öž×֌עך ×עך ק×× ×× ×©××ַך×ÖŒ×, ××× ××¢×× ××ך ××× ×ַך××ס×××Ö·×š×€× ×€×× × ××Ö·× ×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×××©× ××¢×××¢× ××× ×××× ×֌ך××עך ×ך×××, ××ך ××Öž×× ×עך××Ö·× ××¢× ×× ×š×××סש××Ö·× ××. ××Öž×× ×××× ×֌ך×ךעך: â×× × ×¢××¡× ×Ö·××¥ ××××£ ×××, ק××× ××¢× ×© ××Ö·× ×§× ××ך ×עך׀×ַך × ××. ××Öž ××× ×€×ַך×Ö·× ×š' ××©× ××××עךס××֞ךף ××× ×××× ××ך ך' ××ךש, ××× ××××× ××¢×š× ××Öž×ÖŒ× ×§××××× [×××××× ×š×¢××]; ××Öž××ך ××× ×š××€× ××× ××× ×××©× ×××× ××× ×××: ×Ö·××× ××× ××Öž ×××¢× ×€×ךק×××¢× ×Ö· ך×××ס××Öž×, ××× ××Öž×× ××ך ׀֌ך×××, ×Š× ××Öž×× ××× × ×× ×עך××Ö·× ××¢× ×§××× ×š×¢×× ×Ö·×××××× ××× ×Ö·× ×עךע ×××× ×ת, ××× ××ק×Ö· ×€×× ×× ×š×××סש××Ö·× ××â. ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×× ×עק×Öž× × × ×¢××¢× ×עך ×€×ַך ×× ××Öž××××¢ ×€×ך ׀֌עך××Öž×, ×× ×Ö·××¢ ×Ö·× ×עךע ××Öž×ÖŒ× ××Öž ××¢××¢×ÖŒ× ××××£ ××× ×עך ׀֌ך××××××¢×××¢. ××× ××Öž×: ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××Ö· ××Ö·× ××ַךף ××¢× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×××× ×©××¢×× ××××, ×Ö·× ×עךש ×××¢×× 54
××ך ××֞ס × ×× ×עך××Ö·× ××¢×. ××Öž×× ×š' ××©× ××××עךס××֞ךף: â×ך×× ××× ××¢×š× ××ק×Ö·×× ××¢×× ××ך ×××× ×©××¢××, ××××ÖŒ ס'××Öž×× ××× ×עך××Ö·× ××¢×; ××× ××× ×××× ××ך ××¢×ÖŒ× ×× ××¢××€×â. ××Öž× ×××, ××× × ×¢× ××֞ס ××××£ ××× ×××סך×××× ××× ××× ××¢×š× ××ק×Ö·××. ×××× ×֌ך××עך ××× ×× ×Ö·× ×עךע ׊×××× ×××× ×¢× ×עך××× ××¢×××¢× ×Š×׀ך×××. ×עך ך×××ס××Öž× ××× ××¢×××¢× ×××ש ××Ö·× ××ַך 1779. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ×¡× ××××¢ ׀ך××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢××¢×ÖŒ×, ××× ×§××× ×¢×š ×€×× ×× ×€×ך ש××Ö·× ×× ×××× ×¢× × ×× ××¢×××¢× ×עך××××עך, ×××¥ ××¢× ×××××-ש××Ö·× ×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢×€ÖŒ××¢××, ×Ö·× ×××× ××Öž×× ××¢×× ×××××× ×¢× ××× ×עך ש×××¢××שעך ×××× ×, ×Öž×֌עך ס'××Öž× ×ַך××ס××¢××¢×ÖŒ× ×××¢×š× ×Ö· ךע×××Ö·××¢× ×, ×××֞ס × ×Öž× ××× × ×Öž× ××Öž×× ××× ××× ×€×ך×. ××֞ס ××Öž× ××ך ×עק×Öž×¡× ×עך ×€×ַך ××× ××¢×š× ××ק×Ö·××. ×××¢× ××֞ס ××× ×©××× ××¢×××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž×, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž× × ×€×× ××¢×× ×××× ×¢× ×Š× ×€×× ×£ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××ק×Ö·××, ×Ö·×××××× ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Öž×€ÖŒ×עךע×× ×ÖŒ×Ö· ××× ×. ×Öž×֌עך ך' ××©× ××× ×š' ××ךש ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢× ×¢×: â××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××, ××ך ×××¢×× ××¢×ÖŒ× ××× ×עך ××ק, ×Öž×֌עך ×'××ַךף ××֞ס ××ַךע××¢× ×¢× ××××£ ×Ö·××¢ ××××, ×××֞ס ××¢×€×× ×¢× ××× ××Öž, ×××֞ך×× ××Öž× ×š×¢×× ×××× ×€×ַך ×Ö·××¢ ××××â. ××× ×Ö·××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק×Öž× × ××Öž× ×¢× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢××× × ×ÖŒ×Ö· ××ך? ×עך ס××£ ××× ××¢×××¢×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ק××× ×¢× ××Öž×š× ×× ×עקך×××. ×××× ×֌ך××עך ×ך××× ××Öž× ××ך ××Öž ××¢×××Öž×× ××¢×ÖŒ× ×€×× ×£ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××ק×Ö·××, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××Öž×× × ×¢××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××Öž×× ×€×׀׊××, ×××֞ך×× ××ך ×ÖŒ××××¢ ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×Öž× ××¢××××ÖŒ×. ×עך××××× ××× ×××× ×֌ך××עך ×עש××֞ך×ÖŒ×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×€×× ×§××× ×¢× ×§××× ×€×¢× ×× × ×× ×עקך×××. ס'××× ×ַך××ס ×Ö· ×€×ַך×֞ך××¢× ×× ×, ×Ö·× ×××¢× ×××× ××××× ×§×š××× ×§×××××, ××Öž×× ××× ××× ××¢××× ×ÖŒ×Ö· ×עך ק×Öž×עך׊ק×Öž××¢× ××¢ ×ÖŒ×× ×¡'×××¢× ×ַך××ס ×עך ךע×××Ö·××¢× ×. ××Öž× ××¢×עך ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ××××€× ×Š× ×עך ק×Öž×עך׊ק×Öž××¢×××¢ ××× ××Öž×× ×××× ×©×š×××ÖŒ×, ××× ×Š× ××¢×× ×€×š×× ××Ö·× ×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ×¡× ×Š×š×ת ×€×× ×××× ×¢ ×××××¢× ×¢ ××××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·×עך ×ַך××× ××¢×֌ך×Ö·×× ×€×× ×š××× ×ת ×××¢××. ך' ××©× ××××עךס××֞ךף ××Öž× ××× ××¢× ×××¢× ×Öž× ×š×××Š× ××××£ ××ך: ×××Š× ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ×××××, ×Ö·×ך×× ××××ַק ××× × ××©× ×עך ××ס×. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×עך׀×ַך, ××××× ××× ×ÖŒ×× ×עך ×€×֞ךש×××עך ×ÖŒ×Ö·× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Öž×֌עך ק××× ××Öž× × ×× ××¢× ×××¢× ×§××× ××××֌עך×עךש×Ö·×€×, ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×××× ×××× - ××¢×€××š× ×Ö·× ×֞ך××¢× ×× × ××× ×עך ש××, ××× ×§××× ×¢× × ×× ×עש×Ö·×€×. ×Ö·×עך ××× ××××עך ×עק×××¢× ×ÖŒ. ×€×× ××Ö·×××¢. ך' ××©× ××××עךס××֞ךף ××Öž× ×עש××Öž×¡× ××× ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×ש×Ö·×€×. ×××֞ס עך ××Öž× ××× ××¢××Öž× ×Öž×עך ××¢××¢×ÖŒ×, ××֞ס ××××ס ××× × ××. ×Öž×֌עך ×ÖŒ. ××Öž× ××¢× ×××¢× ××× ×š×××€×. ש××§× × ×Öž× ××ך ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ק×× ×××, ××Öž×× ×¢×š: â×Ö·×ך××, ×× ××Öž×¡× ××¢××Öž××, ×× ××Öž×¡× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ××× ××¢×š× ××ק×Ö·××, 55
×Ö·× ××× ××Öž× ×××× ×××ס׀֌××¢×× ×š×¢×× ×ÖŒ×Ö· ×× ×š×××סש××Ö·× ××; ×××Š× ××××ס×× ×× ××× ××¢×š× ××ק×Ö·×× ××××€××Öž× ×¢× ×ÖŒ×Ö· ××××¢ ××××. ×××× ××֞ס×× ××¢××Öž××, ×× ××Öž×¡× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ×Ö· ×××××¢× ×¢× ×©××֞׀ך×֞ק ×עש××× ×§×; ××× ××֞ס ××ת?â ××Öž× ×××: âס'××× × ×× ××ת, ××× ×××¢× ××× ××Öž× ×Ö·×××× ×¡ ××Öž××, ×××Öž×× ××× ××֞ס × ×× ××¢××Öž×× ×€×ַך ×Ö·×××× ×¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס ×××× ×¢× ××ך ק××× ××××¢ ׀ך××× × × ××, ×××֞ס ××Öž×× ××֞ס ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×Š× ×××עך עקסע××¢× ×¥. ××× ×§×Öž× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ש×××¢×, ×Ö·× ×××עך עקסע××¢× ×¥ ××× × ×× ×עך××Öž× × ××¢×××֞ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַך××Ö·× ×× ×€×× ×××× ×֌ך××עך ××× ×€×× ××©× × ×Ö·××Ö·× ××× ××ַך××××× ×××× ×××עך ××ק, ×Öž×֌עך, ××× ×©××עך ×××× ×ÖŒ×Ö· ××Öž×, ק××× ×¢×š ××Öž× ××ך ק××× ×€×¢× ×× × ×× ××¢××¢×ÖŒ×. ××× ×ÖŒ×ַך×××× × ×֞ך, ××××¡× ×××××¡× ××× ××Öž×š× ×ש×â. ××Öž×× ×¢×š: â××ÖŒ ×ÖŒ××¡× ××֞ס ××עך×, ××֞ס ××֞ס×× ×€×ַך ×××× ××××€× ××× ×֌ע×××¢× ×€×ַך ×××, × ×¢× ××ך ×ַך×Öž×€ÖŒ ×עך׀×× ×Ö· ××סך. ×× ×ÖŒ××¡× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××¢× ×©, ×Öž×֌עך ×× ×ÖŒ××¡× ×Š× ×××. ××֞ך×× ×ַך×× ×¢××£ ×Ö·××××עך ק×× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××. ××× ×××××ÖŒ, ×Ö·× ××©× × ×Ö·××Ö·× ××Öž× ××֞ס ××¢××Öž××, ××Öž× ×¢×š ××֞ס ××ך ××֞ך×× ××Öž×× ××× ×× ×××××â. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ×××עך, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××× × ×× ××¢××Öž××. ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ××××£ ××֞ך×× ×עק×××¢× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊×× ××× ×'××Öž× ××× ×ַך××× ×עך××€×, ××× ×©××× ×ÖŒ. ××Öž×š× ××¢×××¢×. ×€×× ×ך×××¡× ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ××¢××¢×š× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊- ×××ס×עך ××× ××¢× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××××€×עךע×× ×š××××. ××× ××× ×ÖŒ×× ×ַך××× ×עק×××¢×, ׀ךע×× ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך: â××Öž× ××ך ×Ö·×ך×× ×Ö·×××ַק ×Ö·×××× ×¡ ××¢××Öž××â. ××Öž×× ×¢×š: â××ת, × ×× ×¢×š ×××€×, ×Öž×֌עך ×Ö·× ×עךע ××××â. ××Öž×× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך: âקעך×, ×× ×ÖŒ××¡× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Ö·×× ×€×× ××××, ×××֞ס ××֞ס×× ××¢× ×Š× ××× ×Š××××©× ××××? ××× ×ÖŒ×Ö·×× ××× ×××¢× ×××××עך ×עך×, ×Ö·× ×× ×ך×××¡× ××× ×Š××××©× ××××, ××עס×× ××Öž×ÖŒ× ×Š× ××¢×××× ×§×¢×â. ××Öž× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×¢××ת ×Ö· ××× × ××× ××Öž× ××¢×××Öž×× ×¢×€×¢× ×¢× ××֞ס ××××, ×Öž×֌עך ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ×× ××Ö·× ×֌עסעך ×€×ַךש××Ö·× ×¢×: עך ××Öž× ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ×€×֞ך ךע×××¢ ׀֌ע×ש ××× ××Öž× ××× ××¢××××¡× ×ַך××ס×××Ö·×š×€× ××× ×ַך×֞׀֌ש×××××¢×š× ×€×× ×× ×ךע׀֌. ×עך××× ××× ×× ××Ö·× ××¢×××Öž×š× ×××ס. ך' ×××׀֌ךע×× ××Öž× ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö·×עך ×××× ×€×š×× ××× ×§×× ×עך, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××סף ×€×× ×©×××Ö·×. ס'×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ׊×ך×ק ×Ö· ×¡× ×Ö·×××× ×¢, ×××֞ס ×€××¢×× ××× ××Öž ××××€××Ö·××× ×Ö· ש×××§× ×Š××× ××× ×Š×ך×ק ×Ö·××עק- ×€×֞ך×. ××× ×€××¢× ×€×Öž×š× ×Ö·××¢ ××֞ך ××××€× ×××׀֌׊××עך ×ך××. ×××× ×¢ ק×× ×עך ×××× ×¢× ××× ×עך××¢×××ַקס×. ×××× ××× × ×ª× ×Ö·× ××× ×Ö·×× ××¢×××Öž×š× 16 ××֞ך, עך ×€××¢×× ×ַך××× ×××× ×Š×× ×עך׊×Öž× ×€×š××ך××, ×Ö·×ס ××××€××׀עך×Ö·× ×, עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ש×× ×ÖŒ×Ö· ×× ×ךעס××¢ ×עך×, ××Öž× ×××× ××¢××Ö·× ××× ××× ×× ×€×Öž×š× ×¢×ס××¢ ××Ö·××¢×. ×××× ××Öž××עך ××× ×©××× ×Ö·×× ××¢×××¢× 14 ××֞ך. ××××£ ×עך ך××××¢ 56
ק××× ×××׀֌׊×× ×ÖŒ×× ××× ××¢×××¢× ××× ×©××עך××. ××Öž ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€××× ×¢×š ×ÖŒ××ך, ך' ×××××ק ×€×× ××¢×š× ×ÖŒ××š× ××ש׀֌×× ×××× ×, עך ××× ××¢×××¢× ×עקס ××֞ך ×ÖŒ××- ××Ö·××עך ×ÖŒ×Ö· ××¢× ××××€×Ö·××¢× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×Ö·×§×¢× × ××× ×××, ××¢×ך ×Ö· ×€××× ×¢×š ××Ö·× ××× ×עק×Öž× × ××××××× ××× ××¢× ×©×. עך ××Öž× ××ך ×ע׀ךע××, ××× ×××× ××֞ס ×Š× ××× ×©×××¢××, עך ××Öž× ×§××× ×שק × ×× ×Š× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×עך ××× ×©××עך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×֞ך××¢××¢××, ××××ÖŒ עך ××Öž× ×שק, ××Öž× ×¢×š ×€×Öž×š× ××× ××ך, ×××¢× ××× ×××¢× ××× ×××קעך×; ××× × ×¢× ××× ××× ×Öž×× ××׊××ת ק××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ××× ××Ö·××××€×× ×××× ××× ×××֞ס ××××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×××֌עך ×€ÖŒ×¡× ××× ×©××עך××, ×××֞ך×× × ×Öž× ×€ÖŒ×¡× ×€××¢× ××× ×©××¢× ××× ×€×Öž×š× ××× ×××× ×֌ך××עך ׊×××Ö·××¢× ×§××× ×××׀֌׊××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Öž×€× ××× ×š' ×Ö·×××× ×©××עך××; עך ××Öž× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×עך×××Ö·×§×¡× ×××××. ׀ךע×× ×¢×š ×××, ×Š× ××× ×××Öž×× ×××××¢× ×××¢× ×××× ××× ×š×××× ×§××× ×©××֞ק××Öž××. ×עך ××Öž×××עך ××× ××Öž× ××× ×©××× ××× ×××××¢× ×¢× ××Ö·× ×× ×€×ַך××× × ×€×ך ××××× × ××Öž×עך, ××× ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××× ××Öž×š× ×××× ×֞ך××¢× ×¢×, ××× ×¢×š ××× × ×Öž× ×Š×××× ××××× × ××Öž×עך, ×Ö·××× ××× ×¢×š ×Ö·××¢ ×××× ×¢ ק×× ×עך. ××Öž× ×××, ×××¢× ××× ×××¢× ×Š×ך×קק×××¢×, ××Öž× ×¢×š תש×××. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢×€×Öž×š× ××× ×××× ×֌ך××עך ק××× ×××׀֌׊××. ××× ×עך×××¢×ס ×עך׊××× ××× ×××, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ׊×××× ×©××××× ×€×ַך ×××× ×ַסתך: ×××× ×¢×š ××× ×עך ×ÖŒ××ך ך' ×××××ק, ×ÖŒ××××Ö·××עך ×ÖŒ×Ö· ך' ××ס׀×, ×עך ×Ö·× ×עךעך ××× ×š' ×Ö·××××ס ××× ×š××××. ××Öž×× ×××× ×֌ך××עך: â×××¢× ×× ×××××¡× ××× ×€×Öž×××, × ×Öž× ×××× ×עש××ַק, ××¢×€×¢×× ××ך ך' ×××××ק, ××Öž×ש ××¢× ×¢×š ××Öž× ×עך ××¢××, ×××֞ך×× ××֞ס ××¢×× ××Öž× ×¢×š × ×֞ך ×€×× ×§×ַך×- ש×Ö·×€×. עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ×× ×¢×××¢×š× ××××××¡× ××ך×, קעס×, ק××××עך; ××× ×§××× ×§×× ×¥ × ×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××¢××. ש××ַךק ×עש××§× ××× ×¢×š × ××â. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×€ÖŒ×× ×§× ×Š× ××¢×ך×Öž×€× ×Š× ×××× ×××× ×× ×. ×עך ××¢××֌עך ך' ×××××ק ××Öž× ××ך ×××× ×××××¢××¢×ÖŒ× ×§××× ×××׀֌׊×× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ××Öž× ××× ×עך׀×ַך ק×××€× ××Ö·××Ö·× ×עך××, ×¢×××××¢ ×××××¢× ×¢ ××Ö·×ÖŒ×ַק׀֌×שקעס, ×××- ××¢× ×¢ ××××עך××Ö·× ××× ×§×××××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž× ×××× ×§×Öž××ס××¢ ×Ö·××× ××× ×Ö·×××××× ×€×ַך ×××. ×××× ×֌ע×-××ÖŒ×ת ××Öž× ×¢×š ××¢××Öž××, ×Ö·× ×××¢× ××ך ×××¢×× ×§×××¢× ×§××× ×©××עך××, ×€×Öž×š× ×¢×š ××× ××ך ק××× ×©××֞ק××Öž××. ××××€× ×××¢× ××Öž× ×¢×š ××¢×ך ×¢×š× ×¡× ××¢××Ö·××× ×××× ×©×××, ×××֞ך×× ×ÖŒ××××¢ ׊×××× ××Öž×ÖŒ× ×©××× ×¢××××֞ס ×Öž× ××¢×עךק×. ×€×ַך×××Öž×š× ×©×××, ×××¢× ××× ×ÖŒ×× × ×¢×××¢× ××× ×©××עך××, ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ×עךע××, ×Ö·× ×××¢× ×¢×š ק××× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ××× ×××× ××Öž××עך ××¢×€×¢×× ×××, ××× ×¢×š ××ך ××××, ××Öž× ×× ××Ö·× ×עשע×. ××Öž× ×Öž×֌עך ×××× ×¢× ×€×× ××× × ×× ××¢×€×¢××, ××¢× ×¢×š ×××× ×××עך, ×Ö·× ×¢×š ×××¢× ××¢× ××¡× ×××× ××֞ך ×Ö·× ×קע×× ×§×××¢×; ×Ö·××¥, ××× ×××֞ס ××× ×××¢× ××× ×§×Öž× ×¢× ×ÖŒ×Ö·××××€×× ××××, ×××¢× ×××× ××¢××Öž×. 57
××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·××××. ס'××× × ×Öž× ×§××× ×Ö·×× ××Öž× × ×× ×ַך××֌עך, ק××× ×Š× ××ך ך' ×××××ק ××× ×€×š×¢××, ×Š× ×××¢×× ××ך ××× × ×× ×€×ַך××× ××. ××Öž× ×××: â××× ××Öž×ÖŒ × ×Öž× × ×× ×עךע×× ××× ×××× ××Öž××עך; ××× ××¢×, ×Ö·× ××֞ס ××××× ××¢×€×¢×× ××××, ×××¢× ××× ××ך ×××× ×€×š×¢××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×ַך××× ×עך××€× ×××× ××××× ×Ö·×××× ××× ×××× ×ַך×֌ע×׊××עך ××× ×€×š×¢× ××: â××× ××Ö·××ס×× ×€×× ××¢× ×€×š×¢××× ××¢× ×©×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×××××¢×֌ך×Ö·××?â ××Öž×× ××: â××× ×¢×¡ ש××× ×, ××× ×¢×š ×Ö·× ×Öž×š× ××××עך ××¢× ×©â. ××Öž× ××× ×Š× ××ך: â××¢×€×¢×× ×¢×š ××ך, ××××ס×× ××× ×€×ַך ×Ö· ×ת×?â ××Öž× ××֞ס ××××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×©××ַךק ×Š× ××××× ×¢×: â×××֌עך ×€×Öž×עך, ךע×× ××× ××ך × ×× ×€×× ×Ö·×××× ×¢ ××Ö·××, ××× ×ÖŒ×× × ×Öž× ×Ö· ק×× × ××× ××× × ×Öž× ××× ×עך ש××â. ××Öž× ×××: â××֞ס ××× × ×× ×××× ××֞ך×, ××× ×€×š×¢× ××ך × ×֞ך, ×Š× ××¢×€×¢×× ×¢×š ××ךâ. â×××֌עך ×€×Öž×עך, ××× ×ÖŒ×× × ×Öž× ×Š× ××× × ×Š× ×¢× ××€×¢×š× ××ַך×××£". ××× ××× ×Ö·××עק. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×××, ×Ö·× ×× ××Öž× ××¢× ×× ××¢××Öž××. ××× ×Ö·×× ××Öž× ×ַך×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×ך×××× ×Š×× ×§× ×¡-××Öž×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××××¡× ×××× ××Öž××עך, ×× ××Öž× ×Öž× ××× ××֞ס ×֌עס××¢ ק××××, ××ך ×××¢×× ××Ö·×× ×Ö· ×§× ×¡-××Öž×. ×× ××Öž× ××× × ×Öž× ×עך ׊ע××××× ×, ×Öž×֌עך ×××× ×€×š×× ××Öž× ××ך ׊××עךע××, ×Ö·× ×× ×××¢× ×××× ×Ö· ×××ק××××¢ ××× ×Ö·××Ö· ××¢××¢×š× ××, ש××× ×¢×, ×€××× ×¢× ×ת×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ×× ×ת×× × ××××£ ׊×××× ××֞ך, ×××֞ך×× ×× ××× ×××ת ××¢×××¢× ×Š× ××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢×š× × ×š' ××××××§× ×××× ××Ö·× ×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×§×¢×¡×, ××× ×Ö· ×ת×. ×××× ××× × ×ª× ×Ö·× ×€××¢×× ×Öž×€× ×××× ××× ××× ×Š× ×××× ×¢ ק×× ××, ××× ×¢×š ××Öž× ××¢××Ö·× ××× ××× ×××× × ×Öž××¢×. ××× ×עך ×עך ׊×××, ×××֞ס עך ××× ××¢×××¢× ×ת×, ××Öž× ×¢×š ××× ××¢××Ö·×× ×Ö· ×××€ÖŒ×©× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×. ××× ××× ××Öž ×עך××Öž× ×¢×, ×Ö·× ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××× ×©××עך×× ××××£ ×××× ×Š×ך×קך××××¢ ×€×× × ×××׀֌׊××עך ×ך××, ××Öž×ÖŒ ××× ××֞ך×× ××¢×ך×Öž×€× ×××× ×Ö· ש××עס×עך- ק×× × ×š' ×××× ×ך' ×€× ×ס ×€×× ×¡×ךע×××¥. עך ××× ×Ö·××Öž× ××¢×××¢× ×Ö· ך×××עך ××Ö·×, ×Ö· ×ך××סעך ××××, עך ××Öž× ××× ×Š××€×× ×ַך××× ××¢××Öž×× ××× ×××××ת ××× ××× ××¢×××Öž×š× ×š× ××× ×€ÖŒ××××. ×€ÖŒ×××× ××× ××× ×Öž×֌עך × ×× ××¢×€×¢××, ××Öž× ×¢×š ××× ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž×× ×€×× ×š×× ×ת, ׊×ך×ק×עק×××¢× ×§××× ×¡×ךע×××¥ ××× ××Öž× ××××€××¢××¢×¡× ×××× ×€×ַך××¢××. ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××ך ××¢×ך×Öž×€× ××× ×©××עך××, ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â××ך ×××× ×¢× ××××¢ ×ÖŒ×ַק×Ö·× ××¢ ××× ×§×š××××, ××ך ×××× ××ך ××¢××€× ××× ××Ö·×× ×€×ַך ×š× ××× ×©××֞ק××Öž××â. ××Öž× ××× ×××: ××ך ×××× ×¢× ×Š× ×©×××Ö·× ×€×ַך ×××, עך ××ַךף ×Ö· ×¡× ××Öž×ÖŒ×, ××× ××ך ×××× ×¢× ×¡×-××× ×€×ך ×Öž×עך ×€×× ×£ ××¢××-×֌ת××, ×××֞ס ×××× ×¢× × ×ש×× ×֌ע×× [ש×××עך׊×Öž×עך]: ×××, ×××× ×֌ך××עך, ך' ×××, ך' × ××׀֌ךע××, ך' ש×××Ö·×. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×ÖŒ×× ×©××× × ×× ××֞ס, ×××֞ס ×Ö·××Öž×, ××× ××× ××¢×ÖŒ× ×֌׊×׊××â. ××Öž× ×××: â××× ×××¢× ×š×××× ××× ×××× ×¢ ×××× ××× ×××¢× ×××× ×€×× ×©××֞ק××Öž×× ×ª×©××× ××¢×ÖŒ×â. ×Ö·××¢ ש××עך××עך ××¢××-×ת×× 58
×××× ×¢× ×Š× ××ך ׊××עש××Ö·× ×¢×, ××× ××Öž× ××× ×Š×× ×¢××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×××× ×××֞ך×. ׊×ך×ק×עק×××¢× ×Ö·××××, ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך×֌ע×× ×Š× ××× ×××× ×××¢ ×֌ע××- ×֌ת×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊×××× ×××¢×× ×š×, ××××ÖŒ ××× ×××× ×¢× ×עך××× ×Š×׀ך×××, ×××× ××ך ××× ×Ö· ×֌ת×-ך×× ×ת ש×ק×. ×Öž×֌עך ××Öž ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××× ×××¢ ×××× ×€×ַך- שך××ÖŒ× ××××£ ××× ×עךע â׀֌ך××××××¢××עסâ, ×Ö· ךע×× ××××€ÖŒ× ××¢×××××; ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×Š×× ×××€××¢× ×××¢× ×Ö· ××Ö·× ×€××€×Š×¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ×Öž× ×עשך××ÖŒ× ×Š× ×š' ××××ÖŒ ×ך' ×€× ×ס: ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×עך×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××××€××¢× ×××¢× ×€×ַך ×Ö· ×š× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×ע׀ךע××, ×ÖŒ×× ×××× ×¢× ××× × ×× ×ס×ÖŒ××. ק××× ×¢×š ×€×× ××× ××Öž× × ×× ××¢××Ö·× × ×× ×§××× ×€×ַך××¢××, × ×× ×§××× ×§×××××, × ×× ×§××× ×€×š××, × ×× ×§××× ×§×× ×. ×עך ×š× ××Öž× ××ך ×××֌עך×עש××§× ××¢× ×ך×××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×עשך××ÖŒ×. עך ××Öž× ××ך ׊××עשך××ÖŒ×, ×Ö·× ×¢×š ×§×¢× ×§××× ×¢× × ×× ×€×× ×× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×¢× ×׀עך×, ×€×× ××¢× ×ך××× ×§×Öž× ×¢×š ש××× ×€×ַךש××××, ×××֞ס ××Öž× ××× ×€×ַך ×Ö· ××××, ×Ö· × ××עך×× ××¢××× ××. עך ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ××× ××¢×××Öž×š× ×š×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך××¢××¢×× ××××××¡× ×Ö· ××֞ך ×××š× ××× ×§×¢×¡×, ×××× ×֌ך××עך ×××× ×Ö· ××֞ך קעס×, ך' ×××׀֌ךע×× ×××× ×Ö· ××֞ך קעס×. ך' ××©× ××××עךס××֞ךף, ך' ××©× ××× ×€×× ××Ö·××ÖŒ××š× ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢××, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×¢× ××× ××ך ××Öž×š× ×× ××Ö·××, ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×× ×€×¢× ×¢× ××¢× ×š×: ס'ש××§× ××× × ××, ×Ö·× ×Ö· ×š× ××Öž× ×××× ×ÖŒ×Ö· ׀ךע×××¢ ××¢× ×©×. ××Öž× ×¢×š ×֌ך××× ××¢× ×Ö·×עך ×××× ×¢ ק×× ×עך ××× ×€××š× ×Ö·×××× ×Ö· ×××ך×ש×Ö·×€×, ××× ×××¢×× ×××¢×š× ××× ××× ××ך××ª× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×¢×¡×. עך ××× ×©××× ×Öž×€ÖŒ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×Ö· ××֞ך, ×××¢× ×××× ×¢ ׊×××× ××¢××עך ××× ×Ö· ××× ×××× ×¢× ×Ö·×עך ×עק×××¢×, ×ÖŒ×× ××Öž× ×¢×š ש××× × ×× ×עק×Öž× × ×¢×¡× × ×× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×֌ך××עך, × ×× ×ÖŒ×Ö· ך' ×××׀֌ךע×××. עך ××Öž× ××֞ס × ×× ××¢×××Öž××, ×Öž×֌עך ×× ×ַך×֌ע ×ÖŒ× ×× ××Öž×ÖŒ× ××× ×€×ַך׀×ך×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××× ×Ö·×׊××× × ×××× ×§×¢×× ××ך. ×ס××£ ××× ×ַך××ס ×Ö· ךע×××Ö·××¢× × ×€×× × ××Ö·××ס×ך×Ö·×. ×עך ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך ××Öž× × ×Öž× ××ך ×עש×ק×, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×, ××× ××Öž× ××ך ×××֌עך××¢××××¢× ×, ×××֞ס ×עך ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××Öž× ××× ×Š××עש××§× ××× ×עך׊×- שך×××ÖŒ×. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×ך××ס ךשע×ת; ××Ö·× ×××¢× ××¢×× ××ך × ×× ×Ö·× ×עךש, × ×֞ך ××× ×Ö·×××¢ ק××××עך, ק××× ×§×š×Öž× ××Öž×š× ××ך × ×× ××Ö·×××, ×××××× ×¢× ××Öž×× ××ך ×Ö·××¢ ××××£ ק×× ×ס××Öž××, ×Öž×֌עך × ×× ×ÖŒ×Ö· ק××× ×§×š××¡× ××× ××××, ××ך ××Öž×š× × ×× ××Öž×ÖŒ× ×§××× ×××Ö·××, ××ך ××Öž×š× ×§××× ×§×š×ס×××××¢ ××× ×¢×š×©×Ö·×€× × ×× ××Ö·×××. ××¢×עך ××× ××Öž× ×ך×Öž×× ××××€× ××× ×Ö· ×××Öž××¢× ×¢× ××¢×× ×ÖŒ×Ö·× ×, ××ÖŒ××: ×€×ַך- ×ÖŒ×Öž×× ×Ö·××¢ ×ÖŒ×ַשע׀××××× ××¢× ××× ××¢×ך × ××עך×× ×ÖŒ×Ö·××Ö·× ×××. ×עך ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××× ××¢××Öž×× ××Öž××, ××Öž× ××֞ס ×עך ק×× ×× ××× ×עךשך×××ÖŒ×. ××֞ס ××× ×Ö·××× ×××××, ×Ö·× ×֌עסעך ×××Öž××× ××× [××× ×] ×Ö·××¢××¢× ×ַך××ס××¢×ך××ÖŒ×. ××× ×××¢× ××֞ס ×Ö·×××× ××¢× ×§×× ×× ×××֌עך××¢×ÖŒ×, ××× ××Öž×× ×עך ×€×ַך ×××× ×§××× ×š×¢×××Ö·××¢× × × ×× ××Ö·××. ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×Š× ×עך ק×Öž×עך׊- 59
ק×Öž××¢× ××¢, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×Ö· ךע×××Ö·××¢× × ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×עש××§× ××¢× ×§×× ×× ××× ×עךשך×××ÖŒ×. ×Öž×֌עך ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס × ×× ××× ×עך×עשך××ÖŒ×, עך ××Öž× ××֞ס ××ך ׊××עש×ק×, ××× ××Öž× ××֞ס ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×××, ×Š× ×'××ַךף ××֞ס × ×× ×§×֞ךע××ך×. ××Öž ××× ××¢×××¢× ×עך ××× ×Š××€×× ×Š× ×§×֞ךע××ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עך××Ö·× ×× ×Ö· שך××€×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ קע×× ××¢×. ××Öž× ××¢× ××××עך ××¢××Ö·×× ×Ö· × ×××¢× ×š×¢×××Ö·××¢×× ××× ×עך××Ö·× ×× ××¢× ×§×× ××. ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס ××ך ××××עך ׊××עש×ק×, ××× ××Öž× ××֞ס ק×֞ךע××ך×. ס'××× ×©××× ××¢×××¢× ×Ö· ×¡× ××¢×¢× ×עך×, ×Öž×֌עך × ×Öž× × ×× ×Ö·××¥. ××× ××Öž×ÖŒ × ×Öž× ×Ö·××Öž× ××¢××Ö·×× ×ÖŒ×Ö·×עך- ק×× ××¢×, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס × ×× ×××ס××¢×֌עסעך×, ×עך ק×× ×× ××× × ×× ××¢×××¢× ××× ×עך××××, עך ××× ××¢×××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×֞ך×. ×× ××Ö·× ×Š×¢ ק×Öž×עך׊ק×Öž××¢×××¢ ××Öž× ××֞ס ××× ××¢×š× ×¢×©×š××ÖŒ× ××× ××Öž× × ×Öž× ××ך ×עש×ק×. ××× ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢×, ××Öž×ÖŒ× ××× ××ך ×€×ך××¢××××¢× × ××¢× ×š×¢×××Ö·××¢× ×; עך ××× ××¢×××¢× ×¢×š×עך ×€×ַך ××¢× ×€×š××עך×××× ××× ××× ××¢×××¢× ××× ××¢×š× ×¢×©×š××ÖŒ× ××¢× 27 ××Ö·× 1782. ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×××֌עך××¢××××¢× ×, ××Öž×× ×××, ××× ××Öž× ××֞ס ×××ס××××× ×€×ַך ׊×××× ××× ××¢×š× ×€ÖŒ××Ö·××. ×¢× ×׀עך ×××, ××× ×××× ××֞ס × ×× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·×€××× ×עש××× ×§×, ×ÖŒ×€×š× × ×Öž× ×Š×Öž×× ×עך׀×ַך ××¢××. ××Öž×× ×××: ×Öž×֌עך ש××¢××€ÖŒ×- ש×××עך ק×Öž×¡× ×Ö·××× ×€××, ××× ×××¢× ××× ×××× ××֞ס ×××× × × ×× ×××ס, ×××¢× ××× ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·× ×¢×§×עק×׊××¢. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ×עך׊×××× ××֞ס ×Ö·××¥. ××Öž×× ×¢×š: â×× ××Öž××¡× ×§××× ×€×¢× ×× ×עך׀×ַך × ×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ××Öž×ÖŒ× ××× ××֞ס ×Ö·××× ×€×× ×©××¢××€ÖŒ×-××¢×× ×עש××¢××, ××× ××Öž×× ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××××â. עך ××Öž× ×עש××§× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ×Š× ×עך ק×Öž×עך׊- ק×Öž××¢×××¢, ××× ××Ö·×× ××× ×Š×ש××§× ××¢× ×š×¢×××Ö·××¢× ×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×€×Öž×××. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׀×ַך ק××× ×€×¢× ×× × ×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×Öž×֌עך ××× ××Öž× ××¢× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ס'××× × ×× ×××××× ×Š× ××¢×ÖŒ× × ×Öž× ×Ö·××Ö· ךע×××Ö·××¢× ×. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×××¢× ××××, ××××, ש××§× ×Ö·××¢ ך××€× ××× ×××× ××¢× ×š×¢×××Ö·××¢× × ×Š×ÖŒ××××¡× ××¢×ÖŒ×, ×××֞ך×× ×֞׀֌ש×Ö·×€× ×§×Öž× ××× ××× × ××, ×Öž×֌עך ×××֞ס ××× ×××¢× ×××× ×§×Öž× ×¢× ×€×ַךק×ק×, ×××¢× ××× ××¢×š× ×××. ××ך ××Ö·×š×€× ×××× ××¢×××× ×§×¢×, ×Ö·× ××ך ×××× ××Öž ׀ךע×××¢ ××× ×§××× ××× ×ַך××× ×עש׀֌×ַך×. ×××¢× ××ך ×××¢× ××Öž ×Öž×€ÖŒ×××× ×Ö· ××¢×××סע ׊×××, ××× ××¢× ×©× ×××¢×× ××× ×Š× ×××× ×Š×××¢××××× ×¢×, ×××¢×š× ××֞ס ×Ö·× ×עךש, ××× ××× ×עך ׊××× ×§×Öž× ××¢× ×Ö· ×¡× ×עך׀×× ×¢× ×עך×, ×Öž×֌עך ×××Š× ××× × ×Öž× ×Š× ×€×š××â. ×'××Öž× ××× × ××ַקע ×עש××§× ×š××€× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊×× ××× ××× × ×€×ך××¢××××¢× × ××¢× ×š×¢×××Ö·××¢× ×. × ×Öž×××¢× ×××× ×¢× ××ך ××× ×Š×× ×××€- ×עק×××¢×; ×עך ×š× ××Öž× ××× × ××¢××Ö·×× ×ªÖŒ×§× ×ת, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×עך- ×עשך××ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž××, ×Ö·× ×'××× ×× ×ªÖŒ×§× ×ת ××¢××× ××¢× ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך, עך ××Öž× ××× ×ÖŒ×ַש××¢××××, ××× ×Ö·××× ××× ××֞ס ××¢×©×¢× ××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×ש××, ×Ö·× ×××¢× ×Ö· ×××× ××Öž× ××¢× ×Öž× ×עק××Öž××, עך ××Öž× 60
ע׀֌עס ×Ö· ××Öž××¢× ×ש ××× ×Ö· ש×××¢×, ×€××¢×× ××¢× ××× ×©××§× ×š××€×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×š×€× ××Ö·×× ×× ×€ÖŒ×©×š×. ס'×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ׊×××× ××× ××¢× ×€×× ×©×ך×Ö·×××× × ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××¢×- ××¢× ×ÖŒ×Ö· ×€ÖŒ×Öž××׊××: ××× ××××× ××× ××Öž × ×¢××¢× ×€ÖŒ×š××××××¢××עס. ×××× ××¢× ×š×¢×××Ö·- ××¢×× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Ö·× ×š×¢×× ×Š× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××Öž ׊×××× ××ש×× ××× ××× ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×××, ×€×ַך ×××֞ס ×××¢×× ××× ××× × ×¢××¢×. ×××× ×¢× ××× ×ַך××××¢××Ö·× ××¢× ×××֌עך ש××Öž×, ××¢× ×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×××× ××Ö·×× ××××£ ק×Öž××ס××¢, ×××× × ×֞ך ××× ××Öž×ÖŒ× ×עק×Öž× × ×¢×€ÖŒ×¢×¡ קך×××. ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ש׀֌××××€×Ö·×֌ך×ק×Ö·× × ×€×ַך ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×ÖŒ×Ö· ס××ך××, ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢ ק××Ö·×¡× ××¢× ×©×, ×Ö·×€××× ×ÖŒ×Ö·× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עךס ××¢×עך, ×××× ××××עך ××××£ ק×Öž××ס××¢ ××× ×Ö· ×¡× ×Ö·× ×עךע ××××עךס. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×€××× ×עק×××××, ×€×Ö·×š× ×××¢× ×Ö· ש××× ×¢ ××ך×, ×Öž×֌עך ×× ×€××¢×× ×€×ַך×֌ך××× ××¢× ××× ×©××¢×××¢ ××××עך. ××× ×××× ×¢× ××Öž ××¢×××¢× ×ַקע×× ×ך×× ××ש×× ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ××××ת ××××£ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×. ×. ×Ö·××¥, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢× ×××¢× ××××£ ק×Öž××ס××¢. ×'××Öž× ××× ×Š××עק××Öž×× ×Š× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ××× ××Öž× ××¢× ×××× ×עש××§× ×š××€×, ××Öž ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××¢×××ס ×Š×¢× ××¢× ×©×, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢××Öž× × ××֞ס, ×××֞ס ×'××Öž× ××¢× ×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ××××£ ק×Öž××ס××¢. ×ַקע×× ×€×ך ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ת֌×××¢×ת ×××× ×¢× ×€×ַךשך××ÖŒ× ××¢×××Öž×š× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž×. ×'׀ךע×× ×××, ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Ö·××× ××¢××Öž× ×× ××Ö·××, ××Öž×× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×€×ַך- ×ÖŒ×֞ך×× ××× ××¢×××× ×§×¢× × ×× ×××¢××¢×. ×'××Öž× ×עש××§× ××××£ ×××עך ק×××ַך××ך, ×'××Öž× ×Öž×֌עך ××Öž×š× ×× ××¢×€×× ×¢×, ×××¥ ×××× ×××¢ ק×××××× ×ש××ק, ×Ö· ש××֞׀ך×֞ק, ש××, ש×××××. ×עך ש׀֌××××€×Ö·×֌ך×ק×Ö·× × ××× ×ÖŒ×ַש××Ö·× ×¢× ××ַך×××£, ×'××Öž× ××× ×ַךעס×××š× ×ÖŒ×× ×'×××¢× ×עך××××, ×××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×× ××Ö·×× ××× ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×€×ַך×ÖŒ×֞ך×× ×Öž×עך ×€×ַך×ע׊×. ×'××Öž× ××× ×ַךעס×××š× ××× ×'××Öž× ××¢××××¡× ×× ×§×š×¢××××Öž×š× ××× ×ך×× ××Öž× ×ַך×× ××××עך ק×××¢×. ××× ×××× ×¢× ×עק×××¢×, ××× ××Öž× ××¢× ××××עך ×עש××§× ×š××€×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עךשך×֞ק×, ׊×××¢××¢× ×××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××¢× ××¢ ××¢× ×©× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž× × ×ÖŒ×Ö· ×××. ×'××Öž× ××֞ס ×Ö·××¥ ×€×ַך- שך××ÖŒ× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž×, ס'××Öž× ×Öž× ××¢×ך×Öž×€× ×ַקע×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ× ×××× ××¢×××¢× ××¢××, ×××֞ס ×××× ×¢×š ××Öž× ××¢××Öž× × ×ÖŒ×Ö· ×××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××Ö·×× ××× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך×ע׊×, ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ×€×ַךק×××€×. ס'×××× ×¢× ××Öž ×עש××Ö·× ×¢× ×֞ךע××¢ ××××, ×××××֌עך ××Öž×ÖŒ× ××¢××××× ×. ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ××Öž××: â××× ×§×Öž× ×××× × ×× ××¢××€×, ×€×ַך×××֞ס ××¢×ך××× ××ך ×Ö·××¢×××¢ ××¢× ×©×? ××֞ך×× ×××¢× ××ך ×ÖŒ×ַק×××¢× ×¢× ×׀עךâ. ×עך ×¢× ×׀עך ××× ××¢×××¢×, ×Ö·× ×ÖŒ××××¢ ×֌ך××עך ××Öž×× ×§×š××× ×Š× ×Š×××¢××£ ×€×֞ך ך××עך ××¢×עךעך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך ××× × ×× ×עק×Öž× × ×Öž× × ×¢××¢×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס × ×× ×€×ַך××× × ××××, ××֞ס ××× ××¢×××¢× × ×× ×§××× ××××, × ×× ×§××× ×§×š×ס××. ×'××Öž× ××× ×Š×ך×ק ×Ö·××עק××¢×€××š× ××× ×ַךעס×- ××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ך × ×× 61
××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ××¢× ×¡×€ÖŒ×¢×§××ַק×, ×Ö·× ×××× ××Öž×× ×§×š××× ×š××עך. ××× ××Öž× ××¢× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך: ×× ×Š×××× ×©×××× ××עך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×š× ×××× ×€×ַךך×× × ×××עך ׀֌סק, ×Öž×֌עך ××× × ×××¢× ×××× ×Ö· ××š×€ÖŒ× ×€×Ö·×š× ××Öž×š× ××Ö·× ×, ×××֞ך×× ×××סעך ש××֞ק××Öž×× ×××¢× ××¢× ××Öž××: ש××֞ק××Öž××עך ×××× ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×š××עך. ×Š× ×§×Öž× ××¢× × ×× ×¢× ××¢×š× ×× ×©×ך×Öž×£, ×Ö·× ×¡'××Öž× ×Š××××× ××× ×עך ש×××? ××Öž×× ×¢×š: â× ×××, ×××֞ך×× ×× ×§×š×¢××××Öž×š× ×ÖŒ×ַש××××¢× ×עך×××£, ×Ö·× ××× ××Öž×× ×¢×€× ×××× ×ÖŒ×ַש×ך×Öž×€× ××עך×. ××× ×××¢× ××ך ×Ö·× ×¢×Š× ××¢×ÖŒ×: ×ÖŒ×ַ׊×Öž× ×€×ַך ×× ×©×××× ×â ×עך ×××¢×× ×× ×§×š×¢××××Öž×š× ×Š×׀ך××× ××××. ××××ÖŒ ×× ×××××¡× ×ÖŒ×Ö·×ת ×××× ×©××¢×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×××¢× ××¢× ××Öž×× ××Öž×× ×× ×§×š×¢××××֞ך×, ×Ö·× ××× ×Ö·××Ö· ××֞ס ק×Öž× ×¢× ××× ×ÖŒ×ַ׀ך××××× ××עך×; ××¢××Öž×× ××Öž×× ××× ×× ×©×ך×Öž×£ ×€×Ö·×š×¢× ××¢×š× ××××£ ×֌ך××× ××× ×××ַסעךâ. ××Öž× ×××: ׊×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך ×××Öž×× ××× ××¢×š× ×××× ×עש××¢××. עך ××Öž× ×עש××§× ×š××€× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ××× ××Öž× ××× ×עך׊×××× ×××× ×€×ַך××Ö·× ×. עך ××× × ×× ××¢×××¢× ×עך××××עך. ×'××Öž× ×עש××§× ×š××€× ×Ö·××¢ קךע××××֞ך×, ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ××Öž× ××× ×€×ך×עש××¢××, ×Ö·× ××× ×××× × ×× ××Öž×ÖŒ×, ×'××Öž× ××Öž××, ×Ö·× ×©××֞ק××Öž××עך ×××× ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×š××עך. ×× ×©×ך×Öž×£ ××Öž× ××× ××¢×¢× ××¢×š× ×××¢×š× ××××£ ×֌ך××× ××× ×××֞סעך, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×Ö·×ת עך×עך ×€×ַך ×× ×š××עך, ××× ×עך׀×ַך ×××× ××××ַק ××¢×ÖŒ× ×¢××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך. ××× ×Öž×֌עך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××: ××֞ס ××× ×Š× ××××× ××, ××× ××Öž× ××¢×ÖŒ× ××Öž×ש ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××Öž× ××× ×©××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡, ×Öž×֌עך ׊×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס- ××Öž×עך, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×ךעף ××× ××֞ס ×€×ַך ×Ö·××¢××¢×? ××Öž ××Öž× ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ××¢× ×××¢× ××֞ס ×××Öž×š× ××× ×€×š×¢××, ××××ÖŒ ××× ×Ö·××¢ ××× ××× ×××¢×× ×Š×׀ך××× ×××× ××× ×××× ×€ÖŒ×¡×§. ××Öž×× ××× ×Ö·××¢, ×Ö·× ××× ×××¢×× ××× ×Š×׀ך××× ×©××¢×× ××× ×××× ×€ÖŒ×¡×§. ׀ךע×× ×¢×š ×××, ×Š× ××× ×××¢× ×××× ×Š×׀ך×××. ××Öž× ×××, ××××ÖŒ ××× ×××× ×¢× ×Š×׀ך×××, ×ÖŒ×× ××× ××××. ××Öž×× ×¢×š, ××× ××Öž× ××¢×ÖŒ× ×¢××× ××× ××¢×š× ×€ÖŒ××Ö·××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××¢×ך ׊×׀ך××× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××֞ס ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× ××ך ש××ַךק ×Öž× ××¢××Ö·× ×§×. ××× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×××עך ׀֌סק: ×֌ך××× ××× ×××ַסעך ק××× ××ך×׊×××Ö·×××, ××× ××××ÖŒ ××× ×××¢×× ××Öž× ×××ס××Ö·×××, ××Öž×× ××× ×€×ַך×ך××ÖŒ× ×××¢×š× ×€×× × ××Ö·× ×. ×'××Öž× ×ַך××× ××¢- ך××€× ××¢× ×××Ö·×××××ס×עך ××× ×'××Öž× ×©×ך××× × ×€×ַך××Öž××, עך ×××¢× ×§×š×× × ××××֌ש×ך×Öž×£, ××××ÖŒ ×'×××¢× ×עך××××, ×Ö·× ×'×××¢× ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×עך××Ö·× ××¢×. ×Ö·××¢ ××Öž× ××Öž×× ×§×××¢× ××¢× ×©× ×ך×× ××Öž× ××××××××š× ××× ×Ö·×××× × ××¢×ÖŒ×, ×'××Öž× ××× ××Öž×š× ×× ×֌ך××× ××¢×. ××× ××× ×××× ×¢× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×¡× ×Ö·×× ××Öž×, ××Öž×ÖŒ× ××× ×עש××§× × ×Öž× ×Ö· ש×××¢×××©× ×€ÖŒ×ַס××֞ך. עך ××× ×עק×××¢× ×Š× ×××; ××Öž×× ××× ×××, ×Ö·× ××× ××××× ××× ×©×××; ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× × ×Ö·×××â×ַך×× ×€×š×× ××עך×. ×עך ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××Öž× ××× ×Š×××¢××Öž× × ×××, ×××֞ס עך ×××¢× ×§×Öž× ×¢×. ×עך ×××Ö·×××××ס×עך ××× ×עש××Ö·× ×¢× ×עך×ÖŒ××, עך ××Öž× ××× × ×× ××¢×××Öž×× ××Öž×× ××× ××× ×××× ××××£ ××××. 62
עך ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ×עך׊×××× ××ך ×× ×עש×. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××֞ס ××× ×××֌עך×עך׊××××. עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×× ×עש××§× × ×Öž×× ×××Ö·×××××ס×עך ××× ××Öž×× ×Š× ×××, ××××ÖŒ ×עך ×€ÖŒ×֞ס××֞ך ×××¢× ××××עךק×××¢× ××× ×××¢× ×××¢×× ××× ××× ×š××××, ××Öž× ×¢×š ××× × ×× ×ַך××× ××Öž××, ××× ×××ס ×Ö·×××. ׀ך××עך ××Öž×× ××× ×֞׀֌ק×××¢× ×××עך ש×ך×Öž×£, × ×Öž×××¢× ××¢×× ××× ××× ××××€×. ××¢× ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××Öž× ××¢× ×עך ×Š× ××× × ×× ×Š×××¢××Öž××. ס'××× ×ַך××֌עך ×ך××ס×× ××Öž×, ××× ×©××× ××××£ ××֞ך×× ×עש××Ö·× ×¢× ×Ö· ×××Öž××, ×'××Öž× ×× ×××××¢ ×ַך×××€××¢××¢×Š× ××× ××Ö·× ×ק×××× ××× ×ַך××ס×עש××¢×× ×€×× × ××Ö·× × ×§××× ××ש××Ö·×. ×€×× ××ש××Ö·× ××Öž× ××¢× ××× ××××£ ×Ö· ×€×֞ס×-ש××£ ׊××עש××¢×× ×§××× ×©×ך×Ö·×××× ×. ××Öž ×××× ×¢× ××× ××××עך ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×××עךע ×¢××עך×. ס'××Öž× × ×× ××Ö·× × ×עך××עך×, ××Öž×ÖŒ× ××× ××××עך ××¢××Ö·×× ×©×××× ××עך×××¢×, ××× ×××× ×¢× ××××עך ×€×ַך×ך××ÖŒ× ××¢×××֞ך×. ××× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×§××× ×©××עך×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××Öž ××¢××Öž×× ××××€×. ××Öž ×××× ×¢× ××× ×§××× ××֞ך × ×× ×××ס××¢×עס×, ××Öž×ÖŒ× ×××××עך ×עש×××× ×××, ×ÖŒ×× ×'××Öž× ××× ×ַך××× ××¢××¢×Š× ××× ×עך ׀עס××× × ××¢×××¥. ××Öž ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××, ××Öž× ×¢×š ×Öž×€ÖŒ×עק×××€× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ×֌ע×-×××Ö·××-××× ××, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×××ס×עך ×Ö· ×¡× ××֞ך ××× ××Öž× ××× ×ס××£ ×ÖŒ×Ö·×× ××¢×, ×Ö·××Š×¢× ×©××ק ××××ÖŒ×¢×š× ×¢ עס××¢×€×, ׊×××¢××£ ×××××¢×€×¢××Ö·×, ×Ö· ׊×קעך׀֌×שקע ××× ×Ö·× ×עך ××××֌עך ××××£ ×ַך××֌עך ××× ××¢×š× ×××֌ע׊×× ×š×××ס××Öž×עך ×× ××עך×. ×€×ַך ××֞ס ××Ö·× ×Š×¢ ××××֌עך ××Öž× ×עך ××× × ×עקך××× ×ÖŒ×Ö·× ×××× ×Ö·××Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך ××× ×Ö·× ×Ö·×× ××××ÖŒ×¢×š× ××××עך×. ××¢× ×× × ××Öž× ××¢× ××¢××Ö·×€ÖŒ×, ××× ×¢×š ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×× ×××× ××¢×××¢×. ×'××Öž× ××× ××¢×֌ך×Ö·×× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××. עך ××Öž× ×××ס××¢××Öž× ×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×עך׀×ַך ×עקך××× ××֞ס ×××××¢×š× ××× ×Ö·××Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך. ×'××Öž× ××¢× ×××× ×עש××§× ×š××€× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ××× ××××. ×€×š×¢× × ××¢× ××¢× ×ªÖŒ××¢×××Ö·×× ×× ×: â×Š× ××× ××֞ס ×עך ××Ö·×, ×××֞ס ×× ××Öž×¡× ××¢××Öž××, ×× ××Öž×¡× ××× ×€×ַך- ק×××€× ××Öž× ××××֌עך?â ××Öž×× ×¢×š: â××Öžâ. ×Öž×֌עך ××¢× ×¢×š ××××§× × ×Ö·××¥, עך ××Öž× ××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢××¢××. ×עך ×××ס×עך ××× ××Öž ×××× ××¢×××¢×. ×עך ×× × ××Öž××: â××Öž× ××ך ××ך × ×× ××¢××¢×ÖŒ× ×עך׀×ַך ×Ö·××Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך ××× ××֞ס ××Öž××××¢ ××××ÖŒ×¢×š× ×¢ ×××× ×¢×š×? ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×××× ×××ס×עךס × ×Öž××¢× ×©×××× ××ַך×××£, עך ××Öž× ××֞ס ××× ××× ×¢× ××Öž×ÖŒ×. ××Öž× ××ך ××ך × ×× ××¢×¢× ×׀עך×, ×Ö·× ××ך ×××¢× ××֞ס ׊עש××¢×׊×?â ×Öž×֌עך ×עך ××× ××Öž× ×Ö·××¥ ××¢××××§× ×. ×'××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ××֞ס ××××עך×, ××× ××Öž× ×עך×××× ×Š××××©× ××× ×עךע ××××, ×Š× ××¢×š×§×¢× × ××֞ס × ×× ×¢××׊עך. ××× ××Öž×ÖŒ ׊×× ×××€×עך××€× ×× ×××× ××× ×©×× ×ַך×××, ×Öž×֌עך ק××× ×¢×š ××Öž× ××֞ס × ×× ××¢×š×§×¢× ×. ×עך ס××£ ××× ××¢×××¢×, ×עך × × × ××Öž× ×עקך××× ×××× ×€ÖŒ×¡×§, עך ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×¡, ×Ö·× ×עך ××× ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××× ×עק×××€× ××֞ס ××××֌עך. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××Öž××, ×Ö·× ×'××Öž× ××¢× ×××× ×ַךעס××ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×֌ע×× ××¢× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, עך 63
××Öž× ××× × × ×× ××Ö·×× ×§××× ×¡×§×Ö·× ××Ö·×. ק××× ×ÖŒ×Ö·××××× ××× ×××× × ×××Öž, ××× ××עך ס'×× ××¢×, ×עך ק×Öž× ××Öž×× ×Ö· ×××× ××××. ×'××Öž× ××¢× ×××× ××¢××Öž×× ×€×š××. ×Ö· ×¡× ×Ö·×××× ×¢ ק×××× ××ק×××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×֞ך×××¢×, × ×× ×Ö·××¢ ק×Öž× ××× ××Öž ×עך- ××Öž× ×¢×, ×××֞ך×× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×××עך ××¢× ×© ××× ××× ×Š× ××¢×× ×××× ×¢×. ×עך××××€ÖŒ× ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·××× ×€×× ××ך, ××××× ××¢××¢ ׊××× ××Öž× ×¢×š ××¢××¢××, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ×××׀ך×××××. ×Öž×֌עך ××× ×ÖŒ×× ×××ס××¢- ש××Ö·× ×¢× ××¢× ×× ×§× ×Ö·× ×€×× ××× ×עךע ××××; ×ÖŒ×Ö· ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ××× ××× ×ַך×֌ע×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ש××¢× ××× ××¢××Ö·×, ×Ö·×ס ×€×֞ךש×××עך, ×××× ×¢× ××× ×××ס×× ×¡ ××¢×××¢× ×€×Ö·×ש ×Š× ××ך ×ÖŒ×Ö· ק×× ×Ö·×ס ×€ÖŒ×š× ×¡; ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢××Öž× ×עך××××עך ××× ×Ö·××¢ ××Ö·××, ×××֞ס ס'×€××¢×× ×€×ךק×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Ö·××, ס'ק×Öž×¡× ××ך ×Ö·××××€×× ××× ××× ×Š××× ×€×ַך×××š× ××× ××׊××ת, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עך׀×× ××Öž×š× ×ש×, ×××¥ ×€×ַך×ך×֞ס. ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××¢××Öž××, ××× ×§×Öž× ××֞ס ש××× ×עך × ×× ×××ס××Ö·××× ×Ö·×ס ×€×֞ךש×××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×× ×××××¢× ×¢ ×עשע׀×× ××× ×ַך×֌ע×, ××¢×š×Š× × ×Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ×¡× ×€×ַך×ך×Öžx ×€×× ×©××¢×××¢ ××¢× ×©×. ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â×××× ×¡×× ××¢×, ×Ö·× ×עך ×€×֞ךש×××עך ××× × ×֞ך ×€×ַך ××××, ××× ××ַךף ××× ×××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·×ס עקס׀֌עך×, ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××Öžx × ×××××. ××× ×§×Öž× × ×× × ×¢××¢× ××¢×š×Š× ×Ö·×ÖŒ× ×××¢××¢×â. ×ÖŒ×× ××Öž× ××× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×€×֞ךש×××עך, ××× ××עך ס'×××¢× ×××× ×§×¢×× ××ך, ××Öž× ××× ××× ××Öž××. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢× ×¢×, ××× ×§×Öž× ××֞ס ×עך × ×× ×××ס- ××Ö·×××, ××× ×××¢× ×§×š×Ö·× ×§ ×××¢×š× ×€×× ×€×ַך×ך×֞ס. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×××¢× ×××× ×Ö·××¢ ש××§× ×š××€× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××â. ×'××Öž× ××× × ×Š×× ×××€×עך××€×. ×עך ××××֌עך- ש××Ö·×××Ö·××עך ××× ×××× ×עק×××¢×. ××Öž× ×××, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×עך × ×× ×××××ÖŒ× ×§××× ×€×֞ךש×××עך. ׀ךע×× ×¢×š ×× ×§×××, ×××¢××¢× ××××× ××× ×××סק××××ÖŒ× ×עך׊×. ×Öž×֌עך ק××× ×¢×š ×¢× ××€×¢×š× × ××. ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â××עך ××Öž× × ×Öž× ××ך ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢ ×עקך×× ×?â ××Öž× ×××: â×××׀֌ךע×× ××ךש, ×Öž× ××× ×¢×šâ. ××Öž×× ×עך ××××֌עךש××Ö·×××Ö·××עך, ××Öž× ×¢×š ×××× ×€×֞ךש×××עך ×Ö· ××֞ך, × ×Öž×××¢× ××Öž× ××¢× ×××סק××××ÖŒ× ×Ö·× ×Ö·× ×עך×. ××× ×××× ×¢× ××¢×××Öž×š× ×©××ַךק ×ÖŒ××× ××××£ ××ך, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× ×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×Öž× ×עש××¢××. ×֌ק×׊×ך, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××Öž×× ×€ÖŒ××ך ×××¢×š× ×€×× × ××Ö·× ×Š× ×€×ַך×ך×֞ס, ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ××¢××Ö·×× ×ÖŒ×Ö· ××× ××× ×××× ×Ö· ×× ××, ××× ××Öž×ÖŒ ×××¥ ××¢× ×ע׊×Öž×× ×עך ק××× ×Ö·××¥, ×××֞ס ס'××Öž× ×Öž× ××¢×ך×Öž×€× ××××£ ×××× ××ק, ×Ö·×ÖŒ× × ×× ××Öž×ÖŒ× ×§××× ×¢×š××¢×š× ×ש. ×××× ××× ××× ××¢×××¢× ×ש×× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××, עך ××Öž× ×עקך××× ×× ×©××¢× ×€×× ××××€××ÖŒ×××¢××ך. ×עך ק×× ××, ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××¢×××Öž×× ×§×××€× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×× ××× ×עך ס××ך×, ×€××¢×× ×¢×š ×Ö·×××× ×§×××¢× ×Š× ××ך ××× ×§×××€×. ×××¢× ××× ×€××¢× ××× ××¢×× ×××× ××ך×× ×€×¢× ×¡×עך, ×€××¢× ××× ××× ×ַקע×× ××××. עך ×€××¢×× ×ÖŒ×Ö·×× ×€×š×¢××: ××× ×עך ××× ×עך ×Ö·×ך×× × ×× ×Š× ××××? ×€××¢×× ×¢×š ×ÖŒ×Ö·×× ×Ö·××עק××××, עך ××Öž× 64
××¢×××Öž×× ××Ö·× ×××¢× × ×֞ך ××× ×××. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ש×× ×ÖŒ×Ö·× ×× ×¢×××× ×§×× ××. ×עך××××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×š××××, × ×× ××¢××Ö·× ×§××× ×€×ַך×ך×֞ס ×€×× ××× ×עך ק×××. ××× ×עך ק×× ×× ××× ×Ö·××עק××¢×€×֞ך×. ס××ך×× ××ÖŒ×××¢××ךעך ××× ×××ש××Ö·×€×ךעך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š×× ×××€×עךע×× ××× ××Öž×ÖŒ× ×××ס×עך××× ×§×¢×× ××ך ×Ö· ×ך×××¡× ×Öž× ×§××Öž×, ×Ö·× × ×֞ך ××× ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ךע×× ×Š× ×©××§× ××¢× ×©× ×××ÖŒ×¢×š× ××Ö·× × ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž× ×עק××Öž× ×, ×Ö·× ××֞ס ××× ×§×¢×× ×©×××¢××שע ךע×× ×©××§× ××¢× ×©× ×××֌עך ××Ö·× ×, ××¢×š×Š× ××Öž× ××× ××Öž×ÖŒ× ×©××¢×× ××Öž×× ××× ×××× ×¡××ך×, ××× ×××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ךע×××Ö·××¢× ×, ×××֞ס × ×Öž× ××× × ×Öž× ××Öž× ××× ××× ×€××š× ×Ö·×××××× ×Ö·× ×עךע ××××, ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× × ×× ×עך ךע××. ×Š× ×Ö·××¢ ××Ö·× ×-×ÖŒ×Ö·×Ö·×××¢ ××× ×עך ××֞ךעך ×ך×× × ××× ×עש××§× ××¢×××Öž×š× ×Ö·× ×֞ך×עך: ×××× ×'×××¢× × ×֞ך ××š×¢×€× ×××¢××¢× ×€×× ×××× ×¢ ××××, ××Öž× ××¢× ××× ×€×ַך×ת××¢× ×¢× ×× ×¡××ך×, ×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢× ×€ÖŒ×ַס, ×ַך××ס××¢××¢×ÖŒ× ×€×× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢, ××× ×Ö·××¢ ׀ך×××××××, ××× ××× ××¢×ÖŒ× ×Ö· × ×××¢× ×€ÖŒ×ַס ××××£ ×Š× ×€×Öž×š× ×Š×ך×ק ק××× ×©××֞ק××Öž××. ×Ö·××× ××× ××֞ס ××¢×©×¢× ××××: ×××× ×¢ ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×××××¢×§×¢×š× ×Ö·××××. ×ס××£ ××× ×עך ק×× ×× ×Š×ך×ק×עק×××¢×. ×××× ××× × ×ª× ×Ö·× ××Öž× ××× ××¢××Öž×× ××Ö·×× ×Ö· שך××€× ××× ××× ×Ö·×××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×§×× ××. ××× ××× ×××× ×¢ ×ך×× ×§×× ×עך, ××¢×עך ×××ס×עךע×× × ×ÖŒ×Ö· ×××× × ×Öž××¢×, ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×€ÖŒ×š××××××¢××עס ××× ×Ö·××¢ ךע××, ×××֞ס ×'××Öž× × ×֞ך ×עק×Öž× × ×ÖŒ×Ö·×עך×. ×× ×€ÖŒ×š××××××¢×××¢ ××× ××¢×××¢× ×××ס×עש××¢×× ××¢× 8 ×עךץ 1785. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××Öž× ×עש××§× ×××× ××× ××××£ ×××׀֌׊××עך ×ך×× ×××× ×§×××€× ×¡××ך×, ××××× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× × ×× ××× ×Ö·××¢××¢×. ×Öž×֌עך עך ××× × ×Öž× ××¢×××¢× ×Š× ××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עק×Öž× × ××××£ ××× ×××עך ×€×ַך××Öž××; ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×֌ע×× ×××× ×֌ך××עך ××ך×× ××× ×©××עך××, ×××֞ס ××× ×××× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊××, עך ××Öž× ××××£ ××× ×Ö·×××× × ××¢×ÖŒ×, ×'××Öž× ××× × ×× ×Öž×€ÖŒ× ×ַך×. ×Öž×֌עך ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××¢×ך ׊×׀ך××× ××× ×××× ×××× ×§×××£, עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ×××× ×עש××ַק ××× ××Öž× ××× ×עק×××€×, ×Öž×֌עך ×× ××׊××ת ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××Öž×€ÖŒ×× ×Ö·××××€××, ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×עך×Öž××¢× ×¢×š. ×××× ×֌ך××עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×€×ַך×××ÖŒ× ××× ×××, עך ××Öž× ××× ××¢×ך ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך ×Ö·× ×××××¢×, ××Öž×ש ×××× ××Öž××עך ××× ×¢×š×©× 13 ××֞ך ×Ö·×× ××¢×××¢×. עך ××Öž× ××ך×Ö· ××¢××Ö·×, עך ××Öž× × ×× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ× ××× ×Ö·× ×Ö·× ×עךעך, ××Öž× ×¢×š ×××¢×× ××¢× ×עשך××ÖŒ× ×Š× ××ך. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×€×ך×עש××¢×× ×××× ×××, ×Öž×֌עך עך ××Öž× × ×× ××¢- ×ך×Ö·×× ×עך׀××: â××× ×ÖŒ×× × ×Öž× ×Š× ××× ×â, ××Öž× ×¢×š ××¢××Öž××. ×××× ××× ×ס×עך ××× ××ך××Ö·× ××× ×××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×עש×ק×עך ××× × ××× ××¢×ך ×Ö· ××¢×ע׊×עך ×€×ַך ×××× ×¢ ××֞ך×, ×Öž×֌עך ×Ö· ×ך××סעך ×××ÖŒ××Öž×֌עך ×€×× ××Ö·× ×Š×. ××× ××Ö·× ×Š× ××× ×¢×š ××¢×××¢× ×Ö·××× ×עש×ק×, ×Ö·×××××× ×Ö· ×ך××סעך ××Ö·× ×Š×××ס×עך. ×××× ××Öž× ××Öž× ×¢×š ××× ×Ö·××× ××ַס××× ×Š×¢××Ö·× ×Š×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××× ×€×ַךק××× ××× ××Öž× ×Öž× ××¢- 65
××××ÖŒ× ××ס××. ×€×× ×£ ××֞ך ××Öž× ×¢×š ×עקך××× ×§×, ׊×× ×¡××£ ××Öž× ×¢×š ×עקך××× ×©×××× ××××× ××× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ק××× 19 ××֞ך ×Ö·××. ×Ö·××¢ ××Öž×ÖŒ× ××× ×ÖŒ×ַק××Öž××, עך ××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×××, ××Öž× ×š××× ×ת ××¢××Ö·× ××××£ ××¢× ×©×, ××Öž× ×Ö· ×¡× ×××ס ××¢××Öž× ×֞ךע××¢, ××× ××××× ×¢×š ××Öž× × ×֞ך ×עק×Öž× ×. ××֞ס ×Ö·× ×עךע ××֞ך × ×Öž× ××¢× ××× ××× ××¢×€×Öž×š× ××× ×××× ××× × ×ª× ×Ö·× ××××£ ×××׀֌׊××עך ×ך×× ××× ×××× ×֌ך××עך ×€×× ×©××עך×× ×Š×××Ö·××¢×. עך ××Öž× ××× × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž××, ××× ××Öž× ××× × ×֞ך ׊×××Öž××, ×Ö·× ××× ×××¢× ×ַך××סך××€× ××××Ö·×¢×× ××× ××Ö·×× ×ת×× ×. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××ס××¢×€×Öž×š× ××× ×××× ××Öž××עך ××× ×××× ×××. ×××× ××× ××Öž× × ×Öž× × ×× ××¢××Ö·× × ×× ×€×ַך ×עך ×ÖŒ××, × ×× ×€×ַך ××× ×××€×Öž, ×××֞ס עך ××Öž× × ××××× ××¢××Ö·× ××× ××Öž× ××֞ס ××Öž × ×× ×עק×Öž× × ×§×š×××. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×§×ךץ ×€×ַך ×עך ×ת×× ×. עך ××Öž× ××× ×€×ך××¢× ×××¢× ×Š××€×Öž×š× ×§××× ××Ö·××ÖŒ××š× ××× ×עך ×€ÖŒ×֞ס×, ××× ×€×ך ××Öž× ×ַך×× ××Öž× ×¢×š ׊×ך×קק×××¢×. עך ××× ××¢×€×Öž×š× ×Ö·××× ××× ×Š×ך×ק, ×Öž×֌עך ׊×ך×ק×××¢× ×¡ ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·× ×Ö·××Ö· ש××Ö·×š×§× ×š×¢××, ××¢×š×Š× × ×Öž× ××× ××֞ס ××¢×××¢× ××××£ ×Öž×€×¢× ×¢×š ×€ÖŒ×Öž×¡× ××× ×ך×× × ×עק××××× ××× ×¢×š ×××× ××¢×××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×עקך××× ××֞ס ק×Ö·×××¢ ×€××֌עך ××× ××× ×עק×××¢× ×Ö·×××× ×§×š×Ö·× ×§×¢×š××××. ×× ××Öž××××¢ ×ך×××Š×¢× ×××× ××× ××× ×Š×ך×ק ××Öž×ÖŒ× ××× ××֞ס ××¢×ÖŒ× ×€×ַךק×ך׊×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×ת×× ×, ×Öž×֌עך ×€×× ××¢××Öž×× ×Öž× ××Öž× ×¢×š ×ÖŒ×ַש××¢× ××× ××¢××Ö·× ×€××֌עך ××× ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ×¡×-××ÖŒ× ×Ö· ××֞ך × ×Öž× ××¢×. ×עך××××× ×××× ×¢× ××ך ××¢×€×Öž×š× ×Ö·×××× ××× ×עך ××× ×עך ׀ך××, ××× ×××× ××× ××× ××Öž××עך. ××× ××× × ×Öž× ××Öž ×עך××Öž× ×¢×, ×Ö·× ×Ö· ××֞ך ׀ך××עך, ××××עך ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ××× ×××× ××× ×§××× ×××׀֌׊××, ××Öž× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ×ÖŒ×ַש××¢×× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×××× ×××¢ ×֌ך××××Ö·× ×× ×€×× ×©××עךעך ×××Öž× ×ÖŒ×¢×š× ××××£ ×Š×¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק×××€× ××× ×××׀֌׊××, ××× ××× ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·××××, ××× ×××× ××× ×ַך×××€××¢××Ö·× ××¢× ××× ×× ×©×××× ×¢×š ×Š× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ××Öž× ××× ××× ××¢×××××. עך ××× ××¢×××¢× ×Š×׀ך××× ××× ×× ××Öž××××¢ ×֌ך××××Ö·× ××, עך ××Öž× ××¢××Öž××, ×× ×©×××× ×¢×š ×××× ×¢× ×Ö·××× ×××, ××× ×¢×š ××Öž× ××× ×€×ַך××Ö·× ××. ×××֞ס ××Öž×× ××× ×§×֞ס××? ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עש××¢×× ×× ×€ÖŒ×š××× ×€×ַך ××¢×× ×©×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×עך. ××Öž×× ×¢×š ×Š× ×××× ×××: â××× ××× ××× ×××××× ×עך ק×× ×××, ××֞ך×× ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ××××£ ××֞ך×× ××× ×¢×š ××××עך×עק×××¢× ×Š× ×××. ××Öž×× ×¢×š: â×× ×§×× ××× ××× ×Š×׀ך××× ××× ×× ×©×××× ×¢×š, ×Öž×֌עך ××ך ×××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×Öž×€ÖŒ××Öž××â. ××Öž×× ×¢×š [×××× ×××]: â××ך ××Öž×ÖŒ× × ×× ×Š××€×× ×עש××¢××, ××Öž× ×××¢×× ××ך ×Öž×€ÖŒ××Öž×× ×€×׀׊×× ×š×××ס××Öž×עךâ. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×Ö·× ×Öž× ××××××× × ××××£ ××× ×עך ××¢××. ×¢×××××¢ ××ש×× × ×Öž× ××¢×, ש××§× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××××עך × ×Öž× ××× ×, ××× ××× ×××× ××× ××Öž×× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ×××. ××Öž×× ×¢×š ××× ×, ×× ×§×× ××× ×××× ××¢×ך ××Öž×ÖŒ× ×֌ך××××Ö·× ×× ×€×ַך ×Ö·×׊×× ××××× × ×š×××ס- 66
××Öž×עך ××× ×Ö·×××× ×¢ ש×××× ×¢×š, ××× ××× ×©××××¢× ××Öž ××××€× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך, × ×¢××××, ×Ö·××××€×× ×©××ק ×€×× ×€×ך ק×ַך×Ö·×, ×Ö·××××€×× ×€×× ×€×× ×£ ק×ַך×Ö·× ××× ×€×× ×××ÖŒ×, ××× ×€×× ×Ö·×× ××× ×Š×××¢××£ ×ÖŒ×× ××¢×׊ע×, ×××× ×ÖŒ×× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×§×ַך×Ö·×. ××Öž× ×××: â×××× ××Ö·× ×¥ ×€×ַך××¢×× ×ÖŒ×Ö·××š×¢×€× × ×× ×Ö·××××€×× ×Š× ×§×××€× ×Ö·××Ö· ׊×ך×× ×. ×€×× - ×עס××××¢××, ××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××ך ××¢×ÖŒ× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××××£ ×עך ××Ö·× ×, ×××¢× ××× ××× ×©×Ö·×€×â. ××Öž×× ×¢×š, ק××× ×©×××× × ××× ×¢×š × ×× ×€×֞ך- ×××ס. ××¢× ××, ×Ö·× ×××¢× ××ך ×֌ך××× ××¢× ×× ×֌ך××××Ö·× ×× ××× ××× ×××¢×× ×××× ××× ××× ×Š× ×Ö·× ×Öž×š× ××××עך ׀֌ך×××, קך××× ××ך ×ÖŒ×Ö·×× ××× ×עך ××¢××. ××Öž× ×××, ××× ×§×Öž× ××ַך×××£ × ×× ×××× ××××, ××× ×€×ַך××Öž× ××֞ס × ××. ××¢×š×Š× × ×Öž× ×××× ×¢× ××ך ×¢×š×©× ×€×ַך ×¢×××××¢ ××ש×× ×עק×××¢× ×Ö·×××× ××× ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× ××××× ×× ×¡×××š× ×€×ַךק×××€×. ×עך××× ×××× ×¢× ××ך ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××××. ××× ×¢×××××¢ ××¢× ×ַך×× ×©××§× ×¢×š ××××עך, ×××× ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××× ×¢×š ×Š× ××× ××¢××Ö·× ××¢×. ××Öž×× ×¢×š: â××××× ××ך ×֌ך××× ××¢× ×€×ַך ׀עך׊×× ××××× × ××Öž×עך, ×Ö· ××¢××€× ×€×× ×עך ×ÖŒ×ַש××¢××× ×?â ×××× ××× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ××׊××עך ס××ך, ×€×× ×עס××××¢×× ××Öž×× ×¢×š: â××× ××× ×××֌עךך×××× ×××¢×× ××¢× ××× ×××× ×€×Öž×עךâ. עך ק××× ×Ö·×××× ××× ×©××¢×× ××ך ×€×֞ך ××¢× ×ס×ך. ××× ×××× × ×× ×××× ××××, ××× ××Öž×: ×××¢× × ×Öž×××¢× × ×¢×× ×¢×š × ×× ×× ××Öž××××¢ ×֌ך××××Ö·× ××, ××× ××֞ס ××× ×Ö·××¥ ×ך××סע ש×××× ×¢×š, ×××֞ס ××× ×××¢× ××Öž × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×Š× ××× ×§××× ×Š×¢× ××֞ך ××× ×עך ××××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ×××ק ×××¢×× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עך׀××? ××Öž×× ×¢×š ×Öž×֌עך, ×Ö·× ××××ÖŒ×Ö·×× ××× ×ÖŒ×ַש××××¢× ××ַך×××£, ××× ×Ö· ס×××, ×Ö·× ×× ×§×× ××× ××ַךף ××× × ××××× ××Öž×ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××֌עךך××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ×€×ַס, ×Ö·× ××× ×€×֞ך ×××¢×× ×עך ק×× ××× ×¡ ×עשע׀××, ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊××. ××× ×××׀֌׊×× ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך××× ×֌ך××× ×€×× ×ך×Ö·×£ ××× ×§, עך ××Öž× ××ך ××××€××¢××¢×ÖŒ× ×€×ַךש××××¢× ×¢ ××Ö·××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·××¢ ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž×, ××× ×ÖŒ×Ö·××× ×עך ××Öž× ×¢×š ××ך ×עשך××ÖŒ×, ×Ö·× ××× ××Öž× ×֌ך××× ××¢× ×֌ך××××Ö·× ×× × ×× ××××× ××עך ××× ×€×ַך ׀עך׊×× ××××× × ×š×××ס- ××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×××€× ×× ×ך××××Ö·× ×× ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×Ö·××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×€×× ×××׀֌׊×× ×§××× ××Ö·××ÖŒ×ך×, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××Öž×× ××Öž×š× ×֞׀֌ש××§× ××××£ ×€ÖŒ×Öž×¡× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ×Öž×֌עך ×× ×©×××¢××שע ×€ÖŒ×Öž×¡× ××Öž× × ×× ××¢×××Öž×× ×Öž× × ×¢××¢× ×Ö·××Ö· ×ך×××¡× ×ÖŒ×Ö·×ךעף. ××ך ××Öž× ××֞ס ×××ס××¢××××× ×Š× ×ע׀עך××× ××Ö·××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö·××Ö· ×€×ַך××¢×, ×'ק×Öž× × ×× ×××× ××¢× ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×××, ×Öž×֌עך ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×עק×Öž× × ××¢××€×? ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××××¢× ×××¢× ××× ×××. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ××× ×××× ××× ×ש××× ×Ö·××××. עך ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ×× ×©×××× ×¢×š ×× ×§×ַך×Ö·×× ×××Öž× ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·× ××× ×××, ××Öž× ×¢×š ××× ××¢××××× ××֞ס ××¢××××× ×××× ××¢× ×עשך××ÖŒ×¢× ×¢×. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ׊×׀ך×××, ×× ×©×××× ×¢×š ×××× ×¢× ××× ××¢×ך ××× ××¢×€×¢××. ××Öž×× ×¢×š: â××× :××× ××× ×××××× ×עך ק×× ×××, ××֞ך×× × ×Öž× ××××Öž× ×§×Öž× × ××ך ××××עך ק×××¢×â. עך ××× ×עק×××¢× 67
×Ö·×××× ×©××ַךק ××××€××¢××¢×× ××× ××Öž××, ××֞ך×× ×§×š××× ××ך ××× ×עך ××¢××. עך ××Öž× ××ך × ×Öž× ×€×ך××¢××Ö·×××, ××ך ×××Öž××× ×עק×Öž× × ×§×××€× ×€×ַך ×Ö·×׊×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×עך ××Öž××¢× ×עך ××Öž× ××× × ××¢×××Öž×× ×§×š×¢×š×× ××¢×ÖŒ×, ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××¢××¢×× ××¢× ×ך×××, ×××֞ס ×עך ×ך×Ö·×£ ××Öž× ××× × ×עשך××ÖŒ×. ××Öž× ×××, ×'××֞ך × ×× ×××× ×Š× ××׊×× ×ÖŒ×Ö·× ××Ö·× ××. ××××£ ××֞ך××, ××× ×¢×š ××× ×עק×××¢× ×Š×× ×ך×Ö·×£, × ×¢×× ×עך ×ך×Ö·×£ ××¢× ×€ÖŒ×ַקע×, ××× ××× ×Ö· ×××֞ךף ××××€× ××ש ××× ××Öž××: â××ך ××××× × ×Ö·×š× ×× ×§×× ×××, ×× ××Öž××××¢ ×֌ך××××Ö·× ×× ×××× ×¢× ×××¢×š× ××¢×ס×× ×¡ ×€×× ×£ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××××ÖŒ ××ך ××××× ××× ××Öž×× ×€×ַך ×עך ס×××¢, × ×¢× ××× ×××â. ××Öž×× ×××× ×××: â××ך ××Öž×ÖŒ× ×§××× ×©×××× × × ×× ×××֌עך- ××¢××Öž××, ××ך ×€×ַך××× ×¢× × ×× ×Ö·×€××× ×§××× ×€×× ×£ ׀֌ך×Öž×Š×¢× ×, ×××¢× ××ך קך××× ×× ×€×¢×š×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×ך××סע ××׊××תâ. ××Öž×× ×¢×š: âק×Öž× × ××ך ××× ××Ö·××× ×€×ַך ×××, ××× ×××ÖŒ × ×× ×עך, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×× ××עך×â. ×××× ××× ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. עך ××Öž× ××¢×ך×Öž×€× ××¢× ×§×Ö·×עך××× ×¢×š ××× ×€×š×¢×× ×××, ××עך ××Öž× ×עש×Ö·×Š× ××֞ס ׊×ך×× ×. ××Öž×× ×¢×š: ××ÖŒ×××¢××ך ׊×Ö·× ×עך. ׊×Ö·× ×עך ××Öž× ×××× ×ע׀ךע××, ××עך ××Öž× ××֞ס ׀ך××עך××××¢ ׊×ך×× × ×€×ַךק×××€×, ××Öž× ××¢× ××× ××¢××Öž××: ×Ö·×ך×× ××××ַק. ××ַך×××£ ××Öž× ×Š×Ö·× ×עך ××¢××Öž××: â×עך ××× ××Öž× ×€×ַךק×××€× ××֞ס ׊×ך×× ×, ××× ××× ××Öž× ××֞ס ×ÖŒ××ש××××, ××֞ס ×××× × ×ש×â. ×××× ××× ××× ×עק×××¢× ×Ö·×××× ××× ×עך ××Öž×××עך ש××¢××עך ×ש×ך×. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××ÖŒ×××¢××ך ס×××ך; ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×¢×š×××עך, ×֌ך×Ö·××עך ××× ×š×××עך ××Ö·×. ××× ×עך׊××× ××× ×× ××¢×©× ××× ×עך ק×× ××× ××× ××× ××× ×§ ××× ××× ×Š×Ö·× ×עךס ש×ַ׊×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×× ×֌ך××××Ö·× ×× ×ÖŒ×Ö· ×××. ××Öž×× ×¢×š: â××××š× ×Š× ×Ö·×ÖŒ×ס×, ××× ×××× ×××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××××××â. עך ××× ×ַך××× - ××¢××Ö·× ××¢× ××× ××××עך ×ַך××ס ×Š× ××ך ××× ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö· ×××Ö·×קע ×€×× ××Öž××¥, ש××× ×עק××××× ××× ×Ö· ש×ַךף ×ַך×× ××××ÖŒ, ×עך ש×ַךף ××× ××¢×××¢× ×֌ך××× ××× ×ÖŒ×Ö·×€ÖŒ××Š× ××× ×××עךע ש×××× ×¢×š, ×× ×××Ö·×קע ××× ××¢×××¢× ×Ö·×§×¢× × ×Ö·× ×××× ×× ××××. עך ×עך׊×××× ××ך: â×× ×××Ö·×קע ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ××Ö·×× ××× ×€ÖŒ×ַך×× ×€×ַך ×עך ק×× ××× ×©××× ×€×ַך ×Ö·×× ××֞ך×. ×× ××Öž× ××¢×××Öž×× ×Ö· ש×ַךף ××× ×××עךע ש×××× ×¢×š. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×עך××Ö·× ×× ×× ×š×¢××¢× ×× ×, ××Öž× ×× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××֞ס ××× ××ך ×Š× ×××עך. ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××¢ ××׊××ת ××¢××Ö·×× ×××××ס×â. ××× ××××× ××× ×× ×ך××××Ö·× ×× ××× ×ÖŒ×¢× ×××, עך ××Öž× ×Ö·××× ××× ×××× ××× ×©×Ö·×Š× ××× ××֞ס ×ÖŒ×ַש××¢×××× ××× ×××× ×ת×××. ׀ךע×× ×¢×š ×××, ××× ×××עך? ××Öž× ××× ××× ×× ××Öž××¢× ××שע ׀֌ך×××, ××Öž×× ×¢×š ××¢×š×Š× ××× ××¢× ×Š×××¢×Š× × ×Öž× ×Š×¢× ×€×š×Öž×Š×¢× ×, ×Ö·××× ×€××š× ×××. ××Öž× ××Öž× ×Öž× ××¢×ך×Öž×€× ××× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ×עך, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עש××¢××; עך ××Öž× ××× ×Š×¢×©×š××ÖŒ×. ×××× ××× ××Öž× ×עך××× × ×× ××¢×××Öž×× ×××× ×Š×× ×ך×Ö·×£, ×ÖŒ×× ××× ×Ö·×××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××××, ××××€×× ×¡×××ך ××Öž× ×××× ×עש××¢××, 68
××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊××××, ×Ö·× ×Š×Ö·× ×עך ××× ×××× ×©×× ×. ××Öž×× ×¢×š ×Öž×֌עך: âס×××ך ××× × ×Öž× ×עך ש×××× ××עך ×€×ַך ××××, ×××֞ך×× ×€×× ×©×××× ×× ××× ×¢×š ×Ö·××× ×š××× ××¢×××֞ך×â. ××Öž× ×××, עך ××Öž× ××× ×©××§× ×§××× ××Ö·××ÖŒ××š× ×Öž×עך ק××× ××Öž××Ö·× ×, ××× ×××¢× ××× ×Š×׀ך××× ×©××¢×× ××× ××× ×××¢×× ××Öž×š× ×עש×Ö·×Š× ××עך×. ×Öž×֌עך עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××׊××עך ××Ö·×, ××Öž×× ×¢×š: â××××× ××ך ×€×× ×£ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××××× × ××Öž×עך, × ×¢× ××× ×××; ××××ÖŒ × ××, ק×Öž× × ××ך ××××â. ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××? ק××× ×¢ ך××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž × ×× ××¢××Öž××€×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ×Ö·×ך×××, ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×©××××× ××× ××Öž×ÖŒ ×× ×֌ך××××Ö·× ×× × ×× ×עק×Öž× × ×€×ַךק×××€×. ק××× ×§×š×¢××× ××Öž×ÖŒ ××× ××Öž × ×× ××¢××Ö·× ××× ××עקס××¢× ××Öž×ÖŒ ××× ×××ס×עש××¢×× ××××£ ×Ö· ק×ך׊עך ׊×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×€×ַך××¢×Š× ×× ×֌ך××××Ö·× ×× ××× ××××¢× ×€×¢×š×Š×¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××֞ס ××֞ך 1788, ×××¢× ×¡'××Öž× ××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×עך קך×× ××× ×× ×š×ס×. ×עך׊×Öž× ×€×š××ך×× ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ×ע׀ךע×× ××××£ ×××× ×××, ××Öž× ×××, עך ××× ×§×š×Ö·× ×§. ׀ךע×× ×¢×š, ×Š× ××× ×¢×š ×ע׀עך××× ×§×š×Ö·× ×§. ××Öž× ×××, עך ××Öž× ××× ×€×ַךק××× ××××£ ×עך ך××××¢, ס'×××× ×Š× ×֌עסעך. ××Öž×× ×¢×š, עך ××× ××× ××× ×š××××. ××× '××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×ַך××× ××Öž××. ×××× ××× ××× ××¢××¢×× ××××€× ×ÖŒ×¢× ××× ×©××֞׀ך×֞ק, עך ××× ××××€×עש××Ö·× ×¢× ××× ××× ×€×ַך×ÖŒ××× ×. עך ××Öž× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ× ××× ××× ××× ×עך ×ת×× × ××× ×€×š×¢×× ×××, ×××֞ס עך ××Ö·××. × ×Öž×××¢× ××Öž×× ×¢×š ×Š× ×××: â×××× ×××֌עך ×Ö·×ך××, ××ך ×××× ×©××× ×××ÖŒ× ××֞ך ×Öž× ×עש××¢×× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×Ö·×ס ××××€××ÖŒ×××¢××ך, ×××Š× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× × ×××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×§××× ××Öž× × ×× ×©××עך ××¢××Ö·×× ××ך ×Š× ××× ×¢×, ×Öž×֌עך ×Ö·×׊×, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×§×š×× ××× ×× ×š×ס×, ×××× ××ך ××× ××ך ×€×֞ך×â. ××Öž×× ×¢×š: â××Öž, ×××Öž×× ××× ××¢×××¢× ××¢××× ×, ××× ×××Öž×× ××֞ס ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××֞ס ×ךעס××¢ ×€×ַך××¢× ×××, ×Öž×֌עך ×Ö·××Š× ×ÖŒ×× ××× × ×× ×××ש××Ö·× × ×Ö·×€××× ×Ö· ××Ö·×Ö·× ×××¢×ס ×Š× ×€×֞ך×â. עך ××Öž× ××× ××¢××××× ×©× ××¢××× × ×××¢×š× ××× ××× ×Ö·××עק××¢-. ××Ö·× ××¢×. ××× ×©×š×××ÖŒ ××֞ס × ×× × ×Öž×× ×¡×ך × ×Öž×, ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×€×š××עך ××¢××¢×××¢×, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× × ×× ×§××× ×עש××××¢-שך×××֌עך, × ××©× ×§××× ××¢××¢×š× ×עך, ××× ×× ××֞ס ×ÖŒ×××× ×€×ַך ×Ö·× ×Öž× ×××× ×§ ××Ö·×Ö·× ×€×Ö·×××××¢. ×עך׀×ַך ×Öž×֌עך שך×××ÖŒ ××× ××Öž × ×× ×§××× ×××× ××××××֞ך ×××֞ך×. ××× ××× ××Öž ×עך××Öž× ×¢× ×××¢×× ×ÖŒ×ת-×ק×ך×ת. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ×ַך××- ×ך×Öž×ÖŒ× ×Ö· ××¢×ך ×××€× ×ך××ÖŒ× ××× ×Ö· ×××£ ×××ַסעך ××× ××¢××Öž×× ××Ö·×× ×Ö· ×××× ×- ×֌ך×ק. ×Öž×֌עך ×××֌עך ×××× ×עך ××Öž× ××¢× ×Ö·××עק××¢×× ××¢× ××¢× ×ך×ק. ××× ××Öž×ÖŒ ׊×× ×××€×עך××€× ×Ö·××¢ ××× ×עךע ×××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך×עש××¢×× ×× ××Ö·×: ××ך ×××× ×ÖŒ×××¢× ×Ö· ×××× ××××€× ×ÖŒ×ת-×ק×ך×ת ××× ×¢××׊עך ××× ××Öž×š× ×××××× ×¢×. ×ÖŒ×× ×××× ××ך ××Ö·×× ×Ö· ××ך×, ××¢×עך ×××¢× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×× ×ך ××××× ×××× ×××× ×××× ×××××, ××× ×××××עך ××Öž× ××¢×עך ××ך×-××Ö·× ×ַך××× ×××Ö·×š×€× ×Ö·××¢ ×××Öž× ×Ö· ש×××× × 69
××× ×€ÖŒ×שקע. ך' ק×Öž×€ÖŒ×¢× ××Öž× ××× ××× ×עך××¢× ×××¢×, עך ×§×¢× ×Ö· ×€ÖŒ××עך, ×××֞ס ××Ö·×× ×Ö·×××× ×¢ ××××עך ××× ××Öž× ××Öž××¥ ××ַך×××£. ×€×× ×××× ×××× ××Öž× ××¢× ×× ×ך ××¢×××¢× ××ַך×××£ ×ַך××֌עך ×ך××ס×× ×š×××ס××Öž×עך. ×'××Öž× ×€×ַךשך××ÖŒ× ×Ö·××¢××¢×, ××עך ×××֞ס ××Öž× ×× ×ך ××¢×××¢×. ×× ×€ÖŒ×שקע ××× ×××× ×ַך××××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××¢ ×××Öž×, ××¢×עך ××Öž× ×ַך××× ×××Ö·×š×€× ×××× ×©×××× ×. ×עך××××× ×©××§× × ×Öž× ××ך ×עך׊×Öž× ×€×š××ך××, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××× ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢×, ××Öž×× ×¢×š: â×××עך ××× ××× ×§×š×Ö·× ×§ ××× ×§×Öž× ××× ××ך × ×× ×€×֞ך×, ×Š× ××××× ××ך × ×× ××××€×֞ך×? ××ך ק×Öž× × ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ××× ×€×ַך- ××× ×¡×, ××ך ק×Öž× × ×××× ×¢××¢× ×€×ַךש××××¢× ×¢ ס××ך×ת: ××××× ×Ö·××¢ ס×֞ך××, ק×Ö·×××¢, ×××, ש×֞ק×Öž××Ö·×, ×֌ך×Öž× ×€×, ׊×קעך, ××Ö·×ÖŒ×ַק, עס×× ××× ×Ö·××¥, ×××֞ס ××ך ×××××, ×××עך ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס×××š× ××××. ××ך קך××× ×××× ×Ö· ש××£ ×€×× ×××עך××××¢××, ××ך ××Öž×× × ×× ×Š×Öž×× ×§××× ×¢× ××× ××ך ק×××¢× ×§××× ××¢×ס×× ×- ×€×֞ךסâ. ××Öž× ×××, ××× ×××¢× ××× ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×××, ××××ÖŒ ××֞ס ××× ××××××, ××× ×€×֞ך ××× ×××, ×Öž×֌עך ××××£ ××¢×××ס ק×Öž× ××× × ×Öž× × ×× ××Öž××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××× ××× ×עךע×× ××× ×××× ×××××¢×, ×Ö·× ××× ×××× ×€×֞ך×. ×Öž×֌עך ך' ×××××ק ××× ××¢×××Öž×š× ×××סעך ×××: â×××֌עך ש××עך, ××××× ××ך ××× ×©××¢×× ××× ××¢×ÖŒ× ×¡- ××¢×€×ַך? ××× ×§×Öž× ××֞ס × ×× ×עך××Öž××, ×××֞ך×× ××ך ×××× ×¢× ×Ö·××× ×××× ×©××ַךק ××¢×××× ××. ×Ö·××¢ ×Öž×€×׊×ך×, ×××֞ס ×××× ×¢× ××× × ×©×××××, ×× ×ך××סע ××× ×× ×§×××× ×¢, ׊×Öž×× × ××. ××× ××××ס×, ×Ö·× ×××Š× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××××£ ××× ×§××× ×š×¢×× × ××. ××ך ×××× ×¢× ×©××××× ×€×¢×š×Š×¢× ××××× × ××Öž×עך ××××£ ×֌ך××××Ö·× ××, ××× ×€×ך ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××××£ ×Ö·× ×עךע ×ש×× ×ת. ××× ×Ö·××× ×××¢×× ××ך ××Öž ××¢×× ×§×š×××? ××× ×××Öž×× ×ש×××¢ ××¢×××֞ך×, ×××¢× ××× ××Öž× ××Öž ×××××ÖŒ× ×Ö·××××, ×ÖŒ×€×š× ×Ö·× × ×ª× ×Ö·× ××× ×§×š×Ö·× ×§â. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××¥ ××¢××¢×ÖŒ× ×Š× ×€×ַךש×××× ×ס×ך. ××Öž ××× ××¢×××ס × ×××Öž ×××֞ס ×Š× ×××. ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ××××£ ×€×Öž×š× ×Öž×€ÖŒ, ××עך ×שע ×××¢× ××Öž ××Ö·××Ö·× ×עך×× ×§×××€×? ×Öž×֌עך ×Ö·× ××× ××Öž× ×§×××€× ×€×ַך ×¢×××××¢ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ש׀֌×××××Ö·×× ××× ×××× ×¢××¢× ×€×ַך ×€×ך ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××Ö·××Ö·× ×עך×× (××ך ××Öž×ÖŒ× ×Ö·××× ×€×× ××× ××× ×עך ××Ö·××Ö·×××, ×××֞ך×× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž×€ÖŒ×עק×××€× ×ÖŒ×Ö·× ×ÖŒ×ַך×Öž× ×××××¢× ×§×š×Ö·× ×¥ ×€×ַך ׊×××Ö·× ×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ×××× ××Ö·× ×Š× ××Ö·××Ö·×××, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× ××¢××Ö·× ×× ××¢××€× ××¢×××ס), ××× ×§××× ×€ÖŒ×֞ך××Öž ק×Öž×¡× ×××× × ××, ××× ××× ×€×× ××Ö·× × ×××¢× ××× ××֞ס ××¢×××ס ×Öž×€ÖŒ×ע׊×, ×××֞ך×× ×× ×€×× ×¢× ×§×××¢× ×©××¢× ××× ×Š× ××× × ××× ×§×š×Öž×, ××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×ךעס××¢ ×××××¢××ס ×€×× ×× ×€×× ×¢×. × ×֞ך ××Öž×עך ××××§× ××ך × ××, ××Öž× ××× ×××× ×Š×, ×Ö·× ×§××× ×Š×××× ××ש×× ×××¢× ××× ××Öž×š× × ×× ×€×ַך×ÖŒ××××ÖŒ×, ×עך×ÖŒ×× ×××× ×¢× ××¢×××¢×: ×××× ×€×š××, ×××× ××Öž××עך. ×××× ××× ××× ×××× ×©× ×ך. ×Ö·××¢ ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×§×¢×× ××ך, ×× ×€×š×××¢× ××Öž×ÖŒ× ××¢××××× × ××××. ×עך ××× ××× ××¢×××¢× ×עך ×××× ×Š××עך, ×××֞ס ××Öž× ××¢××Ö·××× ×××× ×Š×. עך ××Öž× 70
××¢××Öž××: â×××֌עך ×€×Öž×עך, ××Öž× ××× × ×× ×€×ַך׀×ך×, ×× ×ÖŒ××¡× ×עךע××. ××× × ×֞ך ××× ×××¢× ××× ×€××× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×֌עסעך, ק×× ××× ××ך × ×Öž×, ×××֞ך×× ×××֞ס ××עס×× ××Öž ×××, ×××¢× ×× ×עךש×Ö·×€×× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××Öž × ××. ×× ×Öž×€×׊××š× ×§×š××× ×××Š× ××¢×× ×××ס׊×ק××××× ××× ××× ××Öž×€ÖŒ×× ××¢××Ö·××, ××עס×× ××¢×××ס ×Öž×€ÖŒ×ע׊×, ××× ××× ×€×¢×× ×ÖŒ×֞ך×× ××¢× × ××, ×× ×××¢×¡× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×ÖŒ×ַךעס ××¢××â. ס'××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ××× ××Öž× ×€×֞ך×, ×Öž×֌עך × ×× ×Ö·××××, ××× ××Öž× ××ך קך××× ×Ö· ש×תף, ×××֞ס ×××¢× × ×¢××¢× ×× ××Ö·× ××× ××ך ×ש×ת׀×ת. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× ×Ö·××¥, ×××֞ס ×××××× ×××, ×Š× ×©×Ö·×€× ××× ×Ö· ש×תף ×€×× ××× ×עךע ××××¢ ××××, ×Öž×֌עך ק××× ×¢×š ××Öž× ×§××× ×§×ך×Ö·×ש × ×× ××¢××Ö·×. ×ÖŒ×× ×ÖŒ×× ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×Ö·××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· קך×Öž×-×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××× ×Š×××× ×Ö·× ×עךע ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַש××Öž×¡× ××× ×××× ×¢××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×××€× ×€×ַך ×¢×××××¢ ××××× × ××Öž×עך ××¢×ÖŒ× ×¡- ××××, ××¢× ×××¢× ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס×××š× ××× ×€ÖŒ×֞ך׊ע×××, ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×€×× × ×§×Öž××ס×ַך××Ö·× [××× ××¢× ××Ö·× ××ך] ×Ö· ש××£ ××××××¡× ×§××× ××¢×ס×× ××€×֞ךס. ××× ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢×, ×××× ×¢× ×× ×Ö·××¢ ××¢×ÖŒ× ×¡×××× ×©××ַךק ×עש××××, ×עך××××€ÖŒ× ×§×Ö·×××¢ ××× ×Š×קעך, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×€×ך ××××× × ×€×× × ×§×Ö·×××¢. ××ך ××Öž× ××֞ס ×עק×Öž×¡× ×Š× ×¢××£ ש×××× ×, ××× ×× ×¡××ך×× ××Öž×ÖŒ× ××¢××××× ××× ××¢×ס×× ××€×֞ךס ×Š× ××¢××Š×¢× ×©×××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ךק×××€× ×× ×§×Ö·×××¢ ×Š× ×€××€×Š×¢× ×©×××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×€×ַךק×××€× ×Ö·×§×¢× × ×Ö· ××ַק, ××× ××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך×× × ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×€×× × ××Ö·××ס×ך×Ö·×, ××× ××Öž× ××× × ×× ×עך×××¢×× ×Š× ×€×ַךק×××€× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×× ×××× ×¡××ך×, ×Ö·× ×עךש ×××¢×× ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×× ××Ö·× ×Š×¢ ס×××š× ×Š×× ×¢××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×Öž×€ÖŒ××Ö·×××. ××××£ ××֞ך×× ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××× ×ס×עך ×Öž×§×¡×¢× ×©××¢×š× ×Ö·, ×××֞ך×× ×עך ×עך׊×Öž× ××× ××¢×××¢× ××× ×¡×××¢â ×Ö·×ÖŒ×֞ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××× ×Ö·××¥ ×עך׊××××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×××¢× ×ÖŒ×Ö·×× ×€×Öž×š× ×Š×× ×§×× ×× ××× ×€××Öž×, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×ª×©×××â. ×עך ש×׀עך, ×××֞ס ××× ××× ××ך ×Ö·×עך××¢×€×֞ך×, ××Öž× ×עקך××× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×ÖŒ×Ö·×× ×Š×ך×ק ×Š× ××¢×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž××. × ×Öž× ××××Öž× ×ַך×× 4 ×Ö·××××עך ×ÖŒ×× ××× ×€×ַך×ÖŒ××××¢××Ö·× ××¢× ××¢× ×¡××Ö·×-סעקךע××ַך שךע×עך××××ס ×××××× ×× ×. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××××ס×, ×Ö·× ×¢×š ××× ×××× ××Öž. עך ××Öž× ××× ×עך××¢××, ××Öž× ×¢×š ×Öž× ×עק××Ö·×€ÖŒ× ××× ×€×¢× ×¡×עך, ××× ××Öž× ×ַך××× ××××. ×Ö·× ××× ××× ×ַך××× ×עק×××¢×, ××Öž×× ×¢×š: â××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××ס׀×ַך×××× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×€×ַך ××××, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ×€×Öž×š× ××× ×××עך ס×××š× ×§××× ××Öž×××××Ö·, ×××֞ך×× ××Öž×š× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×× ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך, ××× ××ך ××Öž× ××֞ס ךע×× ×Š× ××Ö·× ×××¢× ××× ××Ö·× ×¥ ×€×× ××Ö·× × ××× ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ס××ך×ת ××ך ××Öž×â ×××Š× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢××××ס×, ××× ×Ö·××× ×§×× ××× ××× ×××× ×¢ ס××ך×ת ק××× ××Öž×××××Ö·. ××× ×ÖŒ×× ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××× ×ס×עך ×Öž×§×¡×¢× ×©××¢×š× ×Ö· ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×§× ×€×ַך ×עך ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עק××Öž×× ×€×ַך ×××, ××× 71
××××× × ××, ××× ×Ö·××× ××Öž× ××× ×֌ך××× ××¢× ×××× ×¡×××š× ×§××× ××Öž×××××Ö·, ק××× ×€ÖŒ×֞ס××€×¢×š× ××× ××Öž × ×× ×Š× ×§×š×××, ××× ×€×׀׊×× ×€×¢×š× ×××× ×¢× ×€×ַך ××ך ××××× ××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Š×××¢××£ ×ך××סע ק×ַס×× ×¡ ×€ÖŒ×֞ך׊ע××× ×××֞ס ק××× ××× ××× ××× ×Š× ×§×¢×š×, ס×××× ××× ×××֌עך׀֌×Ö·×§× ××× ×§××¢× ×¢×š×¢ ק×ַס×× ×¡. ××Öž× ×××Öž×× ××ך ××¢×ך ×€×× ×ַך×ÖŒ×¢× ×עק×Öž×¡× ××× ××֞ס ×€××š× ××××£ ×××Öž×× ×¡ ×××Öž×× ××¢××€× ×Š×¢×֌ך×Öž×× ××¢×××֞ך×. עך ××Öž× ××ך ×Öž×֌עך ×ÖŒ×Ö·×× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö·× ×֞ך×עך ×Š× ×Ö·×××ך×Ö·× ××¢ ׀ך×עס, עך ××Öž× ××ך ××¢×ÖŒ× ×Ö· ש××£ ××××ע׊×Öž×× ×§××× ××Öž×××××Ö·. ×××× ×¡×××š× ××× ××Öž ××¢×××¢× ××¢×ך ×Öž× ××¢××¢××, ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ×××× ×עקך××× ×֌עסעך ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×עך׊×Öž× ×€×š××ך×× ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×Š× ××ַךש××š× ×§××× ××Öž×××××Ö·. עך ××× ×Ö·×עך ×עק×××¢× ××× ××Öž× ×עק×××€× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×Ö· ׀֌עך×××××עך ××× ×Ö· ׀֌עך×ק××× ××× ×֌ךע××Öž×§× ×€×ַך ׊×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×Ö· ×¢××Ö·- ××ך××¢ ××Öž×××¢× ×¢ ש×עק-××Ö·×ÖŒ×ַק-×€ÖŒ×שקע ×€×ַך ××× ××¢×š× ×€×׀׊×× ×š×××ס××Öž×עך. ׊××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ×עש××§× ×Ö·×××× ×ÖŒ×Ö· ×€×ך ××××× × ×š×××ס- ××Öž×עך ××× ××Öž×ÖŒ ×עשך××ÖŒ×, ×××× ×××××¢× ××Öž× ××ך ש××§× ×€×ַך ×××× ×××¢ ××××× × ××Öž×עך ××¢×ÖŒ× ×¡××××. עך ××Öž× ××֞ס ××ך ×ÖŒ×Ö·×× ×Š××עש×ק×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ע׊×. ××××עך ×× ××Öž××××¢ ס×××š× ××× ×Öž× ×עק×××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ××××עך ×עש××§× ×Ö·×××× ×ך×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×Ö·××× ×Ö·× ×××× ××× ××× ×××× ×××××¢× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×׀ך×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××××עך ×××ס×עשך××ÖŒ× ×¡×××š× ××× ×'××Öž× ×× ××ך ×עש××§× ××××. ×Öž×֌עך ×× ×š××¡× ×××× ×¢× ×ַך××× ××× ×××עךע ש××€× ××× ×Ö· ש××Öž×× ××ך×××Ö·× ×, ×××֞ס ××× ×עךע ש××€× ×€×× ×©××֞ק××Öž×× ×§××× ×€×× ××Ö·× × ××× ×× ×©××¢×š× ××Öž×ÖŒ× ××Öž ××¢×××× ××ך×××××. ×ÖŒ×× ×××× ×¢× ×× ×©××€× × ×× ××ך×××¢××Ö·× ××¢×, ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×××× ×Š×ך×קקעך×, ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× ×Ö·× ×ַך××- ×××¢× ××× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž. ס'××Öž× ×עך×××¢×š× 2 ××ש××, ××××עך ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×Š× ×××ס×, ×××× ××× ×××× ×¡××ך×. ס'××× ××¢×××¢× ×Ö· ש××עךעך ×××× ×עך, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ××Öž×× ×֌ך××× ××¢× ×××× ××Ö·× ×Š×¢ ס×××š× ×€ÖŒ×¢×š ×ַקס ×€×× ×Ö·×ÖŒ×Öž ק××× ××Öž×××××Ö·. ×עך××××× ××× ××× ×עך ×ַך××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ××××. ×עך׊×Öž× ×€×š××ך×× ××Öž× ×עקך××× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×Š× ×€×Öž×š× ×Ö·×××× ×§××× ×©××֞ק××Öž××. ×עך ק×× ×× ××× ×××× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×€×× ×עך ×ַך××× ×§××× ××Öž××¢× ×ÖŒ×ך×. ××× ×¡×¢×€ÖŒ- ××¢××֌עך ××× ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ×עק×××¢× ×§××× ××Öž×××××Ö·. ××× ×ÖŒ×× ×ַך×××€××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·×××× × ×× ××¢××××ס×, ×××֞ס ××Öž× ××× ×××. ×'××Öž× ×עךע×× ×€×× ×Ö·×××× ×¢ ×ע׀עך××××¢ ××Ö·××, ××× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×ס××¢ ×Öž×€×׊××š× ××Öž× ××ך ×עך×Öž×× ×Ö·×××× ×€×֞ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ××¢××× ×ÖŒ×Ö· ×עך׊×Öž× ×§×ַך×. עך ××× ×ַך××ס ×Š× ××ך ××× ×€×š×¢× × ×××, ×××֞ס ××× ××××. ××Öž× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×€×× ×§×× ×× ×Š× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ×עך ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך ××Öž ××× ××Öž×××××Ö·. ×עך ק×× ×× ××× ×עך׊×Öž× ×€×š××ך×× ×××× ×¢× ×Ö·×××× ××¢×€×֞ך×, ×Š× ××Öž× ××× ×××× ×€×Öž×š× ×Ö·××××? ××Öž×× ×¢×š: â×××× ××ך × ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××¢×עך×Ö·× ×§××× ×- 72
ש׀֌×֞ך×?â ××Öž× ×××: × ×××. â××× ×××× ×Ö·××× ×Š× ×××, ×עך ק×× ×× ××Öž× ××¢××Öž×× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢×, עך ××Öž× ×××× ××¢×ÖŒ× ×Š× ××׀עך×, ×××֞ס ××ך ×××¢× ×ÖŒ×Ö·×עך×â. עך ××Öž× ××× ×××× ×ע׀ךע××, ×Š× ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ××Ö·××Ö·× ×עך××. ×Öž, ××Öž, ××Öž× ×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×××× ×Š× ××ך ××××£ ק×××ַך××ך ××× ×֌ך××× ××¢× ×× ××Ö·××Ö·× ×עך××. עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×עק×××€× ×€×ַך ׊×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××¢×עך×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×Öž×š× ××× ××Öž×: â×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, ××ך ××Öž× ×Ö·× ×֞ך×עך ×Š× ××¢×ÖŒ× ××ך ××׀עך×× ××¢×â. ××Öž×× ×¢×š: â×Öž, ××Öž, ×××֞ס ××××× ××ך ××׀עך×?â â××Öž× ×××, ××× ××××ס ×Ö·×××× × ××, ×××֞ס ××ך ×××Öž×× ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ×". ××Öž×× ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·×: "××× ×××¢× ××× ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×××, ××ך ×××¢× ×§×š××× ×¢× ×׀עך". × ×Öž×××××Öž× ××× ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ×עק×××¢× ××× × ×Öž× ×××× ×××¢ ××¢× ×¢×š×Ö·×× ×Š× ××ך ××××£ ק×××ַך××ך. ×עך ××¢×עך×Ö·× ××Öž× ××× ×©××× ××Ö·× × ××¢×§×¢× ×. ××Öž×× ×¢×š: â×××֌עך ×Ö·×ך××, ××ך ק×Öž× × ××× × ××× ×Ö· ×ך××סע ×××× ××× ××ך ××Öž×× ×××× ×עך׀×× ××Öž×ÖŒ×. ××× ×עך ×ַך××× ××Öž× × ×× ×§××× ×€×š×ש ×€×××ש, ××× ××Öž ××× ×€×× ××Ö·× × ××× ×€×× ××¢×ך ×××Öž××××. ××Öž ×××××× ×¢× ×Š×××× ×§×Š×××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××€×¢×š× ×€×š×ש ×€×××ש ××¢× ××Ö·××Ö·×š×¢× ×€×ַך ×€×ַך××××× ××¢××¢ ××× ×§×š×Ö·× ×§×¢, ×ַקע×× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××ס׀×× × ×Ö· ××Öž×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¡. ××× ××××¢× × ×× ×ַך××ס ×€×× ×עך ש××Öž×, ××× ×§×××€× × ×֞ך ××Öž ××××€× ××ַךק. ×××¢× ××× ×××ÖŒ ××× ×××× ××Öž× ×§××× ×Ö·×××Ö·× ×¡ × ××, ×××€×¢×š× ××× ×©××× × ×× ××¢× ×Ö·× ××¢×š× ××Öž×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Ö·× ×Öž×€ÖŒ××Ö·×, ××× ×Š×Öž× ××× ×€×ך ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×©×××× × ××֞ס ××ס׀×× ×. ×Öž×֌עך ×××¢× ××ך × ×¢×× ××× ×××€×¢×š× ×€×ַך ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ×ַך×××, ××¢×××× ×Ö·××¢ ×עקס ××Öž× ××××× × ××ס׀×× × ×€×š×ש ×€×××ש, קך××× ××ך ×Š× ×עקס ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×©×××× × ××֞ס ×€×× ×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×××ס×עשך××ÖŒ× ×€×ך ××¢× ×©× ×€×× ×©××֞ק××Öž××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž×× ×Š× ××ך ק×××¢×, ×××֞ך×× ××Öž ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××× ×××¢ ×××× ×Ö·×ס ××ַךק×××Ö·× ××, ××× ××¢×עך ××¢×עך×Ö·× ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×€ÖŒ×Öž×ק ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·× ×××××¢× ×¢× ××ַךק×××Ö·× ×. ××Öž× ×××: â××× ×€×ַךש××× × ×× ××֞ס ×€×××ש-×עשע׀×, ××× ×××Ö·×š× ×Ö·××¢ ×©×¢× ××Öž×× ×Š× ××ך ק×××¢× ×××× ×××¢ ×€×× ××× ×עךע ××××. ׊××××©× ××× ××× ×€×ַך×Ö·× ×××× ×¢×š, ×××֞ס ×§×¢× ×× ××Ö·×. ××× × ×֞ך עך ×××¢× ×§×××¢×, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ×××× ×¢ ×××× ×××× ×¢× ×עק×××¢× ××××£ ××֞ך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך×עש××¢×× ×× ××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×֌עך ש××× ×עק×××€× ×Ö·× ×Öž×§× ××××€× ××ַךק ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ׀֌ך×Öž×֌ע, ××××עך ××× ×××× ×¢× ×עק×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××××× ××¢× ×Öž×§× ××× ××¢××Öž××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַך ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×עך ק׊×, ×××֞ס ××× ×עך×ÖŒ×× ××¢×××¢×, ××Öž× ××× ×עש×Ö·×Š× ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××֞ס ××ס׀×× × ×××¢× ×§×֞ס×× × ×× ×§××× ×¡× ×××עךעך ×€×ַך ×Ö·××Š×¢× ×©×××× ×. עך ××Öž× ××¢× ×֞קס ×עש×Öž××× ××× ×¡'××Öž× ××× ××ַקע ×Ö·××× ×ַך××ס×עש××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ×ַך××ס×עש××§× ×Ö· ×€×֞ך ×€×× ×××× ×¢ ×××× ××××£ ××¢× ××Ö·× ×, ×××× ×¢×š ×€×× ××× ××× ×©××× ××Ö·× × ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×××¢×. עך ××Öž× ××× ×עךע×× ×©×××¢××ש ××× ××× ××¢×××¢× 73
×Ö· ××¢×ÖŒ×××š×¢× ×¢×š ×€×× ××Öž×××××Ö·. ××× ×€×š×¢× ×××, ×Š× ×××××¡× ×¢×š, ×××֞ס ס'××× ××× ××××£ ××¢× ××Ö·× ×, ××× ×××× ×§×××€× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×€××. ××Öž×× ×¢×š, ×Ö·× ×¢×š ש×Ö·×€× ××ך ××× ×××× ××Öž× ××××¢ ××× ××¢×š× ×©××ק. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××××עש××§× ××¢× ××Öž×××× ××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž× ×ע׀ךע×× ××××£ ××¢× ××Ö·× ×, ××××£ ××֞ך×× ×××× ×¢× ××× ×Š×ך×ק×עק×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××: ס'××× ×€×ַך×Ö·× ×Š× ×§×š××× ××¢× ×× ×€×× ××× ×€×ַך ×Ö· ×××עך ׀֌ך×××. ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×ך×Ö·×§× ×××× ××¢× ×¢×š×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×֞ך×; ××× ××׀עך ××× ×Ö· ×××ש ׊××× ×€×š×ש ×€×××ש, ×Ö·××¢ ×עקס ××Öž× ×Š× ××××× × ××ס׀×× ×. ×× ××׀עך×× × ××Öž× ××× ×Öž× ××××ÖŒ× ××× ×Ö·×× ××Öž× ×ַך××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ×¢×š×©× ×ÖŒ×Ö·××Ö·×š×€× ×ÖŒ×××¢× ×Ö· שע××××××. ××× ×§×š×× ×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¡ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, × ×Öž× ××¢×עך ××׀עך×× × ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ×§×š××× ××¢××, ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ע׊×עך ××׀עך×× × ××Öž× ××ך ×Öž×€ÖŒ×עךע×× × ×××¢×š× ×עך ×Ö·×××Ö·× ×¡. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× × ×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××Öž×× ×¢×š: â××ך ×××¢× ×§×š×× × ××֞ס ××¢××, ××× ×××Ö·×š× ×Ö·××¢ ××× ×× ××¢×× ×Š× ×§×š××× ×€×× ×©××֞ק××Öž××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×ַך××ס×עש××§× ×××× ×¢ ××××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×××× ×עק×××€× ××× ××¢×š× ×©××ק ×€××. ×'××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×עקס ס×Öž×××Ö·××, ×××֞ס ××Öž×× ×©×¢××× ××× ×Š×¢××Ö·×§× ××֞ס ×€×××ש ×€×ַך ××¢×× ×€ÖŒ×Öž×ק ×ÖŒ×Ö·××× ×עך, ×××× ×× ×Š×¢×××¢× ×€×× ×× ×€ÖŒ×Öž×ק- ק×××ַך××ך×××ס×עךס. ××× ×× ××Öž××××¢ ׊ע×××¢× ×ÖŒ×× ××× × ×Öž×××¢× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×, ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××֞ך×, ×××× ××¢×עך×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×Öž×š× ××Öž× ××¢×××××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× × ××¢××, ×Öž×֌עך עך ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×¡'××× × ×Öž× × ×× ×Öž× ×עק×××¢×. ××× ×€××¢× ×§×š××× ×€×× ×עך×××× ×Š××עש××§× ×Ö·××¥ ׀ך×שע ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×, ×ÖŒ××¢× ××¢××¢ ×××Öž×, × ×֞ך ×××× ××× × ×ª× ×Ö·× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ××× ×¢×š ××Öž× ××¢××Ö·× ×××× ×¡×××š× ×ÖŒ×Ö·××× ×עך ×€×ַך ×××, ×××× ×€×ַך××¢×× ××× ×××× ×€×š××ס × ××, ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עק×Öž× × ×§×š××× ×Ö·××××€×× ×¡××ך×, ××××€×× ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×€ÖŒ××¢×ע׊×, ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×§××× × ××× ××× ××¢×× × ×× ××¢×€×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×× × ×Öž× ×Ö· ק×Öž× ×ך×Ö·×§× ××× ××¢× ××¢×עך×Ö·× ××××£ ××× ××¢×š× ××××× × ××ס׀×× × ××× ××× ××××£ ××× ××¢×š× ××××× × ××ס׀×× × ×©×ך××, ××֞ס ××ס׀×× × ××× ×Š× ×€×ך ש×××× × ××× ×©×ך×× ×Š× ×Š×××× ×©×××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö·× ×֞ך×עך, ×Ö·× ×Š× ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××Ö·××Ö·××× ××× ×§××, ××× ××֞ס ×עך קך××ס-ק×Öž××ס×ַך××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢×, ×ÖŒ×× ××× ××Öž× ×§×Öž× ×¢× ×©××§× ×××× ×¢ ×××× ××× ×Ö·×××× ×¢ עך×עך, ×××× ×¡'××× ×Š× ×§×š×× × ×Ö· ×¡× ×××. ××× ××Öž×ÖŒ ׊××עש××¢×× ×××× ××× ××× ×©×ך×× ××¢× ××Ö·××Ö·××× ××× ××Ö·×××ַס×××֌ס, ×××× ××× ×., ×××֞ך×× ××Öž ××× ××֞ס ×Ö·××××ס×× ××¢×××¢× ×Š× ×§×š×× × ×€×ַך ×Ö· ×××עך ׀֌ך×××. ××× ××Öž×ÖŒ ׊××עש××¢×× ×€×××ש ×Ö· ××Ö·× ×Š× ×××ש ××× ××Öž×ÖŒ ק××× ××¢×× × ×× ×עקך×××. ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ע׊×עך ××׀עך×× × ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×©××ַךק ×עש××¢×× ×€×ַך ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ××¢× ××¢×עך×Ö·×: â××ך ××Öž× ××ך ׊×××¢××Öž×× ×Ö·× ×Ö·×××Ö·× ×¡ ××××× × ××Öž×עך ××× ××ך ××Öž× ××ך × ×Öž× × ×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××â. 74
×× ×ע׊××¢ ××׀עך×× × ××Öž×ÖŒ ××× × ×Öž× × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ×. â×עך ××¢× ×¢×š×Ö·×, â ××Öž× ×××, â ×עך ××׀עך ××× × ××, ××××ÖŒ ××ך ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××ך × ×× ×××× ×â. ××× ×ÖŒ×× ×עך××Ö·× ××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×עקך×× × ×Ö·×ÖŒ××¡× ××¢×× ××× ×'××Öž× ××֞ס ××¢××Ö·××× ×֌ס××, ×××֞ך×× ×× ×Öž×€×׊××š× ××Öž×ÖŒ× ×©××× ×עקס ×××Öž×× ×§××× ××¢××Ö·×× × ×× ×עקך×××, ××× ××Öž×× ×××Š× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ קך×××. ××֞ס ×ÖŒ×× ××× ×עך××Ö·× ××¢× ×××š× ×Ö· ×××× ×€×š××× × ×€ÖŒ×× × ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×, ××Öž× ××֞ס ××× ×©××ַךק ×€×ַך×ך×֞ס×. עך ××Öž××: â××× ×§×Öž× ×××× ×§××× ××¢×× × ×× ××¢×ÖŒ×, ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ × ×ש×. ××× ×§×ק ×ַך××ס ×Ö·××¢ ××Öž× ××××£ ××¢×× ×€×× ×©××֞ק××Öž××â. ××× ××Öž×: â××Öž× ××ך × ×× ××¢××Öž×× ×§××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ××Ö·××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ַך××Öž×× ××××€× ×§×Öž× ×ך×ַק×â. עך ×××¢×š× ××××€×עךע××: â×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××׀עך×Ö·× × ×××× ××ך, ××Öž× ×Š× ××× ××× ×××עך × ×ש×××עך ×€×Öž×עך×× ×, ×××€×¢×š× ×Öž×€ÖŒ, ×Öž×עך × ××â. עך ××Öž× ××¢×××€ÖŒ×¢× ××× ×× ×€×ס, ××× ××¢×××Öž×š× ×©××ַךק ×ÖŒ××× ××× ××ך ××¢××××¡× ×ַך××ס××××. ××Öž× ×××: â××¢×××ס ×××¢× ××× ××Öž × ×× ×ÖŒ××××ÖŒ×, ×Öž×֌עך ××֞ס ××× ××Öž× ×©×××: ×××¢× ×××× ×¢×š ××Öž× × ×××× ×¡, ××××¡× ××¢× ××× ×ַך××ס××××, ש××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××!â ×עך××× ×ÖŒ×× ××× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ××× ×ÖŒ×× × ×Öž× ×§××× ××Ö·××֌ע ×©×¢× ××× ×עך×××× × ×× ××¢×××¢×, ×Ö·× ×¡'ק××× ××¢× ××¢×עך×Ö·×ס ק×Ö·×עך××× ×¢×š ××× ×֌ך××× ×× ×Ö· ×ך×ס ×€×× × ××¢×עך×Ö·×: ××× ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×× ×§×××¢× ×Š× ×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ך×Ö·××, ×Ö·× ××Öž קך×× ××× ××¢××. ××× ××× ×ÖŒ×× ×ַך××× ××× ×©×××ÖŒ, ×ך×Öž×× ×¢×š ××ך ×× ××Ö·× × ×Ö·× ×קע×× ××× ××Öž××: â×××֌עך ×Ö·×ך××, ××Öž××ך ××× ×××ס××××××. ××× × ×֞ך ××× ×§×š×× ××¢××, ××Öž× ××ך ××֞ס. ××ך ×××× ×××€×¢×š× × ×Öž× ×Ö· ×××שâ. ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××? ××× ××Öž×ÖŒ ××××עך ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×ך×Ö·×§× ××××£ ×Ö· ×××ש. ××¢× ××Ö·× ×Š× ×××ש ××Öž×ÖŒ ××× ×××××עך ק××× ××¢×× × ×× ×עקך×××. עך ××Öž× ××× ××ך ×Ö·××× ××× ×עךע××, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢××Öž×× ×××֌עךך×××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××€×¢×š× × ×Öž× ×Ö· ×ך××× ×××ש ××××. × ×, ××Öž× ×××, ×עך ק×Öž× ××× × ×× ××׀עך×, ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž× ×עק×××€× ×Ö· ×¡× ××× ××× ×©×ך×× ××× ×€×ַך××× ××× ××¢× ×Ö· ×¡× ××¢××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×€×֞ך ××× ×ך×× ××Öž× ×ַך×× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××× ××× ×××¢× ××××¢× ×ÖŒ×Ö· ×עך ש××Öž×ק×ַסע ××× ××¢×š× ××××× × ××Öž×עך; ××ך ק×Öž× × ××××€×֞ך×, ×××¢× ××ך קך××× ×Š×¢× ××××× × ××Öž×עךâ. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×Š×׀ך××× ×עך×××. ×€×× ××Ö·×××ַס×××ס ××× ×€×× ×. ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך××× ×֌ך×××, ×Ö·× ×××× ×¢ ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š×¢×š××¡× ×Š××××©× ××× ××× ××××× ××Öž×š× ×Š×××Ö·××¢× × ×× ×ÖŒ××××ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ך×××Š×¢× ××¢× ×©×. ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö·×××× ××¢×××× ×€×Öž×š× ×Ö·××× ××× ×××× ×¢××¢× × ×Öž× ×Ö· ××¢× ×©×, ×Ö·××× ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עק×Öž× × ×€×Öž×š× ×××× ××¢× ×¢×š×Ö·×. ס'××× ××¢×××¢× × ×× ××××× ×€×× × ×××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ×Öž×€ÖŒ×עךע××, ×Ö·× ××× ×××¢× ×××× ×ÖŒ×Ö·× ××¢× ×¢×š×Ö·× ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž. ×Š× ×עך ×Öž×€ÖŒ×עךע××עך ׊××× ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ×Š× ×××, ×Öž×֌עך ×× × ×¡××¢× ××× ××¢×××¢× ×××××ס×: ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× × ×× ×עקך××× ××Öž×š× ×× ××¢×××¢×. עך ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ×€×Öž×š× ×§××× ××Ö·×××ַס×××ס, ×××¢× ×¢×š ××Öž×š× ×§×š××× ××¢×× ×€×× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢- 75
ק×ַסע. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××ס××¢×€×Öž×š× ×§××× ××Ö·×××ַס×××ס ×Ö· ××Öž× ×€×š××עך, ×ÖŒ×ַש××¢×× ×€×Ö·×š× ××¢× ×¢×š×Ö·× ×Ö· ק×××ַך××ך ×ÖŒ×Ö·× ××Ö·× ×××ַךש×Ö·× ×××××¢×֌ך×Ö·× ×. עך ××× ××¢- ק×××¢× ×Ö·×עך ××× ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×× ×××× ×××-××Ö·××Ö·×××. עך ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×š×¢× ××××ס×עך × ×Öž× ××¢××, עך ××Öž× ××¢×××× ×, ×Ö·× ××Öž ×××¢× ×¢×š ××š×¢×€× ×Ö· ש××ַךקע ק×ַסע, ×Öž×֌עך ××× ×עך ק×ַסע ××× ××¢×××¢× × ×× ×עך ××× ×€×× ×£ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××Öž ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך××× ××××× × ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ××× ×ÖŒ×× ×Š×ך×ק××¢×€×Öž×š× ×§××× ××Öž×××××Ö·. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× ××¢××Öž××, ××ך ×××¢×× ×××עך קך××× ××¢×× ×€×× ×©××֞ק××Öž××, ×Öž×֌עך ק××× ××¢×× ××Öž×ÖŒ× ××ך × ×× ××¢×ך×Öž×€×. ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ס××ך ××Öž× ×¢×š ××¢×××¢× ×Š×¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×עך׀×× ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך××× ××××× × ××Öž×עך. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× ××× × ×× ××¢×××××¡× ×××× ×Ö·××× ×Š× ××× ×€×× ×× ×Ö·××¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס עך ××× ×©××××× ××¢×××¢×. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××× ×€×Öž×š× ×Š× ×××× ×××¢ ××Ö·××Ö·××× ×¢×¡, ××× ×§×× ××× ×ך×× ××Öž× ×ַך×× ×Š×ך×ק ×Ö·××××â. ××××£ ×××× ×©××¢× ××Öž× ×¢×š ×Ö·××עק××¢××¢×Š× ××¢× ××××֌עך×××××¢× ×Ö·× × ×ÖŒ×ַך×Öž× ××× ×§ ××× ××Öž× ××¢×ך×××¡× ×Ö·××¢ ×֌ע××-××××ת: ×ÖŒ×ַך×Öž× ××× ×§ ×××¢× ×§×š××× ××¢××, ×××¢× ×¢×š ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×Öž×֌עך ק××× ××¢×× ××× × ×× ×Öž× ×עק×××¢×. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××× ××××¡× ××¢×××¢× ×€×ך ×××Öž××, ×ÖŒ×× ×ס××£ ××× ×Öž× ×עק×××¢× ××¢×× ×€×× ×©××֞ק××Öž××. ××֞ס ××Öž××××¢ ××¢×× ××× ××¢×××¢× ×š×××ס××¢×× [×ַס××× ×ַ׊×עס]. ××ך ××× ×עק×××¢× ×ַך××֌עך ׊×××Ö·× ×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×עקס ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ×××Š× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×××Öž×× ×עך ×××€×¢×š× ×§××× ×€×š×ש ×€×××ש, ×××֞ך×× ×€×× ××× ×××עך ××¢×××֞ך×, ××× ×ַך××֌עך ׊×××Ö·× ×Š×× ×××× ××× ×עך ××¢×× × ××× ××֞ס ש××× × ×× ××¢×××¢× ×Š× ×§×š×××. ס'×××Öž×× ××ך ×עק×Öž×¡× ×××עךעך, ××××עך ××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×עש××Ö·× ×¢×. ×××¥ ××¢× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××€×¢×š× ×§×֞ך×, ×עךש××, ×ַך×֌עס, ×€××עך, ×××ך׀ע×ס, ×€×××ש â ×Ö·××¥, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×Öž× × ×××׀ק×××€× ××××£ ××¢× ××Ö·× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢××Ö·× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×€×× × ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×, ×Ö·× ×××× ××× ×Öž×עך ×××× ×¢ ×××× ×§×××¢× ×Š×'× ×Ö· ××Ö·××Ö·××× ××× ××××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×Öž×€ÖŒ××׀עך×, ××Öž× ××¢× ××֞ס ××Ö· ××× × ×Š×× ×¢××¢× ××× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ק×××× ××ַך×××£. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× ××× × ×× ××¢×××Öž×× ×Öž×€ÖŒ××Öž××, ××× ××Öž×ÖŒ ××××עך ××¢×××× ××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×ך×Ö·×§× ××××£ 2 ××ש×× ×Š× ×××€×¢×š× ×€×š×ש ×€×××ש, ×Š× ×Š×××× ××× ×ך××ס×× ×©×××× × ×Ö· ××ס׀×× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× × ×× ×עק×Öž× × ×§×š××× ××֞ס ××Ö·× ×Š×¢ ××¢×× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×֌עך ש××× ××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×Š× ×Ö·××××€×× ×¡×××š× ××× ×֌ך××××Ö·× ××, ×Ö·× ×××× ×××××¢× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ׊×׀ך×××, ×××֞ך×× ××ך ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×ÖŒ××××¢ ש×ת֌׀×ת. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ×֌ך××× ×€×× ××× ×עך ק×××, ×Š× ×××× ××× × ×× ×ÖŒ×××¢× ×Ö· ×××× ××××€× ×ÖŒ×ת-×ק×ך×ת ××××£ ×××× ×××××¢× ×¢× ×ש×ÖŒ××; ××××ÖŒ × ××, ק×Öž× ×¢× ××× ×§×š××× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××× ×Ö· ×××× ×€×ַך × ××× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך, ×××¢×× ××× ××֞ס ק×××€×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×¢× ×׀עך×, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ×¡× ×××ס××¢×֌ך×Ö·×× ××× 76
××Öž×ÖŒ ק××× ××Öž× ××Öž×š× ×× ××¢××Öž× × ×ÖŒ×Ö· ×עך ק×××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢××Ö·× ×©×š××€×××× ×Ö· ת×××¢× ×Š× ×עך ק×××, ××֞ס ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×××ס××¢××¢×× ×©××ך×ת ×€×Ö·×š× ×š× ×××××× ×€×ַך ×Ö· ×¡× ××֞ך×. ×עך××֌עך ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×××××ÖŒ×, ××× ××Öž×× ×ÖŒ×Ö·×××× ×Ö·××Ö· × ×××, ×ÖŒ×€×š× ×Ö·× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×©××× ××¢××Ö·××× ××֞ס ×ÖŒ×ת-×ק×ך×ת ×ַך××֌עך ׊×××Ö·× ×Š×× ××֞ך ××× ××¢××Ö·× ××Öž×š× ×Ö· ×¡× ×ת××. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢××, ×Ö·× ××× ×§×š××× ×€×× ××ך ק××× ×ªÖŒ×©××× × ×ש×, ×××× ×¢× ××× ××¢- ××Ö·× ××¢× ×Š× ×××× ×××××¢× ××× ×Ö· ××¢× ×ַך, ××× ××××× ×ÖŒ×ַק×××¢× ××֞ס ××¢××, ×× ×ך××ס×× ×š×××ס××Öž×עך, ×××֞ס ××× ×עך ×××× ××Öž× ×× ×ך ××¢×××¢× ×Š× ×ÖŒ×××¢× ×Ö· ×××× ××××€× ×ÖŒ×ת-×¢×××; ×Öž×€ÖŒ×עךע××, ×Ö·× ××××ÖŒ ××× ×§×× ×Ö·×××× ××× ×ÖŒ×× ×עך××× × ×× ×Š×׀ך×××, ××Öž× ×¢×š ××֞ס ××¢×× ×Š×ך×קקך×××. עך ××Öž× ××× ××¢××Öž×× × ×Ö·×š× ××× ××Öž× ××× ××¢××¢×ÖŒ× ××֞ס ××¢××. ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ַך××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ש××× × ×× ××¢××Ö·× ×Ö·××Ö· × ××× ××× ××¢××, ×××֞ך×× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×š×××ס××¢××. ×× ×§××¢× ×¡××¢ ×ַס××× ×ַ׊×עס ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×××× ×š×××ס××Öž×עך, ×××× ×Š×××× ×š×××ס××Öž×עך ××× ×€×ך ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×©×××× ×, ×××× ×ך×× ×š×××ס××Öž×עך, × ×Öž×××¢× ××× ×©××× ××¢××Ö·× ××¢× ×ך××סע ×ַס××× ×ַ׊×עס. ס'××× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ×Ö· ×ך××סעך ×××ק ××× ×§×××× ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×××€× ××× ×ÖŒ×֞ך××Ö· ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ס××ך ×€×× ×××× ×¢××××¢×× ×€×ַך ׊×××× ×š×××ס××Öž×עך ××× ××¢××Š×¢× ×©×××× × ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö·× ×ַס××× ×ַ׊××¢ ×€×× ×Š×××× ×š×××ס××Öž×עך ×€×ך ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×©×××× ×. עך ××Öž× ××ך ××¢××Öž×× ××¢×ÖŒ× ×š×¢×©× ×Ö·×× ×©×××× ×. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×§××× ×§×××× ××× ×¥, ××× ××Öž×ÖŒ × ×֞ך ×Ö· ׊ע×× ×€×× ×Ö·×× ×©×××× ×â. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××¢×ך××§× ×Š×¢×× ××× ××ַך×××£ ××× ×עש××Ö·× ×¢×: קע×× ××¢× ××Öž×××× ×Š×¢×× ×××× ×¢× ×Š×Öž× ×××, ×עך ××× ×עך×עשך××ÖŒ×¢× ×¢×š, ×Ö·×× ×©×××× ×, × ×Öž××¢× ××× ××Ö·××¢, ס×××¢×Ö·×ÖŒ×֞ך×; ×עך × ×Öž××¢× ×Ö·× ××××ÖŒ×ַק×Ö·× ×עך. ××Öž× ×××, ×××֞ס ××× ××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××Ö·×, ×××֞ס ××Ö·×× ×Ö·×××× ×¢ ׊ע×××¢×? ××Öž×× ×¢×š,××֞ס ××× ××××× ×××× ×Ö· ×֌עקעך, ××¢×ך ×Ö· ך×××עך ××Ö·×, ×××Š× ××Öž× ×¢×š ×Ö· ק×Ö·×€×¢ ××× ×Ö·×עך××× ×¡××ך×ת ××× ××¢×ÖŒ× ×¡××××. ×עך ××Ö·× ××× ×§×ַך×Ö·× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ××֞ס ׊ע××, ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××¢× ×¢×š×Ö·× ××× ××Öž× ×××: â××֞ס ××Öž××××¢ ׊ע×× ××Öž× ××¢××Öž×× ×ך××§× ×Ö· ×֌עקעך ××× ×¡×××¢×Ö·×ÖŒ×֞ך×, ××× ×××× × ×¢××¢× ××֞ס ×עך×. ××ך ××××ס×, ×Ö·× ×¡'×€×¢×× ×××ס ק×××× ××¢××, ××× ×Ö· ×¡× ×¡×§×Ö·× ××Ö·×× ×××× ×¢× ×©××× ×€×ך×עק×××¢× ××× ×¡×Öž×××Ö·××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× × ×× ×עק×Öž× × ×××ס×ÖŒ×××× ×××עך ××¢××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢×ÖŒ× ××¢××Š×¢× ×©×××× × ××Ö·×ש ××××£ ×Ö·× ×ַס××× ×ַ׊××¢ ×€×× ×ך×× ×š×××ס××Öž×עך. ×ך××§× ×Ö·×××× ×¢ ׊ע×××¢× ××× ×ת××¢× ×××, ×Öž×עך ××Öž×× ×ך××§× ×××עך × ×Öž××¢× ××× ×Ö· ×ך×קâ. ××Öž×× ×¢×š: â×××× ×Š× ×§×Ö·×עך×עך ×€×Ö·× ×¢- ××¢×× ××× ××Öž×× ×××, עך ××Öž× ××××¡× ×ך××§× ×Ö·×××× ×¢ ׊ע×××¢× ××× ×××× ×ת×××â. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××, ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×Ö·××××× ××֞ס ׊ע×× ××× ××Öž×, ×עך ××¢× ×¢- ך×Ö·× ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×€××××, עך ××Öž× ××××¡× ×ך××§× ×Ö·×××× ×¢ ׊ע×××¢× ××× ×××× ×ת×××.
××Öž×× ×¢×š: â××֞ס ×× ××× × ××, ××¢×š×Š× ××Öž× ××֞ס ××¢× ×§×Öž×€ÖŒ ×עק×֞ס×, ק××× ××× ××ך, ××ך ×××¢×× ×××× ×Š×× ××¢×עך×Ö·×, ××× ×××¢× ×Ö·×××× ××× ××× ×š××××â. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š×× ××¢×עך×Ö·×, ××Öž×× ×¢×š ׊×× ××¢×עך×Ö·×: â×€×× ×××× × ×Öž××¢× ×× ××× ××֞ס ××¢×××ס × ×ש×; ××××ÖŒ ××֞ס ק×Öž× ×××× ××× × ×Öž××¢× ×€×× × ×§×š××ס- ק×Öž××ס×ַך××Ö·×, ××× ×§×Öž× ××¢× ××Ö·××, ×Ö·× ×× ×ך×× ×§×š××× ×¢× ××Öž×× ××¢×ך××§× ×××× ×Š×××Ö·××¢× ××× ×עך ק×× ×××××עך קך×××; ××¢××Öž×× ×©××¢× ××× ××ַך×××£ ×××× × ×Öž××¢×â. ××Öž×× ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·×: ×Ö·×××× ×¡ ק×Öž× ××¢× × ×× ××× ×Öž×× ××¢× ×§×××× ×¡ ×ס×ÖŒ×. ס'××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ×, ×'××Öž× ×©××§× ×Ö· ק×ך×עך ׊×× ×§×× ××, ×Š× ×ÖŒ×Ö·××××××× ×¢×š ×Ö·×××× ×¡. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ××× ×¢×š ׊×ך×ק×עק×××¢×: ×עך ק×× ×× ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×××××××. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× ××× ×עש××§× ×š××€× ××× ×עך׊×××× ××ך, ×Ö·× ×¡'××× ×ÖŒ×Ö·××××××× ×€×× × ×§×× ××, ×Öž×֌עך ×××× ××Öž×× ××ך ×ך××§× ×× ×Š×¢×××¢×; ×××× × ×¢××¢× ××ך ××¢× ×©××¢××€ÖŒ× ××× ××¢× ×©×××¢×××©× ×עך×ÖŒ, ×××֞ס ×'××× ××××€×ך×ק×? ××Ö·×š×€× ××ך ××¢×š×Š× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ׀֌ךעס. ××Öž× ×××: ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××× ×€×ַך×Ö·× ×Ö· ×ך×ק, ××Öž×š× ××× ×€×ַך×Ö·× ×Ö· ××× ×××עךס×××¢×, ××¢× ×©××¢××€ÖŒ× ×××¢× ××× ×Ö·×××× ××Ö·×× ××× ×Ö· ׀֌ךעס ×××¢× ××× ×ÖŒ×ַש××¢××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ַך×ÖŒ×¢× ×ÖŒ×Ö· ××× ×¥-ש××Öž××, ק×Öž× ××× ××֞ס. ׀ךע×× ×¢×š ×××, ×Š× ×××× ××× ××֞ס ×××. ××Öž× ×××: â×ÖŒ×ַש××¢×× × ×֞ך ×× ×Š×¢×××¢×, ××× ×××¢× ××× ×××¢×× ×××× ×Öž×€ÖŒ××¢×ך×ק×, ×××¢× ××× ×©××× ×ÖŒ×Ö·××֞ך×× ××֞ס ×××֌עך×××¢â. ׊××× ×ך×× ×××Öž×× ××× ×Ö·××¥ ××¢×××¢× ××× ×֞ך××¢× ×× ×, ס'×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×ך××§× ×Ö·××-ש×××× ×-׊ע×××¢×. ×××¢× ×¡'××× ×€×ַך××× ××¢×××Öž×š× ××× ××¢×š× ×©××ק, ××Öž× ××¢× ××× ××ך ׊××עש××§× ×Ö·××××. ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×× ×¡××ך×× ××× ××¢××Öž×× ×××: â××ך ק×Öž× × ×ÖŒ×Ö· ××ך קך××× ×Ö·×××× ×¢ ׊ע×××¢×, ××× ×××¢× ××ך ×××¢× ×Öž× ×§××××ÖŒ× ×€×ַך ׊×××× ××Öž×עך, ×. ×. ׊×××¢××£ ש××ק, × ×¢× ××× ××× ×Š×ך×ק ××× ×××ÖŒ ×××× ×Ö·× ×ַס××× ×ַ׊××¢ ×€×× ×Š×××× ×š×××ס××Öž×עךâ, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ××¢×××Öž×× ×××××ÖŒ×, ×Ö·× ×'×××¢× ××× ××××עך ×××× ×××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×֌עך ×עך׀×ַך × ×× ××¢× ×××¢× ×§××× ×Ö·× ×עך ××¢××, × ×֞ך ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž- ׊ע×××¢×. ס'××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××ק ××× ×Ö·×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×. ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ×עק×Öž× × ×Ö·××××€×× ×ך×ק×, ××× ×€×Ö·× ×¢××¢×× ××Öž× ××× ××¢×××× ××× ×עךשך×××ÖŒ×, ×××¢× ×Ö·××¢ ×€××¢×× ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×€×Öž×עך×. ×××¢× ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× ××¢××¢××, ×Ö·× ×¢×¡ ×××× ×עך××× ×Ö·××× ×××, ××Öž× ×¢×š ××¢××××¡× ×ך××§× ×Š×××¢××£-ש×××× ×-׊ע×××¢×. ××× ×€××¢× ×Ö·××¢ ××Öž× ×××× ××× ×עך ש××¢××€ÖŒ×-ק×Öž× ××֞ך. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢××, ×Ö·× ××× ××Ö·×× ×©××× ×Š×××¢××£-ש×××× ×-׊ע×××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×עך ×עך××× × ×× ××¢×××Öž×× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ×. ×Ö·× ×'×€××¢× ×Š× ××ך ק×××¢×, ×€××¢× ××× ×֞׀֌ש××§× ××× ×עך ש××¢××€ÖŒ×- ק×Öž× ××֞ך. ס'××Öž× ××Ö·× × × ×× ××¢××עך×, ××Öž×ÖŒ× ××× ×©××× ××¢×ך××§× ×Š×¢× (××¢×׊ע×?) ש×××× ×-׊ע×××¢× ××× ×Š×××Ö·× ×Š××-ש×××× ×-׊ע×××¢× ××× ××¢×š× ×Öž× ×€×ך ××× ×Š×××Ö·× ×Š××-ש×××× ×-׊ע×××¢× ××× ×Ö·××× ×××××עך, ×××֞ס ×Ö·××Öž× ××× ×€×ך ש×××× × 78
××¢×עך ×ÖŒ×× ×Š××××-ך×××ס××Öž×עך-׊ע×××¢×, ×Ö·××× ×Ö·× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ×ַך××× ××Öž× ××¢× ×ע׊×Öž×× ××× ×Ö·××Ö· ××¢××. ××עך ס'××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ת֌×××¢× ×Š×× ×§×Öž××ס×Ö·- ך××Ö·×, ××Öž× ×עקך××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××× â×€×Ö·× ×¢××¢××עךâ, ×Ö·××Ö· ××Öž× ××֞ס ××¢×× ××¢×××ס×. ××× ×€×× ××Ö·× × ×€××¢×× ××֞ס ×Ö·××¢ × ×¢××¢×, ×Öž×֌עך ××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ××× ××Ö·× ×¥ ש×××¢×× ××× × ×× ××¢×××¢× ×××ס׊××֌ך××× ××¢× ×§××× ×××× ×Š×¢××; ×'××Öž× ××× × ×× ××¢× ×××¢×. ××× ×Ö·× ×Öž× ××עך ××××× ××ס×× ×¡ ×€××€×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××× ×××¢ ס××ך××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢× ×××¢×, ××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢×€××š× ×עשע׀×× ××× ×€×× ××Ö·× ×, ×××֞ך×× ××Öž ×××× ×¢× ××× ××¢×××¢× ×××××× ××××¢×××. ×עך ק×× ×× ××× ×עק×××¢× ××××עך ××× ×עך ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך ××× ××Öž×××××Ö·. ××× ×עך ×עך ׊×××, ×××֞ס ×עך ק×× ×× ××× ××Öž × ×× ××¢×××¢×, ×××× ×¢× ×Ö· ×¡× ×€ÖŒ×Öž×ק×Öž××× ×קעס ××× ××¢× ×¢×š×Ö·×× ×ַךעס×××š× ××¢×××Öž×š× ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×§××× ×©××֞ק- ××Öž××. ×עך ק×× ×× ××× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ××¢××€×֞ךס ×ÖŒ×Ö· ס×××¢× ×¡×§××× ×, ׊×××× ×××× ×€×× ×€×š××ך××ס××Ö·× â ×Ö· ך×ס×שע ׀עס××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×Š× ×§×××¢× ××× ×עך ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×€×Öž×š× ×§××× ××¢××€×֞ךס ××× ×××× ×š×¢×עך××-ס××ך×, ×××× ××× ××¢× ×š×× ××€××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž×š× ××Öž×š× ×× ×עק×Öž× × ×§×š×××, ס'××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×××× ×Ö· ××֞ךף. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×××××¢× ×××¢× ××¢×ÖŒ× ×¡××××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××Öž ××¢××Ö·××¢×š× ×€×ך ×××Öž××. ×עך ך×ס×שעך ש××¢×š× ×€××Öž× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ××××£ ×עך ×Ö·× ×עךעך ×××× ×¡×××¢× ×¡×§××× ×, ××× ×עך ש××¢×š× ×€××Öž× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ××× ×¡×××¢× ×¡×§××× ×. ×× ×š××¡× ××Öž×ÖŒ× ××× × × ×× ×עק×Öž× × ×Ö·××ַק×ך×, ××Öž×ש ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×©××ַךקעך ×€×ַך ××× ×עך ×€××Öž×. ×עך ק×× ×× ××Öž× ××¢××××¡× ×Ö·××ַק××š× ××¢× ×š×ס××©× ×€××Öž×, ×××֞ך×× ×¢×š ××Öž× ××¢××¢×× ×֌עסעךע ×××ס×××××. ×Öž×֌עך ×××š× ×€×ַךך×Öž× ××Öž×ÖŒ× ××× ×× ×š××¡× ×Ö·×׊××× × ×עך××××ס×; ××× ×Ö·× ×Öž××× × ×€×š××עך ××Öž×ÖŒ× ××× ×©××× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××֞ך×× ×××¢× ××¢× ××× ×Ö·××ַק××š× ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××××¡× ×Ö·××¢ ××× ×עךע ×××ס- ךע××¢× ×× ××¢×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך××Öž×š× ×× ×©××Ö·××, ××× ××֞ס ××Ö·× ×-××× ××Öž× ×××× ××¢×××× ×Öž×€ÖŒ×ךע××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢×××× ×Öž×€ÖŒ×ךע×× ××× ××Öž×ÖŒ ×עך×ÖŒ×× ×Ö· ×¡× ×€×ַך××֞ך×. ×ÖŒ×Ö· ××¢× ×Š×ך×ק××ַךש ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Öž×€× ××¢× ×§×× ×× ××××€× ××Ö·× ××××¢× ××× ×××× ×××¢ ×€ÖŒ×Öž×ק×. ס'××× ×Š××עק×××¢× ××¢× ×¢×š×Ö·× ××××֌ע, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××. ××× ×¢×š ××Öž× ×עך××¢××, ×Ö·× ××× ×§×š×× ×ַך×Öž×€ÖŒ ×€×× ×××× ×××Öž××, ××Öž×× ×¢×š: â×××עך ×€×× ××× ×©××× ××Öž ×€×ַך×ÖŒ××××¢××Ö·× ××¢× ×Ö· ×©×¢× ×€×š××עך. ×עך ק×× ×× ××Öž× ×ÖŒ×Ö·×€××××, ×× ×€ÖŒ×Öž××§× ××Öž×× ××× ×€×× ×Ö·× ×עךך××§× ××ך×׊×××Öž×× ×××עך ×€××â. ××××£ ×× ××Öž××××¢ ׊×××× ×××× ×ÖŒ×× ××× ×××ס×עש××Ö·× ×¢× ×Ö· ×¡× ××¢×€×ַך. ××Öž ××× ×©××× ×× ××¢×€×ַך × ×× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×ך××ס. ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ×××× ×ÖŒ×× ×Š× ×עך ש×××¢××שעך ××š×¢× ××¥. ×ס××£ ×Š× ×Öž××× × ×Š× ×××× ×¢× ××ך ××××עך ×עק×××¢× ×Š× ××× ×עך ××š×¢× ××¥. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×§×š×Ö·× ×§ ×€×× ×× ×Ö·××¢ ×©×š×¢×§× ××× ×¢×š××¢×š× ×ש×, ×××֞ך×× ×עך ׊×ך×ק××ַךש ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ע׀עך××× 79
××× ×Ö· ×¡× ×××× ×¢× ××¢×€×Ö·×× ×€×× ×ÖŒ××××¢ ×××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ×, ×Ö·× ××× ×××¢× ×××ק×××¢× ×Öž×עך ××¢×€×Ö·× ××¢× ××עך×. ××××£ ××֞ך×× ×××× ×¢× ××ך ×עק×××¢× ×§××× ××Öž×××××Ö·. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ך×× ××Öž× ×§×š×Ö·× ×§ ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×¡× ×€×ַך××Öž×š× ×ÖŒ×Ö· ××¢× ×Š×ך×ק××ַךש. ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס ××¢××××ס×. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ××Öž× ××¢× ××× ×עש××§× ×š××€× ×Š× ×Ö· ק×× ×××××× ×¡×¢×§×š×¢××ַך, ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××¢× ×§×× ××ס ××Ö·× ×סעקךע××ַך. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢×, עך ××Öž× ××× × ×× ××¢×§×¢× ×, ××× ××× ××× ×××× × ××. ׀ךע×× ×¢×š ××ך, ×Š× ××× ×××ס ×Ö·×ך×× ××××ַק. ××Öž× ×××: ××Öž. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×ך×Ö·××××ך ××××, ×עך ק×× ×× ××Öž× ×××× ×ÖŒ×Ö·×× ×¢×××× ××× ×Ö·× ×ַסעס×֞ך-××××, ××× ×©×ק ××֞ס ק××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢- ××ַך××¢, ×'××Öž× ××֞ס ××Öž×š× ×€×ַך××× ××Ö·××. ××ך ×××× ×עך׀×ַך ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×××֌ע׊×× ×š×××ס××Öž×עך, ××֞ס ××× ×עך××¢××֌עך ך×Ö·× ×, ×××֞ס ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×, ××× ××¢× ×¥ ק×Öž×¡× ×××× ×Ö·××××€××â. ×€×š×¢× ×××, ××××€×× ××¢××Ö·×× ×××¢× ××× ×§×š×××? ××Öž×× ×¢×š: â××ך ×××¢× × ×× ×§×š××× ×§××× ××¢××Ö·××. ×€×ַךקעך×, ××ך ×××× × ×Öž× ×Š×׊×Öž×× ×Ö·××××€×× ××× ×Ö· ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×, ××֞ס ק×Öž×¡× ×עך××× ××¢×׊×× ×š×××ס××Öž×עךâ. ××Öž× ×××: â×Ö· ש××× ×¢× ××Ö·× ×§, ×Öž×֌עך ××× ×€ÖŒ×Ö·×¡× ××֞ס, ×Ö·× ××× ×©××× ××× ×××× ××Ö·×קע ××× ××ך ק××× × ×Öž× ×€×××ש: â×עך ×ַסעס×֞ך, ×Öž× ××Öž ××× ×Ö·× ×Öž× ××××××× × ××××£ ×€×××ש, ××× ××ך ×Š×¢× ××ס׀×× × ×€×××שâ. ×××¥ ××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ×Ö· ×××× â××××€- ××׀עך×Ö·× ×' ×€×× × ××¢× ×¢×š×Ö·× ××× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×â. ××Öž× × ×עך ק×× ×××××עך סעקךע××ַך: â××× ××× ××֞ס ×××֌עך××¢×ÖŒ×â. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ×Ö· ×¡× ×Öž×€×׊××š× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×ÖŒ×Ö·××¢×× × ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ× ××× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ× ×©××× ××¢×××××¡× ×€×× × ×§×× ××ס ×ס×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ××¢× ×××× ×ַסעס×֞ך. ×עך ק×× ×× ××× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×ÖŒ×֞ך××Ö·, ××× ×ÖŒ×× ×××× ×Ö·××× ×עק×××¢×. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××× ×€×ך ×Öž×עך ×€×× ×£ ×××Öž×× × ×Öž× ××¢×, ש××§× × ×Öž× ××ך ×עך סעקךע××ַך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×Š× ×××, ××Öž×× ×¢×š ××ך: â××× ××Öž×××××Ö·, ×××¢× ××ך ×××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך, ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××¥ ×××֌עך- ×עך׊×××× ××¢× ×§×× ××, ×××֞ס ××ך ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, עך ××Öž× ××ַך×××£ ××ַך׊×× ××¢××Ö·××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××× ×עך ק×Öž××ס×ַך××Ö·× ××Öž×ÖŒ× ×××× ×©××× ×ÖŒ×Ö·××××× ××× ,××××€××׀עך×Ö·× ×â. עך ××Öž× ××¢××Öž××: â×Ö·××Ö· ×××× ××× ××Öž ×ÖŒ×Ö·× ××××£ ק××× ××Öž× × ×× ××¢×××¢×, × ×֞ך ×Ö·×××××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×©××× ×Ö·××× ×ÖŒ×Ö·×××××, ××× ××Öž× ×¢×š ××Öž×ÖŒ× ×Ö·××Ö· ×××× ××× ×ÖŒ××× ××× ××עך×××ק×××'. ××¢× ×××××¢× ×¢× ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×עש××§× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ×××Š× ××× ××֞ס ש××× ×€×ַך×××â. עך ××Öž× ××֞ס ××ך ×€×ך××¢××××¢× ×. ××× ×€×š×¢× ×××, ×××֞ס ק×Öž×¡× ××֞ס ×Öž× ×©×š×××ÖŒ×? ××Öž×× ×¢×š: â×עך ק×× ×× ××Öž× ××ך ××¢×××ס×, ××××ÖŒ ××ך ×××¢× × ×× ×××¢×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××֞ס שך×××ÖŒ××¢××, ××Öž× ××× ××֞ס ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×××Š× ××× ××ך ×××××, ס'ק×Öž×¡× ×¢××£ ך×××ס××Öž×עךâ. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×× ×¢××£ ך×××ס××Öž×עך, ××Öž× ××× ×©××× ××¢×××¢× ×Öž× ××××ÖŒ ×××× ×עך.
׀ך×××× × ××× ×עך ק×× ×× ××¢×€×Öž×š× ×Š×× ×ך×××¡× ×€××Öž×, ××× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ××××¡× ×ך×× ××ש××, עך ××Öž× ××¢×××× ×֞׀֌׊×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ××-ש××Ö·××. ××× ×××× ×¢× ××××עך ×עק×××¢× ×§××× ×¡×××¢× ×¡×§××× × ××× ×××עך ××Ö·× ×Š× ×€××Öž×. × ×Öž× ××× ××× ×Öž×֌עך ×Öž× ×עק×××¢× ×עך ׀֌ך×× ×¥ × ×ַס×× ××××. ×'××Öž× ××ך ×עך××€× ×Š×× ××¢× ×¢×š×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×֞ך×. ××Öž×× ×¢×š: ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ×€××Öž× ××Öž× ××¢× ×××עך ק××× ×€×š×ש ×€×××ש × ×× ×עקך×××. ××× ×××× ×§×š××× ×€×š×ש ×€×××ש, ×Ö·× ×עךש קך××× ××× ×¡×§×֞ך×ÖŒ××, ×ÖŒ×× ××Öž× ××× ×××€×¢×š× ×Ö· ×××ש. ×××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ××× ×€×š××עך ××¢×××¢× ××××£ ׀עך׊×× ×©×××× × ××֞ס ××ס׀×× ×, ×××Š× ××Öž× ×¢×š ××ך ××¢×ÖŒ×Öž×× ×Ö· ך×××ס××Öž×עך, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×€×š××עך ××¢××Ö·×š×€× ×ך×××ÖŒ× ×××× ×€×× ×€×× ×¢×¡×עך×ÖŒ×Öž×× ×××֌ע׊×× ×××× ×××¢×. עך ××Öž× ×€×ַך××Ö·× ×× ×Ö·××¢ ×עקס ××Öž× ×Ö·××Š×¢× ××× ××¢×š× ××ס׀×× ×. ××Öž× ×××: ק××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ×§×Öž× ××× × ×× ××Ö·××, ×××֞ך×× ××× ××××× × ××, ×Š× ××× ×××¢× ××× ×§×Öž× ×¢× ××Ö·×××, ××¢×š×Š× ×§×Öž× ××× ×Öž× ××××ÖŒ× ×¢×š×©× ××× ×ך×× ×××Öž×× ×ַך××, ××× ×××¢× ×€×× ×××× ×××× ×××, ×××֞ס ××× ×§×Öž×. ××֞ס ×€×××ש ××Öž× ××¢×××€×¢×š× ×××¢×š× ×Ö· ×××× ×€×× ×¡×××¢× ×¡×§××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·×× ×עש××§× ××¢× ×©×, ××× ××Öž×× ××Ö·×× ×Ö· שע××××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ק×ך×עך׀֌×ַס, ׊×××× ×§×ך××¢×š× ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ××× ×××× ×¢× ×€×× ×××× ×¢ ××××, ×Ö·××× ×Ö·× ××× ×ך×× ××¢× ××× × ×¢×× ×××× ×¢× ××ך ××¢×××¢× ××× ×××Ö·××Ö·. ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ××¢×ך×Öž×€× ×××× ×¢ ××××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×©××× ×××× ×עק×××€× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ×©××ק ××× ××Öž×ÖŒ× ×©××× ×ÖŒ×ַש××¢×× ×ך×××֌עךס. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×֌ך××× ×Š×× ××Ö·× ×××ַךש×Ö·× ××Ö·× ××¢- ×€×¢×××, עך ××Öž× ××ך ×ÖŒ×Ö·××××€×× ×××× ××× ××ך ××¢×ÖŒ× ××¢× ×¡××¢× ×¢×š, ××× ××Öž×× ×Š×ך×××× ×× ×€ÖŒ××עך××, ××× ××Öž×× ××ך ×€×ַךק×××€×, ××××× ×¢×¡ ××× × ××××× ×€×ַך ×עך ×ַך×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××× ×€××€×Š×¢× ××××× × ××Öž×עך, ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××¢××¢×ÖŒ× ×××× ×¢ ××××, ××× ××× ×××× ×××¢ ××¢× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××××€×עק×××€× × ×Öž× ××× ××¢×š× ×©××ק ××× ××¢××Ö·×× × ×Öž× ×Ö· ×ך×Ö·× ×¡×€ÖŒ×֞ך×. ×× ×€×š××עך××××¢ ׊×××× ××× ××¢×š× ××Öž× ××¢× ×©××× ×Ö·××עק××¢×ך××ÖŒ×. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢×€×֞ך×. ××× ×עך×××¢×ס ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Öž×€× ×××× ×€×× ××× ×××× ×¢ ×ך×××֌עךס ש××× ××××£ ××¢××€× ×××¢×. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·×××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ××× ×××, ×ÖŒ×× ××× ××Öž×× ××× × ×× ×š××§× ×Š× ××Ö·× ×××Ö·×. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×××× ×××¢ ××¢× ×€×š××עך ××××€× ×֞ך×, ××××עך ××× ××Öž×ÖŒ ׊×××¢××Öž××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××¢×עך×Ö·× ××× ××Öž×: ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××Öž ×ך×× ××× ××¢×š× ×©××ק ×€××. ××Öž×× ×¢×š: â××ך קך××× ×©×××â. ××ך ק×Öž× × ××××× ×©×¢××× ××××£ ×Ö·××Š×¢× ××× ××¢×š× ××ס׀×× × ×€×××ש, ××× ××Ö·× ×××¢× ××ך ×××××עך קך××× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×Ö· ש××Ö·×× ××× ×€ÖŒ×š×× ×¥ × ×ַס××, ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ך×ס×שעך ×€××Öž× ××× ×Š×¢×©××Öž×× ××¢×××֞ך×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×עקס ××××× × ××Ö·× ××¢×€×Ö·× ××¢× ×¢ ××× ×עקס ××× ××¢×š× ×Öž×€×׊×ך×. ××× ××Öž×ÖŒ ׊××עש××¢×× ×× ×Ö·××Š×¢× ××× ××¢×š× ××ס׀×× × ×€×××ש, ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢×, ××× ××Öž× ×§×××¢× ×§××× ×¡×××¢× ×¡×§××× × ×Š×× ××¢× ×¢×š×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×֞ך×. עך ××× ××¢×××¢× ××××€× ×§×× ××ס ש××£ ×Ö·××€××Öž×. 81
××Öž ××× ××¢×××¢× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ××¢× ×¢×š×Ö·××××¢×. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××: â××× ×§×Öž× ×××× × ×Öž× × ×× ××Öž××, ××× ××֞ס ×××¢× ××××, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×©××× ××× ×× ×š×ס×, ×עך ש××× ××× ×©××× ××× ×עך×עשך××ÖŒ×, ××֞ך×× ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ××¢× ×××××¢× ×¢× ××Öž× ××× ×¢×š ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×ÖŒ×֞ך××Ö·. ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך×× × ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢×, ×Ö·× ××× ×ך×× ××Öž× ××Öž× ××× ×֞׀֌ך××××¢× ×× ×š×ס×שע ××š×¢× ××¥; ×Ö·××¥, ×××֞ס ×××¢× × ×× ×××× ×Öž×€ÖŒ×עך××××, ×××¢×× ×× ×š××¡× ×Š×- × ×¢××¢×. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×€×ַך××֞ך××, ×Ö·× ×Ö·××¥ ××Öž× ×××× ×Öž×€ÖŒ×עך×××× ×§××× ××Öž×××××Ö·, ×××× ×€×× ××× ×Ö·××¥, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×§××× ××Öž×××××Ö·. ×עך ××¢× ×¢×š×Ö·× ××× ××Öž × ×× ××¢×××¢×, עך ××× ××¢×××¢× ××× ×ÖŒ×֞ך××Ö·. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××֌עך××¢×€×Öž×š× ×Š× ××× ××× ××Öž×: ××××××× ××Öž× ××× ×××Š× ×Š×ש××¢××? ××Öž×× ×¢×š: ×עך ×€××Öž× ×××× ××× ×€×× ×Ö·× ×עך ××××£ ×Ö· ×¡× ×¢×š×עך. ××Öž× ×××: â××ך ××Öž× ××Öž× ×Öž×֌עך ×ÖŒ×ַש××¢×× ××××£ ×Ö· ××Ö·× ×Š× ×××שâ. ××Öž×× ×¢×š: â××ך ××Öž× ×Öž×֌עך × ×× ××¢×××Öž×× ××Ö·×× ×§××× ×§×Öž× ×ך×Ö·×§× ×××× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×, ק×Öž× ××× ×××× × ×× ××¢××€×. ××ך ק×Öž×× ×ַך××֌עך×××× ××× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×€×× ×§××× ××¢×ס×× ××€×֞ךס, ××Öž×š× ×©××××¢× × ×Öž× ×¢×××××¢ ש××€×, ×××× ××× ××Öž×××××Ö· ××× ××Ö·××Ö·×š×¢× ××× ××Öž ××× ××Ö·××ַךע×. ×× ×€ÖŒ×Öž××§× ×§×š××× ×עך ק××× ×€×××ש × ××â. ××Öž ××¢××€× × ×× ×§××× ×š×××× ××× ×§××× ×֌ע××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ×¡× ×€×× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××¢×××× ×€×ַךק×××€× ×× ××ך×עךס ××× ×× ×€ÖŒ××עך××, ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עקך××× ×עך׀×ַך ×× ××¢××€×, ×××֞ס ××ך ××Öž× ×עק×֞ס×, ××֞ס ×€×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Ö·×× ×€ÖŒ×× × ×ך×××¡× ××ַךש ××× ×€×× ××××× ×× ×¢×¡×. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×€×××¢×š× ××××£ ×Ö· ××Öž× ×§×¢, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢×ÖŒ× ×€×ַך ××ך ×€×׀׊×× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×× ××× ×Š×××× ××Öž× ×©××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×××ס×, ×Ö·×××××× ×¡'×××Öž×× ××ַך×××£ ××Öž×š× ×× ××¢×××ַקס×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ת֌×××¢× ×Š×× ×§×Öž××- ס×ַך××Ö·× ×€×¢×š×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ×עך ק×Öž××ס×ַך××Ö·× ××× ××¢×××¢× ××× ×ÖŒ×֞ך××Ö·, ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××× ×ַך××֌עך××¢×€×Öž×š× ××× ××Öž×ÖŒ ×עך××Ö·× ×× ×××× ×š×¢××¢× ×× ×. ××Öž ××× ×©××× ××¢×××¢× ×××× ×ÖŒ×Ö· × ××× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×××֞ס ××ך ××× ×עק×××¢× ×€×× ××֞ך 1788, ×××֞ס ××¢××Öž×× ××× × ×Öž× ×Öž× ××¢××Ö·× ××¢× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž. ×עך קך××ס- ק×Öž××ס×ַך××Ö·× ××Öž× ××ך ××¢×××Öž×× ×Š×Öž×× ××× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×Ö· ק×× ×××××× ×ÖŒ×Ö·×€×¢×, ×Ö·× ×Ö·××¢, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×ªÖŒ×××¢×ת, ×Ö·×׊××× ×¡ ×Öž×€×׊××š× ×Öž×עך ×Ö·× ×עךע, ××Öž×× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Öž× ××××××× ××¢× ××××£ ש××֞ק××Öž××, ××× ××֞ך×× ××Öž×× ××× ×§×š××× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס. ×Ö·××¢×××¢ ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×Ö· ק×ךס ×€×× ×£ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ××××× ××עך ×€×ַך ך×××ס××¢××. ך×××ס××¢×× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × × ××עך××עך קע×× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž. ××× ××Öž×ÖŒ ×עך××֌עך × ×× ××¢×××Öž×× × ×¢××¢× ×Ö·××Ö· ×Öž× ××××××× × ××× ×ÖŒ×× ××¢××¢×× ××× ×ÖŒ×֞ך××Ö· ×Š×¢× ×××Öž×× ××× ××Öž×ÖŒ ×ַך××ס- ×עש××¢×× ×©×š××€×××× ×§×¢×× ××¢× ×ת. ×ס××£ ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עק×Ö·× × ××Öž×š× ×× ×€ÖŒ××¢××, ×'××Öž× ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×Š×× ×§×× ××, עך ק×Öž× ××ך ×€×Ö·×š× ×××××, ××× ×Öž×֌עך 82
ק×Öž× ×¢× × ×× ×Ö·× ×עךש, ××× ×××× ××× ×€××š× ×××× ××¢× ×§×× ×××××× ×ÖŒ×Ö·×€×¢×. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× × ×¢××¢× ×× ×Öž× ××××××× × ×€×ַך ×××× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ×עך×ÖŒ×× ×€×ַך××Öž×š× ×¢××£ ××××× × ××Öž×עך ××× ××¢× ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Ö·××, ×עך ק×× ×× ×××¢× ××¢×××ס ×××× ××× ××ך ×× ×¢××× ××× ××֞ס ××ך ×€×ַך××××××. ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×Ö·×××× ×§××× ×©××֞ק××Öž××. ××× ×ÖŒ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×××¢× ×ך×× ××֞ך ××× ×€×× ××Ö·× ×. ××× ×עך ×× ××Ö·× ×Š×¢ ×ך×× ××֞ך ×ÖŒ×× ××× ×××× ××Öž× ××¢×××¢× ××× ×עך××××. ×Öž×֌עך ×××֞ס ×€×ַך ×Ö·× ××××××ק ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Öž×€× ×ÖŒ×Ö· ×××× ×Ö·×××× ×§×××¢×! ×××× ×××× ×Š×××¢ ××¢×××ÖŒ××¢ ××Öž××עך, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×× ××ַך׊×× ×××ÖŒ ××¢××Ö·×, ×××֞ס ×× ××× ××ך ××¢×××¢× ×××× ××¢×ÖŒ×Ö·×§× ××× ××ַך׊×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö·××× ×ע׀ך×××, ××× ×××¢× ×× ××¢××, ××× ××¢×××¢× ×עש××֞ך×ÖŒ× ×××× ×××¢ ××Öž× ×€×ַך ××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עק×Öž× × ×ך××ס××. ××× ×©×××ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×××× ×©× ×ך ×× ×Ö·××× ×, ×Ö· ××× × ××¢× ×© ×€×× 18 ××֞ך, ×××× ×××××¢× ××× ×××× ×××× ×Š×× ×××××¢××¢ ×€×× ×£ ××֞ך ×Ö·××. ×××× ××Öž××עך ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ×××× ××Ö·× ×Ö·×× ××֞ך, ×× ××× ×Ö·×× ××¢×××¢× 23 ××֞ך, ×××¢× ×× ××× ××¢- ש××֞ך×ÖŒ×. ×××× ×©× ×ך ××Öž× × ×× ××¢×××Öž×× ×€×Öž×š× ×Ö·×××× ×Š× ××ך ×€×Öž×עך, ×. ×. ×××× ×ך××עך. ××× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, â ×× ××× ×©××× ××¢×××¢× ×ך×× ××֞ך ×Ö·× ×Ö·××× × ××× ××Öž× ×ַך××ס××¢× ×××¢× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ××Öž×עך ×€×× ××ך ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ×Š× ×§××××× ×××, â ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž××, ×Ö·× ×× ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢××Ö·× ××××××¡× ×§×¢×¡× ××× ××ך×, ×Öž×֌עך ×× ××Öž× ×©××× ×€×Ö·×š× ××Š× ××× ×עך ×עך ׊××× ×ÖŒ×Ö· ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×ÖŒ×Ö· ××ך ×€×Öž×עך ×××Öž×× ×× ××֞ס × ×× ×ÖŒ×Ö·××Ö·×š×€× ×××ס- ××¢×ÖŒ×. ×Öž×֌עך ×× ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ש×××€×××עך, ××× ××¢× ×¢ ××× ××¢×××¢× ×Š× ×©××¢×× ×Š× ××ךע ש××׀ק×× ×עך. ××Öž×× ××: â×××֌עך ×€×¢×עך, ××××עך ××× ××Öž× ×€×Öž×š× ×Ö·××××, ××× ×××֌עך ×××¢× ××× ××× ×ַך××× ×××Ö·×š×€× ××× ×××ַסעך ×ַך×××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×××ÖŒ ××¢××Ö·× ×××× ×֌ך××עךס ק×× ×עך ×Ö·×××××× ×××× ×¢ ×××××¢× ×¢, ××× ×Ö·×××××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עך ק××× ×××××¢× ×¢ ק×× ×עך ש××× × ×× ××¢××Ö·×, ×ÖŒ×××× ××֞ס ×××× ×Š×××¢ ×××× ×ק×, ××Öž×ÖŒ ××× ××ך ××¢××Öž××: â××××ÖŒ ××ך ××¢×€×¢×× ×Ö·×××, ×××× ××Öž××עך, ××× ×××××ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××ך. ××× ××¢× ×Öž×֌עך × ××, ×Ö·× ×× ××Öž××¡× ××Öž ק×Öž× ×¢× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ×, ××Öž ××¢×€×× × ××× ×€×ַך ××ך × ×× ×§××× ×€ÖŒ×ַס××עך ××Ö·×â. ×× ××Öž× ××¢××××× ×: â×××עך ×€×¢×עך, ×€×ַךש×××ס ××× × ××, ××× ×××× ××× ×××× ××¢×× ×עך × ×× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×Ö·××¥ ×עשך××ÖŒ× ×××× ×֌ך××עך. ×ַקע×× ×Ö· ××֞ך × ×Öž× ×××× ××Öž××עךס ×××× ××Öž×× ×Š× ××ך ×××× ×××××¢×, ×Š× ×§××¢×š× × ×× ×××× ×©× ×ך ××××עך ×ת×× × ××Öž×ÖŒ×, ×× ×××¢× ××Öž× × ×× ×€×ַך××׊×. ס'××× × ×× ××¢×××¢× ×©××עך ××× ×Öž× ×Š×ש×××ס×, ×××֞ס עך ×××× × ×עך×××. ××Öž× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××××ס×, ×Ö·× ×¢×š ×××× ××֞ס; ×× ××× ××¢×××¢× ××Ö·× ×¥ ××׀֌ש. עך ××Öž× ××֞ס × ×× ××¢××××§× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž××, ×Š× ×××× ×× × ×× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך ×××× ×××××¢×, ×Öž×֌עך ×× ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ×עס×××× ×֞׀֌ש××Öž×. ××Öž× ××Öž× 83
××ך ××¢×ך ×€×ַך×ך×֞ס×, ×××֞ך×× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€××× ×¢×š, ×ÖŒ×ַש××××¢× ×¢×š ××Ö·×. ××Öž× ××× ×Š× ×××× ×××××¢×, ס'×××¢× ×עך׀×× ××Öž×š× ×× × ×× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×¢×š× ×¡× ×עשך××ÖŒ× ×××× ×֌ך××עך, עך ××Öž× ×Ö·×עך ק×××¢× ××× ×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×××× ××Öž××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ×עשך××ÖŒ×, ×Ö·× ×× ××Öž× ××ך ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž×× ×ת×× × ×Š× ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך ×××× ×××××¢×, ××× ×××Öž×× ××¢×××¢× ××֞ס ×֌עס××¢, עך ××Öž× ×Ö·×עך ק×××¢× ××× ×× ×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢×. ×ס××£ ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך××× ×ª×©××× ×€×× ×××× ×֌ך××עך, ×Ö·× ×¢×š ×××¢× ×§×××¢×, עך ××Öž× ×Öž×€ÖŒ×עש××¢×× ×Ö· ׊×××, ×××¢× ×¢×š ×€×Öž×š× ×ַך××ס ×€×× ×עך××××. עך ××× ×Ö·×עך. ×עק×××¢×. עך ××Öž× ×©××ַךק ××¢××Ö·××× ×€×× ×××× ×××××¢× ×€×× ××Ö·× × ×©×××, ×××¢× ×¢×š ××× × ×Öž× ××¢×××¢× ××× ×©××עך××. עך ××Öž× ×עךע×× ××× ×××× ××Öž××עך ××× ××Öž× ××ך ק××֞ך ×עש××¢×× ×× ××Ö·×, ק××× ×ךעסעך ×××ק ק×Öž× ×× × ×× ××Öž×ÖŒ×, ××× ×§×š××× ×Ö·××Ö· ××Ö·×, ×××֞ך×× ×××֞ס ×€×ַך ×Ö·× ××××××ק ××֞ס ×××Öž×× ××¢×××¢× ×€×ַך ××ך, ×××¢× ×× ××Öž× ×Š×ך×ק׀×Öž×š× ×§××× ×©××עך××. ×× ××Öž× ××֞ס × ×× ×עק×Öž× × ×ַקע×× ××× ××ך ×€×Öž×עך, ××× ×¡'××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ×××֞ך×. ××ך ×€×Öž×עך ××× ××Öž ×€×֞ך××××ÖŒ× ×Ö· ש×××§× ×Š×××, ×'××Öž× ××¢××Ö·×× ×ת×× ×, ××× ×¢×š ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×Öž×š× ×Ö·××××. ××× ×עך ק×× ×× ××× ××¢×××¢× ××× ×ך×Öž×× ×× ×××Öž××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××Ö·× ×§××× ××¢××¢×× ×××× ×Š× ×š×××× ××× ×××. ×ס××£, ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢××Ö·× ××Ö·× × ×€×ַך××× ×Ö· שך××€× ×Š×× ×§×× ××, ××× ×Ö·×××××× ××× ××Öž×ÖŒ ×× ××Ö·× ×Š×¢ ׊××× × ×× ××¢××Ö·× ×§××× ××¢××¢×× ×××× ××× ××× ×××× ×¢×š ×Ö·×××× ×Š× ×š××××, ×ÖŒ×× ××× ×ַך××ס××¢×€×Öž×š× ×§××× ×ך×Öž×× ×× ×××Öž×× ××× ××Öž×ÖŒ ש××¢× ××× ××¢××××¢×š× ××× ××֞ך×× ×ÖŒ×× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×Öž×€× ×××× ×¢×š ×Ö·××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ××× ×š×××× ××× ××¢×֌ע×× ×× ×֞ך. ××Öž×× ×¢×š: â×××֞ס ××× ×××עך ×ÖŒ×Ö·×עך?â ××Öž× ×××: â×××עך ××Ö·×עס××¢×, ××ך ×××××¡× ××××××, ××× ××¢×ך×Ö·×Ö· ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××× × ×× ×Š××× ×€×× ×§×š×× ××× ××× ××× ×ÖŒ×× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××¢×××Öž×š× ××× ×ך××ס ש×Öž××. ×××× ××¢×× ××× ××¢××¢×× ××× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·× × ×Öž× ×€×× × ××֞ך 1788, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× × ×Öž× ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž; ×××Š× ××Öž×ÖŒ× ××× ××ך ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס, ××× ×€×ַך××ך ×עך×ÖŒ×× ××¢××€×. ××× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ×ַש××¢×× ×€×š×ש ×€×××ש ×€×Ö·×š× ×€××Öž×, ××× ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××××€××¢- ש×Ö·×€×, ××Öž×ÖŒ× ××× ××֞ס ×ÖŒ×Ö· ××ך × ×× ××¢× ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××: â××ך ××Öž×ÖŒ× ×©×××â. ××Öž×× ×¢×š: â××Öž, ××֞ס ××××ס ××× ×Ö·××¥, ××Öž× ××ך × ×× ×§××× ×©×š××€×?â ×Öž, ××Öž! ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×× ×©×š××€×. ××× ××Öž×: ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ×× ×Š×ך×ק××Ö·×š×©× ×Š×××× ××Öž× ×©×Öž×× ××¢××Ö·×, ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ק××× ×××× ××Öž× × ×× ××¢××¢×××¢×, ×'××Öž× ××ך ×€×ַך××××××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ××Öž×× ××ך ××× ××¢××× ×Š×× ×©××Ö·×ס-סעקךע××ַך ×ַקע××Öž×, ×××¢× ××ך קך××× ×¢× ×׀עךâ. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך××¢× ×× ××¢××Ö·× ×§× ××× ×ÖŒ×× ××ך ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ××× ×Ö·×× ××Öž× ×ַך×× ×§×× ××× ×Š× ×ַקע××Öž× ×¢× ××× ××Öž×: â×עך ק×× ×× ××Öž× ××ך ×Öž× ××¢××××× ×Š× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· שך××€× ××× ×€×× ×××× ××Öž× ××× ×§×š××× ×¢× ×׀עךâ. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××××× × ×× ×€×× ×§××× ×©×š××€×, ×עך 84
ק×× ×× ××Öž× ××ך ×××× ××Öž×š× ×× × ×× ××¢××Öž××, ××ך ק×Öž× × ×§×××¢× ×Ö·×עך ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ×ַך××, ××× ×××¢× ×š×××× ×××× ×§×× ××â. ×עך ××Öž××dעך ש××Ö·×ס- סעקךע××ַך ××× ×§××× ×€×š××× × ××ך × ×× ××¢×××¢×. ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ×ַך×× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ×עק×××¢× ×Š× ×××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×××עך שך××€×, ××× ×§×Öž× ×××× ×§××× ×¢× ×׀עך × ×× ××¢×ÖŒ×, ס'×××× × ×× ×Š× ×Ö·××× ×××, ××֞ס ××× ×§×××¢× ×€×Ö·×š× ×š×Ö·×â. ××× ×€×š×¢×, ×××¢× ××Öž× ××× ×§×××¢× × ×Öž× ×Ö·××Öž×. ××Öž×× ×¢×š: â××֞ס ק×Öž× ××× × ×× ×××ס×, ×××¢× ×¡'×××¢× ×§×××¢× ×€×Ö·×š× ×š×Ö·×â. ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ×עק×××¢× ×Š× ×ַקע××Öž× ××× ××××עך ×עקך×× × ××××¢××֌ע תש×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢×š× ×€×× ×Ö·× ×עךע ××××¢ ׀ך××× ×, ×Ö·× ×××× ×©×š××€× ××× ××¢×××¢× ×€×Ö·×š× ×š×Ö·×, ××× ×עך ך×× ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×'××ַךף ××ך ×€×ַך××××××, ×Öž×֌עך ×××× ×××¢ (××עך, ××Öž× ××¢× ××ך × ×× ××¢×××Öž×× ××Öž××) ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ××¢× ×€×××ש-׊×ש××¢×× ×ÖŒ×× ××× ×Ö·×××× ×©×××××. ××× ×××× ×¢× ×עך××Ö·× ××¢× ××× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××Öž×× ××Ö·×× ×§××× ×§×Öž× ×- ך×ַק×. ×'ק×Öž× ××× ×€×ַך×××××× ×Š×××× ××××× × ××Öž×עך ××× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס. ×××× ×¢×š ××Öž× ××¢××Öž××, ××× ×§×Öž× × ×Öž× ×××סש×××× ××¢× ×©×Öž××, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×× ×€×ַך××× ×. ×Öž×֌עך ק××× ×©×š××€××××× ×¢× ×׀עך ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עקך×××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××××עך ××¢××Ö·×× ×Ö· שך××€×, ×Öž×֌עך ×Ö·××¥ × ×× ×עקך××× ×§××× ×¢× ×׀עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך××ס×, ×Ö·× ××× ×××¢× × ×Öž× ××Öž×ÖŒ× ×× ××¢××¢×× ×××× ×Ö·×××× ×Š× ×š×××× ×××× ×§×× ××. ×עך××××× ××Öž× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ×עש××§× × ×Öž× ××ך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×Š× ××× ×××× × × ×× ×§×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עך ××× ××× × ×× ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ×Š× ×××, ××××× ×¢×š ××Öž× ××ך ××¢××Öž×× ××× ××¢× ×ך××××Ö·× ×× - ×××× ×§×××£ ×Öž× ××¢××Ö·×× ×Ö· ש×Öž×× ××××× ××ס×× ×¡ ×Š×¢× ××××× × ××Öž×עך. ××¢×š×Š× ××× ×¢×š × ×× ××¢×××¢× ×עך ק××× ×ש×× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××, עך ××× ××¢×××¢× ××× ××××× ×Öž×. ×¢×××××¢ ××Öž× × ×Öž× ××¢× ××Öž× ×¢×š ××××עך ×עש××§× × ×Öž× ××ך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××× ×ÖŒ×× ×ך×Öž× × ×× ××¢×××¢× ××× ×עך××××, ××Öž× ×××× ×××××¢× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×××¢× ××× ×××¢× ×§×××¢× ×Ö·××××, ×××¢× ××× ×××× ×Š× ×××. ×Ö·× ××× ××× ×עק×××¢× ×Ö·××××, ××Öž×× ×××× ×××××¢×, ××× ××Öž× ××Öž× ×××× ×Š× ×××. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××Öž×× ××× ××Öž× ×Š× ×××, עך ××Öž× ××××. עך ××× ×Š× ××× ××¢××Ö·× ××¢×, ×Öž×֌עך ××¢× ×¢×š ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ××× ×Š× ××× ×§×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××֌עךך×××× ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××. ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× ×××××××, ××ך ××Öž× ××¢×××× ×Ö· ×¡× ×©×Öž×× ××× × ×× ×עקך××× ×§××× ×©×× ×€×ַך××- ××××× ×. ××עך ס'××× × ×¢×š××× ××× ××¢×ך××, ××¢× ××ַ׊×Öž×× ××¢× × ××, ×Ö·××× ×××× ××֞ס ××ך ××××. ××× ×××× ×××× ×Š×ש×Ö·×š× ×Ö· ×€×ַך××× ×¡×. ××ך ×××××¡× ××Öž×, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×¢ ×××עך ××× ×€×× ××Ö·× ×, ××× ××֞ס ××¢××, ×××֞ס ××× ×§×š×× ×€×× ××֞ך××, ××֞ס ××× ×€×Ö·× ×¢××¢××ס ׊ע×××¢×, ××Öž ק×Öž× ××× ×€×× ××× × ×× ×€××ך ×××¢×š× 85
×Öž×× ×××ק. ××× ××Öž×ÖŒ ×ך××ס×× ××××× × ××Öž×עך ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ×××֞ס ××Öž× ××× ×€×ַך×××š× ×ַקע×× ×š×××ס××¢××, ××××€×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×?â ××Öž× ×××, ×××עך ×××× ×¢× ××× ××¢×××¢× ××¢×€×Ö·×× ××××£ ×€××€×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×, ×Öž×֌עך ×××Š× ××× ×××× ×עך, ק×××¢× ×§××× ×€×× ×¢× × ××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××Öž ע׀֌עס ×Š× ×€×ַךק×××€×, קך××× ×š×××ס××¢×× ××× ×ÖŒ×××× ×עך׀×ַך ×€×Ö·× ×¢××¢××עך. ××××ÖŒ ××֞ס ××¢×× ××Öž× ×××ס×××× ×ÖŒ×× ×××עך, ×××××¡× ××¢× × ××, ×Š× ×××¢× ××֞ס × ×× × ×Öž× ×עך ×€×Ö·××, ××֞ס ××× ×Ö· ש׀֌××. ××¢×š×Š× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×Ö·××××€×× ×š×××ס××¢××. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ׊×××Ö·× ×Š×× ××××× × ××Öž×עך ך×××ס××¢××, ××֞ס ×××֌עך×××¢ ××× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס, ××֞ס ק×Öž× ××× ××¢×ÖŒ× ××× ×××ק ׊×××Ö·× ×Š×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ×§×¢×× ×š×××ס××¢××. ××Öž×× ×¢×š: ×Ö·× ×עך××× ×××Öž×× ×¢×š ××¢×××¢× ×Š×׀ך×××, ×Öž×֌עך עך ק×Öž× × ×× ×€×ַך×××š× ××××£ ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ×עך ×€×ַך ×€××€×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×. ××Öž× ×××: ×Ö·× ××ַך×××£ ק×Öž× ××× × ×× ×××× ××××, ××Öž× ×¢×š ××× ×Öž× ×€×š×¢×× ××××£ ×עך ×֌עך××¢, ××× ××× ×©××××¢×. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×××× × ××, ×¢××׊עך ××Öž× ×××ס×, ×Ö·× ××× ×ÖŒ××× ××× ×××ס, ××× ×××× × ×× ××Öž×ÖŒ× ×§××× × ×Öž××¢× ×€×× ×§××× ×¡××ך, ×עך××֌עך ×××× ××× ××× ×××× ××Ö·× ×××¢× ××× ××ך ×××× ×©××××××. ××× ×ך××¢ ×××× ×Ö·××עק, ××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××Öž××, ×Ö·× ××ך ××Öž× ××ך ×××ס- ××¢×ÖŒ××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עךâ. ××ך ×××× ×¢× ××× × ×× ×Š×× ×××€××¢××Ö·× ××¢×, ×€×× × ××Ö·× ×× ××× ××Öž×š× ×× ××¢×××֞ך×, ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×××©× ××¢×××¢× ××× ×עך ××Ö·×, ×Ö·× ××ך ×××Öž××× ×עק×Öž× × ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×ַך××× ×¢×, ×××¢× ××ך ××Öž×× ××× ×§×š××× ××× ×Ö·××Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ××ַך×× ×עך ××× ××Öž×× ×€×Öž×š× ×עך××× ×§××× ×€×× ××Ö·× × ××× ×××ס×ÖŒ×××× ××× ××××£ ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס. ×× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס ש××××¢× ××× ×€×× ×£ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × × ××עך××עך ×€×ַך ך×××ס××¢×× ××× ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ××× ×€××€×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × × ××עך××עך. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×©××× ××¢××Ö·× ×€×š××עך ×עק××¢×š× ×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊××, ס'××× ×ÖŒ×Ö· ××× × ××¢×ÖŒ×××ÖŒ×, ×Ö·× ××× ×עך ×Ö·××Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ×§×Öž× ×¢× ××ך ××× × ×× × ×¢××¢×, ××××ÖŒ ××ך ××××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×ַך××× ×¢×, ××¢×š×Š× × ×Öž× ×× ××Ö·××¢×š× ×ש ×€×Öž×š× ××× ×××× ×עך ק××× ×€×× ××Ö·× ×. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ×©××§× ×¢×š ×××××עך × ×Öž× ××ך ××× ×ÖŒ×Öž× ××ך ××¢××Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×, ××× ×××× × ×ש×, ×ס××£ ×ÖŒ×Öž× ×¢×š ××ך ×××ÖŒ×¢×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×. ××Öž× ×××: â××× ×§×Öž× ××֞ס ×Ö·×××× × ×× ×××, ××ך ××××ס×, ×Ö·× ×××× ×××××¢× ××× ××× ××ך ש×ת׀×ת. ××× ×××¢× ××× ××× ××× ×××©× ×××× ××× ×××× ××¢×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××× ××× ×××֌עך- ×עךע×× ××× ×××× ×××××¢×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×§×¢× ×, עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ק×ַך×, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Öž××: ××¢×××ס ק×Öž× ×¢×š ××× × ×× ×֌עסעך ×××ס×֌ך××× ××¢× ××× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ש××Öž×, ××××× ××עך ××Öž×× ××ך × ×× × ×¢××¢×, ×××× ×¡ ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ××××£ ×עך ס×××¢ ××Ö·×× ×××ס ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עש××§× ×××š× ××× ×עך ××× ×¢×š ×Ö· ×€×ַך×ת××¢×× ×֌ך×××: ××ך ק×Öž× ×¢× × ×× × ×¢××¢× ××××× ××עך ××× ××× ×Ö·××Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ××ַך×× ×עך. ××֞ס ××× ××¢× ××× ××Öž× ××¢- ××××¢×š× ××××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž×. ×ס××£ ×××× ×¢× ××ך ××ך××עק×××¢×, עך ××Öž× ××× × 86
×ÖŒ×ַש××¢×× ×Ö·× ×Öž××× ×. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢××Ö·× ×× ×¡×××¢ ××¢××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× × ×¢××× ×Öž×€ÖŒ×עךע×× ××××£ ×ך××ס×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××××£ ×ך×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ×××ס××¢×ÖŒ××× ×ÖŒ×Ö·× ×¡××ך עק××Öž×× ×Š× ×××ÖŒ×¢×Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ××ַך×× - ×עךâ. עך ××Öž× ××ך ××¢××××× ×Ö· ×××¢×§×¡× ××××£ ×Ö· ×××ש קךע×××. ××Öž× ×××, ××ך ×××Öž×× × ×× ×××ס××¢××Ö·××, עך ××Öž× ××Öž×ÖŒ× ×××ס××¢×ÖŒ××× × ×Öž× ×עך. ס'×××× ×¢× ××¢×××¢× ××××עך ׊××××-××Öž×עך-׊ע×××¢×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Öž× ×עש××Öž×€ÖŒ× ×€×××¢ ×§×¢×©×¢× ×¢×¡ ××× × ×Öž× ×Ö· × ×Öž××××× ××× ×עך ××¢× ×€ÖŒ×¢××¥, עך ××Öž× ××× × × ×Öž× ×Ö·××Öž× ×€×ַך×ÖŒ×Öž××, ××ך ××Öž×× × ×× ××Öž××, ×Ö·× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×××ס××¢×ÖŒ×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך××× ×Š× ×€×Öž×š× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž. ××× ××Öž×ÖŒ ×××××¢× ×××¢× ×××× ×¢× ×€×× ×××× ×¢ ××× ×¡×××¢× ×©×, ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×××××¢× ×××¢× ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×©××ק ××ק×Ö·××, ×××֞ך×× ××× ×€×× ××Ö·× × ×§×š××× ××¢× ×€×ַך ××× ××× ×¢×××××¢ ש×××× × ×עך ××××עך ××Öž. ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××Öž× ×××× ×××××¢× ×××¢× ×€×ַך ×¢×××××¢ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××Ö·××Ö·× ×עך××-ס××ך×. ××ך ×××× ×¢× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ך×× ××¢××Ö·× ×¢×××××¢ ×ÖŒ×ַק×Ö·× ××¢, ×Ö· ××Öž××ש×××, ×××֞ס ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ש××¢× ××× ××¢× ×××¢× ××ק×Ö·××, ×××× ×Ö· ××ַך×֌עך, ×××֞ס ××Öž× ×עק×××€× ×ÖŒ×Ö· ××ך ך×× ×××¢×עך ×ÖŒ×¢Öµ×ª× ×§×š××. ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž×š× ×××× ××¢××Ö·× ×Ö· ×ÖŒ×ַק×Ö·× ×× ×ÖŒ×Ö·×Ö·××× ×€×× ×§×š××סק×Öž××ס×ַך××Ö·×. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××¢× ××Öž××ש××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ××ַךף עך × ×× ×§××× ××ק×Ö·××. עך ××Öž× ××ך ×××ס××¢×ÖŒ××× ××× ××¢×š× ×©××ק. ××× ×€×š×¢× ×××, ×Š× ×××× ×¢×š ××ך × ×× ×××ס×ÖŒ×××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ××× ×עך ×עך ׀֌ך×××. ××ך ×××× ×¢× ××ך××עק×××¢× ×€×ַך ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ×עקך××× ×š×××ס××¢××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××ַך×֌עך, ××× ××¢× ×¢×š ××Öž× ××ך ×××ס××¢×ÖŒ××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ×€×ַך ××××× × ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××Öž×ÖŒ ×עקך××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž, ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס ××× ×š×××ס××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ×עש××§× ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××× ×Š×××× ×§×××× ×¢ ש××¢×××Ö·× ×Ö· ×€×֞ך ×××× ×€×× ×Ö·×ÖŒ×Öž; ××Öž×š× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××××× × ×Ö· ×¡× ××¢× ×©×, ×××֞ס ×€××¢×× ×©××¢× ××× ×§×××¢× ××× ××Öž××¥ ק××× ×©××֞ק××Öž××. עך ××Öž× ××׀֌ש ×××ס××¢×ÖŒ××× ××× ××× ×Š×ך×ק×עק×××¢×. ××× ×××× ××××¡× ×××× ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ×עך ××Öž××ש××× ××× ××Öž××, עך ××Öž× × ×Öž× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ×××֞ס עך ×××× ×××ס×ÖŒ××××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×××ס××¢×××××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š××ע׊×××× ×× ×€×Ö·× ×¢- ××¢××עך. עך ××Öž××: â××Öž× ××ך × ×× ×§××× ×§×××× ×¢ ׊ע×××¢×, ×××Š× ×××× ×¢× ××× ××Öž ×§× ×Ö·×€ÖŒ ×€×ַך×Ö·×. ×× ×Š××××-ך×××ס××Öž×עך-׊ע×××¢× ×××× ×¢× ×©××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ××¢×××, ××× ×××Š× ××¢×× ××¢× × ×× ×§××× ×Ö·× ×עךע, × ×֞ך ×× ×Š××××-ך×××ס××Öž×עך-׊ע×××¢×. ××Öž ק×××¢× ×€×֞ך ×Ö·×××× ×¢ ×€×Ö·×שק××××, ×'××Öž× ×©××× ××Öž ×ַך××× ××¢××¢×Š× ××××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×€×Ö·×שע ׊×××¢××£-ש×××× ×-׊ע×××¢× ××× ×Š××××-ך×××ס××Öž×עך-׊ע×××¢×. ×'ק×Öž× × ×× ×××× ××¢× ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×××, ××¢×š×Š× ×§××× ××֞ס ×××ס ××¢×ך ×××ש×××, 87
×××֞ס ×'××¢×× × ×֞ך ×× ×Š××××-ך×××ס××Öž×עך-׊ע×××¢×â. ××Öž× ×××: ××Öž ק×Öž× ×§××× ×€×Ö·×שק××× × ×× ××××, ××× ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ××Öž ××¢×ך××§× ×ÖŒ×Ö· ××¢× ×××× ×ÖŒ×××ך×קעך, ×'ק×Öž× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Öž× ×€×š×¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××Öž ××¢××Ö·× ×××ס××¢×ÖŒ××× ×××ÖŒ×¢×Š×¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×××× ××¢××Ö·× ×עש××§× ×€×ַך ×עקס ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס ×Ö·×××× ×Š× ×××× ×××××¢×. ס'××× ××ך ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× × ×Öž× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×××ס׊××֌ך××× ××¢× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×עק××¢×š× ×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊××. ×¢×××××¢ ××Öž× × ×Öž× ××¢×, ××× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×ÖŒ×֞ך×ס×ךע×, â ×Ö·××× ××Öž× ××¢××××¡× ×עך ××Öž××ש××× â, ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ×ך×× ××Ö·× ×€×× ×עך ש××Ö·×- ×××Ö·×, ×Ö·× ××× ×עך×Öž×€×׊×ך ××× ×Ö· ×ך××סעך ××××. ××× ×××× ×¢× ××ַס××× ×ַך×××, ××Öž×ÖŒ× ×€×ַך×ת××¢× ×××× ×§×׀עך×, ××Öž×ÖŒ× ××× ×ַך××ס×עש××¢×€ÖŒ× ×€×× ×××× ×Š××עך ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×€×ַך×ת××¢×, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××× ××× ××× ××××××× ×Ö·×ס ×ַךעס××ך×עך ××× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢. ×× ××Ö·× ×Š×¢ ש××Öž× ××× ××¢×××¢× ××××£. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××××¡× ×××֞ס, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך×עש××¢××: ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××Öž× ×€×ַךק×××€× ×¢×××××¢ ××Ö·×× ××× ×©××Öž× ××× ××Öž× ××× × ×× ××¢××¢×××¢× ××× ×§×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢ ××× ×××× ×€ÖŒ×ַס, ×עך××֌עך ך××€× ××¢× ×××. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××× ××× ×©××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢: ×× ××× ×€×× ××¢×€ÖŒ×Ö·×§× ××× ××¢× ×©×. ×עך ××Öž××ש××× ××× ××Öž ×עש××Ö·× ×¢×, ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך ××× ×Ö· × ×Öž××ַך××ס ××× ××¢×עס×. ×עך ××Öž××ש××× ×€×š×¢×× ×××, ×Š× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××× × ×× ××¢×ÖŒ×××, ××× ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××ך ×××ס××¢×ÖŒ×××. ××Öž× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ×××× ××Ö·×©× ×ÖŒ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ×××֌עך××¢××××¢× × ×€×× ××֞ך×, ×××֞ס עך ××Öž× ×עקך××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×€×× ××ק×Ö·×× ××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך. עך ××Öž× ×××× ××¢××Ö·× ×××× ×š×¢××¢× ×× ×, ××Öž×× ×¢×š, ס'××× ×š×××××. â××Öž× ××ך × ×× ××¢××Öž××, ×Ö·× ××× ××¢× ××× ×Öž× ×€×š×¢×× ×ÖŒ×Ö·× ×××× ×ÖŒ×××ך×קעך, ×Š× ×× ××Öž××××¢ ׊ע×××¢× ×××× ×¢× ×š×××××, ××××× ×§××× ×Ö·× ×עךע ׊ע×××¢×, ×××¥ ××, ×××× ×¢× × ×× ××¢×ך××§× ××¢×××¢×?â ××Öž× ×××: ××Öž! ××Öž×× ×¢×š: â××Öž ש×××× ×עך ×עך ××Ö·××ס×עך â ×Ö·××Ö· ×××× ××Öž× ××¢××Ö·× ×עך ×ÖŒ×××ך×קעך, ××¢× ×¢×š ××Öž××: ×××עךע ׊ע×××¢× ×××× ×¢× ×€×Ö·×שע; ×עך ××Öž× ××× × ×× ××¢×ך×ק×â. ×עך×ÖŒ×× ××× ×עש××Ö·× ×¢× × ×Öž× ×Ö· סעקךע××ַך, עך ××Öž× ××¢××××¡× ××× ×. עך ××× ××¢×××¢× ××× ×עך ש××¢××€ÖŒ×ק×Öž× ××֞ך ××× ×ÖŒ×֞ך××Ö·, ×××× ×'××Öž× ×עש××¢××€ÖŒ×× ×× ×Ö·××-ש×××× ×- ׊ע×××¢×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×××ס×עך×××. ×עך ××Öž×××עך סעקךע××ַך ××Öž× ××× ××× ×עך×עשך××ÖŒ×. ×'׀ךע×× ×××, ×Š× ××× ××֞ס ×××× ××× ×עךשך××€×. ××Öž×× ×¢×š, ס'××¢×× ×××ס ××× × ×Öž×××¢××Ö·××, ×Öž×֌עך ס'××× ×€×Ö·×ש. ×Ö·×ך×× ××Öž× ××¢××Ö·×× ×× ×¢×š×©××¢, ×סת×× ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·×× ×× ×ע׊××¢ ××××. ס'××× ××× ×ÖŒ×Ö·×€×Ö·×× ×Ö·××Ö· שךעק, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Ö·×× ××ש×ת. ×ס××£ ××Öž× ××¢× ××× ××××€××¢××× ×עך×, ××××€××¢××××ÖŒ× ××× ×Ö·××עק××¢××¢×Š× ××××£ ×Ö· ש×××. ×עך ××Ö·× ×â סעקךע××ַך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×××××שעך ××¢× ×©, ××Öž×× ×¢×š ×Š× ××ך: â×××֞ס ×××× ××ך ×Ö·××× ×××֌עך×עשך×֞ק×, ××ך ×××× ××֞ס ×××ס×, ×ÖŒ×Ö· ×××¢××¢× ××Öž× ××ך ××× 88
××¢× ×××¢×â. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×Š× ××× ××× ××Öž×, ××× ×××¢× ××֞ס ××¢×××ס ××Öž××, ×Öž×֌עך ××Öž ×××× ×¢× ×Š× ×€×× ××¢× ×©×, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ×× ×עקך××× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ×ך×××¡× ××Ö·×. ××× ×§×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢ ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×× ×Ö·××¢, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×ÖŒ×××. ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, ××× ××Öž×× ×Öž×€ÖŒ×ךע××. ××× ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ×Öž×€ÖŒ××¢×ךע××, ×Öž×֌עך ×עך ×€×סק×Ö·× ××Öž× × ×× ××¢×××Öž××. עך ××Öž××: â××× ×ÖŒ×× ×עך ×Öž× ×§××Öž×עך, ××× ××ַךף ××֞ס ×××× ×××ס×â. ×Öž×֌עך ×'××Öž× ××× ××¢××××¡× ××× ×עך×××××עך×. ס'××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× × ×× ×עך ××× ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך, ×עך × ×Öž××ַך××ס ××× ×××. ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך ×€×š×¢× × ×××, ×ÖŒ×Ö· ×××¢××¢× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××¢× ×××¢×, ××Öž× ×××: ×ÖŒ×Ö·× ×ך×Ö·×£ ××× ×§. עך ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×©××× ××× ××Öž× ×עק××§× ××××€× × ×Öž××ַך××ס ×Ö· ××׀֌שע ××××××¢. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××֞ס ××Ö·××¢×š×§× ××× ×§×עך ×××, ××Öž ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡. ×ס××£ ××Öž×× ×¢×š: â×××֌עך ׀ך××× ×, ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×§××× ××Öž× × ×× ××¢×§×¢× ×, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×¡× ×€×× ×××× ××¢×עך×, ×Ö·× ××ך ×××× ××Öž ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×עך ×ַך××× ××× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×. ××Öž× ××ך ×¢××ת, ×Ö·× ××ך ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×עקך×× ×?â × ×××, ק××× ×¢×š ××× ×עך×ÖŒ×× × ×× ××¢×××¢× ×××¥ ××ך ××× ×××× ×××××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢××Ö·×× ××××£ ×ך××ס×× ××××× × ××Öž×עך, ××× ××× ××× ×ÖŒ×× ×Š× ××× ××××£ ××֞ך×× ×עק×××¢× ×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ××֞ס ××¢××, ××Öž× ×¢×š × ×֞ך ××¢××Ö·× ×××ÖŒ× ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××××× × ××Öž×עך. עך ××Öž× ××ך ××¢××××× ×Ö· ×××¢×§×¡× ×€×× × ×¡××ך עק××Öž×× ××××£ ×Ö· ×××ש. ×ÖŒ×Ö· ××× ××Öž× ×¢×š ×××ס××¢×ÖŒ××× ××× ×Ö· ׀֌ך×Öž×Š×¢× × ×××¢××××¢×עך ×ך×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×עך ××××ס ××× × ×× ×Š× ××Öž××. ×עך × ×Öž××ַך××ס ××Öž× ××֞ס ×Ö·××¥ ×€×ַךשך××ÖŒ× ××× ×€ÖŒ×š×Öž××Öž- ק×Öž×, × ×Öž×××¢× ××Öž×× ×¢×š: â×××× ×€×š××× ×, ×××עך ק×׀עך×, ×××֞ס ××ך ××Öž×, ×××¢× ××× ××××¡× ×Ö·×עך ×ַך×××€×ך×Öž××, ××ך ק×Öž× × ××ַך×××£ ×ַך×××€××××× ×××עך ש××¢××€ÖŒ×. ××ך ×××¢× ××Öž×ÖŒ× ××××-×Ö·×š×¢×¡× ××× ×¡×Öž×××Ö·××â. ×'××Öž× ×ַך××× ×עך××€× ××¢× ×€×סק×Ö·×. ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך ××Öž×× ×Š× ×××, עך ××Öž× ×ַך×××€×֌ך××× ××¢× ×××× ×¢ ××Ö·×× ××× ××ך ××¢×ÖŒ× ××××-×Ö·×š×¢×¡× ××× ×¡×Öž×××Ö·××. ××Öž×× ×עך ×€×סק×Ö·×: â××× ×××¢× × ×× ××¢×ÖŒ× ×§××× ××××-×ַךעס×, ס'ש×××× ××× ××¢××¢×¥, ×××¢× ×'××Ö·×€ÖŒ× ××××¢× × ××× ×€×Ö·×ש ××¢××, ××Öž× ××¢× ××× ×©×××× ××× ×§×××× ××× ×©××ַךק ××××â. ×ÖŒ×× ××Öž× ××¢× ××× ×ַך××× ××¢×Š× ××× ×§×¢×עך ××× ×עך ×עך ק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢. ××Öž×× ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך, עך ××Öž× ×Ö·××× × ×× ××Ö·× ×××¢×, ×עך ××Öž×××עך ××Ö·× ××× × ×× ×§××× ×× ×. עך ×Öž×֌עך ××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ×€××š× ××× ×××× ××× ×עך ××¢××¢×¥. ××Öž× × ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך: â×××× ×ַך××× ×Ö·××× ××× ×××××× ××× ×××סâ. ס'××× ××¢×××¢× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·××× ×עך ק×Ö·×עך ××× ×עך ק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢. ××× ××ך ×××× ×¢× ×ַך××× - ××¢××Ö·× ××¢×, â ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ××ק×Ö·×× ××× ×§×¢×©×¢× ×¢, â ××Öž×ÖŒ ××× ××¢× ×××¢× ×Ö· ××Ö·× × ×€×× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××× ×ַך××× ×עש××¢×§× ××× ××Ö·× ×. עך ××Öž× ××× × ×× ×ע׊××××, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××× × ×× ×ע׊××××. עך ××Öž× ××ך ××¢××Ö·× ×§×, ××¢×ך××§× ×× ××Ö·× × ××× ××Öž××: â××× ×ÖŒ×× ×××עך ׀ך××× ×â. ××ך ×××× ×¢× ×Š×ך×ק 89
×ַך××× ××¢××Ö·× ××¢×. ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך ×€×š×¢× ×, ×Š× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×©××× ×××ס××¢××××××. ××Öž×× ×עך ×€×סק×Ö·×: â××× ××× ××× ××× ××××£ ×××× ×§×××ַך××ך, ××××€×× ×¡×Öž×××Ö·×× ×××Ö·× ××Öž× ××× × ×¢××¢×?â ××Öž×× ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך, ××Ö·× ×¥ ××¢× ×× ×Š×××× ××Ö·×. ××Öž×× ×עך ×€×סק×Ö·×, ×'ק×Öž× × ×× ×××ס×, ס'××× ××××××, ×Ö·× ×עך ×××× ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×€×Ö·××, ××× ×š×××× ×Ö·××× ×©××¢××, ×עך ××××; ×֌עסעך ×××¢× ××¢× × ×¢××¢× ×€×ך: ׊×××× ×€×Ö·×š× ×××עך ××× ×Š×××× ×€×ַך ×עך ××ך. ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ×××× ××× ××× × × ×Öž×××¢××Ö·× ××¢×, ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ×עך ק×××ַך××ך, ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×Ö·××¢ ××¢×××Öž×× ×ַך××× ×š××ס×. ×עך ×€×סק×Ö·× ××Öž× ××¢×××× ×֌ך××× ××¢× × ×Öž× ×Š×××× ××Ö·× ×××Ö·×. ×€×× ×©×š×¢×§ ×ÖŒ×× ××× ×§×š×Ö·× ×§ ××¢×××Öž×š× ××× ××¢××¢×× ××× ×Š× ×֌ע×. ס'××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ×Š× ×××× ×××× ×Ö· ×××עך ׀ך××× ×, ×Ö· ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×, ××Öž× ×××××¢×€××× ×××× ×Š×¢×š, עך ××Öž×× ×Š× ××ך: â×××֌עך ×Ö·×ך××, ××ך ק×Öž× × ××× ××××£ ××ך ×€×ַך×ך×××¢×, ××× ×©××עך ××××. ס'ק×Öž× ×××××× ××××, ×Ö·× ××× ××Öž× ×××× ××¢××€×, ××Öž×× ××ך × ×֞ך ××¢× ××ת, ×××× ××Öž× ××ך ××֞ס ××¢× ×××¢×â. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×××עך ××× ××¢× ××¢× ×©× ×¡ עך×××ק××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊×××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ×עש××××¢. ××Öž×× ×¢×š: â××֞ס ××× ×××, ××× ×§ ××× ×××× ×¢×š ××¢×ך ×Ö· ×××עך ׀ך××× ×, ××× ×©×ק ×Š× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ×Ö· ק×ך×עך, עך ××Öž× ×Ö·×עך שך×××ÖŒ×, ×Ö·× ×'××Öž× ×××× ×ַך××ס××Öž××, עך ×××¢× × ×× ××××§×¢× ×¢×. ××ך ק×Öž× × ×©×š×××ÖŒ× ×Ö· ×֌ך××× ×Š× ×××עך ×××××¢× ××× ×¢×š××¢×š× ××× × ××, ס'×××¢× ×Ö·××¥ ××× ××××â. ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö·×× ×Öž× ×עשך××ÖŒ× ×Ö· ×֌ך××× ×Š× ×××× ×××××¢×, ×עך ק×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ××Öž× ×Ö·××עק×עש××§× ×Ö· ק×ך×עך ק××× ×©××֞ק××Öž××. ס'××× ××¢×××¢× ×Ö·××Ö· ××××€××××£, ×Ö·× ×× ×¡×Öž×××Ö·×× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ××¢× ×× ×Š× ××× ×֞׀֌׊×××Ö·××× ××֞ס ×€×Öž×ק. ×'××Öž× ×××¢×× ××¢× ××¢××¢×××¢× ××¢× ××ך×עך×××ס×עך. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×֌ך×Ö·××עך ××Ö·×. עך ××Öž× ××¢×××ס×, ×'××Öž× ××ך ××¢×ÖŒ× ×Ö· ××× ×Öž×š× ××× ×š×Ö·×××××. ×××× ×֌ע×-××ÖŒ×ת, ×××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××××× ×, ××Öž× ××ך ×ַך×××€×עש××§× ×Ö· ××× ×֌ע×. ××× ×ÖŒ×× ×Öž×֌עך ××¢×××¢× ××¢×ך קך×Ö·× ×§, ×ך×× ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ××Öž×š× ×× ××¢×עס×, ××× ×עך ×€×סק×Ö·×, ×××× ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××Öž×ÖŒ× ××¢×××Öž×× × ××©× ×Ö·× ×עךש, ××× ××Öž× ×©××§× × ×Öž× ×Ö· ××֞ק××֞ך. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××Öž×× ×§××× ××֞ק××֞ך, ××× ××Öž×ÖŒ ××ך×Ö· ××¢××Ö·×, ××× ××Öž×× × ×× ×Öž×€ÖŒ××Ö·×× ×××× ××֞ק××֞ך, עך ××Öž× ××ך ע׀֌עס ×××× ××¢×ÖŒ× ×Š×× ×©××ַך×ÖŒ×. ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך ××× ×× ×š×Ö·×××¢× ×¢×š ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ×ַך××× ××¢- ××Ö·× ××¢× ×Š× ××ך ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š××עךע××, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢×××Öž×× ××¢×š× ×€×× ×§××× ××֞ק××֞ך, ס'××× ×Š× ××ך ×ַך××× ×עק×××¢× ×××× ×¢×š, ×עךע×× ×Š× ××ך ××××£ ××××ש, עך ××Öž× ××× ××¢×§×¢× ×, ××× ×Öž× ×עך××€× ×ÖŒ×Ö·× × ×Öž××¢×. â××ך ×§×¢× × ××× × ××? ××ך ×××× ×עק×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž×× ×€ÖŒ×× ×§×, ×××¢× ××× ××× ×עק×××¢×. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× ××ך××š× ××¢××Ö·× ××× ×ÖŒ×× ××¢×ך ×Öž×€× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××××â. ××× ××Öž× ××× ××¢×š×§×¢× ×. עך ××Öž××: â××× ×ÖŒ×× ××Öž ×€×¢××שעך ××× ×€ÖŒ×Öž×ק, ××× ×××¢× ×××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×ַךשך×××ÖŒ×; ××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××֞ס × ×× ×××× × ×¢××¢×, ק×Öž× × ××ך 90
×ע׀עך××× ×§×š×Ö·× ×§ ×××¢×š× ××× ×©××ַך×ÖŒ×â. ××Öž× ×××: ס'××× ××Öž× ×Ö·×׊×××× ×¡, ש××ַך×ÖŒ× ×€×× ×Ö· קך××× ×§ ×Öž×עך ×€×× ×Ö· ךע׊ע׀֌×. ××Öž×× ×¢×š: â×××× × ××ך ×ÖŒ××ת, ×Ö·× ×'×××× ×××× ×€×ַךס××; ××× ×××Öž×× ××× ×§××× ××Öž× × ×× ×עך×××, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ××× ××Ö·××× ×€×ַך ×Ö·××Ö· ×€×ַך××֞ך×ÖŒ×¢× ×¢× ××¢× ×©×, ××× ×××¢× ×Ö·×××× ×€×š××עך ×××× × ×¢××¢× ×Ö·×ÖŒ×ס×â. עך ××Öž× ××ך ×€×ַךשך××ÖŒ× ×Ö· ךע׊ע׀֌×, ××Öž× ××֞ס ××ך ××¢×֌ך×Ö·×× ××× ××Öž× ×עך׀×× ×Ö·×××× ×××× ××¢× ×××¢×. ×עך ××¢× ×© ××Öž× ××ך ×Ö· ×¡× ×××ס ××¢××Öž×, ××Öž× ××ך ××¢××Öž××€× ×Š× ×××× ××¢××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ×¡× ××××¢ ׀ך××× ×, ×××֞ס ×€××¢×× ×§×××¢× ×Š× ××ך ××× ×ך××ס××. ×Š× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ×עק×××¢× ×עך ק×ך×עך ××× ××¢× ×ך××× ×Š× ×××× ×××××¢×. עך ××Öž× ×עש××§× ×š××€× ×××× ×××××¢×, ××Öž× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×ÖŒ× ××¢× ×ך××× ××× ××Öž××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö·× ××××××ק ××֞ס ×××, ×××֞ס ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž, â×Öž×֌עך ××ך ×××¢× ××¢××, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ×¢×š×××, ××× ×××¢× ××¢×× ×ַך××ס׊×× ×¢××¢× ×××עך ש××עךâ. עך ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××¢× ×¢×š×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×Öž×š× â, ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×עך ×××֌עך- × ×Ö·××֞ך ×××֌עך ×€×× ××Ö·× × â, ××× ××Öž× ××× ×××× ××¢×××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×××ס××¢×ÖŒ××× ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך; עך ××Öž× ×Ö·××× ××× ×××× ××× ×©×š×××ÖŒ× ××¢× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž, ××× ××Öž×× ××× × ×× ×ÖŒ×Ö·×××××××, ××× ×ÖŒ×× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×. ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך ××Öž× ×עקך××× ××¢× ×ך×××. עך ×Ö·×××× ××× ×Š× ××ך ×עק×××¢×, ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך, ××× ×€×š×¢×× ×××, ×Š× ××Öž× ×¢×š ××× ×ÖŒ×Ö·×××â ××××. ××Öž× ×××: â××ך ××Öž× ××ך ×Ö· ×¡× ×××ס ××¢××Öž×â. עך ××Öž× ××ך ×××֌עך××¢××××¢× × ××¢× ×¢×š×Ö·× ×§××× ×ש׀֌×Öž×š× ×¡ ×Ö· ×֌ך×××, ××× ××Öž×× ××× × ×× ××Ö·××× ×©×ך××× ×, ××× ××Öž×× ××ך ××Ö·×× ×ÖŒ×ַק×××¢××××ק××××. ××× ×ÖŒ×× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×, ס'×××¢× ××× ×Ö·××¥ ×ÖŒ×Ö·×××××× ×Š×× ×¡××£. "× ×, â ××Öž×× ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך, ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×©××× × ×¢××× ××¢××Öž××, ××××ÖŒ ××ך ××××× ×××× ×¢×š××¢×¥, ××× × ×¢×× ××× ×××× ××× ×Ö· ס×Öž×××Ö·×. ××ך ×××××¡× ×©××× ×Ö· ס×â. ×××֞ך×× ×עך ×ך×Ö·×£ ×××× ×Ö·×××× ×¢ ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ×'××Öž× ××֞ס ××× ×××ס×ÖŒ×××× ××××£ ך×××ס××¢××. ×Öž×֌עך ×עך ×ÖŒ×ך×עך×××ס×עך ××Öž× ××֞ס ××ך × ×× ×עך׊××××. ס'××× ×עק×××¢× ×Ö· ס××ך ×€×× ××Öž×××××Ö· ×Š× ×Ö· ס××ך ק××× ×Ö·×ÖŒ×Öž, ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×ךעס××¢ ס××ך××. עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ך×Ö·×××Ö·×, עך ××Öž× ××¢××××¡× ×ך×Ö·×€ÖŒ. עך ××Öž× ××¢×××Öž×× ×ÖŒ×Ö· ×ך×Ö·×€ÖŒ× ×§×××€× ×¡×××š× ××× ××× ×××֌עך × ×Ö·×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×ך×Ö·×€ÖŒ×. ×עך ××Öž× ××× ×עך׊××××, ×Ö·× ×'××Öž× ××× ××Öž ×ַךעס××ך×, ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ××¢×ÖŒ××× ×Ö· ×¡× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ××× ×Ö·××¢ ×€×Ö·×שע. ××× ××× × ×Öž× ×עך- ××Öž× ×¢×, ×Ö·× ×עך ××Ö·× ×סעקךע××ַך, ××× ×עך ×€×סק×Ö·× ××Öž× ××× ××¢×֌ך×Ö·×× ×××× ×§×׀עך×, ××Öž× ××¢××Öž××: â××× ×§×Öž× ××¢× ××Öž×××× ×€ÖŒ×š×֞׊עס × ×× ×Öž× × ×¢××¢×, ××× ××× ××֞ך×× ×֞׀֌׀×Öž×š× ×××¢×× ×§×š××× ×עשע׀×× ××× ×§×× ×Š×ך×ק ×Ö·×××× × ×× ×€×š××עך 91
××× ××× ×€×¢×š×Š×¢× ××Öž× ×ַך××. ×ך×Öž×× ×Öž×€ÖŒ ××¢× ×§××€×¢×š× ×× ×§×¢×× ×¢×š×¡×š×Ö·××, ××֞ך×× ×××¢× ××× ×Ö·××× ×֞׀֌ש××§× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž× ××××â. ×ÖŒ×× ××× ××× × ×֞ך ××× ×ÖŒ×× ××¢××× × ××¢×××֞ך×, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×Ö·××¢ ××Öž× ×××× ×Ö·×××, ××Öž×ÖŒ× ×©××× ×Ö·××¢ ××¢××××ס×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ××× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢. ×עך ××Öž××××עך ס××ך ××Öž××: â××× ××Öž×ÖŒ ××××¢×š× ×¢××× ××¢×ÖŒ××× ×ÖŒ×Ö·× ×¡××ך ×¢× ×Öž× ××ס ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, עך ××Öž× ×עקך××× ×€×× ×עך ×€ÖŒ×Öž×¡× ×Ö· ×ך×××¡× ×€ÖŒ×Ö·×§×¢× ××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ס'ק×Öž× ××××, ×Ö·× ×× ×××× ×¢× ×××× ×€×Ö·×שעâ. ××Öž×× ×ך×Ö·×€ÖŒ: â××Öž×× ××× ×Ö· ק×ק ×××â. ××Öž× ××× ×××ס××¢××Öž××, ×Ö·× ××֞ס ×××× ×¢× ××ַקע ×× ×××××¢× ×¢. ×ך×Ö·×€ÖŒ ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ××֞ס ×Ö·××¥ ××ך ×עך׊××××. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×€×ַך ××ך ×Ö· ×ך××סע ×ך××ס×. ס'××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×Ö·×€ÖŒ×××קעך ×€×× ×¡×¢× ×××××¢×, עך ××× ×עק×××¢× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ×ÖŒ×Ö·×× ××× ××× ×ÖŒ×× ×ַךעס×××š× ××¢×××֞ך×. ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ×©××× ××¢×××¢× ×€×ך ×××Öž×× ×ַךעס××ך×, ××× ×עך ×Ö·×€ÖŒ×××קעך ××××עך ×עק×××¢× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××× ×עך׊××××, ס'××× ×עק×××¢× ×Š× ××× ×Ö·× ×Öž×€×׊×ך ××× ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ×Š× ×××× ×¢×š × ×× ×ÖŒ×××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ×€×ַך ך×××ס××¢××. ××Öž×× ×¢×š: â××Öž, ××֞ס ק×Öž× ××× ×××, ××××€×× ××Öž× ××ך ×€×Ö·× ×¢××¢××עך?â ××Öž×× ×¢×š: â××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַך ×ך××ס×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עךâ, ××Öž×× ×¢×š: â×֌ך××× ×× ×ַך××× ×××עך ק×׀עך×, ××ך ×××¢×× ××¢×× ××ך×ק×××¢×â. ×עך ×Ö·×€ÖŒ×××קעך ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, עך ××Öž× ×¢×€×¢× ×¢× ××¢× ×§×׀עך×, עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢×××Öž×× ×ÖŒ×××× ×¢×××××¢ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××× ×Š× ××× ×Š××עק×ק×, ×××× ×¢× ××× ×Ö·××¢ ××¢×××¢× ×€×Ö·×שע. ס'××× ××¢×××¢× × ×֞ך ×Ö· ק×××× ×¢×š ס×××, ×'××Öž× ××֞ס ×עך- ×§×¢× ×¢×. ×עך ×Ö·×€ÖŒ×××קעך ××Öž×× ×Š× ×××; â×××× ×€×š××× ×, ×× ××Öž××××¢ ׊ע×××¢× ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ×€×Ö·×שע, ××× ×§×Öž× ××× ×××× × ×× ××Öž××, ××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ×××, ×Ö· ××× ×××Š× ×ַךעס×××š× ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž, עך ××Öž× ×××× ××¢×ÖŒ××× ×Ö·×××× ×¢ ×€×Ö·×שע ׊ע×××¢×. ×Öž×֌עך ×Ö·× ××ך ×××¢× ××ך ×××ס××Öž×× ××¢× ××ת, ×ÖŒ×Ö· ×××¢××¢× ××ך ××Öž× ××× ×עקך×××, ×××¢× ××× ×××× × ×× ××××××ק××× ××Ö·××â. ××¢× ×¢×š ××Öž××, עך ××Öž× ××× ×ÖŒ×ַק×××¢× ××××£ ק×Öž××ס××¢ ×€×× ×ך×Ö·×£ ××× ×§, עך ××Öž× ××× ×××ס×ÖŒ××××. ××Öž×× ×עך ×Ö·×€ÖŒ×××קעך: â××× ×××¢× ×××× × ×× ××××××ק××× ××Ö·××, ×Öž×֌עך ××Ö·×× ××× ×Ö·×××× × ×× ××××××ק××× ××× ×ÖŒ××× × ×× ×Ö·×××× ×¢ ×€×Ö·×שע ××¢×××â. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×××¢× ×§××× ×××× ×©××ק × ×× ×ÖŒ××××, ××× ×€×֞ך ×ÖŒ×Ö·×× ×Š×ך×ק ק××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ×××ÖŒ ××× ×Š×ך×ק ×Öž×€ÖŒ ××× ×§×¢×â. ×Ö·××× ××Öž× ×עך ×Ö·×€ÖŒ×××קעך ×עך׊××××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×ÖŒ×Ö·×× ×עקך××× ×Š× ×××ס×; ××֞ס ××× ××ך ××¢×××¢× ×Ö· ×ך××סע ××××£ ×Š× ×××× ×××ש×××. ×Öž×֌עך ×××× ×××××¢× ××× ×©××֞ק××Öž×× ××Öž× ×עך׀×× ××Öž×š× ×× ××¢××××ס×, עך ××Öž× × ×Öž× ×Ö·××¥ ××¢×××× ×, ×Ö·× ××× ×§ ×××¢× ××֞ס ××××§×¢× ×¢×. ××¢×š×Š× × ×Öž× ×ÖŒ×× ××× ××× ×€×× ××Ö·× ×, ×××× ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ×Ö· ××¢×ÖŒ×××š×¢× ×¢×š ××× ××Öž× ××Öž ×Ö·××¢ ×××× ×¢ ׀ך××× ×, ×עך ×Ö·××××××€ÖŒ×××Ö·× ××¢×עך ×××× ×Š× ×××× ×€×Ö·×××××¢. ×Öž×֌עך עך ××× × ×× ××¢×××¢× ××× ×עך××××, ×××֞ך×× ×¡'××× ××¢×××¢× ×š×××ס××Öž× ××× ××¢×€××¢. 92
×××× ×××××¢× ××× ×עך××֌עך ××¢×€×Öž×š× ×§××× ××¢×€××¢ ×Š× ×š×××× ×××¢×× ××ך ×××× ×§×× ××. עך ××Öž× ×עךע×× ×××× ×§×× ××, ××Öž× ××× ×€×ך×עש××¢×× ×××× ××××××ק: ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ×§×¢× ××× ×§××× ×¢× × ××, ××× ×Ö·××Ö· ש××עךעך ×ַךעס×. ×עך ק×× ×× ××Öž× ××× ××¢×ך×××¡× ××× ××¢××Öž××: â××× ×××¢× ×©××§× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž, ×€×Öž×š× ×Ö·××××â. ס'××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ש××עךעך ×××× ×עך, ×××× ×××××× ×××¢× ××Öž× ××¢× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž × ×× ×עק×Öž× × ×€×Öž×š× ×××֌עך ×× ×Öž×עךעס, × ×֞ך ×'××Öž× ××¢×××× ×€×Öž×š× ×€×× ×Š×€××- ×××× ×ַך×× ××× ×ַך××; ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ×ך×× ××× ××¢×š× ××××. ×עך ק×× ×× ××Öž× ×עש××§× ×€×× ××¢×€××¢ ×Ö· ×€ÖŒ×Öž×ק×Öž××× ×ק ××¢×עך××Öž×š× ××× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€××××¢××××× ×§××× ×Ö·×ÖŒ×Öž; ××× ××× ×עך ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך ××¢×֞ך××ס ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××Öž×× ××֞ס ×××× ×× ×§×Öž××ס××¢, ××× ××Ö·×× ××× ×€×ַך×עך×. ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×ך×× ×××Öž×× ××× ×××¢× ×€×× ××¢×€××¢ ק××× ×Ö·×ÖŒ×Öž. ×ÖŒ××¢× ×Ö·××¢ ××Öž× ×€××¢×× ××¢× ××× ×š××€× ×Š× ×× ×§×¢×× ×¢×š×¡- ך×Ö·×× ××× ×××ס׀ךע××, ×Öž×֌עך ×Ö·××¥ ק×××× ××ק××××: ×××¢××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ×××ס××¢×ÖŒ××× ××× ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׀×ַך ×עקך×××. ×Öž×֌עך ×עך ×¢×קך ××× ××¢×××¢× ××֞ס, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ××× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢, ××Öž×ÖŒ ××× ××Öž ×××× ×Ö·× ×עךש × ×× ×עק×Öž× × ××Öž××. ×€×× ×× ×Š×××× ×©××¢×, ××××××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עש××§× ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š, ××× ×¢×š ××Öž× ××Öž×š× ×××ס××¢×ÖŒ××× ×¢×××××¢ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ××× ××¢× ×××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ××× ×'××Öž× ××× ×ÖŒ×ַק××Öž××, ××× ××××× ×Š×ך×ק ××Öž×ÖŒ× ×××עך ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž××: ××× ×€×ַך××Öž× ××× ××××€× ×עך×××, ××× ××× ×××¢×× ××Öž××, ×××֞ך×× ××¢×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ××× ×××× ×§×׀עך×. ×××× ×Öž××× ×, ××× ×ÖŒ×× ××¢××¢×¡× ××× ×××× ×××Ö·×ש×××ÖŒ, ק××× ×Š× ××ך ×ַך××× ×עך ×ÖŒ×Ö·×€××××¢×××××עך ××ק××Ö·× ×€×× ×©××֞ק××Öž×× ××× ××Öž×× ××ך, ××֞ך×× ×Š×¢× ×Ö·××××עך ××Öž× ××× ×§×××¢× ×Š×× ×€ÖŒ×Öž×ק×Öž××× ×ק ××¢×עך××֞ך×, ×עך ק×× ×× ××Öž× ××× ×עש××§× ×€×× ××¢×€××¢ ×Ö·×עך. עך ××Öž× ××ך ×עך׊×××× ×€×× ×××× ×××××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××, ××× ×עך ק×× ×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×× ×¢××× ××× ×עךע×× ××× ×××. ×Š× ××֞ך×× ××× ××ק××Ö·× ×עק×××¢× ××× ××Öž× ××× ×עך××€×. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××× ×עק×××¢×, ××× ××¢××¢×¡× ××¢×עך××Öž×š× ××× ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך ××¢×֞ך××ס, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×§×¢× ×. ××¢×עך××Öž×š× ××Öž×× ×Š× ××ך: â××××¡× ××ך ×Ö·×ך×× ××××ַק?â ××Öž, ××Öž× ×××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×ך×ס ×Š× ×××× ×€×× ××ס××Ö·×× ××¢× ×ך×××. עך ××××ס×, ×Ö·× ××ך ×××× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×. ××Öž ××Öž× ××ך ׊×××¢××£ ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ׊ע×××¢×, ××× ×××× ×¢× ×ÖŒ×Ö·××¢×€× ××× ×Ö· ×€×Öž×××, ××× ×עך ק×× ×× ××Öž× ××ַך×××£ ×××× ×©××¢××€ÖŒ× ××¢××¢××. ××× ××֞ס ×€×× ×× ×Š×¢×××¢×, ×××֞ס ××ך ××Öž× ×××ס××¢×ÖŒ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×§×?â ××Öž× ×××: ××Öž! עך ××Öž× ××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×€×ַך×עך×. â××ך ××Öž× ××Öž× ××¢××Ö·×× ×× ×©××¢××€ÖŒ××¢× ×Š× ×× ×¢×š×©××¢ ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ××Ö·×š×€× ××ך ××Öž× ××¢×š×§×¢× ×¢× ×××עך ×ַך×֌ע×â. ××Öž× ×××: ס'×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× × ×Öž× ×©××¢××€ÖŒ×קך×׊עך, ×××֞ס ××Ö·×× ××֞ס ×Ö·××× ×××, ××× ×××. עך ××Öž× ××¢× ×××¢× ×Ö· ׊ע×× × ×× ×§××× ×€×Ö·×ש ××× ×××××× ××ך ×× ×©××¢××€ÖŒ××¢× ×××× ×¡ קע×× ×Ö·× ××¢×š× ××× ××Öž××: â××× ×××× ×¢× ×ÖŒ××××¢ 93
×××××, ××ך ××Öž× ××× ×ÖŒ××××¢ ××¢××Ö·××, ××֞ס ××× ×××עךâ. עך ××Öž× ××ך ×עש××¢×× ×Ö· ×¡× ×€×š×Ö·××. ××֞ס ××Öž× ××¢××××¢×š× ×××֌עך ׊×××× ×©×¢×. ×ס××£ ××Öž×× ×¢×š ׊×× ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך: â×××֞ס ××Öž×× ××ך ××ַך×××£, עך ×××× × ×× ×××× ××××, ×ÖŒ××××š×©× ××Öž× ×¢×š × ×× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××֞ס ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×€×Ö·×שע ׊ע×××¢×?â ××Öž×× ×עך ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך: â××× ××Öž×ÖŒ ש××× × ×¢××× ××¢××¢×× ×× ×ַק×× ××× ××× ×Öž×€× ××Öž××, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×Ö·×ך×× ××××ַק × ×× ×ÖŒ×ַש××××××, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××֞ס ××× ×€×Ö·×שע ׊ע×××¢×, ×××֞ך×× ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢××××ס×, ×××Öž×× ×¢×š ×Ö·×עך × ×× ×עק×××¢×, ×××× ×Ö·××¢ ×Ö·× ×עךע ׊ע×××¢× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××¢×ך××§× ××× ×××Öž×× × ×× ×Š××עךע××, ×'××Öž× ××× ×Öž× ×€×š×¢×× ×ÖŒ×Ö·× ×××× ×ÖŒ×××ך×קעךâ. ××¢×עך××Öž×š× × ×¢×× ××Ö·× ×ַך××ס ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×€×× × ×§×× ×× ××× ××××¢× ×: â×עך ××× ××ך×× ××××ַק ××Öž× ×€×Öž×š× ×§××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ××¢× ××Ö·×€××××¢×××××× ××ק××Ö·×, ×Öž×֌עך ××ק××Ö·× ××Öž× ××× × ×× ×××ס×, ××× ×Ö·××× ×Š× ×€×֞ך×, ×Ö·×ך×× ××××ַק ×€×Öž×š× ×××× ×××× ×ÖŒ×Ö·××¢×š×€× ×שâ. עך ׀ךע×× ×××, ×××¢× ××× ×××× ×€×֞ך×. ××Öž× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž × ×Öž× ×Ö· ×¡× ×Š× ×××, ××× ×××× ×Š×ך×ק ×××× ××××× ×× ×Š×¢×××¢×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××Öž ××× ×©××Öž× ×××ס××¢×ÖŒ××× ×Ö·××××€××, ××××€×× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ×š×××ס××¢××. ××Öž×× ××¢×עך××֞ך×, ××֞ס ק×Öž× ××× ×××, ××× ××× ××××, ק××× ×¢×š ק×Öž× ××ך ××Öž × ×× ×©×עך×, ×עך ×֞ך×עך ××× ×€×× × ×§×× ××. â×××¢× ××ך ×××¢× ×××¢×× ×ַך××ס××××, ×§×¢× × ××ך ××××××× ××× ××ק××Ö·× ×¢×â. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××Öž× ×¢×š×©- ××Öž×. ××× ×ÖŒ×× ×ַך××××¢××Ö·× ××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ׊×ך×ק ××¢×ÖŒ××× ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ×Ö·××××€××, ××××€×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×š×××ס××¢××. ׀ך××××Öž× ×Öž××× × ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×ך×× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×-×ÖŒ×Ö·×Ö·×××¢ ק××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××× ×€×š×¢×× ×××, ×Š× ××× ×ÖŒ×× ×©××× ×€×š××. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×עך×, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ×©××× ×ַך××ס ך×××, ××× ××××× ××֞ך×× ×€×Öž×š× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ×Š× ×××× ××× × ×× ×€×Öž×š× ××× ×××? ××Öž× ×××: × ×××, ××֞ך×× ××× ×©×֌ת, ××× ×Š×××××× ×¡ ×€×¢×× ××ך ×€×× ×£ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך, ×××֞ס ××× ××× ××××§×¢×š× ×€×ַך ×€×Ö·× ×¢××¢××עך. ××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢×š× ×× ×××× ×€×× ×× ×Š×××× ×§×××× ×¢ ש××¢×××Ö·×, ××Öž×× ×××, ×××¢× ××× ××Öž× ××× ×Š×, ×Ö·× ××× ××Öž× ×€×֞ך ××× ××× ×××, ××× ×××ַך×× ××× ××××£ ××ך. ××Öž× ×××, ××× ×§×Öž× ×€×× ××Ö·× ×¢× × ×× ×֞׀֌׀×֞ך×, ××× ××× × ×Öž× ×××× ××××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ×€×ַך ×€×× ×£ ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××× ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×§××× ×š×××ס××¢××. ××Öž×× ×××, ×Ö·× ××× ×××¢×× ××֞ס ש×Ö·×€×, ××× ××Öž× ××× × ×֞ך ××Öž××, ×Ö·× ××× ××Öž× ×€×֞ך ××× ××× ×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ××Ö·× ×, ×Ö·× ××× ××Öž× ×€×֞ך ××× ××× ×××. ××× ×××× ×¢× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×š×Ö·××××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×֌ע×× ××¢×ÖŒ× ×× ×š×¢××¢× ×× ×, ××××€×× ××ַךף ××× × ×Öž× ×××× ××××× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ××× ××××× ××Öž×ÖŒ× ×× ×š×¢××¢× ×× × ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××֞ס ××¢××. ××Öž×× ×עך ×ÖŒ×ך×עך- ×××ס×עך, ××× ×§×Öž× ×¢× ×§×š××× ×× ×š×¢××¢× ×× × ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××, ×Öž×֌עך ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך קך××× ××× × ××, ××× ×××¢×š× ×Ö·××¢ ×€×ַך׀֌×Ö·×§× ××× ×§××€×¢×š× ××× ×'ש××§× ××× ×Öž×€ÖŒ ××× ××ך×× ××××Ö·×§× ×§××× ×©××֞ק××Öž××, ××× ×××¢×× ×€×ַך×ת××¢× ×××¢×š× ×××× ×××××- 94
ש××¢××€ÖŒ×. ××Öž×× ×××, ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ××ַךף ××¢× × ××. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ××¢××××ס×, ××עך ××Öž× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××֞ס ××¢××. ××× ××Öž× ××× ×עך ׀ך×× ×ÖŒ×× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ××¢××¢××¢× ×¢× ××× ×× ×Ö·××¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס ×××× ×¢× ××ך ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ××¢×××Öž×š× ×֌עת ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ַךעס××ך×. ק××× ×ÖŒ×Ö·×€××××¢×××××עך ××× ××× ××ך × ×× ××¢××Ö·× ××¢×, × ×֞ך ××× ××× ×××× ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ק×××ַך××ך. ×עך ××Ö·×€× ××Öž× ××× ×עש××¢××, ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עק×Öž× × ×€×Öž×š× ××× ×©×××× ×¡. ××¢×עך ××Öž× ××¢×××× ××Öž×ÖŒ× ×Š×××× ×©×××× ×¡. ס'×××× ×¢× ×××××¢×€×Öž×š× × ×Öž× ×××× ×××¢ ×€ÖŒ×ַךש××× ×¢×. ××ך ×××× ×¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×֞ך×. ××× ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×¢×××××¢ ×××× ×€×× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××× ×Ö· ××ַס×-××××, ×××× ×¢× ××Öž ×עש××Ö·× ×¢× ×Ö· ×¡× ×©×××× ×¡. ××Öž ××× ××¢×××¢× ×Ö· ך×Öž××עך ×עך ש××Ö·×Ö·×ס××××€××¢×עך, ×Ö· ×€×סק×Ö·×, ×××× ×××¢ ס××ך××. ×עך ××ש ××× ××¢×××¢× ×€×× ××× ×§×Ö·×××¢, ש×֞ק×Öž××Ö·×, ק×××. ס'××× ××¢×××¢× ×ַקע×× ×¢××£ ×Ö·××××עך. ××Öž ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢×××× ×ך×× ×§×¢× ×§×Ö·×××¢, ש×֞ק×Öž××Ö·×, × ×Öž×××¢× ××Öž× ××¢× ××× ××¢× ×××¢× ×Š× ×֌ך×Öž× ×€×, ×××××, ×€ÖŒ×× ×©. ××֞ס ××Öž× ××¢××××¢×š× ×ÖŒ×× ×Ö·××××עך ×ך××. ×Ö·××¢ ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××, × ×֞ך ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö·× ×€×ַךש××Ö·× ×. ××× ×€×š×¢× ××¢× ××¢×-××ÖŒ×ת, ×Š× ××ַךף ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××× ×עך ××¢××¢×ש×Ö·×€×. × ×××, × ×××, ס'××× ×©××× ×Ö·××¥ ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×× ××¢×š× ×€×× ×Ö·×ÖŒ×Öž ××Öž×ÖŒ× ×©××× × ×¢××× ×Ö·×עך ×Ö·××¥ ×עש××§× ×Š× ×××ÖŒ× ×××× ×עך××× ×× ×עך×. × ×, ××Öž×ÖŒ× ××ך ××× ×Š×¢××¢×× ×; ××עך ס'××Öž× ××¢××××× ×, ××עך ס'××Öž× ××¢××Ö·××, ×Öž×֌עך ×Ö·××¢ ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××, ××ך ×××× ×¢× ×Ö·××עק××¢×€×֞ך×. ××× ×€×š×¢× ×× ×§×Öž××- ס×ַך××Ö·×××××, ××עך ××Öž× ×ע׊×Öž××. ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך × ×× ××¢×××Öž×× ××Öž××. ××× ××Öž××: ××× ×©××֞ק××Öž×× ×××¢× ××× ××× ××֞ס ×עך×××ס×. ××× ×©××֞ק××Öž×× ×ÖŒ×× ××× ××֞ס ×××× × ×× ×עך××Ö·× ××¢×. ××Öž ×××× ×¢× ××× ××¢×××¢× ××××¢ ×ך×× ×××Öž××, ××× ××××עך ××× ×××× ×¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×֞ך×, ×××× ×¢× ××× ××× ×עק×××¢× ××¢××¢××¢× ×¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·××× ×× ×š×¢××¢× ×× ×, ××Öž×ÖŒ ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××. ×Öž×֌עך ××× ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ×× ×ך×× ×§×Öž××ס×ַך××Ö·×- ×××× ××× ×××עךע ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š, ××Öž×ÖŒ× ××× × ×Ö·××¢ × ×Öž××עק×ק×. ××ק××Ö·× ××Öž× ××¢××Öž××, ××× ××× ××× ××× ×××× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ×××֞ך×× ×¢×š ××Öž× × ×× ××¢××Ö·× ×§××× ×֞ך×עך, ×Ö·× ××× ××¢× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××× ×עך××××, עך ××ַךף ×¢×š×©× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·× ×֞ך×עך ×€×× ×€ÖŒ×Öž××׊×× ×××¢×× ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ×××× ××Öž×× ××× ×ÖŒ××××ÖŒ×. ××ך ×××× ×¢× ××¢×€×Öž×š× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××. ××ך ×××× ×¢× ××ך×××¢×€×Öž×š× ×ך×Ö·×£ ××× ×§×¡ ××××. ×××¢× ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ××Öž×× ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך: â××× ×§×Öž× ×××× × ×× ×Öž×€ÖŒ××Öž×× ×Ö·××××, ××× ××Öž×ÖŒ ק××× ×ÖŒ×Ö·×€×¢× × ××, ××× ××××ס ×××× × ××, ××××××× ××Öž× ××× ×Ö·××× ××× ××֞ס ××¢×× ××× ×× ×ַק××. ××× ×××¢× ×××ס×, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××× ×€×סק×Ö·×ק×Ö·×עך ×ÖŒ×× ××× ×××¢× ×§×š××× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢×. ש××§× ×Ö·×××× ××× ××Öž×× ×Š× ×××× ×§×××¢× ×××עך ׀ך×× ××× ×××עך ×××××¢×â. ×Ö·××× ××× ××ך ×××× ×¢×
×Ö·××× ×עש××Ö·× ×¢×, ק××× ×ַך××× ×ך×Ö·×£ ××× ×§×¡ ×ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××× ×Ö· ×€×ַך×ת××¢× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך, ××× ×¢××××× ×× ×××× ×¢× ××¢××¢×× ×עקס ×€×Ö·× ×¢××¢××עך. עך ××Öž× ×עשך××ÖŒ× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך: â×Ö·××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×עך×, ×Ö·× ×Ö·×ך×× ××××ַק ××× ×Öž× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ×Ö·×ס ×ַךעס××Ö·× ×, ש×ק ××× ×××× ××Öž ×עקס ׊ע×××¢×, ××××ÖŒ ×××× ×¢ ׊ע×××¢× ×××× ×¢× ×××× ×Ö·×××× ×¢, ×ÖŒ×¢× ××× ×ַך××ס××Öž×× ×Ö·×ך×× ××××ַק×, עך ××Öž× ××× ××ך ×××ס××¢×ÖŒ××× ×€×ַך ×××ÖŒ× ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עךâ. × ×, ××Öž× ×××, ×××Š× ×§×Öž× ××× ×©××× ×Ö·×××× ××××. ××Öž×× ×¢×š: â××× ××× ×××¢×× ×××× ×€×š××עך ××¢××× ×ÖŒ×Ö· ××¢× ×š×קס×ך×Öž×, ××× ×××¢× ××¢×× ××× ××××× ××××××, ×Ö·× ××ך ××Öž×× × ×Öž× ×××× × ×§×Öž× ×¢× ×××× ×Ö·××××â. עך ××× ×Š×ך×ק×עק×××¢× ××× ××Öž××, עך ק×Öž× ××ך × ×Öž× ×§××× ×¢× ×׀עך × ×× ××¢×ÖŒ×, עך ××× ×€×š××עך ך×××× ×××¢×× ××¢× ×××× ×§×× ×× ××× ××× ×××××× ×ך×Ö·×£ ××× ×§×¡ ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך. ××֞ך×× ×Š×¢× ×Ö·××××עך קך××× ×¢×š ×¢× ×׀עך. ×××֌עך × ×Ö·×× ××Öž× ××× ×ÖŒ××××ÖŒ× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××. ×××× ×¢ ×××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö· ×֌ע×. ׊×××֞ך×× ×¡ ×Š×¢× ×Ö·××××עך ××× ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך ××××עך ×Ö·××עק. ×ַך×× ×Š×××¢××£ ×Ö·××××עך ××× ×¢×š ׊×ך×ק×עק×××¢×, ××Öž× ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö·× ×֞ך×עך, ×Ö·× ××× ×§×Öž× ×××× ×Ö·××××, ×Öž×֌עך ×Ö· ×€ÖŒ×Öž××׊×××ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×ÖŒ××××ÖŒ×, ×ÖŒ×× ××× ×§ ×××¢× ×§×××¢× ××× ××ך ×€×Ö·×š× ×עך×××. עך ××ַךף ××֞ס ××Öž×× ×€×Ö·×š× ×עך××× ××× ××֞ך×× ××× ×¢×š ××֞ס. ××××£ ××֞ך×× ××× ××× ××× ×Ö·× ××××€××¢×עך ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×עך×××, ×Öž×֌עך ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ×Ö·×××× × ×× ×עק×××¢×. עך ××Öž× ×עש××§× ×Ö· ×€×֞ךש×××עך, עך ××Öž× ××¢××××¡× ×Öž××Öž×£ ××Öž××. עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×עקס ×Ö·×××× ×¢ ׊ע×××¢× ××× ××Öž× ×עשך××ÖŒ× ××֞ס××¢××֌ע, ×××֞ס עך ××Öž× ×עשך××ÖŒ× ××¢× ×€ÖŒ×Öž××׊×××ס×עך. ×Öž×֌עך ××× ×עך××× ××Öž× ××¢× ××¢××Öž××: ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ×Ö·×××× ×§×××¢× ××× ×××ס×ע׀ךע×× ××עך×, ×××× ××Öž× ×¢×š ×עקך××× ×× ×Š×¢×××¢×. ×'××Öž× ××× × ××¢××××¡× ×§×××¢× ××֞ך××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ×Ö· ×€×Öž××׊×××ÖŒ×Ö·××× ×¢×š ×€×ַך ×Ö· ש××ך. ×עך ש××ך ××Öž× ××× ×עק××Öž××, עך ק×Öž× ×××× ×¢×š ×Ö·×××× ×× ×××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××ך × ×× ××Ö·×××, ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×××××× ×× × ×××× ×¢× ×€×ַך×Ö·× ×Š× ×€×× ×××š× ××× ×Š×××× ×ךע׀֌. ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך×× × ×Š×××× ×¡×Öž×××Ö·××, ×Š× ×××× ×¢× ××××£ ××¢×עך ××ך, ×××֞ס ×××× ×ַך××ס ××××£ ×ךע׀֌. ××××£ ××֞ך×× ×××× ×¢× ××ך ××××עך ××¢××Ö·× ××¢× ××× ×עך×××, ×Öž×֌עך ×ך×Ö·×£ ××× ×§ ××× ××××עך × ×× ×עק×××¢×. עך ××Öž× ××××עך ×עש××§× ×××× ×€×ַך×ךע×עך ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ××× ××¢× ×¢×š ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×Š× ××× ××× ×עק×××¢× ×Ö· ×€×× ×שעך ס××ך ××× ××Öž× ××× ×€×ך××¢××¢×× ×××ס×ÖŒ×××× ×ך××ס×× ××××× × ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ××Öž× ×¢×š ××× ××× ×××ס××¢×ÖŒ×××. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××, ××ך ק×Öž× ×¢× ×Ö·× ×עךש × ××, ×עך ×ך×Ö·×£ ×Ö·×××× ××× ×§×××¢× ××Öž× ××Öž×. ××¢×××¢××ÖŒ× ×Öž××× × ××Öž× ××¢×, ××××עך, ×עךש×Öž×¡× ××¢× ×§×× ×× ××× ××ַסק×ַך×Ö·×. ××Öž× ××Öž× ×××× ×¢× ××ך ××××עך ×עק×××¢× ××× ×עך×××, ×Öž×֌עך ×עך ×ך×Ö·×£ ××× ×Ö·××¥ × ×× ×עק×××¢×, × ×֞ך ×××× ×€×ַך×ךע×עך. ס'××× ×××× ×עק×××¢× ×Ö·× ×Ö·××××֞ק×Ö·× ×€×סק×Ö·×, ×××֞ס ××Öž× ×××× ××¢××Öž×× ××××€×Öž×š×©× 96
×× ××Ö·×. עך ××Öž× ××× ×ע׀ךע×× ×××× ×××¢ ׀ך×Ö·×עס, עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×€×ַך ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž×× ××× ××Öž× ××× ×ע׀ךע××, ××× ×Ö·××× ×ÖŒ×× ××× ×עק×××¢× ×Š× ××× ×ÖŒ××××. ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ××Öž× ×××× × ×× ××¢××××§× ×. ×Öž×֌עך ×עך׀×× ××× ××֞ך- × ×× ××¢×××֞ך×. ××֞ך×× ××Öž×× ××ך ××××עך ק×××¢× ××× ×עך ×ך×Ö·×£ ××Öž× ×××× ×§×××¢×. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢×, ×עך ×ך×Ö·×£ ××× ××××עך × ×××Öž. ××Öž× ××× ×Š×× ×§×Ö·×עך- ׀֌ךע×עס: â××ך ××Ö·×× ××× ×€×ַך ×Ö· ×€×ַך×֌ךע×עך ××× ××ך ××Öž× ×Ö·××עק××¢-. ש××¢×× ×Š×××× ×¡×Öž×××Ö·×× ××× ×××× ×××××× ×× ×. ××× ×××× ×עך ×× ×××Ö·× × ×× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ×××, ××ך ק×Öž× × ××× ××Öž ××Ö·××× ×ַךעס×××š× ××× ×š×Ö·×××××. ××× ××× ×עך × ×× ×Ö·××××, ××× ×××× ××Öž ××Öž×ÖŒ× ×××× ×ַךעס×â. ××Öž×× ×עך ×Ö·××××֞ק×Ö·× ×€×סק×Ö·×: â××ך ××Öž×ÖŒ× × ×× ×§××× ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×××× ××Ö·××× ×ַךעס×××š× ××Öžâ. ××Öž× ×××: â××ך ××¢×× ××× ×××֞ס ××ך ×××××, ××× ×××× ××× ××× × ×× ×Ö·××××, ס×××× ××ך ×××¢× ××ך × ×××× ××× ××××Ö·××â. ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢××××¡× ×ַך××ס×××× ××××£ ×¢×××××¢ ××× ××, ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š×ך×ק ×ַך××× ×עך××€× ××× ××Öž××, ××× ×××¢×× ×××× ××× ××××€- ×עך××× ××× ×Öž× ×€×š×¢××, ××× ××Öž×× ××× ××× ××Ö·×××. ×עך ק×Ö·×עך׀֌ךע×עס ××× ×עך ×Ö·××××֞ק×Ö·× ×€×סק×Ö·× ×××× ×¢× ××¢××Ö·× ××¢× ××× ××××€×עך×××, ××× ×¢×××××¢ ×©×¢× ×ַך×× ×××× ×¢× ××× ×Š×ך×ק ×עק×××¢× ××× ×€×š×¢×× ×××, ×Š× ×××¢× ××× ×Š×׀ך××× ××××, ××××ÖŒ ××× ×××¢× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö·× ××××€××¢×עך, ק××× ××š×€× ××× ××֞ס × ××, ××× ××Ö·× × ×××¢× ××֞ס × ×× ××¢××××¢×š× ××××. ××Öž× ×××: ×עך××× ×ÖŒ×× ××× ×Š×׀ך×××. ס'××× ××××עך ×עך׀×× ××Öž×š× ×× ××¢×××֞ך×, ××× ×Š×××× ××Öž× ×ַך×× ××Öž× ××¢× ××× × ××××עך ×עש××§× ×š××€×. ×ס××£ ××Öž× ×עך ×עך××× ×ע׀֌סקע×, ×Ö·× ×עך ×ך×Ö·×£ ××Öž× ××ך ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×€×ַך ×××× ×¢ ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö·×§×¢× × ×Ö·××Š×¢× ××××× × ××Öž×עך, ×××֞ס ×××× ×¢× ××¢×××¢× ××× ×עך×××, ×Öž×֌עך ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×××ס××¢×ÖŒ××× ××Öž ××× ×©××֞ק××Öž××. ××ַך×××£ ××Öž×× ×Öž××Öž×£ ××Öž××, ×Ö·× ×× ××Öž××××¢ ××Öž× ×¢×š ש××× ×××× ××¢×××××, ××× ×× ××Öž××××¢ ׊ע×××¢× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢××Ö·× ×Š× ×××; ××× × ×֞ך ×× ××××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×Ö· ××× ×××ס××¢×ÖŒ×××, ××Öž×ÖŒ× ×עך×עך×, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ×ַךעס×××š× ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž, ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž× ×עק××Öž×× ×××× ×××××¢×, ××Öž× ××× ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ×××× ××¢×××××. ××ך ×Öž×֌עך ×××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×× ×××ק×֞ס××. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×Öž×֌עך ×Ö·××¥ ××¢××Öž×× ××¢×€×¢××, ×Ö·×ÖŒ× × ×֞ך ×€ÖŒ××ך ×Š× ×××¢×š× ×€×× × ×€ÖŒ×š×֞׊עס. ×עך ק×× ×× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ× ×€×× ×עך ××××× × × ×Öž× ××¢×, ××× ×¢×š ××× ××¢××¢×× ×ך×××Š×¢× ××Öž× ×§×š×Ö·× ×§. ××× ×ÖŒ×× × ×Öž× ×Ö·××¥ ××¢×××¢× ××× ×××××ַךעס×. ×ÖŒ×Ö·×× ××× ×עך ק×× ×× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ× ××Öž× ××¢× ××× ×ÖŒ×ַ׀ך××× ×€×× ××¢× ×××××ַךעס×. ×עך ×€×֞ךש×××עך ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ××Öž× ××¢××Öž××, ××× ××Öž× ×§×š××× ×××× ××¢××, ×'××Öž× ×××֌עך׊×××× ××× ×עך××× ×× ×€×Ö·× ×¢××¢××עך, ×××֞ס ×××× ××× ×××× ×§×׀עך×. ×'××Öž× ××× × ××¢××××¡× ×§×××¢× ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך××, ×××¢× ×Ö·×׊××× × ×š×¢×× ××עך×. ×××× ×š×¢××¢× ×× × ××× ×©××× ××¢××¢×× ××Ö·× × ××× ×§××€×¢×š× × ×Öž× ×€×× ×Ö·×ÖŒ×Öž ×Öž×. ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ××× ×עך×××, ××Öž×× ××¢× ××ך, ××× ××Öž× ×××× ×Š×× ×ך×Ö·×£, ×××¢× 97
××× ×§×š××× ×××× ××¢××. ××Öž× ×××: × ×××, ××× ××× × ×× ×Ö·×××, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××××ס×, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö· ××׊××עך ××¢× ×© ××× ××× ×§×Öž× ××× ×עך × ×× ×€×ַךש××××××. ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ××Öž××, ×Ö·× ×××× ××¢×× ××× ×©××× ×Öž× ××¢×ך×××. ××Öž× ×××: âק×Öž× × ××ך ××Öž× ××ך ××Öž ×ÖŒ×ַ׊×Öž××â. ×Öž×֌עך ××× ×עך××× ××Öž×× ××¢× ××ך, ××× ××Öž× ×ַקע×× ×§×××¢× ××× ×××× ×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×××× ××¢××, ××× ××× ××Öž×× × ×× ××Öž×ÖŒ× ×§××× ×××֌ע- ך×××¢ ×ך××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×× ×××× ×š×××× ××× ×ÖŒ×× ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××. ××Öž×× ×¢×š, ××× ××Öž× ××× ××¢×ÖŒ× ×× ×š×¢××¢× ×× ×. עך ××Öž× ×× ××ך××עק××§× ××× ××Öž××: â××Öž ××× ×××× ×©××× ×Š×××¢×ך××× ××¢××, ×Ö·××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ×עקך×× × ×ÖŒ×Ö· ××××, ×Öž×€ÖŒ×עךע×× × ×Ö·××Š×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×â. ××Öž× ×××: â×××× ×€×Öž×עך×× × ××× ×××ÖŒ×¢×Š×¢× ××××× × ××Öž×עך, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×××֌עך××¢××¢×ÖŒ× ××× ×עך××× ××× ×עך׀×ַך ××ַךף ××× ×§×š××× ×š×××ס××¢××. ××¢× ×× ×Ö·× ××ך ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Š×¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך ×עך××¢××֌עך ׀֌ך×××, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×××ס- ××¢×ÖŒ×××. ××¢×š×Š× ××Öž×ÖŒ ××× × ×Öž× ××¢××Ö·× ×××ס׊×ש×××× ×Ö· ׀֌ך×֞׊עס ××× ××Öž×ÖŒ ×עך×ÖŒ×× ××¢×××ס ×€×ַך××Öž×š× ××××× × ×š×××ס××Öž×עךâ. ××Öž×× ×¢×š: â××××ÖŒ ××ך ××××× × ×× × ×¢××¢× ××֞ס ××¢××, ××× ×××× ×Š× ×Ö·××× ×©×××ַך׊ע ××֞ךâ. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×§×¢× × ×××× ××׊××× ××¢×׀֌עך×Ö·××¢× ×, ×עך××֌עך ××Öž×ÖŒ ××× ××× × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×¢× ××€×¢×š× ××× ×ÖŒ×× ×ַך××ס××¢××Ö·× ××¢×. ××× ××¢×: ××××€× ××××£ ש×××× ×Ö· ×ך××סעך × ××עך ך××××¢×××Öž×× ××× ×××× ×¢ ×××× ×€ÖŒ×Ö·×§× ×××. עך ××× ×©××× ×€×š××עך ××¢×××¢× ××× ×××- ×× ×֞ך ×ÖŒ×Ö·× ×§×× ××, ×€×ַך ××¢× ×¡×§×Ö·× ××Ö·× [×××× ××¢××] ××Öž× ×¢×š ×ַך××ס×עש××§× ×××¢×š× ×€×× × ××Ö·× × ××××£ ×עקס ××ש××. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך×Ö· ××¢××Ö·×, ×Ö·× ×¢×š ×××¢× ×Ö·××עק׀×֞ך×, ×××¢× ××× ×€×ַך×××š× ×××× ××¢××, ×ÖŒ×× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עך׊×××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ×עש××××¢. ק××× ×©×š××€× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢××Ö·×, ××× ××Öž×ÖŒ ××ך×Ö· ××¢××Ö·×, ×Ö·× ××× ×××¢× ××֞ס × ×× ×ÖŒ×Ö·×××××× ×ÖŒ×× ×¢×š ×××¢× ×Ö·××עק׀×֞ך×. ××Öž×× ×עך ×עך׊×Öž×: â×××× ××××× ×Š×× ××ס××׊- ק×Ö·× ×Š×עך ××× ××Öž×× ×××, עך ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ××¢×ÖŒ× ×××××ַךעס×â. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך ××× ××Öž× ×××, ×Ö·× ×עך ×עך׊×Öž× ××Öž× ××× ×עש×ק×, עך ××Öž× ××¢× ×ך×Ö·×£ ××¢×ÖŒ× ×××××ַךעס×. ××Öž×× ×¢×š, ××֞ס ××× × ×× ×××× ××Ö·×, עך ××֞ך ××֞ס × ××. ××Öž× ×××, ××××ÖŒ ×Ö·××× ××× ××× ×Š×ך×ק×××× ×Š×× ×עך׊×Öž× ××× ×֌ך××× ××¢× ×Ö·× ×֞ך×עך, ×Öž×֌עך ×× ×Š××× ××× ×§××××. ××Öž×× ×¢×š, ××× ××Öž× ×§×××¢× ××× ×Ö· ×©×¢× ×ַך××. ××× ×Ö· ×©×¢× ×ַך×× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ×עק×××¢×, ×Öž×֌עך עך ××× × ×Öž× × ×× ××¢×××¢× ××× ×עך××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×××Ö·×š× ×Ö· ××Ö·××֌ע שע×, ××× ×¢×š ×עק×××¢× ××× ××Öž××, ××× ××Öž× ×××× ×Š×× ×š×××ס׀֌ך×֞ק×ך×֞ך. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×€ÖŒ×š×֞ק×ך×֞ך. ××Öž×× ×עך ׀֌ך×֞ק×ך×֞ך: â××× ××Öž× ×××× ××× ×עך׊×Öž×ס × ×Öž××¢×, ××ך ××Öž×× ××× × ×× ×¢×š××¢×š× ×××¢×× ×××עך ××¢××, ×עך ×ך×Ö·×£ ××Öž× ×©××× ×××××ַךעס×â. ×××Š× ×ÖŒ×× ××× ××¢×××¢× ×Š×׀ך×××. ×Ö·××¢ ×××× ×¢ ××××¢ ׀ך××× ×, ×× ×ךעס××¢ ׀֌עך××Öž× ×¢×, ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢××Öž××, ××× ×××Öž×× ××¢×××¢× ×עך 98
×ךעס×עך × ×ַך, ×××¢× ××× ××Öž× × ×× ××Öž× ×¢× ×§××× ×€×ַך××××××× × ×€×ַך ×××× ×©×Öž×× ××× ×©×Ö·× ×. ×××× ××¢× ×©×××¢×××©× ×š×¢××, ×××¢× ×××× ×¢×š ×ÖŒ×ַש×××× ××× ××¢× ×Ö·× ××¢×š× ××× ×€×Ö·×ש ××¢××, ××× ×עך ש×××× ××עך ש×ך×Ö·×£ ׊×Öž×× ××¢× ××ַש×××× ×××× ××¢××€× ×€×× ××¢× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×, ×××֞ס עך ××Öž× ××× ×Öž×€ÖŒ××¢× ×ַך×, ×. ×. ×Ö·× ×¢×š ×××Öž×× ××ך ×ÖŒ×Ö·××Ö·×š×€× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×× ××¢××€× ×€×× ×××ÖŒ× ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×֌עך × ×× ××¢×××Öž×× ×Ö·××××€×× ××Öž× ×¢×, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢× ×××¢× ×Ö·× ×Ö·××××֞ק×Ö·×, ××Öž×ÖŒ ×€×ַך׀××š× ×Ö· ׀֌ך×֞׊עס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× × ×עקס ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך ×××× ×©×Öž×× ××× ×©×Ö·× ×, ×€×ַך ׊××× ×€×ַך×××š× ××× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× × ×€×ַך ××¢××. ×עך××××× ××× ×××× ××Öž× ×§××֞ך ××¢×××֞ך×, ×Ö·× ×עך ×ך×Ö·×£ ××Öž× ×ַך××ס- ××¢××Öž×× ×Ö·×××× ×¢ ×€×Ö·×שע ×€×Ö·× ×¢××¢××עך ×€×ַך × ××× ××× × ××× ×Š×× ××××× × ××× × ××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ×ÖŒ×× ××Öž× ×¢×š ××¢×××× ××¢×ÖŒ× ×××עךק××× ××× ××¢×× ×€×ַך ×עך ××Öž×××עך ס×××¢, ×××֞ס עך ××Öž× × ×× ×××× ××¢×××××. ××¢× ×ך×Ö·×£ ××Öž× ××¢× ××¢××××¡× ×ַך××ס׀×Öž×š× ×€×× ××Ö·× ×, ××× ×¢×š ××Öž× ××Öž ××¢××Öž×× ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ×€×ַך ×××× ×€×֞ךש×××עך, ×Ö· ׊××× ××Ö·× × ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×€××š× ××¢× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ××× ×Öž××Öž×£ ××Öž×× ××× ×ס××£ ××Öž×ÖŒ× ××ך ××× ×××ס××¢××××××, ××× ××Öž× ×§×š××× ×€×ך ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך ×××× ×©×Öž×× ××× ×©×Ö·× ×, ×€×ַך ×××× ×¢ ××׊××ת ××× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢× ×. ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢× ××¢× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢××××ס×, ×××× ××× ××Öž× ×××× ××¢×× ×§×š×××. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Öž×€× ××× ×Ö·××¢ ×¢×§× ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עק×Öž× × ×עך××××, ×××× ×¢×š ××Öž× ××¢×€ÖŒ×Öž× ××š× ×××× ××¢××. ×ס××£ ××Öž× ××¢× ××ך ×Öž× ××¢×××××, ××× ××Öž× ×§×š××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×€×× ×עך ×××××-ק×Öž× ××֞ך, ××× ××Öž×ÖŒ ×עקך×× × ××× ×Ö· ××֞ך ×ַך×× ×××ÖŒ× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×Ö· ׀עך×× ××֞ך ×ַך×× × ×Öž× ××××× × ××× ×Ö·×. ××. ××× ×€×ךâ ×€×× ×£ ××֞ך. ×€×× ×× ×€×ך ××××× × ×š×××ס××Öž×עך ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ××¢×ך ××××× ××. ×××× ×¢ ××׊××ת ××× ×Ö·×ÖŒ×Öž ×××× ×¢× ××Öž×š× ×× ××¢×××¢× ×§××××, ×¢××£ ×××Öž×× ×ÖŒ×× ××× ××¢×××¢× ××Öž×š× ××× ×ַךעס×, ××Öž ×ך×× ×××Öž××, ×Ö· ××Ö·××ÖŒ ××֞ך ××Öž× ××¢×××â ×¢×š× ×עך ׀֌ך×֞׊עס. ××Öž ק×Öž× ×©××× ××¢×עך ×€×ַךש××××, ×××֞ס ××֞ס ק×֞ס×. ×××× ××¢×× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ×Ö·××Ö· ××Ö·× ××¢ ׊××× × ×× ×€×ַך×××¢× ××. ×֌עת ××× ×ÖŒ×× ××××¡× ××¢×××¢× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×ך×× ××֞ך ××× ×€×× ××Ö·× × ×× ×§×š××ס׊××× ××Öž× ×××עך ק×× ×Öž×€ÖŒ××¢××Öž× ×€×ַךש××××¢× ×¢ ש׀××ת [×××סע ××Ö·××]. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×Ö·×××× ××× ××¢×ך×Öž×€× ×× ×§××× ×Š×¢×š×ס×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×××× ×ÖŒ×ת-××× ×¡×ª [ש××××] ×ÖŒ×Ö· ××ך ××× ×©×××ÖŒ, ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×ע׊×Öž×× ×××× ××ק ××××€× ×š×, ש××× ××× ×©×ש. ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ××¢×××Öž×× ×ÖŒ×× ××× ×××, ×Öž× ×§×¢×š×, ×××֞ך×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢× ×××¢× ×Ö· ×ÖŒ×ת-×ק×ך×ת ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ××¢××Ö·× × ×× ×§××× ×ÖŒ×ת-××× ×¡×ª, × ×× ×§××× ×ק××, ××× ×ÖŒ×××× ××ך ×Š× ××××¢×ס. ×××Š× ×××× ×¢× ××× ×עק×××¢× ××× ××Öž××, ××ך ××Öž×× ×Š×××Ö·××¢× ××Ö·×× ×Ö· ק×××. ×עך ×š× ××Öž× ××× ×ַך××× ××¢××¢×× ××× ×עך ××Ö·× ××× ××Öž××, ×'××Öž× ×ÖŒ×××¢× ×Ö· ×××× ××××€× ×ÖŒ×ת-×¢×××; ××Öž×š× ×××× ×©××× ×עקס ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×ת××, ××× ×עך × ××עך ×ÖŒ×ת-×¢××× ××× × ××
7
99
×××××, ק×Öž× ××¢× ×× ×¢×××××¢ ×ת×× ×××֌עך×ך×Öž×× ××××€× ×Ö·××× ×ÖŒ×ת-×¢×××. ××ך ×××× ×¢× ××× ×Š×× ×××€×עק×××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך××¢××¢××, ×Ö·× ××× ×××¢× ×××ס××××× ××××€× ×ÖŒ× ×× ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ××× ×€×× ×£ ש××ק ק×Ö·××-×××××× ×¡ ××× ×××¢× ×××ס׀֌××¢×× ×ÖŒ×Ö·× ××Ö·××ס×ך×Ö·× ××××£ ×××× ×¢ ××׊××ת ×Ö· ××֞ך×× ×ÖŒ×Ö·× ××××, ס'××Öž× ××× ××€ÖŒ××ת ×××× ×ך×Öž× × ×Ö· ×€×֞ך ××× ××¢×š× ×€ÖŒ××Ö·×× ×Ö· ××֞ך, ×××× ×××¢× ××× ××¢××, ס'××Öž× ××× ×§×Öž× ×¢× ×€×××¢×š× ×Ö· ×€×֞ך ק×× ×Ö·××¥ ××××£ ×××× ×¢ ××׊××ת. ××סף ש×××Ö·× ××× ××¢××Öž×× ××¢×××¢× ×€ÖŒ×š× ×¡, עך ×××€×Öž ××× ××× ××ך ××¢×€×֞ך×, ×××× ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×××€× ××¢××××¥ ׊×× ×ÖŒ×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×ÖŒ×××¢×, ××¢× ×××¢× ××Öž× ×¢× ××¢××. ××Öž×× ×××, ׀ך××עך ××Öž× ××× ×€×ַך××× ×××× ×¢ ×ך×× ××× ××¢×š× ××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×× ×עש׀֌×ַך×. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢××Ö·× ×€×ַך×ÖŒ××× ×€×ך ××× ××¢×š× ××Öž×עך, ××Öž×ÖŒ ××× ×××××עך ××¢× ×××¢× ××Öž× ×¢× ××¢××, ××Öž×× ××ך ×עך ש××× ×¢×š ק××: â××ך ××Öž×ÖŒ× ×ך××, ××ך ק×Öž× × ×××× ×Š×× ×¢××¢× ××¢× ××ת-×ק×ך×ת, ××ך ××Ö·×š×€× ××× × ××â. ××Öž× ×××: â××֞ס ××× ××ך ×Ö·×׊×××× ×¡, ×Öž×֌עך ק×× ××××€× ×××Öž×š× ××¢×ך×× ××× ×עך × ××, ××ך ××Öž×× ××֞ס ××ך ××Öž×× ×€×Ö·×š× ×עך×××â. ×××֞ס ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×€×ַך ×Ö· ×֌ך×ך×? ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ×ÖŒ×××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××× ×§×š××× ×××××עך ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַך×ÖŒ××× ××××× × ×××ÖŒ× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ××× ××Öž×ÖŒ× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ×ÖŒ×××¢× ××××£ ××¢× × ×××¢× ××ת-×ק×ך×ת, ×Ö· ק×××× ×¢×š ×€ÖŒ××Ö·×¥, ××¢××¢×× ××× ××¢×š× ×ÖŒ×ַך×. ××××€× ×ÖŒ×Ö·×š× ×××Ö·×××¢×š× ××× ×©××¢× ××× ×××¡× ×€×× ×ÖŒ×××ת; ×××¢× ×¡'ךע×× ×, ××××€× ×× ×××ך××× ×§××× ×€×× ××¢× ×××¡× ××××£ ××¢× ××ת-×ק×ך×ת. ×Ö·×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×©××× ××Öž×š× ×עך ×€×ַך×ÖŒ×××, ××××עך ×××. ×ÖŒ×× ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ××× ×עךש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×֌ע×× ×Š×× ××׀ך××€× ×§××, ××× ××× ××× ×××× ×¢× ×עק×××¢×, ××Öž× ×××, ×× ××Öž××××¢ ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ××ך ×××ס- ××¢××××××, ×Ö·× ××× ××Öž× ×××ס××××× ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×עך׊××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ×עש×, ××× ×× ××× ××¢×××¢×. עך ׀ךע×× ×××, ×Š× ××× ××֞ס ××ת. ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ××¢××××§× ×, × ×֞ך ×עך ×××סך××× ×××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×××× ×, ס'×××¢× ×§×֞ס×× ×€×ך - ×€×× ×£ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ××Öž× ×××, ××××¡× ××֞ס, ×Ö·× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž×× ×××ס××××× ×ך×× ××× ××¢×š× ××Öž×עך ××× ×€×× ×£ ק×Ö·××-×××××× ×¡, ×××֞ס ק×֞ס×× ××××× ××ס×× ×¡ ××¢×׊×× ×š×××ס××Öž×עך, ×Š× ×©×××× ××֞ס ××× ×Ö·××Ö· ×ש×ÖŒ××? ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ×€×ַךש××Ö·× ×¢×, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ש×××× ××עך ××֞ס ×××× ×¢×, ××Öž×× ×¢×š, ××× ××Öž×× ××× ××× ××ך ×€×ַך××××××. ××Öž×× ×××, ××× ×××¢×× ××ך ××¢×ÖŒ× ×Š×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ×Š× ×©×××עך. ××Öž× ×××, ××× ×××× ××× ××× ×§××× ×€ÖŒ×š×Öž×Š×¢×¡× × ×× ×€×ך×. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ש××× ××¢××Ö·× ×€×ַך×ÖŒ××× ×€×ך ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× × ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢××, ××Öž×ÖŒ× ××× ××ך ××¢××Öž××, ××× ××Öž×ÖŒ× ×ך××, ××× ××××× ×עך׀×× × ×× ×××ס×, ××× ×§×Öž× ××× ×Š×× ×¢××¢× ×××, ××× ××Ö·×š×€× ××× × ××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××ַך×××£ ××¢×¢× ×׀עך×, ×Ö·×××× ×¢ ×××× ××¢×ך××× ××¢× × ×× ××××€× ×××֞ך×, ××× ×ÖŒ×× ×עך××× ×Š×׀ך×××, ×Öž×֌עך ××ך ××Öž×× ××֞ס ××Öž×× ×€×Ö·×š× ×עך×××. עך 100
׀ךע×× ×××, ×Š× ××× ××֞ס ך×××××. ××Öž×× ×××: ××Öž. ××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ×, ×Ö·× ×עך ×ÖŒ×ת- ×¢××× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×€×ַך ××ך, ××× ××Öž×ÖŒ× ××ַך×××£ ק××× ×©×× ×€ÖŒ×š×¢××¢× ××עס × ××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×֌ע××, ×'××Öž× ××ך ××¢×ÖŒ× ×Ö· ׀֌ך×Öž××֞ק×Öž× ×עך׀××. ××Öž×× ×עך ש××Ö·×â ××Ö·××עך, ××× ××Öž× ×§×××¢× ××× ×××× ×××¢ ××Öž× ×ַך××, ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž×. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ×ÖŒ×× ××× ××××עך ×עק×××¢× ×Š×× ×©××Ö·×â ××Ö·××עך, ××Öž×× ×¢×š: â×××עךע ×××× ×××× ×¢× ××Öž × ×Öž× ×Ö·××Öž× ××¢×××¢×. ××× ××Öž××, ×עך ק×× ×× ××Öž× ×××× ××¢× ×€ÖŒ××Ö·×¥ ××××××¡× ××¢××¢×ÖŒ× ×€×ַך ×Ö· ×ÖŒ×ת-×¢×××, ×€×ַך ×Ö·××¢ ××××, ×עך××֌עך ק×Öž× ×¢× ××× ×××× ××֞ס × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ×â. ××× ×Ö·×××× ××××× ××Öž ק××× ××ק × ×× ××Öž×ÖŒ× ×ÖŒ× ××× ××× ××¢×ÖŒ×, ×Öž×֌עך ×××עךע ק×× ×עך ××× ×§×× ×ס- ק×× ×עך ××Öž×ÖŒ× ××Öž ×Ö· ××ק ××××× ××× ××ך, ×××֞ך×× ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס ××¢××¢×ÖŒ× ×€×ַך ××××. ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž××: â××× ×§×Öž× ×××× ××¢× ×€ÖŒ×š×Öž××֞ק×Öž× × ×× ××¢×ÖŒ×, ×××֞ך×× ××֞ס ××× ××¢×××ס, ×Ö·× ×Ö·××¢ ××××¢ ×××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ××ק ××× ××¢× ×ÖŒ×ת-×¢×××, ×Öž×֌עך ×××¢×× ××¢× ×××× ×§×Öž× × ××ך ××Öž× ×¢× ×××עך ךע××â. ×עך×××£ ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×¢× ×׀עך×, ×Ö·× ××× ×××× ××× × ×× ××Öž×× ××× ×ÖŒ×× ××ך ×Ö·××עק××¢××Ö·× ××¢×. ×Ö· ש×××§× ×Š××× × ×Öž× ××¢× ×××× ×¢× ××ך ××× ××××עך ׊×× ×××€×עק×××¢×, ××Öž×ÖŒ× ××× ×××××עך ×Öž× ××¢××××ÖŒ×: ××Öž××ך ××× ×€×֞ך××××××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ××¢×ÖŒ×Öž××, ××× ×××¢×× ××ך ××¢×ÖŒ× ×€×× ×עך ק××× ×Š×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך ×€×ַך ×××× ×¢ ××׊××ת ××××€× ×ÖŒ×ת-×¢×××, ×Öž×֌עך ××××€× ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×§××× ×€ÖŒ×š×¢××¢× ××עס × ××. × ×֞ך ××××ÖŒ ××× ×××× ××֞ס ×€×ַךק×××€× ××× ×× ×§××× ×ך-××׊ך×, ×Öž×֌עך ×עך ×€×ַך ××××× × ××Öž×עך קך×× ××× × ×ש×. ××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Ö·×× ×ÖŒ××ª× ×××š× ××× ×עך ×××š× ×Š×ק ך' ש××¢×× ×§×Ö·×ק×ַך, ×Öž×֌עך ×× ×Š×××× ××× ××¢×š× ××Öž×עך ××Öž× ××× ×¢×š×©× ×©×€ÖŒ×¢×עך קך×××. ××× ×©×š×××ÖŒ ××֞ס × ×֞ך, ×ÖŒ×× ×Š× ××××××, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ××¢× ×©× ××֞ס ×××× ×¢× ××¢×××¢×, ××××€×× ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ××××ת ××¢××Öž× ××× ××× ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ××× ×©××¢××ס. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×€×ַך××Ö·× ×× ×§××× ×ע׊×Öž××¥ ×Öž×עך ××××, × ×֞ך ס'××Öž× ×ÖŒ××××ÖŒ× ×Ö· ××ך ×€×ַך ×××× ×€×Ö·×××××¢. ××× ×עך ך×, ך' ××××ÖŒ ×€ÖŒ× ×ס, ××× ×§×š×Ö·× ×§ ××¢×××Öž×š× ×××× ××¢××××, ××× ××Öž ××× ×Öž× ××¢×××××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××××€××¢× ×××¢× ×š' ש××¢×× ×§×Ö·×ק×ַך ×Ö·×ס ××ך×-׊×ק ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××× ××¢× ×Ö· ×××× ×ÖŒ×Ö·× ×××× ×š×Ö·×- ×××× ××××£ 25 ××֞ך ×€×ַך ×Ö· ×× ×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×ÖŒ××× ×Ö· ×ÖŒ×ת-××× ×¡×ª. ××× ×××ª× × ×š' ×׊×ק ××Öž×ÖŒ× ××Öž ×××× ×××ס××¢××¢×× ××¢×× ××× × ×××ת ××¢××¢×ÖŒ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך××¢× ×××¢× ×§××× ××Öž× ××× ××× ××× × ×× ×Š×× ××׀ק×××¢×, ×֌ס××× ×Ö·× ×ª××× × ×€×©× ××ק××× ×Ö·× ×ª×× ××××× [××× ×××עך ך×Ö·× ××Öž× × ×× ×§×××¢× ×××× ××¢×¢× ××× ××× ×××עך ×€×ַך××Ö·×××× × ××Öž× ×××× ×××× × ×× ×××× ×©××××]. ××× ×××Öž×× ×עק×Öž× × ×ÖŒ×ַשך×××ÖŒ×, ×××֞ס ××֞ס ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×€×ַך ×Ö· ××¢× ×©×, ×Öž×֌עך ××× ×××× ××× × ×× ×ÖŒ×Ö·××××××× ×€×ַך ×××עךע ק×× ×עך. ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊××. ×Öž×× ××ך×× ××Öž× ××¢××Ö·× × ×Öž× ×Ö· ××Öž××עך ×€×× ×××× ×¢×š×©×עך ׀ך×× ×ש×× ×€××××××¢. ×× ××Öž××××¢ ×€××××××¢ ××× ×Ö· ×¡× 101
×××ס×עש××Ö·× ×¢× ×€×× ××ך ש×××€×××עך. ×Öž×× ××ך×× ××Öž× ××× ××××× ×× ×××֞ס ×עק×××¢×š× ×××¢×× ×Ö· ש××× ×€×ַך ××ך. ××ª× × ×××××ק ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ש××עס×עך ××× ×ÖŒ××××ך×Öž××¢×, ××ך ××Ö·× ××Öž× ××¢××××¡× ×š' ×ÖŒ×¢× ××¢×. עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ××× ×ש×× ××××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ×¡× ××¢××¢×š× ×€×× ××¢× ×××××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö· ×€××× ×¢×š ××¢× ×© ××× ××Öž× ××× ×€×ַך××× × ×Ö· ×××€ÖŒ×©× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×עשך××ÖŒ× ×©××× ×€×× ××Ö·× ×¢×, ×Ö·× ××× ×××¢× ×§×××¢× ×§××× ×©××עך××, ××Öž×š× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ×֌ך××עך ×ש×× ××ך×× ×֌ך×׊ע×, עך ××Öž× ×Ö· ××Öž××עך ××֌ת××× ×€××××××¢, ××ך ש××עס×עך ××× ×××× ×××עךס ×֌ך××עךס ×Ö· ×××××ÖŒ, ××××ÖŒ ××֞ס ××××× ×××¢× ××× ××¢×€×¢××, ××× ×¢×š ××ך ×××× ××× ×¡'×××¢× ×××¢×š× ×Ö· ש×××, ××× × ×¢× ××× ××× ××× ×§××× ×©××֞ק××Öž×× ××× ××עך ××× ××× ×©×ת֌׀×ת, ×××֞ך×× ×××× ×¢ ×֌ך××עךס ק×× ×עך ×××× ×¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×××¢× ×Ö·××× ×××, ××× ×××× ×¢ ×××××¢× ×¢. ××× ××ַקע ×עך׀×ַך ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Ö·××× ×€×× ××ך ×עך, ××××עך ×€×× ×××עך ×××××¢× ×¢× ×€×Öž×עך. עך ××Öž× ××ך ×עשך××ÖŒ×, ×Ö·× ×¡'×××¢× ××× ××¢×ך ×××ÖŒ ×××× ×ַך××× ××× ×××× ×ש׀֌×× ××× ×¢×š ×××¢× ×Š× ×עך ×ÖŒ×ַש××××עך ׊××× ×××× ××× ×©××עך××. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×§××× ×©××עך×× ××× ××Öž× ××× (×××× ×֌ך××עך) ×€×× × ×©××× ××× ×עך׊××× ×××, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××× ×§×Öž×€ÖŒ× ××Ö·××, ××× ××× ×עך ×××××¢× ×¢×š ק×××ַך××ך ××Öž× ××× ××××€××¢- ××Ö·××× ×עק×× ×××׀֌עךץ ×€×× ××¢×××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××××ס×, ×Ö·× ×××× ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× ×ÖŒ×Ö· ××× × ×Öž× ×€×ַך ׊×××× ××Öž×š× ××¢×××¢× ×ÖŒ××××Ö·××עך ××× ×§×Öž× ××֞ך, ××× ××× ×ÖŒ×× × ×֞ך ×Ö·×ÖŒ××¡× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ××¢×××Öž×š× ××× ×š' ×עק×××, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×ע׀ךע×× ××××£ ×××× ×ÖŒ×¢× ××¢×, עך ××Öž× ××× ××××Ö·×××× ×עך××× ×€×ַך ×××× ×֌ך××שק××× ××× ×¢×š×××ק××× ××× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö·××עק ××× ×€ÖŒ×š××ס××©× ××Ö·×עך ××× ××× ××¢×××Öž×š× ××× ××¢× ××Ö·× × ××× ×××× ×֌ך××שק××× ××× ××Öž× ×€×ַך××× × ××× ××€ÖŒ××ת ×Š×¢× ××××× × ×š×××ס××Öž×עך. ך' ×עק×× ××Öž× × ×× ××¢××××ס×, ×Ö·× ××ך ×§×¢×š× ××× ×Öž× ××× ×××, × ×Öž× ××××× ××עך ××Öž× ×¢×š ××¢×××××¡× ×€×× × ×©×××. ׊×׀ך××× ××× ××Öž××: â×× ×××× ×š×××× ××× ×€××××××¢, ×'××Öž× ××ך ש××× ×Öž× ×עש××Öž×× ×Ö· ×¡× ×©×××××, ×Öž×֌עך ×× ××Öž× ×Öž×€ÖŒ×עש××Öž××, ×׀שך ××עס×× ×ÖŒ×Ö· ××ך ×֌עסעך ×€ÖŒ××¢××â. ××× ×ÖŒ×× ×©××× ×€×× ×£ ××֞ך × ×× ××¢××Ö·× ××¢×××¢× ××× ×©××עך××. ×ÖŒ×× ×ÖŒ×× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××ך ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ×€×ך×עש××¢×× ××¢× ×©×××. ×Öž×֌עך ××× ××× ××Öž×ÖŒ × ×֞ך ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ×š×××× ×€×× × ××Öž×××× ××¢× ×©×, ××Öž×× ×× ×Š× ××ך: â×××֌עך ×€×¢×עך, ××× ×××××, ×Ö·× ××ך ××Öž× ××× ×××ÖŒ ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×××× ×××ÖŒ ×Ö·×××××× ×××× ×€×Öž×עך; ××××× ××ך ××ך ×××××עך ×××× ××¢×ך×× ××××, ××× ×š×¢×× ××× ××ך × ×× ×€×× ×§××× ×©×××â. ××× ×ÖŒ×× ×××֌עךך×Ö·×©× ××¢×××Öž×š× ×€×× ××ךע ך×××. ××Öž× ××× ×Š× ××ך: â×××֞ס ק×עךס×× ×××, ס'×××× ××ך ש××× ××֞ס ׊×××Ö·× ×Š××ס××¢ ××֞ך, ×××× ×€×Öž×עך ××× ×Ö· ××¢× ×© ××× ×× ××Öž×š× ××× ××× ×§×š××× ×§×××, ××××× ××Öž×עך ק××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ×€×ך, ××× ××עס×× ×××ס××¢××? ק××× ×××עך ××֞ס×× × ××, 102
×××֞ס ××Öž× ××֞ך×× ×€×ַך ××ך, ×× ×ÖŒ××¡× ×Ö· ×֌ך-×עת, ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·×× ×××â. ×× ××× ×Öž×֌עך ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ××ךס, ×× ×××× × ×× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ×. ××Öž× ××× ×Š× ××ך: â×××× ××Öž××עך ××Öž× ××ך ×××ס, ××֞ס×× ×ַ׀שך ×¢×××Š× ×Š×××¢××Öž××? ××¢× ×¢×š ×××× ×עך ×֞ךע×ס×עך ××× ×, ××× ××֞ס×× ×××, ××× ×¡'××Öž× ×Ö·××¥ ××¢××Öž× ×××¢×š× ××× ×עך ×֌עס×עך ×֞ך××¢× ×× ×, ××××עך ××× ×€×֞ך ×Öž×€ÖŒ ×€×× ××Ö·× ×¢×â. ×× ××Öž× ××× ×עש×××Öž×š× ×ÖŒ×Ö· ××Öž×, ×Ö·× ×× ××Öž× × ×× ×§××× ×¢×, ×××֞ס ×× ××Öž× ×€×× ××× ×§×עך×. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××Ö· ××ך ××Öž×š× ×× ×עק×Öž× × ×€ÖŒ××¢××. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××¢××Öž×× ×××× ×֌ך××עך. עך ××× ××¢×××Öž×š× ×©××ַךק ×ÖŒ××× ××× ××Öž××: â×€×× ×××× ×¢××××¢×× ××¢× ×× ×€×ַך××׊×, ××××עך ××× ××Öž× ××ך × ×Öž× ××Öž×× ×Ö· ×××Öž×š× ×עך׀××â. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ××ך ש××עס×עך שך×קע ××× ××ך ××Ö·× ×š' ×עךץ ××× ×עך׊××× ××× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ××Ö·× ××× ××Öž×: â××, שך×קע, ××× ×××× ××Ö·×, ××ך ×××× ×š×××× ××× ××ך, ×××֞ך×× ×עך ××¢× ×© ×××¢× ××Öž ×××× ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך××â. â â×××עך ×€×¢×עך, ××××ÖŒ ××ך ××Öž× × ×× ×עק×Öž× × ×€ÖŒ××¢××, ××× ×§×Öž× ×¢× ××ך ××¢×××ס × ××, ××Öž× ×××¢×× ××ך ×ÖŒ××××¢ ×Š× ××ך ×××× ××× ××× ×××ס××¢× ×× ××× ××ךâ. ××× ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ××¢××Öž×, ×Öž×֌עך ××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·××××€×× ××¢×€ÖŒ××¢××, ××××€×× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×€ÖŒ××¢××. ××× ×¢×××××¢ ××Öž× ×ַך×× ××× ×עק×××¢× ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× ×Öž××× × ×§××× ×©××עך×× ××× ××Öž× ××× ××¢× ×××¢× ×Ö· ק×××ַך××ך. ××××£ ××֞ך×× ××× ×××× ×¢×š ×עק×××¢× ×Š× ×××× ×֌ך××עך ××× ××××, ××Öž× ××× ××××£ ××ך × ×Öž××ע׀ךע××, ××× ×ÖŒ×× ×ך×Öž× × ×× ××¢×××¢×. ××× ×ÖŒ×× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·×××: ×××× ×××עך ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× ××Öž. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××ַך׊×× ×ÖŒ×Ö·×ך×ס×, ×Öž×֌עך ××× ×××× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×עךשך×֞ק×, ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ק×עך ××¢××Öž×, ×Ö·× ×× ××׊××ת ×××× ×¢× ×ַך××ס××¢×××֞ך׀×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××××¢× ×××¢× ×Š×× ×֌ך××עך ××× ××××. ×××× ×֌ך××עך ××Öž× ××¢××Ö·× × ×Öž× ×Š×××× ×§×××× ×¢ ××¢××עך ××× ×××× ×€×š××, ×× ×¢××ס××¢ ××× ×Ö·×× ××¢×××¢× ×Ö·×§×¢× × ×Ö· ××֞ך ×ך××׊ע×. ×× ××× ×ַך×××€××¢××Öž×€× ×Š× ××ך ש××עס×עך ×€××××××¢ ××× ××¢××Öž×× ××ך: â×××× ××ª× ××× ×עק×××¢×â. ×××× ×€××××××¢ ××× ×Öž×֌עך × ×× ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢××Ö·× ××¢×, ×× ××× ×××× × ×× ×עק×××¢× ×Š× ××××Öž× ×Š×× ××ש. ×ÖŒ×¢× ××¢× ×€×š×¢× × ×××, ×××× ××× ××; ××Öž× ×××, ×× ×€××× ××× × ×× ××× ×Ö·××¢××¢×. ×Ö·××× ×××× ×¢× ×ַך××֌עך ×ך×× ××¢×, ×× ××Öž× ××× × ×× ××¢×××××. ××¢× ×ך××× ××Öž× ××× ×Öž××× × ×ÖŒ×× ××× ××¢××¢×¡× ××× ×ÖŒ×¢× ××¢×× ×€×ַך ×עך ××ך, ס'××× ××¢×××¢× ×Ö· ש××× ×¢×š ××× ×עך ×ך××ס×. ×€××××××¢ ××Öž× ××¢×¢×€×× ××ך ×€×¢× ×¡×עך, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×עך×עך×, ××× ×ÖŒ×¢× ××¢× ××××€- ×עש××Ö·× ×¢× ××× ××× ×× ××Öž× ××¢×××Öž×× ×ַך××סק×ק×, ××Öž× ××ך ×ÖŒ×¢× ××¢× ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ××××¢× ×. ×× ××Öž× ××× ××¢×××× ×¢× ×׀עך×. ×× ××Öž× ×Š×ך×ק ×€×ַך××Ö·×× ××ך ×€×¢× ×¡×עך, ××× ×¢×š ××× ×Š×ך×ק××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××. ×ÖŒ×× ××× ×©××× ×ÖŒ××× ××¢×××֞ך×, ×ÖŒ×× ×ַך×××£ ×Š× ××ך ××× ××Öž×: â××֞ך×× ××× ×עך׀ך×× ××Öž×ס×× ×ַך×Öž×€ÖŒâ ××××, ×ÖŒ×× ×Ö·×עך ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×× ×ÖŒ××¡× ×§×š×Ö·× ×§, ×Öž×֌עך ×Ö·×׊×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××× ××¢××¢×× ×ÖŒ×Ö·× ×€×¢× ×¡×עך, ×Ö·× ×× ×ÖŒ××¡× × ×× ×§×š×Ö·× ×§, ××××× ××ך 103
××֞ך×× ××× ×עך׀ך×× ×ַך×Öž×€ÖŒ××××, ××× ×××ס, ××× ××××Ö·×× ×××¢× ××× ××ך ק××× ×¢×š × ×× ×Öž× ×××ַך׀×â. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך ××¢××Öž×× ××סך. â××Öž, ×××֌עך ×€×¢×עך, ×Öž×֌עך ×××× × ×× ×ÖŒ×××, ××× ×××¢× ×§×××¢×â. ×Š× ××֞ך×× ×¡ ××× ×ÖŒ×¢× ××¢× ×עק×××¢× ××××£ ק×Ö·×××¢ ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢×֌ך×Ö·×× ×€××××××¢× ××××. ×€××××××¢ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ש××× ××××× ××× ××¢×ך ק×××. ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×€××× ×¢×š ××× ×, עך ××Öž× ××ך ××¢××Ö·×× ×Ö· ×××€ÖŒ×©× ×§×Öž××€ÖŒ××××¢× ×. ××ך ש××עס×עך ××Ö·× ××Öž× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ׊××× ×€×ַך×֌ך×Ö·×× ××× ×××. ×Ö· ××××× ×€×× ×ך×××Š×¢× ××֞ך ××× ××¢×××¢× ×Ö·××× ×§××× ××× ×֌ך××ש. ×× ××Öž× ×€×ַךש××Ö·× ×¢× ×Š× ×©×€ÖŒ××× ××ך ך×Öž×××¢ ××× ×€××¢×× ××Öž×× ××ך ש××עס×עך ×€××××××¢: âס'×Ö· ×××ק××××¢ ×× ×ÖŒ×ס×, ×××֞ס ×× × ×¢××¡× ×Ö·××Ö· ×ת×, ×××× ×××××× ××¢×€×× ×¡×× ××Öž × ××â. ××× ××Öž× ××¢×× ×€× ×ÖŒ×¢× ××¢×× ××××. ×× ×€××¢×× ××× ××× ×©××¢× ××× ×××× ×©×€ÖŒ×ַ׊×ך×. ×ס××£, ××× ×Öž××× ×, × ×Öž× ××¢× ×Öž××× ×עס×, ×××× ×¢× ××ך ×ַך××ס××¢××Ö·× ××¢× ×€×ַך ×עך ××ך ×××Š× ××××£ ×עך ×ÖŒ×Ö·× ×§. ××× ××Öž× ××× ××¢××¢×Š× × ×¢×ÖŒ× ×ÖŒ×¢× ××¢××, ××Öž× ××× ××¢× ×××¢× ×€×ַך ×עך ××Ö·× ×: â×××֌עך ×ÖŒ×¢× ××¢×, ××× ×Ö·××Ö· ש××× ×××¢×עך ×××Š× ×Ö·××× ×©××× ×××× × ××. ק×××, ××ך ×××¢×× ×××× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×©×€ÖŒ×ַ׊×ך×â. ××× ×¢×š ××××€×עש××Ö·× ×¢×, ××Öž× ××¢× ×××¢× ×××× ××× ×××× ×××× ××× ×€××××××¢× ××× ×עך ×Ö·× ×עךעך ××××. ×× ××Öž× ×©××× ××¢×××× ×××××××, ××× ××× ×××× ×¢× ×Ö·××עק ×Š× ×עך ש××עס×עך שך×קע. ×עך ש×××Öž×עך ×עךץ ××Öž× ××¢×ך××ÖŒ× ××× ××× ×Ö· ×¡× ×©×€ÖŒ×ַס, ×Ö·××× ×Ö·× ××× ×××× ×¢× × ×¢××¢× ×עך ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ××¢×××֞ך×; ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××¢×¡× ×Öž××× ×-×֌ך×××, ××× ×©×š×קע ××× ××ך ××Ö·× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×ÖŒ×Ö·××××× ×Ö·××××. ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ ××× ×©××× ××× ×€××××××¢× ×עק×Öž× × ×š×××× ×š××××עך ×××¢×× ×עך ××Ö·×. ×××× ×֌ך××עך ××Öž× ××× ×עק×××ÖŒ× ×€×Öž×š× ×§××× ×€ÖŒ×ך××Öž× × ×Š×× ×§×××Ö·× ×Š××××ÖŒ ×××× ××¢××× ×. עך ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, ××× ××Öž× ××× ××× ×××â ×€×Öž×š× ×§××× ×€ÖŒ×ך××Öž× ×, ××× ×Ö·×××××× ××֞ס ××× ×¡×-××ÖŒ× ×ך×××Š×¢× ×××× ×€×× ×ÖŒ××××- ך×Öž××¢, ×××¢×× ××ך ×€×ַך×֌ע×× ×Ö·××× ×××× ×€×Öž×עך ××× ××× ×€ÖŒ×ך××Öž× × ×©×š×××ÖŒ× ×ªÖŒ× ×××. ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ׊×׀ך×××; ××ך ×××× ×¢× ×Š×××Ö·××¢× ××¢×€×Öž×š× ××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž×š× ×עשך××ÖŒ× ×ªÖŒ× ××× ××× × ×Öž×××¢× ×Š×ך×ק ×Ö·×××× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×©××עך××. ×× ×ת×× × ××Öž× ××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ××××£ ×Ö· ××֞ך. ××× ×× ×ªÖŒ× ××× ××× ×××× ××¢×××¢× ×××ס×עךע××, ×Ö·× ××× × ×¢× ×××× ×ÖŒ×¢× ××¢× ×€×ַך ×Ö· ש×תף. ×€×× ×©××עך×× ×ÖŒ×× ××× ××¢×€×Öž×š× ×Ö·×××× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×¢× ××× ×××××¢× ×××¢× ×§××× ×©××֞ק××Öž××. ××××£ ׊×ך×× × ××× ×¢×š ×ÖŒ×× ×§××× ×××× × ×× ××¢×××¢×. עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×§×¢× ×¢×š ×€×× ×Ö·×עך××× ×××××¢× ×¢ ס××ך×ת ××× ××××סע ס××ך×ת, ×Öž×֌עך ××× ×Š×ך×× × ××Öž× ×¢×š × ×× ××¢×××××¡× ××¢× ×××ק ×€×× ×֌ך××××Ö·× ×× ×ÖŒ×× ×š×Öž××¢× ×©××××, × ×Öž× ××××× ××עך ××Öž× ×¢×š ×€×ַךש××Ö·× ×¢× ×€ÖŒ×š××××. עך ××× ×Öž×€ÖŒ××¢×××¢× ×ÖŒ×Ö· ××× × ×Ö· ××Ö·× ×¥ ××֞ך ×ÖŒ×× ×עך ×ת×× ×. ×€×ַך ×עך ׊××× ××Öž× ×¢×š ××× ××¢×ך ×Ö· ×¡× ×××ס××¢××¢×š× ×, ××ש ×Š× ×ÖŒ×Ö·××××× ×עך×. עך ××Öž× ××Ö· ×Ö· ×¡× ××¢××Ö·× ××× ××× ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××× ××× ×עך ׀֌ך×× ×Š×¢×¡×, ××Öž× ×€×ַך××× × ×××× ×¢ ×ת×× ×-××׊××ת. ס××£ ××֞ך 104
××× ×¢×š ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×©××עך××. ×××× ×××××¢× ×׊×ק ××× ×××× ×€×š×× ×××× ×¢× ××× ××× ××¢×€×Öž×š× ××××£ ×עך ×ת×× × ××× ×××× ×¢× ×֌ש××× ×עק×××¢× ××× ×××× ××× ×עך ׀ך×× ×Ö·×××× ××ÖŒ×Ö·×. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ש×× ××× ××××£, ××¢×××Öž×š× ××××€××ÖŒ×××¢××ך ×ÖŒ×Ö·× ×××, ××× ×Ö· ק×ך׊עך ׊××× ××× ×¢×š ××¢×××Öž×š× ××× ×ÖŒ×ַק×Ö·× × ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢ שךך×ת, ×Ö·××× ×Ö·× ××× ×עך ××Ö·× ×× ××Öž× ××× ×€×ַך××Öž×€ÖŒ××. ××× ××Öž×ÖŒ ׊×××¢× ×××¢× ×Ö· ××× ××¢× ××Ö·× ×€×× ×€ÖŒ×š×¢× ×Š××× ×××× × ×Öž××¢× ×©××× ×Š× ××¢×š× ×¢× ××× ×©×××× ×§×š×׊×. עך ××Öž× ×©××× ×€×š××עך ××¢××¢×š× × ××ת×-קך××Š× ××× ××Öž× ××¢××××× ×Š× ×עך ×ַך×֌ע×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Š×××¢× ×××¢× ××××£ ×€×ך ×××Öž×× ××××£ ׀֌ך×Öž×֌ע, ××××עך ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·×× ××× ××× ×Ö· ק×Öž× ×ך×ַק×, ×ÖŒ×× ×Š× ×ÖŒ×Ö·×§×¢× ×¢× ××× ××× ×××. ×××ת ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢××, ×Ö·× ×¢×š ××× ×××׀ך×××××, ש×××, ×Öž×š× ××××, ×€×× ×Ö· ×€××× ×¢×š ×€×Ö·×××××¢, ××× × ×× ×××××××¡× ×, ×××× ××¢×ך ×€×××ס××, עך ××Öž× ×Ö·×׊××× × ××¢×ך ××× ×××֌עך××¢× ×××¢×, ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××× ××¢××Ö·×× ×Ö· ק×Öž× ×ך×ַק×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××¢×š× ×¢× ×ך×× ××֞ך, ×× ×ע׊××¢ ׊×××× ××֞ך ××Öž× ×¢×š ש××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ק×××× ×¢× ××ק ×€×× ×עך ×××Ö·××. × ×Öž× ×× ×ך×× ××֞ך ××Öž× ×¢×š ××Öž×ÖŒ× ×× ××¢××€× ×€×× ×עך ×××Ö·××, עך ××Öž× ×ÖŒ×Ö·××Ö·×š×€× ×©××¢× ××× ×ַך×֌ע××, ×××֞ך×× ×××× ×¢ ×עשע׀×× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ××¢××Öž×× ×©××¢× ××× ×ַך×֌ע××. ××× ×עך ×××× ×¢ ××¢×š× ××Öž×š× ××Öž× ×¢×š ××× ×Öž× ×עק×××ÖŒ× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ×š×××ס- ××Öž×עך, ×עך×ÖŒ×× ××Öž× ×¢×š ××× ×€××× ×עק×××××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ×€×× ××× ××¢××Ö·× ×€×ַך××¢× ×××, ××Öž×ÖŒ ×€×× ××× ××¢××Ö·××× ××× ×€×× ×Ö·× ××××× ×§×× ×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×§××× ××Öž× ×§××× ×§×š×× ×××Öž×š× × ×× ××¢××Öž××, ×××֞ך×× ×¡'××× ××× × ×× ×עק×××¢× ××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××× ×××× ×֌ך××עך ×ש×ס ××Öž××עך, ×× ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××××€××¢××Ö·××× ×€×× ×§×× ×××××× ×Öž×, ××× × ×× ××× ×Ö·×× ××¢×××Öž×š× ×€×× ×£ ××֞ך. ×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×עך×Öž××¢× ×¢ ×€×× ×§×× ×××××× ×Öž×. ×××Š× ××× ×× ×Ö·×× ××¢×××¢× ×€××€×Š×¢× ××֞ך, ×Ö· ש××× ××××× ××× ××¢×ך ×Ö· ×××ך××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ×××עך, ×Ö·× ×××× ×©××××¢× ××× ×× × ×× ×עך××××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·××× ×ÖŒ×Ö· ×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊××. ×××× ×××¢ ××¢× ×€×ַך ××¢× ××Öž× ××× ×Š× ×©××××¢×, עך ××Öž× ××ך ×עש××Ö·××, ××××ÖŒ ס'×××¢× ××× ××Öž×š× ××Ö·×× ×Ö· ×××עך ש×××, ×××¢× ××× ××¢×××ס ××× ×€×ַך ××× ××֞ס ×֌עס××¢. ×Öž×֌עך עך ××Öž××, × ×××, עך ×××× × ×Öž× × ×× ×ת×× × ××Öž×ÖŒ×. ××Öž× ×××: â××× ××× ×××Öž×× ××¢×××¢×, ××× ××Öž× ×××× ××¢×ÖŒ× ×××× ××Ö·××?â â×Öž, ××Öž, â ××Öž×× ×¢×š, â ××××ÖŒ ××ך ×××× × ××֞ס ×¢×š× ×¡×, ×××Öž×× ××× ×עך××× ××¢×ך ׊×׀ך××× ××¢×××¢×â. ××× ××Öž×ÖŒ ×עש××§× ×š××€× ×××× ×֌ך××עך ××©× ××× ××Öž×: âש××× ×××× × ×¢××¢× ×××× ××Ö·××, ××××ס×× ×× ××× ××¢×ÖŒ×?â ××Öž×× ×¢×š: â×××֞ס ×× ×××¢×¡× ×××, ×××¢× ××× ×××× ×Š×׀ך×××â. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××××¡× ×Š××ך×××× ××× ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×עשך××ÖŒ× ×ªÖŒ× ×××. ×× ×ת×× × ××Öž× ××¢× ×Öž×€ÖŒ××¢××¢×× ××××£ ×Ö· ××֞ך, ×××֞ך×× ××Ö·× ××× ×Ö·×× ××¢×××¢× ×§××× ×€××€×Š×¢× ××֞ך 105
××× ×Ö· ××֞ך ×ַך×× ××× ××¢×××¢× ×ת×× ×. ×××× ×֌ך××עך ××©× ××Öž× ××¢××Ö·× × ×Öž× ×Ö· ××Öž××עך ×××֞ס ×¢×××××¢ ××֞ך × ×Öž× ××¢× ××× ×× ×××× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ××××× ×€×× ×Ö· ××֞ך ×€×׀׊ע×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö· ××¢× ×©×, ×××× ×֌ך××עך ×ש×ס ש×××€-×××, ×××֞ך×× ×××× ×֌ך××עך ××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×Ö·× ×Ö·××× ×, ××× ××¢× ×¢ ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ×××, ×Ö· ק×× × ×€×× ×Š×××× ××֞ך. ××× ×עך ××Öž×××עך ׀ך×× ××Öž× ×¢×š ××¢××¢×ÖŒ× ×¡×-××ÖŒ× ×¢×××××¢ ××֞ך, ×× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×, ××× ×¢×š ××Öž× × ×Öž× ×Ö·××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ××¢××Ö·× ××× ××¢× × ×××¢× ×××××ÖŒ ×××ÖŒ× ×§×× ×עך. ×עך ××Öž×××עך ×××× ××× ××¢×××¢× ×××× ×©×××£-×××. ×××ת ××× ×¢×š ××Öž× ××× ××××€×ע׊××××, ××Öž× ×××× ××¢×©×¢×Š× ×××× ×֌ך××עך ××× ×××× ×€×š×× ×Ö·×××××× ×××××¢× ×¢ ×€×Öž×עך-×××עך. ×××× ×֌ך××עךס ׀ך×× ××Öž× ×©××ַךק ××¢××Ö·××× ×€×× ×××, ×× ××Öž× ××× ×Öž× ××¢×§×¢×š× ×Ö· ק×××× ×¢ ××××. ××Öž× ×× ××× ××¢××Öž××, עך ××Öž× × ×¢××¢× ××ך ××Öž××עך ×ַסתך. עך ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ×עך׊×××× ××֞ס ××ך. ××Öž× ×××: â×× ×§×Öž× ×¡× ×××, ××× ×× ×€×ַךש×××ס×, ××××ÖŒ ×× ×××××¡× ×× × ×¢××¢×, ×××¢× ××× ××ך ××¢×ÖŒ× ×××ס- ש×××עך, ×××֞ך×× ×××× ×֌ך××עך ××©× ××× × ×× ×§××× ××¢× ×© ×€×× ×§×Ö·×€ÖŒ×××Ö·× ××× ××Öž× ×Ö· ש×××ÖŒ ×€×× ××× ×§×××× ×¢ ק×× ×עךâ. ×עך ש××× ××Öž× ××× ×××ס××¢×€×ך×, ××× ××Öž×ÖŒ× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×××× ×¢× ××¢×××¢× ×××ק×××. ××× ×ÖŒ×× ××¢×€×Öž×š× ×§××× ×××׀֌׊×× ××× ××Öž×ÖŒ ×עק×××€× ×¡×××š× ×€×ַך ××× ×עך קך×Öž×, ש×××× ×¢×š ××× ×€ÖŒ×¢×š×; ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ך ××× ×עק×××€×, ×××֞ס ק××× ××Öž× ××Öž×ÖŒ ××× ×֌עסעך × ×× ××¢××Ö·××. ×××× ×××× ×××××¢× ×××××ק ××Öž× ××× ×עך×××× ×֌עת ×××× ××××¡× ×××× ××¢××Ö·×× ××××¢ ×עשע׀××. ××Öž×ש ×Ö·××¢ ××××¢ ×××× ××Öž×ÖŒ× ××¢×ך×Öž×× ××××£ ××ך ×ך××ס ×§× ×Ö·×, ×ÖŒ×× ××× ××Öž× ×֌ך×× ××©× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ש×× ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢ שךך×ת ×××× ×ÖŒ×׊ך-×××××ת [××× ×§×× ×××××× ××××£] ××× ×ÖŒ×× ××¢×××¢× ××× ××× ×××× ×××ª× ×ך [×××֞ס ×Ö· ××Öž× ×Ö·××¥ ×ךעסעך]. ×××֞ס ×עך ××××£ ××Öž× ××¢××Ö·×š×€× ×€×× ×Š×ך×× × ××× ××¢× ×××¢× ××¢×××Öž×š× × ×֞ך ×ÖŒ×Ö· ××× × ×××š× ××××ªÖŒ× ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× × ×× ×€×ַך ק××× ×€ÖŒ×š××× ×Ö·×ת ×× ××× × × ××Ö¹××× [×€×× ×§×š×ס××]. ×××©× ×××× ×× × [××Öž× ××Öž× ××× × ××¢××€×] ×××××עך. ××× ××× ××Öž ×××× ×עך××Öž× ×¢× ×××× ×¢ ש×× ×××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ×©××¢× ××× ×עק××¢×š× ××× ××× ×עך×ך×ק×, ׊×× ×¢××¢× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××֞ס ×֌ך××× ×€×ַך ××¢× ×××ס, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Öž×. ס'×××× ×¢× ××¢×××¢× ×Š×××× ×֌ך××עך, ×€×× ××Ö·× ×Öž××עך ××¢×ÖŒ×ך×××, ××× ××Öž×ÖŒ× ××××× ×××× ×עש××Ö·×× ×€×× ×× ××××עס××××עך ך×ÖŒ× ××, ×ש×× ××©× ×. ××××× ××סק×× ×. ×עך ××Öž×××עך ××סק×× × ××Öž× ××Öž ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×Ö·×××× ××ַךש×ך×Ö·× ×ס ×Ö· ××Öž××עך ××× ××Öž× ××¢××Ö·× ××× ××ך ×××ÖŒ× ×§×× ×עך. עך ××Öž× ××¢××Ö·×× ×€ÖŒ××× [×Öž× ××¢×ע׊×], × ×Öž×××¢× ××Öž× ×¢×š ××× ×ÖŒ×Ö·××¢×Š× ××××€× ××Ö·× × ××× ××Öž× ×Ö·×š×¢× ×××š× ×Ö· ××××£. ××֞ס ××Öž× ××× × ×× ××¢×××ק×, ××Öž× ×¢×š ××¢× ×××¢× ×Ö· ××××€×Ö·×֌ך×ק, ×Öž×֌עך ××֞ס ××Öž× ××× ×××× × ×× ××¢×××ק×. ×××× ×€×š×× ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ××¢×××××ך ×××¢×š× ×Š× ××ךע ×¢××עך×, ××××× ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×¡×-××ÖŒ× ×€×ך ×××× ×€×× ××Ö·× ×¢×. ××× ×עך 106
×עך ׊×××, ×××¢× ×× ××× × ×× ××¢×××¢× ××× ×עך××××, ××Öž× ×¢×š ×עך××€× ×Ö· ש×××¢×××©× ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××× ××Öž× ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××× ××× ×× ×§×× ×עך. ×× ×€×š×× ××Öž× ××֞ך- × ×× ××¢×××××¡× ×עך׀×× ×ÖŒ×× ×× ××× ×עק×××¢× ×Ö·××××. ×ס××£ ×××× ×¢× ××× ××× ×Š×¢××Ö·× - ××¢×, עך ××Öž× ××ך ××¢××¢×ÖŒ× ×× ××× ××Öž× ×× ×§×× ×עך ××¢××Öž×× ×ÖŒ×Ö· ×××. עך ××Öž× ××Öž ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×Ö· ×ÖŒ×ך×עך××Öž××עך. ×עך ס××£ ××× ××¢×××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××× ×€×× ×Ö·× ×¢× ×Ö·× ×××Öž×€× ×€×× ××××ת ××× ××Öž× ×××××¢× ×××¢× ××× ××× ×××× ×€×š××. ×××× ×¢××עךעך ×֌ך××עך ××× ×©××× ×€×š××עך ××¢×××¢× ×Ö· ×֌ע×-×€ÖŒ××× [×Ö·× ×Öž× ×ע׊עך]. × ×Öž×××¢× ×֌עת ×עך ××××× ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·× ×§×××× ×¢ ××׀עך×× ××¢×, עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×××× ×××¢ ××××¢ ׀ך××× ×, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×××Öž×× ×××ס××¢××€×. עך ××Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×ת ׊×ך×ק ×ַך×××€××¢×ַך×֌ע×, עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö·×ÖŒ××¡× ××Ö·××Ö·× ×עך××- ס×××š× ××××£ קךע××× ××× ××Öž× ×עך×ÖŒ×× × ×× ×©××¢×× ×€×ַך××× ×. ×Öž×֌עך עך ××Öž× ×ªÖŒ××× ××¢×××Öž×× ×©×€ÖŒ××× ×× ×ך××סע ך×Öž×××¢, עך ××Öž× ××× ××¢××× ××¢× ×Ö· ש××× ×¢ ××ך×, ××Öž× ×עק×××€× ×€××× ××¢×ÖŒ×, עך ××Öž× ××¢××Ö·××× ×Ö· ש×××¢××שע ××× ×¡×, ×€ÖŒ×× × × ××עך××ס×× ×©××Ö·× ×, ×Ö· ××¢×××× ×¢ ××Ö·×. ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ××× ××¢× ×¢ ׊××× ××¢×××¢× ×š×¢××¢× ×, ×××֞ך×× ×עך ק×× ×× ××× × ×Öž× × ×× ××¢×××¢× ×ÖŒ×ך×ת. ××Öž× ×¢×š ×עך××Ö·× ×× ×Ö· שך××€× ×Š×× ×עך׊×Öž×, ×Ö·× ×¢×š ×××× × ×¢××¢× ×Ö· ש×××¢××ש ×××××, ××× ×× ×§×× ×עך, ×××֞ס עך ×××¢× ××× ××ך ××Öž×ÖŒ×, ×××¢× ×¢×š ש×××. ×עך ×עך׊×Öž× ××Öž× ××֞ס ×ÖŒ×Ö·××××××× ××× ××Öž× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢×, ×××, ×. ×. ××©× ×. ××× ×××× ×ÖŒ×× ××Öž×× ×§×××¢× ××× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢, ×עך×ÖŒ×× ××Öž× ×××× ×××× ×Ö· ש×××¢××שעך ×€ÖŒ×ַס××֞ך ××× ×Š×××× ××××שע ×€ÖŒ×š× ×¡××, ס'××Öž× ××¢××Ö·×× ×××¢×š× ×עך ×ת×× ×- ק×Öž× ×ך×ַק×. ×Ö·××× ××× ××֞ס ××ַקע ×€×ך×עק×××¢×. עך ××Öž× ××× ××ך ××¢××Ö·× ×§×× ×עך ××× ××Öž× ××× ×עש×××. ××× ×ÖŒ×Ö· ×Ö·××¢× ××¢×, ××× ×¡'××× × ×֞ך ×עק×××¢× ×Ö· ×××-×××, ×€××¢×× ×¢×š ק×××¢× ××× ×©×× ×ַך×××, ×××× ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××¢××Ö·× ××֞ך-׊×××. עך ×€××¢×× ××××¡× ×ÖŒ×Ö·×§× ××× ××××£ ש×֌ת, ×€××¢×× × ×¢××¢× ×֌שך ×€×××ש, ×Öž×֌עך ×ÖŒ×××× ×€×ַךש××¢××, ×'××Öž× ××¢××××ס×, ×Ö·× ×¢×š ק×Öž× × ×× ××¢×ÖŒ× ××× ×Ö· ×××. ×עך××××× ××Öž× ×¢×š ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ××¢×ÖŒ× ×ך××ס, ××Öž× ××× ×עש×Ö·×€× ×Ö·× ×¢×§××€ÖŒ×Ö·×ש ××× ×€×¢×š×; ×××× ×€×š×× ××Öž× ××¢××Ö·××× ×©××Ö·×, ××Öž× ××× ××¢××× ××¢× ×Ö· ××Ö·× ××××, ×××× ××× ×€××¢×× ×€×ַך×֌ך××× ××¢× ××¢× ×××עך. ס'××Öž× ××Ö·× × × ×× ××¢××עך×, ××Öž× ×¢×š ××× ×עש××¢××. ×ס××£ ××Öž× ×¢×š ××× ×××ס××¢××××××, עך ××Öž× ×Ö· ×¡× ×××× ×ÖŒ×ַש×××× ××× ××××£ ×Ö·××€××. ××× ××Öž×ÖŒ ×ך×Öž× ×€×ַך××Öž×š× × ×× ×עך ××× ××× ××¢×š× ×Ö·××Š×¢× ×š×××ס××Öž×עך. ×Öž×֌עך ק××× ×¢×š ××Öž× ×§××× ×€×¢× ×× × ×× ×עקך×××: ×Ö·××× ×××, ×Ö·××× ×Ö·× ×עךע ××××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž× × ×ÖŒ×Ö· ××× ×Ö· ×¡× ××××× ×עך, ××× ×××× ×¢× ×š×××× ××š× ××¢×××֞ך×. ×'××Öž× ×Öž×€ÖŒ×עשך××ÖŒ× ×××× ××¢×ÖŒ×, ×Öž×֌עך עך ××Öž× × ×× ××¢×××Öž×× ××¢×ÖŒ× ×§××× ×××× ×¡ ׀֌ך×Öž×Š×¢× ×. עך ××× ×Ö·× ×××Öž×€× ×€×× ××Ö·× ×¢×, ×× ×€×š×× ××× ×§×× ×עך ×××֌עך××¢××Öž×× ××Öž. × ×Öž×××¢× ×××× ×¢× ××ך ×עך××Ö·× ××¢×, ×Ö·× ×¢×š ××× ××× ×¢× ×××Ö·× ×, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×××× ×עך××××ס×, ×Ö·× 107
ס'×××× ××× ××¢×ך ש××¢××, ק××× ×§×××× ××××€× ××××ÖŒ ××× ×§××× ×֌ך×××. עך ××Öž× ×עשך××ÖŒ× ×××× ×€×š××, ×× ××Öž× ×××× ×Š× ×××× ×¢ ׀ך××× ×, ××× ××Öž×× ×¢×€ÖŒ×¢×¡ ××Ö·×× ×€×ַך ××× ××× ××× ×©××§× ×§××× ××Öž× ××Öž×. ×××× ×€×š×× ××Öž× ×Ö·××× ××¢××Öž× ××× ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×××× ×¢ ש×××¢××שע ׀ך××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×€×ַך ××× ×××× ×××¢ ××× ×Š×××Ö·× ×Š×× ×š×××ס××Öž×עך, ××× ×× ××Öž× ××֞ס ××× ×Öž×€ÖŒ×עש××§× ×§××× ××Öž× ××Öž×. ×××× ×€×š×× ××Öž× ××Öž ×××× ××¢×××× × ×××. ××× ××Ö·× × ×× ××Öž× ××¢××Ö·× ××¢×ÖŒ× ××× ×§×××××× × ×Š× ×€×ַךק×××€× ××Öž× ×× ××× ×¢×¡ ××× ××ך×××¢××¢×ÖŒ× ××× ×× ×§×× ×עך, ×× ××Öž× ××¢××Ö·××× ×Ö· ש××× ×§ ××××, ×Öž×֌עך ס'××× ××ך × ×× ××¢××Ö·× ××¢×. ס'××× ×ÖŒ×Ö· ××ך ××ַך××֌עך ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ××× × ×Öž××€×Öž×š× ×§××× ××Öž× ××Öž× ××× ×× ××× ××ַקע ×Ö·××עק- ××¢×€×Öž×š× ×€×× ××Ö·× ×¢× ××× ×× ×§×× ×עך, ××× ×××× × ×× ×Öž× ×š××€× ××Öž ×ÖŒ×Ö· ×× × ×¢××¢× ×Ö·× ×עךע ש×× ××× ×××× ×¢, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××ך × ×× ×€×ַך××× ×. ××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·××¢ ××¢××Ö·× ×Ö· ש××¢××× ×¡××£. ××עך ×€×× ××× ×¡'××× ×××֌עך ×××ת ×Ö·× ×××Öž×€× ×€×× ××Ö·× ×¢×, ××עך ס'××Öž× ×§×š×Ö·×€ÖŒ××š× ××× ×××ת. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×§××× ××Öž× ××× ×§××× ×¢× × ×× × ××§× ××¢×××¢×. ××××ÖŒ ××× ×××× ×¢× ×Öž× ×עק×××¢× ×Š× ××ך, ×€××¢× ××× ××× × ×Öž× ×Ö· ×¡× ××××ת ×××, ××× ×€××¢× ××× ××¢×× ×××ס××××¢×, ×Ö·×€××× ×€×× ×עך ת֌׀××¡× ×××ס××¢×××××, ×××֞ס ××֞ס ××Öž× ××ך × ×Öž× ×עק×Öž×¡× ×Š×××× ××× ×עך ך×××ס××Öž×עך. ×××¢× ××× ××Öž× ×ÖŒ×ַשך×××ÖŒ× ×× ××Öž××××¢ ×Ö·××¢ ××ס××֞ך×עס, ××× ×Ö·××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×עך×××€× ××× ××× ×××× ×€×Ö·×××××¢, ×××Öž×× ××֞ס ××Öž××××¢ ×ÖŒ×× ×Š× ×§×××× ××¢×××¢×, ×Öž×֌עך ××× ××¢× ×ÖŒ×ַש××× ×€ÖŒ×ַך×××, ×Ö·× ××Öž× ××× ×©××¢× ××× ××¢×××¢× ××ך ×Š× ××××£ ××× ××Öž× ××¢×֌ך×Öž×× ×××× ×¢ ×€××× × ××× ××× ××Öž×ÖŒ ×€×ַךש׀֌×Öž×š× ×Ö·×€××× ×Ö· ××Ö·× × ×Š××××××. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö·×××××× ×Ö· ××× ××ַךף ××¢×ÖŒ×, ××× ×¡'××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ××¢×Ö·×š× ×Ö·× ×עךע, ××Öž×× ××× ×××, ×××֞ס ××× ×××××. ××× ××× ×××× ×עך××Öž× ×¢×, ×Ö·× ×××××ת ××ס××Ö·×£ ×עך ×ך××עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×ÖŒ××¡× ××× ××××. ××× ×ÖŒ×× ××Öž ××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××¢×××¢× ×ך×× ××֞ך, ××Öž×ÖŒ ××× ×עקך×× × ×Ö· ×֌ך××× ×€×× ×Ö·×ס×עך××Ö·×עך ק××. ×עך ×××× ××× ××¢×××¢×: ×Š× ××××שע ×€ÖŒ×š× ×¡××. ××Öž×š× ××× ×עש××Ö·× ×¢×, ×Ö·× ××Öž ×ÖŒ×׊ך ×××××ת ××× ×€×ַך×Ö·× ×××× ×¢×š ×××× × ×Öž××¢× ×עק×× ×ÖŒ××Öž× ××¢×. עך ××× ×Ö· ××¢×ÖŒ×××š×¢× ×¢×š ×Ö· קך×ס×, עך ××× ×Öž×֌עך ××¢×××Öž×š× ×Ö· ×××, ××Öž× ××× ×× ××¢×××¢× ××× ×Ö·×ס×עך××Ö·×, ××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×Ö· ××××ש ××××× ××× ××Öž× ×××× ×Ö· ××Öž××עך ××× ××ך. ×€×ַך ×¢×××××¢ ××Öž×š× ××× ×¢×š ×€×× ××Ö·× ×¢× ×Öž×€ÖŒ××¢×€×֞ך×, ××Öž× ××Öž ×××֌עך××¢××Öž×× ×××× ×€×š×× ××× ×§×× ×, ××× ×'××Öž× ××Öž ×××עךע ××××¢×ת, ×Ö·× ×¢×š ××× ××Öž ×ÖŒ×Ö·× ××××£. ס'××× ××ַך××֌עך ××€× ×ת ת֌××š×ª× × [×××× ××× ×עך ת×ך×] ×'××Öž× ××× ×Öž× × ×¢××¢× ×€×ַך ×עך ××Öž×××עך ׀ך××, עך ××Öž× ××ך ××¢×ÖŒ× ××. ×× ×€×š×× ××× × ×Öž× ×Ö· ××× × ××¢× ×©. ××× ××Öž×ÖŒ × ×× ×עק×Öž× × ×עך××××, ××עך ××֞ס ×××. ×Ö· ××֞ך ×€×ַך ××¢× ××Öž× ×עך׊×Öž× ×§×ַך×ס ק×Ö·×עך××× ×¢×š ×€×ַך×֌ע×× ××× ××× ×××× ×€×š×× ×Š× ××× ×©×֌ת × ×Öž×××××Öž× ××××£ ק×Ö·×××¢. ×××¢× ××ך ×××× ×¢× ×עק×××¢× ×Ö·×××, ××× ××Öž×š× ××¢×××¢× 108
× ×Öž× ×××× ×¢×š, ×Ö· ׀ךע××עך ××× ×××× ×€×š××. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×ך×ס×, ×עך ׀ךע××עך ××× ×××× ×€×š×× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢×ך ××¢×€××× ××¢××Ö·× ×§×, ××× ×¢×š ××Öž× ××ך ××¢××Öž××: â××× ×©×֌ת, ×֌ך×× ××ÖŒ×Ö·â. ××Öž× ×××: â××× ×§××× ××ך ×Š× ×š×××× ××××ש?â ××Öž×× ×¢×š: â××× ×§×¢× ×× ××֞ךע ××××שע ךע×××××¢â ××× ×¢×š ××Öž× ××ך ×Öž× ×עך××€× ×Ö·××¢ ××××שע ××××-×××××. ×Öž×֌עך ×עךע×× ××Öž× ×¢×š × ×× ××× ×Ö· ×××. עך ××Öž× ××ך ×עך׊××××, ×Ö·× ××× ×××× ×¢ ק×× ×עךשע ××Öž×š× ××Öž×ÖŒ× ×××× ×¢ ×¢×××¢×š× ××¢×××××× × ××× ×Ö· ××××ש ××××, ××¢× ×¢ ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ××× ××× ×××× ×¢ ××֞ך×; ×ÖŒ×Ö· ××× ××Öž× ×¢×š ××֞ס ××¢××¢×š× × ××× ××× ××× ×€××¢×× ×¢×š ש××¢× ××× ××××ש ך××××. ×€×× ××¢× ×עך׊×Öž×ס ק×Ö·×עך××× ×¢×š×¡ ׀ך×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×עך×, ×Ö·× ×× ×š××€× ××× ×עך ק×Ö·×עך××× ×¢×š. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Öž×֌עך ×עך ××× ××× × ×× ××¢×ך×Öž×€×; ס'××× ××ך ×××× ××֞ך × ×× ×××× ××¢×€×Ö·×× ××××£ ××¢× ××¢× ×©×, ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ ×ÖŒ×ַק×××¢× ××¢× ×ך××× ×€×× ×Ö·×ס×עך××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עשך××ÖŒ× ×§××× ×Ö·×ס×עך××Ö·×, ×Ö·× ×Ö·×××× ×¢×š ××× ××Öž × ×× ×€×ַך×Ö·×. ×¢×××××¢ ×××Öž×× ×©×€ÖŒ×¢×עך ××Öž× ××× ×עך ××Öž×××עך ק×Ö·×עך××× ×¢×š ××¢×ך×Öž×€× ××× ××ַס, ××Öž× ×עךע×× ×Š× ××ך ××××£ ××××ש ××× ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, ××× ××Öž× ×©×֌ת ק×××¢× ×Š× ××× ××× ×עך ׀ך×× ××××£ ק×Ö·×××¢. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ×§× ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž××, ××××ÖŒ ××× ×××¢× ×€×š×× ××××. × ×Öž×××¢× ××Öž× ×××: â×××× ××××, ××× ×Ö·××× ××× ×××עך ×עשע׊×עך ×€×Öž×š× ×Öž××¢×â. ××Öž×× ×¢×š: ×ÖŒ××Öž× ××¢×. ××Öž×ÖŒ ××× ××× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Öž× ×Š×ש×××ס×. ××Öž× ×××: â×××עך × ×Öž××¢× ××× ×עק××?â â â×Ö·, ×€×× ×××Ö·× ×¢× ×××××¡× ××ך ××֞ס?â ××Öž× ×××: â××× ××××ס × ×Öž× ×עך ××ך ×××× ×Ö· ×××â. עך ××× ××¢×××Öž×š× ××××€××¢×֌ך×Ö·××. â×עך, ×××֞ס ××Öž×× ××ך, ××××× ××ך, ××× ××Öž× ×עך××Ö·× ××¢× ××××£ ×××× ××× ×עך×××?â â××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××× ×Öž× ×§××Öž×× ××× ×עך×××, ×××¢× ××× ××× ×עך××× ×ÖŒ×Ö·××××××, ×Ö·× ××ך ×××× ×Ö· ××¢×××¢×עך ××× ××ך ××Öž× ×Ö· ××××ש ×××××ÖŒ ××× ×Ö· ××Öž××עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Ö·× ×Ö· ×֌ך××× ×€×× ×Ö·×ס×עך××Ö·×עך ק××, ××ך ××Öž×× ×©××§× ×××עך ׀ך×× ×Ö· ××, ××××ÖŒ ××ך ×××¢× ××֞ס × ×× ×××, ×××¢× ×Ö·×ס×עך××Ö·×עך ק×× ×©×š×××ÖŒ× ×Š×× ×§×× ××â. ××× ×¢×š ××Öž× ××֞ס ×עך×עך×, ××× ×¢×š ××¢×××Öž×š× ×©×××עך. ××× ×× ××× ×¢×š ××¢×××¢× ×עק××××× ××× ×©×××ַךץ, ×××× ×€×š×× ××× ×עש××֞ך×ÖŒ×. עך ××Öž× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ××ך ך×××× ××××× ××× ××Öž× ××× ×××× ××¢×××¢×. עך ××Öž× ××× ×עק××Öž× ×, ×××× ×€×š×× ××Öž× ××× ××¢×ך ש××¢×× ××××€××¢×€××š× ×§×¢×× ××× ××× ××Öž× ××× ×š×××× ×ך×. עך ×××× ××ך ×Öž×֌עך ××¢×ÖŒ× ×Ö· ××, ××Öž× ××¢× ×Š××ך×××× ××¢× ××, ×××¢× ×¢×š ××× ×ת××¢× ×¢×, ׊×× ×ÖŒ×ת-××× ×××¢× ×¢×š × ×× ××××, ×××֌עך ×××¢× ×¢×š ×Ö·××עק׀×֞ך×, ××× ×× ××Öž× ×§××× ××Öž× × ×× ×עך××××, ×××× ×¢×š ×××. ××Öž× ×××: â××ך ×××××¡× ××Öž×, ××× ×Ö·××× ×¡'×××× ×Š× ×ÖŒ×Ö· ×Ö· ××, ×Ö·××× ×××× ××֞ס × ×ש×â. עך ××Öž× ×עש×××֞ך×, ×Ö·× ×Ö·× ×עךש × ××, ×××֌עך ×××¢× ×¢×š ××֞ך×× ×֞׀֌׀×Öž×š× ×€×× ××Ö·× ×¢×. ××Öž× ×××, ××× ×××¢× ×š×××× ××× ××× ×עך ך×, ××××ÖŒ ס'××× ××××××, ×××¢× ××֞ס ×××× ×Ö·×××. (××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·× ×€×ַך ×Ö· ×š× â ך' ×֌עך×ש×). ××֞ך×× ××Öž× ×¢×š ק×××¢× ×Ö·××× ××× 109
×Ö·×××, ×××¢× ×¢×š ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עך. ××× ××Öž×ÖŒ ××ך×Ö· ××¢××Ö·×, ××Öž×עך ×€×Öž×š× ×¢×š ×Ö·××עק. ××××£ ××֞ך×× ××Öž×ÖŒ ××× ××× ××× ××× ××¢×ך×Öž×€×. ××× ××Öž× ×Š× ×××, ××× ×עך ×š× ××Öž× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×Ö·×××× ××××£ ××× ×©××¢×× ×¢×š × ××, עך ××× × ×Öž× ××Öž×ÖŒ× ×ך×× ×š×ÖŒ× ××, ×××֞ס ××× ××Öž×× ×××× ××¢×š×Š× ×××× ×©××××¢×, ×Öž×֌עך ××֞ס ××× ××¢×××¢×š× ×Š×× ××××× ××ס×× ×Ö·×× ×××Öž×× ×Š×××, ××××עך עך ×××¢× ×§×š××× ×ªÖŒ×©×××. ××Öž×× ×¢×š: â×€×× ×××× ×¢××××¢×× ×§×Öž× ××× ×××ַך×× ××֞ך ××× ××¢×â. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××Ö·× ××¢× ×× ×Š××× ×Š× ×©×š×××ÖŒ× ×§××× ×Ö·×ס×עך××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ×עשך××ÖŒ× ×§××× ×Ö·×ס×עך××Ö·× ×× ××Ö·× ×Š×¢ ×עש××××¢ ××× ××Öž×ÖŒ ×עשך××ÖŒ×, ××× ×§×Öž× ××× ×××× × ×× ×€ÖŒ××¢××, עך ×××¢× ××¢×××ס ×××עך ×Ö·××עק ×€×× ××Ö·× ×¢×, ×××֞ך×× ×¢×š שע×× ×××, ׀ך××עך ××¢×ÖŒ×××š× ×Ö·×ס קך×ס×, ××¢×š× ×Öž× ××¢×××Öž×š× ×Ö· ××× ××× ×××Š× ××××עך ××¢×××Öž×š× ×Ö· קך×ס×, עך ××Öž× ××ך×Ö· ×€×ַך ×Ö· ×ך××סעך ש×ך×Öž×£. ××× ×§×Öž× ××× ×עך××֌עך ×עך××× × ×× ×Öž×€ÖŒ××¢×ÖŒ×. ×××¢× ××ך ××Öž×× ×©×š×××ÖŒ× ××¢× ××××ת, ×××֞ס עך ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ××¢×ך ×ÖŒ×ס×, ××× ×§×Öž× ×¢×š ××× ×Š×××× ××¢×. עך ××× ××֞ך׀ך×××ךעך ×ÖŒ×Ö· ×עך ×××ÖŒ× ×××× ×××× ×§×Ö·×עך××× ×¢×š. ××× ××Öž×ÖŒ ×Öž×֌עך ×עך ק××× ×ªÖŒ×©××× × ×× ×עקך×××. ×Ö· ××֞ך × ×Öž× ××¢× ××× ×עך ק×× ×× ××¢×€×Öž×š× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×§××× ×××× ××× ××× ××¢×××¢× ××× ×Ö·×ס×עך××Ö·× ××××. ××Öž ××× ×¢×š ×ַך××× ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×š' ××××× ××Ö·×Ö·× ×Š× ×ÖŒ×Ö·×ך×Ö·××× ××Öž×š× ×֌ך××××Ö·× ××. ×ÖŒ××Öž× ××¢×ס ׀ך×× ××× ×××× ××Öž×š× ××¢×××¢×. ×× ×€×š×× ××× ×Š×××¢××Ö·× ××¢× ×Š×× ×§×× ×× ××× ××× ×€×ך×עש××¢×× ××ך ××××××ק: ×× ×××× ××Öž×ÖŒ× ×€×× ××× ×Ö· ××, ××× ×¢×š ×××× × ×× ×××× ×Š×× ×š×. ×עך ק×× ×× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×× ×¢××× ××× ××Öž× ××ך ××¢××Öž××, ×× ××Öž× ××× × ×× ××֞ך××, עך ×××¢× ××ך ××¢×ÖŒ× ×Ö· ×× ×ÖŒ×Ö·× ×š×. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××Öž ×עך׀×× ××Öž×š× ×× ××¢××××ס×. ×עך ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך ×ך×Ö·×£ ×××Ö·×××××ס×עך ש××§× ×××× ××Öž× × ×Öž× ××ך, ××× ××Öž× ×Š× ××× ×§×××¢×. עך ××Öž×× ××ך, ס'×××× ×¢× ×עק×××¢× ×֌ך××× ×€×× × ×§×× ××: ×עך ק×× ×××× ×¡ ק×Ö·×עך××× ×¢×š ××Öž× ×Ö· ××××שע ׀ך××, ××× ×¢×š ××Öž× ××ך ××¢×ÖŒ× ×× ×ÖŒ×Ö·× ×š×. ××× ××Öž× ××× ××Öž ×ַך××× ×××××, ס'××Öž× ××¢××Öž× ××עך×. ××Öž× ×××: ××֞ס ק×Öž× ×Ö·××× ×עש×××× × × ×× ×Š×××××, ×'××× ×€×š××עך ש××§× ×Ö· ××¢× ×©× ×§××× ×Ö·×ס×עך××Ö·×, ×××֞ס עך ××Öž× ××֞ך×× ×ÖŒ×Ö·× ×ÖŒ×ת-××× ×××¢×š× ×עך ש××× ×€×× ×עך ׀ך××, ×Öž×עך ×× ×€×š×× ××× ×Ö·×עך ק×××¢×, ××֞ס ק×Öž× ×Ö· ×¡× ×§×֞ס××. ××Öž×× ×¢×š, ××××€×× ×֌עך×? ××Öž× ×××, ××¢×××ס ××× ××¢×š× ×©××ק ××ק×Ö·××. ××Öž×× ×¢×š: âק××× ××֞ך×× ××××עך, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ×עך ק×Ö·×עך××× ×¢×š ××× ×֞ךע×, ×Öž×֌עך ×× ×§×× ××× ××Öž× ××¢××Ö·× ×֌ך××× ×€×× × ×§×× ××, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××¢×ÖŒ× ××, ק×Öž× ×× ××֞ס ××× ×֞׀֌׊×××¢× ×€×× ×××× ××¢××Ö·××. ××֞ס ××× ×ך×Öž× ××¢×××¢× ××¢××Öž××, ×××¢× ××ך ××Öž×ÖŒ× ×עקך××× ×š' ××××ÖŒ ×€ÖŒ× ×ס ×€×ַך ך×, עך ××× ××Öž ××¢×××¢× ×¡×-××ÖŒ× ×¢×××××¢ ××ש××. ××× ××Öž×ÖŒ ××֞ס ××× ×עך׊××××, ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢×××Öž×× ×Š×ש×Ö·×š× ××× ××¢×š× ××ק×Ö·×× ×€×Ö·×š× ××. עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ׊×׀ך×××. ××××£ ××֞ך×× ×§×× ××× × ×Öž× ×Ö·××Öž× ×Š×× ××ס××׊ק×Ö·× ×Š×עך, ××Öž×× ×¢×š: â××Öž, ××× ××Öž×ÖŒ ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×Š× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×× ××× ××¢×š× 110
××ק×Ö·××â. ××Öž× ×××, ×עך ×š× ××Öž× × ×× ×××֞ס ×××ס׊××××××, עך ××× ××Öž×ÖŒ× ×€×֞ך×××ס ×Ö· ××¢××€×. ××Öž×× ×¢×š: â××××× ××ך ××ך ××¢×ÖŒ× ×©×š××€××××, ×Ö·× ×¡'×××¢× ×××× ×Ö· ××, ×ÖŒ×ַ׊×Öž× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ×× ××¢××€×â. ××Öž× ×××: â××× ××ַךף ×××¢×× ××¢× ×××֌עךך×××× ×××× ×š×â. ××Öž×× ×¢×š: â××× ×§×¢×š ××× ×××× ×š× × ×× ×Öž×â. ××Öž× ×××: â×Öž×֌עך ×עך ×š× ××ַךף ××¢×ÖŒ× ××¢× ××â. ס'××× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ×, ×Ö·× ××ך ×ÖŒ××××¢ ××Öž×× ×ת××¢× ×¢×. ××× ×ÖŒ×× ×עק×××¢× ×××× ×š× ×Š× ×ך×Ö·×£ ×××Ö·×××××ס×עך, עך ××Öž× ×Š×× ×××€×עש××¢×× ×Ö· שך××€×, ××ך ××Öž×ÖŒ× ××֞ס ×ÖŒ××××¢ ××¢×ת××¢×, ××× ×עך ×š× ××Öž× ×עקך××× ×€×׀׊×× ××ק×Ö·××. ×עק×× ×ÖŒ××Öž× ××¢× ××Öž× ××× ××¢×××× ×©××¢×× ×€×Ö·×š× ×ÖŒ×ת-××× ××× ××¢×ÖŒ× ×× ××€× ××× ××ת ת֌××š×ª× × [×××× ××¢× ××¢××¢×¥ ×€×× ××× ×עך ת֌×ך×], ××× ×עך ×š× ××Öž× ×עקך××× ×××× ××¢××. ×עך ××Öž×××עך ×ÖŒ××Öž× ××¢× ××× ××Öž× ××¢×ÖŒ×××ÖŒ× ×§×Ö·×עך××× ×¢×š ×ÖŒ×Ö· ×עך ק×× ××× ××× ××Öž× × ×Öž× ×Ö·××Öž× ×ת×× × ××¢××Ö·× ××× ×Ö· ×ÖŒ×ך×עך-××Öž××עך. ×€×ַך ×¢×××××¢ ××Öž×š× ××× ×¢×š ×עש××֞ך×ÖŒ×. ×Ö·×עך ××× ×עק×××¢× ×××× ×¢×š ×€×× ×¡×ךע×××¥ ×֌ש×× ××× ×©. עך ××Öž× ××¢××Öž×¡× ×Ö·×××× ×¢ ׊×××¢×š× ×¢ ×©× ×Öž×× ××× ×€××¢×× ×עך××× ×××× ××××€× ××Ö·× ×. עך ××Öž× ××× ×Öž×֌עך ×עך××× × ×× ×עק×Öž× × ×©×€ÖŒ××××. עך ××× ×עק×××¢× ×Ö·×עך ××× ××× ××¢××Ö·× - ××¢× ×Š× ×š' ×Ö·×××× ×¡×ךע×××¥, ×עך ××Öž× ××¢××Ö·× ×Ö· ××Ö·×ÖŒ×ַק׀×Ö·×֌ך×ק. עך ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, עך ××Öž× ××× ××¢×ÖŒ× ×Ö·×ÖŒ××¡× ×š×××עך××Ö·×ÖŒ×ַק ××× ×©×עק××Ö·×ÖŒ×ַק ××××£ קךע×××, עך ×××¢× ×עך××× ×××× ××××€× ××Ö·× ×. ך' ×Ö·×××× ××Öž× ××× ××¢××¢×ÖŒ× ××××£ קךע×××. עך ××× ×ַך××××¢×€×Öž×š× ××× ×× × ×Öž××¢× ×ס××¢ ק×××× ×¢ ש××¢×××Ö·× ××× ××Öž× ××֞ס ×Öž×€ÖŒ××¢×ע׊×. ×××¢× ×š' ××××× ××Öž× ××¢××¢××, ×Ö·× ×¢×š ××¢×Š× ××× ×Öž×€ÖŒ, ××Öž× ×¢×š ××× ×××֞ס ×Ö·××Öž× ×€×ַך××š×¢×¡×¢×š× ××¢× ×§×š×¢×××. ×עך ××Öž×××עך ך' ××× ××× ×עק×××¢× ×Š× ××ך ××× ××Öž× ××× ××¢×֌ע××, עך ×××× ××× ××Öž × ×¢××¢× ×§××× [×××××× ×š×¢××] ×Ö·×ס ×Ö· ק×Öž×š×§× ××Ö·×עך. ×Ö·×××× ×¢ ק××××× ××Öž×ÖŒ× ××Öž × ×× ×××עך ×עק×֞ס×. ××× ××Öž× ××× ××¢×ÖŒ× ×Ö·× ×Ö·×עס××Ö·×, ×Ö·× ×¢×š ××× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×, ×Ö·× ×עךש ק×Öž× ×¢×š ××Öž ק××× ×§××××× × ×× ×§×š×××, ×Öž×× ×Ö·× ×Ö·×עס××Ö·× ×€×× × ×€ÖŒ×š× ×¡. ××Öž× ××× ×Š× ×××: â×××֌עך ׀ך××× ×, ××× ×§×¢× ×××× × ××, ××× ×Ö·××× ××Öž× ××× ×××× ×Ö·×עס××ך×, ×Ö·× ××ך ×××× × ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×?â ××Öž×× ×¢×š: âך' ××××× ×¡×ךע×××¥ ×עך ×§×¢× ××× ×€×× ×¡×ךע×××¥ × ×Öž×, ×Ö·× ××× ×ÖŒ×× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·× ××× ×¢×š ××× ××ך ××Ö·×ÖŒ×ַק ××××£ קךע××× ×€×ַך ×Ö· ×¡× ××× ×עך×עך ××Öž×עךâ ××Öž× ××× ×Š× ×××: â×ך××× ×× ××ך שך××€×××× ×€×× ×š' ××××××, ×Ö·× ××ך ×××× ×Ö·× ×¢×š×××עך ××Ö·×, ×Ö·× ×¢×š × ×¢×× ××֞ס ××××£ ×××, ××××ÖŒ ××× ××Öž× ×Ö·××Öž× ××Öž×ÖŒ× ×עך׀×× ×Š×š×תâ. עך ××Öž× ××֞ס ××ך ××¢×֌ך×Ö·×× ×©×š××€××××, ××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö·× ×Ö·×עס××Ö·×. ס'××Öž× × ×× ××Ö·× × ××¢×××עך×, ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ×ַך××ס ×Ö· סק×Ö·× ××Ö·× ××× ×š' ××××××. ך' ××××× ×€××¢×× ×€×ַךשך×××ÖŒ× ×× ×ש×ÖŒ×× ×ת ××× ××× ××× ×Ö· ×ÖŒ××, ×××֞ס עך ×€××¢×× ××× 111
×××××¢×ÖŒ× ××××£ ×עך ך××××¢, ××× ×ÖŒ×Ö· ××× ××Öž× ×¢×š ×××× ××¢××Ö·× ×Ö· ×ÖŒ××, ×××× ×¢×š ×€××¢×× ×€×ַךשך×××ÖŒ× ××֞ס××¢××֌ע. ×××¢× ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š×¢×š×¢×× ×, ××Öž× ××¢×€×¢×× ×ַך××֌עך ×ך×× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ×× ×ÖŒ××עך ×××× ×¢× × ×× ××¢×××¢× × ××עך×ך×. ××××× ××Öž× ×Öž× ×עק××Öž×× ××××, ××× ×¡'××Öž× ×עך××Ö·× ×× ×Ö·××× ×××××, ×Ö·× ×עך ×עך××× ××Öž× ××¢××Öž××, ××× ×§×Öž× ×¢× ××Öž × ×× ×§××× ××××, ××× ×€×ַךש××××¢× × ×× ×§××× ××¢×֌ךע××ש, ××Öž×× ××× ×€ÖŒ×š××× ××ך×ק×××¢× ×Š××××©× ××××, ×××֞ס ×€×ַךש××××¢× ××֞ס ××Öž. ××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×€×ַך××Öž×× ××××£ ××¢× ×©×. ×עך ××Öž×××עך ××× ××Öž× ××Öž ××¢××Ö·× ××× ××× ×Ö· ××× ×ש×× ××××. עך ×€××¢×× ×©××¢× ××× ×ַך×××€×Öž×š× ×××× ×€×Öž×עך ××××€× ××Ö·× ×. ×× ×ך×× ×ÖŒ×ךך×× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ×עק×Öž× × ×××ס××××××. ×××× ×¢×š ××Öž××: â×××× ×ÖŒ×× ××× ×עךע××, ×××֞ך×× ×š' ××××× ××Öž× ××Öž ×Ö·×××× ×€×ַךשך××ÖŒ×, ××× ×××× ×ÖŒ×× ××¢× ×¢×š שך×××ÖŒ×, ×××֞ס עך ××××, ס'×××× ××ך × ×× ×Öž×â. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ× ××× × ×× ××¢××××ס×, ×××֞ס ×Š× ×××. ××× ××Öž×ÖŒ× × ×× ××¢×××Öž×× ××¢×ÖŒ× ×××× ×§××× ×©×××¢×, ×××֞ך×× ×¢×š ××Öž× ××¢××Öž××, עך ×××¢× ×©××עך×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ×עך × ×× ×עקך×××, ××× ××× ×ÖŒ×× ×©××××. ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××××ס×, ×Ö·× ×עך ××× ×××× ××× ××¢×ך ×Ö·× ×¢×š×××עך ××× × ××× ×Ö· ׀ך××עך. ××Öž×ÖŒ× ××× ××× ×עש××§× ×š××€× ××× ××Öž×× ×××: â××ך ××××ס×, ×Ö·× ×עך ×עך××× ××Öž× ××× × ×× ××Ö·× ×××֌עך××¢××¢×ÖŒ× ××ך ××Öž×× ×× ××Ö·× ×××ס׀×֞ךש×, ××× ×××עך ×€×Öž×עך ××× ×š' ××××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×Š×¢×©×š××ÖŒ×, ×Ö·× ××× ×××¢×× ×€×Öž××× ××× ×עך ׀֌סק. ×ÖŒ×× ××× ××֞ס ××¢×××¢× ×× ×Öž× ××××, ××ך ×€××¢×× ×ַך×××€×Öž×š× ×××× ×€×Öž×עך. ××ך ××Öž×× ×ÖŒ×Ö·×× ×××× ××× ×©×× ×ַך××× ××× ××¢×ÖŒ× ×Ö· ש×××¢×, ×Ö·× ×××עך ×€×Öž×עךס ×ÖŒ×× ××× ×š×××××, ×Ö·× ××Öž ××× × ×× ××¢×©×¢× ×§××× × ×××-ש××קâ. ×Öž×֌עך עך ××Öž× ××֞ס × ×× ××¢×××Öž×× ××× ××× ××Öž× ×××× ××¢×××¢×, ××× ×××× ×€×Öž×עך ××Öž× ××֞ס ××¢××Öž×. ×ÖŒ×× ××Öž×ÖŒ× ××× ××¢××Ö·×× ×Ö· ׀֌שך×, ××× ×š' ××××× ××Öž× ×עך×ÖŒ×× ×€×ַך××Öž×š× ×Š×××× ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ××× × ×֞ך עך ××Öž× ××× ×€×ַך××עך×ÖŒ× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ××Öž×עך, ××Öž× ×¢×š ××× ××¢× ×××¢× ×§××××× ××× ××Öž× ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢×֌ך×Ö·×× ×Ö·×עך ×××× ×€×š×× ××× ×× ×××֌עך×××¢ ×עקס ק×× ×עך. ××֞ס ××× ××¢×××¢× × ×Öž× ×עך ך×ס×שעך ×××××. ××Öž ××Öž× ××¢× ××¢××Ö·× ×Š× ××× ××× ×ÖŒ×××× ×Öž×ÖŒ××××ַ׊×עס ××× ×š×××ס××¢×× [×ַס××× ×ַ׊×עס]. ק××× ×¢×š ××Öž× × ×× ××¢×××Öž×× ×€×ַך×ך×××¢× ×××× ×§××× ××¢××, עך ××Öž× ××֞ס ×××× ×××ס×ÖŒ××××. ××× ×¢×š ××¢××Ö·× ××¢× ×Š× ×š' ××××ÖŒ × ×ַק, ××× ×עך ××Öž× ××× ××¢×ך××× ×¢×××××¢ ××× ××¢×š× ×š×××ס××Öž×עך. ×××¢× ×¢×š ××Öž× ××¢××¢××, ×Ö·× ×¢×š ׊×Öž×× ××× ×€ÖŒ×× ×§×××× ××× ×€×ַך××× × ×ÖŒ×Ö· ××× ×¢×€ÖŒ×¢×¡, ××Öž× ×¢×š ××× ××¢××¢×ÖŒ× ×Ö· ×ך×××¡× ×§×š×¢×××, ×Ö· ×¡× ××××× ×עך ך×××ס××Öž×עך. ×ס××£ ××× ×Š××××©× ××× ×ַך××ס××¢- ש׀֌ך×× ××¢× ×Ö· סק×Ö·× ××Ö·×. ק××× ×¢×š ××Öž× × ×× ××¢××××ס×, ×××֞ס ××Öž ××× ××¢×××¢×, ×Öž×֌עך ××× ×××× ×¢× ××¢×××Öž×š× ×©×× ×××. ך' ××××ÖŒ ××Öž× ××¢××Öž××, ××¢× ×¢×š ××Öž× ××× ×Ö·××× ×ÖŒ×ַש×××× ×××, ×Ö·× ×¢×š שע×× ××× ××֞ס ×××ס׊×××Öž××. עך ××Öž× ××¢××Ö·×× 112
×ך××סע × ×××ת ׊××××©× ××× × × ×××××× [קך×ס××] ××××£ ×¢×××××¢ ×Ö·××€×× ×š×××ס- ××Öž×עך, ××֞ס, ×××֞ס ×'×××××¡× ×עך׀××. ק××× ××× ××Öž× ××× ××× ×§××× ×עשע׀×× × ×× ××¢××Ö·×. ×€××¢×× ×¢×š ש××¢× ××× ××Öž××, עך ××× ×××ס׀×ך×, ×Ö·× ×Ö·××¢ ×××× ××Öž×× ×××× ×Ö·××עק ×€×× ×עך ×ך×× ×. ×××¢× ×¢×š ××Öž× ×עקך×× × ×Ö· ×€×ַך××¢××, ××Öž× ×¢×š ××¢××Ö·×××, ×Ö·× ×¢×š ××× ×עך ×ךעס×עך ××¢× ×© ××× ×עך ×××¢××. ×Ö·××× ××× ××֞ס ×ÖŒ×Ö· ×Ö·×××× ×¢ ××××, ×××֞ס ××Öž×ÖŒ× ××××£ ×××עך ××¢×ÖŒ× ××Öž×š× ×× ×€×ַך××Öž× ×, ××× ×Ö·× ××× ×§×××¢× ×Š× ×¢×€ÖŒ×¢×¡, ×€×ַך×××š× ××× ××¢× ×§×Öž×€ÖŒ. עך ××Öž× ××××€××¢××Öž× ×Ö·×××× ×¢ ש××ק, ×××֞ס ×'ק×Öž× ××× ×Ö·××¢ × ×× ×ÖŒ×ַשך×××ÖŒ×. עך ××Öž× ××× ×ÖŒ×ַש××¢×× ×Ö· ××××ÖŒ×¢×š× ×¢ ×ÖŒ××¢× ×××׀׊××××× ××¢× ××××£ ×Ö· ס׀ך ת֌×ך×, ×Ö· ׀֌ך××ת ××××, ×Öž×֌עך ק××× ×¡×€×š ת֌××š× ××Öž× ×¢×š × ×× ××¢××Ö·×. ××Öž× ×¢×š ××֞ס ××¢×֌ך×Ö·×× ××× ×ÖŒ×ת-××× ×¡×ª, ×עך ש×ש ××Öž× ××֞ס ××××€×××× ××¢×. ××××£ ×Ö· ××¢××××× ××××× ×€ÖŒ×š××ת ×××֌עך××¢××Ö·×× ×€×× ×Ö·× ×Ö·×× ×§×××× ××× ×עש××Ö·× ×¢× ×××ס- ××¢× ×××: ××ת × ×× ×ק׊×× ×š' ××× ×××©×ª× ××× ××. ××֞ס ×××××¢× ×¢ ××× ×עש××Ö·× ×¢× ×××ס×עקך××Š× ××××£ ×עך ××××ÖŒ×¢×š× ×¢×š ×ÖŒ××¢×. ×'××Öž× ××֞ס ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢× ××× ×'××Öž× ×עש××§× ×Š× ××× ××¢× ×©×ש, עך ××Öž× ××Öž××, ×Š× ××Öž× ×¢×š ××֞ס ×× ×ך ××¢×××¢× ××× ×ÖŒ×ת-××× ×¡×ª, ××Ö·× × ×¢×× ××¢× ××֞ס, ××× ×¢×š קך××× ××֞ס ש××× × ×× ×Š×ך×ק. ××××ÖŒ ×Öž×֌עך עך ×××× × × ×× ×Ö·×××, ק×Öž× ×¢×š ××֞ס ××Ö·××× ×ÖŒ×Ö· ×××, ס'×××¢× × ×× ×Öž× ××¢× ×××¢× ××עך×, ×'××ַךף ××֞ס × ××, ס'××× ×€×ַך×Ö·× ××¢× ×× ×׀׊×× ×Öž×× ××¢×. ××× ×¢×š ×Ö·××עק××¢××Öž×€× ×Š×× ×©××Ö·×××Ö·××עך ××× ×עך ××××ÖŒ×¢×š× ×¢×š ×ÖŒ××¢× ××× ×××× ×€ÖŒ×š××ת, ××¢××Ö·×× ×ך××סע ×ס×ך×ת ××× ××Öž× ××¢×֌ע××, ×'××Öž× ×©××§× ×š××€× ×Ö·××¢ ×××× ××× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢. ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ××Öž × ×× ××¢×××××¡× ×××֞ס ×Š× ×××. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×עךק×עך×: â××ת × ××â, ××××¡× ×Ö· ×עש××× ×§ ××¢××Ö·××, ××× ×€×š×× ××× ×§×× ×עך, ×Ö·×××× ×¡ ××× ×××××ÖŒ× ××× ×עך ש××, ××ך ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ×¡× ×Ö·×××× ×¢ ××× ×עך ש××, ××× × ×¢××¢× ×××× ××ַך×××£, ×Öž×֌עך ×Öž×× â××ת × ××â, ×××֞ך×× ××֞ס ××× ×Ö· ×עש××× ×§. עך ×Öž×֌עך, ×Ö·× ×××××××¡× ×××עך ××¢× ×©, ××Öž× ××× ×עש׀֌×ַך×, ××֞ס ××× × ×× ×§××× ×עש××× ×§. ××Öž×× ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך: â××֞ך×× ×××¢× ××× ×××× ××¢×ÖŒ× ×¢× ×׀עךâ. ××ך ×××× ×¢× ××¢××Ö·× ××¢× ×Ö·××××. ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ×עש××§× ×Öž× ×€×š×¢×× ××¢× ×š×, עך ××Öž× ××× ×Š×ÖŒ××××¡× ××¢×ÖŒ×, ×××֞ס ×ÖŒ×Ö·××××× ×× ××עך×עך â××ת × ×š×â. ××Öž× ×עך ×š× ××¢×¢× ×׀עך×, ×Ö·×××××× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××¢××Öž××. ××Öž× ×¢×š ×עש××§× ×š××€× ××¢× ××Öž×××× ×©. ××× ××Öž×× ×××, עך ××Öž× ×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ××¢× â××ת × ×š×â, ×××¢× ×××¢×š× ×××ס ׀֌ך×֞׊עס. ××× ×עך×ÖŒ×× ××× ××֞ס ××¢×ÖŒ×××ÖŒ×, עך ××Öž× ×ַך×Öž×€ÖŒ××¢× ×××¢× ××¢× â××ת × ×š×â. ××× ×¢×××××¢ ××ש×× ×ַך×× ××× ×€×ך×עק×××¢× ×Ö·× ×Ö·×¡×€× ×€×× ×עך ××Ö·× ×Š×¢×š ק×××, ×'××Öž× ×עך××€× ×Ö·××¢ ×֌ע××-×֌ת××. עך ××× ×עק×××¢× ××× ×××× ×××, ××¢× ×¢×š ××× × ×Öž× ××¢×××¢× ×Ö· ×ÖŒ××ך. עך ××Öž× ××× ×€×ַךשך××ÖŒ× ×ÖŒ×Ö· ×עך׊×Öž× ×§×Ö·×š× ×Ö·×ס 113
×Ö· ××¢× ×© ×ÖŒ×Ö· ××× ××××£ ×עך ק××, ×××֞ך×× ×¢×š ××× × ×Öž× × ×× ××¢×××¢× ×§××× ××¢×- ק×××××. ק×× ××Öž××: â×'××Öž× ×××× ×Ö·×עך × ×× ×עך××€×, ××ך ק×Öž× × ××Öž × ×× ×ÖŒ××××ÖŒ×, ××ך ×××× × ×§××× ×֌ע×-××ÖŒ×ת × ×× ××× ×§××× ×֌ע×-ק×××××â. ××Öž× ××× ×עך ×©× ×Öž××-××Ö·×עך ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ×©×š×××¢×, ××Öž× ××¢× ×××¢× ×Ö· ש××¢×§× ××× ××Öž× ×××ס×עש××Öž×× ×Š×××× ×€×¢× ×¡×עך, ××× ××Öž× ×Öž× ××¢××××ÖŒ× ×Š× ×©×š×××¢× ××××Ö·××, ××× ××× ×ַך××ס×עש׀֌ך×× ××¢× ××× ××Öž× × ×Öž× ×Ö·××¥ ×עשך××× ××××Ö·×× ××××£ ×עך ××ַס. ק××× ×¢×š ×€×× ××× × ××Öž× ××× ×§××× ×§×š×× ×××Öž×š× × ×× ××¢××Öž××, ××ך ×××× ×¢× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¡× ×ַך×× ××ש. ×עך ש×ש ××Öž××: â××× ××× ××Öž×ÖŒ ××× × ×¢××× ××¢××Öž××, עך ××Öž× ×§×××¢× ××××£ ×עך ×ַס׀×, ×¢× ××€×¢×š× ×¢×š, ××× ×××¢× ×§×××¢× ××× ×××¢× ××× ×××ס×֌ךע×× ×× ×€×¢× ×¡×עך ××××â. ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Öž× ×עק××Öž×× ×Š× ×€ÖŒ×Öž××׊××. עך ××Öž× ×ÖŒ×ַק×××¢× ×Ö· ׀֌סק: עך ××Öž× ××××× ×֌ע×× ××× ×©×× ××× ××Öž× ×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×€×׀׊×× ××Öž×עך ×§× ×¡. ××Öž× ×¢×š ××¢××Öž××, עך ×××¢× ×עך××Ö·× ××¢× ×Ö·× ×ַ׀֌ע××ַ׊××¢. ×Öž×֌עך ק××× ×¢×š ×€×× ×§×× ××Öž× × ×× ××¢×××Öž×× ×××××עך ××Öž×ÖŒ× ×Š× ××× ××× ××× ××× ×עך×ÖŒ×× ××× ××֞ס ××¢×ÖŒ×××ÖŒ×, ×××֞ך×× ×¢×š ××Öž× ×עקך××× ×Ö·××××€×× ××××××× ××× ×€ÖŒ×Öž××׊××, ×Ö·× ××ך ××Öž×ÖŒ× ××× ×Ö·×××× ×עשע××. ×Öž×֌עך עך ××Öž× × ×× ××¢××Ö·× × ×× ×§××× ×ÖŒ×ש×, × ×× ×§××× ×©×Ö·× ×. × ×Öž×××¢× ××Öž× ×¢×š ××× ××¢××Öž×× ××Ö·×× ×Ö· ש××× ×××֌עך ×××× ×¢ ×€×¢× ×¡×עך ××× ×××× ××ך×, ××× ××ַך×××£ ××× ××¢×××¢× ×××ס××¢××Öž×× ×Ö·××¢ ס×֞ך×× ××¢××. ××× ×××× ×××¢ ס××ך×× ××Öž× ×¢×š ×Öž×€ÖŒ×עךע××, ×Ö·× ×××¢× ××× ×€×ַךק×××€× ××עקס××¢×, ××Öž×× ××× × ×× × ×¢××¢× ×§××× ×š×××ס××¢××, × ×֞ך ××× ××Öž×× ××× ××××¡× ××¢×ÖŒ× ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž××¢××. עך ××Öž× ××¢×××× × ×ÖŒ×Ö· ××× × ×¢××¢× ××֞ס ××Ö·× ×§×Öž ××× ×š××××. ××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·××× ××¢××Öž×. ××֞ס ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž ××Öž× ××¢× ×××¢× ×©××××× ××Öž× ××××£ ××Öž×, ××עך ס'××Öž× × ×֞ך ××¢×××Öž×× ××Öž×ÖŒ× ××עקס××¢× ××× ××Öž× × ×× ×עק×Öž× × ×§×š×××, ××Öž× ××¢×××× ×××× ×Š×× ××Öž×××× ×©× ×Öž××- ××Ö·×עך ××× ××× ×ÖŒ×ַ׊×Öž××, ××××€×× ×¢×š ××Öž× ××× ××¢×××ס×. ×עך ק×× ×× ××Öž× ××֞ס ×עך×עך×, ×Ö·× ×עך ק×ךס ש××××× ××Öž× ××××£ ××Öž× × ××©× ×Š× ×ÖŒ×ַשך×××ÖŒ×. ××¢× ×§×× ×× ××Öž× ××¢× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×××× ×××× ×¢× ××Öž ש×××××, ××× ××Öž×ÖŒ× ×Öž× ×עך×××Š× ×× ×¡××ך××, ××¢× ×¢ ××Öž×× ××××€×ך×××ÖŒ× ××֞ס ×ÖŒ×Ö·× ×§×Öž, ××× ××Öž×ÖŒ× ×Ö·×€××× ×©×××× ×××֌עך ×× ××ך×, ×××ס××¢××Öž×× ×Ö·××¢ ס×֞ך×× ××¢××. ס'××× ×ַך××ס ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ×€×× × ×§×× ××: ×××× ××Öž× ××¢× ××¢××Öž× ×Ö· ×ס×, ×××֞ס ×'××Öž× ××× ×ַך××× ××¢××Öž×× ×Ö·×עך ××× ×עך ×××× × ×Š× ×××××× ×¢×. ×××ת ×Öž×֌עך ××× ××× ×××¢× ×§×¢×× ××Ö·× ×ךע×× ××× ××Öž×ÖŒ× ××¢××Ö·×× ×Ö· ××עקס×-×ÖŒ×Ö·× ×§, ××Öž×× ××× ×€×ַך×ך××ÖŒ× ×××¢×š× ×€×× ×עך ×ך×× ×, ××× × ×֞ך ×'×××¢× ×עך×, ×Ö·× ××עך ס'××× ×€×× ××× ××Öž× ×××ס××¢×ÖŒ××× ×Ö·×€××× ×××× ×©×××֌עך. ×××× ××Öž×× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×× ×©××××. ×עך ××Öž×××עך ק×× ×××××עך ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ש×ַךף, ××× ××¢×××Öž×š× ×Öž×€ÖŒ××¢×ך××§× ××× ××× ×עק×××¢× ××× ×××Öž×× ×ÖŒ××Ö·×. ׊××××©× ××¢× ×¢××× ××× ××¢×××Öž×š× ×ך××ס ךשע×ת [×××× ××ַס], ×'××Öž× ×עךע××, ×Ö·× ×Ö·××¢ ×××× ×××× ×¢× ×©××××× ××× ×'××ַךף ××× ×Ö·××¢ ×€×ַך××Öž×× ×€×× ×עך 114
×××× ×. ק×× ××× ××× ×ÖŒ×Ö·×× ×Š×× ×××€×עק×××¢×, ×'××Öž× ××¢××Ö·×× ×Ö· שך××€× ×Š×× ×§×× ×× ××× ×'××Öž× ××֞ס ×Öž×€ÖŒ××¢×ך××§× ××× ×××Öž×× ×ÖŒ××Ö·×, ×'××Öž× ××× ×€×Ö·×š×¢× ×׀עך×, ×Ö·× ×§××× ×¢×š ×€×× ××××¢ ×××× ×€×Ö·×š× ×¢×× ××× × ×× ××× ××¢×× ×ÖŒ×Ö·×Ö·××, ×××¥ ××¢× ××Öž×××× ××××, ק××× ×¢×š ××Öž× ×××× ×§××× ×©××× × ×× ×××¢×× ××¢×× ×ÖŒ××××, ×××¥ ××¢× ××Öž×××× ××××. ×'××Öž× ××× ×Öž×€× ××¢×××Öž×š× ×, עך ××Öž× ×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×× ×©×××, ×× ×××¢×× ×š×¢×× ×Ö·××× ×€×× ×€×× ×××, ×Öž×֌עך עך ××Öž× ××× × ×× ××¢××Ö·×× ×עך׀××. ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ×עש××§× ×š××€× ×××× ××× ×§×× ××ס × ×Öž××¢×. ×'××Öž× ××¢××Ö·× ××¢××Öž××, ×Ö·× ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××Öž× ×Ö· ×ÖŒ×Ö·×€×¢× ××× ×ַך××ס׊×ש××§× ×€×× ×עך ×××× ×, ×Öž×֌עך ×עך ש××Ö·×××Ö·××עך ××× ××¢×××¢× ××¢×ך ×Ö· ×××××שעך ××¢× ×© ××× ××Öž× ××× ××¢××Öž××€×. ק××× ××× ××Öž× ××× × ×× ×Öž× ×עך×ך×. ×××¢× ×××× ××Öž×× ××¢×××¢× ×××¢×× ×Öž× ××¢×ÖŒ× ××××£ ××× ×ס×ך×ת, ×××֞ס ×€×ַך ×Ö· ש××¢××ס עך ××Öž× ××× ×©××× ×Öž× ××¢××Öž×, ×××Öž×× ×¢×š ××¢×××ס ××¢×××× ×Öž×€ÖŒ×ךע×× ×€×× ×עך ×××× ×. ×Öž×֌עך ס'××× × ×× ××¢×××¢× ×× ××× [×Ö·×€××× ×××× ×¢×š), ×××֞ס ××Öž× ××× ×©××¢××ס ×××, ××Öž×ש עך ××Öž× ××֞ס ×Š×¢× ××Öž× ×Ö·××××€×× ×€×ַך××× × ××× ××Öž× ×€×š××עך ××¢××¡×š× ××××. עך ×€××¢×× ×©××¢× ××× ××Öž××, עך ×××¢× ××× × ×× ×§×××, ×ÖŒ×× ×'×××¢× × ×× ×€×ַך×ך×××ÖŒ× ×Ö·××¢ ×××× ×€×× ×עך ×××× ×. עך ××× ××¢×××¢× ×××¢× ×Ö· ×ש×××¢× ×¢×š ××× ×Ö·××¥ ×€×× ×ÖŒ×ַך××עך×× ×××¢××, ×'××Öž× ×€×ַך ××× ×××š× ××Öž×ÖŒ×. ×Öž×֌עך × ×Öž× ×עך ××Öž×××עך ××¢×©× ××× ×¢×š ××¢×××Öž×š× ×©××× ××× ××Öž× ×עך × ×× ×עשך×֞ק×, ×Öž×֌עך ×××¢××¢× ×¢×š ×€××¢×× ×ÖŒ×Ö·××¢×× ×¢× ×€×× ×§×× ××× ××ַס, ×€××¢×× ×¢×š ××× ×©×¢××× ××× ×§×××ת × ×ך׊×ת. ק××ס ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×ÖŒ×ַק××Öž×× ××××£ ××× ×ÖŒ×Ö· ××¢× ××××֌עךש××Ö·×- ××Ö·××עך; ××Öž× ××¢× ××× ×Öž× ××¢××Öž×× ×€×× ×עך ש××֞סק×Ö·× ×Š×¢××ַך××¢, ×Ö·× ××××ÖŒ×Ö·×× ×¢××׊עך ×€×× ×× ×§×××-×€×ךעך ×××¢× ××× × ×Öž× ×Ö·××Öž× ×§××Öž×× ××××£ ×××, ×××¢× ××¢× ××× ×Öž×× ×עך××× ××× ×Öž×× ×Ö· ׀֌סק ת׀×ס × ×¢××¢× [×ַךעס××ך×]. ××× ×¢×š ×ס××£ ש××× ××¢×××֞ך×. ס'××× ××¢×××¢× × ×Öž× ×××× ×¢×š, ××©× ×€××××¢×, ××Öž× ×¢×š ××× ×××× ×š×¢×§××Ö·×××š× ×Ö·××¢ ×××Öž× ××× ××Öž××ÖŒ××Ö·×, ×Ö·× ×¢×š ×ÖŒ××× ×Ö·××¢ ס×֞ך×× ××¢××. ××× ××Öž× ××¢× ××֞ס ×××× ×€×ַך×ÖŒ×Öž×× ××× ×Ö·× ×Öž× ××Öž×, ×Ö·× ×'×××¢× ××× ×€×ַך×ך×××ÖŒ× ×€×× × ××Ö·× ×. עך ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××€××, ××Öž× ×©××× ×××× ××Öž× ×€ÖŒ××× ××¢××Ö·×× ××××¢ ××××; עך ××Öž× ×××× ×Öž× ××¢××Ö·×× ×Ö· ×¡× ×¡×§×Ö·× ××Ö·××. עך ××× × ×× ×§××× ×××, × ×× ×§××× ×§×š×ס×. עך ××× ×Öž×֌עך ×ÖŒ×Ö·×× ×©××× ××¢×××֞ך×. ××× ×§××š×Š× × ×Öž× ××¢× ××× ×¢×š ××¢× ×××¢× ××¢×××Öž×š× ×ªÖŒ×€×ס ×××֌עך ××××ת. ×Ö·×××× ×¢ ש××¢×××¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס ×€××¢×× ×ַך××××××€× ××××£ ×עך ×××¢××, ××Öž×ÖŒ× ×Ö· ×¡× ×עש×××× ×××. ×Öž×֌עך ××× ××× ×€××¢×× ××× ××× ×©×××× ×× ××Ö·×× ×Ö·×ÖŒ××¡× ××¢××, ×××֞ס ××× ×××× ×¢× × ×× ××¢××××× × ××¢×××¢× ×Š× ××Öž×ÖŒ×, ××× ×€××¢×× ××× ×ך×××ÖŒ× ×ªÖŒ×§××€×ת ××× ×××¢×× ×©×€ÖŒ××× ×× ×ך××סע ך×Öž×××¢, ×Öž×֌עך ××֞ס ××Öž× ××× × ×× ××¢××Öž×××, ××× ××× ×××× ×¢× ××¢×××Öž×š× ×©×××, ××××× ××× ×§×Öž× ×¢× ××Öž×š× ×× ×××ס׀×ך×.
8
115
××֞ס ×××× ×¢× ×× ××¢××-×֌ת××, ×××֞ס ×××××× ×¢× ××Öž, ××× ××¢××-ק××××× [××× ×××××× ×š×¢××] ××× ×ÖŒ××××׊עך, ×××× ××š× ××× ×ש××ÖŒ××× [×ÖŒ××-ק××ש] ××××××××, ×××֞ס ××¢××¢×š× ×Š× ×עך ××××€×עך×××עך ש××, ×××× ×'׊×Öž×× ×€×ַך ××¢×עס ק×× ×:
1. ×Ö³× ×. ×Ö·×ך×× ×֌ך××Š×¢× ×֌ע×-ק××××× ××× × ×ש×Ö· ×֌ע×× [ש×××עך-׊×Öž×עך] 2. ×Ö·×ªÖ°× × ×××××ק 3. ××××ªÖžÖŒ× × ×ÖŒ×¢× ××¢× 4. ×Ö°ÖŒ× × ××סק×× × 5. ×Ö°×Ö·×ªÖ°× × ×š× ×׊×ק 6. ך' ×××׀֌ךע×× ×֌ץ 7. " ×Ö²×ª× × ×©×××× ×ַ֌ץ 8. " ××××ÖŒ × ×֞ךקע׀֌×× × 9. " ××סף ס×× 10. " ××ךש ך' ××××ס ××× 11. " ×עק×× ×××ַךש×× 12. â ××ך×× ×ÖŒ×× 13. " ××××ÖŒ ××Ö·× 14. "×Ö·×ך×× ××Ö·×, ך' ××××֌ס ×֌ך××עך 15. â ××× ××Ö·× 16. " ××× ×¡×ךע×××¥ 17. . ×Ö·×ך×× ×××××¡× 18. " ×××× ×Š××× ××֞ק××֞ך 19. " ××©× ×€ÖŒ×ַקעס 20. " ×××× ×©××עך×× 21. " ×׊×ק ×ך×קעך 22. " ×עק×× ××Ö·× ×Š××עך 23. " ××ךש ק×ַך×סקך×Öž× 24. " ××××ÖŒ, ××× ××Ö·×ס ×××××¢× 25. " ×Ö·×ך××, ××××ÖŒ ××Ö·×ס ××× 26. " ×××ª× × ×š' ש××× ×€ÖŒ×Ö·× 27. " " " ×××× ×€ÖŒ×¢×š××ÖŒ×¢×š× 116
28. ך' ××××ÖŒ ××¢×××¥ 29. " ××Ö·× ×¢×¡ קך×××××ס 30. " ×ÖŒ×¢× ×Öž ×€×××× ×§×š××××סס 31. " ××¢× ×Öž ×ÖŒ× ×××× ×§×š×××××ס 32. " ש×××× ×ÖŒ××׊×Öž×× 33. " ש×××, ק×××€××Ö·× ×¡ ×××××¢× 34. " ××ךש, ××Ö·× ×¢×¡ קך×××××ס ×××××¢× 35. " ×עק×× × ×֞ךקע׀֌×× × 36. " ש×××× ×ÖŒ× ×š' ק×Öž×€ÖŒ×¢× 37. " ×֌ך×× ×ÖŒ× ××Ö·× ×¢××¢ 38. " ××ך××, ×ך×××× ××× 39. " ק×××€××Öž× 40. " ×׊×ק ×€ÖŒ×Ö·× 41. " ×עק×× ×¡×× 24. " ××ךש ס×× 43. " ××סף ××ַךש×ך×Ö·× × 44. " ש××× ×֌ץ 45. " ×××š×©× 46. " ××¢×××¢××¢ 47. " ך׀×× 48. " ××××ÖŒ ק×ַך××¡×š× 49. " ××ך×× ×§×ַך××ÖŒ×¢×š× 50. " ×עק×× ×§×ַך××¡×š× 51. " ××××× ××Ö·×××× 52. " ש××× ×€ÖŒ×Öž×€ÖŒ××¢ ש×ÖŒ×××ַקס××Ö·×עך 53. " ××××× 54. â ××××ÖŒ ש××× 55. " ךע×××¢×
56. ך' ×××ך ש×ש 57 . " ש××× × ×֞ךקע׀֌×× × 58. " ××××¢×ך 59. " ×××× ××¢×ס×× ×עך 60. " ××× ××Ö·×××× 61. " ××ס××Ö·× 62. " ×××× ×Š×××××֞ק××֞ך
63. ך' ×××× ×¡×ךע×××¥ 64. " ×××ך ס×ךע×××¥ 65. " ××ךש ס×ךע×××¥ 66. " ×׊×ק ס×ךע×××¥ 67. " ×××× ×©×ק 68. " × ×ª× ×× ×Š××× ××֞ק××֞ך 69. " ××ך×× ×§×ַך×סך×
××× ×ÖŒ×× ×××Š× ××¢×××Öž×š× 73 ××֞ך. ××ª× × ×׊×ק ××× ×××× ×֌ך××עךס ×××××¢× ×ÖŒ×¢× ××¢× ×××× ×¢× ×××× ×¢ ××ך×× [ש×ת֌׀××], ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×××֌עך××¢××¢×ÖŒ× ××¢× ××Ö·× ×Š× ×ש×Ö· ××ת֌×, ×××× ××Öž×ÖŒ ××× ×Ö· ׊××× ××¢××Ö·××, ×Ö·× ×§××× ×¢×š ××Ö·×ך ××Ö¹×ª× ××Öž× ××× × ×× ×§×××¢×š× ×××¢×× ×ש×Ö·-××ת֌×, ×Öž×עך ××¢×× ×× ×ÖŒ××עך, ×××֞ך×× ×× ×§× ×Öž× ××©× ×Öž× ××× ×Š× ×ך××ס ×ÖŒ×Ö· ×××. עס ××¢×€×× × ××× ×××Š× ×Ö· ×©×€× ××ש××€× [×Ö· ××¢×××× ×¢×š, × ××עך××עך ××Ö·×] ×ש×× ××©× ×€××××¢× ×Öž×עך ××©× ×€ÖŒ×ַקעס, ×Ö· ××סך, ×××֞ס ××Öž× ××¢××Ö·×× ×ס×ך×ת ××××£ ×֞ךע××¢ ××¢× ×©×, ×××֞ס ×××××× ×¢× ×©××× ××Öž ×ÖŒ×× ×©× ××, ×Ö·× ××× ×Š×Öž×× × ×× ×§××× ×©×××עך, ×ך×××ÖŒ× ××Ö·× ×× ××× ×€×š×¢×××¢ ×€×ַך×ÖŒ×Öž××¢× ×¢ ס××ך×, ××× ×'××Öž× ××× ×€×× ××Ö·× ×¢× ×€×ַך×ך×××ÖŒ×. ×עך××××× ××Öž× ×¢×š × ×Öž× ××Öž×š× ×× ×××ס××¢×€×ך×, ×× ×××× ××Öž×ÖŒ× ××× ×€×Ö·×š×¢× ××€×¢×š× ×¡×× ×ÖŒ×Ö· ×€ÖŒ×Öž××׊××, ס×× ×ÖŒ×Ö· ×עך ×¢×Š× [ש××Öž×ך×Ö·×], ×Öž×֌עך ק×× ××Öž× ×××¢×× ××¢× ××Öž×š× ×× ××¢××Öž×, ××× ××× ××ש ××× × ×× ××× ×§××× ××Ö·×. ××× ××Öž×ÖŒ ××× ×€×ך××¢× ×××¢× ×€×ַך ×ÖŒ×× ×©× ××: ×ס××× ×Ö·× ×ª××× × ×€×©× ××ק××× ×Ö·× ×ª×× ××××× [××× ×××עך ך×Ö·× ××Öž× ×××× ××¢×¢× × ×× ×××× ××× ××× ×××עך ×€×ַך××Ö·×××× × ××Öž× ×××× ×ÖŒ××× × ×× ×××× ×©××××]. ×××× ×¢ ××ך×× ×××× ×¢× ×֌ך×× ××©× ×Öž× ××¢××¢×× ×Ö·×Š× ×׊ך ×××××ת; ×××š× ×××× ×ÖŒ×¢× ××¢× ××× ××Š× ×××××ת ××××€××ÖŒ- ×××¢××ך. ×××××ת ק×××€× × ×× ×€×ַך ק××× ×€ÖŒ×š××× ×Ö·×ת ×× × ××××× ××× × × ××××× [×ÖŒ×Ö· ×××× ××× × ××-××××] ×××¥ ×ÖŒ×Ö· ××× ×, ×××××ÖŒ× ××× ×©×š×× [××× ×× ×§×× ××× ××× ×Ö·××¢ ×××××¢ ×עך×] ×××©× ××סף ×Ö·××× × [××Öž× ××Öž× ××× × × ×Öž× ×€×ַך×עך×], ×××֞ך×× ××ך ×××× ×¢× ×֌ך×× ××©× ×Öž×š× ×××××¢ ×××× ××× ××Öž×ÖŒ× ×§××× ××Öž× ×§××× ×¢× ××֞ס ××× ×ס××¢ × ×× ×עך×ך×. ××××× ×ך ××× ×€××Öž [××Öž× ××× ×Ö· ׀ךע××עך ××××ÖŒ× × ×× ×××× ××××× ××××]. ×ÖŒ×× ×Ö·×׊×, × ×Öž× ××֞ס ×€×ַך××Ö·× ××¢× ×¢ ××֞ך ×'תקסâ× [1801], ×€××¢× ××× ×€×Öž×š× ××× ×××š× ×ÖŒ×¢× ××¢× ××××£ ××¢× ×××׀֌׊××עך ×ך××, ×Öž×֌עך ×××× ×××ס ××֞ך ×'תקסâ× [1802] ××× ×ÖŒ×¢× ××¢× ×Ö·×××× ××¢×€×Öž×š× ×Š×× ×€××ס×× ×ך××, עך ×€×ַךש×××× ×××Š× ××¢× ×©×××× ×¢×š××Ö·× ×× ×Ö·××× ×××, ××× ×עך ×֌עס×עך ××× ×¢××ס×עך ××ÖŒ×××¢××ך. ×××©× ×׊××× ×ך×× ××××ª× ×֌ש××× [××× ××Öž× ×ÖŒ×Ö·××××§× ×××× ×××¢× ×Ö·×××× ×֌ש×××]. עך ××Öž× ×עש××§× ××××ª× [×Ö·××××] 117
×××× ×¢ ×֌ך××××Ö·× ×× ××× ×€ÖŒ×¢×š×, ××× ××ך ×××× ×¢× ×עך××× ××¢×ך ׊×׀ך××× ××¢×××¢×. ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×ך ×€×× ×Š× ×©×š×××ÖŒ×, ×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ ××¢××Öž× ××€× × ×× ××××××× [×€×ַך ×Ö·××¢ ××××], ×××֞ס × ××©× ×Ö·××× ×ך×× × ××× ×¢×¡ ××ך ×Öž× ×עק×××¢×, ××× ××Öž×ÖŒ ××¢×× ×× ×××××ת ××¢××Öž× ×× ×× ×©×××××ª× [×××֞ס ××× ××Öž×ÖŒ × ×֞ך ×עק×Öž× ×]. ××× ××Öž×ÖŒ× ××ך ×ש×× ×š×¢× ×ªÖŒ×ת ×××× ××¢×××¢× [×ÖŒ×ַ׊×Öž×× ×©××¢××ס ×€×ַך ×××ס]. ×Öž×֌עך ×ק××ש ×֌ך×× ×××Ö· ×֌ך×× ×š×××× ××֌ך×× ×ס×× [××Öž× ××× ×××× ×ך××ס ××××××× ××× ××× ×××× ×ך××ס ×× ×֞ך] ××Öž× ××× ×׊××× ××¢×××¢× ×ÖŒ×× ×ך×× [××× ×Ö·××¢ ×××× ×¢ ×××¢××].
×ÖŒ××-×€×ַך××Öž×
××¢× ×××¢× ×€Ö¿×× "https://yi.wikisource.org/w/index.php?title=×Ö·×ך××_××××ַקס&oldid=19792"
× ××××××׊××¢ ××¢× ××
׀עך××¢× ××¢××¢ ×ע׊×××
× ××©× ×××× ×עשך×××
ש××עס
×ײַש×ײַעך×× ××¢×
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ק×× ××¢
×ך××× ××××ך×
× ×Öž××¢× ×××××
×××Ö·×
ךע××
××ÖŽ××ש
ק×ק×
××××¢× ×¢×
ךע××ַק××ך×
×××××× ××ס××֞ך××¢
× ××
× ×Ö·×××××ַ׊××¢
××××€× ××××
×ע׊××¢ ×¢× ×עך×× ××¢×
××¢×××× ××¢
׊××€Ö¿×¢×××עך ×××Ö·×
××××£
ש××עס
×€×ך××× ×× ××× ×Š× ×°×ק×××××××Öž×עק
× ××Ö¿×ת
×עך
שך××× ××ש×× ×§×¢
××××ש װעך×עך-×××
commonsupload
××Ö·×× ×§×ַס××
××ש×ך××
×°×֞ס ×€Ö¿×ַך××× ×× ×Ö·×עך
×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢ ×¢× ×עך×× ××¢×
×ַךױ׀ֿ××Öž×× ××××עך/×עקעס
ס׀ע׊××¢××¢ ×××¢×עך
ש××¢× ×××עך ××× ×§
×××Ö·×ÖŸ××× ×€Ö¿×ך××ַ׊××¢
׊××××š× ××¢× ×××××× ××××
×ך×ק×/עקס׀֌×֞ך××ך×
ש×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ×××
×ך×ק ××עךס××¢
××ך×ת EPUB
××ך×ת MOBI
××ך×ת PDF
תס××ך×× ××ך××
××× ×Ö·× ×עךע ש׀֌ך×Ö·××
׊×××××× ××× ×§×¢×
×עך ×××× ××× ××¢×Š× ××¢××××š× ×š×¢××ק×××š× 12:30, 22 ×עךץ 2020.
××¢×§×¡× ××× ×€×ך×× ××××× Creative Commons ׊×שך××××/××××-××××× ×××Š×¢× ×¥; ×§×¢× ×׀שך ×××× × ×× ×ª× ×××. ××¢× ×ª× ××× ×€×× ××× ××Š× ×€Ö¿×ך ׀ך×××. |
××× ×××× ×€Ö¿×š×֎עך××קע ×ַך××ק×ך ××ך ××¢××¢×š× × ×× ×××Ö·×ש ×€×× ×× ×××Öž×š× ××֞קק××€ÖŒ ××× ×× ××××××ק××× ×€×× ×××Ö·× × ××Š× ×Š× ×€×֞ךש××¢×× ××× ××עך ׀֌ך×Ö·×€ÖŒ×Öž×××Ö·×× ×Š× ××¢× ×§×××¢× ×.
×××× ××ך ××¢× × ××× ×עךעס××š× ××× ××Ö·×× ×Ö· ××֞קק××€ÖŒ ×Öž×עך ××Öž× × ×× ××××¡× ××× ×Š× ××Öž× ××֞ס, ××Öž ××× ×Ö· ××××֞ך××Ö·× ×××עך ׀֌ש×× ×¡×ע׀֌ס ×Ö·××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××Ö·×× ×××× ××××× ××֞קק××€ÖŒ. ×€×××¢ ××Öž× ××ך ××Öž× × ×× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×ך×׀ק××€××¢ ××֞קק×׀֌ס ×××֞ס ×€ÖŒ×Ö·×¡× ××× ××עך ××××¢×š×€×¢× ×ש×, ×Öž×עך ××× ××¢× ×¢× ××ַ׊×Öž×× ××× ××Öž× × ×× ×€ÖŒ×ַס×ק ××× ××× ××עך ××××שע×. ××× ×Ö·××ש×Ö·×, ××ך ×××× ××Ö·××× ××× ××× ×¢× ×Ö·× ××ך × ××Š× ×× ×€×Öž××Öž××Öž× ××Ö·×עס ×€ÖŒ×× ×§× ×Š× ×š×¢××׊××š× ×§×֞ס ×Öž×עך ××Öž×× × ×× ×€ÖŒ×š××Ö·×. ×עך××עך, עס ×××× ×§××× ××× ×¢× ×Š× ×× ××עס×××š× ××¢×× ××× ×××. ×€Ö¿×ַך ××¢× ×¡××× ××ך ×××¢×× ××¢×š× ×¢× ××ך ××× ×Š× × ××Š× ×××× ×××××¢× ×¢ ××××עך.
×€×Öž××֞ש×Öž×€ÖŒ ×Š× ××Ö·×× ××× ××עך ××֞קק×׀֌ס
×עך עךש×עך שך×× ×Š× × ×¢××¢× ××× ×ַך××ס׀××š× ×× ×עקעס, ׀֌ךע׀עך×Ö·××× ×Š× jpg. ××××Ö·×עך ××ך ×××¢×× ×¢×€Ö¿×¢× ×¢× Photoshop, ×× ×××¢×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ×Š× ××Ö·×× ××× ××עך ×××××¢× ×¢ קך×××ש×Ö·× ×. ××ך ×××¢×× ×©××¢×× ×× ×××× ×Š× ×××֞ס ××ך ××××× ×Š× ××Ö·×× ×× ×€×Öž××Öž××Öž× ××Ö·×ש.
×Ö·××Öž× ×× ×××× ××× ×¢×€×¢× ×¢×, ××ך ×××¢×× ×©××¢×€ÖŒ× ×× ×ַךק××××× ××××£ ×× ×ַך×××֞ך×, ×Š× ×©×€ÖŒ×¢×עך ךע××Ö·×××š× ×××.
×Ö·××Öž× ××š× ×Š× ××× ××עך ××Öž×××××¢ ק×Ö·× ×Ö·×
×עך××Öž× ×¢× ×€×ךעך
×עך ××××Ö·×עך שך×× ××× ×Ö· ךעק×Öž××¢× ××ַ׊××¢ ×××֞ס ×××¢× ××¢××€Ö¿× ××× ×× ××ַק×××¢× ××¢× ×ש××ַךקס. עס ××ש×××× ×€×× ×Š××××¢× ×× × ×š×¢×€Ö¿×¢×š×¢× ×¥ ש×ך×ת, ××֞ס ×××, ××ַךק×× × ×× ×€ÖŒ×¢×š×¡×€ÖŒ×¢×§×××× "X" ××× "×" ×€×× ×× ×€×Öž××Öž×ך×Ö·×€××¢ ×Ö·××× ×Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× ×€×ַךקך×××¢× ×× ××××עך ××× ×××× ××× ×× ×€ÖŒ×¢×š×¡×€ÖŒ×¢×§×××× ×€×× ×× ××¢× ××××.
××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ××× ×× ××××, עס ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ××֞ך×××Öž× ××Ö·× ××× ××עך××ק×Ö·× ×©×ך×ת ×××× ×Š× ×€××š× ××× ×× ××× ××Ö·×× ××× ××עך ×ַך××¢× ×ך×× ×עך.
×€×ַךקך×××¢× ××××עך
××ך ××Öž×× ×Š×××× ×֞׀֌׊×עס, ×Öž×עך ×××סק×××Ö·×× ×Ö·××¢ ×× ××××עך ×Öž×עך ×××× ×××× ×¢×š ×××š× ×××× ×¢×š. ×Ö·××Öž× ×××ס×עק××××, ××ך ×××¢×× ×××× ×Š× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ××ַך ××× × ×Öž××××× ×× ×€××××¢× ××¢ ××ַךשך××:
ךע××Ö·×××š× - ××עך××Ö·×× - ×€×ַךקך×××¢×
××× ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ××× ×× ×××× ××× ××, ××ך ×§×¢× ×¢× ×€×ַךקך×××¢× ×× ×Ö·×××שעקץ ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×× ×€ÖŒ×¢×š×¡×€ÖŒ×¢×§×××× ××ך ××××. ×ך××§× ××× ×©××¢×€ÖŒ× ×× ×¢×§× ×€×× ×× ×§×××Ö·×ך×Ö·× ×××֞ס ××× ×ך××ס ×Š× ××× ×× ××ך ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× ×¢×¡ ×××š× ×©××¢×€ÖŒ× ×Š× ××× ××עך ×××ק×× ×.
×××× ×Öž×€ÖŒ××¢×××, ×××× ×× ××ס××֞ךש×Ö·× ××× ×××עך ×ך××ס, ×× ×××ךק×× × ×§×¢× ×¢× ×××× ××Öž×× ×¢ ×Öž×עך ×€×ַךקך×××.
×עך ××× ××Ö·×× ×€×× ××¢× ×ַך×××§× ×Ö·×××ך ×Š× ××× ××עך ׀֌ך×× ×Š××€ÖŒ× ×€×× ×××× ×¢××קס. ×Š× ××¢×××× × ×Ö· ××¢×ת ××× ××Öž.
××Ö·× ×¥ ×××¢× ×Š× ×ַך××ק×: ×Öž× ×××× ×§×š×¢×Ö·××××עס » ×Ö·×××¢×××× Â» ××××֞ך××Ö·×ס » ××ך ××¢×š× ×¢× ×Š× ××Ö·×× ××× ××עך ×××××¢× ×¢ ××֞קק××€ÖŒ
××ך ×§×¢× ×××× ××× ×עךעס×ך×
×××× ×עך עךש×עך ×Š× ××Ö·×עךק×
××Öž×× ×××× ××Ö·×עךק×× × ××Öž×× ××Ö·×× ×¢× ×׀עך
×××עך ×××׊׀֌×Öž×¡× ×Ö·×ךעס ×××¢× × ××©× ×××Ö·× ×ך××ס. Required fields ××¢× ×¢× ×× ×ע׊×××× × ××× *
××Ö·×עךק×× × *
× ×Öž××¢× *
E-×€ÖŒ×Öž×¡× *
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ×€ÖŒ×š××××Ö·×ק××× ×× ×Öž×× *
×€×ַך×Ö·× ××××֞ך×××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ××Ö·××: Miguel Ãngel Gatón
׊×× ×€×× ×× ××Ö·××: ק×Öž× ×ך×Öž× ×¡×€ÖŒ×Ö·×, ק×Öž××¢× ××ַך ×€×ַך×××Ö·×××× ×.
××¢××××××Ö·×××Öž×: ×××× ×Š×ש××××¢×
ק×Öž××× ×ק×ַ׊××¢ ×€×× ââ×× ××Ö·××: ×× ××Ö·×× ×××¢× × ××©× ×××× ×§×Ö·×××× ×ַק××××× ×Š× ×ך×× ×€ÖŒ×ַך××עס ×Ö·×××¥ ×××š× ××¢××Ö·× ×€××××.
××Ö·×× ×¡××֞ך×××ש: ××Ö·××Ö·×××ס ××Öž×ס××× ×××š× Occentus Networks (EU)
ךע××: ×Š× ×§××× ×Š××× ××ך ×§×¢× × ××Ö·××š×¢× ×¢×Š×, ׊×ך×קקך××× ××× ××ס××¢×§× ×××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
××× ××××× ×Š× ××ַק×××¢× ×× × ××××¢×עך
×× ××¢×š×¡× ×€ÖŒ×Ö·×ך×Öž× ×ש ×ַךק×Ö·×עק×שעך "ק×Ö·×××€×Öž×š× ××Ö· ×ש×××¢"
×× ××Öž×××ךע ס ×ַך×××ַס סק×××€ÖŒ××ך
× ××ַעס ××× ×××× E- ×ך×××
××ַק×××¢× ×× ×ע׊××¢ × ××ַעס ×€Ö¿×× Creativos Online ××× ×××× E- ×ך×××
× ×Öž××¢×
×××׊׀֌×֞ס×
××¢×××¢× × ××××¢×עך
××××× ×©×š××€× × ××××¢×עך
××× ×Öž× × ×¢××¢× ×× ××¢××Ö·× ×× ×Öž××
â
facebook
××××××עך
××Öž×××××¢
×€ÖŒ×× ×עךעס×
×××׊׀֌×Öž×¡× RSS
RSS ק×֞ך××¢×
××€×Öž× ×¢ × ××ַעס
××× ××× ×€Ö¿×× ××ַק
×¢×€ÖŒ× ××××עס
×Ö·× ×ך××× ××××£
×Ö·× ×ך×Öž××ס×ס
×Ö·× ×ך××× ××××עס
×Ö·××¢ ×Ö·× ×ך×××
××Ö·×׊×Öž×¢ × ××ַעס
××Öž××× ×€×֞ך××
××Ö·×××¢× ××Öž× ×¢
Windows × ××ַעס
××¢×× ××××
×× ×¢×š×¢×Ö·×עךס
Free ××ַך××××ַךע
××× ×קס ×Ö·××קץ
×××× ××Öž×
×€Ö¿×× ××× ×קס
×××Öž× ××××עס
×ש××¥ ××Öž××× ××Öž×Ö·×ס
××Öž××֞ך × ××ַעס
××¢××××Ö·
Spanish
Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu |
×× ×§×Öž× ×¡×Öž××××Ö·××¢× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×š×¢×€ÖŒ×֞ך××× × ×¡×ס××¢× (CFRS) ××× ×Ö· ס××Ö·× ×עך××××× ×š×¢×€ÖŒ×֞ך××× × ××¢××Öž× ×× ××¢× ×××¢× ×××š× ×× ×©××Ö·× ××××ש×Ö·× ×¡×× (OASAS, OMH, OPWDD, SED, DOH ××× OCFS), ק×Ö·× ×¡×ס××× × ×€×× ×¡×§×¢××ש××× ×××֞ס, ××× ×€×ַךש×××¢× ×¢ ק×Ö·×××Ö·× ××ש×Ö·× ×, ××Ö·×€ÖŒ× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×€Ö¿×ַך ××Ö·××ש××¥, ק×֞ך×עך×× ×××/ ×Öž×עך ×××× ××֞ך ק×××××, ×Ö· ×עך××¢× ×€ÖŒ×š××Ö·× ××ַך×××, ××× ×Ö· ××¢×Š× ×€×Öž×עך×.
×× ×§×Öž× ×¡×Öž××××Ö·××¢× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××ך××× (CFR) ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×××× ××¢×¢× ×××§× ×××š× ×¡×¢×š×××ס ׀֌ך×Ö·××××××¢×š× ×××֞ס ××ַק×××¢× ×€×Ö·× ××× × ×€×× ×Öž×עך ×ַך××¢×× ×¡×¢×š××Ö·×€××× ××××× ×€Ö¿×ַך ק××× ×Öž×עך ×Ö·××¢ ×€×× ×× ×€××××¢× ××¢ × ×× ××ךק ס××¢×× ××××ש×Ö·× ×¡××.
×Öž×€×€×סע ×€×× ×Ö·×ק×Öž××Öž××××Ö·× ××× ×¡××ס××Ö·× ×¡×¢ ×Ö·×××× ××Ö·××× ×× ×ס (OASAS)
×Öž×€×€×סע ×€×× ×××ַס××ק ××¢××× × (OMH)
×Öž×€×€×סע ×€Ö¿×ַך ××¢× ××©× ××× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ××¢× ××Ö·× ××ס×Ö·××××××× (OPWDD)
ש××Ö·× ×××××× × ××¢×€ÖŒ×ַך×××¢× × (SED)
×€Ö¿×ַך ×עך ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢, ××¢× ×× CFR ××Ö·× ××Ö·×.
×Ö·×××¢×××× ×¢ ק׀ך ס×Ö·×××ש×Ö·× ×š×¢×§×××ךע××¢× ×¥
×× ×××׀֌ס ×€×× CFR ס×Ö·×××ש×Ö·× ×××× ×××× ×Š×××¢×ך××× ××× ×× NYS CFRS ×××××××××š× ××× ×עך××× ×× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×××š× ×× ××× ××¢×š× ×¢×.
סעך×××€×ק×Ö·×××Öž× ×¡×§×¢××ש××× - CFR-i, CFR-ii, CFR-iiA, CFR-iii ××× CFR-iv:
××¢×ת××¢× ××× ×××××× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ×€Ö¿×ַך ק××× CFR, ×€Ö¿×ַך ק××× ×€×××× × ×€ÖŒ×¢×š××Öž×, ×§×¢× ×××× ×עך××× ×× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×××š× ×× OMH CFRS ׊××€Ö¿×¢××קעך ×××Ö·× ×××: https://apps.omh.ny.gov/omhweb/cfrsweb/cfrsupload/
׀֌ך×Ö·××××××¢×š× ×××× ××Ö·××× ×֞ך×××× ×¢× ××¢×ת××¢× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××× ×Ö·××עס××Ö·×××Öž× ×¡××××××Ö·× ×¥ ק×֞ך×ַס׀֌×Ö·× ××× × ×Š× ×× ×××֞ס ××¢× ×¢× ××€ÖŒ××Öž×Ö·××¢× ×€Ö¿×ַך ×× ×š×××¢× ×©×Ö·× ×Š××Ö·× ×€×ך××× ×× ×××š× ×× NYS ×Ö·××¢× ×¡× ××× ×××× ×§×¢× ×¢× ×Š× ××Ö·×× ×× ××֞ק×××¢× ×× ×× ×××Š× ××××£ ××¢×× ×Š× OASAS, OMH, OPWDD, SED, DOH, OCFS ××× ×§××× ×× ×עךע ס×××ק××Öž××××¢×š× ×Öž×עך ××× ×עךעס××š× ×€ÖŒ×ַך×××.
OMH, OPWDD ××× SED ×××¢×× ×××× ×Öž× × ×¢××¢× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××× ×֞ך×××× ×¢× ×ס×××¢ (s) ×××š× ×€ÖŒ×֞ס×. סעך×××€×ק×Ö·×××Öž× ×¡×§×¢××ש××× ×××× ×××× ×€ÖŒ×Öž×¡× ×Š× ××¢×עך NYS ×Ö·××¢× ××ך ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××× ×Ö· Multi-NYS Agency CFR. ××Ö·×עךק×× ×: ש××§× ××¢×ת××¢× ××× ×××××× ×€ÖŒ×Ö·×€ÖŒ×ך ק××€×עס ×€×× ×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ×Š× ×× ×§×Öž×× ××, ×× ×Š×× ×¢××¢× ××ש××Ö·×ך×Ö·×€×ק ×Öž×€×ס ×€×× ×× ××¢×××¢××Öž×€ÖŒ××¢× ××Ö·× ××ס×Ö·××××××× ×Öž×€×€×סע (DDRO), × ×× ××ךק ס××× ×š×¢×××Öž× ×Ö·× ×Öž×€×€×סע ×Öž×עך ×Öž×ַס×ַס ךע×××Öž× ×Ö·× ×Öž×€×€×סע ××× × ××©× ×ק××× ×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×Ö·×××ש×Ö·× ××××¢×š×€×¢× ×ש×.
×Öž×€× ×עש××¢×××¢ ׀ֿך××× ××¢× ×¢× ××ס××¢× ××× ×× ×©×€ÖŒ××¥ ×€×× ×× ××€ÖŒ××Öž×Ö·× ×××Ö·×. ׀֌ך×Ö·××××××¢×š× ×××¢× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·××€ÖŒ××× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ×€××××¢× ××¢ ××××¢× ××Ö·×€×××× × ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢:
׀֌ך×Ö·×××××עך ×Ö·××¢× ××ך ק×Öž× - ×× 5-׊×׀ֿעך ק×Öž× ×ַס××× × ×××š× ×× ×€×Ö·× ××× × ×Ö·××¢× ××ך. ××֞ס ×××¢× ××××Ö·×× ×Ö·××¢ ×× ××€ÖŒ××Öž×Ö·××¢× CFR ×Öž×עך CQRs ××ס××¢× ×§×š×Ö·× ×Ö·××Ö·××ש×ק××, ××× ×× ×ע׊××¢ ××××£ ש׀֌××¥.
×× CFR ך××€ÖŒ×֞ך××× × ×Š××Ö·× ××× DCN (סע×עק×××š× ×€×× ×š×©×××).
×עך ×××€ÖŒ ×€×× ××֞ק×××¢× × ×Š× ××€ÖŒ××Öž×Ö·×:
CFR-i, CFR-ii/iiA ××× CFR-iii - סע×עק×××š× ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×××Ö·× ×Š× ××€ÖŒ××Öž×Ö·× (×שעק ×Ö·××¢ ×ַך××Ö·× ×עךע×× ×):
CFR-i
CFR-ii/CFR-iiA
CFR-iii
CFR-iv
×€ÖŒ×Ö·×š×¢× × ×Ö·××¢× ××ך ×Ö·×××× ×ס×ך×Ö·×××Öž× ×Ö·××ַק××ש×Ö·×
××××× OASAS, OPWDD ××× SED - E- ×ך××× ×¡×Ö·×××ש×Ö·× ×
ק×Öž×€ÖŒ×עס ×€×× ×Ö·××¢ ×€×ך××× ×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××× ×Ö·×עס××Ö·×××Öž× ×¡××××××Ö·× ×¥ ×עך××× ×× ×××š× E- ×ך××× ×××× ×××× ×€ÖŒ××£ ×עקעס.
×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××Öž× ×××× ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××× ×××× (1) ×€ÖŒ××£ ×עקע.
׀֌ך×Ö·××××××¢×š× ×××× ××Ö·××× ×֞ך×××× ×¢× ×ס×××¢ סעך××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××× ×Ö·××עס××Ö·×××Öž× ×¡××××××Ö·× ×¥ ק×֞ך×ַס׀֌×Ö·× ××× × ×Š× ×× ×××××× ×€Ö¿×ַך ×× ×š×××¢× ×©×Ö·× ×Š××× ×€×ך××× ×× ×××š× ×× NYS ×Ö·××¢× ×¡× ××× ×××× ×§×¢× ×¢× ×Š× ××Ö·×× ×× ××֞ק×××¢× ×× ×× ×××Š× ××××£ ××¢×× ×Š× OASAS, OPWDD, SED ××× ×§××× ×× ×עךע ס×××ק××Öž××××¢×š× ×Öž×עך ××× ×עךעס××š× ×€ÖŒ×ַך×××.
×× DCN ××××£ E- ×€ÖŒ×Öž×¡× ×€ÖŒ××£ סעך××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ×××× ××××Ö·×× ×× DCN ×€×× ×× ××€ÖŒ××Öž×Ö·××¢× CFR ×עקעס ××× ×× ×֞ך×××× ×¢× ×ס×××¢ עק××¢××€×××š× ×××× ×××× × ××× ×× ×©×€ÖŒ××Ö·×עך ×עקעס ××× ×× ××¢××××× ××× × ××עך iii. ×××××.
×× E- ×ך××× ×€ÖŒ××£ ×עקעס ×€×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××× ×Ö·×עס×××ש×Ö·× ×¡××××××Ö·× ×¥ ×××× ×××× ×××××Ö·×× ××× ×× ×€××××¢× ××¢ ×€Ö¿×֞ך××Ö·×:
×Öž×ַס×ַס
×Ö·××¢× ××ך ק×Öž×_׀֌עך××Öž× ×§×Ö·××עך×_×ק×_סעך×× ×¡×שע×ס (×××Ö·×¢× ××ק ×עך××× ×× *)_××Ö·××¢ ×€××××
×××ש׀×××:
ק×Ö·××¢× ××ַך ××֞ך:
12345_2019C_87654321_CFRi_CFRii_CFRiiA_CFRiii_CFRiv_Attest_MM-DD-YYYY
×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××֞ך:
54321_18-19J_87654321_CFRi_CFRii_CFRiiA_CFRiii_CFRiv_Attest_MM-DD-YYYY
* ×× ×××ש׀××× ××××× ×š×©××× ×Ö·××¢ ××¢×××¢× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש×××. ×ַך×Öž×€ÖŒ× ×¢××¢× ×Ö·××¢ ×××֞ס ××¢× ×¢× × ××©× ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××× ×× PDF ×××֞ס ××× ×עך××× ××.
OPWDD
×Ö·××¢× ××ך ק×Öž×_׀֌עך××Öž× ×§×Ö·××עך×_×¡×¢×š× ×¡×שע×ס_×ק×
×××ש׀×××:
ק×Ö·××¢× ××ַך ××֞ך:
12345_2019_×¡×¢×š× ×¡×שע×ס_87654321
×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××֞ך:
54321_2018-19_×¡×¢×š× ×¡×שע×ס_87654321
SED: ק××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××€×ש ×עקע × ×Öž××¢× ××× ×€×ך××× ××
×× ×× ×עך××¢× ×ק ש××š× ×€×× ×× E- ×ך××× ×××× ×××× × ×Öž××¢× ×€ÖŒ×× ×§× ××× ××××:
×Öž×ַס×ַס:
×Ö·××¢× ××ך ק×Öž×_׀֌עך××Öž× ×§×Ö·××עך×_סעך×××€×ק×Ö·×××Öž× ×¡×שע×××עס
×××ש׀×××:
12345_2019_Certification Schedules
54321_2018-19_Certification Schedules
OPWDD
×Ö·××¢× ××ך ק×Öž×_׀֌עך××Öž× ×§×Ö·××עך×_סעך×××€×ק×Ö·×××Öž× ×¡×שע×××עס
×××ש׀×××:
12345_2019_Certification Schedules
54321_2018-19_Certification Schedules
SED: ק××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××€×ש ×עקע × ×Öž××¢× ××× ×€×ך××× ××
×¢××Ö·×××¢× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××× / ×Öž×עך ×Ö·×עס××Ö·×××Öž× ×¡××××××Ö·× ×¥ ×××× ×××× ×עש××§× ×Š× ×× ×€××××¢× ××¢ E- ×ך××× ×××¢× ×× ××× ×Öž× ×××¢× ×××¢×:
OASAS: [E- ×ך××× ×€ÖŒ×š×Öž×עק××¢×]
OPWDD: [Email ׀֌ך×Öž×עק××¢×]
SED: [Email ׀֌ך×Öž×עק××¢×] (×Öž×עך ×Ö·× E- ×ך××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×עש××§× ×Š× ×××× ×ַס××× × ×ַק×Ö·×× ××Ö·× × ×€×× SED ק×ךס ××ַש××¢××ק×)
×× ××֞ק×××¢× × ×§×Öž× ×ך×Öž× × ××עך (DCN) ××××£ ×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ×××× ××××Ö·×× ×× DCN ×€×× ×× ××× ××¢×š× ×¢× ×¡×Ö·×××ש×Ö·×.
ך××××××× CFRs ××× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש×××: ×××¢× ×Ö· ך××××××× CFR ××× ××€ÖŒ××Öž×Ö·××¢×, ×× ×€×š×עך ×עך××× ×× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש××× ××¢× ×¢× × ×× ×עך ×××××ק. × ×©×€ÖŒ××Ö·×עך ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ך××××× ×š××××××× ×¡×¢×š××Ö·×€×ַק××ש×Ö·× ×¡×§×¢××ש×××, ××Ö·× ×¥ ××× ×× × ××Ö· DCN, ××× ××××:
×Öž×ַס×ַס: × × ××Ö·×¢ CFR-i, CFR-ii/CFR-iiA, CFR-iii ××× CFR-iv ××¢× ×¢× ×€×ך××× ××. (××Ö·×עךק×× ×: × ×Öž× ××ק×××¢× ×Ö· CFRii/CFR-iiA, OASAS ×××¢× ×Öž× × ×¢××¢× ×Ö·× ×Ö·×עס××Ö·×××Öž× ×š××€ÖŒ×֞ך××× × × ××-××××€ÖŒ× ×¢× ×עך×× ××¢×, ×Ö·× ×©××Öž× ×€×× × ×Öž× CFR-ii/CFR-iiAs)
OMH, OPWDD, DOH ××× OCFS: × × ××Ö·×¢ CFR-i ××× ×€×ך××× ××.
SED: × × ××Ö·×¢ CFR-i ××× CFR-ii/CFR-iiA ××× ×€×ך××× ××
×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ ××× ×××× ×Ö·×××¥ (×××× ×€×ך××× ××):
××Öž× ×××× ×עך××× ×× ××× ×עך ׊××× ×€×× ×× CFR ס×Ö·×××ש×Ö·× ×Öž×עך ××× ××Ö·×× ××× ××¢×××¢× ××¢×š× ×Öž×××¢×. ××××¢ ××Öž× ×Ö·× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ ××× ×××× ×Ö·×××¥ (×Ö·××Öž× A-133 ×Ö·×××¥) ×××× ×××× ×עך××× ×× × ×× ×©×€ÖŒ×¢×עך ××× ×× ×š×¢×× ××Ö·××¢, ××××Ö·× ×× ××֞ק×××¢× ×× ××¢× ×¢× ×€×ך××× ×× ×€Ö¿×ַך ך××€ÖŒ×֞ך××× × ×עסקע×.
×××× ×××× ××× PDF ×€Ö¿×֞ך××Ö·×
×××× ×××× ×עך××× ×× ×¢×עק×ך×Öž× ×ש ×××š× ×× CFRS ××€ÖŒ××Öž×Ö·× ×××Ö·× ××× ×Ö· ×××× ×€×× ×× CFR ××€ÖŒ××Öž×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ( https://apps.omh.ny.gov/omhweb/cfrsweb/cfrsupload/ ). ׀֌ך×Ö·××××××¢×š× ×××¢× ×××× ×€ÖŒ×š×Ö·××€ÖŒ××× ×Š× ×Š×ש××¢×× ×× ×€××××¢× ××¢ ××××¢× ××Ö·×€×××× × ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢:
׀֌ך×Ö·×××××עך ×Ö·××¢× ××ך ק×Öž× - ×× 5-׊×׀ֿעך ק×Öž× ×ַס××× × ×××š× ×× ×€×Ö·× ××× × ×Ö·××¢× ××ך
×עך ×××€ÖŒ ×€×× ××֞ק×××¢× × ×Š× ××€ÖŒ××Öž×Ö·× - סע×עק×××š× ××¢× ×§× ×¢×€ÖŒ× ×€Ö¿×ַך ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ (CFS, SFS, Single Audit) (PDF ×עקע), ××× ×¡×¢×עק×××š× ××¢× ×××€ÖŒ ×€×× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ ×Š× ××€ÖŒ××Öž×Ö·×:
ק×Ö·× ×¡×Ö·××Ö·×××××Ö·× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ (CFS)
ס××Ö·× × ×Ö·××Öž× ×¢ / ×××× ×¢× ×××× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ (SFS)
×××× ×§×Öž× ×ך×Öž×××š× ××ך×××
×× ×Öž× ×××× ××× ×¡××£ ××Ö·×עס ×€×× ×× CFR ך××€ÖŒ×֞ך××× × ×Š×××:
ךע׀֌×֞ך××× × ×€ÖŒ×¢×š××Öž× ×Öž× ×××× ××Öž×: ××/××/××××
ךע׀֌×֞ך××× × ×€ÖŒ×¢×š××Öž× ×¡××£ ××Öž×: mm/dd/yyyy
×× ×¡××£ ××Öž× ×€×× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ×¡××××××Ö·× ×¥ (mm/dd/yyyy) - ×עך ס××£ ××Öž× ××Öž× ×€×Ö·×× ××× ×× CFR ך××€ÖŒ×֞ך××× × ×Š××× ×€×× ×עך ש׀֌××Ö·×עך.
×××֞ס ס ×€Ö¿×ַך××× ××¢× ×¢
ק×Öž× ×¡×Öž××××Ö·××¢× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××ַך××× ××Ö·× ××Ö·×× 2020 ק×Ö·× ×¡×Ö·××Ö·×××××Ö·× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××ַך××× (CFR) ×ך×Ö·×× ×× ×ס ×ַך×ש××××¢× ×§×Ö·× ×¡×Ö·××Ö·×××××Ö·× ×€×× ×Ö·× ×Š××¢× ××ַך××× (CFR) ×ך×Ö·×× ×× ×ס |
××× ××××××¡× 2020, ×× ×€Ö¿×× ×ש × ×ַש×Ö·× ×Ö·× ×Ö·××××Öž×××ס××Ö·× ××× ×¡×××××, KAVI, ×€××š×¢×€× ×××¢×× ×Ö· ××ַך××× ×××¢×× ×¢×××¢×š× ××ַש××¢××× × ××× ×× ×¡×ס××¢× ×€×× ×š×¢×§×Ö·××¢× ××× ×¢××עך ×€Ö¿×ַך ק×× ×עך ×××××× × ×€×ַךש×××¢× ×¢ ס×֞ךץ ×€×× ××× ××Ö·××. ××× ×× ×§×Öž× ×€Ö¿×ַך ×¢×××¢×š× ××× ×§×× ×עך ××× ××× ×עך ×¢××עך, ×× ××¢×עך×× × ×€×× ×€ÖŒ×Ö·×š×¢× ××Ö·× ××ַש××¢××× × ××× ×× ××××Ö·×עך××ק ×¢×Š× ××× ××¢××¢××. ×עך ק×Öž× ×Ö·×€ÖŒ×××× ××××× ×Š× ×ך×Öž×ק×Ö·×¡× ××¢×××¢ ××× ×Ö·×€×ש×Ö·×× ×§××ַס×Ö·×€××× ××× ××Ö·××, ×Ö·××Ö· ××× ×€×××, ××¢××¢××××××¢ ××× ×©×€ÖŒ××עך××Ö·. ××֞ס ×Ö·×€ÖŒ×××× × ×× ×Š× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ××××£ ×× ××× ××¢×š× ×¢×.
ש×××¡× × ××Ö· ×€×֞ךש×× ×
×€×× ××Ö·× × ××× ××××Ö·× ×€Ö¿×× ×עך ×××¢×× ××××× × ××× ×××× ××¢××ס××Ö·×××××¢ ׊×××Ö·× × ×Š× ×¢××עך ××עך×Ö·×€×ַק××ש×Ö·×, ×Öž×עך עס ××× ×× ×עךע ס××š×¢× ×ק×ס. ×× ×Š××××××¢ ××¢××¢×ש××€× ×ך××€×¢, Protect Children, ××Öž× ×ע׊×× ×¡ ××ך×××¢×€××š× ×Ö·× ×€ÖŒ×š×¢×¡×××¢× ××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ××××¢×š× ×€×× ×§×× ×ס ×€×× ×עש××¢×× ×××××¢× ××Ö·×עך××Ö·×, ×Öž×עך CSAM, ××× ×עך ×€×× ×Š×עך ×××¢×. ךע×××××Ö·×× ×€×× ××¢× ×€×֞ךש×× × ××¢× ×¢× ×××עך ××Ö·×××Ö·××ק. ××× ×Š×ש××¢×× ×× ××× ×Š×¢ ×××¢×× × ×Öž× ××Öž×××Ö·××××ש×Ö·× ×Š× ××Ö·××× ×עך ק×× ×עך ×€Ö¿×× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× ×§×Ö·× ×¡×Ö·×ש×Ö·×.
×"ך Salla Huikuri, ×€×֞ךשעך ××× ×€ÖŒ×š×Öž××¢×§× ×€×ַך×××Ö·××עך ×€×× ×עך ×€ÖŒ×Öž××׊×× ××× ×××עךס×××¢× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ××Ö·× ×. "ס×ס××¢××Ö·××ש ×€×֞ךש×× × ××××£ ×× ×עך×ַקש×Ö·× × ×€×× ×§×× ×עך ×€×× ×עש××¢×× ×Ö·×××××¢×š× ××× ×עך ×€×× ×Š×עך ×××¢× ××× ×€×× ××¢××¡× ××××××ק××× ××× ××¢× ×§×Ö·××£ קע×× CSAM × ××Š× ××× ×Öž× ×××× ××××Ö·×× ×§×¢×× ×§×× ×עך."
××ַש××Š× ×§×× ×עך ×€×֞ךש×× × ××× ×עך ×€×× ×Š×עך ×××¢× ×š×××××× ×Ö·× ×€ÖŒ×š×¢×¡×××¢× ××× ××Ö·×× ×××¢×× CSAM ×××עך×. ×× ××עך×××ק ×עך××€Ö¿× "××××£ ××× ×× ×Š× ××¢××€Ö¿× ××ך", ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×××× ×€×× ×× ×Š××××-××֞ך ך×××ךעק×××Öž× ×€ÖŒ×š××עק×. ×× ×ַך××¢× ××× ××¢×××¢× ×€×Ö·× ××Ö·× ×××š× ENDViolence קע×× ×§×× ×עך. עס ××× ××¢×××¢× ××¢×¢× ××€×¢×š× ×××š× ×××עך 7,000 ך×ס׀֌×Ö·× ××Ö·× ×¥.
×× '××××£ ××× ×× ×Š× ××¢××€Ö¿× ××ך' ××עך×××ק, ×××××š× ××××£ ×× ×§×Ö·×× ××××× × ×Ö·××ך ××¢×֞ך××¢, ׀ךע×× ××××¢×š× ×€×× CSAM ×××¢×× ×××עך × ×Ö·××ך, ××¢××× ×§×¢× ××× ×××Öž×ש×Ö·× × ×©××Ö·××ת ×Š× ×××עך × ××Š× ×€×× CSAM. ×× ××¢××××× ××Ö·×× ×Š×ש××¢×× ×× ×××Ö·×××Ö·××Ö·× ×× ×¡××× ××× ×× ××¢××× ×§×¢×, ××¢××××× ××××× ××× ×ַק×××××××¢×× ×€×× CSAM ×××עך×.
×× ××¢××Ö·× ×¡×€ÖŒ×¢×¡××Ö·×××¡× ×€×× ×× ××עך×××ק ××× ×€×× ××Ö·× × ××Öž× ××¢×××× ×× ×€××××¢× ××¢ ××Ö·×עךק×× ×. "××ך ××Öž×× ××¢××¢× ×Ö·× ××× ××עך ך××עךעקש×Ö·× ××עך×××ק ××× ××× ××¢××× × ××× ×Ö· ×× ×עך×××¢× ×××Öž× ×€Ö¿×ַך ×€×××¢ CSAM ×××עך×. ×עך ×¢× ×׀עך ××Öž× ×¢×š××××× ×€×××¢ ×Š× ×֞׀֌ש×Ö·×Š× ×××עך × ×Ö·××ך, ××¢××× ×§×¢× ××× ×××Öž×ש×Ö·× × ×©××Ö·××ת ×Š× ×× × ××Š× ×€×× CSAM.
עסק×Ö·××ך×× × ×Š× CSAM ××××¢×××× ×
×× ××עך×××ק ×××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×€ÖŒ××Ö·×¥ ×€×× ××Öž×× ×Š× ×€Ö¿×֞ךש××Öž×× ×Ö·× ×¢×¡×§×Ö·××ך×× × ×€×× ×€ÖŒ×Öž×š× ×Öž×ך×Ö·×€× × ××Š× ×§×¢× ×¢× ×€××š× ××¢× ××©× ×Š× ××¢× ×עך עקס××š×¢× ×©×¢×××¢× ××× ××Ö·××, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ××××עך ×€×× ×עש××¢×× ×××××¢× ×€×× ×§×× ×עך.
×× ×€ÖŒ×š×××××Ö·× ×¢×š× ×€×֞ךש×× × ××× ××סק×Ö·×××¢×š× ×©×××¡× ×€××× ××× ××, ×ַך××Ö·× ×עךע×× × ×Ö·× ×Ö· ×עך×××× ×€×× CSAM ××××¢×š× ××¢× ×¢× ×§×× ×עך ××× ×××¢× ××× ×¢×š×©×עך ××¢×€Ö¿×× ×¢× CSAM. ××¢×¢×š×¢× 70% ×€×× ××××¢×š× ×¢×š×©×עך ××¢××¢× CSAM ×××¢× ××× ××¢× ×¢× ××× ×עך 18 ××× ××¢×¢×š×¢× 40% ×××¢× ××× ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ××× ×עך 13. ×Ö·××××××Öž× ×Ö·×××, ××××¢×š× ×€ÖŒ×š×××Ö·××Ö·× ×Ö·× ××× ×§×ק CSAM ×××€ÖŒ×ק××× × ×עך××. ××¢×¢×š×¢× 45% ×€×× ×× ×š×ס׀֌×Ö·× ××Ö·× ×¥ ××¢×××× ×Ö·× ××× × ××Š× CSAM ×××€ÖŒ×ק××× × ×עך×× ×€Ö¿×× 4-13 ××֞ך ×Ö·××, ××¢×¢×š×¢× 20% ××¢××Öž×× ×Ö·× ××× × ××Š× CSAM ×××֞ס ש××××¢×š× ××× ×××¢× ×€Ö¿×× 4-13 ××֞ך.
××××£ ×Š× ×€×ַך××Öž×× CSAM ×××××× ×
×× ×€ÖŒ×š×××××Ö·× ×¢×š× ×š×¢×××××Ö·×× ××Öž×× ××¢××××× ×Ö·× ××¢×¢×š×¢× 50% ×€×× ×× ×š×ס׀֌×Ö·× ××Ö·× ×¥ ××Öž×× ××× ×¢×××¢××¢ ×€×× × ××¢××××× ×Š× ××Ö·××× ×××עך × ××Š× ×€×× CSAM, ×Öž×עך ×§×¢× × ××©× ××Öž× ××֞ס. × ×עך××××, ××¢×¢×š×¢× 60% ×€×× ×× ×š×ס׀֌×Ö·× ××Ö·× ×¥, ××Öž×× ×§××× ××Öž× ×עך׊×××× ××עך עס ×× ×××¢×× ×××עך × ××Š× ×€×× CSAM.
Tegan ×× ×¡×Öž××, ×עך ×€×֞ךש×× × ×ַסס×ס××Ö·× ×, ××Öž× ××¢××Öž××: â×× ×š×¢×××××Ö·×× ×××××× ×× ×€×××¢ ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ××Öž××××××š× ×Š× ××××©× ×××עך ××××€×€×ך×× ×, ×Öž×עך ××× ××Öž×× ××֞ס × ×× ××¢×§×¢× ×. ×× × ×××¢ ××Ö·×× ×× ×עךש×ך×××× ×× ×ך×× ×××¢× × ××× ×€Ö¿×ַך ×× ×š××עךעקש×Ö·× ××¢××ס×-××××£ ׀֌ך×Öž×ך×Ö·×, ×Š× ××¢×× ××× ×× × ××××קע ××××£ ×Š× ××Ö·××× ×××עך × ××Š× ×€×× CSAM ××× ×עס×Öž×£ ××ַש××Š× ×§×× ×עך ×€×× ×עש××¢×× ××××Ö·×× ×Öž× ××××.
××× ××× × 2021, ׀֌ך×Öž××¢×§× ×§×× ×עך ××× ××¢×××¢× ×€×ך××¢×× ×Š× ×€×ַך××× ×× ×× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š× ×š×Ö·×× ××××××Ö·× ××סק×ס××¢ ××Öž×ס××× ×××š× WePROTECT ×××××××¢ ×Ö·××××Ö·× ×¡×¢ ××× ×× ×× ××¢×š× ×Ö·×××Öž× ×Ö·× ×עךע×××ק××× ××ש×Ö·× ×¡ ×Š×¢× ×עך ×Š× ×¢× ×××§× ×Öž× ×××× ×¡×¢×§×¡××Ö·× ×¢×§×¡×€ÖŒ××××××ש×Ö·× ×€×× ×§×× ×עך. ×× ××סק×ס××¢ ××× ×עך××€Ö¿× '׀ך×Ö·×××× × ×Öž× ×××× ×§×× × ×עש××¢×× ×××××¢× ××× ×¢×§×¡×€ÖŒ××××××ש×Ö·× ××× ×Ö· ×€×Öž×š×¢× ×€×× ××¢× ×ש ×ך×Ö·×€×ק - ×ַ׀֌עך××× ×Ö·×××, ×ש×Ö·××Ö·× ××ש×× ××× ×××€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ×'.
××× ×××× ×€×× ×× ××סק×ס×עס ×××¢×× ×××××ס×ךע×Ö·×, Protect Children ××Öž× ××¢× ××Š× ×× ××¢××¢×× ×××× ×Š× ×Öž× ××××× ××Ö·×××¢× × ××Ö·×¢ ××Ö·×× ×××¢×× ×× × ××Š× ×€×× ×××××ס×ךע×Ö·×× CSAM ××Ö·×עך××Ö·×. ××××עך, עס ×××¢× ××¢×§× ×× ××× ×Š×¢ ×××¢××, × ×× × ×֞ך ×€×× ××Ö·× ×. ׀֌ך×××××Ö·× ×¢×š× ××Ö·×× ×€×× ××¢× × ××Ö· ×Ö·× ×§×¢××¢ ××Öž×× ×©××× ××× ××¢×××××, ×××֞ס ש××× ××¢××××× ×××עך ××עך××€×× ×š×¢×××××Ö·×× ××× ×Ö· ק×ך׊עך ׊×××.
×€Ö¿×ַך ×× ×עךע ×ע׊××¢ × ××ַעס ×××¢×× ×שת×××ת ×Š× ×Ö·× ×קע×× ×©××¢×× ×š××××× × × ××Š× ×€×× CSAM, ××¢× John Carr ××ס×ע׊×××× × ×××Öž×.
× ×¢××ס××¢××עך ×Ö·××Öž× ×ך×
* ×× ××ק×××¥ ×€×ך××× ××
××××¢×× ××ךעס *
עךש××¢ × ×××¢×
×ע׊××¢ × ×××¢×
××× ××עך × ××××¢×עך ××× ×Ö· ×ק×ך ×€×× ×× ×¡×€ÖŒ×ך×ַ׊××¢ ×××֞ס ××š×¢× ×× ××ך ×× ×ע׊××¢ ××× ××× ××עך ×€×ךש××× × ×€×× ×× ×××¢× ×€×× ××××¢, ×עש××¢×× ××× ××× ××עך ס×××× ×× ×עך×ַק×. ××ך ×××¢×× × ××©× ×××¢×š×§×¢×š× ××ך ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·× ×¡×Ö·×סקך××××× × ×§××× ×Š×××.
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢, 15 Calton Road, ×¢××× ××ך××, EH8 8DL: סק×Ö·××ש ×ש×ַך×××Ö·×××¢ ×× ×§×֞ך׀֌עך××××× ×֞ך××Ö·× ×××ַ׊××¢ SC044948
ק×××€× ×§×× ×××¢, ס׀ך ×Öž×עך ×Ö·××××Öž ××עךס×עס
׀ךע×× ×××עך×ע׊×× ××¢× ×€×× YBOP××××¢ ×©×¢× ×§×¢×ך××£ ××× ×
ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×€ÖŒ×Öž××××ק
××¢××Ö·× ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
××¢××׊×× ×ש ×Öž×€ÖŒ××××§×¢× ×× ×
×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ × ×Öž××€×Öž××× 3,533 1,276
×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ×××× ×€×֞ךש×× × ××××£ ×€ÖŒ×Öž×š× ××× ××׊××× ××¢× ×Š××ך××××¢×. ×ַקךע××××× ×××š× ×š×××Ö·× ×§×Öž××¢××ש ×€×× ×׀֌ס. ××ך ××Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׀עסס××Öž× ×Ö·×ס ××× ×€×֞ךש××Öž×× 7 ׀ך×× ×עק׊××¢ ×€ÖŒ××Ö·× ×.
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; ×××Ö·× ×Ö· ××ַק××Ö·× ×Ö·×× @×××Ö·× ×Ö·×ק××Öž× ×Ö·×× Â·
22 Nov 1595078533470388224
×××עך ××××× ×Š×××× ××ש××, 500 סעקס××֞ך×××Öž× ×××ק×××ס ×ַך××Ö·× ×עש××§× ××××£ @Reddit ס ך / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך×× ×€Ö¿×ַך ××××£. ××֞ס ××× ×Ö· × ××××€×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×¢×€Ö¿× ×××¢××¢ ×××עךק××× ×××֞ס ×ַ׀עקץ ×€×Ö·××××עס ××עך×××××××.
××ך ך××€× ×€Ö¿×ַך ×Ö·× ××× ××¢×š× ×ַ׊××Öž× ×Ö·××¢ ××¢××¢×¥ ×¢× ×€×֞ךס××Ö·× × ×ַך××¢× ×§×š×Ö·×€× ×Š× ×Ö·×ךעס ××¢× ×××××××¢ ×€×ַך×ךע××. https://twitter.com/CdnChildProtect/status/1595055928549990400
××ַש××Š× ×§×× ×עך @CdnChildProtect
××××× ×עך ×€×× ××¢× ××©× ×€ÖŒ×֞ס×× ×€ÖŒ××× ×€Ö¿×ַך ש×××Š× ××× ×××××Ö·× ×¡ ××××£ @Reddit ס r / סעקס××֞ך×××Öž× ×€×֞ך××.
××× ××× ××עך ×ע׊××¢ ××ַך×××, ××ך ×Ö·× ×Ö·××××× ×ÖŒ××¢× 500 ×€×× ×× ×ַך××ק××¢× ×€×× ×××ק×××ס ××× 2022, ××¢×€×× ×€ÖŒ×Ö·× ×ק ××× ×€×ַך׀×Ö·××.
××¢×š× ××עך ס ×××ק×××××××, ××× ××× ×××: http://protectchildren.ca/reddit-sextortion
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595078533470388224 Retweet on Twitter 1595078533470388224 6 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 7 ××××××עך 1595078533470388224
ךע××××¢×¢× ××××£ ××××××עך ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢ ךע××××¢×¢×
; EJ Rosetta @ejrosetta ·
22 Nov 1595060392031657984
ךע××, ××× ××× ×€×ַך××ק.
××× 3 ××ש×× ×Š×ך×ק, ××× ××× ××¢×××¢× ××Ö·×¡×§× ×Š× ×©×š××Ö·×× ×Ö·× ×ַך×××§× ××× ××××××× "20 ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק JK Rowling ק×××Öž×עס ××ך ××¢× ×¢× ×€×ַך××ק ×××"
× ×Öž× 12 ×××Öž×× ×€×× ××××¢× ×¢× ××ך ×××עך, ××××¢×¢×¥, ×€×× ×¢×¡×× ××× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×§×Öž× ××¢×§×¡× ×€×× ×× "ק×××Öž×עס", ××× ××× × ××©× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×××× ×××ת ×ך×Ö·× ×¡×€×Öž××ק ×Öž× ××Öž×ð§µ
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595060392031657984 Retweet on Twitter 1595060392031657984 13285 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 67341 ××××××עך 1595060392031657984
; ×× ×š×¢××Öž× ×××ק×׀֌ע×××¢ @ brain_love_sex ·
22 Nov 1595103659725303808
@_MarkBlunden @SafetyTechUK @MumsnetTowers @FathersNetScot
×¢× ×׀עך ××××£ ××××××עך 1595103659725303808 Retweet on Twitter 1595103659725303808 0 ××× ××××£ ××××××עך ×§×¡× ××קס 0 ××××××עך 1595103659725303808
××ַסע ×עך
© 2022 ×× ××Ö·×××× ×× × ×××ק×׀֌ע×××¢. ×××¢ ךע××× ×š×¢×עך×××ך×
××ס ×××¢××××Ö·×× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× ×. ××ך ×××¢× ×××¢×š× ×¢××¢× ××ך × ×××Öž ××× ××× ××¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× ×Ö·×€ÖŒ×-×××ס ×××× ××ך ×××××.×Öž× × ×¢××¢× ××××¢× ×¢× ×עך
׀֌ך××××Ö·×ק××× & ק×Öž×֞ק×עס ×€ÖŒ×Öž××××ק
× ×Öž×¢× ×
׀֌ך××××Ö·×ק××× ×××עך×××ק
×עך ×××¢×××××× × ××Š× ×§××××¢× ×Š× ×€Ö¿×ַך××¢×¡×¢×š× ×××× ×עך׀×ַך×× × ×שעת ××ך ××Ö·× ×××š× ××¢× ×××¢××××××. ×€Ö¿×× ××, ×× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢× ×¢× ×§×Ö·××Ö·×עך×××× ××× × ××××ק ××¢× ×¢× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך, ââ××××Ö·× ××× ××¢× ×¢× ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×ַך××¢× ×€×× ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ×€×× ×× ×××¢××××××. ××ך ×××× × ××Š× ×ך××-×€ÖŒ×ַך××× ×§××××¢× ×××֞ס ××¢××€Ö¿× ××× ×× ×Š× ×€×× ×Ö·× ×עךק×××Ö·×× ××× ×€Ö¿×ַךש×××× ××× ××ך × ××Š× ××¢× ×××¢××××××. ×× ×§××××¢× ×××¢× ×××× ×¡××Öž×š× ××× ×××× ×××¢×עךעך ××××× ××× ×××× ×Š×ש××××¢×. ××ך ×§×¢× × ×××× ×Öž×€ÖŒ×ך×Öž×× ×× ×§××××¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€ÖŒ×××××× × ×€×× ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ×× ×§××××¢× ×§×¢× ××××š×§× ×××× ×ך×Ö·×××× × ×עך׀×ַך×× ×.
× ××××ק
× ××××ק
ש××¢× ××ק ×¢× ××××Ö·××
× ××××ק ק××××¢× ××¢× ×¢× ××¢××Ö·×ךע ×קעך××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×ַך××¢×× ×š×¢××. ×עך ק×Ö·××¢××֞ך××¢ ××××× ×××× ×§××××¢× ×Ö·× ×¢× ×©×ך ×קעך××ק ×€×Ö·× ×קש×Ö·× ×Ö·×××× ××× ×××עך×××Ö·× ×€Ö¿×¢×֎ק×××× ×€×× ×× ×××¢××××Ö·××. ×× ×§××××¢× ××Öž× × ×× ×§×š×Öž× ×§××× ×€ÖŒ×¢×š××¢× ××¢× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢.
× ××-× ××××ק
× ××-× ××××ק
ק××× ×§××××¢× ×××֞ס ×§×¢× × ××©× ×××× ×¡×€ÖŒ×¢×Š××¢× × ××××ק ×€Ö¿×ַך ×× ×××¢××××Ö·×× ×Š× ×€×× ×§×Š××Öž× ××š× ××× ××× ××¢× ××Š× ×¡×€ÖŒ×ַס××€×ק×× ×Š× ××Ö·×××¢× ××Ö·× ×׊עך ׀֌עך××¢× ××¢× ××Ö·×× ×××š× ×Ö·× ×Ö·××××קס, ×Ö·×ס, ×× ×עךע ×¢×××¢××× ××× ××Ö·×× ××¢× ×¢× ×עך××Ö·× ××××× ××× × ××-× ××××ק ק××××¢×. עס ××× ×€×ך××× ×× ×Š× ×€×֞ךש××Öž×× ××Ö·× ×׊עך ׊×ש××××¢× ××××עך ×€×××¡× ××ק ×× ×§××××¢× ××××£ ×××× ×××¢××××Ö·××.
SAVE & ACCEPT
English
English Magyar Nederlands ç®äœäžæ ç¹é«äžæ à€¹à€¿à€šà¥à€Šà¥ Español اÙعرؚÙØ© Français Ð ÑÑÑкОй Bahasa Indonesia Bahasa Melayu àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ Português àšªà©°àšàšŸàš¬à© Deutsch æ¥æ¬èª Polski ÙØ§Ø±Ø³Û Ø§Ø±Ø¯Ù TÃŒrkçe Dansk Hrvatski ×¢ÖŽ×ְך֎×ת Tiếng Viá»t Afrikaans Shqip á ááá ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ AzÉrbaycan dili Euskara ÐелаÑÑÑÐºÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ð° Bosanski ÐÑлгаÑÑкО Català Cebuano Chichewa Corsu ÄeÅ¡tinaâ Esperanto Eesti Filipino Suomi Frysk Galego á¥áá áá£áá ÎλληΜικά àªà«àªàª°àªŸàª€à« Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ålelo HawaiÊ»i Hmong Ãslenska Igbo Gaeilge Italiano Basa Jawa à²à²šà³à²šà²¡ ÒÐ°Ð·Ð°Ò ÑÑÐ»Ñ áá¶áá¶ááááá íêµìŽ ÙÙردÛâ ÐÑÑгÑзÑа àºàº²àºªàº²àº¥àº²àº§ Latin LatvieÅ¡u valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch ÐакеЎПМÑкО ÑазОк Malagasy àŽ®àŽ²àŽ¯àŽŸàŽ³àŽ Maltese Te Reo MÄori à€®à€°à€Ÿà€ à¥ ÐПМгПл ááá¬á
á¬ à€šà¥à€ªà€Ÿà€²à¥ Norsk bokmÃ¥l ÙŸÚت٠RomânÄ Samoan Gà idhlig СÑпÑкО ÑезОк Sesotho Shona سÙÚÙ à·à·à¶à·à¶œ SlovenÄina SlovenÅ¡Äina Afsoomaali Basa Sunda Kiswahili Svenska ТПҷОкӣ ஀மிஎ௠ఀà±à°²à±à°à± à¹àžàž¢ УкÑаÑÐœÑÑка Oâzbekcha Cymraeg isiXhosa ××××ש Yorùbá Zulu |