text
stringlengths 3
4.15k
| language
stringclasses 4
values |
|---|---|
jeff voulait quitter sa maison. | fr |
il n'avait pas d'argent pour en payer un nouveau. | fr |
un jour, il a acheté un billet à gratter. | fr |
il a gagné assez d'argent pour un acompte. | fr |
jeff a fini par déménager dans une nouvelle maison. | fr |
virgil a ramené à la maison un inclinable bleu vif qu'il avait trouvé en ligne. | fr |
sa femme a pensé que c'était hideux et s'est heurtée au décor. | fr |
virgil a acheté du tissu et l'a fait recouvrir. | fr |
sa femme s'est plainte à nouveau, disant que le vert vif s'affrontait toujours. | fr |
virgil a abandonné et a jeté l'inclinable. | fr |
jenna était à la piscine communautaire avec sa famille. | fr |
elle pensait qu'elle pouvait aller au bout par elle-même. | fr |
sans le dire à personne, elle a nagé plus loin et a perdu pied. | fr |
le sauveteur a dû l'aider à sortir de l'eau. | fr |
jenna avait appris sa leçon. | fr |
joan entra dans le confessionnal et s'agenouilla. | fr |
elle pensait avouer au vieux curé. | fr |
joan a avoué qu'elle avait fantasmé sur le jeune prêtre en visite. | fr |
joan a ressenti un soulagement en quittant le confessionnal. | fr |
puis elle a vu le vieux curé monter dans sa voiture. | fr |
homer a décidé d'aller regarder un film. | fr |
mais quand il est entré dans le cinéma, il n'y avait nulle part où s'asseoir. | fr |
il a trouvé un endroit par un groupe d'enfants. | fr |
et pendant le film, ils ont fait beaucoup de bruit. | fr |
homère est devenu tellement ennuyé qu'il a décidé de s'asseoir dans l'allée. | fr |
anna voulait inviter son béguin peter à la danse sadie hawkins. | fr |
mais peter était très mignon et populaire. | fr |
anna craignait qu'elle ne soit loin de sa ligue. | fr |
elle a convoqué son courage et lui a demandé, s'attendant à un rejet. | fr |
mais à sa joie, peter a accepté avec joie d'être son rendez-vous !. | fr |
gina avait été méchante avec le nouveau garçon de sa classe. | fr |
puis un tyran a commencé à s'en prendre à gina. | fr |
elle savait maintenant ce que ressentait le garçon. | fr |
gina a réalisé qu'elle devrait arrêter d'être méchante. | fr |
elle a réalisé qu'elle devrait également s'excuser auprès du nouveau garçon. | fr |
jerry faisait des toasts. | fr |
il l'a mis à moyen. | fr |
quand le toast est sorti, il était complètement brûlé. | fr |
il a essayé d'autres paramètres sans meilleurs résultats. | fr |
finalement, jerry a acheté un nouveau grille-pain. | fr |
john a sommeil. | fr |
il commence un pot de café. | fr |
john met de la crème et du sucre dans sa tasse et son thermos. | fr |
il ajoute ensuite du café aux deux. | fr |
après avoir fini la tasse, il prend le thermos pour travailler avec lui. | fr |
susan était ravie de planifier sa première chasse aux œufs dans le sud. | fr |
elle a trouvé amusant de cacher les œufs remplis de bonbons dans de l'herbe verte. | fr |
le soleil était haut dans le ciel quand la chasse aux œufs a commencé. | fr |
bientôt, les enfants ouvraient des œufs et éclataient en larmes. | fr |
susan a vu que tous les bonbons à l'intérieur avaient fondu au soleil. | fr |
bob a rencontré ann et ils ont commencé à sortir ensemble. | fr |
ils s'entendaient très bien. | fr |
mais bob était luthérien et ann était catholique. | fr |
la mère d'ann désapprouvait la religion de bob. | fr |
bob veut épouser ann un jour mais craint de ne pas le pouvoir. | fr |
la belle-famille de jen l'a frustrée sans fin. | fr |
ils sont tous sortis déjeuner. | fr |
au déjeuner, les beaux-parents ont tenu à interroger jen sur son poids. | fr |
jen leur a dit qu'elle avait gagné quelques kilos ces deux dernières semaines. | fr |
ils craignaient toujours que jen ait l'air trop mince et lui offrait du gâteau. | fr |
je suis sorti de ma classe et je suis allé à mon casier. | fr |
j'ai appuyé mon pied sur une tuile cassée et je suis tombé par terre. | fr |
au début, personne n'était prêt à m'aider. | fr |
cependant, un des professeurs de la région m'a aidé à me lever. | fr |
elle m'a emmené chez l'infirmière de l'école. | fr |
timmy a toujours été obsédé par les avions. | fr |
son rêve était d'être pilote. | fr |
pour son 16e anniversaire, ses parents l'ont surpris avec des cours de pilotage. | fr |
il adorait chaque minute. | fr |
il était sûr que c'était ce qu'il voulait faire après ça. | fr |
hier soir, ma femme et moi sommes allés au spa. | fr |
on a tous les deux des massages relaxants. | fr |
on avait des soins du visage. | fr |
nous avons trempé dans de l'eau chaude et sommes restés dans le sauna. | fr |
c'était très agréable. | fr |
greg a décidé de rejoindre la fanfare. | fr |
il a pratiqué pendant des semaines pour s'assurer qu'il passait les auditions. | fr |
il a même son propre instrument. | fr |
le jour des essais est venu et tout son travail était pour rien. | fr |
ce n'est pas qu'il n'a pas réussi, c'est que tout le monde a été accepté. | fr |
lisa a une belle bague en saphir. | fr |
elle l'enlève toujours pour se laver les mains. | fr |
un après-midi, elle a remarqué qu'il manquait à son doigt ! | fr |
lisa cherchait partout où elle était ce jour-là. | fr |
elle était ravie quand elle l'a trouvé sur le sol de la salle de bain !. | fr |
il faisait généralement chaud là où kim vivait. | fr |
mais tout le monde a été surpris quand il faisait froid un jour. | fr |
kim a décidé de boire du café et de manger des flocons d'avoine. | fr |
elle était donc contente qu'il fasse froid. | fr |
mais le lendemain, il faisait trop chaud pour déguster des plats chauds et des boissons. | fr |
un chauffeur de bus voulait économiser de l'essence pour ne pas s'arrêter complètement. | fr |
il a ralenti juste assez pour que les gens montent dans le bus. | fr |
un homme a sauté à la porte mais a raté. | fr |
le chauffeur de bus a estimé que si vous tombiez, vous ne méritez pas un trajet. | fr |
il ne s'est pas arrêté pour aider l'homme à remonter dans le bus. | fr |
gary cherchait des collations dans son frigo. | fr |
en regardant sa nourriture, il a remarqué que tout avait de petites marques de morsure. | fr |
après avoir regardé dans sa cuisine, il a déterminé qu'il avait des souris. | fr |
gary a appelé l'exterminateur local, qui s'est rendu rapidement chez gary. | fr |
après que l'exterminateur ait tué tous les rats, gary a ressenti la paix. | fr |