product
stringlengths
1
113
category
stringlengths
2
121
description
stringlengths
7
2.5k
text
stringlengths
115
2.6k
LT-10
Lamp Tester
The LT-10 lamp tester serves to detect faults in malfunctioning fluorescent tubes. The gas filling is checked first, then the voltage. Both tests can be carried out with the test tip or with the extendable 122 cm antenna. The latter enables safe working without a ladder. The final step involves checking the filament. All test results are displayed visually and to some extent acoustically as well. The device has only one button and is easy to use.
Product Name: LT-10; Product Category: Lamp Tester; Product Description: The LT-10 lamp tester serves to detect faults in malfunctioning fluorescent tubes. The gas filling is checked first, then the voltage. Both tests can be carried out with the test tip or with the extendable 122 cm antenna. The latter enables safe working without a ladder. The final step involves checking the filament. All test results are displayed visually and to some extent acoustically as well. The device has only one button and is easy to use.
Varioline (Special Edition)
Sauna Cabin
“Room made of wood” is the literal translation of the Finnish word for “sauna”, a word that in itself refers to the living tradition of sweating in a simple wooden shack. Taking a sauna is good for the health and reconnects human beings with the basic and natural elements of water and heat. The design of the Varioline sauna cabin represents a convincing expression of the maxim of relaxation and closeness to nature. The cabin’s clear lines are defined by a combination of high-quality materials, including Rohol genuine-veneer nut-tree panels, and are complemented by a generously dimensioned whole glass front that extends around the front edges, forming part of the left and right side walls and lending the sauna cabin a light and spacious appearance. A floor covered with Mosa stone-tiles in black and indirect lightning in the ceiling create a luxurious and warm ambience. Functionally sophisticated details such as a comfortably adjustable middle-bank, a wheeled box for wood as well as the wooden-heated sauna stove, which can be rotated through 360 degrees, convey to sauna enthusiasts the sensations of peace and inner balance. A sauna cabin thus transforms into a lifestyle space that is inspired consistently in form and function by the origins of the traditional sauna experience.
Product Name: Varioline (Special Edition); Product Category: Sauna Cabin; Product Description: “Room made of wood” is the literal translation of the Finnish word for “sauna”, a word that in itself refers to the living tradition of sweating in a simple wooden shack. Taking a sauna is good for the health and reconnects human beings with the basic and natural elements of water and heat. The design of the Varioline sauna cabin represents a convincing expression of the maxim of relaxation and closeness to nature. The cabin’s clear lines are defined by a combination of high-quality materials, including Rohol genuine-veneer nut-tree panels, and are complemented by a generously dimensioned whole glass front that extends around the front edges, forming part of the left and right side walls and lending the sauna cabin a light and spacious appearance. A floor covered with Mosa stone-tiles in black and indirect lightning in the ceiling create a luxurious and warm ambience. Functionally sophisticated details such as a comfortably adjustable middle-bank, a wheeled box for wood as well as the wooden-heated sauna stove, which can be rotated through 360 degrees, convey to sauna enthusiasts the sensations of peace and inner balance. A sauna cabin thus transforms into a lifestyle space that is inspired consistently in form and function by the origins of the traditional sauna experience.
EVA
System for Vitreoretinal and Cataract Surgery
EVA is a combined system for vitreoretinal and cataract surgery. At the heart of EVA is a revolutionary fluidcontrol system, the so-called VacuFlow VTi with timing intelligence valve control. This gives the surgeon control over flow and vacuum during eye surgery. The use of high-quality materials reflects the instruments high precision. Thanks to its modular structure, the system is easy to maintain and a variety of customer specific configurations are possible. The intuitive user interface makes all relevant information readily available for doctors and nurses.
Product Name: EVA; Product Category: System for Vitreoretinal and Cataract Surgery; Product Description: EVA is a combined system for vitreoretinal and cataract surgery. At the heart of EVA is a revolutionary fluidcontrol system, the so-called VacuFlow VTi with timing intelligence valve control. This gives the surgeon control over flow and vacuum during eye surgery. The use of high-quality materials reflects the instruments high precision. Thanks to its modular structure, the system is easy to maintain and a variety of customer specific configurations are possible. The intuitive user interface makes all relevant information readily available for doctors and nurses.
WhiteFox
Cone Beam Computed Tomography System
The WhiteFox cone beam computed tomography system generates a high-resolution 3D radiological image that captures a complete 3D scan of the teeth, jaw and facial bones in a single acquisition, making it a complete solution for a wide range of dental and medical applications. With a compact design and strong ease-of-use, this device represents a patient-friendly system with which dental practices and clinics can perform precise and reliable in-house tomography. The aesthetic appearance of the system conveys accuracy and is a tangible representation of its functionality and technological innovation.
Product Name: WhiteFox; Product Category: Cone Beam Computed Tomography System; Product Description: The WhiteFox cone beam computed tomography system generates a high-resolution 3D radiological image that captures a complete 3D scan of the teeth, jaw and facial bones in a single acquisition, making it a complete solution for a wide range of dental and medical applications. With a compact design and strong ease-of-use, this device represents a patient-friendly system with which dental practices and clinics can perform precise and reliable in-house tomography. The aesthetic appearance of the system conveys accuracy and is a tangible representation of its functionality and technological innovation.
TIWAL 3.2
Sailing Dinghy
Since antiquity, sailing has been associated with the image and feeling of true freedom, an activity that involves the challenge of and control over the elemental forces of the sea. The familiar sailing dinghy has been given a new sense of lightness through the Tiwal 3.2 design concept. This sport device is highly compact and easy to transport. It is highly fascinating how the 50 kg contents of only two bags easily transform into a dinghy on site. The Tiwal 3.2 is inflatable and all necessary elements needed for sailing can be assembled into a fully functional sailing dinghy in less than 20 minutes. The individual assembly steps are logically structured, self-explanatory and intuitive. The dinghy’s hydrodynamic hull uses a double skin fabric that offers a high level of stiffness when inflated. The underbody features a V-shaped and wide open design that provides good stability and safety. The specific construction of the hull allows this dinghy to quickly reach planing speed and surf. In addition, the sail of the Tiwal 3.2 was designed without a boom to provide high clearance and a good view all round. The design offers generous space for up to two adults to easily changing tack including difficult jibes. Thanks to its compact design, this sailing dinghy also facilitates fast reaction times – and being easily transported, assembled, folded up and stored away, it allows a great deal of freedom in spontaneous leisure activities.
Product Name: TIWAL 3.2; Product Category: Sailing Dinghy; Product Description: Since antiquity, sailing has been associated with the image and feeling of true freedom, an activity that involves the challenge of and control over the elemental forces of the sea. The familiar sailing dinghy has been given a new sense of lightness through the Tiwal 3.2 design concept. This sport device is highly compact and easy to transport. It is highly fascinating how the 50 kg contents of only two bags easily transform into a dinghy on site. The Tiwal 3.2 is inflatable and all necessary elements needed for sailing can be assembled into a fully functional sailing dinghy in less than 20 minutes. The individual assembly steps are logically structured, self-explanatory and intuitive. The dinghy’s hydrodynamic hull uses a double skin fabric that offers a high level of stiffness when inflated. The underbody features a V-shaped and wide open design that provides good stability and safety. The specific construction of the hull allows this dinghy to quickly reach planing speed and surf. In addition, the sail of the Tiwal 3.2 was designed without a boom to provide high clearance and a good view all round. The design offers generous space for up to two adults to easily changing tack including difficult jibes. Thanks to its compact design, this sailing dinghy also facilitates fast reaction times – and being easily transported, assembled, folded up and stored away, it allows a great deal of freedom in spontaneous leisure activities.
460E ADT (Articulated Dump Truck)
Industrial Vehicle
The 460E Articulated Dump Truck was constructed with an intention to create a completely new look. The objective was to combine all aesthetic attributes in one truck, thus positioning it as “unstoppable” in the eyes of the customer. At the same time, the visual identity of the respective product family has been retained.
Product Name: 460E ADT (Articulated Dump Truck); Product Category: Industrial Vehicle; Product Description: The 460E Articulated Dump Truck was constructed with an intention to create a completely new look. The objective was to combine all aesthetic attributes in one truck, thus positioning it as “unstoppable” in the eyes of the customer. At the same time, the visual identity of the respective product family has been retained.
Smart Wireless Headset pro
Wireless Headset
The Smart Wireless Headset has a Bluetooth unit that connects to an Android smartphone. The two-line display shows incoming calls, e-mails or SMS messages. The Bluetooth unit is connected with the in-ear plugs via a cable and can thus be inconspicuously attached to the user’s clothing. The headset also plays back MP3 files and has a built-in FM radio.
Product Name: Smart Wireless Headset pro; Product Category: Wireless Headset; Product Description: The Smart Wireless Headset has a Bluetooth unit that connects to an Android smartphone. The two-line display shows incoming calls, e-mails or SMS messages. The Bluetooth unit is connected with the in-ear plugs via a cable and can thus be inconspicuously attached to the user’s clothing. The headset also plays back MP3 files and has a built-in FM radio.
bordbar silver edition
Airline Trolley
The service trolley has been a familiar sight on aircrafts all over the world for many years. But it is now being used more and more on the ground. bordbar turns with the silver edition authentic airline trolleys into extraordinary and timeless pieces of furniture for a wide variety of uses where space is at a premium. The form has been reduced to the bare essentials – its pure function. Whilst remaining true to this basic concept, intricate workmanship results in individually styled pieces available in a wide range of patterns, colours and functions.
Product Name: bordbar silver edition; Product Category: Airline Trolley; Product Description: The service trolley has been a familiar sight on aircrafts all over the world for many years. But it is now being used more and more on the ground. bordbar turns with the silver edition authentic airline trolleys into extraordinary and timeless pieces of furniture for a wide variety of uses where space is at a premium. The form has been reduced to the bare essentials – its pure function. Whilst remaining true to this basic concept, intricate workmanship results in individually styled pieces available in a wide range of patterns, colours and functions.
Vogel’s PFF 5100
Video Conferencing Furniture
PFF 5100 is furniture specially developed for video conferences which can accommodate AV equipment of various kinds. A display may be mounted either horizontally or vertically, and with additional accessories, two displays can be placed side by side, along with cameras and speakers. The aluminium front is removable to accommodate the placement of AV equipment. Built-in wheels make the conference furniture easy to rearrange.
Product Name: Vogel’s PFF 5100; Product Category: Video Conferencing Furniture; Product Description: PFF 5100 is furniture specially developed for video conferences which can accommodate AV equipment of various kinds. A display may be mounted either horizontally or vertically, and with additional accessories, two displays can be placed side by side, along with cameras and speakers. The aluminium front is removable to accommodate the placement of AV equipment. Built-in wheels make the conference furniture easy to rearrange.
GROHE Blue Mono
Water Filtration System
The Blue Mono water filtration system offers a smart alternative to buying bottled mineral water. The system provides freshly filtered and chilled table water, carbonated, medium or still, according to needs. The reduced stylistic idiom is based on carefully proportioned cylinders and an unadorned lever, which is arranged at right angles to the tap body. Clear icons indicate the carbonation levels. The ProGrip enhancement of the lever tip intuitively guides the hand of the user to the ergonomically best possible grip position.
Product Name: GROHE Blue Mono; Product Category: Water Filtration System; Product Description: The Blue Mono water filtration system offers a smart alternative to buying bottled mineral water. The system provides freshly filtered and chilled table water, carbonated, medium or still, according to needs. The reduced stylistic idiom is based on carefully proportioned cylinders and an unadorned lever, which is arranged at right angles to the tap body. Clear icons indicate the carbonation levels. The ProGrip enhancement of the lever tip intuitively guides the hand of the user to the ergonomically best possible grip position.
C7
Battery Charger
The C7 battery charger is intended for maintaining and charging car, motorcycle and truck batteries and can also be used as a separate 12-volt power supply unit. The design of the product reflects its handling and functionality in technical fields and likewise conveys the robustness and precision of the brand.
Product Name: C7; Product Category: Battery Charger; Product Description: The C7 battery charger is intended for maintaining and charging car, motorcycle and truck batteries and can also be used as a separate 12-volt power supply unit. The design of the product reflects its handling and functionality in technical fields and likewise conveys the robustness and precision of the brand.
MYKITA MYLON
Eyewear
The MYKITA MYLON collection is born from the vision of designing spectacles that redefine the border between the worlds of fashion and sports. After many years of research, the Berlin-based label patented MYLON, a polyamide material that can be adjusted to the individual wearer. Based on previously read data, the frames are constructed layer by layer using laser technology, a precise process that enables extensive creative freedom.
Product Name: MYKITA MYLON; Product Category: Eyewear; Product Description: The MYKITA MYLON collection is born from the vision of designing spectacles that redefine the border between the worlds of fashion and sports. After many years of research, the Berlin-based label patented MYLON, a polyamide material that can be adjusted to the individual wearer. Based on previously read data, the frames are constructed layer by layer using laser technology, a precise process that enables extensive creative freedom.
Prism
Streetlight
The design of this streetlight is inspired by a prism. Thus the posts were manufactured in the shape of triangular pillars. The top part also has a triangular shape, reflecting permeating light like a prism. Moreover, the edges of the pillars can be equipped with orange-coloured LEDs that are activated depending on the level of sunlight.
Product Name: Prism; Product Category: Streetlight; Product Description: The design of this streetlight is inspired by a prism. Thus the posts were manufactured in the shape of triangular pillars. The top part also has a triangular shape, reflecting permeating light like a prism. Moreover, the edges of the pillars can be equipped with orange-coloured LEDs that are activated depending on the level of sunlight.
Media Speaker Stand MS430
Telephone Speaker
The MS430 is a solid telephone speaker with a minimalist design. The highlight of its clear and plain visual language is the extruded aluminium body. With a cylindrical form, the speaker is suitable for nearly all mobile phones. Its innovative hinge mechanism protects the 3.5 mm connector when the speaker is used on the go. The device is battery-powered and does not require an on/off button.
Product Name: Media Speaker Stand MS430; Product Category: Telephone Speaker; Product Description: The MS430 is a solid telephone speaker with a minimalist design. The highlight of its clear and plain visual language is the extruded aluminium body. With a cylindrical form, the speaker is suitable for nearly all mobile phones. Its innovative hinge mechanism protects the 3.5 mm connector when the speaker is used on the go. The device is battery-powered and does not require an on/off button.
Club
Modular Seating System
Inspired by the furniture design of the 1930s, Club combines classic design language with pioneering cushion technology. Soft, flowing lines characterise the weather-resistant cushions, which are available in either ivory or mercury colours, while the powder coated aluminium frame complements the overall picture. The modular seating system includes end, centre and corner units that allow for a variety of arrangements. An ottoman and two sizes of side table complete the collection.
Product Name: Club; Product Category: Modular Seating System; Product Description: Inspired by the furniture design of the 1930s, Club combines classic design language with pioneering cushion technology. Soft, flowing lines characterise the weather-resistant cushions, which are available in either ivory or mercury colours, while the powder coated aluminium frame complements the overall picture. The modular seating system includes end, centre and corner units that allow for a variety of arrangements. An ottoman and two sizes of side table complete the collection.
Relexa Deluxe
Shower Collection
The Relexa Deluxe shower head was devised to use an innovative delivery of water to give the ultimate sensory shower experience. Its appearance speaks of power and performance. The design is based on concentric circles in order to create jets of water of different strengths and an intuitive link between the control and spray face. A cylindrical knob, positioned at the side makes for an easy switch between the four spray types: Rain, Normal, Champagne and Champagne Deluxe. A multidirectional swivel head ensures that the jet of water can be precisely and easily pointed in any direction.
Product Name: Relexa Deluxe; Product Category: Shower Collection; Product Description: The Relexa Deluxe shower head was devised to use an innovative delivery of water to give the ultimate sensory shower experience. Its appearance speaks of power and performance. The design is based on concentric circles in order to create jets of water of different strengths and an intuitive link between the control and spray face. A cylindrical knob, positioned at the side makes for an easy switch between the four spray types: Rain, Normal, Champagne and Champagne Deluxe. A multidirectional swivel head ensures that the jet of water can be precisely and easily pointed in any direction.
BR4300
Door Bar
EVVA’s BR4300 door bar secures an entrance door across its entire width. The innovative mechanics hidden within the bar ensure flexible installation in any situation. The divided steel bar offers optimal protection and harmoniously links door and safety catch. The appeal of the BR4300 lies in its attractive appearance. The rounded front and flattened bridge of the casing underline its clear and uncomplicated design language.
Product Name: BR4300; Product Category: Door Bar; Product Description: EVVA’s BR4300 door bar secures an entrance door across its entire width. The innovative mechanics hidden within the bar ensure flexible installation in any situation. The divided steel bar offers optimal protection and harmoniously links door and safety catch. The appeal of the BR4300 lies in its attractive appearance. The rounded front and flattened bridge of the casing underline its clear and uncomplicated design language.
Cyclo
Rug
Humble, used bicycle tyres are given a second lease of life by being collected and recycled rather than just ending up in the rubbish container. These tubes are slit and handcrafted into a woven structure. Neither chemicals nor surface-treatment products are used during the manufacturing process. The result is an extremely environmentally compatible product of recycling. The robust rug is suitable for use both indoors and outside.
Product Name: Cyclo; Product Category: Rug; Product Description: Humble, used bicycle tyres are given a second lease of life by being collected and recycled rather than just ending up in the rubbish container. These tubes are slit and handcrafted into a woven structure. Neither chemicals nor surface-treatment products are used during the manufacturing process. The result is an extremely environmentally compatible product of recycling. The robust rug is suitable for use both indoors and outside.
Banquet Trolley
Kitchens
An elegant stainless steel casing encloses this banquet trolley, the technical equipment of which allows keeping gastronomy food cold or warm at the ideal temperature. A large-scale brand logo punched in stainless steel is intended to support the puristic appearance and to create easy brand recognition beside superior value. With a focus on ergonomics, the design principle provides for much flexibility when charging the interior as well as maximum ease of use and safety for the user.
Product Name: Banquet Trolley; Product Category: Kitchens; Product Description: An elegant stainless steel casing encloses this banquet trolley, the technical equipment of which allows keeping gastronomy food cold or warm at the ideal temperature. A large-scale brand logo punched in stainless steel is intended to support the puristic appearance and to create easy brand recognition beside superior value. With a focus on ergonomics, the design principle provides for much flexibility when charging the interior as well as maximum ease of use and safety for the user.
Sensys
Soft Closing Wide Angle Hinge
This wide angle hinge makes it possible for furniture doors to close automatically and softly from the unusually wide closing angle of 35 degrees. Thanks to the zero protrusion, the door is eminently suitable for cupboards which must be opened wide in order to fully pull out drawers without spacer profiles. Closure within a temperature between 5 and 40 degrees Celsius is even and gentle.
Product Name: Sensys; Product Category: Soft Closing Wide Angle Hinge; Product Description: This wide angle hinge makes it possible for furniture doors to close automatically and softly from the unusually wide closing angle of 35 degrees. Thanks to the zero protrusion, the door is eminently suitable for cupboards which must be opened wide in order to fully pull out drawers without spacer profiles. Closure within a temperature between 5 and 40 degrees Celsius is even and gentle.
OP-SHIPP Module (Series Integrated Precision Platform)
Aluminium Hull with Modular Systems
The OP-SHIPP Module (Series Hull Integrated Precision Platform) made of sea-water-resistant aluminium is part of a modular system that aids shipyards and designers in developing different types of boats. All individual components are produced on CNC machines and assembled to modules through welding, gluing, bolting and pressing techniques. Subsequently, the modules are attached to the form-giving flange, keel upward, and combined to create the hull. For this advanced manufacturing process length measurements with a precision of +/- 0.5 mm are necessary for deformation-free weld-seams on inner and outer surfaces, as entirely performed by robots.
Product Name: OP-SHIPP Module (Series Integrated Precision Platform); Product Category: Aluminium Hull with Modular Systems; Product Description: The OP-SHIPP Module (Series Hull Integrated Precision Platform) made of sea-water-resistant aluminium is part of a modular system that aids shipyards and designers in developing different types of boats. All individual components are produced on CNC machines and assembled to modules through welding, gluing, bolting and pressing techniques. Subsequently, the modules are attached to the form-giving flange, keel upward, and combined to create the hull. For this advanced manufacturing process length measurements with a precision of +/- 0.5 mm are necessary for deformation-free weld-seams on inner and outer surfaces, as entirely performed by robots.
Power
Ballpoint Pen
The Power ballpoint pen comes in a reduced design and new colour combinations. The different variants are all equipped with a blue refill and, thanks to the slightly concave design, rest optimally in the hand. The writing instruments feature a new colour concept that turns the pens into vivid, colourful eye-catchers. The Pool colour version is a two-tone combination of light, cool grey and luminous blue.
Product Name: Power; Product Category: Ballpoint Pen; Product Description: The Power ballpoint pen comes in a reduced design and new colour combinations. The different variants are all equipped with a blue refill and, thanks to the slightly concave design, rest optimally in the hand. The writing instruments feature a new colour concept that turns the pens into vivid, colourful eye-catchers. The Pool colour version is a two-tone combination of light, cool grey and luminous blue.
Ultimate Ears Boom
Bluetooth Speaker
This Bluetooth speaker is made of soft, durable and water-resistant material. It is comfortable to hold in the hand and can easily be passed or even tossed around. The speaker may be situated upright or horizontally and emits sound in all directions. A reduction to the bare essentials enables convenient volume control. Attention to detail is also reflected in the accessories: the flat, fluorescent cable rolls up cleanly for easy storage. <a href="https://red-dot.de/cd/en/online-exhibition/work/?code=04-00119&y=2014" target="_blank">Also awarded within the Red Dot Award: Communication Design 2014 in the category Packaging Design.</a>
Product Name: Ultimate Ears Boom; Product Category: Bluetooth Speaker; Product Description: This Bluetooth speaker is made of soft, durable and water-resistant material. It is comfortable to hold in the hand and can easily be passed or even tossed around. The speaker may be situated upright or horizontally and emits sound in all directions. A reduction to the bare essentials enables convenient volume control. Attention to detail is also reflected in the accessories: the flat, fluorescent cable rolls up cleanly for easy storage. <a href="https://red-dot.de/cd/en/online-exhibition/work/?code=04-00119&y=2014" target="_blank">Also awarded within the Red Dot Award: Communication Design 2014 in the category Packaging Design.</a>
Audi virtual cockpit
Vehicle accessories
The Audi virtual cockpit is a fully digital instrument cluster in the form of a 12.3” TFT monitor which displays all information directly in the driver’s visual axis. The driver has the option of two types of display. In the classic view, the speedometer and rev counter appear as detailed, seemingly three-dimensional graphics in the foreground. In infotainment mode they appear smaller, so that more space is allocated to providing functions dedicated to navigation, communication or entertainment. The system is operated via the multifunctional steering wheel.
Product Name: Audi virtual cockpit; Product Category: Vehicle accessories; Product Description: The Audi virtual cockpit is a fully digital instrument cluster in the form of a 12.3” TFT monitor which displays all information directly in the driver’s visual axis. The driver has the option of two types of display. In the classic view, the speedometer and rev counter appear as detailed, seemingly three-dimensional graphics in the foreground. In infotainment mode they appear smaller, so that more space is allocated to providing functions dedicated to navigation, communication or entertainment. The system is operated via the multifunctional steering wheel.
VZ-C6 / VZ-C3D
Document Camera
Belonging to a range of document cameras, the VZ-C6 visualiser was designed specifically for use in medium-sized rooms and small videoconferencing installations. The VZ-C3D stereoscopic visualiser, in turn, is a document camera capable of three-dimensional imaging. The Full HD cameras, the new image processor YSOP1 and the energy-efficient LED light projector all guarantee high-quality images. Fields of application include education, research or medicine.
Product Name: VZ-C6 / VZ-C3D; Product Category: Document Camera; Product Description: Belonging to a range of document cameras, the VZ-C6 visualiser was designed specifically for use in medium-sized rooms and small videoconferencing installations. The VZ-C3D stereoscopic visualiser, in turn, is a document camera capable of three-dimensional imaging. The Full HD cameras, the new image processor YSOP1 and the energy-efficient LED light projector all guarantee high-quality images. Fields of application include education, research or medicine.
PIL975N14E
Induction Hob
This induction hob with panorama design especially responds to ergonomic requirements. The horizontal arrangement of the three induction fields allows easy handling and the allocation of the cooking zones. Via the TouchControl interface, the cooking functions can be operated precisely and intuitively. With the DirectSelect technology, individual heat settings can be selected directly. Flush integrated metal profiles provide good edge protection.
Product Name: PIL975N14E; Product Category: Induction Hob; Product Description: This induction hob with panorama design especially responds to ergonomic requirements. The horizontal arrangement of the three induction fields allows easy handling and the allocation of the cooking zones. Via the TouchControl interface, the cooking functions can be operated precisely and intuitively. With the DirectSelect technology, individual heat settings can be selected directly. Flush integrated metal profiles provide good edge protection.
Series 9000
Beard Trimmer
The beard trimmer is a truly exceptional device. Its precision laser projects a red line onto the skin, thereby helping the user to style his beard perfectly. The blade can be set to short or longer hair, from 0.4 mm to 5 mm – with the help of a zoom wheel, while the digital display indicates the desired length and the battery level. The dual-sided trimmer can be switched from trimming to precise shaving by simply turning it.
Product Name: Series 9000; Product Category: Beard Trimmer; Product Description: The beard trimmer is a truly exceptional device. Its precision laser projects a red line onto the skin, thereby helping the user to style his beard perfectly. The blade can be set to short or longer hair, from 0.4 mm to 5 mm – with the help of a zoom wheel, while the digital display indicates the desired length and the battery level. The dual-sided trimmer can be switched from trimming to precise shaving by simply turning it.
Port Solar Charger
Communication
This mobile solar charger with integrated USB port has a suction pad so that it can be affixed to any window, be it at home, in a car or even in a plane. The built-in, rechargeable 1,000 mAh strong lithium battery stores solar energy and thus needs no electrical socket. The registered design consists of a white, circular casing with a colourful shroud.
Product Name: Port Solar Charger; Product Category: Communication; Product Description: This mobile solar charger with integrated USB port has a suction pad so that it can be affixed to any window, be it at home, in a car or even in a plane. The built-in, rechargeable 1,000 mAh strong lithium battery stores solar energy and thus needs no electrical socket. The registered design consists of a white, circular casing with a colourful shroud.
S-HB6
Ham Stand
The ham stand S-HB6 facilitates correct slicing of various types of ham. The ham leg is first secured in the holder. Now one side can be sliced, then the ham can be easily turned without removing it from the metal holder. The kitchen aid is made entirely of stainless steel and can be cleaned completely hygienically. The holding device is especially practically designed: it can be folded down, so that the stand can be stored using little space.
Product Name: S-HB6; Product Category: Ham Stand; Product Description: The ham stand S-HB6 facilitates correct slicing of various types of ham. The ham leg is first secured in the holder. Now one side can be sliced, then the ham can be easily turned without removing it from the metal holder. The kitchen aid is made entirely of stainless steel and can be cleaned completely hygienically. The holding device is especially practically designed: it can be folded down, so that the stand can be stored using little space.
Siemens KG39NVP20
Fridge-Freezer
An electronic device control is one of the product characteristics of this fridge-freezer with noFrost technology. The robust furnishing of the door and the interior feature pull-out drawers and shelves allowing effective use of space. The appliance, with an energy efficiency class A+++, has an additional cooling zone for fish and meat. The design language is reduced both inside and outside thus creating an impression of timelessness.
Product Name: Siemens KG39NVP20; Product Category: Fridge-Freezer; Product Description: An electronic device control is one of the product characteristics of this fridge-freezer with noFrost technology. The robust furnishing of the door and the interior feature pull-out drawers and shelves allowing effective use of space. The appliance, with an energy efficiency class A+++, has an additional cooling zone for fish and meat. The design language is reduced both inside and outside thus creating an impression of timelessness.
Caffeo Gourmet
Fully Automatic Coffee Maker
The elegant fully automatic coffee maker Caffeo Gourmet, with its patented milk froth system „Perfect Cappuccino“, prepares an exceptionally creamy milk froth. The 2-chamber bean container „Bean Select“ allows using two different types of beans. In addition, it is possible to adjust the coffee strength to any individual preference. The intuitive Rotary Switch button guarantees an easy navigation through the menu. The appliance is available in silver and high-gloss black.
Product Name: Caffeo Gourmet; Product Category: Fully Automatic Coffee Maker; Product Description: The elegant fully automatic coffee maker Caffeo Gourmet, with its patented milk froth system „Perfect Cappuccino“, prepares an exceptionally creamy milk froth. The 2-chamber bean container „Bean Select“ allows using two different types of beans. In addition, it is possible to adjust the coffee strength to any individual preference. The intuitive Rotary Switch button guarantees an easy navigation through the menu. The appliance is available in silver and high-gloss black.
Asienta
Upholstered Furniture Range
Asienta combines distinctive appeal with ergonomic comfort and superb craftsmanship. The seating cubes and delicate aluminium frame with four legs form a stable unit. The precisely contoured upholstery of the chair lends it a soft look, while nonetheless providing firm ergonomic support. The sophisticated textile or leather covers are folded around the upholstery, so that the seating boxes appear perfectly wrapped in one piece.
Product Name: Asienta; Product Category: Upholstered Furniture Range; Product Description: Asienta combines distinctive appeal with ergonomic comfort and superb craftsmanship. The seating cubes and delicate aluminium frame with four legs form a stable unit. The precisely contoured upholstery of the chair lends it a soft look, while nonetheless providing firm ergonomic support. The sophisticated textile or leather covers are folded around the upholstery, so that the seating boxes appear perfectly wrapped in one piece.
Pipes
LED Track Spotlight
The Pipes LED spotlight impresses by its high quality of light with a colour rendering index of over 95. Thereby it gives the illuminated objects a particular depth, structure and lively colours and is suitable for use in museums, galleries or in the retail trade. The compact, cylindrical spotlight with its puristic aluminium housing provides various spot settings and fulfils all demands for accent lighting.
Product Name: Pipes; Product Category: LED Track Spotlight; Product Description: The Pipes LED spotlight impresses by its high quality of light with a colour rendering index of over 95. Thereby it gives the illuminated objects a particular depth, structure and lively colours and is suitable for use in museums, galleries or in the retail trade. The compact, cylindrical spotlight with its puristic aluminium housing provides various spot settings and fulfils all demands for accent lighting.
Equo
LED Desk Lamp
Equo is a LED desk lamp of minimalist design with a discreet counterweight construction for feather-light adjustability. The body of the lamp is made of aluminium alloy to ensure good thermal resistance and minimal body weight, so the user needs only one finger to adjust the arm position. A robust angle joint makes it possible to position the head of the lamp at any angle. Brightness can be adjusted gradually just by running a finger along the touch-sensitive control strip located on the stem of the lamp. Alternatively, a particular light setting can be chosen simply by touching this strip at a given point. Equo employs optical lenses that maximise light transmission while projecting a smooth and even light. The LEDs can last for 50,000 hours and consume only six watts. Equo can also be equipped with an optional sensor to detect if anyone is present for further energy-saving.
Product Name: Equo; Product Category: LED Desk Lamp; Product Description: Equo is a LED desk lamp of minimalist design with a discreet counterweight construction for feather-light adjustability. The body of the lamp is made of aluminium alloy to ensure good thermal resistance and minimal body weight, so the user needs only one finger to adjust the arm position. A robust angle joint makes it possible to position the head of the lamp at any angle. Brightness can be adjusted gradually just by running a finger along the touch-sensitive control strip located on the stem of the lamp. Alternatively, a particular light setting can be chosen simply by touching this strip at a given point. Equo employs optical lenses that maximise light transmission while projecting a smooth and even light. The LEDs can last for 50,000 hours and consume only six watts. Equo can also be equipped with an optional sensor to detect if anyone is present for further energy-saving.
BRP Ski-Doo Summit
Snowmobile
The Ski-Doo Summit snowmobile is perfectly adapted to high-altitude mountain ranges. Its ergonomic design allows for a comfortable driving experience with reduced riding effort. Minimised controls, weatherproof storage, an adjustable seat and a digital display all facilitate interaction between driver and snowmobile. Thanks to a quick-attach accessory system, items such as a petrol can, luggage and survival gear can be stowed.
Product Name: BRP Ski-Doo Summit; Product Category: Snowmobile; Product Description: The Ski-Doo Summit snowmobile is perfectly adapted to high-altitude mountain ranges. Its ergonomic design allows for a comfortable driving experience with reduced riding effort. Minimised controls, weatherproof storage, an adjustable seat and a digital display all facilitate interaction between driver and snowmobile. Thanks to a quick-attach accessory system, items such as a petrol can, luggage and survival gear can be stowed.
Qisda QTD-501
Monitor
The QTD-501 is a 24” colour monitor with two million pixels for use in the medical field, conforming to the DICOM standard requirements. It can be used in intensive care units and emergency rooms to control a patient’s vital status and to facilitate communication between doctor and patient. The monitor is characterised by its high luminance, resolution and contrast. Brightness, viewing angle and height can be easily adjusted.
Product Name: Qisda QTD-501; Product Category: Monitor; Product Description: The QTD-501 is a 24” colour monitor with two million pixels for use in the medical field, conforming to the DICOM standard requirements. It can be used in intensive care units and emergency rooms to control a patient’s vital status and to facilitate communication between doctor and patient. The monitor is characterised by its high luminance, resolution and contrast. Brightness, viewing angle and height can be easily adjusted.
SAM
Piano
The idea behind this minimalist electric piano is to combine the musical and social aspects of a piano. Compared to conventional electric piano types, this musical instrument also offers the advantages of a piece of furniture: adopting the function of a table, it serves to accommodate the player’s audience. The SAM piano – a name that stands for “save a musician from being lonely” – thus merges musical performance and social gathering in a highly original way.
Product Name: SAM; Product Category: Piano; Product Description: The idea behind this minimalist electric piano is to combine the musical and social aspects of a piano. Compared to conventional electric piano types, this musical instrument also offers the advantages of a piece of furniture: adopting the function of a table, it serves to accommodate the player’s audience. The SAM piano – a name that stands for “save a musician from being lonely” – thus merges musical performance and social gathering in a highly original way.
Victorinox Tomo
Pocket Knife
Tomo, which means friend and companion in Japanese, gives the characteristic shape of the pocket knife a new look. The small companion combines renowned design from Japan with Swiss precision and quality. The result is a simple, rectangular shell with an embedded logo, weighing only 23 grams. Tomo is available in seven colours. The specially developed packaging is made of recycled pulp.
Product Name: Victorinox Tomo; Product Category: Pocket Knife; Product Description: Tomo, which means friend and companion in Japanese, gives the characteristic shape of the pocket knife a new look. The small companion combines renowned design from Japan with Swiss precision and quality. The result is a simple, rectangular shell with an embedded logo, weighing only 23 grams. Tomo is available in seven colours. The specially developed packaging is made of recycled pulp.
PXD 179 Mx
Gas Hob
The graphically designed lines of the flush-mounted hob surface and the cast iron grid are a striking design feature of this stainless steel gas hob. The demanding specification for the production process, requiring a flat structure of the hob surface into which the three iron pan supports are integrated flush, was implemented true to the detail. Two-dimensionally designed switches and a glass insert, which are placed on a stainless steel plate, underline the high quality of the appliance in the centrally arranged operating area.
Product Name: PXD 179 Mx; Product Category: Gas Hob; Product Description: The graphically designed lines of the flush-mounted hob surface and the cast iron grid are a striking design feature of this stainless steel gas hob. The demanding specification for the production process, requiring a flat structure of the hob surface into which the three iron pan supports are integrated flush, was implemented true to the detail. Two-dimensionally designed switches and a glass insert, which are placed on a stainless steel plate, underline the high quality of the appliance in the centrally arranged operating area.
Braun BNCO13
Weather Station
The design of this weather station focuses on easy readability and operation. Weather symbols, temperature and time are indicated simultaneously to get all information at a glance. On its right side, the station’s display can be intuitively set and personalised to indicate the individually desired information. The battery compartment serves as the base of the display, which is tilted backwards for better reading.
Product Name: Braun BNCO13; Product Category: Weather Station; Product Description: The design of this weather station focuses on easy readability and operation. Weather symbols, temperature and time are indicated simultaneously to get all information at a glance. On its right side, the station’s display can be intuitively set and personalised to indicate the individually desired information. The battery compartment serves as the base of the display, which is tilted backwards for better reading.
MalleoTrain Plus
Active Bandages
The MalleoTrain Plus ankle support provides protection for ankles after injuries, in cases of ligament instability, or when subjected to extreme physical forces during sports – without restricting mobility. The construction intelligently combines the mechanism of an active support with the effects of sports taping. A semi-elastic strap system, which is applied similarly to the figure-eight application of tape bandages, enhances the stabilising effect of the support and prevents the ankle from twisting outward. The MalleoTrain Plus is therefore especially suitable for the prevention and early functional treatment of capsular ligament strains.
Product Name: MalleoTrain Plus; Product Category: Active Bandages; Product Description: The MalleoTrain Plus ankle support provides protection for ankles after injuries, in cases of ligament instability, or when subjected to extreme physical forces during sports – without restricting mobility. The construction intelligently combines the mechanism of an active support with the effects of sports taping. A semi-elastic strap system, which is applied similarly to the figure-eight application of tape bandages, enhances the stabilising effect of the support and prevents the ankle from twisting outward. The MalleoTrain Plus is therefore especially suitable for the prevention and early functional treatment of capsular ligament strains.
GE WattStation
Electric Vehicle Charger
The GE WattStation is an electric vehicle-charging station that is designed for public and private spaces. The cylindrical aluminium body flares upwards into an angled user interface with a touchscreen that withstands even extreme weather conditions. The charging process takes four to eight hours, and the charging cable is self-retracting for enhanced convenience. Users can communicate wirelessly via a digital platform in order to locate, operate or monitor the device remotely.
Product Name: GE WattStation; Product Category: Electric Vehicle Charger; Product Description: The GE WattStation is an electric vehicle-charging station that is designed for public and private spaces. The cylindrical aluminium body flares upwards into an angled user interface with a touchscreen that withstands even extreme weather conditions. The charging process takes four to eight hours, and the charging cable is self-retracting for enhanced convenience. Users can communicate wirelessly via a digital platform in order to locate, operate or monitor the device remotely.
Z360
Ultrabook
The Ultrabook Z360 is merely 13.8 mm thick and weighs only 1.16 kg. It has a 13.3” display and connections for HDMI, Ethernet and micro SD cards. Its design is characterised by the seamless cover and the slightly slanted bottom side. The cover can be opened with just one finger, while hotkeys for specific Windows 8 functions are located on the left-hand side of the keyboard.
Product Name: Z360; Product Category: Ultrabook; Product Description: The Ultrabook Z360 is merely 13.8 mm thick and weighs only 1.16 kg. It has a 13.3” display and connections for HDMI, Ethernet and micro SD cards. Its design is characterised by the seamless cover and the slightly slanted bottom side. The cover can be opened with just one finger, while hotkeys for specific Windows 8 functions are located on the left-hand side of the keyboard.
SC 260 Circle
Headset
The SC 260 Circle professional headset has been consistently designed for durability and functionality. Ergonomic optimisation and acoustic-technical competence are combined in a rugged yet elegant design. Cardan joints ensure optimal adaptation to the ear and high wearing comfort for an extended period. The headset has a metal-reinforced headband with an adjustment scale as well as an unbreakable microphone boom.
Product Name: SC 260 Circle; Product Category: Headset; Product Description: The SC 260 Circle professional headset has been consistently designed for durability and functionality. Ergonomic optimisation and acoustic-technical competence are combined in a rugged yet elegant design. Cardan joints ensure optimal adaptation to the ear and high wearing comfort for an extended period. The headset has a metal-reinforced headband with an adjustment scale as well as an unbreakable microphone boom.
QPT-233
Projector
The QPT-233 short-throw projector is particularly suitable for small rooms and spaces. Its lamp is concealed under a lid with a mirror through which the image is projected. This design makes it possible to project an image with a diameter of almost 2 metres at a distance of just 48.5 cm from the screen. The projector is distinguished by its strong brightness of 3,000 lumens. When mounted to the ceiling, shadow disruptions are avoided, allowing for smooth presentations in business or educational facilities.
Product Name: QPT-233; Product Category: Projector; Product Description: The QPT-233 short-throw projector is particularly suitable for small rooms and spaces. Its lamp is concealed under a lid with a mirror through which the image is projected. This design makes it possible to project an image with a diameter of almost 2 metres at a distance of just 48.5 cm from the screen. The projector is distinguished by its strong brightness of 3,000 lumens. When mounted to the ceiling, shadow disruptions are avoided, allowing for smooth presentations in business or educational facilities.
MULTILEVEL
Corner Cabinet
This kitchen cabinet is designed to be used at the end of a run or on a kitchen island. Its special feature is that its drawers are not just on one side – instead, drawers pull out in two directions, to the front and to the side. Thanks to different spacing dimensions, Multilevel with variable divisions can be fitted to the kitchen architecture.
Product Name: MULTILEVEL; Product Category: Corner Cabinet; Product Description: This kitchen cabinet is designed to be used at the end of a run or on a kitchen island. Its special feature is that its drawers are not just on one side – instead, drawers pull out in two directions, to the front and to the side. Thanks to different spacing dimensions, Multilevel with variable divisions can be fitted to the kitchen architecture.
Outline
Bathtub
The special feature of the rectangular bathtub of the Outline series, which is also available in a free-standing version, is the patented Hydroline whirlpool system: this means the classical massage nozzles are replaced by small slots which are almost invisible. These slots are also backlit, which allows an innovative play of light with Chromoexperience (colour therapy) in eight different colours.
Product Name: Outline; Product Category: Bathtub; Product Description: The special feature of the rectangular bathtub of the Outline series, which is also available in a free-standing version, is the patented Hydroline whirlpool system: this means the classical massage nozzles are replaced by small slots which are almost invisible. These slots are also backlit, which allows an innovative play of light with Chromoexperience (colour therapy) in eight different colours.
Siemens ER76K230MP
Gas Hob
With an innovative pot support design and a digital timer, these wok burners become an efficient gas hob of the best energy class. The appliance was developed for Asian cooking habits and is distinguished by a reduced design. It is functional and easy to clean. Its quality and its intrinsic value are underlined by elegant, ergonomically impressing control knobs and the lateral stainless steel kickboards on black glass.
Product Name: Siemens ER76K230MP; Product Category: Gas Hob; Product Description: With an innovative pot support design and a digital timer, these wok burners become an efficient gas hob of the best energy class. The appliance was developed for Asian cooking habits and is distinguished by a reduced design. It is functional and easy to clean. Its quality and its intrinsic value are underlined by elegant, ergonomically impressing control knobs and the lateral stainless steel kickboards on black glass.
TNK A500
Ergonomic Chair
TNK A500 is a concept for an ergonomic chair that combines new materials and advanced production technologies. Its novel mechanism detects the movement and pressure of a person’s back and can reduce the rebound when changing position. If the mechanism is released without pressure on the backrest, the chair slowly returns to the front position. The strong nylon fabric constantly adjusts to the movement of the user, prevents back perspiration and helps maintain a constant temperature.
Product Name: TNK A500; Product Category: Ergonomic Chair; Product Description: TNK A500 is a concept for an ergonomic chair that combines new materials and advanced production technologies. Its novel mechanism detects the movement and pressure of a person’s back and can reduce the rebound when changing position. If the mechanism is released without pressure on the backrest, the chair slowly returns to the front position. The strong nylon fabric constantly adjusts to the movement of the user, prevents back perspiration and helps maintain a constant temperature.
Axor Overhead Shower by Front
Bathrooms and spas
Its funnel-shaped design makes the Axor overhead shower an eye-catcher. With a 240 mm diameter, it is well-proportioned and offers two types of spray: Rain and RainAir. It can be adjusted at the push of a button from a stronger to a more gentle rain-spray. The overhead shower is available in a ceiling- and wall-mounted version with a shower arm. The latter swivels horizontally by 150 degrees. In addition to the standard chrome finish, the shower can be enhanced with a range of special finishes.
Product Name: Axor Overhead Shower by Front; Product Category: Bathrooms and spas; Product Description: Its funnel-shaped design makes the Axor overhead shower an eye-catcher. With a 240 mm diameter, it is well-proportioned and offers two types of spray: Rain and RainAir. It can be adjusted at the push of a button from a stronger to a more gentle rain-spray. The overhead shower is available in a ceiling- and wall-mounted version with a shower arm. The latter swivels horizontally by 150 degrees. In addition to the standard chrome finish, the shower can be enhanced with a range of special finishes.
Achat 12V
Roof Tile
The Achat 12V pan tile combines modern technical characteristics with the traditional roof style of northern Germany, which is characterised by a curved profile. A technical feature is the tile’s variability of 30 mm, which makes it especially suitable for use in renovating old roofs. The pronounced interlocking joints protect against rain and snow. In addition, the rectangular geometric form and roof tile accessory, made of the same material, facilitate roofing and handling on construction sites.
Product Name: Achat 12V; Product Category: Roof Tile; Product Description: The Achat 12V pan tile combines modern technical characteristics with the traditional roof style of northern Germany, which is characterised by a curved profile. A technical feature is the tile’s variability of 30 mm, which makes it especially suitable for use in renovating old roofs. The pronounced interlocking joints protect against rain and snow. In addition, the rectangular geometric form and roof tile accessory, made of the same material, facilitate roofing and handling on construction sites.
KIF 39 P 60
Built-In Refrigerator
With its aesthetic appeal, this built-in refrigerator features sophisticated forms and functions and can be integrated in modern kitchen units. The doors close softly due to their innovative damper system. In two independently controllable areas, different temperature zones are used. The relatively large interior volume results from the patented relocation of the cooling system into the base of the appliance. The interior can be redesigned as needed, even when full.
Product Name: KIF 39 P 60; Product Category: Built-In Refrigerator; Product Description: With its aesthetic appeal, this built-in refrigerator features sophisticated forms and functions and can be integrated in modern kitchen units. The doors close softly due to their innovative damper system. In two independently controllable areas, different temperature zones are used. The relatively large interior volume results from the patented relocation of the cooling system into the base of the appliance. The interior can be redesigned as needed, even when full.
Porsche Design TwinBag
Handbag
The handles of the TwinBag are adjustable, so that it can be worn either as a handbag with short straps or a shoulder bag with long ones. A modern, sporty bag is thus instantly transformed into an elegant accessory for the evening. The handbags are fashioned in Florence as part of a traditional craftsmanship experience, using exclusive materials such as premium vegetable-tanned ostrich, crocodile or calfskin leather and classic metal fittings.
Product Name: Porsche Design TwinBag; Product Category: Handbag; Product Description: The handles of the TwinBag are adjustable, so that it can be worn either as a handbag with short straps or a shoulder bag with long ones. A modern, sporty bag is thus instantly transformed into an elegant accessory for the evening. The handbags are fashioned in Florence as part of a traditional craftsmanship experience, using exclusive materials such as premium vegetable-tanned ostrich, crocodile or calfskin leather and classic metal fittings.
Super Flat
LED Pendant Luminaire
The Super Flat Pendant Luminaire lies elegantly in the air suspended on strong steel hangers. The light head measuring 12.8 mm is extremely flat. The light is directed via specially developed guides, whereby the LED light sources provide optimal light emission. The Super Flat is available in various sizes, square or rectangular. It can be installed suspended on adjustable, eight metre long steel cables or directly on the ceiling.
Product Name: Super Flat; Product Category: LED Pendant Luminaire; Product Description: The Super Flat Pendant Luminaire lies elegantly in the air suspended on strong steel hangers. The light head measuring 12.8 mm is extremely flat. The light is directed via specially developed guides, whereby the LED light sources provide optimal light emission. The Super Flat is available in various sizes, square or rectangular. It can be installed suspended on adjustable, eight metre long steel cables or directly on the ceiling.
Pecorino
Rotary Grater
With two interchangeable laser cut grating drums, this rotary grater is suitable for many applications: Hard cheese, nuts or cooking chocolate can be put into the hopper. As soon as the smooth-running crank is actuated, the food is grated until the respective consistency is as desired. The product set includes a coarse and a fine drum, which can be easily inserted into the compact case, made of stainless steel and plastic. Furthermore, the transparent container is expedient; it is tightly attached to the grater and takes up coarse or fine food. Remaining in the container, Parmesan, for example, is ready to be served. After use, the grater can be disassembled quickly and it is also easy to clean in the dishwasher.
Product Name: Pecorino; Product Category: Rotary Grater; Product Description: With two interchangeable laser cut grating drums, this rotary grater is suitable for many applications: Hard cheese, nuts or cooking chocolate can be put into the hopper. As soon as the smooth-running crank is actuated, the food is grated until the respective consistency is as desired. The product set includes a coarse and a fine drum, which can be easily inserted into the compact case, made of stainless steel and plastic. Furthermore, the transparent container is expedient; it is tightly attached to the grater and takes up coarse or fine food. Remaining in the container, Parmesan, for example, is ready to be served. After use, the grater can be disassembled quickly and it is also easy to clean in the dishwasher.
ETT-STR
Nut Runner
The patented ETT-STR nut runner is an offset screwdriver and pistol tool in one. With the two triggers, users can first pre-assemble components with the upper pistol grip and then fully mount them with the lower handle. Both handles have been developed to ergonomically support different hand positions. A careful choice of materials lends the nut runner the character of a precise measuring tool, in combination with a robust industrial appearance. Several gyro sensors and torque transducers improve precision and ergonomics. Functional operating elements are emphasised by a yellow hue and accentuated with a stainless-steel finish. Rounded lines and recesses, as well as finely sectioned areas, lend the tool strong expression and underscore its performance and precision.
Product Name: ETT-STR; Product Category: Nut Runner; Product Description: The patented ETT-STR nut runner is an offset screwdriver and pistol tool in one. With the two triggers, users can first pre-assemble components with the upper pistol grip and then fully mount them with the lower handle. Both handles have been developed to ergonomically support different hand positions. A careful choice of materials lends the nut runner the character of a precise measuring tool, in combination with a robust industrial appearance. Several gyro sensors and torque transducers improve precision and ergonomics. Functional operating elements are emphasised by a yellow hue and accentuated with a stainless-steel finish. Rounded lines and recesses, as well as finely sectioned areas, lend the tool strong expression and underscore its performance and precision.
O-My-Guard
Bike Lock
The gentle pun “O-My-Guard” in the product name hints at the surprising effect of this innovative bicycle lock. After entering the key, a gentle turn of the key unlocks the bike lock and a button pops up, allowing to unfold the cylindrical lock into a flexible chain made of three-mm-thick hardened steel. After use, it can be folded up again into a compact size and fixed to the bicycle frame by means of the provided mount. To best match the design of the bicycle, the lock is available in a wide range of stylish and timeless, classic colours.
Product Name: O-My-Guard; Product Category: Bike Lock; Product Description: The gentle pun “O-My-Guard” in the product name hints at the surprising effect of this innovative bicycle lock. After entering the key, a gentle turn of the key unlocks the bike lock and a button pops up, allowing to unfold the cylindrical lock into a flexible chain made of three-mm-thick hardened steel. After use, it can be folded up again into a compact size and fixed to the bicycle frame by means of the provided mount. To best match the design of the bicycle, the lock is available in a wide range of stylish and timeless, classic colours.
GUIDE 10, 12, 14 & 16
Working Gloves
The working gloves of the Guide collection are softer, thinner and more durable than classic leather glove models. In the production process, the manufacturer resorted to the experience and know-how of a South Korean company which, since the 1990s, has produced basketballs from the material Serino for the world market. The gloves are made of a soft version of the Serino material and thus ensure a secure grip. Bright colour accents and contours lend dynamism to the gloves.
Product Name: GUIDE 10, 12, 14 & 16; Product Category: Working Gloves; Product Description: The working gloves of the Guide collection are softer, thinner and more durable than classic leather glove models. In the production process, the manufacturer resorted to the experience and know-how of a South Korean company which, since the 1990s, has produced basketballs from the material Serino for the world market. The gloves are made of a soft version of the Serino material and thus ensure a secure grip. Bright colour accents and contours lend dynamism to the gloves.
Citylite
Set of Interlocking Bicycle Lights
The Citylite bicycle light combines a simple elegant design with easy handling and outstanding efficiency. It is powered by two lithium coin cells connected in parallel – a technical detail that simply doubles the batteries life span. The light angle is 220 degrees so that the cyclist is visible even from the sides, a feature that ensures a particularly safe ride. Moreover, it can swiftly be mounted and dismounted without tools. Form and function are united in Citylite through a straightforward design that is well-thought-out down to the last detail.
Product Name: Citylite; Product Category: Set of Interlocking Bicycle Lights; Product Description: The Citylite bicycle light combines a simple elegant design with easy handling and outstanding efficiency. It is powered by two lithium coin cells connected in parallel – a technical detail that simply doubles the batteries life span. The light angle is 220 degrees so that the cyclist is visible even from the sides, a feature that ensures a particularly safe ride. Moreover, it can swiftly be mounted and dismounted without tools. Form and function are united in Citylite through a straightforward design that is well-thought-out down to the last detail.
Avance
Juicer
This appealing juicer is easy to assemble, use and clean. With Avance, freshly squeezed juice can be prepared with little effort. The pulp is collected in an integrated pulp container. All components have a fairly smooth surface for easy cleaning. A new, inverted sieve system shows the colour and amount of the juice, making juice extraction a visually appealing experience.
Product Name: Avance; Product Category: Juicer; Product Description: This appealing juicer is easy to assemble, use and clean. With Avance, freshly squeezed juice can be prepared with little effort. The pulp is collected in an integrated pulp container. All components have a fairly smooth surface for easy cleaning. A new, inverted sieve system shows the colour and amount of the juice, making juice extraction a visually appealing experience.
Souto Moura
Stove
Combining a fireplace and a wood storage, Souto Moura blends harmoniously in with rooms. Its combustion chamber is lined with refractory panels made of vermiculite and equipped with dual smoke protection. A vertical door opening and a ball bearing system allow the complete concealing of the door when open to avoid the risk of burns when feeding the combustion chamber with logs. The smoke can escape invisibly at the rear of the stove.
Product Name: Souto Moura; Product Category: Stove; Product Description: Combining a fireplace and a wood storage, Souto Moura blends harmoniously in with rooms. Its combustion chamber is lined with refractory panels made of vermiculite and equipped with dual smoke protection. A vertical door opening and a ball bearing system allow the complete concealing of the door when open to avoid the risk of burns when feeding the combustion chamber with logs. The smoke can escape invisibly at the rear of the stove.
Reed 3P
Tonearm
The Reed 3P tonearm is a successful example of technical advancement related to the current comeback of vinyl records. Utilisation of traditional materials – such as wood, stainless steel and aluminium – creates a unique visual, haptic and acoustic experience. The innovative technical concept allows the most important parameters to be adjusted while a record is being played.
Product Name: Reed 3P; Product Category: Tonearm; Product Description: The Reed 3P tonearm is a successful example of technical advancement related to the current comeback of vinyl records. Utilisation of traditional materials – such as wood, stainless steel and aluminium – creates a unique visual, haptic and acoustic experience. The innovative technical concept allows the most important parameters to be adjusted while a record is being played.
Lenovo ThinkCentre Edge 91Z
Personal Computer
Psychology defines concentration as a conscious focusing of attention. Directing one’s attention towards a specific activity serves to solve a problem and achieve a goal. The ThinkCentre Edge 91Z features a design that is concentrated on the essential, and its minimalist design idiom aims at enhancing the users’ focus on the screen. The design task was to lend this PC a shape with little extraneous detail that would otherwise distract the eye. This design maxim has been consistently realised in this PC. The design integrates all components into a compact and well-balanced language of form. Despite its complexity and high performance, this PC is conveniently slim and blends well into almost any business or home-office environment. Being functionally well thought out, this PC can be adapted manually to individual needs. Consistently incorporated into the design, the hinged metal stand of the ThinkCentre Edge 91Z allows the viewing angle of the screen to be changed with simple and easy fingertip adjustment. In addition, its thin and elegant housing accommodates a camera, speakers as well as a DVD drive. All ports too have been inconspicuously incorporated into the design yet are easy to access. Well adapted for flexible office work, this PC also features a functional carry handle and a VESA mount for easy and safe wall mounting.
Product Name: Lenovo ThinkCentre Edge 91Z; Product Category: Personal Computer; Product Description: Psychology defines concentration as a conscious focusing of attention. Directing one’s attention towards a specific activity serves to solve a problem and achieve a goal. The ThinkCentre Edge 91Z features a design that is concentrated on the essential, and its minimalist design idiom aims at enhancing the users’ focus on the screen. The design task was to lend this PC a shape with little extraneous detail that would otherwise distract the eye. This design maxim has been consistently realised in this PC. The design integrates all components into a compact and well-balanced language of form. Despite its complexity and high performance, this PC is conveniently slim and blends well into almost any business or home-office environment. Being functionally well thought out, this PC can be adapted manually to individual needs. Consistently incorporated into the design, the hinged metal stand of the ThinkCentre Edge 91Z allows the viewing angle of the screen to be changed with simple and easy fingertip adjustment. In addition, its thin and elegant housing accommodates a camera, speakers as well as a DVD drive. All ports too have been inconspicuously incorporated into the design yet are easy to access. Well adapted for flexible office work, this PC also features a functional carry handle and a VESA mount for easy and safe wall mounting.
SCHUKOultra II
Plug and Connector
SCHUKOultra II is a connector for use under the harshest conditions in trade and industry. Two high-performance plastic materials were specially developed to complement each other, thus ensuring that this plug and connector set is highly resistant to both high and low temperatures. The two-component exterior design of the grips exhibits a strong interplay of hard and soft plastics. The diamond pattern found in the soft components gives the connector a special non-slip grip.
Product Name: SCHUKOultra II; Product Category: Plug and Connector; Product Description: SCHUKOultra II is a connector for use under the harshest conditions in trade and industry. Two high-performance plastic materials were specially developed to complement each other, thus ensuring that this plug and connector set is highly resistant to both high and low temperatures. The two-component exterior design of the grips exhibits a strong interplay of hard and soft plastics. The diamond pattern found in the soft components gives the connector a special non-slip grip.
Vileda Protector Vileda Protektor
Rotary Clothes Dryer
The innovation of this simply operated rotary clothes dryer is the integrated protective cover. When not in use, it is nicely stowed in the stand pipe and thus always easy to retrieve. Thanks to a sophisticated mechanism, the cover is drawn in automatically by an attached weight situated in the stand pipe. The colour of the cover intentionally reflects hues found in the garden, allowing the closed rotary dryer to aesthetically blend with the landscape.
Product Name: Vileda Protector Vileda Protektor; Product Category: Rotary Clothes Dryer; Product Description: The innovation of this simply operated rotary clothes dryer is the integrated protective cover. When not in use, it is nicely stowed in the stand pipe and thus always easy to retrieve. Thanks to a sophisticated mechanism, the cover is drawn in automatically by an attached weight situated in the stand pipe. The colour of the cover intentionally reflects hues found in the garden, allowing the closed rotary dryer to aesthetically blend with the landscape.
RhB Zweispannungstriebzug
Train
A journey with a multi-unit train through the Alps is an exciting experience. The panorama slowly unfolds before the marvelling passengers and they get to see the region at close hand. To increase this experience, the interior design of the RhB Zweispannungstriebzug (dual-voltage, multi-unit train) of the Swiss Canton of Graubünden sensitively reflects and reinterprets the local architecture. Two central themes, each with evocative local names, “Vrin” and “Vals”, were developed to create an easily readable, associative structure in the interior. The “Vrin” surface is an interpretation of the dominant, traditional Graubünden wooden houses and is a stylish linear decoration used on the interior cladding throughout the train. Its flowing wooden lines are interrupted by boxed materials whose surface has the appearance of stone: the “Vals” surface. This resembles irregular stratified monoliths. The interior design is clear and compelling and details such as the seat motif harmonise with it seamlessly. The seats are covered with a traditional chequered pattern that recalls the past, when British travellers frequently visited this region. The motif is evocative of plus-fours and the woollen travel blankets used in horse-drawn carriages. The pattern in first class adds a touch of casual luxury to the precise appearance of the wall decoration; whereas, in second class, strong blue tones convey a feeling of jauntiness.
Product Name: RhB Zweispannungstriebzug; Product Category: Train; Product Description: A journey with a multi-unit train through the Alps is an exciting experience. The panorama slowly unfolds before the marvelling passengers and they get to see the region at close hand. To increase this experience, the interior design of the RhB Zweispannungstriebzug (dual-voltage, multi-unit train) of the Swiss Canton of Graubünden sensitively reflects and reinterprets the local architecture. Two central themes, each with evocative local names, “Vrin” and “Vals”, were developed to create an easily readable, associative structure in the interior. The “Vrin” surface is an interpretation of the dominant, traditional Graubünden wooden houses and is a stylish linear decoration used on the interior cladding throughout the train. Its flowing wooden lines are interrupted by boxed materials whose surface has the appearance of stone: the “Vals” surface. This resembles irregular stratified monoliths. The interior design is clear and compelling and details such as the seat motif harmonise with it seamlessly. The seats are covered with a traditional chequered pattern that recalls the past, when British travellers frequently visited this region. The motif is evocative of plus-fours and the woollen travel blankets used in horse-drawn carriages. The pattern in first class adds a touch of casual luxury to the precise appearance of the wall decoration; whereas, in second class, strong blue tones convey a feeling of jauntiness.
Siemens KA80DA40ME
Fridge-Freezer
The generous fridge-freezer offers an integrated water and ice cube dispenser. The timeless, classic design approach uses high quality materials which promise long-lasting quality. The coated stainless steel surface ensures protection against fingerprints, while the handlebars and the control panel, which are made of real metal, provide appealing highlights. Details such as the handle mounts and the beverage dispenser illustrate sophisticated workmanship.
Product Name: Siemens KA80DA40ME; Product Category: Fridge-Freezer; Product Description: The generous fridge-freezer offers an integrated water and ice cube dispenser. The timeless, classic design approach uses high quality materials which promise long-lasting quality. The coated stainless steel surface ensures protection against fingerprints, while the handlebars and the control panel, which are made of real metal, provide appealing highlights. Details such as the handle mounts and the beverage dispenser illustrate sophisticated workmanship.
FPS M60
Gaming Mouse
The FPS Laser Gaming Mouse M60 meets the high demands of PC gamers who have specialised in first-person shooting games (FPS). It contains a laser sensor with instant resolution switching and a solid metal scroll wheel with profiled rubber coating. All parts are mounted onto a robust aluminium unibody with an adjustable centre of gravity.
Product Name: FPS M60; Product Category: Gaming Mouse; Product Description: The FPS Laser Gaming Mouse M60 meets the high demands of PC gamers who have specialised in first-person shooting games (FPS). It contains a laser sensor with instant resolution switching and a solid metal scroll wheel with profiled rubber coating. All parts are mounted onto a robust aluminium unibody with an adjustable centre of gravity.
Vieser One
Floor Drain
Vieser One is a special floor drain designed for challenging installations even under harsh winter conditions. It has an innovative adjustable support structure and a water trap that automatically fits into place. These combined with intuitive assembly instructions make it quick and easy to install. The upper flange serves as an attachment platform for the mounting feet. The Vieser One floor drain system range is optimized for all installations, without the need for special tools.
Product Name: Vieser One; Product Category: Floor Drain; Product Description: Vieser One is a special floor drain designed for challenging installations even under harsh winter conditions. It has an innovative adjustable support structure and a water trap that automatically fits into place. These combined with intuitive assembly instructions make it quick and easy to install. The upper flange serves as an attachment platform for the mounting feet. The Vieser One floor drain system range is optimized for all installations, without the need for special tools.
Eva Solo Gravity
Cookware
The Gravity cookware series includes three pots of different sizes, a sauté pan and a frying pan with non-stick coating as well as a range of kitchen utensils. The eye-catching lids can rest on the rim of the pot so that there is no dripping. They feature a glass pane, a built-in steam vent as well as an integrated colander. The three-layer bottom is made of stainless steel and aluminium ensuring good heat distribution.
Product Name: Eva Solo Gravity; Product Category: Cookware; Product Description: The Gravity cookware series includes three pots of different sizes, a sauté pan and a frying pan with non-stick coating as well as a range of kitchen utensils. The eye-catching lids can rest on the rim of the pot so that there is no dripping. They feature a glass pane, a built-in steam vent as well as an integrated colander. The three-layer bottom is made of stainless steel and aluminium ensuring good heat distribution.
BioLogic PostPump 2.0
Seatpost with Integrated Pump
The BioLogic PostPump 2.0 is a high-performance bicycle pump that is discretely ensconced within a seat post. The ergonomic design, which features a stainless-steel, fold-out foot stand, allows the saddle to be turned into a handle, thus enabling cyclists to pump up a tyre while standing comfortably. They simply need to pull out the pump of the seat tube, flip out the foot rest, extract the connecting hose, and choose the appropriate aluminium adapter for either a Presta or a Schrader valve.
Product Name: BioLogic PostPump 2.0; Product Category: Seatpost with Integrated Pump; Product Description: The BioLogic PostPump 2.0 is a high-performance bicycle pump that is discretely ensconced within a seat post. The ergonomic design, which features a stainless-steel, fold-out foot stand, allows the saddle to be turned into a handle, thus enabling cyclists to pump up a tyre while standing comfortably. They simply need to pull out the pump of the seat tube, flip out the foot rest, extract the connecting hose, and choose the appropriate aluminium adapter for either a Presta or a Schrader valve.
HANSATON AQ 2G X-Mini
Digital Hearing System
The ultra-small AQ 2G X-Mini hearing system is one of the first battery-powered external receiver systems capable of inductive charging. Its slim form is further enhanced by a premium two-tone paint finish. Solutions are offered for any situation thanks to special features, including speech detection and an automatic situation optimiser for improved hearing, an active feedback block, and Bluetooth for wirelessly connecting with a television, an MP3 player or a mobile phone.
Product Name: HANSATON AQ 2G X-Mini; Product Category: Digital Hearing System; Product Description: The ultra-small AQ 2G X-Mini hearing system is one of the first battery-powered external receiver systems capable of inductive charging. Its slim form is further enhanced by a premium two-tone paint finish. Solutions are offered for any situation thanks to special features, including speech detection and an automatic situation optimiser for improved hearing, an active feedback block, and Bluetooth for wirelessly connecting with a television, an MP3 player or a mobile phone.
KEF M200
Hi-Fi Earphones
The M200 in-ear headphones exhibit an unmistakable design that is inspired by a musical note and reflects its use as music device. High-quality technical components like the high frequency and bass drivers are enclosed in an anodised aluminium case. The flexible ear hook and plugs provide a high degree of wearing comfort, even over extended periods of time, while the reinforced cable sheathing prevents cable breaks.
Product Name: KEF M200; Product Category: Hi-Fi Earphones; Product Description: The M200 in-ear headphones exhibit an unmistakable design that is inspired by a musical note and reflects its use as music device. High-quality technical components like the high frequency and bass drivers are enclosed in an anodised aluminium case. The flexible ear hook and plugs provide a high degree of wearing comfort, even over extended periods of time, while the reinforced cable sheathing prevents cable breaks.
Prym Needle Twister
Industry and crafts
The needle twister is a useful and handy utensil for storing, safely transporting and sorting sewing and darning needles. The easy-to-operate turning mechanism fans the needles out so that all of the different types and sizes of needles can be identified at a glance. An internal magnet keeps the needles in position and helps in collecting any loose ones from the table. The needles can be withdrawn for use just as easily. The rubber-coated cap with click mechanism holds the needles securely inside the twister and also provides comfortable haptics. The product fits all common needle sizes.
Product Name: Prym Needle Twister; Product Category: Industry and crafts; Product Description: The needle twister is a useful and handy utensil for storing, safely transporting and sorting sewing and darning needles. The easy-to-operate turning mechanism fans the needles out so that all of the different types and sizes of needles can be identified at a glance. An internal magnet keeps the needles in position and helps in collecting any loose ones from the table. The needles can be withdrawn for use just as easily. The rubber-coated cap with click mechanism holds the needles securely inside the twister and also provides comfortable haptics. The product fits all common needle sizes.
Museum of the Moving Image
Urban design and public spaces
The extensive collection of the Museum of the Moving Image in New York, which re-opened in 2011, is an exhibition of the film, television and digital media art forms and their history and technology. The concept for the renovation and extension of this unique museum is based on the interplay of the long history of moving images with innovative technologies and contemporary design. Visitors enter the building through a portal of semi-transparent mirrored glass decorated with the museum logo. The lobby has been designed with recesses and corners to provide wall space for image projections. The external façade continues this theme geometrically with a pattern of triangular metal plates.
Product Name: Museum of the Moving Image; Product Category: Urban design and public spaces; Product Description: The extensive collection of the Museum of the Moving Image in New York, which re-opened in 2011, is an exhibition of the film, television and digital media art forms and their history and technology. The concept for the renovation and extension of this unique museum is based on the interplay of the long history of moving images with innovative technologies and contemporary design. Visitors enter the building through a portal of semi-transparent mirrored glass decorated with the museum logo. The lobby has been designed with recesses and corners to provide wall space for image projections. The external façade continues this theme geometrically with a pattern of triangular metal plates.
JeNu
Skincare System
JeNu is a clinically tested skincare system with anti-ageing technology. It uses ultrasound waves to increase the effective application of specially formulated ingredients to the skin. The rear of the case is made of anodised aluminium, while the front features a soft, comfortable rubber surface. A polished metal applicator head communicates the correct use of the device, which has been realised with no visible screws or fixings.
Product Name: JeNu; Product Category: Skincare System; Product Description: JeNu is a clinically tested skincare system with anti-ageing technology. It uses ultrasound waves to increase the effective application of specially formulated ingredients to the skin. The rear of the case is made of anodised aluminium, while the front features a soft, comfortable rubber surface. A polished metal applicator head communicates the correct use of the device, which has been realised with no visible screws or fixings.
R12
Office Chair
The ROVO R12 office chair range was developed as a design-oriented family of swivel chairs with a unique selling proposition realised through a patented 3D Ergo Balance technology that animates sitting in a healthy position and keeps the body active in motion. The Flex Relax multi-disc system backrest with three-slider control lumbar support is individually adjustable. The design is marked by a very slim silhouette, straight-line design aluminium base and two vertical supporting backrest connector aluminium arms.
Product Name: R12; Product Category: Office Chair; Product Description: The ROVO R12 office chair range was developed as a design-oriented family of swivel chairs with a unique selling proposition realised through a patented 3D Ergo Balance technology that animates sitting in a healthy position and keeps the body active in motion. The Flex Relax multi-disc system backrest with three-slider control lumbar support is individually adjustable. The design is marked by a very slim silhouette, straight-line design aluminium base and two vertical supporting backrest connector aluminium arms.
Swoosh
Kitchen Utensil Set
This kitchen utensil set is outstanding due to its unusual mounting technique: inspired by the function of a universal joint and additionally equipped with magnets, the utensils can be hung up optionally on a vertical stand or a horizontal bar – however the user wishes. The 5-part set, which sets new standards with its orange coloured elements, consists of a ladle, a spatula, a skimmer, a spaghetti server and a serving spoon.
Product Name: Swoosh; Product Category: Kitchen Utensil Set; Product Description: This kitchen utensil set is outstanding due to its unusual mounting technique: inspired by the function of a universal joint and additionally equipped with magnets, the utensils can be hung up optionally on a vertical stand or a horizontal bar – however the user wishes. The 5-part set, which sets new standards with its orange coloured elements, consists of a ladle, a spatula, a skimmer, a spaghetti server and a serving spoon.
Lifeline AutoAlert
Sensor
This sensor will automatically and quickly place a call for help if it detects that the wearer has fallen. It is comfortable to wear, unobtrusive, robust and waterproof, thus making it unnecessary to remove when bathing. An integrated rubber button minimises the chance of accidentally triggering the alert, yet also allows for easy “blind” activation through clothing. The silver-coloured nylon neck cord rests comfortably against the skin and is easy to adjust for seniors with limited dexterity.
Product Name: Lifeline AutoAlert; Product Category: Sensor; Product Description: This sensor will automatically and quickly place a call for help if it detects that the wearer has fallen. It is comfortable to wear, unobtrusive, robust and waterproof, thus making it unnecessary to remove when bathing. An integrated rubber button minimises the chance of accidentally triggering the alert, yet also allows for easy “blind” activation through clothing. The silver-coloured nylon neck cord rests comfortably against the skin and is easy to adjust for seniors with limited dexterity.
Crystal Art
Jug Blender
The jug blender of the Crystal Art series combines an elegant look with a touch control panel. The translucent, robust base accommodates the motor. A striking backlight follows the movement of the finger when the blender speed is being set. A 5-step switch with a pulse function provides for easy juice production. The safety inner lock takes up the appealing design language of the lid and the handle.
Product Name: Crystal Art; Product Category: Jug Blender; Product Description: The jug blender of the Crystal Art series combines an elegant look with a touch control panel. The translucent, robust base accommodates the motor. A striking backlight follows the movement of the finger when the blender speed is being set. A 5-step switch with a pulse function provides for easy juice production. The safety inner lock takes up the appealing design language of the lid and the handle.
deTec4 Core
Light Beam Safety Device
The deTec4 Core light beam safety device safeguards people working around machines and equipment by implementing a high safety standard. In modular steps of 15 cm, a protective field is covered at heights ranging from 30 cm to 2.10 metres, with complete protection provided across the entire profile length. The shape of the profile allows for very quick and intuitive installation. The universal brackets can be installed in various places and rotated by 15 degrees.
Product Name: deTec4 Core; Product Category: Light Beam Safety Device; Product Description: The deTec4 Core light beam safety device safeguards people working around machines and equipment by implementing a high safety standard. In modular steps of 15 cm, a protective field is covered at heights ranging from 30 cm to 2.10 metres, with complete protection provided across the entire profile length. The shape of the profile allows for very quick and intuitive installation. The universal brackets can be installed in various places and rotated by 15 degrees.
Tapi
Tap Accessory
Tapi adds a new dimension to the traditional household tap. With the help of this simple attachment users can turn taps into drinking fountains. Tapi fits every tap with a straight spout and allows the water to flow through unimpeded as normal until the lower end is squeezed shut, thus directing the water upwards for drinking. This can be used to encourage children in particular to drink water or clean their teeth. The curved bell shape and wide rim at the bottom give it a playful character.
Product Name: Tapi; Product Category: Tap Accessory; Product Description: Tapi adds a new dimension to the traditional household tap. With the help of this simple attachment users can turn taps into drinking fountains. Tapi fits every tap with a straight spout and allows the water to flow through unimpeded as normal until the lower end is squeezed shut, thus directing the water upwards for drinking. This can be used to encourage children in particular to drink water or clean their teeth. The curved bell shape and wide rim at the bottom give it a playful character.
Rover App-Controlled Spy Tank with Night Vision
Remote Control Vehicle
The Spy Tank is an app-controlled vehicle with a night vision mode that can be navigated with Apple devices such as the iPod, iPhone or iPad. It transmits audio and video signals and generates its own Wi-Fi wireless connection to the control device which is protected from frequency interference. The wireless range lies between 30 to 60 metres, depending on the number of physical obstacles between tank and control unit.
Product Name: Rover App-Controlled Spy Tank with Night Vision; Product Category: Remote Control Vehicle; Product Description: The Spy Tank is an app-controlled vehicle with a night vision mode that can be navigated with Apple devices such as the iPod, iPhone or iPad. It transmits audio and video signals and generates its own Wi-Fi wireless connection to the control device which is protected from frequency interference. The wireless range lies between 30 to 60 metres, depending on the number of physical obstacles between tank and control unit.
WAY287W3 HomeProfessional SuperEco
Washing Machine
While not too long ago washing machines were plain, easy-to-operate household appliances, washing machines these days have turned into highly complex devices. The task of design is to make this kind of technology easy to understand. The WAY287W3 HomeProfessional SuperEco washing machine skilfully solves this requirement as it is not only easy but also intuitive in use. Featuring a high-resolution display with TFT technology, it offers users clear guidance with simple instructions. The appliance is operated via a rotary knob of purist appearance that clearly indicates the chosen programme at any time. This washing machine is part of the HomeProfessional series for demanding customers, which consistently follows a symmetric basic construction. The appliance thus possesses high recognition value, yet can easily be placed next to other appliances. Moreover, as it is equipped with an eco-silent engine and features sidewalls with anti-vibration properties, it runs very quietly. This is complemented by a smart electronic drive control. The overall effect is a successful merger of efficiency with tremendous cost-saving, power-consumption properties. This washing machine thus delivers a high degree of contemporary washing performance and convenience – turning the daily task of washing into a holistic experience based on good design.
Product Name: WAY287W3 HomeProfessional SuperEco; Product Category: Washing Machine; Product Description: While not too long ago washing machines were plain, easy-to-operate household appliances, washing machines these days have turned into highly complex devices. The task of design is to make this kind of technology easy to understand. The WAY287W3 HomeProfessional SuperEco washing machine skilfully solves this requirement as it is not only easy but also intuitive in use. Featuring a high-resolution display with TFT technology, it offers users clear guidance with simple instructions. The appliance is operated via a rotary knob of purist appearance that clearly indicates the chosen programme at any time. This washing machine is part of the HomeProfessional series for demanding customers, which consistently follows a symmetric basic construction. The appliance thus possesses high recognition value, yet can easily be placed next to other appliances. Moreover, as it is equipped with an eco-silent engine and features sidewalls with anti-vibration properties, it runs very quietly. This is complemented by a smart electronic drive control. The overall effect is a successful merger of efficiency with tremendous cost-saving, power-consumption properties. This washing machine thus delivers a high degree of contemporary washing performance and convenience – turning the daily task of washing into a holistic experience based on good design.
Geo
Vacuum Flask
Vacuum flasks keep beverages fresh on a daily basis and, as they are often placed within easy reach on a table, pass through many hands. Dedicating himself to redesign this vessel of daily use with the creative idea of “making a vacuum flask that has character,” Danish designer Nicholai Wiig Hansen has transformed it into a fascinating object of strictly geometric appearance. The search for a new shape for the vacuum flask led him to in-depth research and sketching of “various possible lines, circles and forms” in order to “create a geometric harmony and give the flask weight and stability,” the designer explained. This process of creative reinterpretation resulted in the concept of a vacuum flask defined by a surprisingly masculine appearance with sharp edges. In addition, the “geometric harmony” of the Geo vacuum flask is complemented by a well thought-out colour concept – the flask is available in six different, lively colour combinations that each possesses a distinct personality. Geo holds one litre of warm or cold drinks and is easy and self-explanatory to use. Based on a subtle design investigation, the creative design process led to a vacuum flask with a strong impression.
Product Name: Geo; Product Category: Vacuum Flask; Product Description: Vacuum flasks keep beverages fresh on a daily basis and, as they are often placed within easy reach on a table, pass through many hands. Dedicating himself to redesign this vessel of daily use with the creative idea of “making a vacuum flask that has character,” Danish designer Nicholai Wiig Hansen has transformed it into a fascinating object of strictly geometric appearance. The search for a new shape for the vacuum flask led him to in-depth research and sketching of “various possible lines, circles and forms” in order to “create a geometric harmony and give the flask weight and stability,” the designer explained. This process of creative reinterpretation resulted in the concept of a vacuum flask defined by a surprisingly masculine appearance with sharp edges. In addition, the “geometric harmony” of the Geo vacuum flask is complemented by a well thought-out colour concept – the flask is available in six different, lively colour combinations that each possesses a distinct personality. Geo holds one litre of warm or cold drinks and is easy and self-explanatory to use. Based on a subtle design investigation, the creative design process led to a vacuum flask with a strong impression.
Unplugged
Coffee Maker
Hand-filtered coffee is making a comeback and is appreciated as slow food. Its careful preparation is a welcome and relaxing ritual, addressing all senses. The coffee maker Unplugged celebrates the preparation of coffee and expresses the trend in a modern design language: straight-lined, pure and down-to-earth. It is easy to clean and works without any sophisticated technology – simple, fast and ecologically beneficial.
Product Name: Unplugged; Product Category: Coffee Maker; Product Description: Hand-filtered coffee is making a comeback and is appreciated as slow food. Its careful preparation is a welcome and relaxing ritual, addressing all senses. The coffee maker Unplugged celebrates the preparation of coffee and expresses the trend in a modern design language: straight-lined, pure and down-to-earth. It is easy to clean and works without any sophisticated technology – simple, fast and ecologically beneficial.
kinetic lights
Movable Light Fixture
kinetic lights are remote-controlled cable winches from which LED light modules are suspended. Every light module can be individually adjusted for position, speed, brightness and colour. By synchronizing the variations in position and light-effects through a flexible arrangement of cable winches and light modules, it is possible to achieve complex shapes and light patterns.
Product Name: kinetic lights; Product Category: Movable Light Fixture; Product Description: kinetic lights are remote-controlled cable winches from which LED light modules are suspended. Every light module can be individually adjusted for position, speed, brightness and colour. By synchronizing the variations in position and light-effects through a flexible arrangement of cable winches and light modules, it is possible to achieve complex shapes and light patterns.
MATA
Cutlery Insert
The Mata organisation system is a cutlery insert which can be locked in any position. All compartments are individually adjustable in size. They can be set by simply moving metal brackets on a high quality magnetic mat. With regard to the use of materials and design, the system is reduced to its basic functions. The efficient use of space and the simple assembly of the dividing elements provide high practical value.
Product Name: MATA; Product Category: Cutlery Insert; Product Description: The Mata organisation system is a cutlery insert which can be locked in any position. All compartments are individually adjustable in size. They can be set by simply moving metal brackets on a high quality magnetic mat. With regard to the use of materials and design, the system is reduced to its basic functions. The efficient use of space and the simple assembly of the dividing elements provide high practical value.
C3
Battery Charger
The compact C3 lead-acid battery charger features processor-controlled charging programmes for car and motorcycle batteries. With ergonomic, single-button control and a clear-cut interface, the device evinces a user-friendly design.
Product Name: C3; Product Category: Battery Charger; Product Description: The compact C3 lead-acid battery charger features processor-controlled charging programmes for car and motorcycle batteries. With ergonomic, single-button control and a clear-cut interface, the device evinces a user-friendly design.
Multiplex Trio Ergo
Bath Handle and Water Inlet
Multiplex Trio Ergo is a novel bath handle with an integrated water inlet. This combination is suitable for many different bathtubs and guarantees that the bathroom interior will be up to date for years to come. A wide water inlet fills the bath up in virtually no time and the heat-insulated handle is always safe to touch. Installation could not be easier. Multiplex Trio Ergo just needs to be attached to a tap.
Product Name: Multiplex Trio Ergo; Product Category: Bath Handle and Water Inlet; Product Description: Multiplex Trio Ergo is a novel bath handle with an integrated water inlet. This combination is suitable for many different bathtubs and guarantees that the bathroom interior will be up to date for years to come. A wide water inlet fills the bath up in virtually no time and the heat-insulated handle is always safe to touch. Installation could not be easier. Multiplex Trio Ergo just needs to be attached to a tap.
SPARQ
Ultrasound Imaging System
The Sparq mobile ultrasound imaging system makes diagnostics at the point of care very easy. Even users who have limited experience with ultrasound and require user-friendly basic functionality find the device easy to operate. This translates into less time focused on the device, thus allowing full attention to be given to the patient. The ergonomic form and the intuitive user interface further enhance efficiency.
Product Name: SPARQ; Product Category: Ultrasound Imaging System; Product Description: The Sparq mobile ultrasound imaging system makes diagnostics at the point of care very easy. Even users who have limited experience with ultrasound and require user-friendly basic functionality find the device easy to operate. This translates into less time focused on the device, thus allowing full attention to be given to the patient. The ergonomic form and the intuitive user interface further enhance efficiency.
dsolv
Compostable Lawn Bag System
This flexible system for disposing of compostable garden waste consists of eight mesh-like bags, a spring-loaded sleeve and a comfort carry handle. The colourful and robust sleeve facilitates the filling of the mesh bags. The eco-friendly and air-permeable bags are made of sustainable, plant-based resin. They are convincing by their high capacity. Thanks to the mesh structure, contents are clearly visible. The bags will compost in less than 12 weeks in a commercial compost facility.
Product Name: dsolv; Product Category: Compostable Lawn Bag System; Product Description: This flexible system for disposing of compostable garden waste consists of eight mesh-like bags, a spring-loaded sleeve and a comfort carry handle. The colourful and robust sleeve facilitates the filling of the mesh bags. The eco-friendly and air-permeable bags are made of sustainable, plant-based resin. They are convincing by their high capacity. Thanks to the mesh structure, contents are clearly visible. The bags will compost in less than 12 weeks in a commercial compost facility.
Kia Optima
Passenger Car
“My biggest challenge to date is also the most fascinating project I’ve ever worked on: creating a brand identity for Kia and thus giving the brand a family face,” says Peter Schreyer, chief designer at the South-Korean car maker Kia. The D-segment model Kia Optima combines a distinctive design with excellent handling characteristics and modern accents. A strong shoulder line, structured edges and powerful wheel arches give the Kia Optima an elegant and athletic appearance. A driver-oriented interior and high-tech attributes in the interior emphasise the comfort and elegance. The small but highly efficient engines with six-in automatic and manual transmissions underline the pleasure for driving.
Product Name: Kia Optima; Product Category: Passenger Car; Product Description: “My biggest challenge to date is also the most fascinating project I’ve ever worked on: creating a brand identity for Kia and thus giving the brand a family face,” says Peter Schreyer, chief designer at the South-Korean car maker Kia. The D-segment model Kia Optima combines a distinctive design with excellent handling characteristics and modern accents. A strong shoulder line, structured edges and powerful wheel arches give the Kia Optima an elegant and athletic appearance. A driver-oriented interior and high-tech attributes in the interior emphasise the comfort and elegance. The small but highly efficient engines with six-in automatic and manual transmissions underline the pleasure for driving.
Playsport Videokamera / Zx5
Digital Video Camera
The Playsport Zx5 was designed for use under extreme conditions. The housing of this handy and robust video camera is shockproof as well as dust- and waterproof to a depth of up to 3 metres. An integrated image stabilising function reduces the effects of camera shake when taking shots in motion. The camera records videos in high-definition quality, which can easily be shared with social networks via the “share” button.
Product Name: Playsport Videokamera / Zx5; Product Category: Digital Video Camera; Product Description: The Playsport Zx5 was designed for use under extreme conditions. The housing of this handy and robust video camera is shockproof as well as dust- and waterproof to a depth of up to 3 metres. An integrated image stabilising function reduces the effects of camera shake when taking shots in motion. The camera records videos in high-definition quality, which can easily be shared with social networks via the “share” button.
KA-N70X, KA-N50X
Hybrid Humidifier
In this visually appealing hybrid humidifier, the number of mechanic elements was reduced to a large extent to guarantee trouble-free operation at a constantly high performance level. The manufacturer-specific Pico Ion technology sterilises, deodorises and cleans the air. A double sensor measures humidity and temperature without requiring any complex settings.
Product Name: KA-N70X, KA-N50X; Product Category: Hybrid Humidifier; Product Description: In this visually appealing hybrid humidifier, the number of mechanic elements was reduced to a large extent to guarantee trouble-free operation at a constantly high performance level. The manufacturer-specific Pico Ion technology sterilises, deodorises and cleans the air. A double sensor measures humidity and temperature without requiring any complex settings.
AAndres Eileen & Frank
Modular Furniture System
The dimensions of the AAndres Eileen & Frank modular furniture system are based on the Golden Ratio. The shelf boards and cross bars can be mounted in any combination and there are six different heights, five different widths and five different depths with fixed spaces of 8 cm. The system’s luxurious, hand-finished surfaces are made of a specially cast aluminium alloy, which shows very low vibration. The extremely slim shelves, made of high-quality materials, seem to float between the aluminium partitions. All structural elements that contribute to the stability of the system have been moved inside, in order to make all visible elements very thin. All the connecting parts are made in-house. Only the drawer fixings are standard furniture industry supplies. Furthermore, the system’s low-emission production methods and the fact that all parts can be recycled separately ensure to a high degree that they are not harmful to the environment.
Product Name: AAndres Eileen & Frank; Product Category: Modular Furniture System; Product Description: The dimensions of the AAndres Eileen & Frank modular furniture system are based on the Golden Ratio. The shelf boards and cross bars can be mounted in any combination and there are six different heights, five different widths and five different depths with fixed spaces of 8 cm. The system’s luxurious, hand-finished surfaces are made of a specially cast aluminium alloy, which shows very low vibration. The extremely slim shelves, made of high-quality materials, seem to float between the aluminium partitions. All structural elements that contribute to the stability of the system have been moved inside, in order to make all visible elements very thin. All the connecting parts are made in-house. Only the drawer fixings are standard furniture industry supplies. Furthermore, the system’s low-emission production methods and the fact that all parts can be recycled separately ensure to a high degree that they are not harmful to the environment.
SIGNER LINER
Ballpoint Pen
The Signer Liner ballpoint pen presents a clear, purist design. With a material combination of high-quality stainless steel and plastics, as well as four elegant metallic barrel colours and nine clip colours, the pen provides optimal conditions for tailored brand communication. Barrel and clip can be individually adjusted to customer requirements and corporate identity specifications.
Product Name: SIGNER LINER; Product Category: Ballpoint Pen; Product Description: The Signer Liner ballpoint pen presents a clear, purist design. With a material combination of high-quality stainless steel and plastics, as well as four elegant metallic barrel colours and nine clip colours, the pen provides optimal conditions for tailored brand communication. Barrel and clip can be individually adjusted to customer requirements and corporate identity specifications.
SKYBOX
Coffin
The SKYBOX coffin has been designed with clean, purist lines leaving only the rectilinear lid, that is free of any joints, visible. All corners are mitred. The coffin is available in matt black, matt dark red or in any RAL colour. The inlaid, slightly spherical ornamental design that has been carved out of expressive hard wood which is flush with the coffin and can be omitted upon request. Six special fittings connect the lid to the coffin, which is discreetly recessed and is quite shallow.
Product Name: SKYBOX; Product Category: Coffin; Product Description: The SKYBOX coffin has been designed with clean, purist lines leaving only the rectilinear lid, that is free of any joints, visible. All corners are mitred. The coffin is available in matt black, matt dark red or in any RAL colour. The inlaid, slightly spherical ornamental design that has been carved out of expressive hard wood which is flush with the coffin and can be omitted upon request. Six special fittings connect the lid to the coffin, which is discreetly recessed and is quite shallow.
GridLight
Train Lighting System
GridLight is a modular LED lighting system for the space-, time- and cost-saving design of front lights for rail vehicles. This concept makes it possible to adapt the lighting design to any kind of train front in a three-dimensional way. The modular structure enables an efficient installation in the given space. Unlike conventional lamp inserts, the system can be installed at a slant, thus saving valuable space behind the light.
Product Name: GridLight; Product Category: Train Lighting System; Product Description: GridLight is a modular LED lighting system for the space-, time- and cost-saving design of front lights for rail vehicles. This concept makes it possible to adapt the lighting design to any kind of train front in a three-dimensional way. The modular structure enables an efficient installation in the given space. Unlike conventional lamp inserts, the system can be installed at a slant, thus saving valuable space behind the light.
Cube
Wall Tiles
Cube wall tiles transforms colour and form into an instrument that the designers can use to freely shape and recreate spaces. The ceramic tiles come in a variety of colours and can be combined in innumerable ways to create unique environments. The colour and form of these ceramic tiles become an extraordinary source of inspiration. The tiles are both simple and fascinating; forging a path towards a new dimension. As the user becomes part of the creative process, the collection turns into a creative tool rather than just a product. This interaction between user and product can also take place via an interactive online programme where end users can design their own walls.
Product Name: Cube; Product Category: Wall Tiles; Product Description: Cube wall tiles transforms colour and form into an instrument that the designers can use to freely shape and recreate spaces. The ceramic tiles come in a variety of colours and can be combined in innumerable ways to create unique environments. The colour and form of these ceramic tiles become an extraordinary source of inspiration. The tiles are both simple and fascinating; forging a path towards a new dimension. As the user becomes part of the creative process, the collection turns into a creative tool rather than just a product. This interaction between user and product can also take place via an interactive online programme where end users can design their own walls.