wolfrage89/test_data_set · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 1 5	url stringlengths 32 250	title stringlengths 1 39	text stringlengths 6 6.3k
4094	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%98%DC%A2%DC%93%DC%A0%DC%9D%DC%98%DC%A2	ܐܘܢܓܠܝܘܢ	ܐܘܢܓܠܝܘܢ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: εὐαγγέλιον) ܐܘ ܣܒܪܬܐ ܗܘ/ܗܝ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܐܢܘܢ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4096	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%AC%DC%9D	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον ܐܘ τὸ εὐαγγέλιον κατὰ Ματθαῖον) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܡܬܝ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝ̈ܚܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܒܐܘܪܫܠܡ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4098	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%AA%DC%A9%DC%98%DC%A3	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ (ܝܘܢܐܝܬ: τὸ εὐαγγέλιον κατὰ Μᾶρκον) ܗܘ ܟܬܒܐ ܬܪܝܢܐ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܡܪܩܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܫܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4100	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%A9%DC%90	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Λουκᾶν εὐαγγέλιον) ܗܘ ܟܬܒܐ ܬܠܝܬܝܐ ܘܐܪܝܟ ܡܢ ܟܠ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܠܘܩܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4102	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ	ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Ἰωάννην) ܗܘ ܟܬܒܐ ܪܒܝܥܝܐ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܒܐܦܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܚܕ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4104	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%92%DC%A5%DC%95%DC%9D%DC%A2	ܓܒܥܕܝܢ	ܓܒܥܕܝܢ ܐܘ (ܓܒ ܥܕܝܢ) ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܐܪܡܝܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܆ ܥܠ ܪܘܚܩܐ ܕ 40 ܟܡ ܡܢ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܪܡܣܘܩ ܆ ܘܠܐܦܝ̈ 5 ܟܡ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܕ ܡܥܠܘܠܐ ܛܒܝܒܬܐ ܆ ܘ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܐ̱ܢܫܗ̊ ܡܡܠܠܝܢ ܒ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܪܡܝܐ ܆ ܘܐܝܬ ܒܗ̊ ܠܐܦܝ̈ 7000 ܫܒܥܐ ܐܠܦܐ ܒܢܝ̈ ܢܫܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܗܢܐ ܠܫܢܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܆ ܐܠܐ ܐܠܨܝܬ ܠܡܕܟܪ ܕܥܡܐ ܕ ܓܒܥܕܝܢ ܟܠܗ ܡܫܠܡܢܐ ܐܝܬܘܗ̱ܝ̱ ܡܢ ܬܘܕܝܬܐ ܕ ܐܣܠܐܡ ܆ ܘܥܡ ܗܢܐ ܟܠܗܘܢ ܡܡܠܝܢ ܒܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܣܘܪܝܝܐ . ܫܡܐ ܓܒܥܕܝܢ ܐܪܡܝܐ ܡܢ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܥܬܝܩܐ ܘ ܒ ܥܪܒܝܐ (جبعدين) ܆ ܐܘܟܝܬ (ܓܘܒ ܥܕܝܢ) (ܓܘܒܐ ܕܥܕܢ) ܆ ܐܘ (ܓܶܒ ܥܕܶܢ) ܆ ܘܐܝܬ ܢܫܝܢ ܕܡܗܦܟܝܢ ܣܘܟܠܗ̊ ܠܡܠܬ (ܥܒܕܝܢ) . ܐܦ ܚܙܝ ܩܡܫܠܝ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ: ܡܕܪܫܬܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
4107	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%95%DC%90%DC%AC%DC%90	ܡܕܐܬܐ	ܡܕܐܬܐ ܐܘ ܡܐܕܬܐ ܐܘ ܡܕܬܐ ܗܝ ܙܘܙܐ ܕܐܝܬܝ ܐܢܫ̈ܐ ܘܫܘܬܐܣ̈ܐ ܠܫܘܠܛܢܘܬܐ. ܫܘܠܛܢܘܬܐ ܬܒܥ ܗܕܐ ܡܕܐܬܐ ܠܥܒܕ ܬܫܡܫܬ̈ܐ ܡܫܚܠܦܬ̈ܐ ܠܩܘܛܢܐ ܐܝܟ ܢܩܘܕܘܬܐ ܘܝܘܠܦܢܐ ܘܚܘܠܡܢܐ ܘܣܛܪ܀
4110	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%90%DC%93%DC%98%DC%AA%DC%AC%DC%90	ܬܐܓܘܪܬܐ	ܬܐܓܘܪܬܐ ܗܝ ܬܚܠܦܬܐ ܨܒܝܢܝܬܐ ܕܐܣܢ̈ܐ ܐܘ ܬܫܡܫܬ̈ܐ ܐܘ ܬܪ̈ܝܗܘܢ܀
4113	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%AA%DC%9F%DC%A3%DC%9D%DC%A3%20%DC%95%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ	ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚ̈ܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Πράξεις ἀποστόλων) ܗܘ ܟܬܒܐ ܚܡܝܫܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܠܘܩܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܟܬܒܐ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܟܬܒܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4118	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%AA%DC%97%DC%98%DC%A1%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܪܗܘܡܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܪ̈ܗܘܡܢܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܪ̈ܗܘܡܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܪܗܘܡܢܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4120	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A9%DC%98%DC%AA%DC%A2%DC%AC%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪܢܬܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܩܘܪܢܬܘܣ ܒܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܫܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4122	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A9%DC%98%DC%AA%DC%A2%DC%AC%DC%9D%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4124	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%93%DC%A0%DC%9B%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܓܠܛܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܓܠܛܝܐ ܒܡܨܥܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4128	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%90%DC%A6%DC%A3%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܐܦܣܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܐܦܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4130	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%9D%DC%A6%DC%A3%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ ܒܐܬܪܐ ܕܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4132	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A9%DC%98%DC%A0%DC%A3%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܩܘܠܣܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܩܘܠܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4133	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%AC%DC%A3%DC%A0%DC%98%DC%A2%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4135	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%AC%DC%A3%DC%A0%DC%98%DC%A2%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝܐ ܕܬܪܬܝܢ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܕܬܪܬܝܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܕܬܪܬܝܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4137	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%9B%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%DC%98%DC%A3	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܝܡܬܐܘܣ ܪܥܝܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܦܣܘܣ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4139	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%9B%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%DC%98%DC%A3%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܝܡܬܐܘܣ ܪܥܝܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܦܣܘܣ܂ ܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4141	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%9B%DC%9B%DC%98%DC%A3	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܛܘܣ ܫܠܝܚܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4143	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%A1%DC%98%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ	ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܦܝܠܡܘܢ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܩܘܠܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4146	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A5%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪܝܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܒܪ̈ܝܐ ܕܫܒܩܘ ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܬܒܥܘ ܡܫܝܚܝܘܬܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4147	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92	ܐܓܪܬܐ ܕܝܥܩܘܒ	ܐܓܪܬܐ ܕܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4149	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A6%DC%9B%DC%AA%DC%98%DC%A3	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܕܬ̈ܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ ܐܘ ܐܣܝܐ ܙܥܘܪܬܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4151	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2%20%DC%95%DC%A6%DC%9B%DC%AA%DC%98%DC%A3	ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ	ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܕܬ̈ܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ ܒܬܪ ܟܬܒܬܗ ܠܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܠܗܠܝܢ ܥܕܬ̈ܐ ܒܥܝܢܗ̈ܝܢ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4153	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ	ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܡܐ ܡܫܝܚܝܐ ܥܠ ܚܘܒܐ ܘܗܝܡܢܘܬܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4154	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ	ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܒܟܬܐ "ܓܒܝܬܐ ܩܘܪܝܐ" ܘܠܒܢ̈ܝܗ܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4155	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%A0%DC%AC%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2	ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ	ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠ"ܓܐܝܘܣ"܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4160	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%90	ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ	ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܡܗܝܡܢ̈ܐ ܒܡܫܝܚܐ܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4161	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%A0%DC%9D%DC%A2%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2	ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ	ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܟܬܒ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܓܠܝܢܐ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܣܦܪܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
4166	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AA%DC%A5%DC%A3%DC%AA%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚܐ	ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܡܫܝܚܐ (ܫܠܝܚܐ ܐܘ ܐܦܘܣܛܠܘܣ ܒܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: ἀπόστολος) ܐܢܘܢ ܡܫܕܪ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܕܦܩܕ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ 'ܙܠܘ ܗܟܝܠ ܬܠܡܕܘ ܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ ܘܐܥܡܕܘ ܐܢܘܢ ܒܫܡ ܐܒܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ' (ܡܬܝ 28)܀
4178	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%9B%DC%A0%DC%90	ܒܪܛܠܐ	ܒܪܛܠܐ (ܥܪܒܐܝܬ برطلّة‎) ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܕܢܦܠܐ ܒܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܡܨܥܝܬܐ܆ ܘܢܩܦܐ ܠܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܝܢܘܐ. ܐܝܬ ܒܗ̇ ܒܐܬܪܐ ܕܒܪܛܠܐ ܡܢܝܢܐ ܪܒܐ ܡܢ ܒܢܝ̈ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ܆ ܘܬܘܒ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܩܬܘܠܝܩܝܐ. ܒܗܕܐ ܩܪܝܬܐ ܡܒܪܟܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܡܬܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܒܠܥܙܐ ܡܕܢܚܝܐ (ܣܘܕܝܐ ܐܘ ܣܘܪܬ) ܘܠܘ ܒܠܥܙܐ (ܛܘܪܝܐ) ܗܘ ܕܡܥܪ̈ܒܝܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܗ܀ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
4181	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%97%DC%AA%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%95%DC%A2%DC%A2	ܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ	ܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ (ܥܒܪܐܝܬ: נהר הירדן܄ ܥܪܒܐܝܬ: نهر الأردن‎) ܗܘ ܢܗܪܐ ܒܬܝܡܢ ܡܥܪܒ ܐܣܝܐ ܕܢܕܘܒ ܠܝܡܐ ܕܡܠܚܐ܂ ܗܘ ܢܗܪܐ ܩܕܝܫܐ ܠܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܕܡܫܝܚܝܘܬܐ܂ ܐܬܥܡܕ ܒܗ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܘܢܦܘܠ ܗܢܐ ܢܗܪܐ ܝܘܡܢܐ ܒܝܬ ܐܬܪ̈ܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܘܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܕܦܠܣܛܝܢ܆ ܐܝܟܐ ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ ܡܥܡܕ ܗܘܐ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ܀ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܢܗܪܘܬܐ
4188	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A2%DC%95%DC%AA%DC%90%DC%98%DC%A3%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܐܢܕܪܐܘܣ ܫܠܝܚܐ	ܐܢܕܪܐܘܣ ܫܠܝܚܐ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܘܐܚܗ ܕܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܘܒܪܗ ܕܝܘܢܐ (ܡܬܝ 17:16) ܡܢ ܒܝܬ ܨܝܕܐ ܥܠ ܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ܂ ܗܘܐ ܨܝܕܐ ܟܕ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ ܘܠܐܚܗ ܫܡܥܘܢ 'ܬܘ ܒܬܪܝ ܘܐܥܒܕܟܘܢ ܕܬܗܘܘܢ ܨܝ̈ܕܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ' (ܡܬܝ 20:4) ܘܗܢܘܢ ܐܙܠܘ ܒܬܪܗ܀
4189	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92%20%DC%92%DC%AA%20%DC%99%DC%92%DC%95%DC%9D	ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ	ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܘܐܚܘܗ ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܨܝ̈ܕܐ ܥܡ ܐܒܘܗܘܢ ܙܒܕܝ ܒܐܠܦܐ ܟܕ ܩܪܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4191	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ	ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܙܒܕܝ ܐܘ ܝܘܚܢܢ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘ ܘܐܚܘܗܝ ܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ ܗܘܘ ܨܝܕ̈ܐ ܥܡ ܐܒܘܗܘܢ ܙܒܕܝ ܒܐܠܦܐ ܟܕ ܩܪܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ. ܟܬܒ ܚܕ ܟܡܐ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܘܐܓܪ̈ܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܘܕܬܪܬܝܢ ܘܣܦܪܐ ܕܓܠܝܢܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4200	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AC%DC%9D%20%DC%A1%DC%9F%DC%A3%DC%90	ܡܬܝ ܡܟܣܐ	ܡܬܝ ܡܟܣܐ ܐܘ ܡܬܝ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܐܘ ܠܘܝ ܐܝܟ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܘܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ܇ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܡܟܣܐ ܟܕ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ ܬܐ ܒܬܪܝ ܘܐܙܠ ܒܬܪܗ (ܡܬܝ 9:9). ܟܬܒ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܀
4204	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%9D%DC%A6%DC%98%DC%A3%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ	ܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܗܘܐ ܐܝܟ ܦܛܪܘܣ ܘܐܢܕܪܐܘܣ ܫܠܝܚ̈ܐ ܡܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܒܝܬ ܨܝܕܐ܀ [ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4205	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%AC%DC%98%DC%A0%DC%A1%DC%9D%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ	ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܥܕܬ̈ܐ ܡܕܢܚܝܬ̈ܐ ܚܫܒܝܢ ܕܫܡܗ ܕܗܢܐ ܫܠܝܚܐ ܐܝܬܗܘ ܢܬܢܝܐܝܠ ܘܫܡ ܐܒܘܗ ܬܘܠܡܝ ܠܗܢܐ ܡܬܩܪܝ ܒܪ ܬܘܠܡܝ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4206	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92%20%DC%92%DC%AA%20%DC%9A%DC%A0%DC%A6%DC%9D	ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ	ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ ܐܘ ܝܥܩܘܒ ܙܥܘܪܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܗܘ ܐܚܐ ܕܝܗܘܕܐ ܬܕܝ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4208	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%90%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ	ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܐܘ ܝܗܘܕܐ ܠܘܝ ܐܘ ܝܗܘܕܐ ܬܕܝ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܗܘ ܐܚܐ ܕܝܥܩܘܒ ܙܥܘܪܐ ܘܐܡܗܘܢ ܫܡܗ ܗܘܐ ܡܪܝܡ. ܟܬܒ ܚܕ ܣܦܪܐ ܡܢ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܗܘ ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4211	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%A1%DC%A5%DC%98%DC%A2%20%DC%A9%DC%A2%DC%A2%DC%9D%DC%90	ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ	ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ ܐܘ ܫܡܥܘܢ ܛܢܢܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4213	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%90%20%DC%A3%DC%9F%DC%AA%DC%9D%DC%98%DC%9B%DC%90	ܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ	ܝܗܘܕܐ ܒܪ ܫܡܥܘܢ ܣܟܪܝܘܛܐ ܐܘ ܝܗܘܕܐ ܡܫܠܡܢܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ.ܗܘ ܕܐܫܠܡ ܝܫܘܥ ܠܪ̈ܒܝ ܟܗܢ̈ܐ ܘܠܩܫܝܫ̈ܐ ܒܬܠܬܝܢ ܕܟܣܦܐ ܐܠܐ ܒܬܪ ܗܝܕܝܢ ܐܙܠ ܐܗܦܟ ܗܠܝܢ ܬܠܬܝܢ ܕܟܣܦܐ ܠܪ̈ܒܝ ܟܗܢ̈ܐ ܘܠܩܫܝܫ̈ܐ ܘܫܕܝܗܝ ܟܣܦܐ ܒܗܝܟܠܐ ܘܫܢܝ ܘܐܙܠ ܚܢܩ ܢܦܫܗ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4215	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AC%DC%9D%DC%90%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܡܬܝܐ ܫܠܝܚܐ	ܡܬܝܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܫܠܝܚ̈ܐ ܓܒܝܘ ܠܡܬܝܐ ܠܫܩܠ ܕܘܟܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ ܗܘ ܕܩܛܠ ܢܦܫܗ ܒܬܪ ܕܐܫܠܡ ܠܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ܀
4216	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%98%DC%A9%DC%90%20%DC%90%DC%98%DC%A2%DC%93%DC%A0%DC%A3%DC%9B%DC%90	ܠܘܩܐ ܐܘܢܓܠܣܛܐ	ܠܘܩܐ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܐܣܝܐ ܘܪܫܘܡܐ. ܟܬܒ ܬܪܝܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܗܢܘܢ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܘܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚ̈ܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4220	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%A9%DC%98%DC%A3%20%DC%90%DC%98%DC%A2%DC%93%DC%A0%DC%A3%DC%9B%DC%90	ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ	ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܐܘ ܡܪܩܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܘܒܪ ܚܬܐ ܕܒܪܢܒܐ ܫܠܝܚܐ. ܗܘܐ ܡܥܕܪܢܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܒܬܪܟܢ ܫܬܐܣ ܘܗܘܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ. ܟܬܒ ܚܕ ܣܦܪܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܗܘ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4227	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%98%DC%A0%DC%98%DC%A3%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90	ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ	ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܐܘ ܦܘܠܘܣ ܛܪܣܘܣܝܐ ܚܕ ܡܢ ܫܠܝܚ̈ܘܗܝ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܓܒܪܐ ܝܗܘܕܝܐ ܫܡܗ ܫܐܘܠ ܗܘܐ. ܝܠܕ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܛܪܣܘܣ ܕܩܝܠܝܩܝܐ ܒܐܬܪܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܝܘܡܢܐ. ܩܒܠ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܟܕ ܐܙܠ ܗܘܐ ܠܕܪܡܣܘܩ ܘܐܙܠܓ ܥܠܗ ܢܘܗܪܐ ܣܓܝܐܐ ܘܚܙܐ ܝܫܘܥ ܡܠܠ ܥܡܗ (ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ (22: 6-11) ܘ (26: 13-18)). ܟܬܒ ܐܪܒܥܣܪ ܣܦܪ̈ܐ ܡܢ ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܗܢܝܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܠܘܬ ܪ̈ܗܘܡܝܐ܆ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܐ܆ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܒ܆ ܓܠܛܝ̈ܐ܆ ܐܦܣܝ̈ܐ܆ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ܆ ܩܘܠܣܝ̈ܐ܆ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܐ܆ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܒ܆ ܛܝܡܬܐܘܣ ܐ܆ ܛܝܡܬܐܘܣ ܒ܆ ܛܛܘܣ܆ ܦܝܠܡܘܢ܆ ܥܒܪ̈ܝܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4229	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%AB%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%90%DC%9A%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90	ܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ	ܗܝ ܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܥܡ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܗ ܩܕܡ ܡܘܬܗ ܥܠ ܙܩܝܦܐ. ܒܗܕܐ ܚܫܡܝܬܐ 'ܫܩܠ ܝܫܘܥ ܠܚܡܐ ܘܒܪܟ ܘܩܨܐ ܘܝܗܒ ܠܬܠܡܝ̈ܕܘܗܝ ܘܐܡܪ ܣܒܘ ܐܟܘܠܘ ܗܢܘ ܦܓܪܝ܂ ܘܫܩܠ ܟܣܐ ܘܐܘܕܝ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ ܣܒܘ ܐܫܬܘ ܡܢܗ ܟܠܟܘܢ܂ ܗܢܘ ܕܡܝ ܕܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ ܕܚܠܦ ܣܓܝܐ̈ܐ ܡܬܐܫܕ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ' (ܡܬܝ 26:26-28)܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4230	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%A3%DC%AA%DC%90%20%DC%A6%DC%98%DC%A9%DC%95%DC%A2%DC%90	ܥܣܪܐ ܦܘܩܕܢܐ	ܥܣܪܐ ܦܘܩܕܢ̈ܐ (ܥܒܪܐܝܬ: עשׂרת הדברות) ܐܢܘܢ ܗܢܘܢ ܕܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܐܠܗܐ ܠܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܐܝܕ̈ܝ ܡܘܫܐ ܢܒܝܐ. ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܗܠܝܢ ܕܐܠܗܐ ܒܬܪ ܡܦܩܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܡܨܪܝܢ (ܡܢ ܣܦܪܐ ܕܡܦܩܢܐ 1:20-17). ܐܪܒܥܐ ܡܢܗܘܢ ܕܐܠܗܐ ܐܢܘܢ ܘܫܬܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܕܕܩܪܝܒܐ ܐܢܘܢ܀ ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ
4232	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2%20%DC%A1%DC%A5%DC%A1%DC%95%DC%A2%DC%90	ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ	ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ ܡܥܡܕ ܗܘܐ ܐܢܫ̈ܐ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ ܒܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܘܬܡܢ ܐܬܥܡܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܥܠ ܐܝܕܗ. ܗܘ ܒܪܐ ܕܟܗܢܐ ܕܫܡܗ ܗܘܐ ܙܟܪܝܐ ܡܢ ܬܫܡܫܬܐ ܕܒܝܬ ܐܒܝܐ ܘܐܢܬܬܗ ܡܢ ܒܢܬܗ ܕܐܗܪܘܢ ܫܡܗ ܗܘܐ ܐܠܝܫܒܥ (ܠܘܩܐ 1:5)܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4234	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%9D%DC%90%20%DC%A2%DC%92%DC%9D%DC%90	ܐܠܝܐ ܢܒܝܐ	ܐܠܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ: אליהו܄ "ܐܠܗܝ ܗܘ ܝܗ") ܚܕ ܡܢ ܢܒܝ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܡܢ ܕܪܐ ܕܬܫܥܐ ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ. ܟܕ ܕܒܪ ܝܫܘܥ ܠܟܐܦܐ ܘܠܝܥܩܘܒ ܘܠܝܘܚܢܢ ܘܐܣܩ ܐܢܘܢ ܠܛܘܪܐ ܪܡܐ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ. ܐܬܚܙܝܘ ܠܗܘܢ ܐܠܝܐ ܘܡܘܫܐ ܟܕ ܡܡܠܠܝܢ ܥܡ ܝܫܘܥ (ܡܪܩܘܣ 2:2-4)܀
4235	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%90%DC%98%DC%A1%DC%90%20%DC%90%DC%98%DC%95%DC%98	ܬܐܘܡܐ ܐܘܕܘ	ܡܪܝ ܬܐܘܡܐ ܐܘܕܘ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܐܘܪܡܝ ܕܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܐܠܩܘܫ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܣܝܩܘܡ 11 ܬܫܪܝܢ ܐ 1855 ܡ. ܐܬܬܣܝܡ ܩܫܝܫܐ ܒܫܢܬ 1880 ܘܟܢ ܐܬܬܣܝܡ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܐܘܪܡܝ ܒܣܝܩܘܡ 4 ܐܝܠܘܠ 1892 ܥܕܡܐ ܠܥܢܕܗ ܒܣܝܩܘܡ 27 ܬܡܘܙ 1918܀ ܣܝܡ̈ܐ ܣܝܡܬܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ (ܠܟܣܝܩܘܢ ܣܘܪܝܝܐ ܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1897 ܒܡܛܒܥܬܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܕܘܡܝܢܝܟܝ̈ܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܟܬܒܐ ܕܟܠܝܠܐ ܘܕܡܢܐ (ܐܬܬܪܓܡ ܡܢ ܐܪܒܝܐ ܠܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1899 ܒܡܛܒܥܬܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܠܥܙܪ̈ܝܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܟܬܒܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܡܫܝܚܝܐ (ܐܬܬܪܓܡ ܡܢ ܠܐܛܝܢܝܐ ܠܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1889 ܟܬܒܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܠܡܪ̈ܝ ܕܪ̈ܓܐ ܥܕܬܢܝ̈ܐ (ܐܬܬܪܓܡ ܡܢ ܠܐܛܝܢܝܐ ܠܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1889 ܒܐܘܪܡܝ ܟܬܒܐ ܕܬܘܪܨ ܡܡܠܠܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܕܝܐ ܒܫܢܬ 1911 ܣܝܘܡܐ ܣܘܪܝܝܐ
4246	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92%20%DC%90%DC%98%DC%93%DC%9D%DC%A2%20%DC%A1%DC%A2%DC%A2%DC%90	ܝܥܩܘܒ ܐܘܓܝܢ ܡܢܢܐ	ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܐܘܓܝܢ ܡܢܢܐ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܒܝܬ ܩܘܦܐ ܒܕܫܬܐ ܕܢܝܢܘܐ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܫܢܬ 1867 ܡ. ܐܬܬܣܝܡ ܩܫܝܫܐ ܒܣܝܩܘܡ 15 ܐܒ 1889 ܘܟܢ ܐܬܬܣܝܡ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܒܫܢܬ 1902ܥܕܡܐ ܠܥܢܕܗ ܒܫܢܬ 1928܀ ܣܝܡ̈ܐ ܗܕܝܐܐ ܕܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ (ܠܟܣܝܩܘܢ ܟܠܕܝܐ ܐܪܒܝܐ) ܒܫܢܬ 1900 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܬܘܪܨ ܡܡܠܠܐ ܕܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܒܫܢܬ 1896 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܡܪ̈ܓܐ ܦܓܝܢܝ̈ܐ ܕܡܪܕܘܬܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ ܣܝܡܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ (ܣܪܝܛܐ) ܣܝܘܡܐ ܣܘܪܝܝܐ
4248	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%98%DC%A8%DC%A0	ܡܘܨܠ	ܡܘܨܠ (ܥܪܒܐܝܬ: الموصل܄ ܟܘܪܕܐܝܬ: مووسل܄ ܛܘܪܩܐܝܬ: Musul) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܥܝܪܐܩ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܝܢܘܐ ܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܒܓܕܐܕ܂ ܬܦܘܠ ܥܠ ܢܗܪܐ ܕܕܩܠܬ ܘܐܝܬ ܚܡܫܐ ܓܫܪ̈ܐ ܕܐܣܪ̈ܝܢ ܒܝܬ ܬܪܬܝܢ ܐܝܕ̈ܝ ܢܗܪܐ܂ ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 1,750,000 ܥܡܘܪ̈ܐ ܒܗܕܐ ܡܕܝܢܬܐ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܕܥܝܪܐܩ
4250	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AA%DC%9D%DC%AB%DC%90	ܪܝܫܐ	ܪܝܫܐ ܐܘ ܪܐܫܐ ܐܘ ܪܫܐ ܗܘ: ܪܝܫܐ (ܗܕܡܐ) ܪܝܫܐ (ܓܐܘܓܪܦܝܐ) ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ
4251	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%98%DC%A3%DC%9D%DC%90	ܣܘܣܝܐ	ܣܘܣܝܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܣܘܣܝ̈ܐ ܐܘ ܣܘܣܘ̈ܬܐ) ܗܘ ܚܝܘܬܐ ܚܕܢܝܐ ܢܬܚܫܚ ܠܪܟܒܐ ܘܫܘܢܝܐ܂ ܢܩܒܬܐ ܕܣܘܣܝܐ ܗܝ ܣܘܣܬܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܣܘܣܝ̈ܬܐ ܐܘ ܣܘܣܬܬ̈ܐ)܂ ܟܢܫܐ ܕܣܘܣܘ̈ܬܐ ܢܬܩܪܐ ܪ̈ܟܫܐ ܐܘ ܪ̈ܟܫܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܣܘܣܝܐ ܐܝܣܠܢܕܝܐ ܚܝܘܬܐ
4252	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%9F%DC%AA%DC%90	ܕܟܪܐ	ܕܟܪܐ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܬܪܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܒܗܦܟܐ ܕܢܩܒܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܢܩܒܬܐ
4253	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%A9%DC%92%DC%AC%DC%90	ܢܩܒܬܐ	ܢܩܒܬܐ ܗܝ ܚܕܐ ܡܢ ܬܪܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܒܗܟܦܐ ܕܕܟܪܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܕܟܪܐ
4257	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%95%DC%AC%DC%90%20%DC%9F%DC%A0%DC%95%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%AC%DC%98%DC%A0%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%AC%DC%90	ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ	ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ ܗܝ ܡܢܬܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܣܪ ܥܡ ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ. ܡܪܝ ܠܘܝܣ ܪܘܦܐܝܠ ܩܕܡܝܐ ܣܟܘ ܗܘ ܩܬܘܠܝܩܐ ܦܛܪܝܪܟܝܣ ܕܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܟܠܕܝܐ ܐܣܟܝܡܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܥܕܬܐ
4259	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%90%DC%99%DC%9D%DC%A0	ܒܪܐܙܝܠ	ܒܪܐܙܝܠ (ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ: Brasil) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ܂ ܒܪܐܙܝܠ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡ̈ܐ ܥܡ ܒܢܙܘܝܠܐ ܘܥܡ ܓܝܝܐܢܐ ܘܥܡ ܣܘܪܝܢܐܡ ܘܥܡ ܓܘܝܐܢܐ ܦܪܢܣܝܬܐ ܘܥܡ ܩܘܠܘܡܒܝܐ ܘܥܡ ܒܘܠܝܒܝܐ ܘܥܡ ܦܝܪܘ ܘܥܡ ܐܪܓܢܛܝܢܐ ܘܥܡ ܦܪܓܘܐܝ ܘܥܡ ܐܘܪܘܓܘܐܝ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܐܙܝܠ ܢܡܠܠܘܢ ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ܀ ܐܦ ܚܙܝ
4261	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%98%DC%AA%DC%93%DC%95%DC%90	ܣܘܪܓܕܐ	ܣܘܪܓܕܐ ܗܘ ܛܟܣܐ ܠܡܟܬܒܢܘܬ ܝܘܡܬ̈ܐ ܘܝܪ̈ܚܐ ܕܫܢܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܣܘܪܓܕܐ ܝܘܠܝܝܐ ܙܒܢܐ
4275	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%9D%DC%A3%DC%9B%DC%A2%DC%92%DC%98%DC%A0%20%28%DC%97%DC%98%DC%A6%DC%AA%DC%9F%DC%9D%DC%90%29	ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܗܘܦܪܟܝܐ)	ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܛܘܪܩܝܐ ܥܡ ܝܬܝܪ ܡܢ 12,500,000 ܥܡܘܪ̈ܐ܂ ܬܦܘܠ ܒܝܡܐ ܐܘܟܡܐ ܥܠ ܓܪܒܝܗ ܘܒܝܡܐ ܕܡܪܡܪܐ ܥܠ ܬܝܡܢܗ ܕܗܕܐ ܗܘܦܪܟܝܐ܂ ܡܥܒܪܐ ܕܒܘܣܦܘܪܘܣ ܐܘ ܡܥܒܪܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ ܦܠܓ ܗܕܐ ܗܘܦܪܟܝܐ ܠܬܪܬܝܢ ܡܢܘܬ̈ܐ܆ ܡܢܬܐ ܒܐܣܝܐ (ܐܢܛܘܠܝܐ) ܘܐܚܪܬܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) ܗܘܦܪܟܝܣ ܕܛܘܪܩܝܐ
4291	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%95%DC%AC%DC%90%20%DC%90%DC%9D%DC%93%DC%98%DC%A6%DC%9B%DC%9D%DC%AC%DC%90	ܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ	ܥܕܬܐ ܐܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܐܘ ܦܫܝܛܐܝܬ ܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ ܐܘ ܟܪܘܙܘܬܐ ܡܪܩܘܣܝܬܐ ܗܝ ܥܕܬܐ ܕܣܓܝܐܘܬܐ ܕܡܫܝܚܝ̈ܐ ܕܡܨܪܝܢ ܕܗܢܘܢ ܐܝܓܘܦܛܝ̈ܐ ܐܪ̈ܬܘܕܘܟܣܘ. ܫܬܐܣܢܐ ܘܦܛܪܝܪܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܐ ܗܕܐ ܗܘ ܡܪܩܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܗܫܐ ܦܐܦܐ ܬܐܘܕܘܪܘܣ ܬܪܝܢܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܗܘ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܡܢܝܢܐ ܕ118 ܕܐܬܐ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܗܢܐ܀ ܥܕܬܐ
4293	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%93%DC%A0%DC%9D%DC%A0%DC%90	ܝܡܬܐ ܕܓܠܝܠܐ	ܝܡܬܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܟܢܪܬ ܐܘ ܝܡܬܐ ܕܛܒܪܝܘܣ (ܥܒܪܝܐ ים כנרת܆ ܥܪܒܝܐ بحيرة طبريا) ܗܝ ܝܡܬܐ ܪܒܐ ܡܢ ܟܠ ܒܐܝܣܪܐܝܠ܀ ܝܡܡܬܐ
4298	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90%20%DC%95%DC%90%DC%9D%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%90	ܝܡܐ ܕܐܝܒܪܝܐ	ܝܡܐ ܕܐܝܒܪ̈ܝܐ ܐܘ ܝܡܐ ܩܣܦܝܐ (ܦܪܣܐܝܬ دریای مازندران܆ ܐܙܪܒܝܓܐܢܐܝܬ Xəzər dənizi܆ ܪܘܣܐܝܬ Каспийское море܆ ܩܙܩܐܝܬ Каспий теңізі܆ ܛܘܪܩܡܢܐܝܬ Hazar deňzi) ܗܘ ܝܡܐ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕܐܘܪܘܦܐ ܘܕܐܣܝܐ. ܝܡܐ ܕܐܝܒܪ̈ܝܐ ܐܝܬ ܠܗ ܦܐܬܐ ܕ371.000 km². ܢܦܠܘܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܪܘܣܝܐ ܘܕܩܙܩܣܛܐܢ ܘܕܛܘܪܩܡܢܣܛܐܢ ܘܕܐܝܪܐܢ ܘܕܐܙܪܒܝܓܐܢ ܥܠ ܝܡܐ ܗܢܐ܀ ܝܡܡܐ
4316	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%98%DC%90%DC%AB%DC%A2%DC%93%DC%9B%DC%98%DC%A2	ܘܐܫܢܓܛܘܢ	ܘܐܫܢܓܛܘܢ ܗܝ: ܘܐܫܢܓܛܘܢ (ܐܪܫܟܝܬܐ) ܘܐܫܢܓܛܘܢ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ) ܓܘܪܓ ܘܐܫܝܢܓܛܘܢ
4326	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90%20%DC%95%DC%90%DC%98%DC%AA%DC%95%DC%98	ܠܫܢܐ ܕܐܘܪܕܘ	ܠܫܢܐ ܕܐܘܪܕܘ (اردو) ܗܘ ܠܫܢܐ ܗܢܕܘ-ܐܘܪܘܦܝܐ ܘܠܫܢܐ ܐܬܪܝܐ ܕܐܬܪܐ ܕܦܐܩܣܛܐܢ ܘܚܡܫܐ ܗܘܦܪ̈ܟܝܣ ܕܗܢܕܘ ܘܠܫܢܐ ܫܠܝܛܐ ܕܦܐܩܣܛܐܢ. ܐܝܬܘܗܝ ܠܫܢܐ ܐܡܗܝܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ 60 ܡܠܝܘܢܐ ܐܢܫ̈ܝܢ܀ ܐܘܪܕܘ
4345	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9A%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90	ܙܚܘܪܝܬܐ	ܙܚܘܪܝܬܐ ܗܝ: ܙܚܘܪܝܬܐ (ܬܘܠܥܬܐ) ܙܚܘܪܝܬܐ (ܓܘܢܐ)
4346	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9A%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%28%DC%93%DC%98%DC%A2%DC%90%29	ܙܚܘܪܝܬܐ (ܓܘܢܐ)	ܙܚܘܪܝܬܐ ܗܝ ܓܘܢܐ܀
4347	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9A%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%28%DC%AC%DC%98%DC%A0%DC%A5%DC%AC%DC%90%29	ܙܚܘܪܝܬܐ (ܬܘܠܥܬܐ)	ܙܚܘܪܝܬܐ (ܫܡܐ ܝܘܠܦܢܝܐ Bombyx mori) ܗܝ ܬܘܠܥܬܐ ܕܥܒܕܐ ܫܐܪܐ܀ ܚܝܘܬܐ
4348	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%98%DC%A9%DC%92%DC%AA%DC%90	ܥܘܩܒܪܐ	ܥܘܩܒܪܐ (ܫܡܐ ܝܘܠܦܢܝܐ Mus) ܗܘ ܚܝܘܬܐ ܚܕܢܝܐ ܙܥܘܪܐ. ܥܘܩܒܪܐ ܢܩܒܬܢܝܐ ܗܘ ܥܘܩܒܪܬܐ܀ ܚܝܘܬܐ
4351	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%98%DC%99%DC%90	ܙܘܙܐ	ܙܘܙܐ ܐܘ ܟܣܦܐ ܗܘ ܚܕܢܝܐ ܕܬܚܠܦܬܐ ܬܐܓܘܪܝܬܐ. ܐܬܚܫܚ ܙܘܙܐ ܠܙܒܢܐ ܘܙܘܒܢܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܕܘܠܐܪ (ܕܘܠܪ) ܐܘܪܘ ܕܝܢܪܐ ܕܪܗܡ ܪܝܐܠ ܙܘܙܐ
4355	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%A1%DC%A8%20%28%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%AC%DC%90%29	ܚܡܨ (ܡܕܝܢܬܐ)	ܚܡܨ (ܥܪܒܐܝܬ: حمص܄ ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: Ἔμεσα) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܥܪܒܐ ܕܣܘܪܝܐ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܚܡܨ. ܢܦܠܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܕܪܡܣܘܩ ܘܪܘܚܩܗ ܡܢ ܕܪܡܣܘܩ ܠܐܦܝ̈ 140 km܀ ܐܝܬ ܒܗ ܩܘܪ̈ܝܐ ܡܫܝܚܝ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܘܣܘܪ̈ܝܝܐ ܕܒܗ ܠܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܠܐ ܒܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ܀ ܡܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ ܡܕܟܪܝܢܢ: ܫܠܘܐ ܕܡܫܝܚܝ̈ܐ ܘܨܕܕ (ܕܟܝܪܐ ܒܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ) ܘܦܝܪܘܙܐ ܘܐܠܦܚܝܠܐ ܘܩܪܝܬܝܢ (ܬܪ̈ܬܝܢ ܩܘܪ̈ܝܐ) ܘܙܝܕܠ ܘܡܣܟܢܐ ܘܐܠܚܦܪ ܘܣܛܪ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܒܣܘܪܝܐ
4357	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90%20%DC%A3%DC%98%DC%A1%DC%A9%DC%90	ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ	ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܣܘܦ (ܥܪܒܐܝܬ: البحر الأحمر܆ ܥܒܪܐܝܬ: ים סוף) ܗܘ ܝܡܐ ܒܝܬ ܐܣܝܐ ܘܒܝܬ ܐܦܪܝܩܐ܂ ܢܦܠܝܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܝܡܢ ܘܕܣܥܘܕܝܐ ܘܕܝܘܪܕܢܢ ܘܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܕܡܨܪܝܢ ܘܕܣܘܕܐܢ ܘܕܐܪܬܪܝܐ ܘܕܓܝܒܘܬܝ ܥܠ ܗܢܐ ܝܡܐ܀ ܝܡܡܐ
4359	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9B%DC%98%DC%AA%DC%90%20%DC%95%DC%A3%DC%9D%DC%A2%DC%9D	ܛܘܪܐ ܕܣܝܢܝ	ܛܘܪܐ ܕܣܝܢܝ ܐܘ ܛܘܪܐ ܕܡܘܫܐ (ܥܪܒܐܝܬ: طور سيناء ܐܘ جبل موسى܆ ܥܒܪܐܝܬ: הר סיני) ܗܘ ܛܘܪܐ ܕܢܦܘܠ ܒܕܡܘܬ ܓܙܪܬܐ ܕܣܝܢܝ (ܡܕܒܪܐ ܕܣܝܢܝ) ܒܡܕܢܚܐ ܕܡܨܪܝܢ܂ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܐܒܪ̈ܗܡܝܬܐ ܥܠ ܗܢܐ ܛܘܪܐ ܝܗܒ ܐܠܗܐ ܥܣܪܐ ܦܘܩܕܢ̈ܐ ܠܡܘܫܐ ܢܒܝܐ܀ ܛܘܪܐ ܡܨܪܝܢ
4362	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%92%DC%98%DC%AA	ܚܒܘܪ	ܚܒܘܪ ܐܘ ܚܒܘܪܐ ܐܘ ܚܐܒܘܪܐ (ܥܪܒܐܝܬ: نهر الخابور܇ ܛܘܪܩܐܝܬ Habur Nehri) ܗܘ ܢܗܪܐ ܐܘܪܟܘܬܗ 350 ܟܡ ܕܢܒܥ ܡܢ ܬܝܡܢܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܘܢܣܪܩ ܒܢܗܪܐ ܕܦܪܬ ܒܣܘܪܝܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܚܒܘܪ (ܕܩܠܬ) ܢܗܪܘܬܐ
4368	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%90%DC%A3%DC%9B%DC%A6%DC%A2%DC%98%DC%A3	ܡܪܝ ܐܣܛܦܢܘܣ	ܡܪܝ ܐܣܛܦܢܘܣ ܣܗܕܐ ܐܘ ܩܕܡܝܐ ܕܣܗܕ̈ܐ ܗܘ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܡܢ ܡܫܡܫܢ̈ܐ ܘܩܕܝܫ̈ܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܘܣܗܕܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܐ. ܐܣܛܦܢܘܣ ܐܝܬܘܗܝ ܫܡܐ ܝܘܢܝܐ ܕܣܘܟܠܗ ܐܝܬܘܗܝ ܟܠܝܠܐ. ܝܗܘܕܝ̈ܐ ܪܓܡܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܟܕ ܡܨܠܐ ܗܘܐ ܘܐܡܪ ܡܪܢ ܝܫܘܥ ܩܒܠ ܪܘܚܝ܂ ܘܟܕ ܣܡ ܒܘܪܟܐ ܩܥܐ ܒܩܠܐ ܪܡܐ ܘܐܡܪ ܡܪܢ ܠܐ ܬܩܝܡ ܠܗܘܢ ܗܕܐ ܚܛܝܬܐ (ܦܪܟܣܝܣ 6 ܘ 7)܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ
4374	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%AA%DC%9B%DC%90	ܩܪܛܐ	ܩܪܛܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Κρήτη) ܐܝܬܝܗ ܓܙܪܬܐ ܚܡܝܫܝܬܐ ܒܪܒܘܬܐ ܒܝܡܐ ܡܨܥܝܐ܂ ܩܪܛܐ ܐܝܬ ܠܗ ܡܕܝܢܝܘܬܐ ܣܓܝ ܥܡܘܩܬܐ ܒܬܫܥܝܬܐ܂ ܝܘܡܢܐ ܐܝܬܝܗ ܚܕܐ ܡܢ ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܠܝܡ̈ܐ ܕܝܘܢ܀ ܝܘܢ
4376	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%9F%DC%A3%DC%A2%DC%95%DC%AA%DC%9D%DC%90	ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ	ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ الإسكندرية܆ ܩܘܦܛܐܝܬ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲓⲁ ܐܘ ⲣⲁⲕⲟϯ) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܪܒܘܬܐ ܒܡܨܪܝܢ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܪܒܥܡܐܐ ܪ̈ܒܘܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܕܥܡܪܝܢ ܒܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܝܘܡܢܐ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܨܪܝܢ
4401	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%9D%DC%AC%20%DC%AB%DC%A1%DC%AA%DC%9D%DC%90	ܒܝܬ ܫܡܪܝܐ	ܒܝܬ ܫܡܪ̈ܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ שֹׁמְרוֹן‎܆ ܥܪܒܐܝܬ السَامِرَة) ܗܝ ܫܡܐ ܥܬܝܩܐ ܒܬܫܥܝܬܐ ܘܒܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܝܫܐ ܠܐܪܥܐ ܡܨܥܝܬܐ ܛܘܪܝܬܐ ܕܐܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܐܝܬ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܓܠܝܠܐ ܠܓܪܒܝܐ ܘܝܗܘܕ ܠܬܝܡܢܐ. ܒܝܬ ܫܡܪ̈ܝܐ ܗܘܬ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ܀ ܐܝܣܪܐܝܠ
4409	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AB%DC%9D%DC%A2%20%DC%AB%DC%9D%20%DC%97%DC%98%DC%90%DC%A2%DC%93	ܬܫܝܢ ܫܝ ܗܘܐܢܓ	ܬܫܝܢ ܫܝ ܗܘܐܢܓ (ܨܝܢܐܝܬ: 秦始皇) ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܕܐܬܪܐ ܨܝܢܝܐ ܕܬܫܝܢ܂ ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܨܝܢ ܡܚܝܕܐ܀
4410	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%98%DC%98%DC%97%DC%90%DC%A2	ܘܘܗܐܢ	ܘܘܗܐܢ (ܒܨܝܢܝܐ ܦܫܝܛܐ 武漢܄ ܒܨܝܢܝܐ ܥܬܝܩܐ 武汉܄ ܒܦܝܢ-ܝܝܢ Wǔhàn) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܨܝܢ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܗܘܒܝ ܒܡܨܥܬܐ ܕܩܘܛܢܝܘܬܐ ܥܡܡܝܬܐ ܕܨܝܢ܂ ܐܝܬ 9,700,000 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܘܘܗܐܢ ܝܘܡܢܐ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܒܨܝܢ
4415	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%AB%DC%98%DC%AA%DC%92%DC%A2%DC%9D%DC%A6%DC%A0	ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ	ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ (685-627 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ) ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܘܒܪܗ ܕܡܠܟܐ ܣܪܚܕܘܡ. ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܚܕܬܐ. ܒܢܐ ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕܡܝܐ ܒܟܠܗ ܥܠܡܐ ܕܗܘ ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܕܐܫܘܪܒܢܝܦܠ. ܫܡܗ ܒܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܗܘ ܐܣܦܝܪ (ܣܦܪܐ ܕܥܙܪܝܐ 4: 10)܀ ܡܠܟܐ
4416	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%A2%DC%90	ܓܘܣܢܐ	ܓܘܣܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܪܢܫܐ ܕܢܒܥܐ ܓܘܣܐ ܒܐܬܪܐ ܐܚܪܢܐ ܒܥܠܬܐ ܕܩܪܒܐ ܐܘ ܕܬܘܕܝܬܗ ܐܘ ܕܦܘܠܝܛܝܩܝ ܐܘ ܕܪܕܘܦܝܐ ܛܘܗܡܝܐ ܐܘ ܕܪܕܘܦܝܐ ܟܢܘܫܝܝܐ܀ ܐܕ̈ܫܐ ܕܓܘܣܐ ܓܘܣܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܪܕܘܦܝܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ. ܓܘܣܐ ܬܘܕܝܬܢܝܐ ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܪܕܘܦܝܐ ܬܘܕܝܬܢܝܐ. ܓܘܣܐ ܐܢܫܝܐ ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܩܪܒܐ ܐܘ ܪܕܘܦܝܐ ܛܘܗܡܝܐ ܐܘ ܪܕܘܦܝܐ ܟܢܘܫܝܝܐ.
4417	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%9D%DC%AC%20%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%90	ܒܝܬ ܓܘܣܐ	ܒܝܬ ܓܘܣܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܓܘܣܐ ܐܝܟܐ ܕܐܝܬ ܫܝܢܐ ܠܓܘܣܢ̈ܐ܀
4418	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%92%DC%AC%DC%90	ܒܒܬܐ	ܒܒܬܐ ܐܘ ܒܒܐ ܕܥܝܢܐ ܐܘ ܒܒܘܢܐ ܗܘ/ܗܝ ܢܘܩܕܬܐ ܐܘ ܬܘܪܥܬܐ ܕܒܦܠܓܗ ܕܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ ܕܡܫܠܛ ܥܠ ܟܡܝܘܬܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܠܓܘ ܥܝܢܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ) he:עין#מבנה גלגל העין האנושי
4420	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%98%DC%9F%DC%A1%DC%90%20%DC%95%DC%A5%DC%9D%DC%A2%DC%90	ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ	ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܥܘܩܒܪ̈ܬܐ ܕܡܫܠܛܝܢ ܥܠ ܟܡܝܘܬܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܠܓܘ ܥܝܢܐ ܡܢ ܒܒܬܐ ܕܝܠܗ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)
4422	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%92%DC%90%20%28%DC%AC%DC%AA%DC%A5%DC%90%29	ܒܒܐ (ܬܪܥܐ)	ܒܒܐ ܗܘ ܬܪܥܐ ܕܢܦܬܘܚ ܠܕܘܟܬܐ ܣܝܓܬܐ ܒܓܘܕ̈ܐ ܐܘ ܗܘ ܦܬܚܐ ܒܣܝܓܐ܀
4426	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%AB%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%AA%DC%A2	ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ	ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ ܐܘ ܩܫܬܐ ܕܥܢܢ̈ܐ ܐܘ ܩܫܬܐ ܕܪܡܐ ܐܝܬܝܗ ܩܫܬܐ ܐܘ ܦܠܓܘ ܓܝܓܠ̈ܐ ܕܓܘܢ̈ܐ ܒܫܡܝܐ ܕܡܬܚܙܝܐ ܒܐܐܪ ܠܘܩܒܠ ܫܡܫܐ ܘܡܬܟܝܢܐ ܡܢ ܥܛܘܦܝܐ ܕܙܠܝܩܝ̈ ܫܡܫܐ ܒܪܛܝܒܘܬܐ ܐܐܪܝܬܐ ܐܘ ܒܢܘܛܦܬ̈ܐ ܕܡܛܪܐ. ܀
4429	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%AB%DC%92%DC%90%20%DC%95%DC%A5%DC%9D%DC%A2%DC%90	ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ	ܒܦܓܪܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܕܚܝܘܬ̈ܐ ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ ܐܘ ܚܠܒܐ ܕܥܝܢܐ (Retina) ܐܝܬܘܗܝ ܟܘܪ̈ܐ ܒܒܣܬܪܗ ܕܥܝܢܐ ܕܐܪܓܫܝܢ ܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܒܥܝܢܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)
4433	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%AC%20%DC%A9%DC%A0%DC%90	ܒܪܬ ܩܠܐ	ܒܪܬ ܩܠܐ ܗܝ: ܒܪ ܩܠܐ ܒܪܬ ܩܠܐ (ܡܠܬܐ)
4434	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%AA%DC%A1%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%90	ܓܪܡܦܝܠܐ	ܓܪܡܦܝܠܐ ܐܘ ܓܪܡܐ ܕܦܝܠܐ ܐܘ ܫܢܐ ܕܦܝܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܫܢܐ ܚܘܪܐ ܕܦܝܠܐ ܕܡܬܚܫܚ ܠܥܒܕܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ܀
4462	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%9A%DC%99%DC%9D%DC%AC%DC%90	ܡܚܙܝܬܐ	ܡܚܙܝܬܐ ܐܘ ܢܘܪܐ ܗܝ/ܗܘ ܡܐܢܐ ܕܬܗܦܘܟ ܢܘܗܪܐ ܘܬܒܪܐ ܨܘܪ̈ܬܐ܀
4467	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%98%DC%AA%DC%90	ܢܘܪܐ	ܢܘܪܐ ܗܝ/ܗܘ: ܢܘܪܐ (ܕܠܩܐ) ܡܚܙܝܬܐ
4470	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%95%DC%A2%DC%90	ܐܕܢܐ	ܐܕܢܐ ܗܝ: ܐܕܢܐ (ܨܪܘܝܘܬܐ) ܐܕܢܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ) ܒܛܘܪܩܝܐ ܐܕܢܐ (ܡܕܝܢܬܐ) ܒܛܘܪܩܝܐ
4471	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%95%DC%A2%DC%90%20%28%DC%9D%DC%98%DC%A0%DC%A6%DC%A2%20%DC%A8%DC%AA%DC%98%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90%29	ܐܕܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)	ܐܕܢܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܐܕ̈ܢܐ ܐܘ ܐܕ̈ܢܬܐ ܐܘ ܐܕ̈ܢܗܬܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܕܫܡܥܐ. ܒܪܢܫܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪܬܝܢ ܐܕ̈ܢܝܢ. ܒܐܕܢܐ ܐܝܬ ܬܠܬ ܡܢܘ̈ܢ ܕܐܢܝܢ ܐܕܢܐ ܒܪܝܬܐ ܘܐܕܢܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܐܕܢܐ ܓܘܝܬܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
4473	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%98%DC%A0%DC%9D%DC%AC%DC%90	ܟܘܠܝܬܐ	ܟܘܠܝܬܐ (ܓܕܡܐ ܩܕܡܝܐ ܟܘܠܝܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܓܘܝܐ ܕܬܒܪܐ ܬܝܢ̈ܐ ܘܬܫܕܪ ܠܗܘܢ ܠܫܠܦܘܚܬܐ ܒܦܓܪ̈ܐ ܕܚ̈ܝܘܬܐ. ܐܝܬ ܬܪ̈ܬܝܢ ܟܘ̈ܠܝܢ ܒܚܘܡܫܐ ܕܚܝ̈ܘܬܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
4476	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%A0%DC%A6%DC%A2%20%DC%A8%DC%AA%DC%98%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90	ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ	ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܗܘ ܦܪܥܐ ܡܢ ܝܘܠܦܢ ܚܝ̈ܐ (ܒܝܘܠܘܓܝܐ) ܘܡܢ ܐܣܝܘܬܐ ܕܐܬܝܨܦ ܒܗܕ̈ܡܐ ܓܘܝ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܘܝܥܝܬ̈ܐ. ܨܪܘܝܐ ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܥܒܕ ܨܪܘܝܘܬܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܐܣܝܘܬܐ
4477	https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%A8%DC%92%DC%98%DC%AC%DC%90	ܥܨܒܘܬܐ	ܥܨܒܘܬܐ ܗܝ ܡܬܬܕܝܠܢܘܬܐ ܐܣܝܝܬܐ. ܥܨܘܒܐ ܡܬܚܫܚ ܡܐܢ̈ܐ ܥܨܘܒܝ̈ܐ ܠܡܐܣܝܘ ܟܘܪ̈ܗܢܐ܀ ܐܣܝܘܬܐ

4094

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%98%DC%A2%DC%93%DC%A0%DC%9D%DC%98%DC%A2

ܐܘܢܓܠܝܘܢ

ܐܘܢܓܠܝܘܢ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: εὐαγγέλιον) ܐܘ ܣܒܪܬܐ ܗܘ/ܗܝ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܐܢܘܢ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4096

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%AC%DC%9D

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον ܐܘ τὸ εὐαγγέλιον κατὰ Ματθαῖον) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܡܬܝ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝ̈ܚܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܒܐܘܪܫܠܡ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4098

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%AA%DC%A9%DC%98%DC%A3

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ (ܝܘܢܐܝܬ: τὸ εὐαγγέλιον κατὰ Μᾶρκον) ܗܘ ܟܬܒܐ ܬܪܝܢܐ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܡܪܩܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܫܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4100

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%A9%DC%90

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Λουκᾶν εὐαγγέλιον) ܗܘ ܟܬܒܐ ܬܠܝܬܝܐ ܘܐܪܝܟ ܡܢ ܟܠ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܠܘܩܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4102

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AA%DC%98%DC%99%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Ἰωάννην) ܗܘ ܟܬܒܐ ܪܒܝܥܝܐ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܒܐܦܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܚܕ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4104

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%92%DC%A5%DC%95%DC%9D%DC%A2

ܓܒܥܕܝܢ

ܓܒܥܕܝܢ ܐܘ (ܓܒ ܥܕܝܢ) ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܐܪܡܝܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܆ ܥܠ ܪܘܚܩܐ ܕ 40 ܟܡ ܡܢ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܪܡܣܘܩ ܆ ܘܠܐܦܝ̈ 5 ܟܡ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܕ ܡܥܠܘܠܐ ܛܒܝܒܬܐ ܆ ܘ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܐ̱ܢܫܗ̊ ܡܡܠܠܝܢ ܒ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܪܡܝܐ ܆ ܘܐܝܬ ܒܗ̊ ܠܐܦܝ̈ 7000 ܫܒܥܐ ܐܠܦܐ ܒܢܝ̈ ܢܫܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܗܢܐ ܠܫܢܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܆ ܐܠܐ ܐܠܨܝܬ ܠܡܕܟܪ ܕܥܡܐ ܕ ܓܒܥܕܝܢ ܟܠܗ ܡܫܠܡܢܐ ܐܝܬܘܗ̱ܝ̱ ܡܢ ܬܘܕܝܬܐ ܕ ܐܣܠܐܡ ܆ ܘܥܡ ܗܢܐ ܟܠܗܘܢ ܡܡܠܝܢ ܒܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܣܘܪܝܝܐ . ܫܡܐ ܓܒܥܕܝܢ ܐܪܡܝܐ ܡܢ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܥܬܝܩܐ ܘ ܒ ܥܪܒܝܐ (جبعدين) ܆ ܐܘܟܝܬ (ܓܘܒ ܥܕܝܢ) (ܓܘܒܐ ܕܥܕܢ) ܆ ܐܘ (ܓܶܒ ܥܕܶܢ) ܆ ܘܐܝܬ ܢܫܝܢ ܕܡܗܦܟܝܢ ܣܘܟܠܗ̊ ܠܡܠܬ (ܥܒܕܝܢ) . ܐܦ ܚܙܝ ܩܡܫܠܝ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ: ܡܕܪܫܬܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ

4107

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%95%DC%90%DC%AC%DC%90

ܡܕܐܬܐ

ܡܕܐܬܐ ܐܘ ܡܐܕܬܐ ܐܘ ܡܕܬܐ ܗܝ ܙܘܙܐ ܕܐܝܬܝ ܐܢܫ̈ܐ ܘܫܘܬܐܣ̈ܐ ܠܫܘܠܛܢܘܬܐ. ܫܘܠܛܢܘܬܐ ܬܒܥ ܗܕܐ ܡܕܐܬܐ ܠܥܒܕ ܬܫܡܫܬ̈ܐ ܡܫܚܠܦܬ̈ܐ ܠܩܘܛܢܐ ܐܝܟ ܢܩܘܕܘܬܐ ܘܝܘܠܦܢܐ ܘܚܘܠܡܢܐ ܘܣܛܪ܀

4110

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%90%DC%93%DC%98%DC%AA%DC%AC%DC%90

ܬܐܓܘܪܬܐ

ܬܐܓܘܪܬܐ ܗܝ ܬܚܠܦܬܐ ܨܒܝܢܝܬܐ ܕܐܣܢ̈ܐ ܐܘ ܬܫܡܫܬ̈ܐ ܐܘ ܬܪ̈ܝܗܘܢ܀

4113

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%AA%DC%9F%DC%A3%DC%9D%DC%A3%20%DC%95%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ

ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚ̈ܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Πράξεις ἀποστόλων) ܗܘ ܟܬܒܐ ܚܡܝܫܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܠܘܩܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܟܬܒܐ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܟܬܒܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4118

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%AA%DC%97%DC%98%DC%A1%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܪܗܘܡܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܪ̈ܗܘܡܢܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܪ̈ܗܘܡܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܪܗܘܡܢܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4120

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A9%DC%98%DC%AA%DC%A2%DC%AC%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪܢܬܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܩܘܪܢܬܘܣ ܒܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܫܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4122

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A9%DC%98%DC%AA%DC%A2%DC%AC%DC%9D%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4124

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%93%DC%A0%DC%9B%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܓܠܛܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܓܠܛܝܐ ܒܡܨܥܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4128

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%90%DC%A6%DC%A3%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܐܦܣܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܐܦܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4130

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%9D%DC%A6%DC%A3%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ ܒܐܬܪܐ ܕܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4132

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A9%DC%98%DC%A0%DC%A3%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܩܘܠܣܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܕܩܘܠܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4133

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%AC%DC%A3%DC%A0%DC%98%DC%A2%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4135

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%AC%DC%A3%DC%A0%DC%98%DC%A2%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝܐ ܕܬܪܬܝܢ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܕܬܪܬܝܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܕܬܪܬܝܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4137

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%9B%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%DC%98%DC%A3

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܝܡܬܐܘܣ ܪܥܝܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܦܣܘܣ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4139

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%9B%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%DC%98%DC%A3%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܝܡܬܐܘܣ ܪܥܝܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܦܣܘܣ܂ ܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4141

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%9B%DC%9B%DC%98%DC%A3

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܛܘܣ ܫܠܝܚܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4143

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%A1%DC%98%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ

ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܦܝܠܡܘܢ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܩܘܠܣܘܣ ܒܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4146

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A0%DC%98%DC%AC%20%DC%A5%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪܝܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܒܪ̈ܝܐ ܕܫܒܩܘ ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܬܒܥܘ ܡܫܝܚܝܘܬܐ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܥܣܪ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4147

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92

ܐܓܪܬܐ ܕܝܥܩܘܒ

ܐܓܪܬܐ ܕܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4149

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A6%DC%9B%DC%AA%DC%98%DC%A3

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܕܬ̈ܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ ܐܘ ܐܣܝܐ ܙܥܘܪܬܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4151

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2%20%DC%95%DC%A6%DC%9B%DC%AA%DC%98%DC%A3

ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ

ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܕܬ̈ܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ ܒܬܪ ܟܬܒܬܗ ܠܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܠܗܠܝܢ ܥܕܬ̈ܐ ܒܥܝܢܗ̈ܝܢ܂ ܐܝܬ ܬܠܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4153

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ

ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܡܐ ܡܫܝܚܝܐ ܥܠ ܚܘܒܐ ܘܗܝܡܢܘܬܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4154

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%AA%DC%AC%DC%9D%DC%A2%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ

ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܒܟܬܐ "ܓܒܝܬܐ ܩܘܪܝܐ" ܘܠܒܢ̈ܝܗ܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4155

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%AC%DC%A0%DC%AC%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2

ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ

ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠ"ܓܐܝܘܣ"܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4160

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%AA%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%90

ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ

ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܡܗܝܡܢ̈ܐ ܒܡܫܝܚܐ܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4161

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%A0%DC%9D%DC%A2%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2

ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ

ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܟܬܒ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܓܠܝܢܐ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܣܦܪܐ܀ ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ

4166

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AA%DC%A5%DC%A3%DC%AA%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚܐ

ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܡܫܝܚܐ (ܫܠܝܚܐ ܐܘ ܐܦܘܣܛܠܘܣ ܒܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: ἀπόστολος) ܐܢܘܢ ܡܫܕܪ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܕܦܩܕ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ 'ܙܠܘ ܗܟܝܠ ܬܠܡܕܘ ܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ ܘܐܥܡܕܘ ܐܢܘܢ ܒܫܡ ܐܒܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ' (ܡܬܝ 28)܀

4178

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%9B%DC%A0%DC%90

ܒܪܛܠܐ

ܒܪܛܠܐ (ܥܪܒܐܝܬ برطلّة‎) ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܕܢܦܠܐ ܒܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܡܨܥܝܬܐ܆ ܘܢܩܦܐ ܠܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܝܢܘܐ. ܐܝܬ ܒܗ̇ ܒܐܬܪܐ ܕܒܪܛܠܐ ܡܢܝܢܐ ܪܒܐ ܡܢ ܒܢܝ̈ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ܆ ܘܬܘܒ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܩܬܘܠܝܩܝܐ. ܒܗܕܐ ܩܪܝܬܐ ܡܒܪܟܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܡܬܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܒܠܥܙܐ ܡܕܢܚܝܐ (ܣܘܕܝܐ ܐܘ ܣܘܪܬ) ܘܠܘ ܒܠܥܙܐ (ܛܘܪܝܐ) ܗܘ ܕܡܥܪ̈ܒܝܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܗ܀ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ

4181

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%97%DC%AA%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%95%DC%A2%DC%A2

ܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ

ܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ (ܥܒܪܐܝܬ: נהר הירדן܄ ܥܪܒܐܝܬ: نهر الأردن‎) ܗܘ ܢܗܪܐ ܒܬܝܡܢ ܡܥܪܒ ܐܣܝܐ ܕܢܕܘܒ ܠܝܡܐ ܕܡܠܚܐ܂ ܗܘ ܢܗܪܐ ܩܕܝܫܐ ܠܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܕܡܫܝܚܝܘܬܐ܂ ܐܬܥܡܕ ܒܗ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܘܢܦܘܠ ܗܢܐ ܢܗܪܐ ܝܘܡܢܐ ܒܝܬ ܐܬܪ̈ܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܘܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܕܦܠܣܛܝܢ܆ ܐܝܟܐ ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ ܡܥܡܕ ܗܘܐ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ܀ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܢܗܪܘܬܐ

4188

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A2%DC%95%DC%AA%DC%90%DC%98%DC%A3%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܐܢܕܪܐܘܣ ܫܠܝܚܐ

ܐܢܕܪܐܘܣ ܫܠܝܚܐ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܘܐܚܗ ܕܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܘܒܪܗ ܕܝܘܢܐ (ܡܬܝ 17:16) ܡܢ ܒܝܬ ܨܝܕܐ ܥܠ ܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ܂ ܗܘܐ ܨܝܕܐ ܟܕ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ ܘܠܐܚܗ ܫܡܥܘܢ 'ܬܘ ܒܬܪܝ ܘܐܥܒܕܟܘܢ ܕܬܗܘܘܢ ܨܝ̈ܕܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ' (ܡܬܝ 20:4) ܘܗܢܘܢ ܐܙܠܘ ܒܬܪܗ܀

4189

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92%20%DC%92%DC%AA%20%DC%99%DC%92%DC%95%DC%9D

ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ

ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܘܐܚܘܗ ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܨܝ̈ܕܐ ܥܡ ܐܒܘܗܘܢ ܙܒܕܝ ܒܐܠܦܐ ܟܕ ܩܪܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4191

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ

ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܙܒܕܝ ܐܘ ܝܘܚܢܢ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘ ܘܐܚܘܗܝ ܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ ܗܘܘ ܨܝܕ̈ܐ ܥܡ ܐܒܘܗܘܢ ܙܒܕܝ ܒܐܠܦܐ ܟܕ ܩܪܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ. ܟܬܒ ܚܕ ܟܡܐ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܘܐܓܪ̈ܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܘܕܬܪܬܝܢ ܘܣܦܪܐ ܕܓܠܝܢܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4200

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AC%DC%9D%20%DC%A1%DC%9F%DC%A3%DC%90

ܡܬܝ ܡܟܣܐ

ܡܬܝ ܡܟܣܐ ܐܘ ܡܬܝ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܐܘ ܠܘܝ ܐܝܟ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܘܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ܇ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܡܟܣܐ ܟܕ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ ܬܐ ܒܬܪܝ ܘܐܙܠ ܒܬܪܗ (ܡܬܝ 9:9). ܟܬܒ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܀

4204

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%9D%DC%A6%DC%98%DC%A3%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ

ܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܗܘܐ ܐܝܟ ܦܛܪܘܣ ܘܐܢܕܪܐܘܣ ܫܠܝܚ̈ܐ ܡܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܒܝܬ ܨܝܕܐ܀ [ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4205

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%AC%DC%98%DC%A0%DC%A1%DC%9D%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ

ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܥܕܬ̈ܐ ܡܕܢܚܝܬ̈ܐ ܚܫܒܝܢ ܕܫܡܗ ܕܗܢܐ ܫܠܝܚܐ ܐܝܬܗܘ ܢܬܢܝܐܝܠ ܘܫܡ ܐܒܘܗ ܬܘܠܡܝ ܠܗܢܐ ܡܬܩܪܝ ܒܪ ܬܘܠܡܝ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4206

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92%20%DC%92%DC%AA%20%DC%9A%DC%A0%DC%A6%DC%9D

ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ

ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ ܐܘ ܝܥܩܘܒ ܙܥܘܪܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܗܘ ܐܚܐ ܕܝܗܘܕܐ ܬܕܝ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4208

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%90%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ

ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ ܐܘ ܝܗܘܕܐ ܠܘܝ ܐܘ ܝܗܘܕܐ ܬܕܝ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܗܘ ܐܚܐ ܕܝܥܩܘܒ ܙܥܘܪܐ ܘܐܡܗܘܢ ܫܡܗ ܗܘܐ ܡܪܝܡ. ܟܬܒ ܚܕ ܣܦܪܐ ܡܢ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܗܘ ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4211

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%A1%DC%A5%DC%98%DC%A2%20%DC%A9%DC%A2%DC%A2%DC%9D%DC%90

ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ

ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ ܐܘ ܫܡܥܘܢ ܛܢܢܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4213

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%90%20%DC%A3%DC%9F%DC%AA%DC%9D%DC%98%DC%9B%DC%90

ܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ

ܝܗܘܕܐ ܒܪ ܫܡܥܘܢ ܣܟܪܝܘܛܐ ܐܘ ܝܗܘܕܐ ܡܫܠܡܢܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ.ܗܘ ܕܐܫܠܡ ܝܫܘܥ ܠܪ̈ܒܝ ܟܗܢ̈ܐ ܘܠܩܫܝܫ̈ܐ ܒܬܠܬܝܢ ܕܟܣܦܐ ܐܠܐ ܒܬܪ ܗܝܕܝܢ ܐܙܠ ܐܗܦܟ ܗܠܝܢ ܬܠܬܝܢ ܕܟܣܦܐ ܠܪ̈ܒܝ ܟܗܢ̈ܐ ܘܠܩܫܝܫ̈ܐ ܘܫܕܝܗܝ ܟܣܦܐ ܒܗܝܟܠܐ ܘܫܢܝ ܘܐܙܠ ܚܢܩ ܢܦܫܗ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4215

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AC%DC%9D%DC%90%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܡܬܝܐ ܫܠܝܚܐ

ܡܬܝܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܫܠܝܚ̈ܐ ܓܒܝܘ ܠܡܬܝܐ ܠܫܩܠ ܕܘܟܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ ܗܘ ܕܩܛܠ ܢܦܫܗ ܒܬܪ ܕܐܫܠܡ ܠܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ܀

4216

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%98%DC%A9%DC%90%20%DC%90%DC%98%DC%A2%DC%93%DC%A0%DC%A3%DC%9B%DC%90

ܠܘܩܐ ܐܘܢܓܠܣܛܐ

ܠܘܩܐ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܐܣܝܐ ܘܪܫܘܡܐ. ܟܬܒ ܬܪܝܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܗܢܘܢ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܘܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚ̈ܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4220

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%A9%DC%98%DC%A3%20%DC%90%DC%98%DC%A2%DC%93%DC%A0%DC%A3%DC%9B%DC%90

ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ

ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ܐܘ ܡܪܩܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܘܒܪ ܚܬܐ ܕܒܪܢܒܐ ܫܠܝܚܐ. ܗܘܐ ܡܥܕܪܢܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܒܬܪܟܢ ܫܬܐܣ ܘܗܘܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ. ܟܬܒ ܚܕ ܣܦܪܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܗܘ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4227

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%98%DC%A0%DC%98%DC%A3%20%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90

ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ

ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܐܘ ܦܘܠܘܣ ܛܪܣܘܣܝܐ ܚܕ ܡܢ ܫܠܝܚ̈ܘܗܝ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ. ܗܘܐ ܓܒܪܐ ܝܗܘܕܝܐ ܫܡܗ ܫܐܘܠ ܗܘܐ. ܝܠܕ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܛܪܣܘܣ ܕܩܝܠܝܩܝܐ ܒܐܬܪܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܝܘܡܢܐ. ܩܒܠ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܟܕ ܐܙܠ ܗܘܐ ܠܕܪܡܣܘܩ ܘܐܙܠܓ ܥܠܗ ܢܘܗܪܐ ܣܓܝܐܐ ܘܚܙܐ ܝܫܘܥ ܡܠܠ ܥܡܗ (ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ (22: 6-11) ܘ (26: 13-18)). ܟܬܒ ܐܪܒܥܣܪ ܣܦܪ̈ܐ ܡܢ ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܗܢܝܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܠܘܬ ܪ̈ܗܘܡܝܐ܆ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܐ܆ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܒ܆ ܓܠܛܝ̈ܐ܆ ܐܦܣܝ̈ܐ܆ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ܆ ܩܘܠܣܝ̈ܐ܆ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܐ܆ ܬܣܠܘܢܝܩܝ̈ܐ ܒ܆ ܛܝܡܬܐܘܣ ܐ܆ ܛܝܡܬܐܘܣ ܒ܆ ܛܛܘܣ܆ ܦܝܠܡܘܢ܆ ܥܒܪ̈ܝܐ܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4229

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%AB%DC%A1%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%90%DC%9A%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90

ܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ

ܗܝ ܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܥܡ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܗ ܩܕܡ ܡܘܬܗ ܥܠ ܙܩܝܦܐ. ܒܗܕܐ ܚܫܡܝܬܐ 'ܫܩܠ ܝܫܘܥ ܠܚܡܐ ܘܒܪܟ ܘܩܨܐ ܘܝܗܒ ܠܬܠܡܝ̈ܕܘܗܝ ܘܐܡܪ ܣܒܘ ܐܟܘܠܘ ܗܢܘ ܦܓܪܝ܂ ܘܫܩܠ ܟܣܐ ܘܐܘܕܝ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ ܣܒܘ ܐܫܬܘ ܡܢܗ ܟܠܟܘܢ܂ ܗܢܘ ܕܡܝ ܕܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ ܕܚܠܦ ܣܓܝܐ̈ܐ ܡܬܐܫܕ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ' (ܡܬܝ 26:26-28)܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4230

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%A3%DC%AA%DC%90%20%DC%A6%DC%98%DC%A9%DC%95%DC%A2%DC%90

ܥܣܪܐ ܦܘܩܕܢܐ

ܥܣܪܐ ܦܘܩܕܢ̈ܐ (ܥܒܪܐܝܬ: עשׂרת הדברות) ܐܢܘܢ ܗܢܘܢ ܕܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܐܠܗܐ ܠܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܐܝܕ̈ܝ ܡܘܫܐ ܢܒܝܐ. ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܗܠܝܢ ܕܐܠܗܐ ܒܬܪ ܡܦܩܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܡܨܪܝܢ (ܡܢ ܣܦܪܐ ܕܡܦܩܢܐ 1:20-17). ܐܪܒܥܐ ܡܢܗܘܢ ܕܐܠܗܐ ܐܢܘܢ ܘܫܬܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܕܕܩܪܝܒܐ ܐܢܘܢ܀ ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ

4232

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2%20%DC%A1%DC%A5%DC%A1%DC%95%DC%A2%DC%90

ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ

ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ ܡܥܡܕ ܗܘܐ ܐܢܫ̈ܐ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ ܒܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܘܬܡܢ ܐܬܥܡܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܥܠ ܐܝܕܗ. ܗܘ ܒܪܐ ܕܟܗܢܐ ܕܫܡܗ ܗܘܐ ܙܟܪܝܐ ܡܢ ܬܫܡܫܬܐ ܕܒܝܬ ܐܒܝܐ ܘܐܢܬܬܗ ܡܢ ܒܢܬܗ ܕܐܗܪܘܢ ܫܡܗ ܗܘܐ ܐܠܝܫܒܥ (ܠܘܩܐ 1:5)܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4234

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%9D%DC%90%20%DC%A2%DC%92%DC%9D%DC%90

ܐܠܝܐ ܢܒܝܐ

ܐܠܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ: אליהו܄ "ܐܠܗܝ ܗܘ ܝܗ") ܚܕ ܡܢ ܢܒܝ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܡܢ ܕܪܐ ܕܬܫܥܐ ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ. ܟܕ ܕܒܪ ܝܫܘܥ ܠܟܐܦܐ ܘܠܝܥܩܘܒ ܘܠܝܘܚܢܢ ܘܐܣܩ ܐܢܘܢ ܠܛܘܪܐ ܪܡܐ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ. ܐܬܚܙܝܘ ܠܗܘܢ ܐܠܝܐ ܘܡܘܫܐ ܟܕ ܡܡܠܠܝܢ ܥܡ ܝܫܘܥ (ܡܪܩܘܣ 2:2-4)܀

4235

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%90%DC%98%DC%A1%DC%90%20%DC%90%DC%98%DC%95%DC%98

ܬܐܘܡܐ ܐܘܕܘ

ܡܪܝ ܬܐܘܡܐ ܐܘܕܘ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܐܘܪܡܝ ܕܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܐܠܩܘܫ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܣܝܩܘܡ 11 ܬܫܪܝܢ ܐ 1855 ܡ. ܐܬܬܣܝܡ ܩܫܝܫܐ ܒܫܢܬ 1880 ܘܟܢ ܐܬܬܣܝܡ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܐܘܪܡܝ ܒܣܝܩܘܡ 4 ܐܝܠܘܠ 1892 ܥܕܡܐ ܠܥܢܕܗ ܒܣܝܩܘܡ 27 ܬܡܘܙ 1918܀ ܣܝܡ̈ܐ ܣܝܡܬܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ (ܠܟܣܝܩܘܢ ܣܘܪܝܝܐ ܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1897 ܒܡܛܒܥܬܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܕܘܡܝܢܝܟܝ̈ܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܟܬܒܐ ܕܟܠܝܠܐ ܘܕܡܢܐ (ܐܬܬܪܓܡ ܡܢ ܐܪܒܝܐ ܠܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1899 ܒܡܛܒܥܬܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܠܥܙܪ̈ܝܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܟܬܒܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܡܫܝܚܝܐ (ܐܬܬܪܓܡ ܡܢ ܠܐܛܝܢܝܐ ܠܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1889 ܟܬܒܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܠܡܪ̈ܝ ܕܪ̈ܓܐ ܥܕܬܢܝ̈ܐ (ܐܬܬܪܓܡ ܡܢ ܠܐܛܝܢܝܐ ܠܣܘܪܝܝܐ) ܒܫܢܬ 1889 ܒܐܘܪܡܝ ܟܬܒܐ ܕܬܘܪܨ ܡܡܠܠܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܕܝܐ ܒܫܢܬ 1911 ܣܝܘܡܐ ܣܘܪܝܝܐ

4246

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A5%DC%A9%DC%98%DC%92%20%DC%90%DC%98%DC%93%DC%9D%DC%A2%20%DC%A1%DC%A2%DC%A2%DC%90

ܝܥܩܘܒ ܐܘܓܝܢ ܡܢܢܐ

ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܐܘܓܝܢ ܡܢܢܐ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܒܝܬ ܩܘܦܐ ܒܕܫܬܐ ܕܢܝܢܘܐ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܫܢܬ 1867 ܡ. ܐܬܬܣܝܡ ܩܫܝܫܐ ܒܣܝܩܘܡ 15 ܐܒ 1889 ܘܟܢ ܐܬܬܣܝܡ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܒܫܢܬ 1902ܥܕܡܐ ܠܥܢܕܗ ܒܫܢܬ 1928܀ ܣܝܡ̈ܐ ܗܕܝܐܐ ܕܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ (ܠܟܣܝܩܘܢ ܟܠܕܝܐ ܐܪܒܝܐ) ܒܫܢܬ 1900 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܬܘܪܨ ܡܡܠܠܐ ܕܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܒܫܢܬ 1896 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܨܠ ܡܪ̈ܓܐ ܦܓܝܢܝ̈ܐ ܕܡܪܕܘܬܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ ܣܝܡܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ (ܣܪܝܛܐ) ܣܝܘܡܐ ܣܘܪܝܝܐ

4248

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%98%DC%A8%DC%A0

ܡܘܨܠ

ܡܘܨܠ (ܥܪܒܐܝܬ: الموصل܄ ܟܘܪܕܐܝܬ: مووسل܄ ܛܘܪܩܐܝܬ: Musul) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܥܝܪܐܩ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܝܢܘܐ ܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܒܓܕܐܕ܂ ܬܦܘܠ ܥܠ ܢܗܪܐ ܕܕܩܠܬ ܘܐܝܬ ܚܡܫܐ ܓܫܪ̈ܐ ܕܐܣܪ̈ܝܢ ܒܝܬ ܬܪܬܝܢ ܐܝܕ̈ܝ ܢܗܪܐ܂ ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 1,750,000 ܥܡܘܪ̈ܐ ܒܗܕܐ ܡܕܝܢܬܐ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܕܥܝܪܐܩ

4250

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AA%DC%9D%DC%AB%DC%90

ܪܝܫܐ

ܪܝܫܐ ܐܘ ܪܐܫܐ ܐܘ ܪܫܐ ܗܘ: ܪܝܫܐ (ܗܕܡܐ) ܪܝܫܐ (ܓܐܘܓܪܦܝܐ) ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ

4251

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%98%DC%A3%DC%9D%DC%90

ܣܘܣܝܐ

ܣܘܣܝܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܣܘܣܝ̈ܐ ܐܘ ܣܘܣܘ̈ܬܐ) ܗܘ ܚܝܘܬܐ ܚܕܢܝܐ ܢܬܚܫܚ ܠܪܟܒܐ ܘܫܘܢܝܐ܂ ܢܩܒܬܐ ܕܣܘܣܝܐ ܗܝ ܣܘܣܬܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܣܘܣܝ̈ܬܐ ܐܘ ܣܘܣܬܬ̈ܐ)܂ ܟܢܫܐ ܕܣܘܣܘ̈ܬܐ ܢܬܩܪܐ ܪ̈ܟܫܐ ܐܘ ܪ̈ܟܫܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܣܘܣܝܐ ܐܝܣܠܢܕܝܐ ܚܝܘܬܐ

4252

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%9F%DC%AA%DC%90

ܕܟܪܐ

ܕܟܪܐ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܬܪܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܒܗܦܟܐ ܕܢܩܒܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܢܩܒܬܐ

4253

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%A9%DC%92%DC%AC%DC%90

ܢܩܒܬܐ

ܢܩܒܬܐ ܗܝ ܚܕܐ ܡܢ ܬܪܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܒܗܟܦܐ ܕܕܟܪܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܕܟܪܐ

4257

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%95%DC%AC%DC%90%20%DC%9F%DC%A0%DC%95%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%DC%A9%DC%AC%DC%98%DC%A0%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%AC%DC%90

ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ

ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ ܗܝ ܡܢܬܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܣܪ ܥܡ ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ. ܡܪܝ ܠܘܝܣ ܪܘܦܐܝܠ ܩܕܡܝܐ ܣܟܘ ܗܘ ܩܬܘܠܝܩܐ ܦܛܪܝܪܟܝܣ ܕܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܟܠܕܝܐ ܐܣܟܝܡܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܥܕܬܐ

4259

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%90%DC%99%DC%9D%DC%A0

ܒܪܐܙܝܠ

ܒܪܐܙܝܠ (ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ: Brasil) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ܂ ܒܪܐܙܝܠ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡ̈ܐ ܥܡ ܒܢܙܘܝܠܐ ܘܥܡ ܓܝܝܐܢܐ ܘܥܡ ܣܘܪܝܢܐܡ ܘܥܡ ܓܘܝܐܢܐ ܦܪܢܣܝܬܐ ܘܥܡ ܩܘܠܘܡܒܝܐ ܘܥܡ ܒܘܠܝܒܝܐ ܘܥܡ ܦܝܪܘ ܘܥܡ ܐܪܓܢܛܝܢܐ ܘܥܡ ܦܪܓܘܐܝ ܘܥܡ ܐܘܪܘܓܘܐܝ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܐܙܝܠ ܢܡܠܠܘܢ ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ܀ ܐܦ ܚܙܝ

4261

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%98%DC%AA%DC%93%DC%95%DC%90

ܣܘܪܓܕܐ

ܣܘܪܓܕܐ ܗܘ ܛܟܣܐ ܠܡܟܬܒܢܘܬ ܝܘܡܬ̈ܐ ܘܝܪ̈ܚܐ ܕܫܢܬܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܣܘܪܓܕܐ ܝܘܠܝܝܐ ܙܒܢܐ

4275

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%9D%DC%A3%DC%9B%DC%A2%DC%92%DC%98%DC%A0%20%28%DC%97%DC%98%DC%A6%DC%AA%DC%9F%DC%9D%DC%90%29

ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܗܘܦܪܟܝܐ)

ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܛܘܪܩܝܐ ܥܡ ܝܬܝܪ ܡܢ 12,500,000 ܥܡܘܪ̈ܐ܂ ܬܦܘܠ ܒܝܡܐ ܐܘܟܡܐ ܥܠ ܓܪܒܝܗ ܘܒܝܡܐ ܕܡܪܡܪܐ ܥܠ ܬܝܡܢܗ ܕܗܕܐ ܗܘܦܪܟܝܐ܂ ܡܥܒܪܐ ܕܒܘܣܦܘܪܘܣ ܐܘ ܡܥܒܪܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ ܦܠܓ ܗܕܐ ܗܘܦܪܟܝܐ ܠܬܪܬܝܢ ܡܢܘܬ̈ܐ܆ ܡܢܬܐ ܒܐܣܝܐ (ܐܢܛܘܠܝܐ) ܘܐܚܪܬܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܝܣܛܢܒܘܠ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) ܗܘܦܪܟܝܣ ܕܛܘܪܩܝܐ

4291

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%95%DC%AC%DC%90%20%DC%90%DC%9D%DC%93%DC%98%DC%A6%DC%9B%DC%9D%DC%AC%DC%90

ܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ

ܥܕܬܐ ܐܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܐܘ ܦܫܝܛܐܝܬ ܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ ܐܘ ܟܪܘܙܘܬܐ ܡܪܩܘܣܝܬܐ ܗܝ ܥܕܬܐ ܕܣܓܝܐܘܬܐ ܕܡܫܝܚܝ̈ܐ ܕܡܨܪܝܢ ܕܗܢܘܢ ܐܝܓܘܦܛܝ̈ܐ ܐܪ̈ܬܘܕܘܟܣܘ. ܫܬܐܣܢܐ ܘܦܛܪܝܪܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܐ ܗܕܐ ܗܘ ܡܪܩܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܗܫܐ ܦܐܦܐ ܬܐܘܕܘܪܘܣ ܬܪܝܢܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܗܘ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܡܢܝܢܐ ܕ118 ܕܐܬܐ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܗܢܐ܀ ܥܕܬܐ

4293

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%93%DC%A0%DC%9D%DC%A0%DC%90

ܝܡܬܐ ܕܓܠܝܠܐ

ܝܡܬܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܟܢܪܬ ܐܘ ܝܡܬܐ ܕܛܒܪܝܘܣ (ܥܒܪܝܐ ים כנרת܆ ܥܪܒܝܐ بحيرة طبريا) ܗܝ ܝܡܬܐ ܪܒܐ ܡܢ ܟܠ ܒܐܝܣܪܐܝܠ܀ ܝܡܡܬܐ

4298

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90%20%DC%95%DC%90%DC%9D%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%90

ܝܡܐ ܕܐܝܒܪܝܐ

ܝܡܐ ܕܐܝܒܪ̈ܝܐ ܐܘ ܝܡܐ ܩܣܦܝܐ (ܦܪܣܐܝܬ دریای مازندران܆ ܐܙܪܒܝܓܐܢܐܝܬ Xəzər dənizi܆ ܪܘܣܐܝܬ Каспийское море܆ ܩܙܩܐܝܬ Каспий теңізі܆ ܛܘܪܩܡܢܐܝܬ Hazar deňzi) ܗܘ ܝܡܐ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕܐܘܪܘܦܐ ܘܕܐܣܝܐ. ܝܡܐ ܕܐܝܒܪ̈ܝܐ ܐܝܬ ܠܗ ܦܐܬܐ ܕ371.000 km². ܢܦܠܘܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܪܘܣܝܐ ܘܕܩܙܩܣܛܐܢ ܘܕܛܘܪܩܡܢܣܛܐܢ ܘܕܐܝܪܐܢ ܘܕܐܙܪܒܝܓܐܢ ܥܠ ܝܡܐ ܗܢܐ܀ ܝܡܡܐ

4316

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%98%DC%90%DC%AB%DC%A2%DC%93%DC%9B%DC%98%DC%A2

ܘܐܫܢܓܛܘܢ

ܘܐܫܢܓܛܘܢ ܗܝ: ܘܐܫܢܓܛܘܢ (ܐܪܫܟܝܬܐ) ܘܐܫܢܓܛܘܢ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ) ܓܘܪܓ ܘܐܫܝܢܓܛܘܢ

4326

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90%20%DC%95%DC%90%DC%98%DC%AA%DC%95%DC%98

ܠܫܢܐ ܕܐܘܪܕܘ

ܠܫܢܐ ܕܐܘܪܕܘ (اردو) ܗܘ ܠܫܢܐ ܗܢܕܘ-ܐܘܪܘܦܝܐ ܘܠܫܢܐ ܐܬܪܝܐ ܕܐܬܪܐ ܕܦܐܩܣܛܐܢ ܘܚܡܫܐ ܗܘܦܪ̈ܟܝܣ ܕܗܢܕܘ ܘܠܫܢܐ ܫܠܝܛܐ ܕܦܐܩܣܛܐܢ. ܐܝܬܘܗܝ ܠܫܢܐ ܐܡܗܝܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ 60 ܡܠܝܘܢܐ ܐܢܫ̈ܝܢ܀ ܐܘܪܕܘ

4345

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9A%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90

ܙܚܘܪܝܬܐ

ܙܚܘܪܝܬܐ ܗܝ: ܙܚܘܪܝܬܐ (ܬܘܠܥܬܐ) ܙܚܘܪܝܬܐ (ܓܘܢܐ)

4346

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9A%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%28%DC%93%DC%98%DC%A2%DC%90%29

ܙܚܘܪܝܬܐ (ܓܘܢܐ)

ܙܚܘܪܝܬܐ ܗܝ ܓܘܢܐ܀

4347

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9A%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90%20%28%DC%AC%DC%98%DC%A0%DC%A5%DC%AC%DC%90%29

ܙܚܘܪܝܬܐ (ܬܘܠܥܬܐ)

ܙܚܘܪܝܬܐ (ܫܡܐ ܝܘܠܦܢܝܐ Bombyx mori) ܗܝ ܬܘܠܥܬܐ ܕܥܒܕܐ ܫܐܪܐ܀ ܚܝܘܬܐ

4348

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%98%DC%A9%DC%92%DC%AA%DC%90

ܥܘܩܒܪܐ

ܥܘܩܒܪܐ (ܫܡܐ ܝܘܠܦܢܝܐ Mus) ܗܘ ܚܝܘܬܐ ܚܕܢܝܐ ܙܥܘܪܐ. ܥܘܩܒܪܐ ܢܩܒܬܢܝܐ ܗܘ ܥܘܩܒܪܬܐ܀ ܚܝܘܬܐ

4351

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%98%DC%99%DC%90

ܙܘܙܐ

ܙܘܙܐ ܐܘ ܟܣܦܐ ܗܘ ܚܕܢܝܐ ܕܬܚܠܦܬܐ ܬܐܓܘܪܝܬܐ. ܐܬܚܫܚ ܙܘܙܐ ܠܙܒܢܐ ܘܙܘܒܢܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܕܘܠܐܪ (ܕܘܠܪ) ܐܘܪܘ ܕܝܢܪܐ ܕܪܗܡ ܪܝܐܠ ܙܘܙܐ

4355

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%A1%DC%A8%20%28%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%AC%DC%90%29

ܚܡܨ (ܡܕܝܢܬܐ)

ܚܡܨ (ܥܪܒܐܝܬ: حمص܄ ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: Ἔμεσα) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܥܪܒܐ ܕܣܘܪܝܐ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܚܡܨ. ܢܦܠܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܕܪܡܣܘܩ ܘܪܘܚܩܗ ܡܢ ܕܪܡܣܘܩ ܠܐܦܝ̈ 140 km܀ ܐܝܬ ܒܗ ܩܘܪ̈ܝܐ ܡܫܝܚܝ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܘܣܘܪ̈ܝܝܐ ܕܒܗ ܠܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܠܐ ܒܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ܀ ܡܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ ܡܕܟܪܝܢܢ: ܫܠܘܐ ܕܡܫܝܚܝ̈ܐ ܘܨܕܕ (ܕܟܝܪܐ ܒܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ) ܘܦܝܪܘܙܐ ܘܐܠܦܚܝܠܐ ܘܩܪܝܬܝܢ (ܬܪ̈ܬܝܢ ܩܘܪ̈ܝܐ) ܘܙܝܕܠ ܘܡܣܟܢܐ ܘܐܠܚܦܪ ܘܣܛܪ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܒܣܘܪܝܐ

4357

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90%20%DC%A3%DC%98%DC%A1%DC%A9%DC%90

ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ

ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܣܘܦ (ܥܪܒܐܝܬ: البحر الأحمر܆ ܥܒܪܐܝܬ: ים סוף) ܗܘ ܝܡܐ ܒܝܬ ܐܣܝܐ ܘܒܝܬ ܐܦܪܝܩܐ܂ ܢܦܠܝܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܝܡܢ ܘܕܣܥܘܕܝܐ ܘܕܝܘܪܕܢܢ ܘܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܕܡܨܪܝܢ ܘܕܣܘܕܐܢ ܘܕܐܪܬܪܝܐ ܘܕܓܝܒܘܬܝ ܥܠ ܗܢܐ ܝܡܐ܀ ܝܡܡܐ

4359

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9B%DC%98%DC%AA%DC%90%20%DC%95%DC%A3%DC%9D%DC%A2%DC%9D

ܛܘܪܐ ܕܣܝܢܝ

ܛܘܪܐ ܕܣܝܢܝ ܐܘ ܛܘܪܐ ܕܡܘܫܐ (ܥܪܒܐܝܬ: طور سيناء ܐܘ جبل موسى܆ ܥܒܪܐܝܬ: הר סיני) ܗܘ ܛܘܪܐ ܕܢܦܘܠ ܒܕܡܘܬ ܓܙܪܬܐ ܕܣܝܢܝ (ܡܕܒܪܐ ܕܣܝܢܝ) ܒܡܕܢܚܐ ܕܡܨܪܝܢ܂ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܐܒܪ̈ܗܡܝܬܐ ܥܠ ܗܢܐ ܛܘܪܐ ܝܗܒ ܐܠܗܐ ܥܣܪܐ ܦܘܩܕܢ̈ܐ ܠܡܘܫܐ ܢܒܝܐ܀ ܛܘܪܐ ܡܨܪܝܢ

4362

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%92%DC%98%DC%AA

ܚܒܘܪ

ܚܒܘܪ ܐܘ ܚܒܘܪܐ ܐܘ ܚܐܒܘܪܐ (ܥܪܒܐܝܬ: نهر الخابور܇ ܛܘܪܩܐܝܬ Habur Nehri) ܗܘ ܢܗܪܐ ܐܘܪܟܘܬܗ 350 ܟܡ ܕܢܒܥ ܡܢ ܬܝܡܢܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܘܢܣܪܩ ܒܢܗܪܐ ܕܦܪܬ ܒܣܘܪܝܐ܀ ܐܦ ܚܙܝ ܚܒܘܪ (ܕܩܠܬ) ܢܗܪܘܬܐ

4368

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%90%DC%A3%DC%9B%DC%A6%DC%A2%DC%98%DC%A3

ܡܪܝ ܐܣܛܦܢܘܣ

ܡܪܝ ܐܣܛܦܢܘܣ ܣܗܕܐ ܐܘ ܩܕܡܝܐ ܕܣܗܕ̈ܐ ܗܘ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܡܢ ܡܫܡܫܢ̈ܐ ܘܩܕܝܫ̈ܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܘܣܗܕܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܐ. ܐܣܛܦܢܘܣ ܐܝܬܘܗܝ ܫܡܐ ܝܘܢܝܐ ܕܣܘܟܠܗ ܐܝܬܘܗܝ ܟܠܝܠܐ. ܝܗܘܕܝ̈ܐ ܪܓܡܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܟܕ ܡܨܠܐ ܗܘܐ ܘܐܡܪ ܡܪܢ ܝܫܘܥ ܩܒܠ ܪܘܚܝ܂ ܘܟܕ ܣܡ ܒܘܪܟܐ ܩܥܐ ܒܩܠܐ ܪܡܐ ܘܐܡܪ ܡܪܢ ܠܐ ܬܩܝܡ ܠܗܘܢ ܗܕܐ ܚܛܝܬܐ (ܦܪܟܣܝܣ 6 ܘ 7)܀ ܡܫܝܚܝܘܬܐ

4374

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%AA%DC%9B%DC%90

ܩܪܛܐ

ܩܪܛܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Κρήτη) ܐܝܬܝܗ ܓܙܪܬܐ ܚܡܝܫܝܬܐ ܒܪܒܘܬܐ ܒܝܡܐ ܡܨܥܝܐ܂ ܩܪܛܐ ܐܝܬ ܠܗ ܡܕܝܢܝܘܬܐ ܣܓܝ ܥܡܘܩܬܐ ܒܬܫܥܝܬܐ܂ ܝܘܡܢܐ ܐܝܬܝܗ ܚܕܐ ܡܢ ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܠܝܡ̈ܐ ܕܝܘܢ܀ ܝܘܢ

4376

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%9F%DC%A3%DC%A2%DC%95%DC%AA%DC%9D%DC%90

ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ

ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ الإسكندرية܆ ܩܘܦܛܐܝܬ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲓⲁ ܐܘ ⲣⲁⲕⲟϯ) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܪܒܘܬܐ ܒܡܨܪܝܢ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܪܒܥܡܐܐ ܪ̈ܒܘܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܕܥܡܪܝܢ ܒܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܝܘܡܢܐ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܨܪܝܢ

4401

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%9D%DC%AC%20%DC%AB%DC%A1%DC%AA%DC%9D%DC%90

ܒܝܬ ܫܡܪܝܐ

ܒܝܬ ܫܡܪ̈ܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ שֹׁמְרוֹן‎܆ ܥܪܒܐܝܬ السَامِرَة) ܗܝ ܫܡܐ ܥܬܝܩܐ ܒܬܫܥܝܬܐ ܘܒܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܝܫܐ ܠܐܪܥܐ ܡܨܥܝܬܐ ܛܘܪܝܬܐ ܕܐܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܐܝܬ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܓܠܝܠܐ ܠܓܪܒܝܐ ܘܝܗܘܕ ܠܬܝܡܢܐ. ܒܝܬ ܫܡܪ̈ܝܐ ܗܘܬ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ܀ ܐܝܣܪܐܝܠ

4409

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AB%DC%9D%DC%A2%20%DC%AB%DC%9D%20%DC%97%DC%98%DC%90%DC%A2%DC%93

ܬܫܝܢ ܫܝ ܗܘܐܢܓ

ܬܫܝܢ ܫܝ ܗܘܐܢܓ (ܨܝܢܐܝܬ: 秦始皇) ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܕܐܬܪܐ ܨܝܢܝܐ ܕܬܫܝܢ܂ ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܨܝܢ ܡܚܝܕܐ܀

4410

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%98%DC%98%DC%97%DC%90%DC%A2

ܘܘܗܐܢ

ܘܘܗܐܢ (ܒܨܝܢܝܐ ܦܫܝܛܐ 武漢܄ ܒܨܝܢܝܐ ܥܬܝܩܐ 武汉܄ ܒܦܝܢ-ܝܝܢ Wǔhàn) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܨܝܢ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܗܘܒܝ ܒܡܨܥܬܐ ܕܩܘܛܢܝܘܬܐ ܥܡܡܝܬܐ ܕܨܝܢ܂ ܐܝܬ 9,700,000 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܘܘܗܐܢ ܝܘܡܢܐ܀ ܡܕܝܢܬܐ ܒܨܝܢ

4415

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%AB%DC%98%DC%AA%DC%92%DC%A2%DC%9D%DC%A6%DC%A0

ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ

ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ (685-627 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ) ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܘܒܪܗ ܕܡܠܟܐ ܣܪܚܕܘܡ. ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܚܕܬܐ. ܒܢܐ ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕܡܝܐ ܒܟܠܗ ܥܠܡܐ ܕܗܘ ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܕܐܫܘܪܒܢܝܦܠ. ܫܡܗ ܒܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܗܘ ܐܣܦܝܪ (ܣܦܪܐ ܕܥܙܪܝܐ 4: 10)܀ ܡܠܟܐ

4416

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%A2%DC%90

ܓܘܣܢܐ

ܓܘܣܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܪܢܫܐ ܕܢܒܥܐ ܓܘܣܐ ܒܐܬܪܐ ܐܚܪܢܐ ܒܥܠܬܐ ܕܩܪܒܐ ܐܘ ܕܬܘܕܝܬܗ ܐܘ ܕܦܘܠܝܛܝܩܝ ܐܘ ܕܪܕܘܦܝܐ ܛܘܗܡܝܐ ܐܘ ܕܪܕܘܦܝܐ ܟܢܘܫܝܝܐ܀ ܐܕ̈ܫܐ ܕܓܘܣܐ ܓܘܣܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܪܕܘܦܝܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ. ܓܘܣܐ ܬܘܕܝܬܢܝܐ ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܪܕܘܦܝܐ ܬܘܕܝܬܢܝܐ. ܓܘܣܐ ܐܢܫܝܐ ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܩܪܒܐ ܐܘ ܪܕܘܦܝܐ ܛܘܗܡܝܐ ܐܘ ܪܕܘܦܝܐ ܟܢܘܫܝܝܐ.

4417

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%9D%DC%AC%20%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%90

ܒܝܬ ܓܘܣܐ

ܒܝܬ ܓܘܣܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܓܘܣܐ ܐܝܟܐ ܕܐܝܬ ܫܝܢܐ ܠܓܘܣܢ̈ܐ܀

4418

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%92%DC%AC%DC%90

ܒܒܬܐ

ܒܒܬܐ ܐܘ ܒܒܐ ܕܥܝܢܐ ܐܘ ܒܒܘܢܐ ܗܘ/ܗܝ ܢܘܩܕܬܐ ܐܘ ܬܘܪܥܬܐ ܕܒܦܠܓܗ ܕܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ ܕܡܫܠܛ ܥܠ ܟܡܝܘܬܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܠܓܘ ܥܝܢܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ) he:עין#מבנה גלגל העין האנושי

4420

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%98%DC%9F%DC%A1%DC%90%20%DC%95%DC%A5%DC%9D%DC%A2%DC%90

ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ

ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܥܘܩܒܪ̈ܬܐ ܕܡܫܠܛܝܢ ܥܠ ܟܡܝܘܬܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܠܓܘ ܥܝܢܐ ܡܢ ܒܒܬܐ ܕܝܠܗ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)

4422

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%92%DC%90%20%28%DC%AC%DC%AA%DC%A5%DC%90%29

ܒܒܐ (ܬܪܥܐ)

ܒܒܐ ܗܘ ܬܪܥܐ ܕܢܦܬܘܚ ܠܕܘܟܬܐ ܣܝܓܬܐ ܒܓܘܕ̈ܐ ܐܘ ܗܘ ܦܬܚܐ ܒܣܝܓܐ܀

4426

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%AB%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%AA%DC%A2

ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ

ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ ܐܘ ܩܫܬܐ ܕܥܢܢ̈ܐ ܐܘ ܩܫܬܐ ܕܪܡܐ ܐܝܬܝܗ ܩܫܬܐ ܐܘ ܦܠܓܘ ܓܝܓܠ̈ܐ ܕܓܘܢ̈ܐ ܒܫܡܝܐ ܕܡܬܚܙܝܐ ܒܐܐܪ ܠܘܩܒܠ ܫܡܫܐ ܘܡܬܟܝܢܐ ܡܢ ܥܛܘܦܝܐ ܕܙܠܝܩܝ̈ ܫܡܫܐ ܒܪܛܝܒܘܬܐ ܐܐܪܝܬܐ ܐܘ ܒܢܘܛܦܬ̈ܐ ܕܡܛܪܐ. ܀

4429

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%AB%DC%92%DC%90%20%DC%95%DC%A5%DC%9D%DC%A2%DC%90

ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ

ܒܦܓܪܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܕܚܝܘܬ̈ܐ ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ ܐܘ ܚܠܒܐ ܕܥܝܢܐ (Retina) ܐܝܬܘܗܝ ܟܘܪ̈ܐ ܒܒܣܬܪܗ ܕܥܝܢܐ ܕܐܪܓܫܝܢ ܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܒܥܝܢܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)

4433

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%AC%20%DC%A9%DC%A0%DC%90

ܒܪܬ ܩܠܐ

ܒܪܬ ܩܠܐ ܗܝ: ܒܪ ܩܠܐ ܒܪܬ ܩܠܐ (ܡܠܬܐ)

4434

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%AA%DC%A1%DC%A6%DC%9D%DC%A0%DC%90

ܓܪܡܦܝܠܐ

ܓܪܡܦܝܠܐ ܐܘ ܓܪܡܐ ܕܦܝܠܐ ܐܘ ܫܢܐ ܕܦܝܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܫܢܐ ܚܘܪܐ ܕܦܝܠܐ ܕܡܬܚܫܚ ܠܥܒܕܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ܀

4462

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%9A%DC%99%DC%9D%DC%AC%DC%90

ܡܚܙܝܬܐ

ܡܚܙܝܬܐ ܐܘ ܢܘܪܐ ܗܝ/ܗܘ ܡܐܢܐ ܕܬܗܦܘܟ ܢܘܗܪܐ ܘܬܒܪܐ ܨܘܪ̈ܬܐ܀

4467

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%98%DC%AA%DC%90

ܢܘܪܐ

ܢܘܪܐ ܗܝ/ܗܘ: ܢܘܪܐ (ܕܠܩܐ) ܡܚܙܝܬܐ

4470

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%95%DC%A2%DC%90

ܐܕܢܐ

ܐܕܢܐ ܗܝ: ܐܕܢܐ (ܨܪܘܝܘܬܐ) ܐܕܢܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ) ܒܛܘܪܩܝܐ ܐܕܢܐ (ܡܕܝܢܬܐ) ܒܛܘܪܩܝܐ

4471

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%95%DC%A2%DC%90%20%28%DC%9D%DC%98%DC%A0%DC%A6%DC%A2%20%DC%A8%DC%AA%DC%98%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90%29

ܐܕܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)

ܐܕܢܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܐܕ̈ܢܐ ܐܘ ܐܕ̈ܢܬܐ ܐܘ ܐܕ̈ܢܗܬܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܕܫܡܥܐ. ܒܪܢܫܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪܬܝܢ ܐܕ̈ܢܝܢ. ܒܐܕܢܐ ܐܝܬ ܬܠܬ ܡܢܘ̈ܢ ܕܐܢܝܢ ܐܕܢܐ ܒܪܝܬܐ ܘܐܕܢܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܐܕܢܐ ܓܘܝܬܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ

4473

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%98%DC%A0%DC%9D%DC%AC%DC%90

ܟܘܠܝܬܐ

ܟܘܠܝܬܐ (ܓܕܡܐ ܩܕܡܝܐ ܟܘܠܝܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܓܘܝܐ ܕܬܒܪܐ ܬܝܢ̈ܐ ܘܬܫܕܪ ܠܗܘܢ ܠܫܠܦܘܚܬܐ ܒܦܓܪ̈ܐ ܕܚ̈ܝܘܬܐ. ܐܝܬ ܬܪ̈ܬܝܢ ܟܘ̈ܠܝܢ ܒܚܘܡܫܐ ܕܚܝ̈ܘܬܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ

4476

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%A0%DC%A6%DC%A2%20%DC%A8%DC%AA%DC%98%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90

ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ

ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܗܘ ܦܪܥܐ ܡܢ ܝܘܠܦܢ ܚܝ̈ܐ (ܒܝܘܠܘܓܝܐ) ܘܡܢ ܐܣܝܘܬܐ ܕܐܬܝܨܦ ܒܗܕ̈ܡܐ ܓܘܝ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܘܝܥܝܬ̈ܐ. ܨܪܘܝܐ ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܥܒܕ ܨܪܘܝܘܬܐ܀ ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܐܣܝܘܬܐ

4477

https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%A8%DC%92%DC%98%DC%AC%DC%90

ܥܨܒܘܬܐ

ܥܨܒܘܬܐ ܗܝ ܡܬܬܕܝܠܢܘܬܐ ܐܣܝܝܬܐ. ܥܨܘܒܐ ܡܬܚܫܚ ܡܐܢ̈ܐ ܥܨܘܒܝ̈ܐ ܠܡܐܣܝܘ ܟܘܪ̈ܗܢܐ܀ ܐܣܝܘܬܐ