question_id
stringlengths 2
5
| question
stringlengths 12
98
| document_id
stringlengths 2
5
| answer_id
stringlengths 4
10
| answer
stringlengths 1
3.9k
| label
class label 2
classes |
---|---|---|---|---|---|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-2 | ุทุจูุง ููุชูุงููุฏุ ุงูุฏูู
ุณู
ููุญูุถููุฑู ูุฃุทุจุงู ู
ุทุจูุฎุฉ ุจุงููุงู
ู ูุฌุงูุฒุฉ ููุชูุฏูู
. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-3 | ูู ู
ูุงูู ุบูุงูุบุฏููุบุ ุนุฑุจุงุช ุญุงููุฉ ุจุงูุฏูู
ุณู
ุชุชููู ุญูู ุงูู
ุทุนู
ูู ูุฎุชุงุฑ ู
ููุง ููุทูุจ ุงูุฒุจูุงุก ุจุฏูู ุงููููุถ ู
ู ู
ูุงุนุฏูู
. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-4 | ุชุงุฑูุฎ ุชุตุบูุฑ ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
ูู ู
ุฏููุฉ ูููุบ ูููุบ ุงูุฏูู
ุณู
ุนุงู
ุฉ ูุฑุชุจุท ุจุงูุนุงุฏุฉ ุงูุฃูุฏู
ููู ูู
ุชุดุง (Cantonese Yale), ุงูุชู ุฃุตููุง ูู ุงูู
ุณุงูุฑูู ุนูู ุทุฑูู ุงูุญุฑูุฑ ุงูุนุฑูู ุงูุฐูู ุงุญุชุงุฌูุง ุฅูู ู
ูุงู ููุงุณุชุฑุฎุงุก. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-5 | ุฅุฐุ ุฃูุดุฆุช ู
ูุงูู ุนูู ุฌุงูุจ ุงูุทุฑูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-6 | ูุงูุชุดู ุฃู ุงูุดุงู ูุณุงุนุฏ ุนูู ุงููุถู
ุ ูุดุฑุน ุฃุตุญุงุจ ุงูู
ูุงูู ูู ุชูุฏูู
ุฃููุงุน ู
ุฎุชููุฉ ู
ู ุงูุขูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-7 | ูู ุทูู ุงูุฏูู
ุณู
ุชุฃุตู ู
ุน ู
ูุงุทู ุบูุงูุบุฏููุบ ูู ุฌููุจ ุงูุตููุ ุงูุฐูู ุญูููุง ูู
ุชุดุง ู
ู ู
ููุฉ ุงุณุชุฑุงุญูุฉ ุฅูู ุชุฌุฑุจุฉ ุชุนุดูุฉ ุตุงุฎุจุฉ ููุฎู
ุฉ ุนุจุฑ ุงููุฑูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-8 | ูู ูููุบ ูููุบ ููู ู
ุนุธู
ุงูู
ุฏู ูุงููุฑู ูู ู
ูุงุทุนุฉ ุบูุงูุบุฏููุบุ ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูู
ุทุงุนู
ุชุจุฏุฃ ุฎุฏู
ุฉ ุงูุฏูู
ุณู
ู
ุจูุฑุง ุจุญููู ุงูุณุงุนุฉ ุงูุฎุงู
ุณุฉ ุตุจุงุญุง. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-9 | ู
ู ุงูุนุงุฏุงุช ุฃู ูุฌุชู
ุน ุงูู
ุณููู ููุชูุงูููุง ุงูุฏูู
ุณู
ุจุนุฏ ุฑูุงุถุฉ ุงูุตุจุงุญ. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-10 | ููุฎุตุต ูููู
ุชุดุง ุงููุซูุฑ ูู ุฌููุจ ุงูุตูู ููู
ุง ุนุงุฆููุง ูู ููุงูุฉ ุงูุฃุณุจูุน. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-11 | ูุชูุฏู
ู
ุทุงุนู
ุงูุฏูู
ุณู
ุงูุฃูุซุฑ ุงูุชุฒุงู
ุง ุจุงูุชูุงููุฏ ุงูุฏูู
ุณู
ุญุชู ุงูุนุตุฑุ ูููู ุฃุตุจุญ ุงุนุชูุงุฏูุง ุฃู ููููุฏููู
ู ุงูุฏูู
ุณู
ููุช ุงูุนุดุงุกุ ุจู ูุชุจุงุน ุฃุดูุงู ุงูุฏูู
ุณู
ุทุนุงู
ุง ุณูุฑูุง ููุทูุงุจ ูุนู
ุงู ุงูู
ูุงุชุจ ูู ุงูุชููู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-12 | ุฃุทุจุงู ุชุตุบูุฑ ุดุงูู
ุงู (็่ณฃ) ุชุตุบูุฑ ููุงูุฉ ุงูุฃุฑุฒ ููุญู
ุงูุฎูุฒูุฑ ุงูู
ุดูู (ๅ็่
ธ) ุชุตุบูุฑ ูุทูุฑุฉ ุชุงุฑู (่่ง) ู
ุทุงุนู
ุงูุฏูู
ุณู
ููุง ุนุฏุฉ ุฃููุงุน ุงูุฃุทุจุงูุ ุนุงุฏุฉ ุนุดุฑุงุช. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-13 | ูู
ู ุจูู ุฃูุซุฑูุง ุดููุนุง ุงูุชุงูู: ุฃูุซุฑ ุดููุนุง ูุทูุฑุฉ ุฏุงู
ุจููุบ (Cantonese Yale) ูุทูุฑุฉ ุงูุฑูุจูุงู ( ่ฆ้ค): Steamed ูุทูุฑุฉ ุฐุงุช ุงูุญุดูุฉ ู
ู ุงูุฑูุจูุงู Teochew dumpling ( ๆฝฎๅท็ฒ็ฒฟ): Steamed dumpling with peanuts, garlic, chives, pork, dried shrimp, and Chinese mushrooms. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-14 | Xiao long bao ( ๅฐ็ฑ ๅ
): Dumplings are filled with meat or seafood and are famous for their flavor and rich broth inside. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-15 | Guotie ( ้่ฒผ): Pan-fried dumpling, usually with meat and cabbage filling. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-16 | Shaomai ( ็่ณฃ): Steamed dumplings with pork and prawns. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-17 | Usually topped off with crab roe and mushroom. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-18 | Taro dumpling ( ่่ง): Deep fried dumpling made with mashed taro, stuffed with diced mushrooms, shrimp and pork. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-19 | Haam Seui Gok ( ้นนๆฐด่ง): Deep fried dumpling with pork and chopped vegetables. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-20 | The wrapping is sweet and sticky, while the filling is slightly salty and savoury. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-21 | Dumpling soup ( ็ๆนฏ้ค): Soup with one or two big dumplings. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-22 | Rolls (Cantonese Yale) Spring roll ( ๆฅๆฒ): A deep fried roll consisting of various sliced vegetables (such as carrot, cabbage, mushroom and wood ear fungus) and sometimes meat. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-23 | Tofu skin roll ( ่
็ฎๆฒ): A roll made of Tofu skin with various meat and sliced vegetables filling. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-24 | Rice noodle roll ( ่
ธ็ฒ): Steamed rice noodles, rolled and filled with meats or vegetables inside but can be served plain. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-25 | Popular fillings include beef, dough fritter, shrimp, and barbecued pork. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-26 | Often served with a sweetened soy sauce. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-27 | Bun (Cantonese Yale) Barbecued pork bun ( ๅ็ๅ
): Bun with barbecued pork filling. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-28 | They can either be steamed to be white and fluffy or glazed and baked to golden. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-29 | The baked variant are called ( ๅ็้คๅ
). | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-30 | Sweet cream buns ( ๅฅถ้ปๅ
): Steamed buns with milk custard filling. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-31 | Pineapple bun ( ่ ่ฟๅ
): literally means Pine apple bread. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-32 | It's a pine-apple skin-like bread, usually tastes sweet. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-33 | Cake (Cantonese Yale) Turnip cake ( ่ฟ่็ณ): puddings made from shredded white radish, mixed with bits of dried shrimp, Chinese sausage and mushroom. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-34 | They are steamed, then cut into slices and pan-fried. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-35 | Taro cake ( ่้ ญ็ณ): puddings made of taro. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-36 | Water chestnut cake ( ้ฆฌ่น็ณ): puddings made of crispy water chestnut. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-37 | Some restaurants also serve a variation made with bamboo juice. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-38 | Steamed meatball ( ็่ไธธ): Steamed meatballs served on top of a thin bean-curd skin. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-39 | Phoenix claws ( ้ณณ็ช): Deep fried, boiled and then steamed chicken feet with douchi. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-40 | "A plain steamed version is known as ""White Cloud Phoenix Claws"" ( ็ฝ้ฒ้ณณ็ช)." | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-41 | Spare ribs ( ๆ้ชจ): Steamed pork spare ribs with douchi and sometimes garlic and chilli. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-42 | Lotus leaf rice ( ็ณฏ็ฑณ้): Glutinous rice wrapped in a lotus leaf. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-43 | Typically contains egg yolk, dried scallop, mushroom, and meat (usually pork and chicken). | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-44 | "A lighter variant is known as ""Pearl Chicken"" ( ็็ ้)." | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-45 | Chinese sticky rice ( ็ณฏ็ฑณ้ฃฏ): Stir fried (or steamed) glutinous rice with Chinese Sausage, mushroom and spring onions. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-46 | Deep fried squid ( ้ญท้ญ้ฌ): Similar to fried calamari, the battered squid is deep-fried. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-47 | "Congee ( ็ฒฅ): Rice porridge such as the ""Preserved Egg and Pork Porridge"" ( ็ฎ่็ฆ่็ฒฅ) ุญููู ุชุตุบูุฑ ูุทูุฑุฉ ูุงุณุชุฑุฏ ุงูุจูุถ (่ๆป) Egg tart (Cantonese Yale): Baked tart with egg custard filling." | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-48 | Tofu pudding ( ่ฑ่
่ฑ): Soft tofu served with a sweet ginger or jasmine flavored syrup. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-49 | Sesame ball ( ็
ๅ ): Deep fried chewy dough with red bean paste filling, coated in sesame seeds. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-50 | Thousand-layer cake ( ๅๅฑค็ณ): A dessert made up of many layers of sweet egg dough. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-51 | Malay sponge cake ( ้ฆฌๆ็ณ): Steamed sponge cake flavoured with molasses. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-52 | White sugar sponge cake:( ็ฝ็ณ็ณ): Steamed sponge cake made with white sugar. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-53 | Coconut pudding ( ๆคฐๆฑ็ณ): Light and spongy but creamy puddings made with coconut milk, with a thin clear jelly layer made with coconut water on top. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-54 | Mango pudding ( ่ๆๅธ็ธ): A sweet, rich mango-flavoured pudding usually with large chunks of fresh mango; often served with a topping of evaporated milk. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-55 | ุทูู
ุงูุดุงู ูู
ูู ุชุตุบูุฑ ุงูุดุงู ุงูุตููู (ไธญๅฝ่ถ) ูู ุงูุฏูู
ุณู
ุ ุชูุงูู ุงูุดุงู ู
ูู
ุจูุฏุฑ ุฃูู
ูุฉ ุงูุขูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-56 | ู
ู ุฃูู ู
ุง ูุณุฃู ุงููุงุฏู ุนูุฏ ู
ุฌูุฆู ุฅูู ุงูู
ุงุฆุฏุฉ ูู ุนู ุงูููุน ู
ู ุงูุดุงู ุงูุฐู ููุถูู ุงูุฒุจูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-57 | ุชูููุฏููู
ุนุฏุฉ ุฃููุงุน ู
ู ุงูุดุงู ูู ุงูุฏูู
ุณู
: ุดุงู ุงูุฃูุญูุงู โ Chrysanthemum tea does not actually contain any tea leaves. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-58 | Instead it is a flower-based tisane made from chrysanthemum flowers of the species Chrysanthemum morifolium or Chrysanthemum indicum, which are most popular in East Asia. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-59 | To prepare the tea, chrysanthemum flowers (usually dried) are steeped in hot water (usually after cooling from a boil) in either a teapot, cup, or glass. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-60 | However, Chrysanthemum flowers are often paired with Pu-erh tea, and this is often referred to as guk pou (Cantonese Yale). | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-61 | ุงูุดุงู ุงูุฃุฎุถุฑโ Freshly picked leaves only go through heating and drying processes, but do not undergo oxidation. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-62 | This enables the leaves to keep their original green color and retain most natural substances like polyphenols and chlorophyll contained within the leaves. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-63 | This kind of tea is produced all over China and is the most popular category of tea. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-64 | Representative varieties include Dragon Well (Cantonese Yale) and Biluochun from Zhejiang and Jiangsu Provinces respectively. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-65 | ุดุงู ุงูุฃููููุบ โ The tea leaves are partially oxidized, imparting to them the characteristics of both green and black teas. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-66 | "Its taste is more similar to green tea than black tea, but has a less ""grassy"" flavor than green tea." | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-67 | The three major oolong-tea producing areas are on the southeast coast of China e.g. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-68 | Fujian, Guangdong and Taiwan. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-69 | Tieguanyin (Cantonese Yale), is one of the most popular choice of tea. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-70 | It is originally cultivated in Fujian province and is a premium variety of Oolong tea with delightful fragrance. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-71 | ุดุงู ุจูุขุฑ ุงูู
ุฎู
ุฑ (Cantonese) or Pu-erh tea (Mandarin) โ The tea has undergone years of fermentation, giving them a unique earthy flavor. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-72 | This variety of tea is usually compressed into different shapes like bricks, discs and bowls. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-73 | ุงูุดุงู ุงูู
ุนุทุฑ โ There can be various mixtures of flowers with green tea, black tea or oolong tea. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-74 | Flowers used include jasmine, gardenia, magnolia, grapefruit flower, sweet-scented osmanthus and rose. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-75 | There are strict rules about the proportion of flowers to tea. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-76 | Jasmine tea is the most popular type of scented tea, and is often the most popular type of tea served at yum cha establishments. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-77 | The above teas are produced in most of China. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-78 | Chinese tea bushes (Camellia sinensis) are cultivated in the mountain areas of tropical and subtropical regions or wherever there is a proper climate, sufficient humidity, adequate sunshine and fertile soil. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-79 | Chinese tea is classified in many ways, e.g., quality, method of preparation or place of production. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-80 | The main processing methods include oxidation, fermentation, heating, drying and addition of other ingredients like flowers, herbs or fruits. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-81 | These help to develop the special flavor of the raw tea leaves. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-82 | ู
ุทุงุนู
ูุฃุณุนุงุฑ ูุณุงุฑ ุชุตุบูุฑ ุจุงุฆุน ุงูุฏูู
ุณู
ูู ุณูู ูููู ุจู
ุฏููุฉ ุชุงูุจูู ุฃุฎูุงู ูู
ูู ุชุตุบูุฑ ุทูู
ุดุงู ูู
ูุฐุฌู ููู
ุชุดุง ูุฌุจุงุช ุณุฑูุนุฉ ู
ุฑุงุฌุน ุชุตููู:ุฅูุทุงุฑ ุชุตููู:ุซูุงูุฉ ุงูุดุงู ุชุตููู:ุฎุฏู
ุงุช ุทุนุงู
ุชุตููู:ุฏุงู
ุจููุบ ุชุตููู:ุทุนุงู
ุงูุดุงุฑุน ุชุตููู:ู
ุทุจุฎ ุณูุบุงููุฑู ุชุตููู:ู
ุทุจุฎ ุตููู Category:Articles containing traditional Chinese-language text ุชุตููู:ูุฌุจุงุช ุณุฑูุนุฉ | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-83 | ุงูุฏูู
ุณูู
ุฃู ุงูุฏูู
ุณูู
(Cantonese Yale) ูู ู
ููุฌ ูู ุงูู
ุทุจุฎ ุงูุตููู (ูุฎุงุตุฉ ู
ุทุจุฎ ุบูุงูุบุฏููุบ) ููููุฏููู
ู ููู ุงูู
ุฃูููุงุช ุงูุตุบูุฑุฉ ุจุญุฌู
ููู
ุฉ ุงููู
ูู ุณูุงู ุจุฎุงุฑ ุตุบูุฑุฉ ุฃู ุนูู ุตุญูู ุตุบูุฑุฉ. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-84 | ุนุงุฏุฉ ุชูููุฏููู
ู ู
ุน ุงูุดุงู ููุดููุงู ู
ุนุง ูุทูุฑ ุงูุดุงู ุงูู
ุชูุงู
ู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-85 | ุทุจูุง ููุชูุงููุฏุ ุงูุฏูู
ุณู
ููุญูุถููุฑู ูุฃุทุจุงู ู
ุทุจูุฎุฉ ุจุงููุงู
ู ูุฌุงูุฒุฉ ููุชูุฏูู
. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-86 | ูู ู
ูุงูู ุบูุงูุบุฏููุบุ ุนุฑุจุงุช ุญุงููุฉ ุจุงูุฏูู
ุณู
ุชุชููู ุญูู ุงูู
ุทุนู
ูู ูุฎุชุงุฑ ู
ููุง ููุทูุจ ุงูุฒุจูุงุก ุจุฏูู ุงููููุถ ู
ู ู
ูุงุนุฏูู
. | 11
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-87 | ุชุงุฑูุฎ ุชุตุบูุฑ ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
ูู ู
ุฏููุฉ ูููุบ ูููุบ ุงูุฏูู
ุณู
ุนุงู
ุฉ ูุฑุชุจุท ุจุงูุนุงุฏุฉ ุงูุฃูุฏู
ููู ูู
ุชุดุง (Cantonese Yale), ุงูุชู ุฃุตููุง ูู ุงูู
ุณุงูุฑูู ุนูู ุทุฑูู ุงูุญุฑูุฑ ุงูุนุฑูู ุงูุฐูู ุงุญุชุงุฌูุง ุฅูู ู
ูุงู ููุงุณุชุฑุฎุงุก. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-88 | ุฅุฐุ ุฃูุดุฆุช ู
ูุงูู ุนูู ุฌุงูุจ ุงูุทุฑูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-89 | ูุงูุชุดู ุฃู ุงูุดุงู ูุณุงุนุฏ ุนูู ุงููุถู
ุ ูุดุฑุน ุฃุตุญุงุจ ุงูู
ูุงูู ูู ุชูุฏูู
ุฃููุงุน ู
ุฎุชููุฉ ู
ู ุงูุขูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-90 | ูู ุทูู ุงูุฏูู
ุณู
ุชุฃุตู ู
ุน ู
ูุงุทู ุบูุงูุบุฏููุบ ูู ุฌููุจ ุงูุตููุ ุงูุฐูู ุญูููุง ูู
ุชุดุง ู
ู ู
ููุฉ ุงุณุชุฑุงุญูุฉ ุฅูู ุชุฌุฑุจุฉ ุชุนุดูุฉ ุตุงุฎุจุฉ ููุฎู
ุฉ ุนุจุฑ ุงููุฑูู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-91 | ูู ูููุบ ูููุบ ููู ู
ุนุธู
ุงูู
ุฏู ูุงููุฑู ูู ู
ูุงุทุนุฉ ุบูุงูุบุฏููุบุ ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูู
ุทุงุนู
ุชุจุฏุฃ ุฎุฏู
ุฉ ุงูุฏูู
ุณู
ู
ุจูุฑุง ุจุญููู ุงูุณุงุนุฉ ุงูุฎุงู
ุณุฉ ุตุจุงุญุง. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-92 | ู
ู ุงูุนุงุฏุงุช ุฃู ูุฌุชู
ุน ุงูู
ุณููู ููุชูุงูููุง ุงูุฏูู
ุณู
ุจุนุฏ ุฑูุงุถุฉ ุงูุตุจุงุญ. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-93 | ููุฎุตุต ูููู
ุชุดุง ุงููุซูุฑ ูู ุฌููุจ ุงูุตูู ููู
ุง ุนุงุฆููุง ูู ููุงูุฉ ุงูุฃุณุจูุน. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-94 | ูุชูุฏู
ู
ุทุงุนู
ุงูุฏูู
ุณู
ุงูุฃูุซุฑ ุงูุชุฒุงู
ุง ุจุงูุชูุงููุฏ ุงูุฏูู
ุณู
ุญุชู ุงูุนุตุฑุ ูููู ุฃุตุจุญ ุงุนุชูุงุฏูุง ุฃู ููููุฏููู
ู ุงูุฏูู
ุณู
ููุช ุงูุนุดุงุกุ ุจู ูุชุจุงุน ุฃุดูุงู ุงูุฏูู
ุณู
ุทุนุงู
ุง ุณูุฑูุง ููุทูุงุจ ูุนู
ุงู ุงูู
ูุงุชุจ ูู ุงูุชููู. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-95 | ุฃุทุจุงู ุชุตุบูุฑ ุดุงูู
ุงู (็่ณฃ) ุชุตุบูุฑ ููุงูุฉ ุงูุฃุฑุฒ ููุญู
ุงูุฎูุฒูุฑ ุงูู
ุดูู (ๅ็่
ธ) ุชุตุบูุฑ ูุทูุฑุฉ ุชุงุฑู (่่ง) ู
ุทุงุนู
ุงูุฏูู
ุณู
ููุง ุนุฏุฉ ุฃููุงุน ุงูุฃุทุจุงูุ ุนุงุฏุฉ ุนุดุฑุงุช. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-96 | ูู
ู ุจูู ุฃูุซุฑูุง ุดููุนุง ุงูุชุงูู: ุฃูุซุฑ ุดููุนุง ูุทูุฑุฉ ุฏุงู
ุจููุบ (Cantonese Yale) ูุทูุฑุฉ ุงูุฑูุจูุงู ( ่ฆ้ค): Steamed ูุทูุฑุฉ ุฐุงุช ุงูุญุดูุฉ ู
ู ุงูุฑูุจูุงู Teochew dumpling ( ๆฝฎๅท็ฒ็ฒฟ): Steamed dumpling with peanuts, garlic, chives, pork, dried shrimp, and Chinese mushrooms. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-97 | Xiao long bao ( ๅฐ็ฑ ๅ
): Dumplings are filled with meat or seafood and are famous for their flavor and rich broth inside. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-98 | Guotie ( ้่ฒผ): Pan-fried dumpling, usually with meat and cabbage filling. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-99 | Shaomai ( ็่ณฃ): Steamed dumplings with pork and prawns. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-100 | Usually topped off with crab roe and mushroom. | 00
|
Q242 | ููู ูุนู
ู ู
ุทุนู
ุฏูู
ุณู
| D242 | D242-101 | Taro dumpling ( ่่ง): Deep fried dumpling made with mashed taro, stuffed with diced mushrooms, shrimp and pork. | 00
|