input
stringclasses 1
value | output
stringlengths 80
3.29k
| language
stringclasses 3
values | dataset
stringclasses 4
values | instruction
stringlengths 15
632
|
---|---|---|---|---|
{"sentence": "For each year of the study , we determined CHF visit rates ( as a percentage of total ED visits ) and calculated the percentage of CHF patients intubated . ","terms": [{"word":"For","tag":"O"},{"word":"each","tag":"O"},{"word":"year","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"study","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"we","tag":"O"},{"word":"determined","tag":"O"},{"word":"CHF","tag":"B"},{"word":"visit","tag":"O"},{"word":"rates","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"percentage","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"total","tag":"O"},{"word":"ED","tag":"B"},{"word":"visits","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"calculated","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"percentage","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"CHF","tag":"B"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"intubated","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | For each year of the study , we determined CHF visit rates ( as a percentage of total ED visits ) and calculated the percentage of CHF patients intubated . |
|
{"sentence": "Bij de industriële verbruikers heerst er een grotere variatie binnen de elektriciteitsprijzen . ","terms": [{"word":"Bij","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"industriële","tag":"O"},{"word":"verbruikers","tag":"B"},{"word":"heerst","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"grotere","tag":"O"},{"word":"variatie","tag":"O"},{"word":"binnen","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"elektriciteitsprijzen","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Bij de industriële verbruikers heerst er een grotere variatie binnen de elektriciteitsprijzen . |
|
{"sentence": "Ce travail décrit une observation d' insuffisance cardiaque révélatrice d' une hypocalcémie néonatale , elle-même secondaire à une carence maternelle en vitamine D. Observation . ","terms": [{"word":"Ce","tag":"O"},{"word":"travail","tag":"O"},{"word":"décrit","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"observation","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"insuffisance","tag":"B"},{"word":"cardiaque","tag":"I"},{"word":"révélatrice","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"hypocalcémie","tag":"B"},{"word":"néonatale","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"elle-même","tag":"O"},{"word":"secondaire","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"carence","tag":"O"},{"word":"maternelle","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"vitamine","tag":"B"},{"word":"D.","tag":"I"},{"word":"Observation","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | htfl | Ce travail décrit une observation d' insuffisance cardiaque révélatrice d' une hypocalcémie néonatale , elle-même secondaire à une carence maternelle en vitamine D. Observation . |
|
{"sentence": "Ook hun rotoroppervlaktes zijn vele malen groter . ","terms": [{"word":"Ook","tag":"O"},{"word":"hun","tag":"O"},{"word":"rotoroppervlaktes","tag":"B"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"vele","tag":"O"},{"word":"malen","tag":"O"},{"word":"groter","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Ook hun rotoroppervlaktes zijn vele malen groter . |
|
{"sentence": "Bij rijpaarden bestaat het tuig naast het hoofdstel uit : ","terms": [{"word":"Bij","tag":"O"},{"word":"rijpaarden","tag":"B"},{"word":"bestaat","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"tuig","tag":"B"},{"word":"naast","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"hoofdstel","tag":"B"},{"word":"uit","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"}]} | nl | equi | Bij rijpaarden bestaat het tuig naast het hoofdstel uit : |
|
{"sentence": "Je ne saurais dire pourquoi sinon parce que je pensais le sujet éloigné des préoccupations de nos lecteurs . ","terms": [{"word":"Je","tag":"O"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"saurais","tag":"O"},{"word":"dire","tag":"O"},{"word":"pourquoi","tag":"O"},{"word":"sinon","tag":"O"},{"word":"parce","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"pensais","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"sujet","tag":"O"},{"word":"éloigné","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"préoccupations","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"nos","tag":"O"},{"word":"lecteurs","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Je ne saurais dire pourquoi sinon parce que je pensais le sujet éloigné des préoccupations de nos lecteurs . |
|
{"sentence": "Dans ce premier paragraphe , un rapide état des lieux de la technologie utilisée dans les aérogénérateurs est établi . ","terms": [{"word":"Dans","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"premier","tag":"O"},{"word":"paragraphe","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"rapide","tag":"O"},{"word":"état","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"lieux","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"technologie","tag":"B"},{"word":"utilisée","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"aérogénérateurs","tag":"B"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"établi","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | wind | Dans ce premier paragraphe , un rapide état des lieux de la technologie utilisée dans les aérogénérateurs est établi . |
|
{"sentence": "Equation 3.4.2 can be rearranged by using equation 3.3.2 , which relates ","terms": [{"word":"Equation","tag":"O"},{"word":"3.4.2","tag":"O"},{"word":"can","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"rearranged","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"using","tag":"O"},{"word":"equation","tag":"O"},{"word":"3.3.2","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"relates","tag":"O"}]} | en | wind | Equation 3.4.2 can be rearranged by using equation 3.3.2 , which relates |
|
{"sentence": "Les infractions « en matière de taxes » , dans le présent contexte , doivent couvrir les recettes publiques ( taxes et droits ) au sens de la convention . ","terms": [{"word":"Les","tag":"O"},{"word":"infractions","tag":"B"},{"word":"«","tag":"O"},{"word":"en","tag":"B"},{"word":"matière","tag":"I"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"taxes","tag":"I"},{"word":"»","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"présent","tag":"O"},{"word":"contexte","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"doivent","tag":"O"},{"word":"couvrir","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"recettes","tag":"B"},{"word":"publiques","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"taxes","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"droits","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"sens","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"convention","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | Les infractions « en matière de taxes » , dans le présent contexte , doivent couvrir les recettes publiques ( taxes et droits ) au sens de la convention . |
|
{"sentence": "In fact an incidental condition applies to private corruption : it must have taken place without prior knowledge and without the authorisation of , depending on the case , the board of directors or the general assembly , the principal or the employer . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"fact","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"incidental","tag":"O"},{"word":"condition","tag":"O"},{"word":"applies","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"private","tag":"B"},{"word":"corruption","tag":"I"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"must","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"taken","tag":"O"},{"word":"place","tag":"O"},{"word":"without","tag":"O"},{"word":"prior","tag":"O"},{"word":"knowledge","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"without","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"authorisation","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"depending","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"case","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"board","tag":"B"},{"word":"of","tag":"I"},{"word":"directors","tag":"I"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"general","tag":"B"},{"word":"assembly","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"principal","tag":"B"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"employer","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | corp | In fact an incidental condition applies to private corruption : it must have taken place without prior knowledge and without the authorisation of , depending on the case , the board of directors or the general assembly , the principal or the employer . |
|
{"sentence": "Psoriasis has been suggested to be an independent risk factor for cardiovascular disease ( CVD ) ; however , available studies have shown inconsistent results . ","terms": [{"word":"Psoriasis","tag":"B"},{"word":"has","tag":"O"},{"word":"been","tag":"O"},{"word":"suggested","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"independent","tag":"O"},{"word":"risk","tag":"O"},{"word":"factor","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"cardiovascular","tag":"B"},{"word":"disease","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"CVD","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"however","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"available","tag":"O"},{"word":"studies","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"shown","tag":"O"},{"word":"inconsistent","tag":"O"},{"word":"results","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | Psoriasis has been suggested to be an independent risk factor for cardiovascular disease ( CVD ) ; however , available studies have shown inconsistent results . |
|
{"sentence": "Is linksachter opgetild ? ","terms": [{"word":"Is","tag":"O"},{"word":"linksachter","tag":"O"},{"word":"opgetild","tag":"O"},{"word":"?","tag":"O"}]} | nl | equi | Is linksachter opgetild ? |
|
{"sentence": "Toute pression doit être relâchée dans la seconde qui suit la bonne réponse du cheval afin de permettre au cheval de comprendre que ce qu' il a fait est bien . ","terms": [{"word":"Toute","tag":"O"},{"word":"pression","tag":"O"},{"word":"doit","tag":"O"},{"word":"être","tag":"O"},{"word":"relâchée","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"seconde","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"suit","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"bonne","tag":"O"},{"word":"réponse","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"afin","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"permettre","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"comprendre","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"qu'","tag":"O"},{"word":"il","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"fait","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"bien","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Toute pression doit être relâchée dans la seconde qui suit la bonne réponse du cheval afin de permettre au cheval de comprendre que ce qu' il a fait est bien . |
|
{"sentence": "betreffende de toetreding van Kroatië tot de Overeenkomst opgesteld op basis van artikel K.3 , lid 2 , onder c ) , van het Verdrag betreffende de Europese Unie ter bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Europese Gemeenschappen of van de lidstaten van de Europese Unie betrokken zijn ","terms": [{"word":"betreffende","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"toetreding","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"Kroatië","tag":"B"},{"word":"tot","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Overeenkomst","tag":"O"},{"word":"opgesteld","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"basis","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"artikel","tag":"O"},{"word":"K.3","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"lid","tag":"O"},{"word":"2","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"onder","tag":"O"},{"word":"c","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Verdrag","tag":"B"},{"word":"betreffende","tag":"I"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"Europese","tag":"I"},{"word":"Unie","tag":"I"},{"word":"ter","tag":"O"},{"word":"bestrijding","tag":"B"},{"word":"van","tag":"I"},{"word":"corruptie","tag":"I"},{"word":"waarbij","tag":"O"},{"word":"ambtenaren","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Europese","tag":"B"},{"word":"Gemeenschappen","tag":"I"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"lidstaten","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Europese","tag":"B"},{"word":"Unie","tag":"I"},{"word":"betrokken","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"}]} | nl | corp | betreffende de toetreding van Kroatië tot de Overeenkomst opgesteld op basis van artikel K.3 , lid 2 , onder c ) , van het Verdrag betreffende de Europese Unie ter bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Europese Gemeenschappen of van de lidstaten van de Europese Unie betrokken zijn |
|
{"sentence": "Daartoe wordt een voorziening getroffen in het Besluit omgevingsrecht dat op de Wabo is gebaseerd . ","terms": [{"word":"Daartoe","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"voorziening","tag":"O"},{"word":"getroffen","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Besluit","tag":"O"},{"word":"omgevingsrecht","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Wabo","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"gebaseerd","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Daartoe wordt een voorziening getroffen in het Besluit omgevingsrecht dat op de Wabo is gebaseerd . |
|
{"sentence": "Wat verandert er in de klasse ZZ-Licht ? ","terms": [{"word":"Wat","tag":"O"},{"word":"verandert","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"klasse","tag":"B"},{"word":"ZZ-Licht","tag":"I"},{"word":"?","tag":"O"}]} | nl | equi | Wat verandert er in de klasse ZZ-Licht ? |
|
{"sentence": "You must ride straight through G and then begin your angle for the turn only after G , she explained . ","terms": [{"word":"You","tag":"O"},{"word":"must","tag":"O"},{"word":"ride","tag":"B"},{"word":"straight","tag":"O"},{"word":"through","tag":"O"},{"word":"G","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"then","tag":"O"},{"word":"begin","tag":"O"},{"word":"your","tag":"O"},{"word":"angle","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"turn","tag":"O"},{"word":"only","tag":"O"},{"word":"after","tag":"O"},{"word":"G","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"she","tag":"O"},{"word":"explained","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | equi | You must ride straight through G and then begin your angle for the turn only after G , she explained . |
|
{"sentence": "Orthotopic heart transplantation ( OHT ) is the optimal treatment for end-stage heart failure . ","terms": [{"word":"Orthotopic","tag":"B"},{"word":"heart","tag":"I"},{"word":"transplantation","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"OHT","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"optimal","tag":"O"},{"word":"treatment","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"end-stage","tag":"B"},{"word":"heart","tag":"I"},{"word":"failure","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | Orthotopic heart transplantation ( OHT ) is the optimal treatment for end-stage heart failure . |
|
{"sentence": "Geïnteresseerden worden met andere woorden coöperant . ","terms": [{"word":"Geïnteresseerden","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"andere","tag":"O"},{"word":"woorden","tag":"O"},{"word":"coöperant","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Geïnteresseerden worden met andere woorden coöperant . |
|
{"sentence": "The KCCQ domains demonstrated high internal consistency among patients with HFpEF ( Cronbach 's α=0.96 for overall summary and ≥0.69 in all subdomains ) . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"KCCQ","tag":"B"},{"word":"domains","tag":"O"},{"word":"demonstrated","tag":"O"},{"word":"high","tag":"O"},{"word":"internal","tag":"O"},{"word":"consistency","tag":"O"},{"word":"among","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"HFpEF","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"Cronbach","tag":"B"},{"word":"'s","tag":"I"},{"word":"α=0.96","tag":"I"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"overall","tag":"O"},{"word":"summary","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"≥0.69","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"all","tag":"O"},{"word":"subdomains","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | The KCCQ domains demonstrated high internal consistency among patients with HFpEF ( Cronbach 's α=0.96 for overall summary and ≥0.69 in all subdomains ) . |
|
{"sentence": "Patiënt kreeg hierop diarree en beëindigde de laatste medicatie op eigen initiatief ruim 1 week vóór opname . ","terms": [{"word":"Patiënt","tag":"B"},{"word":"kreeg","tag":"O"},{"word":"hierop","tag":"O"},{"word":"diarree","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"beëindigde","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"laatste","tag":"O"},{"word":"medicatie","tag":"B"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"eigen","tag":"O"},{"word":"initiatief","tag":"O"},{"word":"ruim","tag":"O"},{"word":"1","tag":"O"},{"word":"week","tag":"O"},{"word":"vóór","tag":"O"},{"word":"opname","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | htfl | Patiënt kreeg hierop diarree en beëindigde de laatste medicatie op eigen initiatief ruim 1 week vóór opname . |
|
{"sentence": "In this context , ratification and effective enforcement of the OECD Anti-Bribery Convention by all EU Member States is of particular importance . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"this","tag":"O"},{"word":"context","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"ratification","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"effective","tag":"O"},{"word":"enforcement","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"OECD","tag":"B"},{"word":"Anti-Bribery","tag":"B"},{"word":"Convention","tag":"I"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"all","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"Member","tag":"O"},{"word":"States","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"particular","tag":"O"},{"word":"importance","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | corp | In this context , ratification and effective enforcement of the OECD Anti-Bribery Convention by all EU Member States is of particular importance . |
|
{"sentence": "Thirteen patients with treated hypertension and compensated HFPEF consumed the DASH / SRD ( target sodium , 50 mmol / 2100 kcal ) for 21 days . ","terms": [{"word":"Thirteen","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"treated","tag":"O"},{"word":"hypertension","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"compensated","tag":"B"},{"word":"HFPEF","tag":"I"},{"word":"consumed","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"DASH","tag":"B"},{"word":"/","tag":"I"},{"word":"SRD","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"target","tag":"O"},{"word":"sodium","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"50","tag":"O"},{"word":"mmol","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"2100","tag":"O"},{"word":"kcal","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"21","tag":"O"},{"word":"days","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | Thirteen patients with treated hypertension and compensated HFPEF consumed the DASH / SRD ( target sodium , 50 mmol / 2100 kcal ) for 21 days . |
|
{"sentence": "l' objet et le but de l' enquête ; ","terms": [{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"objet","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"but","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"enquête","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"}]} | fr | corp | l' objet et le but de l' enquête ; |
|
{"sentence": "Thinking they have to work harder to maintain the greater bend in the movement , they squeeze and squeeze their legs until they 're exhausted after only about five minutes . ","terms": [{"word":"Thinking","tag":"O"},{"word":"they","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"work","tag":"O"},{"word":"harder","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"maintain","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"greater","tag":"O"},{"word":"bend","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"movement","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"they","tag":"O"},{"word":"squeeze","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"squeeze","tag":"O"},{"word":"their","tag":"O"},{"word":"legs","tag":"B"},{"word":"until","tag":"O"},{"word":"they","tag":"O"},{"word":"'re","tag":"O"},{"word":"exhausted","tag":"O"},{"word":"after","tag":"O"},{"word":"only","tag":"O"},{"word":"about","tag":"O"},{"word":"five","tag":"O"},{"word":"minutes","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | equi | Thinking they have to work harder to maintain the greater bend in the movement , they squeeze and squeeze their legs until they 're exhausted after only about five minutes . |
|
{"sentence": "Practice the shoulder-in in short intervals , changing frequently between moving laterally and straight ahead . ","terms": [{"word":"Practice","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"shoulder-in","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"short","tag":"O"},{"word":"intervals","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"changing","tag":"O"},{"word":"frequently","tag":"O"},{"word":"between","tag":"O"},{"word":"moving","tag":"O"},{"word":"laterally","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"straight","tag":"O"},{"word":"ahead","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | equi | Practice the shoulder-in in short intervals , changing frequently between moving laterally and straight ahead . |
|
{"sentence": "Evolution de la fréquence dans la zone Ouest [ CRE 07 ] ","terms": [{"word":"Evolution","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"fréquence","tag":"B"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"zone","tag":"O"},{"word":"Ouest","tag":"B"},{"word":"[","tag":"O"},{"word":"CRE","tag":"B"},{"word":"07","tag":"O"},{"word":"]","tag":"O"}]} | fr | wind | Evolution de la fréquence dans la zone Ouest [ CRE 07 ] |
|
{"sentence": "Deux mille trois cent cinquante trois patients ont été inclus . ","terms": [{"word":"Deux","tag":"O"},{"word":"mille","tag":"O"},{"word":"trois","tag":"O"},{"word":"cent","tag":"O"},{"word":"cinquante","tag":"O"},{"word":"trois","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"ont","tag":"O"},{"word":"été","tag":"O"},{"word":"inclus","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | htfl | Deux mille trois cent cinquante trois patients ont été inclus . |
|
{"sentence": "Het beste neemt men enkele zitlessen om het lichtrijden aan te leren . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"beste","tag":"O"},{"word":"neemt","tag":"O"},{"word":"men","tag":"O"},{"word":"enkele","tag":"O"},{"word":"zitlessen","tag":"O"},{"word":"om","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"lichtrijden","tag":"B"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"leren","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | equi | Het beste neemt men enkele zitlessen om het lichtrijden aan te leren . |
|
{"sentence": "Il est préférable de relâcher la pression même s' il faudra recommencer toutes les étapes dans les secondes qui suivent parce que votre cheval n' est pas resté dans l' attitude que vous souhaitiez . ","terms": [{"word":"Il","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"préférable","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"relâcher","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"pression","tag":"O"},{"word":"même","tag":"O"},{"word":"s'","tag":"O"},{"word":"il","tag":"O"},{"word":"faudra","tag":"O"},{"word":"recommencer","tag":"O"},{"word":"toutes","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"étapes","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"secondes","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"suivent","tag":"O"},{"word":"parce","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"votre","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"n'","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"resté","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"attitude","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"vous","tag":"O"},{"word":"souhaitiez","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Il est préférable de relâcher la pression même s' il faudra recommencer toutes les étapes dans les secondes qui suivent parce que votre cheval n' est pas resté dans l' attitude que vous souhaitiez . |
|
{"sentence": "The treatment was safe , typical adverse event was hypotension , however without a need to interrupt the treatment . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"treatment","tag":"O"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"safe","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"typical","tag":"O"},{"word":"adverse","tag":"B"},{"word":"event","tag":"I"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"hypotension","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"however","tag":"O"},{"word":"without","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"need","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"interrupt","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"treatment","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | The treatment was safe , typical adverse event was hypotension , however without a need to interrupt the treatment . |
|
{"sentence": "EUROJUST is composed of one magistracy ( prosecutor , judge , police officers with prosecuting powers ) for each Member State with a view to facilitating contacts , enabling cooperation between magistrates and discovering links between on-going transborder cases . ","terms": [{"word":"EUROJUST","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"composed","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"one","tag":"O"},{"word":"magistracy","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"prosecutor","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"judge","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"police","tag":"B"},{"word":"officers","tag":"I"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"prosecuting","tag":"B"},{"word":"powers","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"each","tag":"O"},{"word":"Member","tag":"O"},{"word":"State","tag":"O"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"view","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"facilitating","tag":"O"},{"word":"contacts","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"enabling","tag":"O"},{"word":"cooperation","tag":"O"},{"word":"between","tag":"O"},{"word":"magistrates","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"discovering","tag":"O"},{"word":"links","tag":"O"},{"word":"between","tag":"O"},{"word":"on-going","tag":"O"},{"word":"transborder","tag":"O"},{"word":"cases","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | corp | EUROJUST is composed of one magistracy ( prosecutor , judge , police officers with prosecuting powers ) for each Member State with a view to facilitating contacts , enabling cooperation between magistrates and discovering links between on-going transborder cases . |
|
{"sentence": "De janvier 2002 à octobre 2003 , le comité a négocié cette convention . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"janvier","tag":"O"},{"word":"2002","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"octobre","tag":"O"},{"word":"2003","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"comité","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"négocié","tag":"O"},{"word":"cette","tag":"O"},{"word":"convention","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | De janvier 2002 à octobre 2003 , le comité a négocié cette convention . |
|
{"sentence": "Als het paard correct van galop wisselt moet de ruiter hem laten weten dat hij het goed deed . ","terms": [{"word":"Als","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"correct","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"galop","tag":"B"},{"word":"wisselt","tag":"B"},{"word":"moet","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ruiter","tag":"B"},{"word":"hem","tag":"O"},{"word":"laten","tag":"O"},{"word":"weten","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"hij","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"goed","tag":"O"},{"word":"deed","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | equi | Als het paard correct van galop wisselt moet de ruiter hem laten weten dat hij het goed deed . |
|
{"sentence": "Zwaar op de hand ","terms": [{"word":"Zwaar","tag":"B"},{"word":"op","tag":"I"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"hand","tag":"I"}]} | nl | equi | Zwaar op de hand |
|
{"sentence": "It will only assess what has been already produced by GRECO . ","terms": [{"word":"It","tag":"O"},{"word":"will","tag":"O"},{"word":"only","tag":"O"},{"word":"assess","tag":"O"},{"word":"what","tag":"O"},{"word":"has","tag":"O"},{"word":"been","tag":"O"},{"word":"already","tag":"O"},{"word":"produced","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | corp | It will only assess what has been already produced by GRECO . |
|
{"sentence": "The nacelle is connected to the tower by means of a four-point bearing . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"nacelle","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"connected","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"tower","tag":"B"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"means","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"four-point","tag":"B"},{"word":"bearing","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | The nacelle is connected to the tower by means of a four-point bearing . |
|
{"sentence": "How airfoil characteristics affect the performance of a blade is discussed as well . ","terms": [{"word":"How","tag":"O"},{"word":"airfoil","tag":"B"},{"word":"characteristics","tag":"O"},{"word":"affect","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"performance","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"discussed","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"well","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | How airfoil characteristics affect the performance of a blade is discussed as well . |
|
{"sentence": "Convertisseur coté réseau ","terms": [{"word":"Convertisseur","tag":"B"},{"word":"coté","tag":"O"},{"word":"réseau","tag":"B"}]} | fr | wind | Convertisseur coté réseau |
|
{"sentence": "Als ruiter wil je graag dat je paard zich positief ontwikkelt en sterker wordt van de training . ","terms": [{"word":"Als","tag":"O"},{"word":"ruiter","tag":"B"},{"word":"wil","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"graag","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"zich","tag":"O"},{"word":"positief","tag":"O"},{"word":"ontwikkelt","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"sterker","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"training","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | equi | Als ruiter wil je graag dat je paard zich positief ontwikkelt en sterker wordt van de training . |
|
{"sentence": "The 8 - to 9-s PVF was incidentally produced during the ascending phase of a PB cycle , followed by another 12-s recovery period of low BP . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"8","tag":"O"},{"word":"-","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"9-s","tag":"O"},{"word":"PVF","tag":"B"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"incidentally","tag":"O"},{"word":"produced","tag":"O"},{"word":"during","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"ascending","tag":"O"},{"word":"phase","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"PB","tag":"B"},{"word":"cycle","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"followed","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"another","tag":"O"},{"word":"12-s","tag":"O"},{"word":"recovery","tag":"O"},{"word":"period","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"low","tag":"O"},{"word":"BP","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | The 8 - to 9-s PVF was incidentally produced during the ascending phase of a PB cycle , followed by another 12-s recovery period of low BP . |
|
{"sentence": "Activité , raccourcissent de la foulée , abaissement des hanches , élévation de l' avant main , autant de critères pour apprécier le degré de rassembler permettant au cheval d' effectuer ce ( demi ) tour sur les hanches « celles ci décrivant un ( demi ) cercle de … ","terms": [{"word":"Activité","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"raccourcissent","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"foulée","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"abaissement","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"hanches","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"élévation","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"avant","tag":"B"},{"word":"main","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"autant","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"critères","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"apprécier","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"degré","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"rassembler","tag":"B"},{"word":"permettant","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"effectuer","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"demi","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"tour","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"hanches","tag":"B"},{"word":"«","tag":"O"},{"word":"celles","tag":"O"},{"word":"ci","tag":"O"},{"word":"décrivant","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"demi","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"cercle","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"…","tag":"O"}]} | fr | equi | Activité , raccourcissent de la foulée , abaissement des hanches , élévation de l' avant main , autant de critères pour apprécier le degré de rassembler permettant au cheval d' effectuer ce ( demi ) tour sur les hanches « celles ci décrivant un ( demi ) cercle de … |
|
{"sentence": "This template shall not be altered . ","terms": [{"word":"This","tag":"O"},{"word":"template","tag":"O"},{"word":"shall","tag":"O"},{"word":"not","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"altered","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | This template shall not be altered . |
|
{"sentence": "At which values of axial induction factor the application of BEM theory becomes invalid will be explained and the Glauert empirical relationship will then be given in order to proceed the blade design for those values of axial induction factor . ","terms": [{"word":"At","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"values","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"axial","tag":"B"},{"word":"induction","tag":"I"},{"word":"factor","tag":"I"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"application","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"BEM","tag":"B"},{"word":"theory","tag":"I"},{"word":"becomes","tag":"O"},{"word":"invalid","tag":"O"},{"word":"will","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"explained","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Glauert","tag":"B"},{"word":"empirical","tag":"I"},{"word":"relationship","tag":"I"},{"word":"will","tag":"O"},{"word":"then","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"given","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"order","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"proceed","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":"design","tag":"I"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"those","tag":"O"},{"word":"values","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"axial","tag":"B"},{"word":"induction","tag":"I"},{"word":"factor","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | At which values of axial induction factor the application of BEM theory becomes invalid will be explained and the Glauert empirical relationship will then be given in order to proceed the blade design for those values of axial induction factor . |
|
{"sentence": "Little is known about the global changes in chromatin subproteomes that accompany heart failure , and the mechanisms by which these proteins alter chromatin structure . ","terms": [{"word":"Little","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"known","tag":"O"},{"word":"about","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"global","tag":"O"},{"word":"changes","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"chromatin","tag":"B"},{"word":"subproteomes","tag":"I"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"accompany","tag":"O"},{"word":"heart","tag":"B"},{"word":"failure","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"mechanisms","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"these","tag":"O"},{"word":"proteins","tag":"B"},{"word":"alter","tag":"O"},{"word":"chromatin","tag":"B"},{"word":"structure","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | Little is known about the global changes in chromatin subproteomes that accompany heart failure , and the mechanisms by which these proteins alter chromatin structure . |
|
{"sentence": "In this study , the other constrain is the use of the known airfoil types . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"this","tag":"O"},{"word":"study","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"other","tag":"O"},{"word":"constrain","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"use","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"known","tag":"O"},{"word":"airfoil","tag":"B"},{"word":"types","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | In this study , the other constrain is the use of the known airfoil types . |
|
{"sentence": "Le paragraphe 1 ne couvre pas les personnes extérieures chargées de vérifier les comptes de la personne morale en question , par exemple des personnes employées par des cabinets d' audit . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"paragraphe","tag":"O"},{"word":"1","tag":"O"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"couvre","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"personnes","tag":"O"},{"word":"extérieures","tag":"O"},{"word":"chargées","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"vérifier","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"comptes","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"personne","tag":"B"},{"word":"morale","tag":"I"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"question","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"exemple","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"personnes","tag":"O"},{"word":"employées","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"cabinets","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"audit","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | Le paragraphe 1 ne couvre pas les personnes extérieures chargées de vérifier les comptes de la personne morale en question , par exemple des personnes employées par des cabinets d' audit . |
|
{"sentence": "When you add the increase in operations and maintenance cost at sea , offshore wind WindPact Baselines energy looses its low transportation WindPact Task#5 Final RNA Mass / Swept Area cost advantage . ","terms": [{"word":"When","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"add","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"increase","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"operations","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"maintenance","tag":"O"},{"word":"cost","tag":"O"},{"word":"at","tag":"O"},{"word":"sea","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"offshore","tag":"B"},{"word":"wind","tag":"I"},{"word":"WindPact","tag":"B"},{"word":"Baselines","tag":"O"},{"word":"energy","tag":"B"},{"word":"looses","tag":"O"},{"word":"its","tag":"O"},{"word":"low","tag":"O"},{"word":"transportation","tag":"O"},{"word":"WindPact","tag":"B"},{"word":"Task#5","tag":"O"},{"word":"Final","tag":"O"},{"word":"RNA","tag":"B"},{"word":"Mass","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"Swept","tag":"B"},{"word":"Area","tag":"I"},{"word":"cost","tag":"O"},{"word":"advantage","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | When you add the increase in operations and maintenance cost at sea , offshore wind WindPact Baselines energy looses its low transportation WindPact Task#5 Final RNA Mass / Swept Area cost advantage . |
|
{"sentence": "Between 47 and 75 percent of hospitals in an extreme decile according to one metric remained when using a different metric . ","terms": [{"word":"Between","tag":"O"},{"word":"47","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"75","tag":"O"},{"word":"percent","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"hospitals","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"extreme","tag":"O"},{"word":"decile","tag":"O"},{"word":"according","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"one","tag":"O"},{"word":"metric","tag":"O"},{"word":"remained","tag":"O"},{"word":"when","tag":"O"},{"word":"using","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"different","tag":"O"},{"word":"metric","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | Between 47 and 75 percent of hospitals in an extreme decile according to one metric remained when using a different metric . |
|
{"sentence": "If he were jumping better , the right hind would have landed closer to the line drawn through the rider 's body : ear , shoulder , hip , heel , instead of 12 to 14 inches behind her heel . ","terms": [{"word":"If","tag":"O"},{"word":"he","tag":"O"},{"word":"were","tag":"O"},{"word":"jumping","tag":"B"},{"word":"better","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"right","tag":"O"},{"word":"hind","tag":"O"},{"word":"would","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"landed","tag":"O"},{"word":"closer","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"line","tag":"O"},{"word":"drawn","tag":"O"},{"word":"through","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"rider","tag":"B"},{"word":"'s","tag":"O"},{"word":"body","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"ear","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"shoulder","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"hip","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"heel","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"instead","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"12","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"14","tag":"O"},{"word":"inches","tag":"O"},{"word":"behind","tag":"O"},{"word":"her","tag":"O"},{"word":"heel","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | equi | If he were jumping better , the right hind would have landed closer to the line drawn through the rider 's body : ear , shoulder , hip , heel , instead of 12 to 14 inches behind her heel . |
|
{"sentence": "This study suggests that national patient safety initiatives have led to real progress in some areas but have not created across-the-board improvements . ","terms": [{"word":"This","tag":"O"},{"word":"study","tag":"O"},{"word":"suggests","tag":"O"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"national","tag":"O"},{"word":"patient","tag":"B"},{"word":"safety","tag":"O"},{"word":"initiatives","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"led","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"real","tag":"O"},{"word":"progress","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"some","tag":"O"},{"word":"areas","tag":"O"},{"word":"but","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"not","tag":"O"},{"word":"created","tag":"O"},{"word":"across-the-board","tag":"O"},{"word":"improvements","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | This study suggests that national patient safety initiatives have led to real progress in some areas but have not created across-the-board improvements . |
|
{"sentence": "Het geven van kaliumsuppletie bij een serumkaliumconcentratie van 6,9 mmol / l is op zijn minst voor discussie vatbaar . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"geven","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"kaliumsuppletie","tag":"B"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"serumkaliumconcentratie","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"6,9","tag":"O"},{"word":"mmol","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"l","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"minst","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"discussie","tag":"O"},{"word":"vatbaar","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | htfl | Het geven van kaliumsuppletie bij een serumkaliumconcentratie van 6,9 mmol / l is op zijn minst voor discussie vatbaar . |
|
{"sentence": "A network of local research correspondents set up by the Commission and consisting of representatives of civil society and academia , who will collect relevant information in each Member State to feed and complement the work of the expert group . ","terms": [{"word":"A","tag":"O"},{"word":"network","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"local","tag":"O"},{"word":"research","tag":"O"},{"word":"correspondents","tag":"O"},{"word":"set","tag":"O"},{"word":"up","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Commission","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"consisting","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"representatives","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"civil","tag":"B"},{"word":"society","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"academia","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"who","tag":"O"},{"word":"will","tag":"O"},{"word":"collect","tag":"O"},{"word":"relevant","tag":"O"},{"word":"information","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"each","tag":"O"},{"word":"Member","tag":"O"},{"word":"State","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"feed","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"complement","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"work","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"expert","tag":"O"},{"word":"group","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | corp | A network of local research correspondents set up by the Commission and consisting of representatives of civil society and academia , who will collect relevant information in each Member State to feed and complement the work of the expert group . |
|
{"sentence": "Er bestond alleen ' decom-pensatio cordis ' , een ziektebeeld gekenmerkt door oedeem , dyspneu en een verminderd inspanningsvermogen . ","terms": [{"word":"Er","tag":"O"},{"word":"bestond","tag":"O"},{"word":"alleen","tag":"O"},{"word":"'","tag":"O"},{"word":"decom-pensatio","tag":"B"},{"word":"cordis","tag":"I"},{"word":"'","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"ziektebeeld","tag":"B"},{"word":"gekenmerkt","tag":"O"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"oedeem","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"dyspneu","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"verminderd","tag":"O"},{"word":"inspanningsvermogen","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | htfl | Er bestond alleen ' decom-pensatio cordis ' , een ziektebeeld gekenmerkt door oedeem , dyspneu en een verminderd inspanningsvermogen . |
|
{"sentence": "Lors de l' élaboration d' une législation de l' UE sur les marchés publics modernisée , la Commission se penchera attentivement sur ces problèmes . ","terms": [{"word":"Lors","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"élaboration","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"législation","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"UE","tag":"B"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"marchés","tag":"B"},{"word":"publics","tag":"I"},{"word":"modernisée","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"Commission","tag":"B"},{"word":"se","tag":"O"},{"word":"penchera","tag":"O"},{"word":"attentivement","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"ces","tag":"O"},{"word":"problèmes","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | Lors de l' élaboration d' une législation de l' UE sur les marchés publics modernisée , la Commission se penchera attentivement sur ces problèmes . |
|
{"sentence": "Instigation et complicité ","terms": [{"word":"Instigation","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"complicité","tag":"B"}]} | fr | corp | Instigation et complicité |
|
{"sentence": "The Western version of the canter is called a lope and while collected and balanced , is expected to be slow and relaxed . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"Western","tag":"B"},{"word":"version","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"canter","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"called","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"lope","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"while","tag":"O"},{"word":"collected","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"balanced","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"expected","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"slow","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"relaxed","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | equi | The Western version of the canter is called a lope and while collected and balanced , is expected to be slow and relaxed . |
|
{"sentence": "Er viel 1 patiënt af wegens tussentijdse hypotensie . ","terms": [{"word":"Er","tag":"O"},{"word":"viel","tag":"O"},{"word":"1","tag":"O"},{"word":"patiënt","tag":"B"},{"word":"af","tag":"O"},{"word":"wegens","tag":"O"},{"word":"tussentijdse","tag":"O"},{"word":"hypotensie","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | htfl | Er viel 1 patiënt af wegens tussentijdse hypotensie . |
|
{"sentence": "Les départs depuis le pas sur n' importe quel pied , en tout endroit de la surface de travail , sont les garants de la compréhension des aides du cavalier par sa monture . ","terms": [{"word":"Les","tag":"O"},{"word":"départs","tag":"O"},{"word":"depuis","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"B"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"n'","tag":"O"},{"word":"importe","tag":"O"},{"word":"quel","tag":"O"},{"word":"pied","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"tout","tag":"O"},{"word":"endroit","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"surface","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"travail","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"sont","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"garants","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"compréhension","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"aides","tag":"B"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"cavalier","tag":"B"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"sa","tag":"O"},{"word":"monture","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Les départs depuis le pas sur n' importe quel pied , en tout endroit de la surface de travail , sont les garants de la compréhension des aides du cavalier par sa monture . |
|
{"sentence": "Figure 5.9 Three-dimensional view of the modified blade ( P = 50 kW , U∞ = 13 m / s , B=3 , SERI-S809 airfoil ) ","terms": [{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"5.9","tag":"O"},{"word":"Three-dimensional","tag":"O"},{"word":"view","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"modified","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"P","tag":"O"},{"word":"=","tag":"O"},{"word":"50","tag":"O"},{"word":"kW","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"U∞","tag":"O"},{"word":"=","tag":"O"},{"word":"13","tag":"O"},{"word":"m","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"s","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"B=3","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"SERI-S809","tag":"B"},{"word":"airfoil","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"}]} | en | wind | Figure 5.9 Three-dimensional view of the modified blade ( P = 50 kW , U∞ = 13 m / s , B=3 , SERI-S809 airfoil ) |
|
{"sentence": "une bascule du bassin , qui permet une meilleure prise en charge de la masse du fait de l' avancée des postérieurs , ","terms": [{"word":"une","tag":"O"},{"word":"bascule","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"bassin","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"permet","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"meilleure","tag":"O"},{"word":"prise","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"charge","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"masse","tag":"B"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"fait","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"avancée","tag":"B"},{"word":"des","tag":"I"},{"word":"postérieurs","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"}]} | fr | equi | une bascule du bassin , qui permet une meilleure prise en charge de la masse du fait de l' avancée des postérieurs , |
|
{"sentence": "Volgranenontbijt en hartfalen ","terms": [{"word":"Volgranenontbijt","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"hartfalen","tag":"B"}]} | nl | htfl | Volgranenontbijt en hartfalen |
|
{"sentence": "De proeven staan als PDF op de website . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"proeven","tag":"B"},{"word":"staan","tag":"O"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"PDF","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"website","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | equi | De proeven staan als PDF op de website . |
|
{"sentence": "Hierdoor is geen extra paal vereist ter ondersteuning van gondel en rotor . ","terms": [{"word":"Hierdoor","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"geen","tag":"O"},{"word":"extra","tag":"O"},{"word":"paal","tag":"O"},{"word":"vereist","tag":"O"},{"word":"ter","tag":"O"},{"word":"ondersteuning","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"gondel","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"rotor","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Hierdoor is geen extra paal vereist ter ondersteuning van gondel en rotor . |
|
{"sentence": "JI revenue has been considered since the early stages of development of this project and is an integral part of financing the project . ","terms": [{"word":"JI","tag":"B"},{"word":"revenue","tag":"O"},{"word":"has","tag":"O"},{"word":"been","tag":"O"},{"word":"considered","tag":"O"},{"word":"since","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"early","tag":"O"},{"word":"stages","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"development","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"this","tag":"O"},{"word":"project","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"integral","tag":"O"},{"word":"part","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"financing","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"project","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | wind | JI revenue has been considered since the early stages of development of this project and is an integral part of financing the project . |
|
{"sentence": "Cette limitation peut constituer dans le cas de l' éolien un problème aigu , car les lieux de production ( sites ventés ) sont souvent éloignés des lieux de consommation . ","terms": [{"word":"Cette","tag":"O"},{"word":"limitation","tag":"O"},{"word":"peut","tag":"O"},{"word":"constituer","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"cas","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"éolien","tag":"B"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"problème","tag":"O"},{"word":"aigu","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"car","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"lieux","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"production","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"sites","tag":"O"},{"word":"ventés","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"sont","tag":"O"},{"word":"souvent","tag":"O"},{"word":"éloignés","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"lieux","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"consommation","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | wind | Cette limitation peut constituer dans le cas de l' éolien un problème aigu , car les lieux de production ( sites ventés ) sont souvent éloignés des lieux de consommation . |
|
{"sentence": "The Half-Pass vs. the Leg-Yield ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"Half-Pass","tag":"B"},{"word":"vs.","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Leg-Yield","tag":"B"}]} | en | equi | The Half-Pass vs. the Leg-Yield |
|
{"sentence": "Plus récemment , Philippe Karl en pratique une très proche , basée sur ces principes mais effectuée sur le cercle . ","terms": [{"word":"Plus","tag":"O"},{"word":"récemment","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Philippe","tag":"B"},{"word":"Karl","tag":"I"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"pratique","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"très","tag":"O"},{"word":"proche","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"basée","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"ces","tag":"O"},{"word":"principes","tag":"O"},{"word":"mais","tag":"O"},{"word":"effectuée","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"cercle","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Plus récemment , Philippe Karl en pratique une très proche , basée sur ces principes mais effectuée sur le cercle . |
|
{"sentence": "O nd uleur M LI ","terms": [{"word":"O","tag":"O"},{"word":"nd","tag":"O"},{"word":"uleur","tag":"O"},{"word":"M","tag":"O"},{"word":"LI","tag":"O"}]} | fr | wind | O nd uleur M LI |
|
{"sentence": "Le procédé consiste à réduire progressivement le temps de trot jusqu' à ne plus faire qu' une seule battue , puis de supprimer ce temps de trot . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"procédé","tag":"O"},{"word":"consiste","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"réduire","tag":"O"},{"word":"progressivement","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"temps","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"trot","tag":"B"},{"word":"jusqu'","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"faire","tag":"O"},{"word":"qu'","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"seule","tag":"O"},{"word":"battue","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"puis","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"supprimer","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"temps","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"trot","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Le procédé consiste à réduire progressivement le temps de trot jusqu' à ne plus faire qu' une seule battue , puis de supprimer ce temps de trot . |
|
{"sentence": "Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors in heart failure . ","terms": [{"word":"Renin-angiotensin-aldosterone","tag":"B"},{"word":"system","tag":"I"},{"word":"inhibitors","tag":"I"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"heart","tag":"B"},{"word":"failure","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | htfl | Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors in heart failure . |
|
{"sentence": "• Limitation par rampe : afin de limiter les brusques variations de la puissance injectée par la ferme , le GRT peut imposer une limitation qui se traduit par une rampe . ","terms": [{"word":"•","tag":"O"},{"word":"Limitation","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"rampe","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"afin","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"limiter","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"brusques","tag":"O"},{"word":"variations","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"puissance","tag":"B"},{"word":"injectée","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"ferme","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"GRT","tag":"B"},{"word":"peut","tag":"O"},{"word":"imposer","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"limitation","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"se","tag":"O"},{"word":"traduit","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"rampe","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | wind | • Limitation par rampe : afin de limiter les brusques variations de la puissance injectée par la ferme , le GRT peut imposer une limitation qui se traduit par une rampe . |
|
{"sentence": "Belgian government departments and associations ","terms": [{"word":"Belgian","tag":"O"},{"word":"government","tag":"B"},{"word":"departments","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"associations","tag":"O"}]} | en | corp | Belgian government departments and associations |
|
{"sentence": "Bij trillingsanalyse geldt natuurlijk wel weer dat deze techniek moeilijk te analyseren is en dat ervaring opgedaan dient te worden met variabele belastingen van een windturbine . ","terms": [{"word":"Bij","tag":"O"},{"word":"trillingsanalyse","tag":"B"},{"word":"geldt","tag":"O"},{"word":"natuurlijk","tag":"O"},{"word":"wel","tag":"O"},{"word":"weer","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"techniek","tag":"B"},{"word":"moeilijk","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"analyseren","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"ervaring","tag":"O"},{"word":"opgedaan","tag":"O"},{"word":"dient","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"variabele","tag":"O"},{"word":"belastingen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"windturbine","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Bij trillingsanalyse geldt natuurlijk wel weer dat deze techniek moeilijk te analyseren is en dat ervaring opgedaan dient te worden met variabele belastingen van een windturbine . |
|
{"sentence": "Le premier avait une insuffisance cardiaque d' aggravation progressive , le second était suivi pour une cardiomyopathie inexpliquée . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"premier","tag":"O"},{"word":"avait","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"insuffisance","tag":"B"},{"word":"cardiaque","tag":"I"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"aggravation","tag":"O"},{"word":"progressive","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"second","tag":"O"},{"word":"était","tag":"O"},{"word":"suivi","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"cardiomyopathie","tag":"B"},{"word":"inexpliquée","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | htfl | Le premier avait une insuffisance cardiaque d' aggravation progressive , le second était suivi pour une cardiomyopathie inexpliquée . |
|
{"sentence": "Akoestische bewaking ","terms": [{"word":"Akoestische","tag":"B"},{"word":"bewaking","tag":"I"}]} | nl | wind | Akoestische bewaking |
|
{"sentence": "Dit is een voorbereiding op de middenstap en middendraf , die na 1 april 2016 pas vanaf de klasse L2 wordt gevraagd . ","terms": [{"word":"Dit","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"voorbereiding","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"middenstap","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"middendraf","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"na","tag":"O"},{"word":"1","tag":"O"},{"word":"april","tag":"O"},{"word":"2016","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"vanaf","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"klasse","tag":"B"},{"word":"L2","tag":"I"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"gevraagd","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | equi | Dit is een voorbereiding op de middenstap en middendraf , die na 1 april 2016 pas vanaf de klasse L2 wordt gevraagd . |
|
{"sentence": "L' ischémie myocardique bien qu' elle soit potentiellement importante n' a pas fait l' objet d' études rigoureuses chez le patients soumis à une chirurgie autre que cardiaque . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"ischémie","tag":"B"},{"word":"myocardique","tag":"I"},{"word":"bien","tag":"O"},{"word":"qu'","tag":"O"},{"word":"elle","tag":"O"},{"word":"soit","tag":"O"},{"word":"potentiellement","tag":"O"},{"word":"importante","tag":"O"},{"word":"n'","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"fait","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"objet","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"études","tag":"O"},{"word":"rigoureuses","tag":"O"},{"word":"chez","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"soumis","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"chirurgie","tag":"B"},{"word":"autre","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"cardiaque","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | htfl | L' ischémie myocardique bien qu' elle soit potentiellement importante n' a pas fait l' objet d' études rigoureuses chez le patients soumis à une chirurgie autre que cardiaque . |
|
{"sentence": "It will give a fair reflection of the achievements , vulnerabilities and commitments of all Member States . ","terms": [{"word":"It","tag":"O"},{"word":"will","tag":"O"},{"word":"give","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"fair","tag":"O"},{"word":"reflection","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"achievements","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"vulnerabilities","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"commitments","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"all","tag":"O"},{"word":"Member","tag":"O"},{"word":"States","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | corp | It will give a fair reflection of the achievements , vulnerabilities and commitments of all Member States . |
|
{"sentence": "De Commissie verzoekt de lidstaten om , zo nodig , duidelijke richtsnoeren voor het personeel van de overheidsdiensten in te voeren . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"Commissie","tag":"B"},{"word":"verzoekt","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"lidstaten","tag":"O"},{"word":"om","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"zo","tag":"O"},{"word":"nodig","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"duidelijke","tag":"O"},{"word":"richtsnoeren","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"personeel","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"overheidsdiensten","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"voeren","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | corp | De Commissie verzoekt de lidstaten om , zo nodig , duidelijke richtsnoeren voor het personeel van de overheidsdiensten in te voeren . |
|
{"sentence": "( b ) temporary or permanent disqualification from the practice of commercial activities ; ","terms": [{"word":"(","tag":"O"},{"word":"b","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"temporary","tag":"O"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"permanent","tag":"O"},{"word":"disqualification","tag":"O"},{"word":"from","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"practice","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"commercial","tag":"B"},{"word":"activities","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"}]} | en | corp | ( b ) temporary or permanent disqualification from the practice of commercial activities ; |
|
{"sentence": "Elle adoptera aussi , en 2011 , une stratégie contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l' UE . ","terms": [{"word":"Elle","tag":"O"},{"word":"adoptera","tag":"O"},{"word":"aussi","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"2011","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"stratégie","tag":"O"},{"word":"contre","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"fraude","tag":"B"},{"word":"portant","tag":"O"},{"word":"atteinte","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"intérêts","tag":"B"},{"word":"financiers","tag":"I"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"UE","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | Elle adoptera aussi , en 2011 , une stratégie contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l' UE . |
|
{"sentence": "Recentelijk zijn er ook directe angiotensine-II-receptorblockers beschikbaar gekomen . ","terms": [{"word":"Recentelijk","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"directe","tag":"O"},{"word":"angiotensine-II-receptorblockers","tag":"B"},{"word":"beschikbaar","tag":"O"},{"word":"gekomen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | htfl | Recentelijk zijn er ook directe angiotensine-II-receptorblockers beschikbaar gekomen . |
|
{"sentence": "Pour cela il est totalement dénué d' anthropomorphisme , a de grandes connaissances en science du comportement équin et un sens de l' observation indéniable . ","terms": [{"word":"Pour","tag":"O"},{"word":"cela","tag":"O"},{"word":"il","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"totalement","tag":"O"},{"word":"dénué","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"anthropomorphisme","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"grandes","tag":"O"},{"word":"connaissances","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"science","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"comportement","tag":"O"},{"word":"équin","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"sens","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"observation","tag":"O"},{"word":"indéniable","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | equi | Pour cela il est totalement dénué d' anthropomorphisme , a de grandes connaissances en science du comportement équin et un sens de l' observation indéniable . |
|
{"sentence": "In dat geval kan het bloed na het leegstrijken van de V. jugularis externa niet meer terugstromen vanuit het rechter atrium en wordt een te lage CVD gemeten ( figuur 5 ) . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"geval","tag":"O"},{"word":"kan","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"bloed","tag":"B"},{"word":"na","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"leegstrijken","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"V.","tag":"B"},{"word":"jugularis","tag":"I"},{"word":"externa","tag":"I"},{"word":"niet","tag":"O"},{"word":"meer","tag":"O"},{"word":"terugstromen","tag":"O"},{"word":"vanuit","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"rechter","tag":"B"},{"word":"atrium","tag":"I"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"lage","tag":"O"},{"word":"CVD","tag":"B"},{"word":"gemeten","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"figuur","tag":"O"},{"word":"5","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | htfl | In dat geval kan het bloed na het leegstrijken van de V. jugularis externa niet meer terugstromen vanuit het rechter atrium en wordt een te lage CVD gemeten ( figuur 5 ) . |
|
{"sentence": "Pathofysiologie ","terms": [{"word":"Pathofysiologie","tag":"B"}]} | nl | htfl | Pathofysiologie |
|
{"sentence": "Ook help ik het paard door mijn binnenbeen lang te maken . ","terms": [{"word":"Ook","tag":"O"},{"word":"help","tag":"O"},{"word":"ik","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"mijn","tag":"O"},{"word":"binnenbeen","tag":"B"},{"word":"lang","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"maken","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | equi | Ook help ik het paard door mijn binnenbeen lang te maken . |
|
{"sentence": "L' idéal serait bien sûr de stocker cette énergie afin de la distribuer en fonction des besoins . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"idéal","tag":"O"},{"word":"serait","tag":"O"},{"word":"bien","tag":"O"},{"word":"sûr","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"stocker","tag":"O"},{"word":"cette","tag":"O"},{"word":"énergie","tag":"B"},{"word":"afin","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"distribuer","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"fonction","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"besoins","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | wind | L' idéal serait bien sûr de stocker cette énergie afin de la distribuer en fonction des besoins . |
|
{"sentence": "Het is de vraag of deze doelstellingen realiseerbaar zijn . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"vraag","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"doelstellingen","tag":"O"},{"word":"realiseerbaar","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Het is de vraag of deze doelstellingen realiseerbaar zijn . |
|
{"sentence": "The Trot–Walk Transition ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"Trot–Walk","tag":"B"},{"word":"Transition","tag":"I"}]} | en | equi | The Trot–Walk Transition |
|
{"sentence": "Faut-il y associer de principe un défibrillateur automatique ? ","terms": [{"word":"Faut-il","tag":"O"},{"word":"y","tag":"O"},{"word":"associer","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"principe","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"défibrillateur","tag":"B"},{"word":"automatique","tag":"I"},{"word":"?","tag":"O"}]} | fr | htfl | Faut-il y associer de principe un défibrillateur automatique ? |
|
{"sentence": "b ) Ratificatie van internationale instrumenten voor corruptiebestrijding ","terms": [{"word":"b","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"Ratificatie","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"internationale","tag":"O"},{"word":"instrumenten","tag":"B"},{"word":"voor","tag":"I"},{"word":"corruptiebestrijding","tag":"I"}]} | nl | corp | b ) Ratificatie van internationale instrumenten voor corruptiebestrijding |
|
{"sentence": "La détermination de ces fonctions permet de régler les dynamiques du système . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"détermination","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ces","tag":"O"},{"word":"fonctions","tag":"O"},{"word":"permet","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"régler","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"dynamiques","tag":"B"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"système","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | wind | La détermination de ces fonctions permet de régler les dynamiques du système . |
|
{"sentence": "Le paragraphe 2 s' applique à ces décisions , qui sont valables six mois au plus . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"paragraphe","tag":"O"},{"word":"2","tag":"O"},{"word":"s'","tag":"O"},{"word":"applique","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"ces","tag":"O"},{"word":"décisions","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"sont","tag":"O"},{"word":"valables","tag":"O"},{"word":"six","tag":"O"},{"word":"mois","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | Le paragraphe 2 s' applique à ces décisions , qui sont valables six mois au plus . |
|
{"sentence": "Les plages de variations Eef et ǻUPref2 ( Figure 131.c et Figure 135 ) sont des paramètres de réglage qui permettent de régler la pente de cette droite suivant le même principe que celui présenté à la Figure 133 . ","terms": [{"word":"Les","tag":"O"},{"word":"plages","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"variations","tag":"O"},{"word":"Eef","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"ǻUPref2","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"131.c","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"135","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"sont","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"paramètres","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"réglage","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"permettent","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"régler","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"pente","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"cette","tag":"O"},{"word":"droite","tag":"O"},{"word":"suivant","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"même","tag":"O"},{"word":"principe","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"celui","tag":"O"},{"word":"présenté","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"133","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | wind | Les plages de variations Eef et ǻUPref2 ( Figure 131.c et Figure 135 ) sont des paramètres de réglage qui permettent de régler la pente de cette droite suivant le même principe que celui présenté à la Figure 133 . |
|
{"sentence": "With a two-horse trailer , it is best to transport the yearling in a box stall and introduce the standing stall only when the youngster is bigger and ca n't escape under the breast bar . ","terms": [{"word":"With","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"two-horse","tag":"B"},{"word":"trailer","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"best","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"transport","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"yearling","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"box","tag":"B"},{"word":"stall","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"introduce","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"standing","tag":"B"},{"word":"stall","tag":"I"},{"word":"only","tag":"O"},{"word":"when","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"youngster","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"bigger","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"ca","tag":"O"},{"word":"n't","tag":"O"},{"word":"escape","tag":"O"},{"word":"under","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"breast","tag":"O"},{"word":"bar","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | en | equi | With a two-horse trailer , it is best to transport the yearling in a box stall and introduce the standing stall only when the youngster is bigger and ca n't escape under the breast bar . |
|
{"sentence": "Le règlement intérieur du GRECO prévoit , à l' article 2 que ( l' ancienne ) Communauté européenne peut devenir membre du Groupe conformément aux procédures suivantes : sur invitation du Comité des ministres à participer au GRECO . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"règlement","tag":"B"},{"word":"intérieur","tag":"I"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":"prévoit","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"article","tag":"O"},{"word":"2","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"ancienne","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"Communauté","tag":"B"},{"word":"européenne","tag":"I"},{"word":"peut","tag":"O"},{"word":"devenir","tag":"O"},{"word":"membre","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"Groupe","tag":"O"},{"word":"conformément","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"procédures","tag":"O"},{"word":"suivantes","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"invitation","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"Comité","tag":"B"},{"word":"des","tag":"I"},{"word":"ministres","tag":"I"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"participer","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | Le règlement intérieur du GRECO prévoit , à l' article 2 que ( l' ancienne ) Communauté européenne peut devenir membre du Groupe conformément aux procédures suivantes : sur invitation du Comité des ministres à participer au GRECO . |
|
{"sentence": "Points essentiels ","terms": [{"word":"Points","tag":"O"},{"word":"essentiels","tag":"O"}]} | fr | htfl | Points essentiels |
|
{"sentence": "La protection des données personnelles dans le processus d' échange d' informations est garantie par des dispositions particulières du deuxième protocole ( voir les articles 8 , 9 , 10 et 11 ) . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"protection","tag":"B"},{"word":"des","tag":"I"},{"word":"données","tag":"I"},{"word":"personnelles","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"processus","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"échange","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"informations","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"garantie","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"dispositions","tag":"O"},{"word":"particulières","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"deuxième","tag":"O"},{"word":"protocole","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"voir","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"articles","tag":"O"},{"word":"8","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"9","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"10","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"11","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | fr | corp | La protection des données personnelles dans le processus d' échange d' informations est garantie par des dispositions particulières du deuxième protocole ( voir les articles 8 , 9 , 10 et 11 ) . |
|
{"sentence": "Ze kunnen ook dermate verstoord worden dat ze gebieden met windturbines mijden . ","terms": [{"word":"Ze","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"dermate","tag":"O"},{"word":"verstoord","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"ze","tag":"O"},{"word":"gebieden","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"windturbines","tag":"B"},{"word":"mijden","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]} | nl | wind | Ze kunnen ook dermate verstoord worden dat ze gebieden met windturbines mijden . |