path
stringlengths 38
38
| audio
audioduration (s) 0.59
57
| sentence
stringlengths 1
283
|
---|---|---|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0002.wav | यहाँ इस image में क्या समस्या है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0003.wav | यहाँ कुछ भी ठीक से नहीं दिख रहा है कि इस board पर क्या है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0004.wav | अतः मैं यहाँ इस लिखाई को ऊपर निकलना चाहती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0005.wav | मैं आसमान को ऐसे ही रखना चाहती choose इसलिए मैं इस layer को double करती choose और मैं curves tool चुनती choose |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0006.wav | और image के इस भाग में देखें |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0007.wav | मैं इसे थोड़ा हल्का करने के लिए curve को ऊपर खींचती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0008.wav | यह अच्छा दिखता है और अब मैं यहाँ थोड़ा गहरा करने के लिए इस काले point को और ऊपर खींच रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0009.wav | मुझे लगता है कि यह कार्य करना चाहिए |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0010.wav | अब मैं साइन board पर जो लिखाई है now नीचे की image में चाहती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0011.wav | अतः मैं layer mask चुनती choose और layer mask को black से भरती choose |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0012.wav | अब मैं अपनी पुरानी image पर वापस आती हूँ और layer mask पर कार्य करती हूँ जिसका border सफ़ेद है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0013.wav | अब यहाँ मैं paint tool चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0014.wav | और foreground colour में सफ़ेद चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0015.wav | मैं एक brush चुनती हूँ और उसे बड़ा करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0016.wav | और अब मैं layer mask पर पेंट कर रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0017.wav | और संभवतः मुझे image में zoom इन करना चाहिए |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0018.wav | यह बेहतर है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0019.wav | वो अच्छा है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0020.wav | आप उन कीज़ को देख सकते हैं जो मेरे की indicator में दबाई गयी हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0021.wav | यह कहीं बेहतर दिखता है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0022.wav | double मैं layer को दोबारा double करती हूँ और overlay mode को चुनती हूँ और background को थोड़ा अधिक देखने के लिए opacity को थोड़ा कम करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0023.wav | मुझे लगता है अब यह अच्छा दिखता है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0024.wav | अब मैं अपनी image को सेव करने के लिए तैयार हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0025.wav | यहाँ मैं प्रतियों पर ctrl कर रही हूँ इसलिए मैं केवल save पर click करती हूँ या ctrl + s दबाती हूँ और अवश्य ही यहाँ मैं सारी layers को सेव नहीं करना चाहती और मैं इसे jpeg image की तरह सेव कर रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0026.wav | इस image को web पर अपलोड करने के लिए इसे रीसाइज करने की ज़रुरत है अतः मैं image पर जाती हूँ scale image और मैं width को 600 तक कम करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0027.wav | अब मुझे इसको थोड़ा now sharpen करना है इसलिए मैं filters enhance sharpen पर जाती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0028.wav | मैं image में art effects को जाँचती हूँ और यहां आप कुछ light check सकते हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0029.wav | अब मैं इसे copy की तरह सेव कर रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0030.wav | मैं इसे small name देती हूँ और सेव करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0031.wav | और मैंने इस image को समाप्त कर लिया है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0032.wav | आपको editing करते समय 2 चीज़ों को ध्यान में रखना चाहिए |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0033.wav | पहली अगर आप image के एक भाग को बदलना चाहते हैं और बाकि को ऐसे ही रखना चाहते हैं तो उस layer की एक copy बनायें और बदलाव करें और फिर layer mask को on करें |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0034.wav | काला image को छुपाता है और सफ़ेद वहाँ की चीज़ों को दिखाता है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0035.wav | दूसरी चीज़ अगर आप overlay mode में दूसरी layer को इसके ऊपर रखे तो image के colours और contrast बेहतर होंगे |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0036.wav | बहुत जल्दी edit करने के ये दो तरीके हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0037.wav | इस image में आप कम से कम दो समस्याएं देख सकते हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0038.wav | पहली मैंने लोगों के पैरों की इमेज cut दी है जबकि उनका साथ में रहना वहाँ ज़्यादा अच्छा होता |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0039.wav | और दूसरी समस्या इस image में ये इमारतें गिरती हुई लगती हैं क्योंकि मैंने camera को ऊपर की ओर रखा |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0040.wav | मैं perspective tool चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0041.wav | मैं directions dialog में corrective backward चुनती हूँ और preview में मैं grid चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0042.wav | मैं outline या image चुन सकती हूँ लेकिन मैं grid चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0043.wav | और जब मैं image में click करती हूँ तो मुझे यहाँ यह info window मिलती है जिसमे ज़्यादा काम की जानकारी नहीं है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0044.wav | अतः मैं इसे यहाँ से हटाती हूँ और अब यहाँ मेरे पास ये grid है और अब मुझे इस image में grid lines को उर्ध्वाधर स्थिति में अलाइन करना है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0045.wav | output image में ये grid lines या तो उर्ध्वाधर या क्षैतिज होंगी और यह ऊपर की line image का शीर्ष होगी |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0046.wav | और अतः मैं इसे यहाँ पर खीच रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0047.wav | मैं image को देखती हूँ और मुझे लगता है कि यह बिल्कुल ठीक है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0048.wav | और अब मैं transform दबाती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0049.wav | और हमें इसे transforms यानी रूपांतरित होने तक इंतज़ार करना है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0050.wav | और यह यहाँ है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0051.wav | अब आप यहाँ दूसरी समस्या देखते हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0052.wav | ये भूमि उत्तम नहीं है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0053.wav | अतः मुझे इस image को crop करना है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0054.wav | मैं अपने crop tool पर जाती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0055.wav | और मैं side की ईमारत को हटाना चाहती हूँ और केवल इसको वहाँ छोड़ दें |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0056.wav | यह थोड़ा square की तरह दिखता है अतः मैं fixed aspect ratio पर click करती हूँ और इसे 1 by 1 रखती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0057.wav | अतः मेरे पास square crop है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0058.wav | image में लोगों को रखने के लिए |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0059.wav | मुझे लगता है यह crop कार्य करना चाहिए |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0060.wav | इस पर click करें और यह यहाँ है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0061.wav | अब मैं curves tool चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0062.wav | उसमें अधिक contrast के लिए high lines को थोड़ा सा ज़्यादा ऊपर करते हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0063.wav | अब यह image भी पूरी हो गयी है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0064.wav | यह अगली image है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0065.wav | अतः इस image के साथ क्या करते हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0066.wav | मैं rotate tool चुनती हूँ और 1 दबाकर image में zoom इन करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0067.wav | यहाँ image के बीच में मैं अच्छे उर्ध्वाधर section के लिए देखती हूँ और direction में मैं corrective backward rotation चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0068.wav | मैं cubic interpolation चुनती हूँ और preview में मैं grid चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0069.wav | अब grid lines प्राप्त करने के लिए मैं image में click करती हूँ और अब मैं घर की उर्ध्वाधर संरचना के साथ इन grid lines को अलाइन करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0070.wav | और मुझे लगता है बस इतना ही काफ़ी है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0071.wav | मेरे पास यह छोटी खुली window है जो 290 degrees दिखाती है और मैं rotate पर click करती हूँ और अंतिम परिणाम के लिए इंतज़ार करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0072.wav | यह यहाँ है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0073.wav | यह बेहतर दिखता है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0074.wav | आप देख सकते हैं कि यहाँ बहुत विकृति है और मुझे उसमें संशोधन करना चाहिए लेकिन अब मैं इस image को क्रॉप कर रही you |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0075.wav | मुझे लगता है यह ठीक है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0076.wav | मुझे लगता है कि मैंने image को ठीक से नहीं घुमाया है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0077.wav | मैंने ज़्यादा नहीं घुमाया है और मैंने सही spot को नहीं चुना |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0078.wav | अतः इसे दोबारा करते हैं |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0079.wav | मैं ctrl + z दबाकर वापस steps को अनडू करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0080.wav | मैं rotate tool को दोबारा चुनती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0081.wav | पहले चुनी हुई settings को मैं नहीं बदलती हूँ और अब मैं image के centre को यहाँ इस tv tower पर centre कर रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0082.wav | और बस इस tv tower पर अलाइन कर रही हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0083.wav | tv tower image का प्रधान भाग है और अगर यह सीधा नहीं है तो image सीधी नहीं लगती है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0084.wav | यह बेहतर दिखता है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0085.wav | और अब मैं crop tool लेती choose और इसमें ज़्यादा negative space के बिना crop चुनती choose |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0086.wav | अब आखिरी चीज़ संभवतः image में थोड़ा अधिक contrast लाने के लिए थोड़े से curves |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0087.wav | यह this है अब मैंने यह image पूरी कर ली है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0088.wav | यह image portrait यानी छायाचित्र के mode में होनी चाहिए अतः यहाँ मुझे यह बदलनी है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0089.wav | मैं image transform और rotate 90 degree anticlockwise पर जाती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0090.wav | अब मैंने अपनी image को घुमा लिया है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0091.wav | जब हम अपनी image को 90 degrees घुमाते हैं तो इसकी quality में कोई कमी नहीं आती जोकि jpeg images के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0092.wav | अब इस image के लिए थोड़ा ज़्यादा contrast लाते हैं और मैं यह करने के लिए curves tool प्रयोग करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0093.wav | आप levels tool या अन्य प्रयोग कर सकते हैं लेकिन मुझे लगता है मेरे लिए curves tool सबसे अच्छा है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0094.wav | बस s curve को हल्का सा इस पर रखें और मुझे लगता है हमने कर लिया है मैं image so करती हूँ |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0095.wav | अब अगली image |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0096.wav | सब साथ रखने के लिए अपनी images की जल्दी से editing करने के लिए आपको कुछ basic tools की ज़रुरत होती है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0097.wav | पहला rotate tool |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0098.wav | corrective mode और grid को preview की तरह प्रयोग करें और grid को उर्ध्वाधर या क्षैतिज अलाइन करें |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0099.wav | झुकी हुई lines के लिए आपको perspective tool की ज़रुरत है |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0100.wav | दोबारा corrective mode और grid प्रयोग करें और grid को इन उर्ध्वाधर और क्षैतिज के साथ अलाइन करें |
|
train/520083_6xIu34IYRKVW7HHY_0101.wav | image का contrast और lightness ठीक करने के लिए curves tool चुनें और एक s curves प्रयोग करें यह अधिकतर स्थितियों में सहायक है या कुछ स्थितियों में अगर आप एक softer image चाहते हैं तो उल्टा s curves प्रयोग करें और आप यहाँ वास्तविक कोहरा बाहर देख सकते हैं |