s1
stringlengths 12
253
| s2
stringlengths 10
331
| Score
float64 0
1
|
---|---|---|
Historien er gripende og interessant. | Det er en strålende, overbevisende og inderlig historie. | 0.64 |
Størstedelen av Sørøst-Alaskas område er en del av Tongass National Forest , USAs største nasjonalskog . | Mye av panhandlen er en del av Tongass National Forest, som er den største nasjonalskogen i USA. | 0.61 |
og fra innlegget ditt tror jeg du er for ung til å være forelsket på denne måten. | Jeg tror det vil være veldig ille hvis han skaffer seg pengene hennes. | 0.31 |
Filmens suksess fikk også Dreamworks Animation til å lage tre oppfølgere: Shrek 2, Shrek the Third og Shrek Forever After. | Det har også vært to oppfølgere -LRB-oppfølginger -RRB- av Shrek, kalt Shrek 2 og Shrek den tredje. | 0.59 |
Jeg er fortsatt forvirret over hvordan jeg føler om denne boken. | I denne spesielle boken sliter Blue og Gansey fortsatt med å forene sine (veldig forbudte) følelser for hverandre. | 0.5 |
Connor er unntaket fra familiens regler. | Han gjør ting for å fremstå som den perfekte sønnen mens han lever sitt eget liv. | 0.42 |
Ellegarden er en japansk rockegruppe dannet i desember 1998 i Chiba, Japan. | Ellegarden er et japansk band dannet i 1998 av fire unge menn. | 0.7 |
Det ble oppført i National Register of Historic Places i 1979 , oppdatert i 2008 . | Det ble en del av det nasjonale registeret over historiske steder i 1979. | 0.7 |
halvannen time fra kveldsgudstjenesten gikk. | det er en og en halv time til middagsservering. | 0.59 |
En av de store lidelsene er Gender Identity Disorder. | Leger kan diagnostisere denne personen med kjønnsidentitetsforstyrrelse. | 0.63 |
Kjøtt legges i en panne. | En kvinne legger kjøtt i en panne. | 0.73 |
Et par går ned en bygate og holder hender. | En mann og en kvinne går nedover gaten og holder hender. | 0.63 |
Yoshiyuki Shinoda -LRB- født 18. juni 1971 -RRB- er en tidligere japansk fotballspiller. | Hiroto Muraoka -LRB- født 19. september 1931 -RRB- er en tidligere japansk fotballspiller. | 0.56 |
Han rekrutterte blant andre Kamoya Kimeu . | Stoiber er en ivrig fotballfan, og han fungerer som medformann i Advisory Board til FC Bayern München. | 0.35 |
Forresten, hva fikk ham til å forlate deg? | Spør deg selv om du faktisk elsker ham. | 0.32 |
Festivalen ble ledet av lokale og internasjonale musikalske grupper og artister, inkludert: | Lokale og internasjonale musikalske grupper og artister opptrådte, inkludert: | 0.64 |
Strengt tatt refererer det til tekst som er innskrevet på en gravstein eller plakett, men den kan også brukes i overført betydning. | Noen epitafier er spesifisert av personen selv før deres død, mens andre er valgt av de ansvarlige for begravelsen. | 0.44 |
En mann som rir på en hest i sakte film. | En mann rir på en hest. | 0.64 |
Han er stemt av og løst basert på seriens medskaper Matt Stone. | Han er stemt av og påvirket av Matt Stone, en av personene som laget showet. | 0.7 |
velkomst bob har et vakkert latinamerikansk hus, og setter seg inn i en hvit varebil ved den sørvestlige inngangen. | vel , velkommen jeg har et vakkert hus latinamerikansk mann , ikke-røyker , går inn hvit varebil , sørvestdør . | 0.48 |
Denne mannen, iført hvit t-skjorte og svarte shorts, står på en sti i skogen. | En mann i svart skjorte og en kvinne i svart og rødt sitter ved et bord og spiser sammen. | 0.42 |
Det er karakterutvikling, det avdekker også menneskelige forhold, det forteller om familie, venner, kjærlighet og hvordan "for alltid" kan være annerledes for alle. | Det er definitivt en av mine favoritter :) | 0.32 |
jeg mener , du kan ikke få dem alle arrestert . | og til alt dette har jeg bevis på at det finnes liv etter døden. | 0.25 |
*slår hodet mot veggen gjentatte ganger* Hvorfor oh hvorfor fungerte det ikke? | Den hadde alle de grønne og Levithans særheter. | 0.22 |
En mann i en løftebøtte trimmer tregrener. | Mann i rullestol og to menn som dytter ham møtt av munk. | 0.41 |
Det er bedre kjent som en tur. | Det er også kjent som en tur. | 0.88 |
Mamtesh Shakya er en indisk politiker og medlem av den syttende lovgivende forsamlingen i Uttar Pradesh i India. | Han representerer Patiyali-valgkretsen i Uttar Pradesh og er medlem av Bhartiya Janta Party. | 0.5 |
Bandet ble dannet i juni 2004 og består av Matt Rauch (hovedvokal), Ryan Baredes (gitar) og Max Rauch (trommer). | De har gitt ut to album. | 0.45 |
Fra 2020-folketellingen var befolkningen 15.193. | Fylkesetet er Fort Stockton. | 0.42 |
Fylkesetet er Alva . | Fylkesetet er Bartlesville . | 0.42 |
Hun brøt ikke sammen, hun var sterk og menneskelig. | Å si at det aldri var et kjedelig øyeblikk er en underdrivelse. | 0.36 |
Men så enkelt er det selvfølgelig ikke. | Dette er imidlertid ikke for meg. | 0.3 |
Denne utgaven kom i deler fra 1857 til 1860, og Stauntons arbeid ble rost av eksperter. | Denne utgaven kom i deler fra 1857 til 1860 ; verket ble rost i anmeldelser. | 0.68 |
Forkortet form av Dorothy -LRB- 3 -RRB- | Forkortelse for `` Dorothy '' -LRB- 3 -RRB- | 0.73 |
de blir irriterende etter en stund. | Men de blir veldig irriterende etter en stund. | 0.77 |
En gutt uten skjorte står i vannet. | skateboarder "Popping a wheelie" nær vannet. | 0.35 |
Jeg så ingen utvikling i Valerie, men mange feil. | Det skapte en så ny dimensjon for henne som vi ikke fikk se i Hopeless. | 0.39 |
Han har spilt for Japans landslag. | Han er mest kjent som trommeslager for punkrockbandet Rise Against . | 0.41 |
I tillegg er det hjemmet til en velkjent kirkegård, Forest Park Cemetery, som for tiden er under jurisdiksjonen til byen. | Fibulae er også delt inn i klasser basert på deres generelle former. | 0.33 |
oppdraget gikk knirkefritt. | oppdraget gikk for greit. | 0.87 |
Hva vil hun gjøre for de hun elsker? | Hun er vakker på utsiden, men hun ser ikke hva andre ser. | 0.53 |
folket taler, og de har valgt deg, Britt. | folket har snakket, og de vil ha deg, brit. | 0.71 |
Jeg elsker denne serien og gleder meg til neste! | Historien starter bra! | 0.5 |
`` de prøver å gjøre et overraskelsesangrep for å gripe planeten, '' sa honor enkelt. | `` de prøver et statskupp for å erobre planeten, '' sa honor flatt. | 0.76 |
Bilkortejer kan brukes til å transportere en svært viktig person, vanligvis en politisk skikkelse. | Bilkortejer kan brukes til å transportere en veldig viktig person -LRB- VIP -RRB-, vanligvis en politisk skikkelse. | 0.77 |
En ung jente drikker en drink gjennom et sugerør. | fire unge gutter spiller basketball. | 0.3 |
Fylkesetet er Perry . | Fylkesetet er Waurika . | 0.59 |
herregud, jeg elsker den linjen. | Herre i himmelen, jeg er begeistret for den spesielle oppføringen. | 0.57 |
Jeg var på kanten av stolen i det meste av denne boken og klarte ikke å slutte å lese. | Den eneste kritikken jeg har med denne boken er at den rett og slett ikke er lang nok. | 0.73 |
Hvis du sårer noen slik, så elsker du dem ikke. | Du kan ikke søke etter kjærlighet, den vil finne deg. | 0.4 |
Hvis du vil ha min mening, ja. | I så fall er det veldig, veldig enkelt. | 0.33 |
er det derfor du tok meg hit? | og jeg er ikke helt `` her '' som du er, løsepenger for thulcandra. | 0.41 |
Manilla er en by i Crawford County , Iowa , USA , langs den vestlige grenen av West Nishnabotna River . | Hastings er en by i Mills County , Iowa , USA . | 0.61 |
tror du han vil være nyttig for deg? | tror du han er til nytte for deg? | 0.48 |
I løpet av en uke hadde Vedder blitt med i bandet . | Forsanger i bandet er Eddie Vedder. | 0.61 |
Tradisjonelt brukes plantainblader som tallerkener mens de serverer sørindisk thali eller under Sadya. | Plantainblader brukes som tallerkener i flere retter, inkludert Hallaca fra Venezuela, eller sør-indisk Thali. | 0.59 |
For det første, teknisk sett er dette to noveller i én. | Jeg plukket opp og leste ferdig denne boken for et par dager siden, og jeg begynner allerede å glemme ting om den. | 0.45 |
Byen Hiawatha har tre parker. | Hiawatha er en by i Iowa i USA. | 0.56 |
Jeg møtte kjæresten min på skolen min! | Vi ble kjent der jeg går på kurs. | 0.65 |
Faren til Blue var blid og skuffende. | Bortsett fra avsløringen om koblingen hans til trær, la han ikke til noe. | 0.3 |
Politikommissær (også kjent som politimesteren) er en seniorrangering i mange politistyrker i verden. | I andre jurisdiksjoner er det tittelen på et medlem av et tilsynsstyre. | 0.37 |
DU KAN GJØRE MYE BEDRE OG FINN EN MANN ELLER GUT SOM BRYR SEG OG VIL GJØRE DEG RIKTIG!!!! | Du kan gjøre det mye bedre og finne en mann eller gutt som bryr seg, og som vil behandle deg ordentlig. | 0.62 |
Det er en kvinne i en rosa skjorte som holder en boks og tre andre menn. | En gutt i stripet skjorte går en liten hund i bånd. | 0.36 |
For tiden spiller han i den russiske andredivisjonen for FC Volga Tver . | Siden august 2009 har han spilt for FC -LRB- Football Club -RRB- Volga Tver . | 0.58 |
Karakterene er godt utviklet, og handlingen er veldig intens og gjennomarbeidet. | Dette er en bok du vil lese med lysene på. | 0.54 |
Det er et flott karakterstudie. | Annith, som Ismae og Sybella før henne, var en interessant hovedperson med en fascinerende historie. | 0.39 |
"Bare kjærlighet og sannhet, ok? | Bare kjærlighet og sannhet fra nå av. | 0.57 |
I mellomtiden kaller hun inn de store kanonene for å hjelpe til med å løse mysteriet med bortføringen: Deming Chen. | Deming infiltrerer den populære gruppen vampyrer som var på festen for å begynne å snuse rundt og stille spørsmål. | 0.52 |
Ceci ble født i Philadelphia, Pennsylvania, og hadde en meget allsidig og fremtredende karriere. | Et vidunderbarn begynte han studiene ved Curtis Institute of Music med et fullt stipend i en alder av åtte. | 0.48 |
Clinical Rehabilitation er et månedlig fagfellevurdert medisinsk tidsskrift som publiserer vitenskapelige artikler innen rehabiliteringsmedisin. | Tidsskriftet ble etablert i 1987. | 0.43 |
Valvulær hjertesykdom er en sykdomsprosess som påvirker en eller flere hjerteklaffer. | Hvis folk får hjertesykdom senere, kalles det ervervet hjertesykdom. | 0.52 |
det er til og med navnet på selskapet som importerte sengen. | nevner til og med navnet på flyttefirmaet som satte sengen i . | 0.63 |
En skjeggete mann i en blå jakke går nedover gaten. | En skallet mann står ved siden av en telefontelefon og ser den andre veien. | 0.36 |
vel, fra mitt synspunkt antar jeg at dette er quahog, men det er ingen istid. | fra utseendet til det, antar jeg at dette er quahog, men under en slags istid. | 0.5 |
Hvis du vil blåse ham av: --Gi ham nummeret ditt med ett eller to feil sifre. | Hvis du diskret vil avvise ham, gi ham telefonnummeret ditt, men med noen få feil sifre. | 0.73 |
går det ikke bra med vennen din? | du ble sparket, var du ikke? | 0.39 |
Svaret er at kjærlighet erstattes av frykt. | Og enten den mangelen på kjærlighet eller den overveldende frykten gjør menneskene i denne romanen likegyldige og slemme. | 0.44 |
Han begynner å vise interesse for Megan, men Alex advarer ham om å holde seg unna. | Han begeistrer Megan, en eldre fyr liker henne. | 0.56 |
Hvis du virkelig er interessert i denne mannen, ta kontakt med ham og snakk. | Jeg er ikke sikker på om jeg elsker denne fyren, men jeg liker ham virkelig. | 0.58 |
Spørsmål: Hvordan får du en enarmet blondine ut av et tre? | Her er en spøk for deg, hvordan får du en enarmet blondine ut av et tre? | 0.59 |
De har så mye på gang i livet hver. | Det er faktisk en av mine klager på denne boken. | 0.39 |
Douglas Robinson, senior visepresident for finans, vil ta over som finansdirektør på midlertidig basis. | Douglas Robinson, senior visepresident for finans i CA, vil fylle stillingen i mellomtiden. | 0.68 |
To politimenn i svart og neonfarger ser på en bybanevogn som går forbi. | En asiatisk mann iført svarte og røde klær og sko dribler en basketball på en bane. | 0.41 |
Entombed A.D. var et svensk death metal-band som ble dannet i 2014, sammensatt av tidligere medlemmer av Entombed etter bruddet. | De ga ut debutalbumet, Back to the Front, samme år. | 0.37 |
alt du sier er riktig. | har du strødd sidene mine med stjernestøv? | 0.35 |
Det er ikke HVEM Det er GUESS HVEM | Du er ikke den eneste. | 0.41 |
Åh, og hennes nye romkamerat tok kompromitterende bilder av Reed og en viss noen, og bruker det nå til å utpresse Reed. | Fra å finne kjæresten til å overvinne utpresseren til å prøve å offisielt bli en Billings Girl, Reed har for mye på tallerkenen. | 0.59 |
Jeg tror det er fordi jeg ikke føler at denne boken gikk så dypt. | Dette virket som en svak grunn for meg, men jeg gikk med på det. | 0.31 |
Wyanbene er et geografisk område mellom Braidwood og Cooma i det sørlige NSW, Australia. | Det inkluderer et betydelig hulesystem og ligger ved siden av Deua nasjonalpark. | 0.47 |
Jenta fløy dragen sin mens hun løp opp en bakke. | En jente mister dragen sin. | 0.67 |
til slutt stoppet kløen. | fikk endelig kontroll på kløen. | 0.7 |
Asterix og Obelix sin bursdag: Den gylne bok -LRB- 2009 -RRB- | Asterix har mange eventyr med vennen sin, Obelix. | 0.52 |
Hovedtyngden av midlene, rundt 65 milliarder dollar, vil gå til militære operasjoner i Irak og Afghanistan. | Hovedtyngden av regningen – 64,7 milliarder dollar – går til militære operasjoner primært i Irak og Afghanistan. | 0.65 |
hvordan ørnen gikk tapt, er det ingen som vet. | en av martin scorsese sine beste filmer. | 0.44 |
marion åpnet døren, som skulle være låst fra innsiden. | hun åpnet en dør som burde vært låst. | 0.73 |
Walton - familien hadde fem plasseringer blant de ti rikeste personene i USA frem til 2005 . | Goodwater er en by i Coosa County , Alabama , USA . | 0.42 |
To kvinner står ved et bord med grønnsaker. | To terrengsykkelturer under en konkurranse. | 0.19 |
Jeg visste ikke at han var gift fordi jeg ikke har sett den episoden ennå! | hvis fyren ikke liker deg for den du er så er han ikke verdt det! | 0.32 |
East Hope er en by i Bonner County , Idaho , USA . | East Hope er en by i Idaho i USA. | 0.82 |
billetter, hotellregninger, leide biler, alt skrevet på falske navn, spores tilbake til henne. | flybilletter , hotellregninger , leiebiler , alt registrert med aliaser som kan spores til henne . | 0.61 |