Datasets:

thevoicecompany

/

small_dialogue_pairs

like 0

Follow

The Voice Company 4

will that be all then?

that will be all. You're been very helpful, thanks.

Excuse me. Is anyone in that seat next to you?

No, I don't think so.

Do you mind if I put my jacket there?

No. It's no problem. Are you American?

Yes. And you?

No. I'm from Taiwan. Can't you see?

Well, there are many Chinese Americans, you know. And your English is very good. You sound like an American.

I don't think so. You are flattering me.

No, really. I can only hear a little accent.

Are you flying home?

Well, yes. Actually, I'm going back to visit.

You were visiting Taiwan?

No, I'm going back to America to visit. I'm from America, but I don't live there now. I live in Taichung.

Really! You live in Taiwan!

Yes. Why not?

May I ask what your job is in Taiwan?

Sure. I teach history in a university. Have you heard of Dong-Hai University?

Of course. It's a good school. How long have you lived in Taichung?

I have lived in Taichung for two years now. So this is the second time I am going back to states. I go back once a year to visit my family.

It must be strange for you to live in Taiwan.

No, it isn't strange at all. Many people from Taiwan move to America too, you know. Do you think it is strange for them?

No. Well, I don't know. But Taiwan is so crowded. Don't you miss life in America?

what are you looking for?

I want to buy a new camcorder for my trip this summer.

do you know what camcorder options are available?

not really. I thought I'd just have a look today.

would you like to look at the new digital camcorders that have just come in?

sure. I'd like to see the smallest camcorder that you have first.

ok. This Sony model is their newest and our most popular camcorder. Why don't you see if you like the way it feel?

it's very light. That would be good. How is the battery life?

it's got an above-average battery life. It lasts up tp 12 hours and can be charged in 30 minutes.

can you also take still photos with this?

yes, that is an option.

how about night vision? Can you use it in the dark?

yes. I can show you examples of some footages that was taken with this camera in the dark.

that's not bad at all. How's the microphone? Does it pick up much sound?

It can record any sound that's within about 8 feet of the camera.

how does that compare with other models?

there are models that can pick up more sound than this one, but they're much bigger and heavier than this one.

I guess you can't have everything, can you?

Karen, do you have a minute? I'd like to ask you about something.

Sure. What is it?

I think you can give me some advice. You have worked here longer, and I just want to know what you think.

I'm glad to help you. But what is it you want to ask about?

I am worried about the meeting this morning.

Why? I think the meeting went well.

Really?

Yes. But what are you worried about?

I'm afraid I was too rude.

Rude? You weren't rude at all, Annie. Why do you think you were rude?

Well, I maybe talked to Mr. Drummond too directly. I thought I maybe said too much. I don't want him to be angry.

I understand. But really you weren't rude at all. You said what you thought. I think he appreciates that.

Really?

Yes.

But I am new here, and I'm not sure he is used to that.

You mean because you are a woman?

Yes. And he is the president of the company.

Listen, Annie. You shouldn't worry about Mr. Drummond. He is a very good man to work for. He is not sexist at all. He appreciates people for their ideas. And he is willing to take suggestions from men or women.

I am very happy to hear that, Karen. It's good to know I'm working in such a company.

I agree with you on that, Annie. I've worked for Derek Drummond for nine years now. I feel he appreciates his employees for their work, not their gender. I would never change jobs.

Good. Thank you for telling me this.

Any time. If you have a good idea, don't be afraid to speak up. This is a company that appreciates initiative.

Judy, what is everybody talking about?

Haven't you heard? Richard was fired by our manager.

You're kidding. It can't be true.

Believe it or not. Everybody is talking about it in the company.

Really? I'm surprised.

Me too.

Let's take a coffee break, shall we?

I wish I could, but I can't.

What keeps you so busy? You've been sitting there for hours. You've got to walk around. You just can't stay on the computer forever.

Well, I am up to my neck in work. I've got to finish this report. Sarah needs it by noon. I don't want to be scolded if I can't finish my work by the deadline.

I'm forming a music band.

Do you already know how to play an instrument?

Uh. . . Yeah! I'Ve told you a thousand times that I'm learning to play the drums. Now that I know how to play well, I would like to form a rock band.

Aside from yourself, who are the other members of the band?

We have a guy who plays guitar, and another who plays bass. Although we still haven't found anyone to be our singer. You told me that you had some musical talent, right?

Yes, I'm a singer.

Perfect. So you can audition this weekend here at my house.

Great! Wait here? You don't have enough room for the amplifiers, microphones or even your drums! By the way where do you keep them or practice?

Good morning , can I help you?

I want to American breakfast with fried eggs sunny side up.

What kind of juice do you prefer , sir?

Breakfast juice and please make my coffee very strong.

Yes , sir. American breakfast with fried eggs sunny side up. Breakfast juice and black coffee. And my correct, sir?

Yes, that's right.

Is there anything else , sir?

No , that's all.

Good morning , sir . I've got breakfast your ordered.

Just put it on the table please.

Do you need anything else , sir?

No , thanks . Oh, yes, could I have some juice for the mini bar?

What kind of juice do you like sir?

Tomato or orange juice , please.

Today more and more families have personal computers. People have wider range of choice to communicate with the outside world.

Right. With the establishment of Internet and a lot of web companies, people are getting more and more dependent on the web.

One of the common uses of PC is that people can buy goods through it without going out to the physical stores.

Can you tell me how it is done?

Hello?

Hello?

Can I speak to Li Hong, please?

Speaking.

Hi, Li Hong. This is Alice.

Hi, Alice. How are you?

Not bad. Li Hong, I am sorry that I can't go to see Mrs. Brown with you tomorrow morning. My mother is ill. I must take care of her.

I'm sorry to hear that. You'd better stay at home. After all, we can visit Mrs. Brown later

OK. Bye - bye.

Bye.

What can I do for you, madam?

I'd like to buy a toy car for my son.

How about this one?

It looks nice. How much is it?

They're three hundred dollars.

Oh, I'm afraid it's too expensive. Can you show me something cheaper?

OK, This one is one hundred and twenty. It's the cheapest here.

OK, I'll take it. Here's the money.

Hello. I want to reconfirm our flight to London.

Yes, sir. Did you call the airline?

Yes, I did. But I couldn't communicate with them in English. They speak only Spanish. So I need your help.

Certainly, sir. What is the flight number and when are you leaving?

We are taking IB 385 to London tomorrow at 1 p. m.

Oh, I see, sir. We have the airline office inside the hotel. They have an English-speaking staff. Just dial 35, please.

Hello! You have reached the offices of Maddox and McKnight, can I help you?

Yes, my name is Max Richards. May I please speak to George Nelson? I have already called several times. It seems I always catch him out of the office.

Oh, I'm sorry. Mr. Nelson is away at the moment. I'm sorry that you keep missing him while he is out of the office. Would you like to leave a message?

I'm sorry, I didn't hear you clearly. Could you repeat that please?

Of course, can you leave your name and number? I'm sure Mr. Nelson will return your call as soon as he is able.

My name is Max Richards, my phone number is 898-3423. Could you ask him to call me back as soon as he gets back, please? I have a rather timely matter to discuss with him.

Can you tell me what it's about? I can make a note of it, so Mr. Nelson is aware and prepared when he returns your call.

Yes, please let him know I would like to discuss the Girard case with him.

Amanda, how do you like this peaked cap?

Didn't you say you want to buy a top hat?

But I think this one fits me Well. Why don't you try on the sombrero in black?

I don't like caps at all.

Oh, my God! What's this?

What?

Look! This window is open.

Did you open it before we left?

Are you kidding? It's winter. Why would I open it?

I don't know. Wait. Is this yours?

No! Oh, my God! Someone has broken into the house.

It looks that way. That's probably why the door wasn't locked when we came in.

I locked it when I left though.

Yes, but the robber broke in. Then, when he left, he left through the door. So it wasn't locked.

I don't care about that, Allen! What did he steal? That's the question!

Look around.

The TV's still here.

And your stereo too. So what did he steal? We have to go look upstairs.

But what if someone's still up there?

I don't think there will be. He left through the door, remember?

Excuse me, could you tell me how to get to the Cross Bakery building?

The Cross Bakery building? Oh sure. You're actually walking in the opposite direction.

Okay, let me see if I've got that. I need to go down Elm until I hit Broadway, then I make a left and the building is on my left hand side. Is that right?

Yeah, you've got it. Do you want me to show you the way?

Mom, I just finished my paper. Can you proofread it before I hand it in?

Sure, let's take a look. Sweetie, this is terrific. Your ideas are so original.

Thanks.

I can tell you worked hard on it.

I really did! I started thinking about what I wanted to say three weeks ago.

Well, it was definitely worth all the time.

It smells like an ashtray in here!

Hi honey! What's wrong? Why do you have that look on your face?

What's wrong? I thought we agreed that you were gonna quit smoking.

No! I said I was going to cut down which is very different. You can't just expect me to go cold turkey overnight!

I can bet the farm that you will regret about your decision. You cannot find a better one.

How can you be so sure? You haven't been together with her, have you?

No. But I'm sure she is a good girl. My sixth sense tells me so.

Then try it yourself.

Could you help me figure out how to look for a job?

We have lots of options, what type of job do you need?

I want to work in an office.

Do you want to work part-time or full-time?

I want to work full-time.

We have binders with local job listings or you can make use of the computers. OK?

I am confused a bit but I am sure that I can figure it out.

If you make an appointment with a job counselor, they can also provide you with a lot of information. Do you want to see a counselor?

No, I don't think I need to do that.

Well, you know that this job center is here for your use, so help yourself. Good luck!

Here is the final draft of our contract. I'm glad that we have reached an agreement on almost every term in our trade.

Yes, it seems to me we have come quite a long way. However, let me take a close look at the final draft.

Do you have some points to bring up?

Well, everything we've discussed seems to be here.

I'd like to have this cashed, please.

Please put you name and address here. May I see your passport?

Yes.

How would you like it?

Ten hundreds and ten twenties, and the rest in small change, please.

OK. Here you are.

How much are you asking for this?

I'm offering them to you at 150 yuan a piece. Is that all right?

Is tax already included in their price?

Yes. Our price can't be matched.

Would you consider a volume discount?

If you buy 1, 000 or more, you'll get a 10 % discount.

So how did you like the restaurant?

Actually, it could have been better.

What didn't you like about it?

It is a new restaurant. I don't think they have their act together yet.