premise
stringlengths 8
6.86k
| hypothesis
stringlengths 5
6.87k
| label
stringclasses 2
values |
|---|---|---|
‘ You gonna put me on the carpet?’ | ‘ You gonna put me being reprimanded | entailment |
‘ You gonna put me on the carpet?’ | ‘ You gonna put me subject to discussion | entailment |
You got off the hook very easily there, Ian. | You got relieved of a duty very easily there, Ian. | entailment |
You had no right to be ashamed of me, and I knew that all along, remember, even if you've only just discovered it, so I didn't see why I should pander to your wish to keep our affair a secret,’ she confessed defiantly. | You had no right to be ashamed of me, and I knew that for the entire time, remember, even if you've only just discovered it, so I didn't see why I should pander to your wish to keep our affair a secret,’ she confessed defiantly. | entailment |
‘ You had the hots for me, Robyn; why don't you just come right out and admit it?’ | ‘ You was attracted to me, Robyn; why don't you just come right out and admit it?’ | entailment |
You had to learn them off by heart. | You had to learn them off from unaided memory and in full detail. | entailment |
You have a one in six chance of coming a cropper on the slopes — which is trebled if you are under the influence of tranquillisers. | You have a one in six chance of fail on the slopes — which is trebled if you are under the influence of tranquillisers. | entailment |
' You have round - the - clock protection . ' | ' You have nonstop protection . ' | entailment |
You have taken liberties that you can take with a son, but not with a leader'(Bourne : 1987, p. 243). | You have treated things freely without strict faithfulness to the facts that you can take with a son, but not with a leader'(Bourne : 1987, p. 243). | entailment |
‘ You have to be quick, smart and have an eye for speed. | ‘ You have to be quick, smart and easily discern speed. | entailment |
You have to discard the propeller engine and go back to the drawing board. | You have to discard the propeller engine and go back to the beginning following an unsuccessful attempt. | entailment |
‘ You hit home with that one.’ | ‘ You be especially meaningful with that one.’ | entailment |
You just cannot pay attention continuously to all the different variables in a situation and remain sane at the end of the day, you have to develop routines and techniques for handling it. | You just cannot pay attention continuously to all the different variables in a situation and remain sane ultimately, you have to develop routines and techniques for handling it. | entailment |
‘ You knew all along it wasn't real, ’ said William Evans, eight. | ‘ You knew for the entire time it wasn't real, ’ said William Evans, eight. | entailment |
‘ You knew all along it wasn't real, ’ said William Evans, eight. | ‘ You knew from the very beginning it wasn't real, ’ said William Evans, eight. | entailment |
‘ You knew all along it wasn't real, ’ said William Evans, eight. | ‘ You knew the entire time it wasn't real, ’ said William Evans, eight. | entailment |
You know all the adverts off by heart | You know all the adverts off from unaided memory and in full detail | entailment |
' You know as well as I do it's a damned great industry — and there are plenty of facets to it that never see the light of day. | ' You know as well as I do it's a damned great industry — and there are plenty of facets to it that never be realised. | entailment |
you know, he's that sort of bloke, he's a very nice bloke and he's got a heart of gold and he's saved us no end of the money ain't he, since I've been working for him? | you know, he's that sort of bloke, he's a very nice bloke and he's got a compassionate attitude and he's saved us no end of the money ain't he, since I've been working for him? | entailment |
you know, he's that sort of bloke, he's a very nice bloke and he's got a heart of gold and he's saved us no end of the money ain't he, since I've been working for him? | you know, he's that sort of bloke, he's a very nice bloke and he's got a kindhearted attitude and he's saved us no end of the money ain't he, since I've been working for him? | entailment |
You know how he is — a lone wolf. | You know how he is — a solitary person. | entailment |
You know... I'm no true blue. You know that, right? | You know... I'm not one of the extremely loyal. You know that, right? | entailment |
you know, it's one of those things | you know, it's an unfortunate but unavoidable event | entailment |
You know, nine times out of ten you don't even get round to take the tables and the chairs out the way, just fucking fall over them | You know, mostly you don't even get round to take the tables and the chairs out the way, just fucking fall over them | entailment |
‘ You know — sort of bedroom eyes.’ | ‘ You know — sort of eyes that have a sexually suggestive expression | entailment |
You know the tone of the voice could completely waylay you know lay lay completely your fear of being told off by the by the pleasant tone in your voice. | You know the tone of the voice could completely waylay you know lay lay completely your fear of being told off incidentally the pleasant tone in your voice. | entailment |
you know those orange drinks, which it says real oranges in nine times out of ten, it isn't there's always some additives and what have you | you know those orange drinks, which it says real oranges in mostly, it isn't there's always some additives and what have you | entailment |
You know what it 's like to part wi ' your grandchild , to know there 'll be others you 'll not set eyes on ? | You know what it 's like to part wi ' your grandchild , to know there 'll be others you 'll not see ? | entailment |
You know what it's like to part wi' your grandchild, to know there'll be others you'll not set eyes on? | You know what it's like to part wi' your grandchild, to know there'll be others you'll not see? | entailment |
‘ You know what will happen to you, child, if you continue to disobey your father,’ he said wearily, ‘ and if you continue to fly in the face of God's will.’ | ‘ You know what will happen to you, child, if you continue to disobey your father,’ he said wearily, ‘ and if you continue to act in a manner highly contrary to God's will.’ | entailment |
‘ You know what will happen to you, child, if you continue to disobey your father,’ he said wearily, ‘ and if you continue to fly in the face of God's will.’ | ‘ You know what will happen to you, child, if you continue to disobey your father,’ he said wearily, ‘ and if you continue to contradict God's will.’ | entailment |
you know when Les, oh she says there's been about half a dozen people at that paint shop, sends chops and changes she said she said, she said I haven't lived there for three and a half years | you know when Les, oh she says there's been about half a dozen people at that paint shop, sends change repeatedly she said she said, she said I haven't lived there for three and a half years | entailment |
You know, when the chips are down, when the deadline gets near, that's when I work at my best. | You know, when the pressure is on, when the deadline gets near, that's when I work at my best. | entailment |
You know who else used to do practice rain or shine on any field or driveway she could find? Abby Wambach. | You know who else used to do practice, no matter what happens, on any field or driveway she could find? Abby Wambach. | entailment |
‘ You like your orders cut and dried . | ‘ You like your orders prepared and settled in advance . | entailment |
You'll be rescued in the morning without fail!’ | You'll be rescued in the morning certainly | entailment |
You'll be rescued in the morning without fail!’ | You'll be rescued in the morning inevitably | entailment |
You'll burn the midnight oil to earn a crust , | You'll work studiously late into the night to earn a crust , | entailment |
‘ You'll fall by the wayside,’ said Hugh, laughing at a vehemence he could well understand. | ‘ You'll fail to be completed said Hugh, laughing at a vehemence he could well understand. | entailment |
You'll find inexpensive souvenirs rubbing shoulders with holograms and plasma spheres, a wide choice of books and a selection of specially designed scientific goodies. | You'll find inexpensive souvenirs socializing with holograms and plasma spheres, a wide choice of books and a selection of specially designed scientific goodies. | entailment |
You'll go from strength to strength, I know it.’ | You'll get stronger, I know it.’ | entailment |
You'll have three or four ‘ good’ nights on the trot, and think you've cracked it. | You'll have three or four ‘ good’ nights in a row, and think you've cracked it. | entailment |
You'll have three or four ‘ good’ nights on the trot, and think you've cracked it. | You'll have three or four ‘ good’ nights in succession, and think you've cracked it. | entailment |
You look as if you're a bit under the weather, Eb — not feeling too grand, p'raps?’ | You look as if you're a bit somewhat ill, Eb — not feeling too grand, p'raps?’ | entailment |
‘ You lose face if you break your word, but not if you use defenceless kids as hostages to force an injured opponent into fighting you!’ | ‘ You be humiliated if you break your word, but not if you use defenceless kids as hostages to force an injured opponent into fighting you!’ | entailment |
You may even throw caution to the wind and try one of our Mystery Trips. | You may even do things despite the risks and try one of our Mystery Trips. | entailment |
You may feel good when you get home and try on your new dress but, in the long - run, it too can create more problems, piling on the debt . ' | You may feel good when you get home and try on your new dress but, after a very long time, it too can create more problems, piling on the debt . ' | entailment |
You may feel good when you get home and try on your new dress but, in the long - run, it too can create more problems, piling on the debt . ' | You may feel good when you get home and try on your new dress but, over a long period of time, it too can create more problems, piling on the debt . ' | entailment |
You may find that after an initial burst of enthusiasm, your employers run out of steam and seem reluctant to fund you on courses or give you conference or study leave. | You may find that after an initial burst of enthusiasm, your employers run out of energy and seem reluctant to fund you on courses or give you conference or study leave. | entailment |
You may find yourself falling when you enter this den of iniquity, and one once in a while won't kill you. | You may find yourself falling when you enter this den of iniquity, and one occasionally won't kill you. | entailment |
You may find yourself falling when you enter this den of iniquity, and one once in a while won't kill you. | You may find yourself falling when you enter this den of iniquity, and one sometimes won't kill you. | entailment |
‘ You may have got the wrong number, dear, but it's a stroke of luck for you … and for your baby.’ | ‘ You may have got the wrong number, dear, but it's a instance of unexpected good luck for you … and for your baby.’ | entailment |
‘ You may see science as the great God we've all got to worship, but if we don't see it that way, and not many do, take it from me, you'll have nothing to do your worshiping with. | ‘ You may see science as the great God we've all got to worship, but if we don't see it that way, and not many do, rest assured, you'll have nothing to do your worshiping with. | entailment |
‘ You mean go for the jugular — his bank balance?’ | ‘ You mean exert an unrestrained, aggressive effort — his bank balance?’ | entailment |
‘ You mean, you knew all along, but you let me make a fool of myself?’ | ‘ You mean, you knew for the entire time, but you let me make a fool of myself?’ | entailment |
‘ You mean you'll be living in sin with' im,’ she said. | ‘ You mean you'll be cohabiting as if husband and wife without being married with' im,’ she said. | entailment |
You messed up their surveillance, you beat up their agents, you went in for exactly the same unauthorised adventurism as they had — and so let them off the hook. | You messed up their surveillance, you beat up their agents, you went in for exactly the same unauthorised adventurism as they had — and so let them relieved of a duty. | entailment |
You might also want to consider the amount of support and expertise an vendor brings to the table, both in its library of resources, the helpfulness of its user community and its network of local experts who can provide guidance and advice. | You might also want to consider the amount of support and expertise an vendor contributes, both in its library of resources, the helpfulness of its user community and its network of local experts who can provide guidance and advice. | entailment |
You might be able to learn it parrot - fashion out of a book or be able to put it on paper. | You might be able to learn it parrot - fashion out of a book or be able to put it in theory. | entailment |
You might be asked to learn a Guide song by heart, or learn to do something that will be useful at home. | You might be asked to learn a Guide song from unaided memory and in full detail, or learn to do something that will be useful at home. | entailment |
‘ You might be dying with tonsillitis and every f — er is taking the piss out of yer and running around and shouting in the room.’ | ‘ You might be dying with tonsillitis and every f — er is tease out of yer and running around and shouting in the room.’ | entailment |
‘ You might call it’ he said, ‘ a marriage of convenience.’ | ‘ You might call it’ he said, ‘ a marriage motivated by some reason other than love | entailment |
You might just ask her in once in a while. | You might just ask her in occasionally. | entailment |
You might just ask her in once in a while. | You might just ask her in sometimes. | entailment |
You must have got wind of a name or two … ’ | You must have learned of a name or two … ’ | entailment |
‘ You must have thrown the book at him, getting him to change his mind like that.’ | ‘ You must have applyed the harshest possible punishment to him, getting him to change his mind like that.’ | entailment |
You name it, I'll take you on, and what's more I'll take you on, and what's more I'll beat the daylights out of you, into the bargain . " | You name it, I'll take you on, and what's more I'll take you on, and what's more I'll severely beat you, into the bargain . " | entailment |
You need sunshine to ripen grapes and in England unpredicability comes with the territory. | You need sunshine to ripen grapes and in England unpredicability is a common accompaniment of an occupation. | entailment |
You never go out on a limb and try something new or different . | You never go into a dangerous position and try something new or different . | entailment |
You never take the piss out of me. | You never tease out of me. | entailment |
Young Glasgow aviator is over the moon | Young Glasgow aviator is delighted | entailment |
Young people could be ‘ moulded to the demand’ from employers and this was crucial because in the long term, the ‘ character of the demand … is ultimately governed by the possibilities of supply.’ | Young people could be ‘ moulded to the demand’ from employers and this was crucial because eventually, the ‘ character of the demand … is ultimately governed by the possibilities of supply.’ | entailment |
Young people could be ‘ moulded to the demand’ from employers and this was crucial because in the long term, the ‘ character of the demand … is ultimately governed by the possibilities of supply.’ | Young people could be ‘ moulded to the demand’ from employers and this was crucial because over a long period of time, the ‘ character of the demand … is ultimately governed by the possibilities of supply.’ | entailment |
Young women meanwhile ran the gamut of possibilities from the Third World's untapped richness of natural fabrics and ethnic styles, with varied but usually voluminous results. | Young women meanwhile emcompassed the full range of possibilities from the Third World's untapped richness of natural fabrics and ethnic styles, with varied but usually voluminous results. | entailment |
You ought to find someone on the same wavelength, who knows your mind, your love of freedom, who thinks of you the same instant you think of him. | You ought to find someone in complete accord, who knows your mind, your love of freedom, who thinks of you the same instant you think of him. | entailment |
You put the wind up her with that crucifix down your sock. | You frighten her with that crucifix down your sock. | entailment |
Your body language will speak volumes about your happy state . | Your body language will convey a great deal about your happy state . | entailment |
Your body language will speak volumes about your happy state. | Your body language will provide substantial information about your happy state. | entailment |
Your close relationships inevitably involve one long process of jockeying for position. | Your close relationships inevitably involve one long process of Maneuver for some benefit. | entailment |
‘ You're absolutely off your rocker, Dot.’ | ‘ You're absolutely insane, Dot.’ | entailment |
‘ You realize she's trying to be unbearable so that your husband sees they get a move on with her house?’ | ‘ You realize she's trying to be unbearable so that your husband sees they hurry up with her house?’ | entailment |
You really ought to give the place a going - over with the Hoover once in a while.’ | You really ought to give the place a going - over with the Hoover occasionally | entailment |
You really ought to give the place a going - over with the Hoover once in a while.’ | You really ought to give the place a going - over with the Hoover sometimes | entailment |
You're arguing the toss over the small print as to whether or not it's covered. | You're arguing the toss over the fine print as to whether or not it's covered. | entailment |
‘ You're barking up the wrong tree about the other address,’ he bluffed. | ‘ You're doing inappropriate things about the other address,’ he bluffed. | entailment |
‘ You're barking up the wrong tree. | ‘ You're doing inappropriate things. | entailment |
You're barking up the wrong tree. | You're doing inappropriate things. | entailment |
you're going through the motions | you're doing things in a perfunctory way | entailment |
‘ You're in love with him, and I'll lay odds he's besotted with you. | ‘ You're in love with him, and I'll offer a bet he's besotted with you. | entailment |
‘ You're jumping to conclusions.’ | ‘ You're making conclusions before being presented with all the evidence | entailment |
You're just a frightened dame who's going to buy him an airplane ticket out and give him a stake for good measure. | You're just a frightened dame who's going to buy him an airplane ticket out and give him a stake in addition to what has already been done. | entailment |
You're just high and mighty | You're just ostentatiously self-important | entailment |
‘ You're just jumping to conclusions, but if you go now he'll think you did it.’ | ‘ You're just making conclusions before being presented with all the evidence, but if you go now he'll think you did it.’ | entailment |
You're making a mountain out of a molehill, Dorothy. | You're treating a problem as greater than it is, Dorothy. | entailment |
‘ You're not first up this morning,’ said the waiter. | ‘ You're not before anything else this morning,’ said the waiter. | entailment |
‘ You're not first up this morning,’ said the waiter. | ‘ You're not firstly this morning,’ said the waiter. | entailment |
You're on various bits and bobs, and you're also on the cream. | You're on various random assortment of things, and you're also on the cream. | entailment |
You're on various bits and bobs, and you're also on the cream. | You're on various small remaining pieces and items, and you're also on the cream. | entailment |
You're out of line, lady, way out of line.’ | You're disproportionately, lady, way out of line.’ | entailment |
‘ You're skating on thin ice,’ she yelled in her Miss Piggy voice as she skied dangerously close behind members of the group. | ‘ You're skating at risk she yelled in her Miss Piggy voice as she skied dangerously close behind members of the group. | entailment |