id
stringlengths
8
10
dialogue
stringlengths
29
5.47k
summary
stringlengths
3
300
13730911
Sophia: How's your Spanish practice going? James: LOL, you could say it's going Sophia: haha You don't seem to confident in your progress James: No, I just can't seem to get into the flow. James: I always end up putting it off, and I barely ever go to Language Exchange meetups Sophia: Yeah yeah, I get you. Sophia: I'v...
James is not satisfied with his Spanish lessons. Sophia recommends a website on which he can find native speakers and converse with them online. James will have a look.
13611707
Lucy: This is a terrible game. Are you watching? Bill: No, I stopped before the end of the first half. They didn't show up to play. Lucy: Tell me about it. What a depressing effort.
The team is playing very bad. Bill stopped watching after the first half, Lucy is still watching.
13729351
Kyle: Hey Kyle: I sent you a gift for your birthday via DHL Scott: Hey thanks. Scott: I know it's a gift but what exactly😂 Kyle: Come on. It is a surprise. Kyle: Just wait for it. Scott: Okay. Scott: BTW what do you do know. I heard you were dismissed from the previous work. Kyle: Yeah I was Kyle: But i got myself a n...
Kyle sent Scott a gift on his birthday via DHL. Kyle was dismissed from his previous work, but he has a new job already.
13865261
Olga: Have you heard the news? Patricia: What news? Roberta: About Mrs Richardson? Olga: Mrs Richardson is leaving Bradly High next month Patricia: Why?? Olga: Nobody knows...
Mrs Richardson is leaving Bradly High next month.
13730383
Catherine: Feeling better? Bridgette: nope, still puking. Catherine: omg poor thing... Bridgette: i've never felt worse in my entire life Catherine: Did they say how long it's going to be like that? Bridgette: 3-4 days unfortunately Catherine: o.O <file_gif> Bridgette: yeah... I am NOT a happy camper. Catherine: Can I ...
Bridgette feels ill and is throwing up. The condition might last 3-4 days. Bridgette also got her period.
13715812
Sarah: Baby bump at 36 weeks! X Nancy: you look glowing! Kelly: all the best! X Freddie: not too long to go?! Take care! X Holly: lovely mum-to-be! Kim: you look amazing! X
Sarah is pregnant.
13680142
Jess: Hey Kimi, fancy a beach tomorrow? Say yes :))) Kimi: Hey! Yeah of course sounds great! Where were you thinking? Jess: (Y) Let's meet at Gare d'Antibes - railway station in Antibes, after lunch, say 14:00 And then decide which spot :) Kimi: Yeah sounds amazing yae! Can’t wait! Jess: <3
Kimi and Jess are going to the beach tomorrow. They will meet at Gare d'Antibes at 14:00.
13821426
Samantha: We're going to the movies tonight with Jonny, wanna join? Rachel: sure, what time? Samantha: about 8, we haven't decided yet what we want to see Jessica: nice, I'll join as well Rachel: nice!
Jessica and Rachel will go to the movies with Samantha and Jonny tonight at about 8.
13817132-1
Alfie: so have you watched the new episode? :D Charlotte: yeah, it was terrific, as always Alfie: <file_gif> Charlotte: I adore this tv show, I tell you!
Charlotte has watched the new episode of the tv show.
13729121
Chris: Guess what S'dad has done now! Kas: what> Chris: He says he is taking S to Spain at Christmas!!! Kas: can he? Chris: No I have the passport but... Kas: idiot! Chris: Why is he always so unreasonable! I have been asking him to confirm for months!! Kas: Yes....and now it's only 3 weeks away! Chris: He never chang...
S's dad is taking him to Spain at Christmas. Chris has already booked a childminder and made plans so is angry about it. Chris tried to talk to him with no success. Kas is sorry for Chris.
13818850
Oliver: So, he starts walking without looking towards the lunch ladies. Sid: He even tripped me over! Victor: Yeah, saw that! Oliver: And he started shouting and Jeannie! Shanon: Rly? Y? Victor: Something about that she knew, they were friends and she hadn't told him and so on. Sid: One of the students told him to shut...
Oliver, Sid and Victor saw him starting a fight in the cafeteria. Mr. Black came and dragged him out.
13681271
Smith: Good morning Ms. Kowalsky. Kowalsky: Good morning Mr. Smith. What can I do for you? Smith: Could you take a look through your front window, towards the north? Kowalsky: Certainly, Mr. Smith. I am going. Smith: Can you see this grayish creature underneath the bush there? Kowalsky: Yes. I can see something. Smith:...
There is a puppy at the property and Smith wants Kowalsky to notify the authorities about it.
13811934
Hillary: I’m feeling really stupid right now Hillary: I think I misunderstood Hillary: And I’ve been waiting for a package to arrive at the location where they’re collected for me in Japan Hillary: But it’s all already there Hillary: At least I think so Hillary: It’s just my mistake... and I’ve been waiting Hillary: I ...
Hillary needn't have waited for the other package, because there was only one coming in.
13728183
Paul: Bro. This time the Europa league is ours Martin:😂😂😂 Martin: You have no shame brother. My team is playing in the Champions league. Martin: I think i should not be talking to you. Paul: Just talk the way you want. It is as if you are winning it. Martin: At least i watch our matches on Tuesdays and Wednesdays...
Paul is sure that Arsenal will win the Europa League this time. Martin mocks Paul as the team Martin supports plays in Champions League. Paul is irritated. Martin ends the quarrel by suggesting to wait and see what happens.
13730643
Teddy: I'm so pissed. Someone stole by bike!! Bobby: I'm sorry. How did it happen? Teddy: I left it yesterday in front of the house, locked of course. Teddy: In the morning it was not there anymore. Teddy: Someone cut the lock. Bobby: Have you gone to the police? Teddy: Police won't do anything. Bobby: I've had already...
Someone stole Teddy's bike. He's had 3 bikes stolen since he moved to Cambridge.
13682477
Leo: good evening Padre. A small hello from Berlin where we're nicely settled since septembre. We missed Roma, his church, his parishioners and his priest. We often think about you. I hope you're fine. Regards Leo Padre: Ciao mi cari!! thanks a lot. But you must turn the page.. We're far away but charity bring us close...
Leo and Padre are exchanging greetings and Christmas wishes.
13819286
Kevin: I booked my flight. Looking forward to meeting the King 👑 Maria: Awesome 😍😍😍 Nathaniel: You met him already, twice 😉 Kevin: Not overly impressive then 😒 Nathaniel: Wait until you see my castle Kevin: 💵 💵 💵😎 Amanda: Yeey! Can’t wait 🎉🎉🎉🎉 😍 Amanda: Maria what are your flight times? :) Maria: <file_...
Kevin booked a flight. He will meet the King whom he already had met twice.
13727896
Cheryl: hey, come for dinner tonight? Tony: really? Cheryl: yeah, really, im preparing chicken boneless and mashed potatoes Tony: sound yummy Cheryl: will you come Tony: chicken boneless is my favourite. i cant miss Cheryl: okay then, seeya! Tony: sure
Tony will come over for dinner tonight.
13730139
Joe: Hi Mia, i bought our tickets for October Mia: Thailand, here we are... great, i can't wait Joe: I book an hostel in Bangkok, near the Royal Palace Mia: an hostel? Joe: yes it's very well situated in the heart of the city Mia: but hostel are too basic and often incomfortable Joe: but not that expensive my dear. M...
Joe and Mia are going to Thailand in October. Joe booked a hostel in Bangkok. Mia hates the idea of living in a hostel. They are going to talk about it tonight.
13717220
Andrew: <file_photo> Andrew: Care to join me? :D Herbert: HAHAHA! Are they really organizing CEMS party?? Andrew: Why not, even such successful people need to let off some steam ;) Olga: What is so funny about them? Andrew: It is a course on our university filled with autists :D Herbert: Remember last year when I showe...
They indulge in politically incorrect jokes about the CEMS students, who are socially awkward, and Indians.
13612172
Donna: Did you remember to feed Spot before you left home? Leo: Of course mum! I went even on a short walk with him, he was so happy! But did you see these red spots on his ears? Donna: Yeah, don't worry, I 've already made an apointment with the vet, we should visit him on Wednesday Leo: Will it be Mr Dickinson or Mr ...
Leo fed Spot and took him for a walk. Leo is worried about Spot as he saw some red spots on his ears. Donna has made a vet's appointment on Wednesday with Mr Jensen. Leo doesn't like him but they had no choice at such short notice.
13817452
Rachel : you coming tonight ? Natasha : yup, just leaving Rachel: cool Rachel: see you at the party then
Rachel and Natasha will meet at a party tonight.
13728607
Alex: <file_photo> Jason: Nice shoes Alex: Got them today thx
Jason likes the shoes that Alex bought today.
13728233
Macy: Hello lovely, how was you weekend? Helen: Hi! all good thanks, we had a great time! Macy: you went to London didn't you? Helen: Yeah we met up with some friends from Spain, haven't seen them for ages!! Macy: So what made you meet in london? Helen: It was her 40th and he surprised her with a trip to where they use...
Helen went to London to meet with some friends from Spain. One of them had 40th birthday, so her boyfriend prepared a surprise trip. Macy is about to reserve a table in a restaurant.
13682485
Connie: Dear Brigitte, sorry I couldn't take your call yesterday. Your message on my TAM is difficult to make out. How can I help? Is it about Rita's stone? Brigitte: Hello Connie, yes, the stone's lying in my garden and has to be transported to Rita's new flat. It is quite heavy, so you would need someone to carry it ...
Brigitte and Connie are going to move a heavy stone from Brigitte's garden to Rita's new flat. Connie will come to Brigitte's house after 10 am.
13863023
Albert: I've seen you're interested in that fb event Albert: <file_other> Leo: Yes, drinking beer and watching stand up, perfect evening! Albert: You convinced me, see ya there!
Albert and Leo are going to a stand-up show they saw on Facebook.
13812809
Nina: How many times do I need to tell you? Finn: WHAT? Nina: i dont like to be kept waiting Finn: Sorry Honey Nina: You always say the same Finn: I was on a phone call Nina: Whom? Finn: Jacob Nina: He was with me all the time Finn: I just called him for 1 minute :/ Nina: Maybe it was when he was outside Finn: :/ Nina...
Nina is angry at Finn because he kept her waiting. Finn had a phone call with Jacob. Finn and Nina will talk when they meet. Nina will return Finn's jacket.
13682404
Mom: dinner at 6 Mom: don't be late! Son: ok, I'll be on time
Dinner will be at 6.
13680598
Regis: I can't believe it! I can't just believe it! Harold: you should. he's a pathological liar. only surprise is when he tells the truth Regis: but i thought he had changed... Harold: nope!
Regis is shocked because someone lied to him. Harold is not.
13728993
Fred: <file_other> Fred: Listen to this man. Fred: Perfect for cleanin' the house. Willy: Not sure if it's dubstep Willy: Or just transformers having sex Fred: Hahahahaha. Fred: JFC man you made me laugh so hard I couldn't catch breath Willy: Breathe Freddie breathe. Willy: Seriously track sounds ok. Willy: But when I...
Willy compares a dub-step song he got from Fred to robots having sex and makes Fred laugh.
13681036
Gemma: there's a new restaurant Gemma: looks very nice Gemma: wanna come? Tucker: what kind of restaurant? Gemma: italian I guess Tucker: hope they have good beer Gemma: 4 sure :)
Gemma invited Tucker to go to a new Italian restaurant.
13811698
Amanda: Hey what's the homework for tomorrow? Jonah: no homework :) Amanda: yeeey Jonah: :)
There is no homework for tomorrow.
13828364
Kenneth: good afternoon buddy Paul: good afternoon sir ;-) Kenneth: we're the same age douchebag Paul: ruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuude Paul: don't call me that lol Kenneth: anyway i'm taking a self defense class and i was wondering if you'd like to join Paul: why are you taking that class? Kenneth: get fit, feel safer, etc… P...
Kenneth is taking a self-defense class. He will email Paul more info and Paul will let him know later this week if he will join him.
13682498
Becky: Are you going to Jim's wedding? Mel: Not sure. Still thinking whether I should or not. Becky: Why? Mel: It's kinda weird with him being my ex and all that. Becky: Yeah, but that was like 10 years ago Mel. Mel: I know. I know.... still feels weird though Becky: If he and his new missus didn't want you there they ...
Mel is unsure about going on her ex's wedding. Becky supports her. Mel will let her know by the weekend.
13730182
Mario: whatsup with uncle lately Esther: as in? Mario: he's been stressed off-late Esther: btw, i've quite noticed how he's been on and off. Mario: We'll talk to dad and mum and ask them to check on him Esther: yeah, that soundS perfect. Mario: bt it needs to be soon Esther: yeah
Mario and Esther wonder how their uncle is doing.
13830098
Rick: Wanna come over and see the lunar eclipse? Kate: sure! you fixed your telescope? Rick: yeah it's all set up and ready Rick: the eclipse should be visible at 8:43pm Kate: Ok I'll be there at 7? maybe we could eat before Rick: sure I'll order some chinese Kate: ok I'll bring wine Rick: :D see ya Kate: see ya
Rick has prepared his telescope for the lunar eclipse. Kate will come over at 7 so they can eat before.
13730971
Steve: Hey bro Steve: What time is the exam? Jonathan: Are you on drugs or something😂😂 Jonathan: Tomorrow is a public holiday Steve: Ooh I forgot😂 Steve: But I took tequila on my way home Jonathan: Haha! I knew. Jonathan: But you should have invited me too. Steve: Sorry Bro next time. Jonathan: Cool.
Steve has forgotten that tomorrow is a public holiday. Jonathan suggests Steve's judgement is temporarily impaired. Steve took some tequila on his way home.
13829750
Ellie: Hi Dan, will u come to play on my new xbox Dan: great! tomorrow at 4pm? Ellie: no my mum is home. come earlier! 2pm? Dan: ok see u
Dan will visit Ellie at 2 tomorrow to play on her new Xbox.
13717173
Ben: Roommate meeting at 7 tonight? Mark: Alright Alice: Can we make it 8 please? I might not make it Ben: No probs Mark: Fine by me
Ben, Mark and Alice will meet at 8.
13821183
Taylor: Are you going for an exchange this year? Alex: no, I decided to stay here, it seems a bit pointless Jeff: I am going to Wales James: to Wales?! Taylor: I didn't know there are universities in Wales Taylor: lol, joking, is it Cardiff? Jeff: no, Gwynedd James: a friend of mine was there, he really liked it Jeff:...
Jeff is going for an exchange to Gwynedd in Wales this year. A friend of James was there and he really liked it.
13862530
Kaleigh: I've sent it and I'm waiting Kaleigh: So nervous... Brian: Come on, everything's fine! Kaleigh: I know I'm overreacting but can't help it Kaleigh: I'm like jumping up every time I hear a notification Brian: You'll just make sure your version is ok
Kaleigh sent it and is waiting for feedback.
13819023
Beth: Do you like my new nails from Ali Nail Art? X Gemma: brilliant! Can i get a contact number? Jennifer: love these! :) Holly: I’ve never seen a design like this! Tracy: beautifully done! X Claire: totally gorgeous!
Gemma, Jennifer, Claire and Tracy love Beth's new nails from Ali Nail Art.
13731070
Sam: what time is our flight tomorrow? Jeremy: 9:25am Sam: We need to be at the airport around 8 then, right? Jeremy: I would say 7:45 Sam: okey Jeremy: have you checked the new luggage policies? Sam: ??? Jeremy: they changed it? Sam: what?!?! not again Jeremy: it's 55x40x20 now Sam: My suitcase is 56:36:21... Jeremy: ...
Sam and Jeremy's flight is tomorrow at 9:25 am. Sam's suitcase is 56x36x21 cm in size.
13729619
Brenda: hey i'm planning to throw a surprise party for my brother Brenda: you're his girlfriend, do you think he'd like it? Aida: he'd LOVE it!!! :-) Aida: you should TOTALLY do it :-D Brenda: i don't know any of his friends though Aida: don't worry about it, i'll make a guest list and invite them Brenda: thanks!!! Bre...
Brenda is planning to throw a surprise party for her brother. His girlfriend Aida will take care of inviting the guests. They will share the credit for organizing the party.
13729729
Pauline: I can't wait our trip to the cinema tonight Pauline: I can already smell popcorn Stanley: Haha. Team Nachos!!! Stanley: With cheese sauce Pauline: LOL Pauline: I can also already see you crunching these for 2 hours Stanley: I love nachos Stanley: I could feed myself only nachos Pauline: Sure Pauline: And you w...
Pauline and Stanley are going to the movies tonight. She is excited about eating popcorn, while Stanley loves nachos with cheese sauce.
13821547
Harold: guys, wanna some beer? Aaron: yep, 2 Andrew: 2 for me as well Harold: ok, i'll be in 5min Andrew: k waiting
Harold will bring beers for Aaron and Andrew in 5 minutes.
13682253
Gavin: what do you think? Gavin: <file_video> Roy: good sound, new band? Gavin: yeah, I liked them Roy: they sounds great Gavin: wanna go on concert? Roy: sure thing!
Roy and Gavin will go to the concert of the new band they listen to.
13864390
James: Have you heard what happened in Paris? :( Leah: I’ve just heard, dreadful :((( Sarah: I don’t get why someone could do such a thing Adam: Are you all right? Have you talked to Thomas? Sarah: I’m fine, I live in a different quartier. I’m safe at home. Sarah: I don’t know about Thomas, but I remember him saying th...
70 people were killed in Paris. Sarah lives in Paris. Thomas went on a trip to Normandy.
13716556
Steve: we went to see 'Clergy' yesterday. Have you seen it? Paul: I have. Luke: me too. Luke: what do you think? Steve: they made so much publicity about it beforehand, and I expected god knows what. Steve: in fact, it was not so shocking to me. Paul: right, but it was quite impressive. Paul: I particularly liked th...
Steve, Paul and Luke have all seen the film 'Clergy'. It was not as shocking as they'd thought.
13729835-1
James: Hey, I was recently thinking about buying a dog. Would you help me? Lily: Of course yo know I love dogs James: Yeay that's why I'm asking you Lily: Great, what kind of dog do you want? James: You know that my apartment isn't really big so I have a small one. And I love dogs when they hair is fair brown Lily: Oka...
James is thinking about buying a small, fair brown puppy. Lily will help him to choose. They are going to meet tomorrow at 10 o'clock to drink coffee and talk about details.
13716861
Beth: hey, you know what's up with Dana? Beth: I called her yesterday, today... she doesn't pick up my calls, I'm worried :( Cristina: another failed IVF :( Beth: oh dear... :( Julia: I talked to her before weekend she's very depressed Julia: honestly, I have no idea how to help her Cristina: and her sister is pregnant...
Dana had a failed IVF and doesn't want to talk to anyone, she is depressed. Dana's sister is pregnant again. Cristina said it was Dana and Harry's third, and last attempt. Beth said that it's especially hard for Dana since she's a control freak.
13681749
Hanna: i have to change my mobile? Jerry: why? Hanna: it sucks Hanna: the screen is broken and i cant see anything Hanna: once i even cut my finger beacuse of it! Jerry: you can change only the screen, you know? Hanna: yes, but it also has some viruses Jerry: go to the serviceman and tell him you need a repair Jerry: d...
Hanna's mobile is not in perfect state and she wants a new one.
13821665
Eva: Ava is selfish af! Paul: What happened? Eva: Jan and Ava made out Eva: Ava knows that Jan is with Maria Eva: So Jan cheated on Maria Ashley: Oh no 😯 Ashley: This doesn't sound good Eva: I know Jan is such a douche Paul: Lol everyone knows that Paul: Ava is also that type of bitchy Ashley: Does Maria know? E...
Jan cheated on Maria with Ava.
13681747
Jess: u ok? Graham: yes, perfect Jess: ok, good :)
Graham is doing good.
13827921
Jane: Is the new episode of Riverdale out already? Karen: I don't know, I'm out of the loop Jane: What happened? :o Karen: I have so much work it's unbelievable Jane: Oh no, that's not good. What episode are you? Karen: I just started the last season, but I think I'm in the middle Jane: What do you think? It's getting....
Karen has lots to do. She doesn't have time for watching Riverdale series, so she's in the middle of the last season.
13862940
Jada: OMG... Jada: You know who I saw just now? Jena: Whom? Jada: My ex. 😑 Jena: Did you say something? 🐱 Jena: Did he also see you?🐱 Jada: Yes he saw me as well cause our eyes met Jada: And..No I couldn't. (-_-)(-_-) Jada: He was with another girl(._.) Jena: How did she look? Jada: Pretty....I think I should go on ...
Jada just saw her ex-boyfriend. She wants to go on a diet.
13594101-1
Robert: Good morning, Paula, we would like to suggest meeting in person to further discuss our proposal. Please advise when you will be in New York so we can coordinate accordingly. Paula: Hello Robert, once again thank you for your offer. I will be delighted to meet you in New York next week (starting Monday, 5th); ho...
Robert will meet Paula in New York on Wednesday the 7th, at 5 pm. Paula will be staying at Intercontinental Times Square and Robert will send a car for her.
13681440
Bryce: <file_gif> Noah: what happened? Bryce: Mark is an idiot Noah: we all know that Bryce: yes, well, can't stand him Noah: <file_gif> Noah: be patient Bryce: easy to say :/
Mark is an idiot.
13865415
Henry: I'm sad Dick: Don't worry Carl: Be happy! :P
Henry is down. Dick and Carl cheer him up.
13680833
Rachel: I left the key under the flowerpot. James: Perfect. I'll leave it there when I'm done. Rachel: No, just keep it. You may need to walk him again for me. James: Okay, no problem!
Rachel left the key under the flowerpot. She told James to keep it.
13682139
Sam: hi Guy: hello Sam: what's upp? Guy: playing Sam: what are you playing? Guy: Witcher 3 Sam: have you read books? Guy: books? Sam: don't you know that Witcher is based on books? Guy: didn't know Sam: there are a serie of a books written by polish author Guy: polish? Sam: yup, his name is Andrzej Sapkowski Guy: never...
Sam will borrow Guy the Witcher books.
13828553
Daniel: the skating rink have posted the timetable on fb Hannah: oh? Daniel: there are a lot sessions this and next week Hannah: great. i'll check it out in a minute Daniel: ok Hannah: ok got it. hmmm Hannah: how about tomorrow afternoon? Hannah: shit, i wanted to go to the gym Hannah: I don't think I can do both ;D Da...
The skating rink hours have been posted on Facebook. Hannah is going to the gym tomorrow afternoon and has classes on Friday so she can't skate then. She will skate with Daniel on Saturday.
13682442
Dominic: can you come later? Brian: ok Brian: why? Dominic: I have to stay longer at work Brian: you don't have to Dominic: you know I need this job Brian: you need a job, but not necessarily this one
Dominic and Brian are going to meet later than planned because Dominic has to do overtime at work.
13731111
Margot: Got another invite from Nel... Adele: Yeah, me too. Margot: I'm very close to blocking her on fb... Adele: I also thought about it. Adele: But she might take it as an open war... Margot: Yes, I know. That's why I'm not doing it, but it's vert tempting... Adele: Stay strong, don't give a shit! Margot: Hahahaha...
Margot and Adele are strongly annoyed by Nel's activity on Facebook.
13728884
Teddy: Yow. I received your gift card Teddy: All I can say is thanks Mike: Okay cool. Trust me t's nothing bro.
Teddy has received a gift card from Mike.
13729512
Scarlett: I got two tickets for a ballet on Friday evening. Scarlett: Would you like to go with me? Victoria: Hi, thanks for asking, but I already have plans. Scarlett: It's a pity :( Victoria: Yes. I'd like to go with you, but we are invited to Peter's friends for diner. Scarlett: I see. Scarlett: So, how is it be...
Victoria can't go to a ballet with Scarlet as she's having a dinner with Peter's friends. Victoria will probably talk to Peter about his behavior. Scarlet doesn't want her to give up easily but just be clear.
13727864
Riley: did you get that dress? Adie: no why? Riley: well don't Riley: I found it at another store Riley: and it's on sale! Adie: OMG Adie: how much Riley: 350 Adie: Gees! hats half the price Riley: I know Adie: can you have them put it away for me Riley: sure Riley: I can just get it for you Adie: Really? Riley: oh co...
Riley has found the dress Adie wants at another store where it's on sale. It costs 350, which is half of the original price. Riley will buy it for Adie. Adie wears medium size.
13728530
Juan: Hey, I was wondering how you were doing ✨ Linh: Oh hey!! So happy to hear from you Linh: Not bad actually, I've just returned from the festival in San Sebastian Linh: I was interpreting for Chinese celebrities 🥇 Juan: Oh wow how did it go? Linh: Well it was stressful as fuck to begin with Linh: But some people w...
Linh has just returned from the festival in San Sebastian, where she was interpreting for Chinese celebrities. She even appeared on Chinese TV. Juan got a new bike which he's fond of.
13862568
Anita: Hi, long time no speak! I have a quick question - do you still teach Swedish? Robert: Hi there, no, I haven't done it for a very long time now. Why? Anita: My old students came back to me asking if I can teach them now. Robert: I'm afraid I can't help because I have really little free time... Anita: Sure, I'll m...
Robert won't teach Anita's old student Swedish, because he has no time. Anita will ask Percy if he could.
13828210
Ollie: I told you that they suck! Kyle: it was way worse than just sucking Kyle: no effort at all Kyle: a bunch of pansies pretending to run after a ball Ollie: I think pretending would take more effort than that Kyle: you're right Kyle: honestly, I'm so pissed right now Ollie: most of us are Ollie: and the worst thing...
Ollie and Kyle are angry, because their team lost the match.
13716190
Austin: <file_photo> First attempt with the slow cooker sort of successful. May have used too much soy sauce... Ruth: "May"?!?! 😳 it's floating in soy sauce... but I would give it a try 😜 And if I say so... it means it looks eatable 😜 Enjoy and get ready for the next team lunch... Hailey: Maybe it's teriyaki soup Ru...
Austin made his first slow cooker dish. Ruth and Hailey joke about too much soy sauce added.
13611756
Richard: He is Thomas at yours? Bella: yes he went out with Fred: Richard: good. He's not answering his phone Bella: They are playing football with Lee at the bottom of the street Richard: that's a relief Richard: he never answers his phone Bella: Thomas the same Bella: it is either out of charge or in his bedroom Rich...
Thomas, Fred and Lee are playing football at the bottom of the street near Bella's place. Fred and Thomas have trouble answering their phones. Bella will send Fred home by 6 and will text Richard, when Fred is setting off.
13716015
Paloma: We should go to the protest Ellen: sure we should, I've just had a horrible day at work and I'm so tired Roberta: I'm going in 15 min, I'm seeing some friends they have a banner, you can join us, then we will go for drinks Paloma: What banner? Roberta: "Gender rights are rights of all of us" Paloma: nice, it'...
Roberta is going to a protest. Paloma also wanted to go so she will join Roberta and some friends at Roberta's place in half an hour. Ellen is too tired and will stay home.
13865027
Kim: Have you managed to sold the car already? Arlo: yes, 2 weeks ago Jack: wasn't that difficult after all, some youngsters bought it
Arlo and Jack sold some youngsters the car 2 weeks ago.
13682451
Betsy: Hi :-) Liz: Hi Betsy: Have a look Betsy: <file_photo> Betsy: Do you like it? Liz: Nice. Do you want to buy it for yourself? Betsy: I was thinking about you :-) Liz: How sweet of you :-) Betsy: So? Will it be a good birthday present? Liz: Excellent! Thank you! Betsy: You'll thank me when you get it :-p Liz: :-D
Betsy wants to buy a birthday present for Liz.
13829382
Isabella: <file_photo> Evan: now that's a metamorphosis! Isabella: do you like it? Evan: that's a pretty drastic change, but i like it Evan: you look really pretty :) Isabella: idk i feel like this colour is too bold for me Evan: Izzy, you're gorgeous, you look great in every hair colour :* Isabella: thanks, babe <3
Isabella has changed her hair color. Evan likes it.
13730245
Eric: Do you have something to eat?? Ava: Yes!! peanut Butter and bread.. Eric: Oh Eric.. I was starving.. Open the door.. Ava: Wait there.. I'm in the bathroom
Eric is starving. He's waiting outside because Ava is in the bathroom and cannot open the door. Ava has bread and peanut butter.
13730935
John: Do you want to go out tomorrow night? Peter: I don't mind it John: any ideas where we could go? Peter: I was thinking about this new club in Brooklyn John: which one? Peter: House of Yes, I believe John: I haven't heard of it Peter: it's new, not far from my place Peter: seems big and quite cool John: How much is...
Peter and John will try out "The House of Yes" tonight. The club is near Peter's place and the entrance costs between $20 and $25.
13611531
Ellen: Are you taking a break now? Susie: Yep, in five, I just need to finish the report Ellen: Wanna get some coffee? Susie: Love to
Susie is taking a break in 5 after she's done with the report. Ellen wants to get some coffee with Susie.
13820753
Jerry: Can someone lent me a bike? Jerry: My cousin is coming for the weekend, I'd like to go for a bike trip around the town. Amanda: You can borrow mine, I don't need it during the weekend. Charlotte: I have a spare one that I don't use. Jerry: Thanks girls! Charlotte: You may need to pump the tires though Charlotte:...
Jerry wants to borrow a bicycle for a weekend for his cousin. Charlotte and Amanda offer their bikes. Jerry will take Amanda's.
13716151
Ben: Having a quality day.. doing nothing! Ella: such a quality day then?! x Nick: sounds boring! Eva: i need a day doing nothing once in a while! x Jenny: have a nice day! Kevin: i hate you! I've got so much to do today!
Eva is chilling while Kevin has a lot of work to do.
13865055
Mirco: So you should arrive at 21.20? Rushanara: yes, will you come to the station? Mirco: sure I will John: great, thanks Mirco: I can take car2go if you have a lot of luggage Emma: that would be good Mirco: ok
Rushanara will arrive at 21:20. Mirco will pick her up from the station.
13830047
Valerie: Thank you!!! :D How are thingd? Morgan: Oh, they're good and you? :) Valerie: I'm a little tried - I went to sleep a little late :P What are you doing right now? Morgan: I'm off to work, I work as a librarian and it starts at midday :) Valerie: That's great, isn't it? Or would you rather be doing something els...
Morgan is leaving for work at a library. She starts at noon and she likes the job.
13730934
Grant: Did you see what that crackpot president said today? Sue: No, haven't had time to look at the news. Grant: Something about this Saudi thing and the prince probably being innocent. What a moron. Sue: OMG... Grant: The guy is just a joke! Sue: He is, I can't believe he got elected! Grant: Neither can I... Sue: He ...
Grant and Sue are unhappy about the president. Sue also learned form a news article that Romaine lettuce is bad for your health.
13818727
Barbie: Guess what??? :D Linda: What? Martha: Andrew asked you out? Barbie: Hahaha Barbie: Unfortunately not Barbie: I got an A!! Linda: Biology? Barbie: Yes!! Linda: OMG!! Congrats!!!
Barbie got an A in Biology.
13717046
Cleo: guys, anything to watch? Morris: feature? series? porn? Tess: Mor youre a morron all right Cleo: any good series? Evelyn: suits? like us in a way? Morris: you mean a couple of losers? Evelyn: no asshole. lawyers Morris: ah that us! Cleo: sounds cool enough. Tess: i've seen s1 and it's pretty cool Evelyn: i've see...
Cleo will start watching "Suits" on their recommendation.
13821645
Hannah: <file_other> Hannah: Great song :))) Bethany: The lumineers <333 Bethany: I love them!! Olivia: Pack yourself a toothbrush deaaaaaaaar Hannah: Listening to this all day Hannah: So beautiful
Bethany loves the song sent by Hannah. Olivia reminds to pack a toothbrush.
13828909
Leonardo: why didn't you tell me you're seeing someone else? Penny: you never cared to ask Penny: besides, you never showed any interest in being exclusive Leonardo: oh so it's my fault you're a cheater Penny: we weren't officially a couple Leonardo: you met my friends Penny: you should have talked to me instead of ass...
Penny is seeing someone else. Leonardo thought they were a couple but Penny didn't. Next time Leonardo will ask Penny questions instead of assuming things.
13682301
Maryann: How long do I cook rice? Howard: What kind of rice? Maryann: The regular kind! Howard: Brown rice? Quick rice? Paella rice? Maryann: I should have just looked online! Howard: Well, it does matter you know? Maryann: If I had the bag, I would know how long to cook it! Howard: Well, if it's brown rice, it takes t...
It takes up to 25 minutes to cook brown rice and 10 to cook white rice. For her meal, Maryann will have some rice with vegetables and a scrambled egg.
13680117
Violet: I'm really sick and tired of Tom. Samantha: Why don't you break up with him then? Violet: I still love him! He's just terminally lazy and forgetful. Violet: He also procrastinate way too much and act like a little boy. Samantha: What exactly does he do? Violet: For example, because of his laziness, he decides h...
Violet is tired of Tom's laziness but still loves him. Tom has decided not to do some of his chores.
13680706
Rita: got a minute? Susan: Yep, what’s up? Rita: need help. Got test in English grammar tomorrow. Susan: shoot. Rita: what’s the main difference b’tween past simple and past continuous? Susan: oh, c’mon, it’s trite. Rita: oh yeah, smart ass? So? Susan: Simple past describes complete past action and past continuous des...
Rita is having test in English grammar tomorrow.
13611683
James: Mike, I am fucking tired after this trip. Michael: Here the same. I am a zombie. James: I don't think we will drink tonight, I think I'll just die in my bed. Michael: LOL. No way I'll move anymore. James: Perfect. Let's meet tomorrow then.
Both James and Mike are tired after the trip. They agree to stay in and meet tomorrow.
13681445
Henry: have you finished this book? Andrew: not yet Henry: is it boring? Andrew: no, it's great, i just was busy Henry: let me know when you're finished Andrew: do you want to borrow it? Henry: that was my evil plan :)
Henry will borrow the book when Andrew is done reading.
13681159
Amy: I need a ride to school Bob: Why? What happened to your car? Amy: My brother borrowed it and he didn't return it Bob: What? Why not? Amy: I can't reach him. I hope nothing happened to him Amy: Did you try to call him? Bob: Yes, voice messaging’s on. Bob: Did you try to text him? Amy: Yes, and he didn't respond to ...
Amy's brother hasn't returned the car yet, so Amy and Bob are worried that something bad happened to him. Bob will give Amy a ride to school in one hour.
13681230
Victor: hey Mason: hi Victor: would you like to go with me for a coffee? Victor: I need to talk Mason: I have time tomorrow Victor: at 5? Mason: sure
Mason and Victor are meeting tomorrow at 5.
13728427
Jessie: What's the craziest thing you've ever done? Franklin: How crazy? Jessie: Like crazy crazy! Franklin: That crazy? I'd say bungee jumping. Jessie: You did a bungee jump? Franklin: Yeah, on holidays, 2 yrs ago. I actually did 4 and enjoyed each and every one of them :) Jessie: Wow! Weren't you scared? Franklin: Sc...
Franklin did 4 bungee jumps 2 years ago. Jessie doesn't do crazy things.
13716682
Charles: hey I'll be late tonight sorry! :( Charles: have to see my dentist :/ Corinne: Are you going to make it before 9pm? Charles: I'll try but I can't promise. I should be available from 8.30 Ethan: Corinne let's meet at 9pm Ethan: Charlie we will be waiting for you at my place Corinne: That's fine for me Ethan: Is...
Corinne will meet Ethan at his place at 9 pm today and they will wait for Charlie to join. Benny and George might also come over. Corinne will buy the glasses this afternoon at Ikea.
13862775
Katia: Hi! Sending the message as you asked. Team_V: Hey friend! I'm Corinne, how are you today? Katia: Hi! I am Katia. Working hard and enjoying the beautiful sun :D Team_V: We reached out to you because you look super passionate Team_V: And we wanted to bring you aboard the V family! Katia: Thank you! <3 It sounds ve...
Team_V wants Katia to join their organisation which sells jewellery to raise awareness regarding animal agriculture. Katia is interested in being a brand representative for Team_V. Team_V will send Katia more information.
13681887
Harry: Hey babe I'm gonna be late Gina: No problem, how long? Harry: half an hour tops Gina: I'll be waiting at the cafe!
Harry will be late half an hour for the meeting with Gina.
13864931
George: <file_other> George: wtf XDD Pete: lol Pete: what the fuck ae you reading man?:D Matt: hahah some people do have imagination xD George: i was just checking sth in a dictionary Pete: yeah things like that are always one click away XD Matt: lol
George shares some funny stuff with Pete and Matt. He was just checking something in a dictionary.