id
stringlengths
8
10
dialogue
stringlengths
29
5.47k
summary
stringlengths
3
300
13730921
Julia: that was some performance ^_^ Travis: heyy thanks Julia: have you ever performed in front of such a huge crowd Travis: i have but i don't think i have been this nervous before :D Julia: oh, and how do you feel now Travis: like a rockstar? xD no seriously, i feel pretty good Julia: haha :D Travis: on a serious no...
Julia congratulates Travis on his performance. Travis feels great, although he was unsure at first.
13716226-1
Peter: Soooo how scattered are the 206 crew then? Let's start with who's back in the UK!? I'll start, Me! Olivier: I never left :-) glad to hear you're back <3 Clare: Living it up in Ghana still bros :D Tina: I'm back too! Whoever is around, let's get a drink or dinner or something some time next week? Thomas: Currentl...
Ann and Helen are going to the drinks reception tonight. Amy will let Annette know if she goes for drinks tomorrow. Amy, Peter and Annette are going to meet at a pub around 5:30 pm on Saturday. Amy is responsible for the meet-up so she needs pub recommendations.
13611922
Rick: Hey, what up? Diddy: Nothin much. Whatcha doing? Rick: I was thinking about going to the baseball game today. Wanna come? Diddy: Maybe, who are we playing tonight? Rick: New York Diddy: You think we can get tickets? It's always hard when they're in town. Rick: Yeah, there'll always be some, just gotta go down and...
Rick and Diddy want to go the baseball game today against New York. The last game of their club against the Royals was very good. Rick has a cap but Diddy's shirt is dirty. In case they can't get tickets they will do something downtown. They arrange to meet at 5 but Diddy might be late.
13716479
Kate: What are you reading right now? Tom: I'm reading a book about history of photography Margaret: I'm reading "the Pianist' by Jellinek Blake: I never read lol, I'm too busy Margaret: It's tragic Blake Blake: Somebody has to work here
Tom is reading a book on history of photography and Margaret is reading "The Pianist" by Jellinek. Blake does not read because he has to work.
13730569
Anita: Let's go to to Carnegie Hall this month Mark: nice idea Anita: Maybe this Friday? Mark: what do they have on Friday? Anita: Rimsky-Korsakov, I really like him Mark: ok, will you book the seats? Anita: I will! Mark: good!
Anita and Mark will go to the Carnegie Hall for Rimsky-Korsakov on Friday.
13815518
Anna: Which one's better? Anna: <file_photo> Frank: Blue one Frank: But I like this shade of red. Isn't there a different model in red? Anna: No :( Frank: Check online or maybe ask someone? Anna: Yeah, but I need it for tonight. Frank: Where are you going? :D Anna: Theatre :P I think the blue one may go well with the ...
Frank is helping Anna choose the outfit for tonight's visit at the theatre.
13728795
Jacob: Do you have a clue where my international drivers license is? Rose: It used to be in this metal box where you kept your documents Jacob: I just found it Rose: Ok. Where was it? Jacob: In the document folder Rose: Good Jacob: Omer would like to come spend a day at our place Jacob: A few days after we leave Rose: ...
Jacob found his international driver's license is in the document folder. Omer will come to spend a day at Jacob and Rose's place a few days after they leave.
13821725
Jim: Are you in town? Tom: No, we left yesterday for a few days Jim: what? where r u? Leo: at the Lake Jim: Nokoue? Leo: no, it's mud LOL Leo: Aheme Jim: nice! When r u back? Leo: Monday
Leo and Tom will be back from Aheme on Monday.
13862800
Olivier: Yo , how are U? Pierre: yes and U? Olivier: ok Pierre: new number? Olivier: yep Pierre: ready for a skype this week end? Olivier: I can't. I 'll go away with my parents Pierre: no problem. Ciao
Olivier is leaving with his parents this weekend, so he can't skype with Pierre.
13682416
Liz: where are you watching the game tonight? Pamela: what game? Liz: don't be like that lol Pamela: is ther something i should know?? Liz: we're playing Germany tonight!! Pamela: christ i totally forgot Pamela: what hour? Liz: 9pm... dont tell me youve made plans Pamela: i'll make them go away lol Liz: good! wanna wat...
Tonight at 9 pm is the game with Germany. Pamela forgot about it. Liz wants to make plans with her to watch the game together.
13813947
Lyric: How old do you want to live to? Colt: One thousand years :D Lyric: why that long ? Colt: I want to be with my mom and dad :D Lyric: Dont you think they would die ? Colt: O yeah :/ Lyric: :p Colt: wbu? Lyric: I am fine with 60-70 Colt: What happens to us when we die ? :O Lyric: Idk :( Colt: neither do I Lyric: sh...
Colt wants to live up to 1000 years and Lyric up to 60-70.
13680694
Jenny: hi Jenny: beer today? Jenny: or vodka? Tom: beer Jenny: i finish at 5 Tom: so we can have a dinner Tom: and then go drinking Jenny: it will be great :) Tom: i will collect you from your work Jenny: thanks :) Jenny: can you take my high heels? Jenny: i want to wear them :) Tom: red ones? Jenny: yup
Tom and Jenny are going to have dinner together and grab a beer. Tom will pick Jenny up from work at 5 and will bring her red high heels.
13810204
Lennon: dont forget my sports kit I left at yours Shaz: ok babe, the black one? Lennon: yh can u put some spray in for me too Shaz: ok see you at the gym later xx
Shaz will bring Lennon his sports kit and some spray to the gym.
13717116
Basil: Cecily, here's the interview we gave on the street two days ago xD <file_video> Cecily: XDDD Ian: You people are famous :O Cecily: I can't believe they've actually put that on tv :D Basil: sorry, Ian, honey, but you're talking to celebs now, know your place :P Ian: I'll just go and make space for your new Hollyw...
Basil and Cecily were interviewed on the street two days ago.
13681569
Helen: Jessica, R U there? Jessica: No doubt about it Jessica: I'm bored as fuck Helen: Me and Patricia are playing tennis outside, wanna play? Jessica: Sure, still better than nothing. I'll find some shoes and come Helen: Fine
Jessica is joining Helen and Patricia who are playing tennis outside.
13715899
Jairo: who is DEFINITELY going tomorrow? Sarah: me Betty: me too Lara: me! Ricky: <file_gif> Jairo: ok cool you convinced me :)
Sarah, Betty, Lara and Jairo are going to an event tomorrow.
13717213
Danielle: <file_other> Darren: “Which Harry Potter Character Are You”. Seriously? Tracy: Oh, I love personality tests! Neil: It's not an actual personality test, you know? It's just a game for kids :P Danielle: Hey, don't be such a bore! It might not be prepared by a certified psychologist but it's still fun. Tracy: E...
Danielle, Tracy and Darren are taking the Harry Potter personality quiz, while Neil refuses.
13682375
Meg: Happy birthday!!!!! Terry: thanks! Meg: :*:*:*
Meg wishes happy birthday to Terry.
13680633
Rodney: Hey, do you wanna come over and see my new apt this Fri? I'm having a little get-together. Dave: COOL. Of course. I wouldn't miss it. What do you want me to bring? I can bring the brewskies if you want. Rodney: Yeah, that'd be cool. I have some people bringing some snacks and some stronger liquor. Just don't ta...
Rodney invites Dave to his house-warming party this Friday at 8.
13680414
Dan: I want to go home Dan: I hate this job Clark: it's only 3 hours left
Dan hates his job.
13730328
Max: Hey, you went to the shop? Peter: Yeah. Wanna sth? Max: Buy me a coke in glass bottle plz. Peter: Sure. Max: Thx
Peter will buy a coke in glass bottle on Max's request.
13819236
Brian: Scarlett, how are you today? Scarlett: Better. Thanks. Scarlett: I’m sorry I left you guys yesterday. Sophie: It’s ok. We're glad you’re feeling better.
Scarlett left Brian and Sophie yesterday. She is getting better today.
13729807
Kate: Good morning :) John: Good evening :) Kate: How's the growing family? John: Could be better ;) Kate: Oh no, what happened? everythin okay? John: Nothing major but Lucy s not doing so hot Kate: How so? John: nauseous 24/7 Kate: shit that sucks. that bad? barfing like a college student? John: no barf, just queasy a...
Lucy's pregnant. Lucy is feeling nauseous all the time and can't stand up. According to John, there's nothing that can be done about it. The condition may last a week or the entire pregnancy.
13731113
Candy: Hi Thea Candy: How is your honeymoon going? Thea: We just arrived today Thea: The flight was tiring Thea: I slept during the day Thea: And Thomas went to see the neighbourhood Candy: Do you have a jet lag? Thea: I'm confused Thea: The body needs to adapt Candy: So you were just resting today Candy: Fair enough ...
Thea and Thomas have just arrived to their honeymoon destination. Thea is jetlagged, Thomas is out. Thea liked the local street food, especially a cheap mushroom soup. The weather is hot.
13612268
Emily: Are you planning on visiting your old parents anytime soon? Mary: I'll try to drop by on Thursday. Emily: We won't be around forever, you know! Mary: Mom, stop it! I visited you like two days ago. Emily: Two weeks, young lady! Mary: Same thing. You know Things have been hectic at work lately, give me a break! E...
Emily complains she hasn't seen her daughter Mary for two weeks. Mary has been busy at work lately. Mary will try to drop by on Thursday.
13729553
John: Congrats! the panel was great Joan: Thank you, I'm happy you liked it John: Your presentation was the best Joan: thanks, Anita had a nice one too John: hmm, she had nice examples but not a great analysis though Joan: I think it was quite good, she just doesn't want to go too far with conclusions yet John: you th...
John liked Joan's presentation at the panel. Joan also liked Anita's presentation. Anita hasn't finished her research yet and Joan already encouraged her to write a book.
13611716
Sofia: My sister is coming from Spain at around 7-8pm. Are you at home? Robert: Yes. I didn't go to the university 🙂 so I'm at home. Does she speak English? 🙂 Sofia: No, she does not speak English 😬 Only French Robert: Ok 😀 so i will have to speak Spanish Sofia: Thank you!
Sofia's sister is coming from Spain at around 7-8 pm. Robert didn't go to university, so he's at home. Sofia's sister doesn't speak English, only French. Robert will have to speak Spanish.
13810634
Adam: I just got a call from mum, there's something wrong with Biscuit. Jean: Oh my god, are you going to her? What's happening? Adam: Don't know yet, on my way, three stops left. Jean: Why are you on the bus? :o Adam: Left the car at home, don't even start, had this idea to test public transport. Perfect timing Jean: ...
Biscuit has a diarrhea, he's probably eaten something poisoned. He's on IV with Adam at the vet's now. Jean will consult her vet.
13727973
Peter: Mom we will be having lunch with you this sunday .. would that be ok Mom: Yes son that would be great, i was missing kids :) Peter: they are missing you too mom Mom: what do i cook for you guys Peter: Nothing mom, Angela would make lunch we would bring there and we all will eat together please mom Mom: thats so ...
Peter will come for lunch to his Mom on Sunday. Angela will cook something.
13717224
Julie: Baby led weaning? Any ideas what, when and how? Help!!! Nancy: start with giving him food once a day and build up to three times a day Beth: give him veggies first- pumpkin, carrot, potato Beth: then add fruits- apple, pear and banana are the best to start with Nancy: avoid highly allergic foods but if possible...
Julie wants to start baby led weaning.
13729976
Andrew: So France and Belgium have some problems... Andrew: <file_other> Ryan: I've seen the news Ryan: Horrible Ryan: But they still publicly state that they're concerned about Poland Andrew: Fucking hypocrites Ryan: I agree. That's taken hypocrisy to the whole new level.
France and Belgium have problems. For Andrew and Ryan they're hypocrites for criticizing Poland.
13731003
Iona: Some water would be nice if you have time? Will: Of course. No problem. Iona: Thanks!
Will will bring Iona some water.
13829887
Zoe: Hi Alan, i hope i'll be on time next monday Alan: why not, Zoe: didn't you hear about the train strike? Alan: but you're flying from Berlin? Zoe: yes but at the airport I have to catch a train Alan: oh Zoe: could you check for me if my train is still scheduled? Alan: there is train at 9am and another one at 9pm Z...
There's a train strike on Monday. Zoe's plane from Berlin lands at 10 AM and the trains are either at 9 AM or at 9 PM. The meeting is at 3 PM. Alan suggests that Zoe can arrive on Sunday at 8 PM. Fred would host Zoe in Paris. Zoe would make it for the 9 AM train. Zoe will call her travel agency.
13810519
Peter: Where are you? James: Front entrance, you? Peter: Uhm, front entrance? Can't see you James: Standing next to that tall guy with a blue scarf, waving Peter: ok, see you, going
James is at the front entrance. Peter will join him soon.
13865243
Lauren: <file_photo> Tom: wow, how nice! do they love there? Lauren: yes, in a kind of aquarium, a research centre Emma: super cute! Daniel: Do they research only seals? Lauren: seem so Emma: I had no idea there are seals in the Baltic Sea Emma: but actually it make sense - northern, cold, why not? Tom: what is the na...
Lauren and Therese are on holidays in Hel. Lauren sent a photo of a seal aquarium to Daniel, Tom and Emma. The research centre keeps seals for some time and then releases them to the Baltic Sea.
13611428
Linda: how's it going? Ian: Good! Nice crowd! Linda: did you get there on time? Ian: with 15 minutes to spare, which was nice. I took it easy too, the road was pretty rough - lots of bends Linda: good well that's why I wanted you to leave early Linda: so when do you think you'll be done? Ian: no telling yet. They'll pr...
Ian got there a quarter before the planned time. The party finishes at 12 or 1 o'clock at night but Ian will probably have to stay longer and help with cleaning up for extra money.
13820211
Sara: all tickets sold out (* ̄m ̄) Janice: whaaaaaaat Rita: :<<<< Sara: goodbye ed sheeran (ToT) Janice: we should have checked that earlier Sara: didn't expect it would go so quickly :// Sara: 2hrs...
Ed Sheeran tickets are sold out as Sara reports.
13716040
Simon: Hello, I need someone to go to the conference with me, since Alan had an accident yesterday. Lilly: Oh God, is he okay? Simon: More or less. He's got a broken leg. Lilly: Poor Alan. Derek: I can go with you. It's next week, isn't it? Simon: Yes, Thursday and Friday. I'll send you an e-mail with all the details t...
Simon is going to the conference next week with Derek. Alan can't go as he broke a leg in an accident.
13729401
Jake: Glad to hear that. Mike: So am I. Jake: Thanks again for the money. I'll really pay you back. Mike: I don't doubt that. Jake: I hope so. Just feel bad that I have to borrow money. Mike: No need. And stop thanking me, 'cause I'll start feeling weird about it.
Jake promises to pay Mike back.
13728217
Kate: Hi, Amy Amy: Hi! Kate: I woke up this morning completely sick Amy: oh, I am so sorry. Kate: I've no idea what to do with Thomas. He should be at school at 8 but I feel too bad to drive and too bad to take care of him Amy: Don't worry, I can take him to school together with Alice! Kate: Thanks! It's so kind of you...
Amy will pick Thomas up at 7:15 and take him for breakfast then to school.
13828207
Ian: Can you check if you took my notebook for English? Ian: I can not find it anywhere. Mark: Give me a moment Mark: ups ... I packed it in my backpack
Mark accidentally packed Ian's notebook for English into his backpack.
13716854
Evie: <file_photo> Evie: soooo handsome! Sophia: omg, insta love! Daisy: WOW! :O Daisy: where do such men dwell...? Evie: <file_photo> Sophia: p e r f e c t i o n Daisy: yeah... Evie: he's my new colleague <3 <3 Evie: just started today Sophia: haha you stalker! Evie: <file_photo> Sophia: IS HE SINGLE? Evie: ... Daisy:...
Evie has a new colleague who has just started today. He's handsome.
13864709
Michal: it's one of the most beautiful towns I've ever seen Sam: hahaha, but it's so ordinary Michal: no, it's not Melanie: What do you like so much about it? Victor: The sea, right? Michal: no, not even the sea Michal: which is beautiful Michal: but when I arrived here, the first thing I saw were the lindens all over ...
Michal visited Liepaja, a city on the seaside. The were lindens everywhere. There is a linden in the coat of arms of the city, as Sam reports.
13729617
Chris: how is your day honey? :* Stephanie: i am sorry sweetie i can't talk, busy Chris: not even a little bit? :( i miss you Stephanie: no sorry hun.. later please Chris: ok ok, when are you gonna be home? Stephanie: 8 pm i hope
Stephanie is busy and cannot talk to Chris. She should be home at 8 p.m.
13730530
Samara: Frankly, this work is unacceptable. Jay: Ohhhhh kay? Samara: You have spent three days on this and it isn't usable. Jay: Tell me how to fix it, okay? Samara: Start over? Jay: Not an option. This is the topic so if you can't give me better info... Samara: It is your job to find better info! Jay: Since when? I ...
Samara wants Jay to redo his work. The text should be written in third person. He has to add the strap line and remove some punctuation. Samara will work on the sources.
13820137-1
Jazz: Cinema anyone? Kerry: when are we thinking? with or without kids? Sarah: Yes Jazz: no kids! ladies night Sarah: has to be a week night though, we are busy over the next 6 weekends or so... Jazz: weeknights are fine Sarah: drinks too? Jazz: Not sure that's a good idea on weeknights... Kerry: evenings are difficul...
Jazz is going to see Bohemian Rapsody with Sarah on Monday night, 7.40 in Avonmeads Showcase. She is also going to watch Mary Poppins with Kerry on Saturday morning, 10.30 in Odeon.
13828519
Abigail: do you like cucumber? Charlotte: not really why? Abigail: I went to the shop and got like 20 extra ones Abigail: i thought about making HUGE HUMONGOUS SALAD Abigail: but now i don't feeli like it Abigail: and don't know what to do with them Charlotte: isn't there a food bank near where you live? Abigail: that'...
Abigail bought 20 cucumbers for a salad but she doesn't want to make it anymore. Charlotte doesn't like cucumbers. She suggests donating cucumbers to a food bank.
13827903
Noah: Sorry, my voice mail is packed Karl: Dude what happened newspapers are writing only about you Noah: Thank for reminding me that -_- Karl: Seriously, talk to me!! Karl: It’s sick what they accuse you of… Noah: The thing is I was questioned as a witness and they all started gossiping I had sth to do with it Noah: A...
Noah was questioned as a witness and media accuse him of rape. He's going to his summer house. His lawyer will take care of all the things.
13729585
Viera: Hey I saw you tried some catering. Which one you can recommend? Mary: Ligh box and Speed Lunch. Viera: Ok, thx. I'll check it out. Mary: <file_photo> Viera: Thx! Mary: It's not Speed Lunch, it's Speedy Lunch. Viera: Yeah, I've noticed. Thanks for the chart!!!
Mary will try Speedy Lunch or Ligh box catering on Viera's recommendation.
13730726
Dawn: hey Dike: hey bro Dawn: im cool, call me if you have some airtime, we need to talk Dike: okay then
Dawn wants Dike to call him when he can.
13716498
Kingston: shall I take your books, Rich? Rich: yes, pls Kingston: ok Dev: 5 at Starbucks, right? Kingston: yes, see ya!
Kingston, Rich and Dev are meeting at Starbucks at 5.
13820334
Kevin: How is journey going? Brian: not bad, we've just landed in Bangkok Melissa: What time is it there? Kevin: 7am Melissa: 7pm here Kevin: wow, 12h of difference Melissa: haha, funny, right? Kevin: are you going to stay in Bangkok? Brian: for a few days then we will head to the countryside Kevin: Send some pics Meli...
Brian landed in Bangkok. It's 7 am there. At Melissa's it's 12 pm. Brian will stay few days in Bangkok and then go to the countryside.
13727575
Derek: Poker nite 2nite :D Luke: Can't go. Derek: Y not? Missus not letting u? ;) Luke: Nah. Work thing. Flying out 2moro. Derek: Shame. Luke: Yeah, I know.
Luke can't do poker night with Derek because he is flying out tomorrow.
13865211
Miriam: We're going for a pizza tonight Miriam: Me, Tobias and Oscar. Wanna join? Marie: I can't I'm flying to Germany early tomorrow Kevin: I will join you with pleasure Oscar: great, Oscar: sorry you won't be there Marie Marie: I regret too
Miriam, Kevin, Tobias and Oscar will go for a pizza tonight.
13717281
Emma: Hi Diana: Hi :)) Emma: I have a small question Amber: ?
Emma has a question.
13730307
Jake: <file_photo> Jason: Who's that girl Jake: That's me 5 years ago Jason: Oh wow!
Jake showed Jason her photo from 5 years ago.
13717218
Sarah: A-yo bitches, what's up? Lucy: A-yo, wanna go to the salsa club? Rosie: A-yo Rosie: ACK, when? Lucy: Cool, this wknd Sarah: <gif> Rosie: <gif>
Sarah, Lucy and Rosie are going to the salsa club this weekend.
13862560
Gabi: I got a job in Seoul. Herra: That's cool! ヽ(^。^)ノYou've wanted to go there Gabi: Yes but the problem is housing....(>_<)> Herra: Maybe you can rent a studio room? ^^; Gabi: But it is scary. 😟😟 Gabi: I heard about a lot of crimes aimed at the girls living alone Herra: But renting a big house doesn't sound right....
Gabi got a job in Seoul but has a problem finding a good place to stay. Herra will take a look at an offer Gabi sent her.
13829424
Pinkie: You were there again? Nellie: Where? Pinkie: In this mediation thing Nellie: Yea, why not Pinkie: We talked about it, I worry about you Nellie: Why, why would you worry when for the first time in my life I’m perfectly ok!! Pinkie: Yes but what prize Nellie: There’s no prize!!! I’m changing my way of thinking, b...
Nellie attends meditation classes 3 times a week. Nellie is interested in that so she meditates also at home and she takes part in special events. Pinkie worries that Nellie is obsessed with meditation.
13828814
Helen: He didn’t believe me Keesha: Whaaat seriously Helen: He thought I was looking for an excuse not to go to work Keesha: Omg I understand, you were unemployed and stuff, but that’s creepy, he really thinks you’re that crazy Helen: Looks like it Keesha: Not cool, but ok, he’ll come back home, you’ll show the test, i...
Helen is pregnant. She will show him the test, because he didn't believe her. She is meeting Keesha this evening, before Brad will come back.
13611806
Pete: Morning Thomas, the video file is too big. I need to blue tooth it to my laptop first. Thomas: Why don't you put it on a memory stick for me? Pete: That's what mean. Thomas: ??? Pete: It's too big to be sent from my mobile to yours. Directly I mean. Thomas: So from your smartphone to your laptop to a memory stick...
Pete is going to send a big video file to his laptop and then copy it to Thomas's laptop. Thomas wants Pete to send him the file by bluetooth but Thomas doesn’t know whether his laptop has bluetooth connectivity. They finally agree that Pete's going to use google drive to share the file with Thomas.
13680765
Matt: Have you meet Kate eventually? Chandler: We talked briefly at the university. Matt: And? Chandler: What "and?" Matt: Did she agree to talk to me? Chandler: Hmm, not really. Matt: Crap. Chandler: not that bad. I think she just needs time. Matt: Even more? Chandler: Yes, she suggested so Matt: Ok, i will wait... Ch...
Chandler talked to Kate briefly but she still doesn't want to talk to Matt.
13730666
Bob: It's high time I bought new speakers and amplifier George: What's up with old ones? Bob: Sound got flat Bob: I have problem with setting the volume and equalizer George: Maybe repair the old ones? Bob: Nah. I have to find something that will be also good looking :/
Bob wants to buy new speakers and an amplifier as sound got flat. He doesn't want to repair them as he wants something that will be also good looking.
13716184
Don: Say a number from 1-10 Karen: 6 Lucy: 4 Don: Thank you guys! You've just helped with some hard life decisions ;-)
Don is about to make a difficult decision thanks to Karen and Lucy.
13862643
Steve: Hey, how's the new job? Miranda: Oh you know... Struggling... Steve: Really? Miranda: It's not as easy as it looks in the beginning Miranda: Actually I'm still in training Steve: You just need some time to learn Miranda: I'm going to meet some clients next week Steve: And the team? Miranda: OK but I haven't met ...
Miranda works for a huge company and is still in training. She likes the opportunities the company offers, even though it is not her dream job. Miranda will meet some clients next week and also meet 2 girls, with whom she will work most of the time. She will meet them on Monday.
13829394
Kathi: Hello, is the discount for all foundations still on? Reta: Yes, it lasts until tomorrow evening. Kathi: Thank you! Please tell me, has GoForIt foundation been withdrawn? I can’t find it anywhere. Reta: Yes it was, Day By Day has similar features, try it and let us know! Kathi: Sure :D
All foundations are at a discount until tomorrow evening. Day By Day foundation has similar features compared to GoForIt.
13828148
Pat: girrrrllll how's studying going?? Lizzy: hm iv been studying government. I had a very high fever since Friday night so I was sick and still am but its a little better so im going to take the audiovisual exam in march Pat: poor you I didn't realize it was that bad, I hope you will feel better but yeah social and a...
Lizzy's been sick since Friday, but she's feeling a bit better. She's studying government. In March she will take the audiovisual exam.
13729364
Tom: Don't u have one unnecessary notebook? Mike: I forgot my notebook for mathematics Tom: Unfortunately I do not have. Tom: Ask Josh.
Mike forgot his notebook for mathematics. Tom doesn't have a spare notebook.
13828657
Gloria: Hi Tony, meant to ask you about it for some time now. Will a possible Brexit affect your business? Tony: In Britain the farce of Brexit looms over everything all day every day. It's going to affect us all in a most adverse manner. No doubt about it. Gloria: I'll never understand why so many voted for it. Tony: ...
Tony's business will be affected by Brexit and both her and Gloria will never understand why people voted for it. It will also affect Tony's holiday plans. Gloria can hardly meet any British tourists in Mexico. Tony thinks the second referendum is an option.
13828193
Shawn: Gone out for pancakes! :D Fern: Pancakes!!! :* Shawn: Only the best for my girl ;) Fern: <3 <3 <3
Shawn's gone out for pancakes for Fern.
13681473
Rhys: Hello dear holidaymakers! Are you coming back tomorrow or on Monday? I have to know because of the key. Victoria: Hi Rhys, we should arrive late in the evening tomorrow. Traffic shouldn't be too bad. But don't bother about the entrance key, I've got my own with me. Rhys: I know. But I think Thomas will need his o...
Rhys wants to know when Victoria comes back from holidays because he needs the key for Thomas. There was a downpour and Rhys checked Victoria's basement. Her neighbour told Rhys he saw a cat in her garden. It could have been Oscar. Victoria asks Rhys to put out some food to keep the cat around.
13728848
Rachel: Listen you piece of shit Rachel: If you ever walk again near my sister, I will break your legs Rachel: You hurt her, you mess with her head and her emotions Rachel: I want her to be happy Rachel: And everytime you appear in her life, she get's back to being miserable Rachel: So I warn you last time - don't ever...
Rachel warns Luke to never contact her sister again or she will hurt him. Luke is not intimidated by Rachel's threats.
13862541
Teddy: How's life, Toby? Toby: Oh, I have to tell you that I'm suffering. Teddy: What happened? Toby: I have a dreadful pain in the back. Toby: I can barely breathe. Teddy: Any painkillers? Toby: No, none, trying to be a hero. Teddy: What for? Toby: That's a good question. Any recommendations? Teddy: Dexak. Life gets...
Toby has a backache and will take Dexak to relieve the pain.
13680863
Phoenix: What happened to that photo you sent me, it's disappeared Tiana: It's snap chat Phoenix: I know but I have the first one you sent me still Tiana: I can't see ur photo also
Some of the photos Phoenix and Tiana have exchanged through Snapchat have disappeared.
13682049
Charles: how is Beth? All good? Elizabeth: hmmm she is still fighting with her meds, skinny as hell but she visits us quite often Charles: i've seen some photos of her that she recently put on facebook, skin and bones... Elizabeth: yeah, she doesn't look very well ;( Charles: does she still have her job? Elizabeth: yea...
Beth is being treated for her illness and she looks terrible, but she has Luke's support. Elizabeth never talks to Patricia anymore.
13821205
Kate: we're going to Bangkok right now Ian: great! coming back to Europe? Morris: Yes, we're on the train now Ian: And when are you flying? Kate: the day after tomorrow Kate: we have one additional day in Bangkok Ian: any plans for the last day? Kate: I want to visit Jim Thompson House Ian: you haven't seen it the firs...
Kate and Morris are going to Bangkok right now. They have an additional day there. Kate wants to visit Jim Thompson House. They're coming back to Europe the day after tomorrow.
13820073
Franklin: same place at the same time? Jack: absolutely, today's match will be thrilling Jeff: I'm making sure that we won't run out of "liquids" Franklin: haha Jack: :D
Franklin, Jack and Jeff are going to see a match.
13680284
Tessy: Good morning Harry! Just thought I'd drop you a line before disappearing to the other side of the world. At the moment I'm on the train to Frankfurt airport, then off to Cuba for 5 weeks. Can't wait to be there! Harry: A very good morning to you dear Tessy! How nice you are in touch. So travelling again? Gosh, y...
Tessy is going to Cuba for 5 weeks. She's staying in airbnb. Tessy is worried about the Internet connection, because her boss might contact her anytime. Harry wants to go to Israel for skiing holiday during Christmas. Tessy and Harry are going to meet in January.
13821643
Bill: Where should we go next? After NYC nothing seems too exciting, right? Donald: Maybe Asia? Doha, Tokyo, Hong Kong Lily: or even India Bill: I'm afraid of India Lily: because you're so organised and India is such a mess Bill: maybe Lily: but exactly for this reason I find it so fascinating Donald: haha, why? you'd...
Bill, Donald and Lily are wondering which place they should visit next. Lily and Donald would like to go to India. Bill isn't fond of this idea.
13829147
Martha: Okay we've got the flights Martha: now we have to choose an apartment Martha: look at these: Martha: <file_other> Martha: <file_other> Martha: <file_other> Martha: which one? Donna: I'm not convinced either of them will work Martha: why? Donna: always check the opinions section Martha: what's wrong? they got an...
Martha and Donna have the flight tickets and now they need an apartment. Donna found quite an expensive one, but with her 20% discount it's perfect.
13681507
Leland: Did you go out last night ? Fernanda: No... I came back home at 22.30 Leland: Hmm ok
Fernanda didn't go out last night. She came back home at 10.30 p.m.
13828504
Demi: Wanna go to yoga? Wren: ooo sounds great Demi: Sunday at 9? Wren: ok brunch after? Demi: ok :) c ya Wren: c ya
Demi and Wren will go to yoga on Sunday at 9 and have a brunch afterwards.
13611550
Ron: Adrian, are you there? Adrian: Hi Daddy Ron: Are you home? Adrian: Yes Ron: Ok, good. I wasn't sure if you took the keys in the morning. Ron: I'll be home after 5, don't forget about your homework. Adrian: Ok. Can you buy something to drink? I'm so thirsty Ron: Ok Adrian: Thanks. Ron: Just don't forget about your...
Adrian is home. Adrian's dad, Ron, will be home after 5 o'clock and will get his son something to drink. Ron reminds Adrian to do his homework.
13818849
Nancy: The problem is, I can't decide which social media to choose: Twitter, Facebook, Instagram, Tumblr. Phil: If I may recommend something - don't go with Tumblr. It's basically dead. Vic: Agree with Phil. What are u going to post? Nancy: What do u mean? Vic: Text? Pictures? Music? Videos? Nancy: Haven't really thoug...
Nancy is choosing social media to attract customers. Nancy will follow Vic and Phil's advice to use Facebook, Instagram and Twitter simultaneously. They think Tumblr isn't effective.
13680905
Cailyn: Good morning. How was Ur yesterday weekend? Haha Alden: Morning. It was boring Cailyn: Oh why? Alden: Still is Cailyn: Why u didn't go out with friends? Alden: Because I don't have any friends Cailyn: Ah I meant e.g flatmates Alden: I'm alone. They moved me out the house I was in before yesterday. And the work ...
Alden does not have any friends or flatmates to go out with at the weekend. Cailyn understands him because she does not have many friends in Turin. Cailyn has been unable to find a job because he is not a native speaker of English.
13816191
Mae: I have been trying to think of a name for my yt channel Jamie: What have you thought off? Mae: Multiplex? Jamie: Dont seems cool :/ Mae: Suggest me some Jamie: What about salty tuber? Mae: Sounds great Jamie: :)
Mae likes Jamie's suggestion "Salty Tuber" as a name for her yt channel.
13819633
Stella: <file_photo> Stella: this is where my hostel is Fabio: lol Fabio: looks totally haunted Jamil: did you pay up front? Stella: no Stella: but I don't know if I'll find anything better Jamil: good Fabio: I doubt you could find anything worse Stella: I wanna lay down and cry Jamil: ok so try to look for the alterna...
Stella shows her hostel to Fabio and Jamil. Fabio finds her a better one.
13729894
Ava: How do you find the new teaser for our campaign? Kyle: The one that you posted yesterday? Ava: Yes. :) Kyle: It looks quite professional. :-) Did you do it on your own? Ava: Mike helped me just a little bit with editing. :) Kyle: Wow, i'm impressed! Btw how is it going with this campaign? Ava: Honestly, not that g...
Mike helped with editing of Ava's teaser for the campaign. The campaign is struggling as no celebrity wants to endorse it and people are not responsive. Kyle shared the link on twitter to help.
13716752
Alison: Please thank your mom for such a lovely dinner! John: Will do, anytime;) Barry: From me as well, it was delicious! John: Oh you two<3 she’ll be over the moon. She’s so proud of her cooking Alison: And that’s good, she should be!
Alison and Barry ate a delicious dinner from John's mother's. They are very grateful and asked John to thank his mom.
13862284
Shirley: Hey I'm going to be late for training today Shirley: I'm still stuck at Uni :/ Oliver: Ok Oliver: We might start later today anyway Oliver: A few others are running late Shirley: Ok Shirley: Sorry about that.. Oliver: Don't worry, see you later
Shirley might be late for training. However, the training might start later because other participants are also running late.
13810040
Ann: Do you remember about the Christmas tree? Adam: Yes. Adam: I will buy it right after work. Ann: Great, I will prepare decorations. Ann: We will be able to start as soon as you come back home. Adam: I see that you can not wait to do this. Ann: :D
Adam'll buy the Christmas tree after tree, Ann'll prepare the decorations.
13729369
Danielle: i need some shoes but i'm also trying to save money Danielle: any recommendations? Emma: get your shoes online :-D they are ALWAYS cheaper. Danielle: without trying them on? that's weird Emma: you can always send them back if they don't fit
Danielle needs to buy shoes but doesn't want to spend a lot. She might buy them online.
13818559
Julie: how's it going? Anna: I'm in a gift frenzy Julie: omg two days before Christmas??? Anna: Yeah that's how we do it xD Julie: I had all my presents ready a month ago Anna: I used to do that as well but Mike has a different strategy Julie: ?? Anna: he says that the stores empty just before Christmas Julie: Oh Anna:...
Anna is in a gift madness two days before Christmas because Mike says shops are empty then. Julie wants to know later if his strategy works.
13680796-1
Seth: How can you act like that Robin: Like what Seth: you are rude to my friends from work Robin: I am rude? Seth: Yes you are Robin: Better tell that stupid red head to stay away from you Seth: you are overreacting!!!!!!!! Robin: I AM NOT, she was totally flirting with you Seth: so what, that means nothing Robin: but...
Robin is mad at Seth because his work colleague was flirting with him. She threw food at him and his friends at the meeting.
13611705
Ella: Hi there! Howdy? Haven't heard from you for ages. Frank: Great to hear from you. We are fine, packing for our winter hols. And yourselves? Ella: Good, I suppose, if you disregard Edward's never ending string of illness and mine funny tummy ;( Frank: Oh dear. Doesn't sound too good. What are Edward's new problems?...
Ella has a nasty stomach bug, she is in pain. Frank suggests checking it with a doctor, and recommending drinking a lot, adding some honey and dairy. Ella agrees to call the doctor tomorrow.
13829981
Hayley: <file_photo> Hayley: <file_photo> Hayley: <file_photo> Hayley: <file_photo> Hayley: Here are the selfies I took together with Pluto 😊 Hayley: He is so cute Hayley: 😍😍😍 Zahra: Hahaha Zahra: You have a really nice dog 😛😛 Zahra: You two look good together :) Zahra: In a couple of the photos he looks like Pin...
Zahra likes Hayley's dog.
13682131
Hugh: Turn on the TV! Channel 4! James: What is it? Hugh: Your ex xDDDD James: OMG
James' ex is on Channel 4 now.
13828354
Mary: do you wanna go to see Muse? Tom: yeah but the concerts in April no? Mary: yeah Mary: Why? April is bad for you? Tom: I don't know if im not gonna be swamped with work Mary: come on Mary: if that happens I'll buy the ticket off of you and go with someone else Tom: Ok deal! Mary: great I'll order the tickets and ...
Mary will order the tickets to a Muse concert in April. If Tom is busy at work and can't go with her, she will buy off his ticket and go with someone else.
13863137
John: Mary, where r u? Mary: I'm home now John: What took you so long? Mary: Shopping :)
Mary has now returned home from shopping.
13829362
Caroline: did he call you Alex: no Alex: was he going to? Caroline: yes! gees I'll call him and get back to you Alex: ok
He didn't call Alex. She will call him.