id stringlengths 8 10 | dialogue stringlengths 29 5.47k ⌀ | summary stringlengths 3 300 |
|---|---|---|
13819359 | John: I'll be in 10 minutes at the main station
John: actually in 5
Sam: Should I pick you up or you'll manage to find the address?
Lia: Sam, pick him up
Lia: it's too far
John: don't bother I can find the place if you send me the address
Lia: no, it's too cold and too far, Sam will be there
Sam: I can be there, but yo... | John'll be at the main station in 5 minutes. Lia suggests that Sam should pick John up. Sam'll collect John from the bus stop in 15 minutes. |
13865265 | Noah: <photo_file>
Noah: Just bought them
Jeremy: Nice shoes
Andy: How much?
Noah: $100
Andy: I saw them cheaper online
Noah: :-( | Noah bought shoes for $100. Andy saw them cheaper online. |
13729846 | Oscar: Penny, I haven't done this exercise with this group before
Oscar: For TPM I could send a presentation
Oscar: And for other one you could use yellow tapes
Oscar: I'm sorry for the inconvenience
Oscar: Send me Your email if You'll need anything to be provided
Oscar: Good luck!
Penny: <file_photo>
Oscar: You will... | Oscar has called in sick. He hasn't done this exercise with this group before. He'll send Penny a presentation for TPM, for the other one she could use yellow tapes. Penny is going to explore the city centre now. |
13730656 | Terry: Have you read Women already?
Simon: Almost. About 30 pages to go.
Terry: And? What do you think of Charles Bukowski?
Simon: He's an old drunk and a real stud!
Simon: But it's pure pleasure to read his writings. When I start reading I really want to turn a page after page, can't wait for further actions
Terry: I ... | Terry and Simon both enjoy Charles Bukowski's writing style. Simon is about to finish "Women" soon and afterwards he'll start reading "Factotum" that Terry will borrow from him as soon as he's done. |
13717351 | Lauren: Linda, have you paid for netflix?
Linda: Oh crap, i've forgotten!!!
Victoria: <file_gif>
Linda: I'll do it today
Lauren: Ok
Lauren: Easy
Victoria: Be my hero!! | Linda will pay for Netflix today. |
13727555 | Caleigh: Did you plan anything for us for the weekend? Anything you'd like to do?
Pete: Bike ride?
Caleigh: Sounds good. I'd like that. Where?
Pete: Maybe let's take a train to get us out if the city?
Caleigh: Great idea!
Pete: You can choose the direction!
Caleigh: South!
Pete: (thumb up) Skierniewice for example?
Ca... | Pete and Caleigh will go for a bike ride during the weekend. They will take a train to Skierniewice. They will have a picnic somewhere. |
13728847 | Hiro: Hello Sweetheart!
Nel: Hi Baby! Are u done with work?
Hiro: Yes! & I'm coming home! :D :)
Nel: :D :) | Hiro is coming back home, to Nel. |
13730277-1 | Lola: Hi Lily, how was your weekend?
Lily: dreadful!
Lola: i thought she was a very good old friend
Lily: yes she is
Lola: so what happened?
Lily: she has two horrible kids, aged 2 and 4. Spoiled brat!!
Lola: oh!! you must be so disappointed!
Lily: yes, you had to stay home and watch TV all week end
Lola: next time, w... | Lilly spent the weekend with her friend and her 2 annoying little children. Lilly had to watch TV at home because of the children and didn't enjoy it at all. |
13680181 | Harry: Hey Wills, I have a question for my homework, what country gave us yoghurt?
William: In fact it is Bulgaria. The bacteria they use to make the milk turn into yogurt gives the game away: it is called something something bulgaricus.
Harry: You're kidding me, right? Bulgaria?
William: Yes. Rumour has it they found ... | Bulgaria gave the world yogurt. Harry needs this information for his homework. |
13728897 | Chloe: hey!
Sandra: hello :) how are you?
Chloe: good thanks, i was thinking... it's almost spring, you guys should come visit us
Sandra: we would love to but it's been a hard couple of weeks for us
Chloe: what happened?
Sandra: Jason got fired, well he got a new job already but we had some troubles
Chloe: oh... sorry ... | Sandra and Jason will try to visit Chloe in May. They can't come now, because Jason got fired recently and he has just started a new job. |
13729081 | Noah: I'm gonna be late!
Clair: OK. I'll wait.
Noah: Sorry. Some traffic jam. 3 more minutes.
Clair: OK. Chill. | Noah is late because of some traffic jam. |
13865468 | Patrick: I missed my flight
Wildens: Shit!
Jean: Sorry, mate! | Patrick missed his flight. |
13864862 | Jeff: I got the book!
Marina: what book?
Jeff: the essays of Sontag
Marina: lol, they've been available at least since 1980s
Jeff: but the book from the library had been always borrowed
Terry: sure, everybody has it on the curriculum
Jean: good for you! scan it
Jeff: sure I will | Jeff managed to get the essays of Sontag from the library. The book had always been borrowed. |
13681869 | Don: where on earth are you all?
Harry: were are at the turning to the field
Don: what bloody field there is a church
Harry: o dont know where that is hang on let me ask
Don: oh great
Harry: have you gone through the village?
Don: no I dont think so
Harry: right keep going you will come to the centre of the village tur... | Harry will be there in 2 minutes. |
13821800 | Terry: Who should take a car tonight?
Mary: I'd prefer not to
Charlotte: I can drive, I don't mind it
Terry: thanks! I would like to relax tonight, because it's me who always drives
Charlotte: I know, don't worry, this time I'll do it for us | Charlotte's going to drive tonight. |
13829795 | Jada: at least starting from next week I don't have to wake up at this stupid hour anymore 😁
Latoya: Hahaha
Latoya: Yeah that´s definitely a blessing
Jada: What makes me even more happy is your departure soon 😈
Jada: If I can't leave in a dust of smoke at least you can ;)
Latoya: Hahaha
Latoya: Yeah it's going to h... | Jada is leaving. Latoya has decided to leave her job and will be heading to the Algarve. |
13611421 | Charlotte: I just checked and I'm gonna arrive at 22:25. I can't believe I didn't check it well ...
Oscar: Hahahhahaa. So what will you do now?
Charlotte: Soooo, I was thinking that if she tells you that my aunt cancelled the plans, you can tell her that you can see a movie together tomorrow night, (because she has no ... | Charlotte is arriving at 22:25. Oscar arranged the dinner and movie evening with Charlotte's mum tomorrow. Charlotte wants to take her mum by surprise by jumping out of a big box. Charlotte will let Oscar know when she gets to the building. |
13817123 | Leroy: I heard from Jake you have a problem with your desktop
Emmy: Yeah...
Leroy: What's the matter?
Emmy: It keeps freezing a lot, it didn't used to happen.
Emmy: I mean it's still pretty new. 3 years old?
Leroy: That's not too much for a desktop, but maybe it needs some hardware upgrade
Leroy: Or maybe there's some ... | Leroy is offering Emma his help with her computer because it has been acting up recently. |
13863188 | Danso: Have you experienced something like this?
Danso: You wanna fart but you are not sure if it is reall fart or poop
Aslan: Yes i have you moron. Why you talk about dirty stuff?!(；一_一)
Aslan: I was about to have lunch you bastard︵ヽ(`Д´)ﾉ︵ ┻━┻
Danso: If you are not sure just go to bathroom. NEVER TRUST YOURSELF ヽ(ｏ`皿... | Danso recommends that Aslan goes to the bathroom. |
13862518-1 | Jeff: You're up late. What are you doing?
Patricia: It's not that late
Jeff: I'm 5 hours behind, but I know what time is in London now :)
Patricia: I'm writing a translation for an important client
Jeff: You and your translations... won't you try something new?
Patricia: I'm working on it, but you need to have time to... | Patricia is in London working on an important translation now and has no time to look for a job. Jeff is 5 hours behind her. His disapproves of her translating activity. |
13611955 | Monica: Love, I’m making pizza tonight 😊 can you buy mozzarella?
Jamie: Sure, sth else??
Monica: No, I think I’ve got everything… how’s work?
Jamie: Tiring 😕 I’m hungry and you’re not helping with the pizza-talk 😉
Monica: Oh, get a grip 😉 tomorrow’s Saturday
Jamie: Thank God. | Monica is making pizza tonight, Jamie is buying mozzarella. |
13730515 | Tim: How are you?
Paul: Fine! It's been long!
Tim: I know
Tim: I'm getting married
Tim: And I wanted to invite you to the wedding
Paul: Congrats! Finally got Char to agree
Tim: yeah :)
Paul: so when's the wedding?
Tim: august 1st
Paul: Ok me and Terry will be there!
Tim: Great!
Paul: Congrats again man! | Tim is getting married and invites Paul to the wedding on the 1st of August. Paul will come with Terry. |
13727933 | Samuel: this Microsoft Office prices are ridiculous, I have looked that up yesterday and it was like 100 euro a year
Owen: it can't be that expensive lol
Samuel: check for yourself
Owen: it says that it's 100 euro but for 6 users, not that much to be honest
Samuel: it is only for home use...
Owen: yeah, and what else d... | Samuel complains about the ridiculous prices of MS Office. Owen informs Samuel that MS Office for business is not as expensive as it seems to be, and there is a free plan as well. |
13680417 | Joe: Hi, how ya doing?
Kelly: Not bad. Been busy with work.
Joe: you get home ok on Sat? That was some night, wasn't it?
Kelly: God, yeah. Lost my one of my new shoes on the bus. Was gutted! Jenni thought it was so funny, the bitch !
Joe: yeah, the way you were downing those shots, like they were going out of fashion!... | Joe and Kelly were out together on Saturday. They drank a lot. Kelly lost one of her shoes on the bus. Joe is going to Liam's party on Friday but Kelly is not. Kelly will be 25 soon. Joe and Kelly will see each other on Sunday at the pub. |
13715843 | Kit: Back. Sry.
Amanda: NVM! Gossip! Now!
Kit: Fine ;) ur needy ;)
Gale: Kit! Pls!
Kit: You know Jake, the freshman?
Amanda: Which one is it?
Gale: Tall, broad shoulders, nice lips, deep, blue eyes, veeery handsome
Amanda: Oh! That one! Half the school is in luv with him!
Kit: Ik! And have gossip about him! A little bi... | Kit has heard a gossip about Jake saying that he is seeing someone. Kit shares this with Amanda and Gale. |
13681373 | Rachel: Hiya are you in tonight?
Caron: I will be after 7
Rachel: Great I will pop over
Caron: cool any particular reason?
Rachel: I want to bring those jumpers over
Caron: oh yes I had forgotten about those
Rachel: I thought you had lol
Caron: you know what I am like brain like a sieve
Rachel: haha
Caron: Does Jenny ... | Rachel will pop over to bring the jumpers. Jenny gave back the pink one the previous week. Rachel wanted to keep it for herself. Caron allows Rachel to keep it a bit longer. Rachel will bring the rest in the evening and the pink one on Friday. |
13682469 | Chloe: Mum, how are Dad's results?
Mum: Oh, thank you for asking, sweetie, we don't know yet.
Chloe: What did the doc say?
Mum: It isn't as bad as we originally thought, but he needs to be monitored.
Chloe: Did they say what might have caused it?
Mum: No, maybe stress, too much red meat... You know how it is.
Chloe: Wh... | Dad needs to be monitored and he will not come back home for at least a week. Chloe will pay Dad a visit today at 6 pm. Chloe will bring dad some newspapers and his favourite music. |
13728529 | Kylie: are you home? the delivery guy has got a package for me
Martin: yeah, i am home, he can bring it to me
Kylie: ok i will text him your phone number is that okay?
Martin: sure of course :) do i need to pay anything for it?
Kylie: no, just pick it up please, i will come in after work to take it! thanks!
Martin: no ... | The delivery guy has a free of charge package for Kylie. Martin will pick it up for her. Kylie will collect it after work. |
13681966 | Audrina: What's up
Selena: I got drunk last night
Audrina: Hahaha so did I | Selena and Audrina got drunk last night. |
13862325 | Sara: i saw awesome anime lately you have to see it its so goood :>
Ala: what's the title?°O°
Sara: i dont remember but it was something about a man and his wife was brutally killed by someone and his son was like disabled and then the son is kidnapped and father has to find kindappers to save his son
Sara: aarghhhhhhh... | Sara watched lately an animated movie called finding nemo. |
13716958 | Marta: Hej :) I bought Prosecco and a gorgeous kettle for Karolina's housewarming party.
Asia: Amazing, thank you for taking care of that ;) Should we wire you the money or do you prefer cash?
Marta: You can just send the money to me. Here is my account number: <file_other>
Ania: Thank for taking care of that, I alread... | Marta bought Prosecco and a kettle for Karolina's housewarming party. Asia and Ania will transfer the money to her account. |
13864558 | Emilia: hi
Emilia: could you recommend any books, I'd like to read something cool
Noah: don't ask me, I'm reading The Lord of the Rings for like 7th time
Emilia: been there, done that
Trevor: depends, what genre
Trevor: I'm reading Philip Roth's American Pastoral atm and it's phenomenal
Emilia: hmm
Emilia: I might chec... | Noah is reading "The Lord of The Rings" for the 7th time. Trevor is reading Philip Roth's "American Pastoral". |
13730392 | Maria: Toby, have you thought where we should spend Christmas?
Toby: I though we would go to my parents
Maria: Again?
Toby: Why not? It's Christmas
Maria: It was so tiring for me the last time and you know it perfectly
Toby: But I talked to my mother about it, she promised to be more respectful this time
Maria: I can'... | Tonight, Toby and Maria are going to discuss flying somewhere for the Christmas holiday instead of visiting Toby's parents. |
13821335 | Pam: <file_other>
Pam: Best books 2018 :))
Lydia: Whaaat? I didn't read any of them.....
Sarah: Outsider in mystery&thriller? seriously?
Pam: What's wrong with Outsider?
Sarah: Have you read it?
Pam: Not yet
Pam: But it's waiting on my shelf
Sarah: Overrated, believe me
Pam: ://
Lydia: I need to read more
Sarah: Start ... | Sarah recommends Lydia to read The Great Alone first. |
13730576 | Anna: Now you get it?
Peter: So, instead of wasting time, u let the app do its job and then just fish out the clothes?
Anna: Exactly :)
Peter: Glad I got it ;) I don't think I could bear any more explanations ;)
Anna: Lol. You're mean!
Peter: Sry. Didn't mean to! | Peter understands how the app works now. |
13716050 | Kate: Girls! Ready for the adventure?
Ann: Hahah
Agnes: :)
Kate: Ann, can you bring a spare blanket?
Ann: Sure
Agnes: And what about food?
Kate: You can bring something to make breakfast, e.g. sausages, bread, veggies
Kate: Ann will have some soup or something else for lunch and I will have the stuff for the barbecue
A... | Kate, Ann and Agnes are planning an adventure together. Ann will bring a spare blanket and is responsible for lunch, Kate will have things for the barbecue, and Agnes will bring food necessary to prepare breakfast. They're going to meet between 11 and 12. |
13813816 | Gabi: I saw on FB that you got accepted
Gabi: Congratulations!!!
Anne: Thanks. I’m glad it’s over. I can celebrate now ☺ | Anne got accepted. |
13828375 | Donna: please be punctual, it starts at 8
Leo: ok
Donna: if youre late were gonna go in without you
Leo: Im almost there | Leo is almost there. If he's late, Donna will go without him. |
13819588 | Nancy: Where should I buy the present? and what could it be?
Melissa: We don't have time, just go to MIT Coop at Kendall Square and get a book
Hilary: Melissa is right, and he will like it
John: I saw there a nice book about time theories last week, try that
Nancy: ok! thanks | As suggested by Melissa and Hilary, Nancy will buy a book for a gift in MIT Coop at Kendall Square. John recommends a book about time theories. |
13730999 | Raymond: Yo spence??
Spencer: hey yoo
Raymond: okay so its today, you ready? xD
Spencer: i think so
Raymond: thats my boii xD | Raymond is ready. It is today. |
13611947 | Susan: Can't wait to get home and hug youuu.
George: Me too babe :)
Susan: I'm leaving early today, almost finished with work.
George: I'll be waiting for you
Susan:😚 | Susan is leaving work early and she cannot wait to hug George at home. |
13828772 | Ian: hey u there?
Ian: hmm probably working?
Ian: I'll just drive the kids to the kindergarten and i'm back
Shannon: hey ok i'm here.
Shannon: today i'm working from home
Ian: ok i'm on my way back home
Shannon: ok i'll just have a quick nap
Ian: a nap? it's 8 am for fuck's sake xD
Shannon: hahahha yeaaaah i know :P
... | Shannon is working from home today. She didn't sleep well and is considering taking a nap although it's already 8 am. Ian has just dropped off kids at kindergarten and will be home in 10 min. |
13730981 | Nathan: my mum is making trifles tonight
Nathan: wanna come over?
Sue: that sounds DELICIOUS!!
Sue: and your mom is your an amazing cook :-D
Nathan: they're strawberry and almond trifles
Sue: WOW
Sue: what time should i be there?
Nathan: 7
Sue: i'll be there at 7
Sue: and i'll bring a bottle of wine
Nathan: Thanks!!! | Sue will come to Nathan at 7 because his mum is making trifles tonight. |
13612119 | Nina: Hi Carmen! I’m Nina, Rick’s sister.
Carmen: Hi, how are you?
Nina: Fine thx! And what about u?
Carmen: I’m fine too. What can I help u?
Nina: I have some problems with math and Rick told me that u know someone that would help me.
Carmen: My bro is great in math. I’m sure he will help you.
Nina: Thx, could you g... | Nina needs help with maths. Her brother Rick recommended contacting Carmen. Carmen's brother is good at maths and she gives Nina his phone number. Nina should call him in the evening, after his gym activity. Carmen's exam was good, but she forgets dates. Nina offers her a book about WW II. |
13829274 | Jane: What was that tv series you were watching all the time in high school?
Emma: gossip girl?
Jane: yes that one
Emma: why? :D
Jane: I feel like watching something stupid
Jane: they're killing me at work
Emma: yep, gossip girl is definitely stupid :D | Jane would like to watch Gossip Girl. |
13681965 | Celeste: Anything new with u? :)
Ryland: Like ?
Celeste: Any new love of your life?
Ryland: I should be asking you that
Celeste: Why?
Ryland: Judging from your silence lately I'm sure there's someone else more important than me now haha
Celeste: Nope. Still alone and lonely
Ryland: That's purely by choice
Celeste: And ... | Celeste and Ryland talk about guys and Ryland thinks that Celeste can easily have a guy and that there's one around her while Celeste believes that she's looking, but there's noone there. |
13612304 | Kelly: Hi Joe! You at the garage tomorrow morning? Think something's wrong with my clutch!
Joe: Kelly! Nice to hear from You! Yeah, course I'm there, every Saturday morning till the end of time! Bring your car over and I'll have a look at it. I'm deputy manager now, you know!
Kelly: ooh, moving up in the world, eh Joe!... | Kelly wants Joe to take a look at her car as she has a problem with the clutch. Kelly split up with Adam in August. Joe has started seeing Josie from school. |
13717066 | Isabelle: ey, was there any homework for tomorrow?
Giselle: yep, to translate the first column from this article we read last time
Isabelle: shiet, I thought there was no homework and bought myself a bottle of wine
Isabelle: what now
Sophie: we had to translate it but in our notebooks only, not on a piece of paper, so ... | Isabelle, Giselle and Sophie have to translate the first column from the article they read last time as homework for tomorrow. Isabelle forgot about it and bought herself a bottle of wine. |
13731062 | Brad: I really wanna play some instrument.
Angelina: Yeah! Me too! I've always dreamt about plaing the guitar and harp.
Brad: Same here! But now I'm particularly fond of ukulele and xylophone.
Angelina: Xylophone! :O
Angelina: It's the coolest musical instrument ever!
Brad: In my opinion, hang drum is the coolest one.
... | Brad wants to buy an ukulele or a xylophone. |
13729892-1 | Jeffrey: i'm thinking about driving for uber :-D
Jeffrey: what do u think?
Shannon: i'm surprised you want to drive for uber!!! lol
Shannon: that's so unlike you
Shannon: why do you want to drive for uber?
Jeffrey: the extra money could come in handy
Jeffrey: i want a new flat screen tv and those are expensive :-/
Jeff... | Jeffrey is considering driving for Uber as he needs money to buy a new TV. Jeffrey doesn't mind putting mileage on his car or driving strangers. |
13829975 | Adam: Did you hear what happened?
Mandy: No. What are you talking about?
Adam: The travel agency Travel Life went bankrupt and Mike stayed in Egypt.
Adam: There is no way to go back, there is no hotel ...
Adam: Something horrible!
Mandy: He should go to our embassy,they will help him there.
Adam: That's probably what h... | The travel agency Travel Life went bankrupt. Mike is in Egypt with no hotel or options to come back. He'll probably go to the embassy. |
13682382 | Reece: Have you bought toilette paper?
Victoria: Nope. I forgot.
Reece: Just great. Are we going to use our clothes because you're too lazy?
Victoria: I'll come back to Tesco and get some.
Reece: I hope so.
Victoria: BUT YOU'RE A BITCH :* | Victoria forgot to buy toilet paper, so she will get back to Tesco to get some. |
13716345 | Shona: Omg !! 😍 I have to meet her xx
Clare: You soooo do. I can't wait x
Sharon: Omg! Soooo cute 😍
Clare: Isn't she Sha. Such a little monkey though. She's into everything lol!
Ceri: Wow she is gorgeous, what is her name and how old is she 💜🐶 xx
Clare: Lola. Ten weeks of lushness 😄
Cathy: Bad taste Clare, not... | Clare has a new cockerpoo called Lola, it's ten weeks old and hasn't had all the shots yet. Ellie has a grown up cockapoo. Helen has a St. Bernard called Graham. |
13730387 | Luis: kisses
Anna: yo! how is my bro? tell me your first day at school?
Luis: it's ok. talk to u later i'm in school
Anna: ok kiss
Luis: u know Theo?
Anna: yep a friend from Wawa
Luis: he just asked me how was my exam, now he's in London. My exam was 2 years ago LOL
Anna: yes i know i saw him at new year's eve. He's ... | Anna learns that Theo, Luis' friend from Wawa, reached out to him recently. Anna met Theo at the New Year's Eve party. Luis likes his new school better than the old one in Wawa. He will soon start a job as a waiter. |
13727916 | Sam: hey, come over man
Tyler: i cant
Tyler: im busy with some chores
Tyler: sorry dude
Sam: what about later
Tyler: later is fine
Sam: okay then
Tyler: alright | Tyler can't come over to Sam now, because he's busy with chores. He will come over later. |
13829954 | Eleanor: Professor Morton wants to see you in her office.
Brayden: Ok, I'll be there in half an hour.
Eleanor: She wants to see you now.
Eleanor: She's pissed off.
Brayden: Why?
Eleanor: I don't know.
Eleanor: She talked to Charles, so I guess he talked some shit about you.
Brayden: As always. :/ I don't know why she l... | Professor Morton wants to see Brayden in her office now. She talked to Charles and she's angry. |
13811648 | Anders: Now it's shit just to stay in the apartment
Anders: I just woke up and nobody is here
Miya: Mm
Miya: Yeah
Miya: I can imagine
Miya: You have to get fine
Miya: However yeah. . The weather is good
Anders: Yea I know
Anders: I see it from the window 😭😭😭
Anders: I mean I can go but other people will get sick
Miy... | Anders is ill and has to stay in the apartment, otherwise he can infect other people. His skin is not itching, but he's waiting for these things to disappear. |
13730111-1 | Ost: I slept after lunch, and Gorjana with her friends. Now I've just seen you calling.
Vesna: It does not matter, we'll talk tomorrow
Ost: Ok.
Vesna: Are you ok?
Ost: yes, everuting is ok.
Vesna: Cool
Ost: We were in Damir's apartment. Tomorrow we take him to take blood, as preparation for surgery. He'll take out the ... | Ost slept after lunch and didn't see Vesna calling. Vesna and Ost will talk tomorrow.Tomorrow Ost will take Damir for the preparations to the surgery. On the 19th of November they will go to the hospital for the surgery. |
13612120 | Thomas: Lovely, can we meet half an our later? I just can't sneak out of this blasted meeting now.
Elisabeth: In fact I'm on my way already but what can we do?
Thomas: So sorry. Why don't you start with the whole thing without me?
Elisabeth: Yeah.... I will. See you later.
Thomas: See you darling! | Thomas is having a meeting and can't sneak out. Thomas is seeing Elisabeth half an hour later. |
13829054 | Grant: i made the transfer
Grant: happy? :P
Sarah: Yes
Sarah: Be quicker next time or I'll stop paying for you
Grant: lalala
Sarah: Sigh... | Grant made a transfer to Sarah. |
13862712 | Louie: Have you talked to Claire?
Louie: The accountant.
Arlo: What?
Louie: Have you talked to Claire?
Louie: From our HR?
Louie: She was supposed to call you.
Arlo: No, nothing like this has happened.
Louie: OK, noted! | Claire, the accountant, was supposed to call Arlo but she did not. Louie has made a note of it. |
13612014 | Brian: It wasn’t my fault.
Lukas: What? What happened?
Brian: Your car…
Lukas: For fuck’s sake, what did you do????
Brian: I had an accident. Absolutely not my fault!
Lukas: This is great. Where are you?
Brian: Just outside the town, my father will take me home.
Lukas: I knew it would be like that…
Brian: I’m sorry :( | Brian had an accident. Brian's father will take him home. Lukas is mad about his car. |
13865121 | Adam: We have a new neighbour
Ben: He/she?
Adam: He
Ben: Damn
Paula: He's really nice ;) I met him this morning
Adam: Here it goes...
Paula: Here goes what? I just wrote he's nice :D
Ben: Great, so he's good-looking
Claire: And how do you know?
Ben: Paula's enthusiasm speaks for itself
Claire: Hahaha, ok, but is he tho... | Adam, Ben, Paula and Claire have a new neighbour. Paula met him in the morning. Adam will invite him for Saturday. |
13829952 | Austin: dude, this is hilarious
Austin: <file_video>
Charlie: whats that about
Austin: did you hear of that guy from India whos suing his parents?
Charlie: no, why is this important?
Austin: watch it
Charlie: woahhhh this guy is crazy
Austin: he has a point though
Charlie: how can you sue your parents just because they... | Austin is sending Charlie funny stories from the internet. |
13727799 | Mavis: my leg hurts
Mavis: do u think it's beacuse of that match?
Delia: maybe
Delia: but it can be beacuse of high heels
Delia: u better check it
Mavis: yes, I'll go to a doctor
Mavis: :( | Mavis's legs hurt either because of the match or because of high heels. She will see a doctor. |
13611518 | Tom: hi, mate. doing well?
Adam: Fine. Super bored.
Tom: that's good :P we can book NYC.
Adam: oh, no. fuck it. it will take an hour.
Tom: but you know, the longer we wait, the more expensive it becomes.
Adam: I know. you're right. I am looking at airbnb.
Tom: How much can we pay per night?
Adam: I think we should not ... | Adam is looking at airbnb to book NYC. Tom wants to make sure the basics are included. Adam booked one near the Central Park for 38 per night. |
13727611 | Osman: Have you seen this?
Josh: Yeah, amazing match.
Osman: One of the best this season
Josh: fully agree
Osman: and the Giant played the best game ever
Josh: yeah, he's what, 21?
Osman: 19 man!
Josh: wow, that's really young
Osman: so now we're moving up the table
Josh: and we might make the playoffs as well
Osman: t... | Josh and Osman are excited about the match. Josh needs a drink. |
13680144 | Debby: I was asked to go to a wedding with my friend.
Maggie: I love weddings!
Debby: yeah, well, but it's next Saturday and I don't know what to wear...:(
Maggie: Do you wanna go shopping?
Debby: Not exaxtly, I'm tight with money. Maybe U can help me choose sth from what I have?
Maggie: Sure, send some photos
Debby: O... | Debby is going to a wedding with a friend next Saturday. Debby sends photos of dresses to Maggie, so Maggie can help her decide what to wear. They discuss Debby's outfit for the wedding. Maggie offers to lend Debby one of her bags. |
13727620 | Martha: Have your cats done any damage to your house?
Natalie: Well...
Natalie: They scratched our chairs so much the material looks devastated :(
Natalie: And the love biting cables
Natalie: They managed to bite through my MacBook charger, and my boyfriend's phone charger twice.
Martha: Haha. I haven't heard about cat... | Natalie's cats have scratched the chairs in her house and bitten through phone and MacBook chargers. Her boyfriend crafted them a scratching pole to prevent them from damaging things in the house. |
13829701 | Erin: Have you got a day after pill?
Jade: yeah need it?
Erin: yes please
Erin: they don't have any at my pharmacy
Jade: sure come over
Erin: ok be there in 1 h | Erin will go to Jade's house for a day after pill. |
13612308 | Winston: Hello, where are you from?
Jane: I'm from Coxwold.
Winston: Where's that?
Jane: It's a small town in Yorkshire.
Winston: Yorkshire's in the north east of England, isn't it?
Jane: Yes.
Winston: What's it like there?
Jane: There are the Dles. And the North Yorkshire Moors. And there are some very pretty villages... | Jane is from Coxwold, Yorkshire. Jane thinks it's lovely but admits the weather is changeable. Winston is from Tooting. Winston thinks it's just an ordinary suburb in the south east of London. |
13820087 | Hannah: shit, you guys, my neighbors are having a terrible fight
Maggie: aand?
Vince: how terrible?
Hannah: Like I think I heard glass break at one point, but they are just screaming hysterically at each other
Hannah: is this the moment I call the police?
Maggie: it's better that you do. They might not harm each other ... | Hannah will call the police as she can hear her neighbours fighting. |
13680918 | Margaret: Have you come back from the trip?
Diana: Yes, I am home already!
Margaret: How was it?
Diana: Amazing. Tom showed me some less touristic, beautiful places.
Margaret: Did you stay only in Tuscany or you travelled anywhere else?
Diana: Tuscany is already too much!
Margaret: I only saw Pisa and Florence :(
Diana... | Diana and Tom went for a trip to Italy. She saw Pisa and Florence but found them too touristy. They went also to Arezzo and Siena, but what she liked most were the little villages. Tom rented a car and they drove around. They went to Chianti. Diana and Tom will come to Margaret for dinner on Monday. |
13829875 | Maya: Babs, should I get one or two bottles of red wine?
Matt: Red wine? Why?
Maya: Have you forgotten that John and Tina are coming over for dinner tonight?
Matt: Right! Sorry, I thought it was planned for next week, not this week.
Maya: It's today. But if you don't feel like havng friends over we can always cancel.
M... | Tina and John were arranged to come for dinner to Matt and Maya tonight. Maya was wondering how much red wine to buy. It has been a stressful week for Matt workwise. Maya offers to cancel the dinner, if Matt doesn't feel like it. Matt decides to cancel the dinner. |
13612177 | Thomas: I want to make dinner tonight.
Megan: What are you thinking of making?
Thomas: I don't have any idea what to cook.
Megan: How about making a teriyaki bowl?
Thomas: Can you tell me how to make it?
Megan: All it consists of is teriyaki beef and rice.
Thomas: But what do I have to do to prepare it?
Megan: All you ... | Thomas will cook dinner tonight. Megan suggested that he should cook teriyaki bowl. She shared her recipe with Thomas. |
13717017 | Martha: GIRLS! I found tickets to Belfast for 38 pln. January, 3 days. Interested? :D
Bridget: Wooow, that is so cheap :) I am very much interested, feel free to buy them
Martha: I already bought them :D I didn't want to risk someone else snagging them haha
Jenna: Awesome! I am also going, just need to let my husband k... | Martha, Bridget and Jenna want to go to Belfast for 3 days on January 3. Martha found tickets for 38 PLN. |
13729607 | Daisy: Hi what’s up?
Charlotte: I’m watching a movie
Daisy: At 4 a.m.?
Charlotte: I cannot sleep
Daisy: Me neither
Charlotte: And how are you spending your sleepless night?
Daisy: Just thinking
Daisy: Turning in bed
Daisy: Hoping that the sleep will come
Charlotte: Do you often struggle with insomnia?
Daisy: Unfortunat... | Charlotte is watching a movie at 4 a.m. because she can't sleep. Both her and Daisy suffer with insomnia. |
13730796 | Lora: Hi, this is Lora from the insurance company. I was about to visit your home for inspection.
Mary: hi Lora yeah i was expecting you today. Waiting for you what you are coming.
Lora: Actually i near by your house can i come now.
Mary: yes please i am waiting for you. See you.
Lora: thanks maam i am on my way woul... | Lora from the insurance company will inspect Mary's house in 10 minutes. |
13865414 | Natalie: GUESS WHAT
Natalie: Isabel is breaking up with Jackie today
Mandy: who told you that?
Vicky: tbh I never liked them as a couple
Vicky: they seemed loveless
Natalie: Tim came back from lunch with her and she told he she's gonna break up with Jackie
Mandy: do you think she'll have guts to do it?
Mandy: they have... | Tim had lunch with Isabel. She's leaving Jackie today. They've been 4 years together, as Natalie points out. Before that Isabel was with Nicky for 7 years. Nicky didn't date anybody after they broke up. Vicky is indifferent about Isabel. Natalie wil update Mandy on gossips. |
13865104 | Pandora: When was the math test?
Olivia: What???
Iris: Yesterday
Olivia: Are you serious?
Olivia: There was a math test??
Pandora: I heard from Susan
Iris: It was yesterday
Iris: It wasn't that difficult
Olivia: I didn't know!!!
Olivia: What should I do now?
Pandora: Talk to the teacher
Olivia: I was sick
Olivia: Whe... | There was a math test yesterday. Olivia didn't know because she was sick. The teacher announced it on Monday. |
13727947 | John: How did Ben do at the football?
Dave: really good, he made it through to the regionals!
John: wow awesome!
Dave: I know, pretty proud right now
Dave: <file_video>
John: oh cool, did you just happen to film that goal or have you filmed the whole match?!?
Dave: haha not quite the whole match, but a fair bit.
John:... | Ben got into regional football championship. Dave is proud of him. Dave filmed most of the match. Sandra came to the game. John will be watching Mattie play on Saturday. Juniors start at 3:30, teens start around 5:30. John and Dave will meet on Saturday's game. |
13717328 | Fabio: Hello everyone
Louis: Hi
Chuck: Hi man
Fabio: <file_video>
Carla: Hi
Fabio: Check out this video
Chuck: Ok
Louis: Oh, I think I know it
Carla: Hahaha, I didn't know it but it's good
Chuck: I'll watch it later because I'm at work now, that is it about?
Carla: It's about the way kids are brought up today, you know... | Fabio shares a video which presents the way kids are brought up today in a safe and comfortable way. Carla points out it was different in their generation. |
13612063 | Kylie: Big RIP I just spilled coffee all over my computer
Emery: Awww bb I’m sorry
Kylie: I hate this day sm
Emery: me too… my mf history teacher forgot to give me my assignment and today he’s yelled at me for not doing it
Kylie: it’s so gd annoying
Emery: savage | Kylie is having a bad day as she spilled coffee all over her computer. Emery is also unhappy as his teacher yelled at him for not doing an assignment Emery was actually not given. |
13682203 | Mum: I'm On the M5 and I will stop for a drink
Caron: Ok I wont expect you til later
Mum: I should be there in a few hours
Caron: Ok
Mum: What shall we do for dinner
Caron: I dont mind we will decide when you get here
Mum: I fancy a steak
Caron: or a nice seafood dish
Mum: oh yes we haven't done that in a while
Caron: ... | Mum and Caron are going to decide what to eat for dinner when Mum gets home. There is a new restaurant on the High Street past Lloyds. Caron might go shopping later. |
13729183 | Grace: Gah! I can't see the video of Perfect! I hate living here!
Delia: Is it just because you're in England or is it not available.
Grace: not available I don't think.
Delia: Well then, its not England's fault!
Grace: Not this time but I'm locked out of so many shows I want to see.
Delia: Like?
Grace: Some awards sho... | Grace can't see the video it's unavailable in England and she's frustrated about this fact. |
13818202 | Robert: <file_other>
Ellis: and i'm listening to whitney houston :'-D that's cool, but i prefer the rendition by voces8 ;P
Robert: hahaha (Y), you in da city?
Ellis: goin
Robert: and the cap before or after the new years?
Ellis: dunno yet
Robert: OK
Ellis: why dyou ask? ^^
Robert: just curious. I will be there next wee... | Robert will be there next week. He has a gig in Moneverdi. Ellis and Robert will arrange something together. |
13681384 | Lidia: Hello Barbra.
Barbra: Hello Lidia. Good to hear from you.
Lidia: I wonder if you'd go to church this Sunday?
Barbra: That's surprising! I haven't been in church for years.
Lidia: I know. But I've been watching you recently...
Barbra: You have? And what?
Lidia: You don't look healthy, my dear. We all should start... | Barbra refuses to accompany Lidia to church. |
13811280 | Taylor: Will you watch Ben10 tonight?
Owen: I would not be at home tonight
Taylor: Oh :/ | Owen will not watch Ben10 tonight, as he will not be at home. |
13729143 | Andrew: Hi there, greetings from London!
Donna: Awww, you're in London!
Andrew: <file_video>
Donna: I srsly envy you! Please say hello to the Thames!
Andrew: No problem, I'll do that :D
Donna: Are you meeting Julie?
Andrew: Yeah, we're going for a coffee around 2 p.m.
Donna: That's so lovely! Give her a million hugs f... | Andrew is in London. He's meeting Julie for a coffee at 2 pm. |
13829846 | Mary: Did you hear?
Mary: Anna is going on a trip to France!
Lizy: Really?
Lizy: She did not tell me about it.
Mary: Apparently she got an invitation from her friend.
Mary: They are to go to the coast.
Lizy: Lucky she!!!
Mary: :) | Mary and Lizy are happy for Anna who is going to France. |
13820863 | Jim: Should we tip here? I really don't know
Amanda: Pierre told me that we should not tip in Italy
Jim: why?
Amanda: it's apparently included in the bill
Peter: oh, now I understand! crap!
Amanda: They would give you the rest anyway I think
Peter: Yes, they do | According to Pierre, tipping is not common in Italy, because tips are generally included in bills. |
13681912 | Oscar: we managed to record all of the first song and some of the third
Oscar: waiting for Oliver to record his parts now
Ethan: good job!
Ethan: was it difficult? :D
Oscar: after we sorted out all the problems with not working cables etc it was quick and easy
Oscar: :P
Ethan: haha :d
Oscar: John recorded almost everyt... | Ethan asks Oscar about the progress in recording the music he is making with John and Oliver. Everything wil probably be finished in 2 weeks. Ethan will not be here at that time, because he will be here next week. |
13612221 | Bob: Wheres my iPad again?
Rose: Oh, my room, I’m sorry
Bob: How many times will I have to tell you? You don’t touch my stuff!!!
Rose: I know, I just needed to check sth and my laptop was…updating xd for hours!
Bob: I don’t care, its shitty behavior, plus its disrespectful.
Rose: Cmon, I just borrowed sth from you! W... | Bob can't find his iPad, because Rose borrowed it. He is upset, because Rose borrowed it without asking. He doesn't like Rose entering his room without his permission. Bob threatens Rose to call parents. Bob won't call parents, if Rose won't tell them about his party. |
13828348 | Teresa: <file_photo>
Teresa: spanish XDXDXD
Vivian: <3
Vivian: hahahaha
Vivian: now we can learn together
Teresa: i just started 2 days ago cuz i'm travelling next week xD
Vivian: ahh so it's only because of that :P
Teresa: i might continue, who knows
Teresa: seems quite simple :P
Vivian: yes it is XD
Teresa: now i jus... | Teresa started learning Spanish two days ago because she's travelling next week. She wants to learn some basic words because from her experience, the Spanish don't speak English. |
13828480 | John: Do you know where I can buy an alternator for my motorbike?
Adam: it's broken again?
John: Unfortunately.
Adam: I think I got a bad luck! | John is looking for a place to buy a replacement for his motorbike alternator. |
13829130 | Laura: don't u think it's strange I have to give them my adress to buy an ebook?
Tom: wtf? for what???
Laura: I need to buy an ebook...
Laura: the book is out of pirnt but I found this link on the author's website ...
Tom: I see...
Tom: is it secured?
Laura: NO!!!
Laura: it's kind of strange, I know
Tom: try to buy i... | The website which sells an ebook Laura wants to buy is requiring some confidential data. |
13820945 | Amber: wanna meet for a coffee tomorrow?
Sydney: sure, after work?
Bill: I'm flying to Belarus tomorrow
Amber: about 6.30?
Amber: why? To visit the family of Natalia?
Bill: Yes, they will have Christmas soon
Amber: of course, you're flying to Minsk?
Bill: for some unknown reason we're flying through Prague
Bill: it was... | Amber asks if anyone wants to meet for a coffee tomorrow. Sydney wants to join her. Bill is flying to Belarus tomorrow to visit the family of Natalia. He'll be back on 15th January. |
13680980 | Konrad: My brother has played fortnite for sometime too but now we are kinda League of Legends.
Tom: I’ve never heard of that.
Konrad: It’s very popilar game. It’s like the second most popular game int the world.
Konrad: An I would like to ask you if you can send me a message when you arrive tomorrow at the hotel. So t... | Konrad wants to take Tom from the Olimpia hotel when he arrives there. Tom departs from Dublin airport at 20:45 and he will be at the hotel between 22:30- 23:00. |
13865145 | Eve: Our neighbours want to move to New Zealand next year
Cara: really?
Eve: yes, like many other people of course
Cara: the family from the destroyed island?
Eve: yes, I'm sad
Sam: I know, we're disappearing
Ryan: I still think we should fight, it's stupid to give up
Sam: but what can we do?
Sam: stop the ocean from d... | The ocean is taking away Kiribati, because of risen sea levels. Eve's neighbours are planning to move to New Zealand next year. |
13729465 | Zack: have you seen this movie with the guy from "sherlock holmes"?
Daniel: you mean "the avengers"?
Zack: yes
Daniel: no, i haven't. why are you asking?
Zack: wanna see it?
Daniel: not really, i hate sequels
Daniel: but we can see something else if you want
Zack: there's nothing else to see
Zack: "the avengers" is the... | Zack wants to watch the Avengers but Daniel hates sequels. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.