sentence_pair_id
int64 1
2.5k
| premise
stringlengths 2
547
| hypothesis
stringlengths 23
378
| relatedness_score
float32 1
5
| entailment_judgment
class label 3
classes | __language__
stringclasses 8
values |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nosotros hacemos la contribución financiera, es como si la empresa fuera socio del Monte Cristo. | Fernando Moraes afirma que no tiene vínculo con el Monte Cristo más allá del socio. | 2 | 0NONE
| es |
2 | En 2013, la historia de cómo Walt Disney convenció a P.L.. | P.L. Travers estaba completamente en contra de la adaptación de Walt Disney. | 2.25 | 0NONE
| es |
3 | David Silva cogió el escáner, Kompany escaló las espaldas de Chiellini y el zagueiro marcó contra. | David Silva cogió el escáner, el zagueiro se apoyó en Chiellini y cayó. | 3.75 | 0NONE
| es |
4 | Para los ambientalistas, las metas anunciadas por la presidenta Dilma fueron un avance. | Dilma aprovechó su discurso ayer en la Conferencia de Desarrollo Sostenible post-2015 para anunciar ya estas metas. | 2.75 | 0NONE
| es |
5 | Según la PM, alrededor de las 10:30 horas había 2 mil militantes en el lugar. | La protesta terminó alrededor de las 12:15 (hora local). | 2 | 0NONE
| es |
6 | La programación comienza este jueves (24) y continúa hasta el próximo miércoles (30). | La animación Hotel Transilvania 2 comienza en las salas de cine de Paraíba este jueves (24). | 3 | 0NONE
| es |
7 | Claudia Leitte, sin embargo, aún no ha elegido al asistente. | Sólo Claudia Leitte no está totalmente de acuerdo con su colega. | 2.25 | 0NONE
| es |
8 | La información es de la Superintendencia de Tránsito y Transporte de Salvador (Transalvador). | Aún según Transalvador, no hay información sobre su estado de salud. | 2 | 0NONE
| es |
9 | Los síntomas del virus zika, dengue y la fiebre chikungunya, son similares. | Se han registrado 316 casos sospechosos de fiebre chikungunya. | 2.25 | 0NONE
| es |
10 | Estoy orgulloso de haber sido parte de la construcción de PSOL. | Ayudé a construir PSOL, y estoy muy orgulloso de eso. | 5 | 2PARAPHRASE
| es |
11 | El camino de ajuste vía aumento de la carga tributaria es muy mal visto por la sociedad y el Congreso. | El aumento de la carga tributaria tampoco es visto con buenos ojos por el Congreso. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
12 | El técnico René Simões dejó el mando técnico del Figueirense tras la derrota en la noche de este miércoles. | La derrota ante el Hawai en el clásico del Estadio Orlando Scarpelli derrocó a René Simões en el mando técnico del Figueirense. | 3.75 | 0NONE
| es |
13 | Randolfe tiene una reunión con Marina Silva en la tarde de este lunes (28), en Brasilia. | Este lunes (28), Randolfe Rodrigues se encuentra con Marina Silva. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
14 | En abril, Lenovo ya había terminado la fabricación de televisores de la marca CCE. | El fabricante chino Lenovo ya no es propietario de la brasileña CCE. | 2.5 | 0NONE
| es |
15 | La jurisdicción especial contará con salas de justicia y un tribunal de paz. | Acordamos una jurisdicción especial para la paz. | 3 | 0NONE
| empty |
16 | La película llega a los cines brasileños el día 17 de marzo de 2016. | La película está marcada para 2016, con la segunda parte el año siguiente. | 2.5 | 0NONE
| es |
17 | Representamos a más de 100.000 servidores. | Las dos fundaciones emplean a poco más de 330 servidores. | 2.25 | 0NONE
| es |
18 | Los profesionales seleccionados llenarán vacantes, principalmente por desistimiento. | En este nuevo decreto de reubicación, 323 municipios podrán llenar 410 vacantes. | 2 | 0NONE
| es |
19 | Después de un rápido contraataque, Anderson Lopes recibió y bateó fuera. | El segundo gol casi llegó a los 36 minutos, pero Anderson Lopes por encima del gol. | 3.5 | 0NONE
| es |
20 | La principal novedad son los retornos del piloto Thiago Maia y del lateral derecho Victor Ferraz, en el equipo titular. | Además, el equipo tendrá los retornos de Victor Ferraz y Thiago Maia. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
21 | Los rebeldes de las FARC liberan a 359 policías y soldados a cambio de 14 rebeldes capturados. | El gobierno libera a decenas de guerrilleros de las FARC con la esperanza de que los rebeldes liberen a los rehenes. | 2.75 | 0NONE
| es |
22 | Esta barrera tendrá una altura de cuatro metros y protegerá 175 kilómetros de la frontera entre Hungría y Serbia. | Este año han llegado a Hungría 140.000 migrantes procedentes de Serbia. | 2.5 | 0NONE
| empty |
23 | Eduardo Cunha demandó a Gomes bajo la justificación de que las acusaciones mancharon su honor y reputación. | El alcalde alegó en la Corte que las declaraciones "marcaron su honor y reputación". | 4 | 0NONE
| es |
24 | La noche tenía todo para ser de fiesta para el Botafogo en el Estadio Nilton Santos. | El Botafogo tiene que saber jugar dentro del Nilton Santos. | 2 | 0NONE
| es |
25 | Después de un período difícil, Ponte Preta ganó cierta tranquilidad en el Campeonato Brasileño. | Ponte Preta y Flamengo jugaron por la 17a ronda del Campeonato Brasileño 2015. | 2 | 0NONE
| es |
26 | Fábio está implicado en un esquema de crímenes financieros que involucra a cuatro organizaciones criminales integradas por delincuentes. | La demanda tiene como objetivo desarticular un esquema de crímenes financieros que involucra a cuatro grupos criminales integrados por delincuentes. | 2.75 | 0NONE
| es |
27 | Obama estableció un límite, denunciando a las naciones que apoyan a "tiranos" como el líder sirio Bashar al-Assad. | Para Obama, el tirano Bashar Assad debe dejar el poder. | 3 | 0NONE
| empty |
28 | Camila Queiroz tendrá mucho trabajo hasta el final de las grabaciones de "Verdades Secretas".. | "Verdades Secretas" llegará a su fin el 25 de septiembre. | 2.25 | 0NONE
| es |
29 | Luana, y su esposo Pedro Scooby, siguen siendo papas de Dom, hoy con 3 crías. | Luana está casada con Pedro Scooby y la pareja sigue siendo el padre de Dom, de tres años. | 4.75 | 2PARAPHRASE
| es |
30 | Hasta entonces, Francia y Reino Unido se limitaban a atacar objetivos del 'Estado Islámico' en Irak. | Francia ya había realizado ataques contra objetivos del 'Estado Islámico', pero sólo en Irak. | 3.5 | 1ENTAILMENT
| es |
31 | Carolina es tan importante para Verdades Secretas, que Drica Moraes regresa a las grabaciones. | La actriz Drica Moraes regresó a las grabaciones de Verdades Secretas. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
32 | La nueva legislación es defendida por el gobernador de Paraná, Beto Richa. | La aprobación de la ley desató una serie de manifestaciones contra el gobernador Beto Richa. | 3 | 0NONE
| es |
33 | Para delegado, Petista puede haberse beneficiado de un esquema en Petrobras. | Investigadores quieren que el ex presidente sea interrogado sobre un esquema de corrupción en Petrobras. | 2.25 | 0NONE
| es |
34 | Además de los riesgos de la cirugía en sí, la cabeza del paciente podría rechazar el nuevo cuerpo.. | Él sobrevivió a la cirugía, pero vivió solo ocho días después, ya que el cuerpo rechazó la cabeza. | 2.75 | 0NONE
| es |
35 | Fuentes hospitalarias palestinas registraron que al menos 15 palestinos resultaron heridos. | Al menos 15 palestinos resultaron heridos, según fuentes palestinas. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
36 | Luana también aprovechó la oportunidad para defender el derecho de las mujeres a amamantar en cualquier lugar. | Nadie debe sentir vergüenza de amamantar, incluso ya hay una ley que garantiza el derecho a amamantar en cualquier lugar. | 3.25 | 0NONE
| es |
37 | Según la PM, el bloqueo entre los kilómetros 7 y 16 del Rodoanel debe ocurrir hasta las 9:00 horas. | El bloqueo debe ocurrir hasta las 9:00 horas, según la Policía Militar. | 3.75 | 1ENTAILMENT
| es |
38 | Esta es la primera elección con fecha unificada en todo el territorio nacional. | Estamos llevando a cabo esta elección unificada tan especial. | 2.75 | 0NONE
| es |
39 | En este ajedrez, Dilma aún evalúa si el SRI se extinguirá o se quedará bajo el paraguas de la Secretaría General. | En ese caso, la Secretaría de Relaciones Institucionales se extinguirá o se quedará bajo el paraguas de la Secretaría General. | 4.25 | 1ENTAILMENT
| es |
40 | Además de los recién nacidos, Luana Piovani y el surfista Pedro Scooby son padres de Dom, de tres años. | Liz y Bem son frutos de la relación de Luana Piovani con Pedro Scooby. | 3 | 0NONE
| es |
41 | Se habla mucho de que las contraseñas largas y complejas son más seguras. | Las contraseñas largas y complejas pueden ser más un obstáculo que una ayuda. | 2.75 | 0NONE
| es |
42 | Sofía y sus padres nos dejan a todos una hermosa historia de vida de lucha y conquista. | .Aprendimos mucho de Sofía y ella deja una hermosa historia, aunque sea corta, en nuestros corazones. | 3.75 | 0NONE
| es |
43 | Según Tombini, las políticas monetarias y fiscales deben manejarse de forma independiente. | Tombini también consideró que el efecto del cambio de moneda sobre el resultado fiscal es positivo. | 2.25 | 0NONE
| es |
44 | Se elegirán 30 mil nuevos consejeros en Brasil 2.085 de ellos en Paraná. | .En todo Brasil, se elegirán 30 mil consejeros. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
45 | No tiene sentido que un país como Brasil gaste una fortuna que fue a Londres o Pekín.. | No se puede gastar la fortuna que fue gastada en Pekín o Londres. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
46 | Ticiane Pinheiro está disfrutando de sus vacaciones en Barra de San Miguel, Alagoas. | Ticiane Pinheiro todavía está en el clima de las vacaciones. | 3.25 | 0NONE
| empty |
47 | Fue una de esas carreras en las que las cosas no salen bien. | Fue una de esas carreras en las que las cosas no iban bien. | 5 | 2PARAPHRASE
| empty |
48 | Ella informó que la reunión fue cerrada por decisión del Colegio de Líderes.. | Por decisión del Colegio de Líderes, la reunión se llevó a cabo en carácter reservado. | 4.5 | 1ENTAILMENT
| es |
49 | La cantante Miley Cyrus no deja de practicar el arte experimental. | El álbum gratuito de Miley Cyrus, todo experimental, tiene esta huella conceptual-liberal. | 3.25 | 0NONE
| es |
50 | Todos los ciudadanos mayores de 16 años que tengan derecho a votar pueden votar. | Para votar, basta con llevar documento con foto y título de votante. | 2.75 | 0NONE
| empty |
51 | El líder del gobierno en la comisión, el diputado Paulo Pimenta (PT-RS), estuvo de acuerdo con los demás parlamentarios. | El diputado federal Paulo Pimenta (PT-RS) confirma que los ministros solo repitieron lo que ya se había anunciado. | 2.25 | 0NONE
| es |
52 | En mayo, la balanza comercial registró un superávit de 2.76 mil millones de dólares. | El año pasado, la balanza comercial brasileña registró un déficit de 3.959 mil millones de dólares. | 2.5 | 0NONE
| es |
53 | El informe de BTG Pactual trajo previsiones más pesimistas para Qualicorp este fin de año. | BTG Pactual espera una pérdida neta de 12,000 clientes en el año. | 3.25 | 0NONE
| es |
54 | La 1a Primavera de los Museos tuvo lugar en 2007, con 300 museos inscritos y 874 eventos. | En el país, 809 instituciones participarán en la Primavera de los Museos en 2015. | 2.75 | 0NONE
| es |
55 | De vuelta a la zona de rebajas, el Coritiba sostiene siete juegos de invencibilidad. | Mientras que el Coritiba sigue estacionado con 27 puntos en la zona de rebajas. | 3.5 | 0NONE
| es |
56 | Hasta ahora, el acuerdo previsto prevé penas de prisión de entre cinco y ocho años para los delitos graves. | Después de eso, los responsables de delitos graves fueron castigados con penas de cinco a ocho años. | 3.25 | 0NONE
| es |
57 | Wolf Maya pasó por un susto y tanto el martes (22). . | Wolf Maya no estaba en casa el martes (22) por la tarde y escapó de ser asaltado. | 3.5 | 0NONE
| es |
58 | La derrota en casa elimina a los holandeses del mayor torneo de selecciones de Europa. | La selección holandesa está fuera del mayor torneo de selecciones de Europa. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
59 | A pesar de los esfuerzos de los gobernadores, la CPMF debe enfrentar resistencia tanto en la Cámara como en el Senado. | En el caso de la propuesta de recrear la CPMF, el gobierno enfrenta gran resistencia en el Congreso. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
60 | La apreciación de los vetos es una guía importante para el gobierno. | Recordó que los vetos se mantienen hasta que no se aprecian. | 2.75 | 0NONE
| es |
61 | Este año, 809 instituciones participarán en el evento, que se llevará a cabo en 393 ciudades brasileñas. | El evento se llevará a cabo en 393 ciudades brasileñas. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
62 | Al mismo tiempo, tendrá a Ronaldinho Gaúcho y Cicero, que estaban fuera en los últimos partidos, disponibles.. | Los que regresan son Cicero y Ronaldinho Gaúcho. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
63 | Todos están asustados por los fuertes truenos. | Nefertari está aterrorizada por el ruido de los truenos. | 3.25 | 0NONE
| es |
64 | Renan ha decidido que la sesión del Congreso para votar los vetos presidenciales se llevará a cabo solo en noviembre. | Renan señaló que solo quiere marcar una nueva sesión para apreciar los vetos para noviembre. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
65 | El debut de Alexander Rossi en la Fórmula 1 fue con el pie izquierdo. | Estrecho como titular de Manor, Alexander Rossi mostró que la falta de experiencia aún pesa en la Fórmula 1. | 3.75 | 0NONE
| es |
66 | En el momento del cierre 165 diputados y 57 senadores habían registrado presencia. | El mayor partido de la oposición, con 53 diputados en la Cámara, el PSDB no tuvo registro de presencia. | 1.5 | 0NONE
| es |
67 | Le prometí al estudio que entregaría una última trilogía para terminar la saga. | Le prometí al estudio que haría una última trilogía para terminar la saga. | 5 | 2PARAPHRASE
| empty |
68 | Según Taina, antes del incendio los habitantes de la localidad sintieron un fuerte olor a gas. | Hace unos tres o cuatro días ya habíamos sentido un olor a gas muy fuerte y todo el mundo se quejaba. | 4 | 0NONE
| empty |
69 | La interminable (y lucrativa) saga "Fast & Furious" está a punto de terminar. | Los fans de la saga "Fast & Furious" son los mejores del mundo. | 1.75 | 0NONE
| es |
70 | Además del delantero Léo Jabá, el Corinthians también acordó la renovación del contrato por un año más del zagueiro Gil este martes. | El Corinthians anunció la extensión del contrato por un año más del zagueiro Gil. | 3.75 | 1ENTAILMENT
| es |
71 | En el año, la subida de los precios de la energía alcanza el 44,75%. | En el año, el IPCA-15 acumula una subida del 6,9%. | 1.5 | 0NONE
| es |
72 | Tener la habilidad y la ambición de construir algo legal debería traer aplausos, no prisión. | Tener la habilidad y la ambición de construir algo genial debería atraer aplausos, y no llevar a alguien a la cárcel. | 5 | 2PARAPHRASE
| es |
73 | Según la compañía de seguridad afgana que los empleaba, todos eran afganos. | Este es el segundo atentado en menos de 24 horas en la capital afgana. | 2.5 | 0NONE
| es |
74 | En agosto, la llamada emisión neta (por encima de los vencimientos) del Tesoro sumó R$ 45,44 mil millones. | En agosto, el Tesoro registró emisión neta (por encima de los vencimientos) de R$ 45,44 mil millones. | 5 | 2PARAPHRASE
| es |
75 | La sexta temporada de Game of Thrones está programada para marzo de 2016. | Digamos que Game of Thrones sigue siendo parte de mi vida por el momento. | 2.5 | 0NONE
| es |
76 | Esta propuesta se ocupa del aumento persistente de los gastos a lo largo de los años. | Esta propuesta se ocupa del aumento persistente de los gastos a lo largo de los años. | 5 | 2PARAPHRASE
| es |
77 | Otro problema es el del banco mismo. | De hecho, se espera que el banco vuelva a sus orígenes. | 2.25 | 0NONE
| es |
78 | En total, 30 mil médicos residentes en todo el país están paralizados. | Médicos residentes de Pernambuco realizan una paralisación este jueves. | 3.25 | 0NONE
| es |
79 | Desde el principio sabíamos que Sampaio lucharía por el G-4. | Por su parte, Sampaio Corrêa sigue en la pelea por un puesto en el G-4. | 3.5 | 0NONE
| empty |
80 | Lanzamiento en cines brasileños será el 21 de abril de 2016. | La película tiene lanzamiento marcado en Brasil para el 21 de abril de 2016. | 5 | 2PARAPHRASE
| es |
81 | La Compañía Metropolitana de DF cerró las 24 estaciones del metro, que quedaron sin energía durante una hora. | Todas las 24 estaciones del metro quedaron cerradas y sin energía durante una hora. | 4 | 1ENTAILMENT
| empty |
82 | iOS 9 también cuenta con la nueva versión de Siri, asistente de voz de Apple. | Se han hecho importantes mejoras en la nueva versión de iOS. | 3 | 0NONE
| es |
83 | Una gran exposición de las obras de Ai Weiwei abrió sus puertas en Londres. | En Londres, Ai Weiwei se encontró con otro gran nombre de las artes plásticas contemporáneas Anish Kapoor. | 2.75 | 0NONE
| es |
84 | Los dos tuvieron una reunión rápida en el Palacio del Planalto para hablar sobre la reforma ministerial. | El anuncio de la reforma ministerial está programado para las 10:30, en el Palacio del Planalto. | 2.5 | 0NONE
| es |
85 | En el segundo trimestre del año pasado, la tasa de desempleo de la región era del 6,9%. | En los primeros trimestres de este año, la tasa era del 7,9%. | 3 | 0NONE
| es |
86 | Los teléfonos inteligentes iPhone 6s Plus y Samsung Galaxy Note 5 tienen, sin lugar a dudas, excelentes cámaras. | El Samsung Galaxy Note 5 tiene una excelente cámara. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
87 | El diputado federal Marcelo Castro, de Piauí, es el más cotado para el puesto de Chioro en el Ministerio de Salud. | El nombre más cotado para asumir la Salud es el del diputado federal Marcelo Castro, de Piauí. | 4 | 1ENTAILMENT
| es |
88 | Se trataba de dos puntos en los que el primer ministro griego, Alexis Tsipras, no quiso ceder. | El primer ministro griego, Alexis Tsipras, es el mayor ausente del debate. | 2.75 | 0NONE
| es |
89 | Instagram anunció este martes (22) que ha alcanzado más de 400 millones de usuarios activos mensuales. | Instagram anunció el 22 que ha alcanzado la marca de 400 millones de usuarios activos. | 4.25 | 1ENTAILMENT
| es |
90 | Cabe destacar que la funcionalidad Replay solo está disponible para usuarios estadounidenses. | Por el momento, la función solo está disponible para usuarios estadounidenses. | 4.25 | 1ENTAILMENT
| es |
91 | Hasta diciembre de 2014, esa cifra era de 300 millones al mes. | En diciembre, la red social había alcanzado los 300 millones. | 3.25 | 0NONE
| es |
92 | La policía está analizando las cámaras de seguridad del lugar para identificar a dos sospechosos más. | Las imágenes de las cámaras de seguridad de la zona están siendo analizadas. | 3.75 | 1ENTAILMENT
| empty |
93 | Se encontró un grave fallo de seguridad en Android en versiones 5.0 o superiores. | Otras fallas de seguridad de Android se han divulgado recientemente. | 3 | 0NONE
| es |
94 | La presidenta pidió apoyo para enfrentar a la oposición. | Para la presidenta, las peticiones de impeachment no tienen materialidad alguna. | 2 | 0NONE
| es |
95 | Por el momento, este modelo de pago solo está disponible en los Estados Unidos. | Por el momento, los replay pagados solo están disponibles para usuarios de los Estados Unidos. | 3.25 | 0NONE
| es |
96 | Ella alcanzó 38 puntos, los mismos del cuarto colocado Flamengo, que entrará en el campo el domingo.. | Con 38 puntos, el club ocupa el sexto puesto, tres puntos detrás del Flamengo, cuarto. | 3.25 | 0NONE
| es |
97 | Dentro del arca había tres sobres. | Robert Justus instruyó a Douglas para que abriera el primer sobre del arca. | 2.5 | 0NONE
| es |
98 | "Batalla de los Pasteleros" es un formato de Discovery Networks y producido por Endemol Shine Brasil. | Participar de la Batalla de los Pasteleros Brasil ya es una victoria. | 2 | 0NONE
| es |
99 | Gaúcho se hizo famoso por aparecer en todos los partidos de la selección brasileña, principalmente en Copas del Mundo. | Clóvis acompañó siete Copas del Mundo y recorrió 66 países llevando las banderas brasileña y gaúcha. | 2.5 | 0NONE
| es |
100 | Adam Lambert ha entrado en una especie de lugar sagrado: el Queen. | La gira de Queen con Adam Lambert por Brasil está sucediendo en gran estilo. | 3 | 0NONE
| es |