score
float32 0
5
| sentence1
stringlengths 13
426
| sentence2
stringlengths 13
336
|
|---|---|---|
5 | Liderul Ucrainei promite dezbateri în legătură cu criza | Liderul Ucrainei promite dezbateri în legătură cu criza |
3 | 7 morți în atacurile din Irak | 16 morți într-o serie de atacuri în Irak |
1.2 | Prezența armatei americane în Asia de Est | NATO crește prezența militară pe fondul amenințării rusești |
5 | SUA consideră că guvernul sirian a folosit arme chimice | SUA suspectează că Siria a folosit arme chimice |
4 | Puterile mondiale și Iranul vor relua dezbaterile privind domeniul nuclear pe 30 decembrie | Experți în domeniul nuclear din Iran și puterile mondiale vor continua dezbaterile săptămâna viitoare |
1.4 | Frăția Musulmană din Egipt refuză să cedeze | Instanța din Egipt l-a condamnat pe liderul Frăției Musulmane la închisoare pe viață |
2.2 | Cel puțin 6 morți în Canada în urma unui accident dintre un autobuz și un tren | Cel puțin 6 morți în accidentul feroviar din Paris |
1.8 | Președintele chinez se întâlnește cu premierul grec, cerând un parteneriat mai puternic | Președintele chinez se întâlnește cu vicepreședintele indian |
5 | AstraZeneca plătește 4.1 miliarde de dolari pentru a cumpăra partea Bristol-Myers Squibb din alianța în privința diabetului | AstraZeneca va cumpăra partea Bristol din cadrul asocierii pentru diabet, pentru 4.1 miliarde de dolari |
0 | Fugar italian arestat în Republica Dominicană | Un spărgător de gheață australian ajunge în Antarctica de Est pentru o nouă tentativă de salvare |
1.4 | India și SUA vor discuta despre China săptămâna viitoare | Egiptul va purta mai multe discuții cu FMI despre împrumut săptămâna viitoare |
4.8 | Israelul declanșează o ofensivă terestră în Gaza | Israelul lansează o ofensivă terestră în Gaza |
3.8 | Ehud Olmert, fost prim-ministru israelian, condamnat la șase ani de închisoare pentru corupție | Ehud Olmert a fost condamnat la șase ani de închisoare în Israel |
3.8 | Brahimi își cere scuze Siriei pentru lipsa progresului în ceea ce privește instaurarea păcii | Mediatorul își cere scuze sirienilor pentru lipsa progresului în ceea ce privește pacea |
0.4 | Protestatarii egipteni emit un ultimatum pentru demisia lui Morsi | Protestatarii din Ucraina se luptă cu poliția în noi ciocniri |
0 | 5 lucruri de știut despre Jocurile Olimpice de la Soci | 7 lucruri de știut despre etanol |
2.6 | Acțiunile de pe bursa din China deschid miercuri în scădere | Acțiunile de pe bursa din China închid luni în scădere |
3.4 | SUA întârzie testul balistic pe măsură ce tensiunile cresc | William Hague: Decizia SUA de a opri testul balistic a fost înțeleaptă |
5 | Un incendiu în Beijing ucide 10 oameni | Un incendiu în Beijing ucide 10 oameni |
3.8 | India și China semnează un pact pentru graniță; alte 8 acorduri | India și China semnează un acord pentru râurile transfrontaliere |
5 | Venezuela exilează trei diplomați americani | Venezuela exilează 3 diplomați americani |
5 | Un nor uriaș de smog într-un oraș din nordul Chinei, zboruri anulate | Un nor uriaș de smog într-un oraș din nordul Chinei, zboruri anulate |
1.4 | Rusia susține că a dejucat un posibil atentat terorist | Rusia spune că „obiecte” balistice au fost trase în Marea Mediterană |
0.4 | 3 turiști chinezi uciși în Pakistan | Șapte răpitori au fost uciși în sudul Nigeriei |
0 | Cupa Mondială de Rugby Sevens, la îndemâna Kenyei | Conflict al stilurilor la deschiderea procesului privind decesul unui tânăr |
2.6 | Oameni înarmați ucid 10 turiști străini în nordul Pakistanului | Militanți islamiști au ucis 9 turiști străini și un pakistanez |
3.4 | Austriac descoperit depozitând 56 de cranii furate într-un muzeu privat | Cranii furate găsite într-un muzeu privat |
5 | Egiptul lansează o ofensivă împotriva militanților din Sinai | Egiptul lansează o ofensivă împotriva insurgenților din Sinai |
4 | Valul record de căldură din sud-vest devine fatal | Cel puțin un mort și 40 de persoane internate din cauza valului de căldură din sud-vest |
4.6 | Curte americană: Detroit este eligibil pentru protecția împotriva falimentului | Detroit este eligibil pentru protecția împotriva falimentului |
4.2 | Autoarea britanică câștigătoare a premiului Nobel, Doris Lessing, a murit | Autoarea câștigătoare a premiului Nobel, Doris Lessing, a murit |
4.8 | Guvernul israelian autorizează noi așezări înainte de dezbateri | Israelul aprobă noi zone de locuit înainte de dezbaterile despre pace |
1.6 | Liderul talibanilor pakistanezi a fost ucis într-un atac american cu drone | Înmormântarea liderului talibanilor pakistanezi „pregătită să aibă loc” |
3.6 | Putin semnează tratatul de anexare a Crimeei | 09:32 Putin semnează anexarea Crimeei |
1.8 | Administrația Federală a Aviației din SUA continuă să interzică zborurile americane către Tel Aviv | Administrația Federală a Aviației din SUA ridică interdicția zborurilor americane către Tel Aviv |
3.2 | Delegatul chinez respinge acuzațiile vietnameze și filipineze asupra Mării Chinei de Sud | Politicianul Xi din China spune că Vietnamul dorește pace în Marea Chinei de Sud |
2.8 | Încă patru persoane arestate în cadrul celui mai mare sindicat ilegal de importuri de tutun din Australia | Poliția are în vizor sindicatul ilegal care se ocupa cu importul de tutun |
0.4 | Obama acționează pentru a întregi comitetul Rezervei Federale, îl numește pe Fischer vicepreședinte | Obama își exprimă dorința de a discuta cu Partidul Republican în legătură cu bugetul |
1.6 | Președintele Iranului critică utilizarea armelor chimice în Siria | Cercetarările arată posibilă utilizare a armelor chimice în Siria |
0.4 | O societate care se destramă la margini | Vechile aliniamente TV se distrug la margini |
5 | Națiunile Unite invită Iranul la Conferința de Pace din Siria | Națiunile Unite: Iranul invitat să participe la Conferința de Pace din Siria |
0 | Numărul morților din accidentul de autobuz din Italia se află în creștere | Starbucks le oferă angajaților șansa la studii superioare |
4.2 | Arbitrul de fotbal lovit de un jucător a murit | Poliția: Arbitrul de fotbal din Utah lovit cu pumnul de un jucător a murit |
0.4 | Angela Merkel se îndreaptă spre o victorie la limită la alegerile din Germania | Noul președinte al Malawi a depus jurământul după alegeri contestate |
1.2 | Israelul închide 37 de palestinieni în timp ce operațiunea de arestare continuă | Israelul critică poziția palestiniană față de localnici |
1.2 | Rebelii ucid 21 de civili în satul alauit din Siria | Bombă ucide 18 civili în Afganistan |
5 | Oameni din lumea întreagă trimit ajutor de urgență către greu încercatul Filipine | Taifunul Haiyan: Oameni din lumea întreagă trimit ajutoare către greu încercatul Filipine |
1.2 | Palestinianul în greva foamei ajunge la un acord cu Israelul | Activist palestinian reținut în urma unui raid israelian |
4.8 | Assad spune că Siria va respecta rezoluția ONU privind armele | Președintele Siriei, Assad, jură că va respecta rezoluția ONU |
4.6 | Președintele sud-coreean își exprimă scuzele privind reacția în cazul feribotului | Președintele Coreei de Sud „își cere scuze” pentru catastrofa feribotului |
0 | Creșterea prețului alimentelor produce îngrijorări în Iran | Americanul Chris Horner câștigă Turul Spaniei |
2 | Obama a luat o decizie de ultimă oră cu privire la decizia în legătură cu Siria | Obama analizează limitarea acțiunilor militare în Siria |
4 | Un șofer intră cu spatele mașinii într-un cărucior cu un copil, apoi părăsește zona | Un șofer lovește cu spatele mașinii o mamă și un copil în cărucior, apoi părăsește zona |
5 | Prințesa Spaniei depune mărturie în procesul istoric de fraudă | Prințesa Spaniei depune mărturie în procesul istoric de fraudă |
5 | Senatul confirmă persoana numită de Obama la o curte de apel cheie | Senatul aprobă persoana numită de Obama la o curte de apel cheie |
5 | Șeful ONU pentru drepturile omului presează Egiptul cu privire la detenția lui Morsi | Șeful ONU pentru drepturile omului presează Egiptul cu privire la detenția lui Morsi |
5 | Senatul din SUA a confirmat-o pe Janet Yellen în funcția de șef al Rezervei Federale SUA | Senatul din SUA a confirmat-o pe Janet Yellen ca viitor șef al Rezervei Federale SUA |
5 | Grupurile rebelilor sirieni se luptă între ele în nord | Grupurile rebelilor sirieni se luptă între ele în nord |
3 | Mayawati cere guvernarea președintelui în Kashmir | Mayawati cere guvernarea președintelui în Jammu și Kashmir |
4 | Președintele Ugandei semnează proiectul de lege împotriva homosexualilor | Președintele Ugandei aprobă legea dură împotriva homosexualilor |
5 | Se aruncă cu pietre și gaze lacrimogene pe măsură ce protestele din Thailanda iau amploare | Se aruncă cu pietre și gaze lacrimogene pe măsură ce protestele din Thailanda iau amploare |
5 | Suspectul atentatului cu bombă de la Maratonul din Boston înmormântat în Virginia | Suspectul atentatului cu bombă de la Maratonul din Boston înmormântat într-un cimitir din Virginia |
5 | Șase morți în explozia dintr-un restaurant din Filipine | 6 morți în explozia dintr-un restaurant din Filipine |
5 | Ziarul armatei chineze atacă programul american PRISM | Ziarul armatei chineze atacă programul american PRISM |
4 | Silvio Berlusconi exclus din parlamentul italian | Silvio Berlusconi exclus din parlament |
5 | Doi morți în explozia unei mașini din Bahrain | Doi morți în explozia unei mașini din Bahrain |
5 | Rusia avertizează că va riposta dacă îi sunt atacate interesele din Ucraina | Rusia avertizează că „va riposta” dacă îi sunt atacate interesele din Ucraina |
4 | Rejudecarea lui Hosni Mubarak a fost amânată până pe 8 iunie | Rejudecarea lui Hosni Mubarak a fost amânată pe iunie |
4 | Protestatarii din Egipt sfidează amenințarea cabinetului de a pune capăt demonstrațiilor | Protestatarii din Egipt sfidează amenințarea cabinetului |
5 | Un cuplu s-a căsătorit printr-o primă ceremonie scientologică oficiată în Marea Britanie | Un cuplu s-a căsătorit la prima ceremonie scientologică oficiată în Marea Britanie |
4 | Emirul Qatarului îi cedează puterea fiului său | Emirul Qatarului îi cedează puterea fiului său, Tamim |
3 | Temeri că bilanțul morților în urma taifunului din Filipine va ajunge la 7,000 | Bilanțul morților în urma taifunului din Filipine depășește 5,000 |
4 | Egiptul se pregătește de „Vinerea furiei” după carnagiu | Egiptul se pregătește de „Vinerea furiei” după represiuni sângeroase |
4 | Red Sox i-a învins pe Tigers cu 5 la 2 ajungând în World Series | Red Sox i-a învins pe Tigers ajungând în World Series |
4 | China aterizează roverul Jade Rabbit pe lună | China aterizează un rover pe lună |
4 | Parlamentul ucrainean demite președintele | Parlamentul ucrainean votează demiterea președintelui |
5 | Parlamentarii din Venezuela se încaieră pe fondul tensiunilor electorale | Parlamentarii din Venezuela se încaieră pe fondul tensiunilor electorale |
5 | Coreea de Nord avertizează străinii din Sud, recomandând evacuarea | Coreea de Nord îi avertizează străinii din Sud îndemnând evacuarea |
4 | Căpitanul feribotului sud-coreean scufundat a fost arestat | Căpitanul feribotului sud-coreean răsturnat a fost arestat |
3 | Mașini și șoferi au plonjat în râu după prăbușirea podului I-5 din Washington | Mașini au plonjat în râu din cauza unui pod ce s-a prăbușit în SUA |
5 | Numărul morților din Siria depășește acum 100.000 | Până acum, numărul morților din Siria a trecut de 100,000 |
4 | 7 polițiști filipinezi au fost uciși într-o ambuscadă pusă la cale de rebelii comuniști | Rebelii comuniști au ucis opt polițiști filipinezi |
3 | Acuzarea afirmă că fostul președinte al Egiptului, Morsi, va fi judecat pentru evadare din închisoare și crimă | Morsi, fostul președinte al Egiptului, va fi judecat pentru evadare din închisoare |
5 | Dezbaterile din Iran privind domeniul nuclear intră în a treia zi | Dezbaterile din Iran privind domeniul nuclear intră în a treia zi crucială |
3 | Armata thailandeză instituie legea marțială | Armata thailandeză instituie legea marțială, neagă lovitura de stat |
4 | O femeie a murit în timp ce se dădea într-un carusel în Texas | O femeie a murit în timp ce se dădea într-un carusel într-un parc de distracții din Texas |
4 | Autoarea câștigătoare a premiului Nobel, Doris Lessing, a murit la 94 de ani | Autoarea câștigătoare a premiului Nobel, Doris Lessing, a murit |
5 | Peste 100 de morți din cauza unui taifun ce a lovit zona centrală a Republicii Filipine | Cel puțin 100 de morți în urma taifunului ce a lovit Filipine |
4 | În Chennai se inaugurează, într-un oficiu poștal, primul ATM pentru depozite de economii | În Chennai se inaugurează, într-un oficiu poștal, primul ATM pentru depozite de economii |
3 | Israelul e de acord cu încetarea focului timp de 12 ore | Israelul e de acord cu armistițiul de 24 ore în Gaza |
3 | USGS: Cutremur cu magnitudinea de 6.9 pe scara Richter lovește insula Sumatra din Indonezia | Cutremur cu magnitudinea de 6.9 pe scara Richter lovește o insulă din Indonezia |
4 | Un cascador britanic moare într-un accident ce a implicat un costum special cu aripi | Un cascador britanic moare într-un accident ce a implicat un costum special cu aripi în Alpi |
5 | Ce îi determină pe indieni să voteze? Dezbateri la Festivalul de Literatură din Jaipur | Ce îi determină pe indieni să voteze? Dezbateri la Festivalul de Literatură din Jaipur |
4 | Diamantul alb bate recordul la licitația din Hong Kong | Diamantul alb obține un record de 34 de milioane de dolari la licitația HK |
3 | Satelitul chinez identifică un obiect mare în zona de căutare | Malaezia: satelitul chinez a găsit un obiect în ocean |
5 | Hamas îndeamnă Hezbollah să retragă luptătorii din Siria | Hamas îndeamnă Hezbollah să retragă forțele din Siria |
3 | SUA și Rusia ajung la un acord cu privire la armele chimice ale Siriei | China salută acordul SUA și Rusia privind armele chimice din Siria |
4 | PSNI (Serviciul de Poliție al Irlandei de Nord) a eșuat în cazul ofițerilor RUC, declară tribunalul | 13:23 PSNI (Serviciul de Poliție al Irlandei de Nord) „a dezamăgit familiile ofițerilor RUC” |
5 | Acțiunile în scădere din cauza câștigurilor din retail | Acțiunile în scădere din cauza câștigurilor de la retaileri |
4 | Elicopter al poliției s-a prăbușit într-un pub din Scoția | Eicopter al poliției s-a prăbușit peste un bar din Scoția |