decision_id
stringlengths 36
36
| considerations
sequence | NER_labels
sequence | law_area
stringclasses 4
values | language
stringclasses 3
values | year
int64 2k
2.02k
| chamber
stringclasses 13
values | region
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|---|---|---|---|
8464f11f-b70b-45fe-9696-9a409cc359b1 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"-",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"erhebt",
"in",
"materieller",
"Hinsicht",
"Stimmrechtsbeschwerde",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"85",
"lit",
".",
"a",
"OG",
".",
"Vorerst",
"ist",
"zu",
"prüfen",
",",
"ob",
"diese",
"Beschwerde",
"zulässig",
"ist",
".",
"Nach",
"Art",
".",
"85",
"lit",
".",
"a",
"OG",
"beurteilt",
"das",
"Bundesgericht",
"Beschwerden",
"betreffend",
"die",
"politische",
"Stimmberechtigung",
"der",
"Bürger",
"und",
"betreffend",
"Wahlen",
"und",
"Abstimmungen",
".",
"Erforderlich",
"für",
"die",
"Zulässigkeit",
"der",
"Stimmrechtsbeschwerde",
"ist",
"eine",
"Betroffenheit",
"in",
"den",
"politischen",
"Rechten",
"der",
"Stimmbürger",
"selber",
".",
"Hingegen",
"liegt",
"von",
"vornherein",
"keine",
"Verletzung",
"der",
"politischen",
"Rechte",
"im",
"Sinne",
"des",
"Organisationsgesetzes",
"vor",
",",
"sofern",
"den",
"Parlamentsbetrieb",
"betreffende",
"Massnahmen",
"oder",
"Vorschriften",
"organisatorischer",
"Natur",
"einer",
"Behörde",
"oder",
"eines",
"Wahlkörpers",
"in",
"Frage",
"stehen",
"(",
"BGE",
"112",
"Ia",
"174",
"E",
".",
"2",
"S",
".",
"176",
",",
"123",
"I",
"41",
"E",
".",
"6b",
"S",
".",
"46",
",",
"121",
"I",
"252",
"E",
".",
"1a",
"S",
".",
"255",
",",
"ZBl",
"2000",
"/",
"1999",
"S",
".",
"483",
"E",
".",
"1b",
";",
"vgl",
".",
"auch",
"Christoph",
"Hiller",
",",
"Die",
"Stimmrechtsbeschwerde",
",",
"Diss",
".",
"Zürich",
"1990",
",",
"S",
".",
"95",
"f",
".",
")",
".",
"Aus",
"diesen",
"Gründen",
"ist",
"die",
"Stimmrechtsbeschwerde",
"etwa",
"gegen",
"indirekte",
",",
"von",
"einem",
"Wahlkörper",
"wie",
"einem",
"Parlament",
"vorgenommene",
"Wahlen",
"nicht",
"zulässig",
"(",
"BGE",
"112",
"Ia",
"174",
"E",
".",
"2",
"S",
".",
"176",
",",
"108",
"Ia",
"281",
"E",
".",
"1",
"S",
".",
"282",
",",
"ZBl",
"95",
"/",
"1994",
"S",
".",
"366",
"E",
".",
"1a",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,000 | CH_BGer_001 | Federation |
876b9027-7245-41b9-971e-4391205de0ec | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"La",
"décision",
"attaquée",
"concerne",
"une",
"prétention",
"issue",
"de",
"rapports",
"de",
"travail",
"de",
"droit",
"public",
"au",
"sens",
"des",
"art",
".",
"83",
"let",
".",
"g",
"LTF",
"et",
"85",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
".",
"En",
"effet",
",",
"il",
"y",
"a",
"également",
"lieu",
"de",
"considérer",
"comme",
"rapports",
"de",
"travail",
"de",
"droit",
"public",
",",
"au",
"sens",
"de",
"ces",
"dispositions",
",",
"ceux",
"qui",
"concernent",
"les",
"membres",
"des",
"autorités",
"publiques",
",",
"en",
"particulier",
"les",
"magistrats",
".",
"Les",
"contestations",
"visées",
"peuvent",
"notamment",
"porter",
"sur",
"des",
"prétentions",
"élevées",
"à",
"raison",
"de",
"la",
"cessation",
"de",
"leurs",
"fonctions",
"(",
"arrêts",
"8C_220",
"/",
"2010",
"du",
"18",
"octobre",
"2010",
"consid",
".",
"1",
".",
"1",
"non",
"publié",
"in",
"SJ",
"2011",
"I",
"p",
".",
"116",
";",
"8C_558",
"/",
"2009",
"et",
"8C_559",
"/",
"2009",
"du",
"30",
"novembre",
"2009",
"consid",
".",
"2",
".",
"1",
";",
"1D_15",
"/",
"2007",
"du",
"13",
"décembre",
"2007",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
";",
"THOMAS",
"HÄBERLI",
",",
"in",
"Basler",
"Kommentar",
"zum",
"Bundesgerichtsgesetz",
",",
"2ème",
"éd",
".",
",",
"2011",
",",
"no",
"168",
"ad",
"83",
"LTF",
";",
"ALAIN",
"WURZBURGER",
",",
"in",
"Commentaire",
"de",
"la",
"LTF",
",",
"2009",
",",
"no",
"97",
"ad",
"art",
".",
"83",
"LTF",
")",
".",
"Par",
"ailleurs",
",",
"le",
"présent",
"recours",
"concerne",
"une",
"prétention",
"pécuniaire",
".",
"Le",
"motif",
"d",
"'",
"exclusion",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"83",
"let",
".",
"g",
"LTF",
"n",
"'",
"entre",
"ainsi",
"pas",
"en",
"considération",
".",
"En",
"outre",
",",
"le",
"seuil",
"requis",
"de",
"la",
"valeur",
"litigieuse",
"de",
"15",
"'",
"000",
"fr",
".",
"(",
"art",
".",
"85",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
")",
"est",
"largement",
"dépassé",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,011 | CH_BGer_008 | Federation |
8a2f9efc-7736-486f-94a3-f8162bb69dae | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
".",
"Mit",
"der",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"(",
"Art",
".",
"82",
"ff",
".",
"BGG",
")",
"kann",
"u",
".",
"a",
".",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Bundesrecht",
"gerügt",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"95",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"kann",
"nur",
"gerügt",
"werden",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Artikel",
"95",
"BGG",
"beruht",
"und",
"wenn",
"die",
"Behebung",
"des",
"Mangels",
"für",
"den",
"Ausgang",
"des",
"Verfahrens",
"entscheidend",
"sein",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"den",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
".",
"Es",
"kann",
"die",
"Sachverhaltsfeststellung",
"der",
"Vorinstanz",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"berichtigen",
"oder",
"ergänzen",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Artikel",
"95",
"beruht",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"2",
"BGG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,013 | CH_BGer_009 | Federation |
8d2361a7-9fc9-43f9-82e5-1ebb0ff8628b | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Zur",
"Einleitung",
"eines",
"Vorabentscheidungsverfahrens",
"vor",
"dem",
"Gerichtshof",
"der",
"Europäischen",
"Union",
"(",
"EuGH",
")",
"sind",
"ausschliesslich",
"die",
"mitgliedstaatlichen",
"Gerichte",
"legitimiert",
"(",
"Art",
".",
"267",
"Abs",
".",
"2",
"der",
"konsolidierten",
"Fassung",
"des",
"Vertrages",
"über",
"die",
"Arbeitsweise",
"der",
"Euopäischen",
"Union",
"[",
"AEUV",
"]",
")",
".",
"Gerichte",
"von",
"Drittstaaten",
"sind",
"ausgeschlossen",
"(",
"vgl",
".",
"auch",
"Matthias",
"Pechstein",
",",
"EU",
"-",
"Prozessrecht",
",",
"2011",
",",
"Rz",
".",
"796",
")",
".",
"Soweit",
"die",
"Beschwerdeführer",
"die",
"Einleitung",
"eines",
"Vorabentscheidungsverfahrens",
"vor",
"dem",
"EuGH",
"beantragen",
",",
"kann",
"auf",
"die",
"Beschwerde",
"nicht",
"eingetreten",
"werden",
".",
"2",
".",
"Mit",
"der",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"kann",
"unter",
"anderem",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Bundesrecht",
"gerügt",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"95",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"kann",
"nur",
"gerügt",
"werden",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"und",
"wenn",
"die",
"Behebung",
"des",
"Mangels",
"für",
"den",
"Ausgang",
"des",
"Verfahrens",
"entscheidend",
"sein",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"3",
".",
"Streitig",
"und",
"zu",
"prüfen",
"ist",
",",
"ob",
"die",
"Vorinstanz",
"dadurch",
"Bundesrecht",
"verletzt",
"hat",
",",
"dass",
"sie",
"die",
"Feststellungsverfügung",
"der",
"Beschwerdegegnerin",
"schützte",
",",
"wonach",
"eine",
"Wohnsitznahme",
"der",
"Beschwerdeführer",
"im",
"Ausland",
"zum",
"Verlust",
"des",
"EL",
"-",
"Anspruches",
"führen",
"würde",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,011 | CH_BGer_009 | Federation |
9010c2e2-ae2a-4bf2-b8b8-4ffe8fe4ff0b | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2003",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"den",
"Allgemeinen",
"Teil",
"des",
"Sozialversicherungsrechts",
"(",
"ATSG",
")",
"vom",
"6",
".",
"Oktober",
"2000",
"in",
"Kraft",
"getreten",
".",
"Mit",
"ihm",
"sind",
"zahlreiche",
"Bestimmungen",
"im",
"Invalidenversicherungsbereich",
"geändert",
"worden",
".",
"Weil",
"in",
"zeitlicher",
"Hinsicht",
"grundsätzlich",
"diejenigen",
"Rechtssätze",
"massgebend",
"sind",
",",
"die",
"bei",
"der",
"Erfüllung",
"des",
"zu",
"Rechtsfolgen",
"führenden",
"Tatbestandes",
"Geltung",
"haben",
"(",
"BGE",
"127",
"V",
"467",
"Erw",
".",
"1",
")",
",",
"und",
"weil",
"ferner",
"das",
"Sozialversicherungsgericht",
"bei",
"der",
"Beurteilung",
"eines",
"Falles",
"grundsätzlich",
"auf",
"den",
"bis",
"zum",
"Zeitpunkt",
"des",
"Erlasses",
"der",
"streitigen",
"Verfügung",
"(",
"hier",
":",
"13",
".",
"August",
"2002",
")",
"eingetretenen",
"Sachverhalt",
"abstellt",
"(",
"BGE",
"121",
"V",
"366",
"Erw",
".",
"1b",
")",
",",
"sind",
"im",
"vorliegenden",
"Fall",
"die",
"bis",
"zum",
"31",
".",
"Dezember",
"2002",
"geltenden",
"Bestimmungen",
"anwendbar",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,003 | CH_BGer_016 | Federation |
92fb442a-ecc6-45d8-9bed-a99ec77373b8 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Mit",
"der",
"Beschwerde",
"kann",
"eine",
"Rechtsverletzung",
"nach",
"Art",
".",
"95",
"f",
".",
"BGG",
"gerügt",
"werden",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Dennoch",
"prüft",
"es",
"-",
"offensichtliche",
"Fehler",
"vorbehalten",
"-",
"nur",
"die",
"in",
"seinem",
"Verfahren",
"beanstandeten",
"Rechtsmängel",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"f",
".",
"BGG",
";",
"BGE",
"135",
"II",
"384",
"E",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"S",
".",
"389",
")",
".",
"Im",
"Beschwerdeverfahren",
"um",
"die",
"Zusprechung",
"oder",
"Verweigerung",
"von",
"Geldleistungen",
"der",
"Unfallversicherung",
"ist",
"das",
"Bundesgericht",
"nicht",
"an",
"die",
"vorinstanzliche",
"Feststellung",
"des",
"rechtserheblichen",
"Sachverhalts",
"gebunden",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"2",
"und",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"3",
"BGG",
")",
".",
"2",
".",
"Die",
"Vorinstanz",
"-",
"auf",
"deren",
"Entscheid",
"verwiesen",
"wird",
"(",
"Art",
".",
"109",
"Abs",
".",
"3",
"BGG",
")",
"-",
"hat",
"die",
"für",
"die",
"Beurteilung",
"des",
"Leistungsanspruchs",
"massgebenden",
"rechtlichen",
"Grundlagen",
"richtig",
"dargelegt",
".",
"Darauf",
"wird",
"verwiesen",
".",
"3",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,015 | CH_BGer_008 | Federation |
9607f796-1251-4227-90ab-2e0822566ab6 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Angefochten",
"ist",
"ein",
"kantonal",
"letztinstanzlicher",
"Entscheid",
"über",
"die",
"Vollstreckung",
"eines",
"gerichtlichen",
"Vergleichs",
"in",
"einer",
"Zivilsache",
"mit",
"Vermögenswert",
".",
"Gegen",
"diesen",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Endentscheid",
",",
"der",
"in",
"unmittelbarem",
"Zusammenhang",
"mit",
"dem",
"Zivilrecht",
"steht",
",",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"Zivilsachen",
"gegeben",
",",
"sofern",
"die",
"gesetzliche",
"Streitwertgrenze",
"erreicht",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"72",
"Abs",
".",
"2",
"lit",
".",
"b",
"Ziff",
".",
"1",
",",
"Art",
".",
"74",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"BGG",
";",
"Urteile",
"5D_38",
"/",
"2007",
"vom",
"17",
".",
"Juli",
"2007",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
",",
"4A_31",
"/",
"2008",
"vom",
"6",
".",
"März",
"2008",
"E",
".",
"1",
")",
".",
"Dies",
"ist",
"vorliegend",
"nicht",
"der",
"Fall",
".",
"1",
".",
"2",
"Hingegen",
"steht",
"die",
"subsidiäre",
"Verfassungsbeschwerde",
"zur",
"Verfügung",
"(",
"Art",
".",
"113",
"BGG",
")",
".",
"Damit",
"kann",
"einzig",
"die",
"Verletzung",
"verfassungsmässiger",
"Rechte",
"geltend",
"gemacht",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"116",
"BGG",
")",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"nimmt",
"zudem",
"keine",
"Rechtsanwendung",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"vor",
"und",
"prüft",
"nur",
"die",
"jeweils",
"erhobenen",
"Rügen",
",",
"welche",
"vom",
"Beschwerdeführer",
"klar",
"und",
"einlässlich",
"zu",
"begründen",
"sind",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"2",
"i",
".",
"V",
".",
"m",
".",
"Art",
".",
"117",
"BGG",
")",
".",
"Wird",
"die",
"Verletzung",
"des",
"Willkürverbotes",
"geltend",
"gemacht",
",",
"so",
"hat",
"der",
"Beschwerdeführer",
"anhand",
"des",
"angefochtenen",
"Entscheides",
"im",
"Einzelnen",
"darzulegen",
",",
"inwiefern",
"dieser",
"im",
"Ergebnis",
"an",
"einem",
"qualifizierten",
"Mangel",
"leidet",
"(",
"BGE",
"135",
"III",
"232",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"S",
".",
"234",
";",
"133",
"III",
"393",
"E",
".",
"6",
"S",
".",
"397",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,010 | CH_BGer_005 | Federation |
991d44a4-0a61-4590-af84-1691da4e4a62 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"richtet",
"sich",
"gegen",
"den",
"vorinstanzlichen",
"Nichteintretensentscheid",
".",
"Zu",
"prüfen",
"ist",
"diesfalls",
"entsprechend",
"dem",
"Subeventualantrag",
"der",
"Pensionskasse",
"lediglich",
",",
"ob",
"das",
"kantonale",
"Gericht",
"die",
"bei",
"ihm",
"eingereichten",
"Beschwerden",
"zu",
"Recht",
"durch",
"Nichteintreten",
"erledigt",
"hat",
",",
"wogegen",
"das",
"Bundesgericht",
"auf",
"die",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"gestellten",
"materiellen",
"Anträge",
"nicht",
"eintreten",
"kann",
"(",
"BGE",
"132",
"V",
"74",
"E",
".",
"1",
".",
"1",
"S",
".",
"76",
"mit",
"Hinweis",
")",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Erlässt",
"ein",
"Versicherungsträger",
"eine",
"Verfügung",
",",
"welche",
"die",
"Leistungspflicht",
"eines",
"anderen",
"Trägers",
"berührt",
",",
"so",
"hat",
"er",
"auch",
"ihm",
"die",
"Verfügung",
"zu",
"eröffnen",
".",
"Dieser",
"kann",
"die",
"gleichen",
"Rechtsmittel",
"ergreifen",
"wie",
"die",
"versicherte",
"Person",
"(",
"Art",
".",
"49",
"Abs",
".",
"4",
"ATSG",
")",
".",
"2",
".",
"2",
"Die",
"Vorinstanz",
"führte",
"zur",
"Begründung",
"ihres",
"Nichteintretensentscheides",
"aus",
",",
"die",
"Vorsorgeeinrichtung",
"sei",
"nicht",
"zur",
"Beschwerde",
"legitimiert",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,009 | CH_BGer_009 | Federation |
9c375bcc-6ff6-42c6-baaa-a419bd0f10c8 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
".",
"Die",
"Sachurteilsvoraussetzungen",
"von",
"Art",
".",
"82",
"ff",
".",
"BGG",
"sind",
"grundsätzlich",
"erfüllt",
"und",
"geben",
"zu",
"keinen",
"Vorbemerkungen",
"Anlass",
".",
"1",
".",
"2",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"den",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
".",
"Die",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"kann",
"nur",
"gerügt",
"werden",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"und",
"wenn",
"die",
"Behebung",
"des",
"Mangels",
"für",
"den",
"Ausgang",
"des",
"Verfahrens",
"entscheidend",
"sein",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"i",
".",
"V",
".",
"m",
".",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"-",
"2",
"BGG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,015 | CH_BGer_001 | Federation |
9f552cd5-37ba-49cf-b0e2-3eb54ac8da51 | [
"Considérant",
":",
"que",
",",
"par",
"arrêt",
"du",
"20",
"juillet",
"2009",
",",
"la",
"Présidente",
"de",
"la",
"Ière",
"Cour",
"administrative",
"du",
"Tribunal",
"cantonal",
"du",
"canton",
"de",
"Fribourg",
"a",
"approuvé",
"la",
"prolongation",
"de",
"la",
"détention",
"en",
"phase",
"préparatoire",
"de",
"X",
".",
"_",
",",
"ressortissant",
"géorgien",
"né",
"en",
"1982",
",",
"qui",
"avait",
"été",
"requise",
"par",
"le",
"Service",
"de",
"la",
"population",
"et",
"des",
"migrants",
"du",
"canton",
"de",
"Fribourg",
",",
"qu",
"'",
"agissant",
"par",
"la",
"voie",
"d",
"'",
"un",
"recours",
",",
"X",
".",
"_",
"a",
"demandé",
"au",
"Tribunal",
"fédéral",
",",
"en",
"substance",
",",
"de",
"prononcer",
"l",
"'",
"illégalité",
"de",
"sa",
"détention",
"afin",
"de",
"pouvoir",
"poursuivre",
"la",
"procédure",
"d",
"'",
"asile",
",",
"que",
",",
"le",
"2",
"septembre",
"2009",
",",
"le",
"Service",
"de",
"la",
"population",
"et",
"des",
"migrants",
"a",
"informé",
"le",
"Tribunal",
"fédéral",
"que",
"le",
"recourant",
"avait",
"été",
"renvoyé",
"dans",
"son",
"pays",
"d",
"'",
"origine",
"en",
"date",
"du",
"31",
"août",
"2009",
",",
"que",
",",
"partant",
",",
"il",
"convient",
"de",
"constater",
"que",
"la",
"présente",
"procédure",
"de",
"recours",
"est",
"devenue",
"sans",
"objet",
",",
"si",
"bien",
"qu",
"'",
"il",
"y",
"a",
"lieu",
"de",
"radier",
"la",
"cause",
"du",
"rôle",
",",
"que",
"le",
"Président",
"de",
"la",
"cour",
"statue",
"sur",
"la",
"radiation",
"du",
"rôle",
"des",
"procédures",
"devenues",
"sans",
"objet",
"(",
"art",
".",
"32",
"al",
".",
"1",
"et",
"2",
"LTF",
")",
"ainsi",
"que",
",",
"par",
"une",
"décision",
"sommairement",
"motivée",
",",
"sur",
"les",
"frais",
"du",
"procès",
"devenu",
"sans",
"objet",
"(",
"art",
".",
"72",
"PCF",
"par",
"renvoi",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"71",
"LTF",
")",
",",
"que",
",",
"compte",
"tenu",
"des",
"circonstances",
",",
"il",
"y",
"a",
"lieu",
"de",
"statuer",
"sans",
"frais",
"(",
"cf",
".",
"art",
".",
"66",
"al",
".",
"1",
"2ème",
"phrase",
"LTF",
")",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,009 | CH_BGer_002 | Federation |
a27530a1-701b-4ee1-8ca0-d0d776c1f016 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Die",
"Eheleute",
"A",
".",
"X",
".",
"_",
"und",
"B",
".",
"X",
".",
"_",
"fechten",
"mit",
"Beschwerden",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"zwei",
"einzelrichterliche",
"Urteile",
"des",
"Verwaltungsgerichts",
"des",
"Kantons",
"Zürich",
"vom",
"3",
".",
"Oktober",
"2012",
"betreffend",
"die",
"Staatssteuer",
"(",
"Verfahren",
"2C_1184",
"/",
"2012",
")",
"und",
"die",
"direkte",
"Bundessteuer",
"(",
"2C_1185",
"/",
"2012",
")",
"an",
".",
"Darin",
"hat",
"das",
"Verwaltungsgericht",
"die",
"Steuerhoheit",
"der",
"Schweiz",
"bzw",
".",
"des",
"Kantons",
"Zürich",
"gegenüber",
"den",
"Eheleuten",
"X",
".",
"_",
"für",
"die",
"Zeitspanne",
"zwischen",
"dem",
"12",
".",
"Juli",
"2005",
"und",
"dem",
"31",
".",
"Dezember",
"2007",
"aufgrund",
"folgender",
"Feststellungen",
"geschützt",
":",
"Einerseits",
"hat",
"es",
"gestützt",
"auf",
"verschiedene",
"übereinstimmende",
"Indizien",
"erwogen",
",",
"dass",
"ein",
"Wohnsitz",
"des",
"Ehepaars",
"in",
"Zürich",
"während",
"der",
"genannten",
"Zeitspanne",
"rechtsgenüglich",
"bewiesen",
"sei",
";",
"andererseits",
"hat",
"es",
"geurteilt",
",",
"die",
"von",
"den",
"Betroffenen",
"vorgebrachten",
"vermeintlichen",
"Wohn",
"-",
"bzw",
".",
"Geschäftsverhältnisse",
"in",
"Kairo",
"seien",
"nicht",
"genügend",
"spezifiziert",
"und",
"auf",
"jeden",
"Fall",
"nicht",
"(",
"hinreichend",
")",
"belegt",
",",
"soweit",
"diese",
"Vorbringen",
"nicht",
"schon",
"gegen",
"das",
"Novenverbot",
"verstossen",
"würden",
".",
"1",
".",
"2",
"Es",
"sind",
"keine",
"Vernehmlassungen",
"eingeholt",
"worden",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Die",
"weitgehend",
"gleich",
"lautenden",
"Beschwerden",
"betreffen",
"dieselben",
"Parteien",
",",
"richten",
"sich",
"gegen",
"praktisch",
"übereinstimmende",
"Urteile",
"und",
"werfen",
"identische",
"Rechtsfragen",
"auf",
".",
"Es",
"rechtfertigt",
"sich",
"deshalb",
",",
"die",
"Verfahren",
"zu",
"vereinigen",
"und",
"die",
"Beschwerden",
"in",
"einem",
"einzigen",
"Urteil",
"zu",
"erledigen",
"(",
"vgl",
".",
"Art",
".",
"71",
"BGG",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"24",
"BZP",
";",
"siehe",
"u",
".",
"a",
".",
"BGE",
"131",
"V",
"59",
"E",
".",
"1",
"S",
".",
"60",
"f",
".",
"mit",
"Hinweis",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,013 | CH_BGer_002 | Federation |
a580263e-6639-441f-86d6-79c250197736 | [
"in",
"Erwägung",
",",
"dass",
"der",
"Beschwerdeführer",
"mit",
"Nachfristansetzung",
"gemäss",
"Art",
".",
"62",
"Abs",
".",
"3",
"BGG",
"vom",
"1",
".",
"Oktober",
"2009",
"unter",
"Androhung",
"des",
"Nichteintretens",
"bei",
"Säumnis",
"aufgefordert",
"worden",
"ist",
",",
"den",
"(",
"ihm",
"mit",
"Verfügung",
"vom",
"11",
".",
"September",
"2009",
"auferlegten",
",",
"jedoch",
"nicht",
"eingegangenen",
")",
"Kostenvorschuss",
"von",
"Fr",
".",
"500",
".",
"-",
"-",
"innerhalb",
"einer",
"nicht",
"erstreckbaren",
"Nachfrist",
"von",
"10",
"Tagen",
"seit",
"der",
"am",
"7",
".",
"Oktober",
"2009",
"erfolgten",
"Zustellung",
"dem",
"Bundesgericht",
"in",
"bar",
"zu",
"zahlen",
"oder",
"zu",
"Gunsten",
"der",
"Bundesgerichtskasse",
"(",
"Postkonto",
"10",
"-",
"674",
"-",
"3",
")",
"entweder",
"an",
"einem",
"Schalter",
"der",
"Schweizerischen",
"Post",
"zu",
"übergeben",
"oder",
"(",
"bei",
"Erteilung",
"eines",
"Zahlungsauftrags",
"an",
"die",
"Post",
"oder",
"an",
"eine",
"Bank",
")",
"einem",
"in",
"der",
"Schweiz",
"befindlichen",
"Post",
"-",
"bzw",
".",
"Bankkonto",
"der",
"Beschwerde",
"führenden",
"Partei",
"oder",
"ihres",
"Vertreters",
"zu",
"belasten",
"(",
"Art",
".",
"48",
"Abs",
".",
"4",
"BGG",
")",
"und",
"ausserdem",
"(",
"bei",
"Erteilung",
"eines",
"Zahlungsauftrags",
")",
"der",
"Bundesgerichtskasse",
"innerhalb",
"von",
"10",
"Tagen",
"seit",
"Ablauf",
"der",
"nicht",
"erstreckbaren",
"Nachfrist",
"eine",
"Bestätigung",
"der",
"Postfinance",
"bzw",
".",
"der",
"Bank",
"einzureichen",
",",
"wonach",
"der",
"Vorschussbetrag",
"fristgerecht",
"dem",
"Post",
"-",
"bzw",
".",
"Bankkonto",
"belastet",
"worden",
"ist",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,009 | CH_BGer_005 | Federation |
a8a0146f-b31e-4974-b7d1-332ae917c689 | [
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"L",
"'",
"arrêt",
"attaqué",
"tranche",
"une",
"contestation",
"civile",
"portant",
"sur",
"des",
"droits",
"de",
"nature",
"pécuniaire",
"(",
"cf",
".",
"ATF",
"92",
"II",
"62",
";",
"80",
"II",
"311",
"consid",
".",
"1",
";",
"60",
"I",
"235",
")",
",",
"dont",
"la",
"valeur",
"dépasse",
"largement",
"8",
"'",
"000",
"fr",
".",
";",
"il",
"constitue",
"une",
"décision",
"finale",
"prise",
"par",
"le",
"tribunal",
"suprême",
"du",
"canton",
"de",
"Genève",
"et",
"qui",
"ne",
"peut",
"pas",
"être",
"l",
"'",
"objet",
"d",
"'",
"un",
"recours",
"ordinaire",
"de",
"droit",
"cantonal",
".",
"Le",
"recours",
"en",
"réforme",
",",
"interjeté",
"en",
"temps",
"utile",
",",
"est",
"donc",
"recevable",
"au",
"regard",
"des",
"art",
".",
"46",
",",
"48",
"al",
".",
"1",
"et",
"54",
"al",
".",
"1",
"OJ",
".",
"1",
".",
"L",
"'",
"arrêt",
"attaqué",
"tranche",
"une",
"contestation",
"civile",
"portant",
"sur",
"des",
"droits",
"de",
"nature",
"pécuniaire",
"(",
"cf",
".",
"ATF",
"92",
"II",
"62",
";",
"80",
"II",
"311",
"consid",
".",
"1",
";",
"60",
"I",
"235",
")",
",",
"dont",
"la",
"valeur",
"dépasse",
"largement",
"8",
"'",
"000",
"fr",
".",
";",
"il",
"constitue",
"une",
"décision",
"finale",
"prise",
"par",
"le",
"tribunal",
"suprême",
"du",
"canton",
"de",
"Genève",
"et",
"qui",
"ne",
"peut",
"pas",
"être",
"l",
"'",
"objet",
"d",
"'",
"un",
"recours",
"ordinaire",
"de",
"droit",
"cantonal",
".",
"Le",
"recours",
"en",
"réforme",
",",
"interjeté",
"en",
"temps",
"utile",
",",
"est",
"donc",
"recevable",
"au",
"regard",
"des",
"art",
".",
"46",
",",
"48",
"al",
".",
"1",
"et",
"54",
"al",
".",
"1",
"OJ",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,005 | CH_BGer_005 | Federation |
abdda8d6-4392-4527-904d-cf000f327165 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"-",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"lié",
"par",
"les",
"motifs",
"invoqués",
",",
"mais",
"il",
"ne",
"peut",
"aller",
"au",
"-",
"delà",
"des",
"conclusions",
"du",
"recourant",
"(",
"art",
".",
"277bis",
"PPF",
")",
".",
"Les",
"conclusions",
"devant",
"être",
"interprétées",
"à",
"la",
"lumière",
"de",
"leur",
"motivation",
",",
"celle",
"-",
"ci",
"circonscrit",
"les",
"points",
"litigieux",
"que",
"le",
"Tribunal",
"fédéral",
"peut",
"examiner",
"(",
"ATF",
"126",
"IV",
"65",
"consid",
".",
"1",
"p",
".",
"66",
"et",
"les",
"arrêts",
"cités",
")",
".",
"Le",
"recourant",
"critique",
"uniquement",
"la",
"fixation",
"de",
"la",
"peine",
"(",
"art",
".",
"63",
"CP",
")",
",",
"soutenant",
"pour",
"l",
"'",
"essentiel",
"que",
"l",
"'",
"autorité",
"cantonale",
"a",
"abusé",
"de",
"son",
"pouvoir",
"d",
"'",
"appréciation",
"en",
"la",
"matière",
".",
"De",
"l",
"'",
"avis",
"du",
"recourant",
",",
"sa",
"responsabilité",
"moyennement",
"à",
"fortement",
"restreinte",
"devait",
"conduire",
"à",
"une",
"peine",
"d",
"'",
"au",
"moins",
"50",
"%",
"inférieure",
"à",
"celle",
"qui",
"aurait",
"été",
"infligée",
"à",
"un",
"auteur",
"pleinement",
"responsable",
".",
"Condamné",
"à",
"neuf",
"ans",
"de",
"réclusion",
",",
"il",
"en",
"conclut",
"que",
"pour",
"l",
"'",
"autorité",
"cantonale",
"une",
"peine",
"de",
"dix",
"-",
"huit",
"ou",
"vingt",
"ans",
"de",
"réclusion",
"aurait",
"en",
"soi",
"été",
"justifiée",
"et",
"prétend",
"qu",
"'",
"une",
"telle",
"peine",
"serait",
"manifestement",
"excessive",
"compte",
"tenu",
"de",
"son",
"repentir",
"actif",
"dans",
"l",
"'",
"un",
"des",
"cas",
"de",
"tentative",
"de",
"meurtre",
"et",
"de",
"sa",
"détresse",
"profonde",
"dans",
"l",
"'",
"autre",
".",
"2",
".",
"-",
"Les",
"critères",
"en",
"matière",
"de",
"fixation",
"de",
"la",
"peine",
"(",
"art",
".",
"63",
"ss",
"CP",
")",
"ont",
"fait",
"l",
"'",
"objet",
"d",
"'",
"une",
"abondante",
"jurisprudence",
",",
"qu",
"'",
"il",
"convient",
"de",
"rappeler",
"ici",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | null | fr | 2,001 | CH_BGer_011 | Federation |
aee080b5-97f1-4b80-be04-3bbfb8fcd263 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Das",
"am",
"1",
".",
"Januar",
"2003",
"in",
"Kraft",
"getretene",
"Bundesgesetz",
"über",
"den",
"Allgemeinen",
"Teil",
"des",
"Sozialversicherungsrechts",
"(",
"ATSG",
")",
"vom",
"6",
".",
"Oktober",
"2000",
"ist",
"nicht",
"anwendbar",
",",
"da",
"nach",
"dem",
"massgebenden",
"Zeitpunkt",
"des",
"Erlasses",
"der",
"streitigen",
"Verfügung",
"(",
"hier",
":",
"12",
".",
"April",
"2002",
")",
"eingetretene",
"Rechts",
"-",
"und",
"Sachverhaltsänderungen",
"vom",
"Sozialversicherungsgericht",
"nicht",
"berücksichtigt",
"werden",
"(",
"BGE",
"127",
"V",
"467",
"Erw",
".",
"1",
",",
"121",
"V",
"366",
"Erw",
".",
"1b",
")",
".",
"1",
".",
"2",
"Das",
"kantonale",
"Gericht",
"hat",
"die",
"gesetzlichen",
"Bestimmungen",
"über",
"die",
"den",
"Arbeitslosen",
"obliegende",
"Schadenminderungspflicht",
",",
"insbesondere",
"über",
"die",
"Pflichten",
"der",
"versicherten",
"Personen",
"im",
"Hinblick",
"auf",
"die",
"Vermeidung",
"oder",
"Verkürzung",
"von",
"Arbeitslosigkeit",
"und",
"den",
"Nachweis",
"entsprechender",
"Anstrengungen",
"(",
"Art",
".",
"17",
"Abs",
".",
"1",
"AVIG",
")",
",",
"über",
"den",
"Einstellungstatbestand",
"der",
"Nichtannahme",
"einer",
"zumutbaren",
"Arbeit",
"(",
"Art",
".",
"30",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"d",
"AVIG",
")",
"und",
"die",
"nach",
"dem",
"Grad",
"des",
"Verschuldens",
"zu",
"bemessende",
"Einstellungsdauer",
"(",
"Art",
".",
"30",
"Abs",
".",
"3",
"Satz",
"3",
"AVIG",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"45",
"Abs",
".",
"2",
"AVIV",
")",
"zutreffend",
"dargelegt",
".",
"Darauf",
"wird",
"verwiesen",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,004 | CH_BGer_016 | Federation |
b1c4679b-514f-486b-95f1-dbd7d32e5d97 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
".",
"Le",
"recours",
"est",
"dirigé",
"contre",
"un",
"arrêt",
"final",
"(",
"art",
".",
"90",
"LTF",
")",
"rendu",
"en",
"matière",
"civile",
"(",
"art",
".",
"72",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"par",
"un",
"tribunal",
"supérieur",
"d",
"'",
"un",
"canton",
",",
"qui",
"a",
"statué",
"sur",
"recours",
"(",
"art",
".",
"75",
"LTF",
")",
".",
"Il",
"s",
"'",
"agit",
"d",
"'",
"une",
"affaire",
"pécuniaire",
",",
"car",
"la",
"requête",
"en",
"consultation",
"de",
"documents",
"sociaux",
"poursuit",
"en",
"définitive",
"et",
"principalement",
"un",
"but",
"économique",
"(",
"cf",
".",
"arrêt",
"4A_36",
"/",
"2010",
"du",
"20",
"avril",
"2010",
"consid",
".",
"1",
".",
"1",
";",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
"non",
"publié",
"de",
"l",
"'",
"ATF",
"129",
"III",
"499",
";",
"cf",
".",
"également",
"ATF",
"139",
"II",
"404",
"consid",
".",
"12",
".",
"1",
"p",
".",
"448",
";",
"118",
"II",
"528",
"consid",
".",
"2c",
"p",
".",
"531",
")",
".",
"La",
"décision",
"attaquée",
"mentionne",
"une",
"valeur",
"litigieuse",
"supérieure",
"à",
"30",
"'",
"000",
"fr",
".",
"(",
"art",
".",
"112",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"d",
"LTF",
")",
",",
"qui",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"contestée",
"par",
"l",
"'",
"intimé",
".",
"Le",
"recours",
"en",
"matière",
"civile",
"est",
"ouvert",
"ratione",
"valoris",
"(",
"art",
".",
"74",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
")",
".",
"Déposé",
"en",
"temps",
"utile",
"(",
"art",
".",
"100",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
",",
"le",
"recours",
"est",
"exercé",
"par",
"les",
"parties",
"qui",
"ont",
"succombé",
"partiellement",
"dans",
"leurs",
"conclusions",
"et",
"qui",
"ont",
"donc",
"qualité",
"pour",
"recourir",
"(",
"art",
".",
"76",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,015 | CH_BGer_004 | Federation |
b4d082a4-5cd0-4daa-9086-6e2020fd9da7 | [
"Die",
"Präsidentin",
"hat",
"in",
"Erwägung",
",",
"dass",
"der",
"Beschwerdeführer",
"Beschwerde",
"gegen",
"das",
"Urteil",
"des",
"Obergerichts",
"des",
"Kantons",
"Zug",
",",
"Justizkommission",
",",
"Zivilrechtliche",
"Kammer",
",",
"vom",
"27",
".",
"Januar",
"2011",
"erhoben",
"hat",
";",
"dass",
"der",
"Beschwerdeführer",
"den",
"ihm",
"auferlegten",
"Kostenvorschuss",
"auch",
"innerhalb",
"der",
"mit",
"Verfügung",
"vom",
"29",
".",
"März",
"2011",
"angesetzten",
"Nachfrist",
"nicht",
"geleistet",
"hat",
",",
"weshalb",
"gestützt",
"auf",
"Art",
".",
"62",
"Abs",
".",
"3",
"BGG",
"auf",
"die",
"Beschwerde",
"nicht",
"einzutreten",
"ist",
";",
"dass",
"ausnahmsweise",
"auf",
"die",
"Erhebung",
"von",
"Gerichtskosten",
"zu",
"verzichten",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"66",
"Abs",
".",
"1",
"zweiter",
"Satz",
"BGG",
")",
";",
"dass",
"der",
"Beschwerdegegnerin",
"keine",
"Parteientschädigung",
"zuzusprechen",
"ist",
",",
"da",
"ihr",
"durch",
"das",
"bundesgerichtliche",
"Verfahren",
"kein",
"Aufwand",
"erwachsen",
"ist",
";"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,011 | CH_BGer_004 | Federation |
b7d2f0b0-694c-4641-b918-55b5ea80cfb4 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"In",
"den",
"zwei",
"bundesgerichtlichen",
"Verfahren",
"stehen",
"sich",
"dieselben",
"Parteien",
"in",
"den",
"gleichen",
"Rollen",
"gegenüber",
".",
"Inhaltlich",
"stehen",
"die",
"beiden",
"Verfahren",
"in",
"engem",
"Zusammenhang",
".",
"Es",
"rechtfertigt",
"sich",
"daher",
",",
"die",
"Verfahren",
"2C_77",
"/",
"2009",
"und",
"2C_78",
"/",
"2009",
"zu",
"vereinigen",
"und",
"über",
"die",
"Beschwerden",
"in",
"einem",
"einzigen",
"Urteil",
"zu",
"entscheiden",
"(",
"vgl",
".",
"Art",
".",
"71",
"BGG",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"24",
"BZP",
";",
"BGE",
"128",
"V",
"192",
"E",
".",
"1",
"S",
".",
"194",
"mit",
"Hinweisen",
")",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2009",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"vom",
"22",
".",
"Juni",
"2007",
"über",
"die",
"Eidgenössische",
"Finanzmarktaufsicht",
"(",
"Finanzmarktaufsichtsgesetz",
",",
"FINMAG",
";",
"SR",
"956",
".",
"1",
";",
"AS",
"2008",
"5207",
")",
"in",
"Kraft",
"getreten",
".",
"Gemäss",
"der",
"Übergangsbestimmung",
"von",
"Art",
".",
"58",
"Abs",
".",
"3",
"FINMAG",
"übernahm",
"die",
"Finanzmarktaufsicht",
"alle",
"Verfahren",
"der",
"Eidgenössischen",
"Bankenkommission",
".",
"Mit",
"dem",
"Finanzmarktaufsichtsgesetz",
"wurde",
"unter",
"anderem",
"Art",
".",
"83",
"BGG",
"um",
"die",
"lit",
".",
"u",
"ergänzt",
",",
"worin",
"ein",
"neuer",
"Ausnahmetatbestand",
"vorgesehen",
"ist",
";",
"danach",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"gegen",
"Entscheide",
"auf",
"dem",
"Gebiet",
"der",
"öffentlichen",
"Kaufangebote",
"(",
"nach",
"Art",
".",
"22",
"ff",
".",
"des",
"Börsengesetzes",
")",
"ausgeschlossen",
".",
"Das",
"Finanzmarktaufsichtsgesetz",
"enthält",
"dazu",
"keine",
"Übergangsregelung",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,009 | CH_BGer_002 | Federation |
baf3f380-923c-45d9-9848-f9b64c9ceb5d | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"(",
"Art",
".",
"82",
"ff",
".",
"BGG",
")",
"kann",
"wegen",
"Rechtsverletzungen",
"gemäss",
"Art",
".",
"95",
"f",
".",
"BGG",
"erhoben",
"werden",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"ist",
"folglich",
"weder",
"an",
"die",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"geltend",
"gemachten",
"Argumente",
"noch",
"an",
"die",
"Erwägungen",
"der",
"Vorinstanz",
"gebunden",
";",
"es",
"kann",
"eine",
"Beschwerde",
"aus",
"einem",
"anderen",
"als",
"dem",
"angerufenen",
"Grund",
"gutheissen",
"und",
"es",
"kann",
"eine",
"Beschwerde",
"mit",
"einer",
"von",
"der",
"Argumentation",
"der",
"Vorinstanz",
"abweichenden",
"Begründung",
"abweisen",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"132",
"II",
"257",
"E",
".",
"2",
".",
"5",
"S",
".",
"262",
";",
"130",
"III",
"136",
"E",
".",
"1",
".",
"4",
"S",
".",
"140",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,011 | CH_BGer_008 | Federation |
bdedf28f-91cf-4a97-9c63-455cd6320e3f | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"das",
"Bundesgericht",
"vom",
"17",
".",
"Juni",
"2005",
"(",
"BGG",
")",
"in",
"Kraft",
"getreten",
"(",
"AS",
"2006",
"1205",
",",
"1243",
")",
".",
"Damit",
"ist",
"das",
"bisherige",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"mit",
"dem",
"Bundesgericht",
"zusammengefügt",
"worden",
".",
"Das",
"Verfahren",
"richtet",
"sich",
"aber",
"noch",
"nach",
"dem",
"bis",
"zum",
"31",
".",
"Dezember",
"2006",
"in",
"Kraft",
"gewesenen",
"Bundesgesetz",
"vom",
"16",
".",
"Dezember",
"1943",
"über",
"die",
"Organisation",
"der",
"Bundesrechtspflege",
"(",
"OG",
")",
",",
"da",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"vor",
"dem",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"ergangen",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"131",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"Art",
".",
"132",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
";",
"BGE",
"132",
"V",
"393",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"S",
".",
"395",
")",
".",
"1",
".",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"das",
"Bundesgericht",
"vom",
"17",
".",
"Juni",
"2005",
"(",
"BGG",
")",
"in",
"Kraft",
"getreten",
"(",
"AS",
"2006",
"1205",
",",
"1243",
")",
".",
"Damit",
"ist",
"das",
"bisherige",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"mit",
"dem",
"Bundesgericht",
"zusammengefügt",
"worden",
".",
"Das",
"Verfahren",
"richtet",
"sich",
"aber",
"noch",
"nach",
"dem",
"bis",
"zum",
"31",
".",
"Dezember",
"2006",
"in",
"Kraft",
"gewesenen",
"Bundesgesetz",
"vom",
"16",
".",
"Dezember",
"1943",
"über",
"die",
"Organisation",
"der",
"Bundesrechtspflege",
"(",
"OG",
")",
",",
"da",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"vor",
"dem",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"ergangen",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"131",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"Art",
".",
"132",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
";",
"BGE",
"132",
"V",
"393",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"S",
".",
"395",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,007 | CH_BGer_016 | Federation |
c0f930a2-4590-4c52-8103-2a486b0ce8dd | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Angefochten",
"ist",
"ein",
"kantonal",
"letztinstanzlicher",
"Zwischenentscheid",
"über",
"die",
"Verweigerung",
"der",
"aufschiebenden",
"Wirkung",
"des",
"vom",
"Beschwerdeführer",
"beim",
"Justiz",
"-",
"und",
"Sicherheitsdepartement",
"Basel",
"-",
"Stadt",
"eingereichten",
"Rekurses",
".",
"Gegen",
"einen",
"solchen",
"Zwischenentscheid",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"-",
"abgesehen",
"von",
"hier",
"nicht",
"interessierenden",
"weiteren",
"Fällen",
"-",
"nur",
"zulässig",
",",
"wenn",
"in",
"der",
"Hauptsache",
"ebenfalls",
"die",
"ordentliche",
"Beschwerde",
"offen",
"stünde",
"(",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"hiernach",
";",
"Urteil",
"des",
"Bundesgerichts",
"2C_483",
"/",
"2009",
"vom",
"18",
".",
"September",
"2009",
"E",
".",
"2",
".",
"1",
"und",
"E",
".",
"2",
".",
"2",
";",
"vgl",
".",
"auch",
"BGE",
"135",
"II",
"30",
"E",
".",
"1",
".",
"3",
".",
"2",
"ff",
".",
"S",
".",
"34",
"ff",
".",
")",
"und",
"soweit",
"dem",
"Betroffenen",
"aufgrund",
"des",
"Zwischenentscheids",
"ein",
"nicht",
"wieder",
"gutzumachenden",
"Nachteil",
"entstehen",
"kann",
"(",
"E",
".",
"1",
".",
"3",
"hiernach",
";",
"vgl",
".",
"Art",
".",
"93",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | public_law | de | 2,010 | CH_BGer_002 | Federation |
c420ca0f-db8e-43ad-8a7d-34c30fe95725 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
".",
"Ausgangspunkt",
"bildet",
"die",
"folgende",
"prozessuale",
"Situation",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"erhob",
"Berufung",
".",
"Die",
"Staatsanwaltschaft",
"verzichtete",
"auf",
"Anschlussberufung",
"und",
"beantragte",
"die",
"Bestätigung",
"des",
"bezirksgerichtlichen",
"Urteils",
".",
"Der",
"Privatkläger",
"im",
"kantonalen",
"Verfahren",
"liess",
"sich",
"nicht",
"vernehmen",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"beantragte",
"vor",
"der",
"Vorinstanz",
",",
"die",
"bezirksgerichtlichen",
"Schuldsprüche",
"wegen",
"Gefährdung",
"des",
"Lebens",
"und",
"Übertretung",
"des",
"StJVG",
"aufzuheben",
",",
"ihn",
"statt",
"dessen",
"wegen",
"mehrfacher",
"versuchter",
"einfacher",
"Körperverletzung",
"schuldig",
"zu",
"sprechen",
"und",
"mit",
"einer",
"bedingten",
"Geldstrafe",
"von",
"135",
"Tagessätzen",
"zu",
"bestrafen",
"(",
"Urteil",
"S",
".",
"5",
")",
".",
"1",
".",
"2",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"rügt",
",",
"die",
"Vorinstanz",
"verneine",
"eine",
"Gefährdung",
"des",
"Lebens",
"(",
"HD",
";",
"oben",
"Bst",
".",
"A",
".",
"a",
")",
"und",
"spreche",
"ihn",
"stattdessen",
"der",
"versuchten",
"schweren",
"Körperverletzung",
"schuldig",
".",
"Damit",
"verletze",
"sie",
"das",
"Verschlechterungsverbot",
"von",
"Art",
".",
"391",
"StPO",
".",
"1",
".",
"3",
".",
"Die",
"Vorinstanz",
"kommt",
"zum",
"Ergebnis",
",",
"es",
"könne",
"nicht",
"von",
"einer",
"unmittelbaren",
"Lebensgefahr",
"ausgegangen",
"werden",
".",
"Daher",
"sei",
"der",
"Tatbestand",
"der",
"Gefährdung",
"des",
"Lebens",
"nicht",
"erfüllt",
".",
"Weiter",
"fehle",
"ein",
"direkter",
"Vorsatz",
"(",
"Urteil",
"S",
".",
"13",
")",
".",
"Die",
"Vorinstanz",
"prüft",
"in",
"der",
"Folge",
"die",
"Tragweite",
"des",
"Verschlechterungsverbots",
"in",
"Art",
".",
"391",
"Abs",
".",
"2",
"StPO",
".",
"Sie",
"kommt",
"zum",
"Ergebnis",
",",
"die",
"Bestimmung",
"beziehe",
"sich",
"allein",
"auf",
"die",
"zu",
"verhängende",
"Sanktion",
".",
"Ihr",
"komme",
"der",
"gleiche",
"Sinn",
"und",
"Zweck",
"zu",
"wie",
"§",
"399",
"aStPO",
"/",
"ZH",
",",
"so",
"dass",
"der",
"Sachverhalt",
"(",
"HD",
")",
"unter",
"dem",
"Gesichtspunkt",
"der",
"versuchten",
"schweren",
"Körperverletzung",
"beurteilt",
"werden",
"könne",
".",
"Eine",
"Minderheit",
"der",
"Vorinstanz",
"vertrat",
"eine",
"abweichende",
"Meinung",
"(",
"Urteil",
"S",
".",
"14",
"f",
".",
"und",
"22",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | penal_law | de | 2,014 | CH_BGer_006 | Federation |
c74e364f-4427-4106-825d-885e37b0f3f3 | [
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"L",
"'",
"entraide",
"judiciaire",
"entre",
"les",
"Etats",
"-",
"Unis",
"d",
"'",
"Amérique",
"et",
"la",
"Confédération",
"suisse",
"est",
"régie",
"par",
"le",
"Traité",
"conclu",
"dans",
"ce",
"domaine",
"(",
"TEJUS",
";",
"RS",
"0",
".",
"351",
".",
"933",
".",
"6",
")",
"et",
"la",
"loi",
"y",
"relative",
"(",
"LTEJUS",
";",
"RS",
"351",
".",
"93",
")",
".",
"La",
"loi",
"fédérale",
"sur",
"l",
"'",
"entraide",
"internationale",
"en",
"matière",
"pénale",
"(",
"EIMP",
";",
"RS",
"351",
".",
"1",
")",
"et",
"son",
"ordonnance",
"d",
"'",
"exécution",
"(",
"OEIMP",
";",
"RS",
"351",
".",
"11",
")",
"demeurent",
"réservées",
"pour",
"des",
"questions",
"qui",
"ne",
"sont",
"pas",
"réglées",
"par",
"le",
"traité",
"et",
"la",
"loi",
"fédérale",
"d",
"'",
"application",
"(",
"ATF",
"124",
"II",
"124",
"consid",
".",
"1a",
"p",
".",
"126",
")",
",",
"dans",
"la",
"mesure",
"où",
"elle",
"ne",
"rendent",
"pas",
"la",
"coopération",
"internationale",
"plus",
"difficile",
"(",
"ATF",
"129",
"II",
"462",
"consid",
".",
"1",
".",
"1",
"p",
".",
"464",
")",
".",
"1",
".",
"1",
"La",
"décision",
"par",
"laquelle",
"l",
"'",
"office",
"central",
"suisse",
"octroie",
"l",
"'",
"entraide",
"judiciaire",
"en",
"vertu",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"5",
"let",
".",
"b",
"LTEJUS",
"et",
"rejette",
"une",
"opposition",
"selon",
"l",
"'",
"art",
".",
"16",
"de",
"la",
"même",
"loi",
",",
"peut",
"être",
"attaquée",
"par",
"la",
"voie",
"du",
"recours",
"de",
"droit",
"administratif",
"prévue",
"à",
"l",
"'",
"art",
".",
"17",
"al",
".",
"1",
"LTEJUS",
"(",
"ATF",
"124",
"II",
"124",
"consid",
".",
"1b",
"p",
".",
"126",
")",
".",
"1",
".",
"2",
"La",
"recourante",
"a",
"qualité",
"pour",
"recourir",
",",
"au",
"sens",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"80h",
"let",
".",
"b",
"EIMP",
",",
"mis",
"en",
"relation",
"avec",
"l",
"'",
"art",
".",
"9a",
"let",
".",
"a",
"OEIMP",
",",
"contre",
"la",
"transmission",
"de",
"la",
"documentation",
"relative",
"à",
"un",
"compte",
"bancaire",
"dont",
"elle",
"est",
"titulaire",
"(",
"ATF",
"128",
"II",
"211",
"consid",
".",
"2",
".",
"3",
"et",
"les",
"arrêts",
"cités",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,006 | CH_BGer_001 | Federation |
ca591a82-c820-4ac6-8ec9-85881d177737 | [
"Ritenuto",
"in",
"fatto",
"e",
"considerando",
"in",
"diritto",
":",
"1",
".",
"Il",
"29",
"dicembre",
"2010",
"l",
"'",
"avv",
".",
"A",
".",
"_",
"ha",
"convenuto",
"in",
"giudizio",
"l",
"'",
"ente",
"religioso",
"B",
".",
"_",
"con",
"un",
"'",
"azione",
"tendente",
"al",
"pagamento",
"di",
"fr",
".",
"548",
"'",
"000",
".",
"-",
"-",
"quale",
"onorario",
"per",
"la",
"sua",
"attività",
"di",
"patrocinatrice",
".",
"Con",
"decisione",
"31",
"ottobre",
"2012",
"il",
"Pretore",
"del",
"distretto",
"di",
"Lugano",
"ha",
"stralciato",
"la",
"causa",
"dai",
"ruoli",
"in",
"seguito",
"al",
"mancato",
"pagamento",
"di",
"acconto",
"per",
"le",
"tasse",
"e",
"spese",
"giudiziarie",
"da",
"parte",
"dell",
"'",
"attrice",
",",
"ha",
"posto",
"gli",
"oneri",
"processuali",
"di",
"complessivi",
"fr",
".",
"12",
"'",
"500",
".",
"-",
"-",
"a",
"carico",
"di",
"quest",
"'",
"ultima",
"e",
"l",
"'",
"ha",
"condannata",
"a",
"rifondere",
"alla",
"convenuta",
"fr",
".",
"13",
"'",
"700",
".",
"-",
"-",
"a",
"titolo",
"di",
"ripetibili",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | it | 2,013 | CH_BGer_004 | Federation |
cd7e3d1d-9c35-4dfe-b211-d361b2f6ba42 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Les",
"premiers",
"juges",
"ont",
"rayé",
"l",
"'",
"affaire",
"du",
"rôle",
",",
"considérant",
"que",
"le",
"recours",
"pour",
"déni",
"de",
"justice",
"et",
"retard",
"injustifié",
"de",
"S",
".",
"_",
"était",
"devenu",
"sans",
"objet",
",",
"et",
"ne",
"lui",
"ont",
"pas",
"alloué",
"de",
"dépens",
".",
"Ils",
"ont",
"retenu",
"que",
"le",
"recourant",
"n",
"'",
"avait",
"plus",
"d",
"'",
"intérêt",
"juridique",
"actuel",
"et",
"pratique",
"au",
"recours",
",",
"dans",
"la",
"mesure",
"où",
"les",
"décisions",
"qu",
"'",
"il",
"réclamait",
"avaient",
"été",
"rendues",
".",
"En",
"outre",
",",
"ils",
"ont",
"estimé",
"que",
"le",
"recours",
"aurait",
"été",
"rejeté",
"s",
"'",
"il",
"n",
"'",
"était",
"pas",
"devenu",
"sans",
"objet",
",",
"dès",
"lors",
"qu",
"'",
"il",
"ne",
"pouvait",
"être",
"reproché",
"à",
"l",
"'",
"OCAI",
"ou",
"à",
"la",
"CCC",
"d",
"'",
"avoir",
"statué",
"ou",
"agi",
"avec",
"un",
"retard",
"injustifié",
".",
"1",
".",
"Les",
"premiers",
"juges",
"ont",
"rayé",
"l",
"'",
"affaire",
"du",
"rôle",
",",
"considérant",
"que",
"le",
"recours",
"pour",
"déni",
"de",
"justice",
"et",
"retard",
"injustifié",
"de",
"S",
".",
"_",
"était",
"devenu",
"sans",
"objet",
",",
"et",
"ne",
"lui",
"ont",
"pas",
"alloué",
"de",
"dépens",
".",
"Ils",
"ont",
"retenu",
"que",
"le",
"recourant",
"n",
"'",
"avait",
"plus",
"d",
"'",
"intérêt",
"juridique",
"actuel",
"et",
"pratique",
"au",
"recours",
",",
"dans",
"la",
"mesure",
"où",
"les",
"décisions",
"qu",
"'",
"il",
"réclamait",
"avaient",
"été",
"rendues",
".",
"En",
"outre",
",",
"ils",
"ont",
"estimé",
"que",
"le",
"recours",
"aurait",
"été",
"rejeté",
"s",
"'",
"il",
"n",
"'",
"était",
"pas",
"devenu",
"sans",
"objet",
",",
"dès",
"lors",
"qu",
"'",
"il",
"ne",
"pouvait",
"être",
"reproché",
"à",
"l",
"'",
"OCAI",
"ou",
"à",
"la",
"CCC",
"d",
"'",
"avoir",
"statué",
"ou",
"agi",
"avec",
"un",
"retard",
"injustifié",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,005 | CH_BGer_016 | Federation |
d0aaa65b-49ef-4219-b92c-fd12fc8daab2 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Nach",
"dem",
"insoweit",
"unangefochtenen",
"Urteil",
"des",
"Obergerichts",
"haben",
"sich",
"die",
"Parteien",
"auf",
"die",
"Zuständigkeit",
"der",
"zugerischen",
"Gerichte",
"und",
"die",
"Anwendbarkeit",
"schweizerischen",
"Rechts",
"auf",
"den",
"im",
"Streit",
"liegenden",
"vermögensrechtlichen",
"Anspruch",
"geeinigt",
"(",
"Art",
".",
"5",
"und",
"Art",
".",
"116",
"IPRG",
")",
".",
"Darauf",
"ist",
"nicht",
"zurückzukommen",
".",
"1",
".",
"Nach",
"dem",
"insoweit",
"unangefochtenen",
"Urteil",
"des",
"Obergerichts",
"haben",
"sich",
"die",
"Parteien",
"auf",
"die",
"Zuständigkeit",
"der",
"zugerischen",
"Gerichte",
"und",
"die",
"Anwendbarkeit",
"schweizerischen",
"Rechts",
"auf",
"den",
"im",
"Streit",
"liegenden",
"vermögensrechtlichen",
"Anspruch",
"geeinigt",
"(",
"Art",
".",
"5",
"und",
"Art",
".",
"116",
"IPRG",
")",
".",
"Darauf",
"ist",
"nicht",
"zurückzukommen",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,003 | CH_BGer_004 | Federation |
d3c9ad11-7183-4180-8d81-c0b01eec9b65 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Da",
"es",
"sich",
"bei",
"der",
"angefochtenen",
"Verfügung",
"nicht",
"um",
"die",
"Bewilligung",
"oder",
"Verweigerung",
"von",
"Versicherungsleistungen",
"handelt",
",",
"hat",
"das",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"nur",
"zu",
"prüfen",
",",
"ob",
"das",
"vorinstanzliche",
"Gericht",
"Bundesrecht",
"verletzt",
"hat",
",",
"einschliesslich",
"Überschreitung",
"oder",
"Missbrauch",
"des",
"Ermessens",
",",
"oder",
"ob",
"der",
"rechtserhebliche",
"Sachverhalt",
"offensichtlich",
"unrichtig",
",",
"unvollständig",
"oder",
"unter",
"Verletzung",
"wesentlicher",
"Verfahrensbestimmungen",
"festgestellt",
"worden",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"132",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"104",
"lit",
".",
"a",
"und",
"b",
"sowie",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"OG",
")",
".",
"1",
".",
"Da",
"es",
"sich",
"bei",
"der",
"angefochtenen",
"Verfügung",
"nicht",
"um",
"die",
"Bewilligung",
"oder",
"Verweigerung",
"von",
"Versicherungsleistungen",
"handelt",
",",
"hat",
"das",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"nur",
"zu",
"prüfen",
",",
"ob",
"das",
"vorinstanzliche",
"Gericht",
"Bundesrecht",
"verletzt",
"hat",
",",
"einschliesslich",
"Überschreitung",
"oder",
"Missbrauch",
"des",
"Ermessens",
",",
"oder",
"ob",
"der",
"rechtserhebliche",
"Sachverhalt",
"offensichtlich",
"unrichtig",
",",
"unvollständig",
"oder",
"unter",
"Verletzung",
"wesentlicher",
"Verfahrensbestimmungen",
"festgestellt",
"worden",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"132",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"104",
"lit",
".",
"a",
"und",
"b",
"sowie",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"OG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,005 | CH_BGer_016 | Federation |
d6fd69ee-8407-4fdb-bc00-be917a9db402 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"-",
"Beim",
"angefochtenen",
"Urteil",
"des",
"Verwaltungsgerichts",
"handelt",
"es",
"sich",
"um",
"einen",
"letztinstanzlichen",
"kantonalen",
"Entscheid",
"über",
"einen",
"Nutzungsplan",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"14",
"ff",
".",
"RPG",
".",
"Die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"ist",
"daher",
"grundsätzlich",
"zulässig",
"(",
"Art",
".",
"34",
"Abs",
".",
"3",
"RPG",
")",
".",
"Die",
"Beschwerdeführer",
"sind",
"als",
"Eigentümer",
"der",
"Parzelle",
",",
"deren",
"Einzonung",
"nicht",
"genehmigt",
"wurde",
",",
"zur",
"Beschwerdeführung",
"legitimiert",
"(",
"Art",
".",
"88",
"OG",
")",
".",
"Soweit",
"sie",
"allerdings",
"eine",
"Verletzung",
"der",
"Gemeindeautonomie",
"(",
"Art",
".",
"50",
"BV",
")",
"rügen",
",",
"fehlt",
"ihnen",
"die",
"Legitimation",
".",
"Nach",
"konstanter",
"bundesgerichtlicher",
"Praxis",
"kann",
"der",
"Private",
"nur",
"dann",
"hilfsweise",
",",
"d",
".",
"h",
".",
"zur",
"Unterstützung",
"ihm",
"zustehender",
"anderweitiger",
"Verfassungsrügen",
",",
"eine",
"Verletzung",
"der",
"Gemeindeautonomie",
"geltend",
"machen",
",",
"wenn",
"die",
"Gemeinde",
"nicht",
"ausdrücklich",
"oder",
"stillschweigend",
"verzichtet",
"hat",
",",
"sich",
"auf",
"eine",
"Autonomieverletzung",
"zu",
"berufen",
"(",
"BGE",
"119",
"Ia",
"214",
"E",
".",
"2c",
"S",
".",
"218",
";",
"107",
"Ia",
"96",
")",
".",
"Im",
"vorliegenden",
"Fall",
"stimmte",
"die",
"Gemeindeversammlung",
"der",
"Einwohnergemeinde",
"Röschenz",
"am",
"17",
".",
"Juni",
"1999",
"mit",
"22",
"gegen",
"16",
"Stimmen",
"dem",
"Antrag",
"des",
"Gemeinderates",
"zu",
",",
"gegen",
"die",
"Nichteinzonung",
"der",
"Parzellen",
"Nrn",
".",
"745",
"und",
"748",
"keine",
"Beschwerde",
"zu",
"erheben",
".",
"Es",
"liegt",
"also",
"ein",
"ausdrücklicher",
"Verzicht",
"seitens",
"der",
"Gemeinde",
"vor",
".",
"Die",
"übrigen",
"Sachurteilsvoraussetzungen",
"sind",
"erfüllt",
".",
"Auf",
"die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"ist",
"mit",
"Ausnahme",
"der",
"genannten",
"Rüge",
"einzutreten",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,001 | CH_BGer_001 | Federation |
da3a1149-9ad7-402b-b3ac-fcd4a62fb75f | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Der",
"Entscheid",
"des",
"Verwaltungsgerichts",
"des",
"Kantons",
"Bern",
"ist",
"ein",
"kantonal",
"letztinstanzlicher",
"Endentscheid",
",",
"gegen",
"den",
"auch",
"auf",
"Bundesebene",
"kein",
"ordentliches",
"Rechtsmittel",
"zur",
"Verfügung",
"steht",
".",
"Die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"ist",
"daher",
"zulässig",
"(",
"Art",
".",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"OG",
")",
".",
"1",
".",
"2",
"Die",
"Beschwerdeführerin",
"ist",
"legitimiert",
",",
"den",
"Entscheid",
",",
"mit",
"dem",
"sie",
"zur",
"Rückerstattung",
"der",
"zu",
"viel",
"bezogenen",
"Lohnbestandteile",
"verpflichtet",
"wird",
",",
"anzufechten",
".",
"1",
".",
"2",
"Die",
"Beschwerdeführerin",
"ist",
"legitimiert",
",",
"den",
"Entscheid",
",",
"mit",
"dem",
"sie",
"zur",
"Rückerstattung",
"der",
"zu",
"viel",
"bezogenen",
"Lohnbestandteile",
"verpflichtet",
"wird",
",",
"anzufechten",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Die",
"Rückforderung",
"von",
"im",
"Zusammenhang",
"mit",
"dem",
"Dienstverhältnis",
"zu",
"Unrecht",
"erbrachten",
"vermögensrechtlichen",
"Leistungen",
"richtet",
"sich",
"nach",
"Art",
".",
"25",
"PG",
".",
"Gemäss",
"Abs",
".",
"2",
"dieser",
"Bestimmung",
"ist",
"von",
"der",
"Rückforderung",
"oder",
"Verrechnung",
"ganz",
"oder",
"teilweise",
"abzusehen",
",",
"wenn",
"die",
"Pflichtigen",
"glaubhaft",
"machen",
",",
"dass",
"sie",
"guten",
"Glaubens",
"waren",
"und",
"die",
"Rückerstattung",
"eine",
"grosse",
"Härte",
"bedeuten",
"würde",
".",
"2",
".",
"2",
"Die",
"Beschwerdeführerin",
"rügt",
"eine",
"Verletzung",
"von",
"Art",
".",
"9",
"BV",
".",
"Sie",
"erblickt",
"eine",
"Verletzung",
"dieser",
"Verfassungsbestimmung",
"namentlich",
"darin",
",",
"dass",
"das",
"Verwaltungsgericht",
"die",
"Frage",
",",
"ob",
"sie",
"Dispositionen",
"getroffen",
"habe",
",",
"die",
"nicht",
"ohne",
"Nachteil",
"rückgängig",
"gemacht",
"werden",
"können",
",",
"beurteilte",
",",
"ohne",
"diesbezüglich",
"den",
"Sachverhalt",
"ermittelt",
"zu",
"haben",
".",
"Sie",
"macht",
"damit",
"willkürliche",
"Anwendung",
"des",
"Untersuchungsgrundsatzes",
"geltend",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,002 | CH_BGer_002 | Federation |
dd3240fb-54b8-425a-9e49-2be5af47dea8 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Auf",
"die",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"kann",
"nur",
"soweit",
"eingetreten",
"werden",
",",
"als",
"die",
"Schadenersatzforderung",
"kraft",
"Bundesrechts",
"streitig",
"ist",
".",
"Im",
"vorliegenden",
"Verfahren",
"ist",
"deshalb",
"auf",
"die",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"in",
"dem",
"Umfang",
"nicht",
"einzutreten",
",",
"als",
"sie",
"sich",
"gegen",
"die",
"Schadenersatzforderung",
"für",
"entgangene",
"Beiträge",
"an",
"die",
"kantonale",
"Familienausgleichskasse",
"richtet",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"124",
"V",
"146",
"Erw",
".",
"1",
"mit",
"Hinweis",
")",
".",
"Die",
"in",
"der",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"aufgeworfene",
"Frage",
",",
"ob",
"die",
"Ausgleichskasse",
"des",
"Kantons",
"Bern",
"zur",
"Klageerhebung",
"für",
"die",
"Familienzulagen",
"überhaupt",
"aktivlegitimiert",
"gewesen",
"sei",
",",
"kann",
"daher",
"offen",
"gelassen",
"werden",
".",
"1",
".",
"Auf",
"die",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"kann",
"nur",
"soweit",
"eingetreten",
"werden",
",",
"als",
"die",
"Schadenersatzforderung",
"kraft",
"Bundesrechts",
"streitig",
"ist",
".",
"Im",
"vorliegenden",
"Verfahren",
"ist",
"deshalb",
"auf",
"die",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"in",
"dem",
"Umfang",
"nicht",
"einzutreten",
",",
"als",
"sie",
"sich",
"gegen",
"die",
"Schadenersatzforderung",
"für",
"entgangene",
"Beiträge",
"an",
"die",
"kantonale",
"Familienausgleichskasse",
"richtet",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"124",
"V",
"146",
"Erw",
".",
"1",
"mit",
"Hinweis",
")",
".",
"Die",
"in",
"der",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"aufgeworfene",
"Frage",
",",
"ob",
"die",
"Ausgleichskasse",
"des",
"Kantons",
"Bern",
"zur",
"Klageerhebung",
"für",
"die",
"Familienzulagen",
"überhaupt",
"aktivlegitimiert",
"gewesen",
"sei",
",",
"kann",
"daher",
"offen",
"gelassen",
"werden",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,005 | CH_BGer_016 | Federation |
e0589cf9-daea-4acf-931f-6970078bc45b | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"La",
"voie",
"du",
"recours",
"en",
"matière",
"de",
"droit",
"public",
",",
"au",
"sens",
"des",
"art",
".",
"82",
"ss",
"LTF",
",",
"est",
"ouverte",
"contre",
"une",
"décision",
"de",
"dernière",
"instance",
"cantonale",
"au",
"sujet",
"d",
"'",
"une",
"mesure",
"administrative",
"de",
"retrait",
"du",
"permis",
"de",
"conduire",
".",
"Le",
"recourant",
"a",
"qualité",
"pour",
"agir",
"au",
"sens",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"89",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"a",
"et",
"b",
"LTF",
".",
"Le",
"recours",
"est",
"formé",
"en",
"temps",
"utile",
"contre",
"une",
"décision",
"finale",
"prise",
"en",
"dernière",
"instance",
"cantonale",
"non",
"susceptible",
"de",
"recours",
"devant",
"le",
"Tribunal",
"administratif",
"fédéral",
";",
"il",
"est",
"recevable",
"au",
"regard",
"des",
"art",
".",
"42",
",",
"86",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"d",
",",
"90",
"et",
"100",
"al",
".",
"1",
"LTF",
".",
"2",
".",
"Dans",
"un",
"grief",
"formel",
"(",
"pour",
"lequel",
"il",
"requiert",
"que",
"le",
"recours",
"soit",
"traité",
",",
"s",
"'",
"il",
"y",
"a",
"lieu",
",",
"comme",
"recours",
"constitutionnel",
")",
",",
"le",
"recourant",
"invoque",
"son",
"droit",
"d",
"'",
"être",
"entendu",
".",
"Alors",
"qu",
"'",
"il",
"prétendait",
"s",
"'",
"être",
"mépris",
"sur",
"la",
"vitesse",
"autorisée",
"(",
"60",
"km",
"/",
"h",
"au",
"lieu",
"de",
"80",
"km",
"/",
"h",
")",
",",
"et",
"qu",
"'",
"il",
"avait",
"proposé",
"diverses",
"mesures",
"d",
"'",
"instruction",
"à",
"l",
"'",
"appui",
"de",
"cet",
"argument",
"(",
"inspection",
"locale",
",",
"rapport",
"sur",
"le",
"nombre",
"d",
"'",
"infractions",
"constatées",
"au",
"même",
"endroit",
",",
"rapport",
"de",
"l",
"'",
"OFROU",
"sur",
"les",
"modifications",
"de",
"la",
"signalisation",
"depuis",
"janvier",
"2007",
")",
",",
"la",
"cour",
"cantonale",
"n",
"'",
"y",
"a",
"pas",
"donné",
"suite",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,009 | CH_BGer_001 | Federation |
e36d21c7-8ce3-48b0-9e91-e968ddd08bb6 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"-",
"a",
")",
"Eine",
"der",
"gesetzlichen",
"Voraussetzungen",
"für",
"den",
"Anspruch",
"auf",
"Arbeitslosenentschädigung",
"ist",
"die",
"Vermittlungsfähigkeit",
"(",
"Art",
".",
"8",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"f",
"AVIG",
")",
".",
"Gemäss",
"Art",
".",
"15",
"Abs",
".",
"1",
"AVIG",
"ist",
"der",
"Arbeitslose",
"vermittlungsfähig",
",",
"wenn",
"er",
"bereit",
",",
"in",
"der",
"Lage",
"und",
"berechtigt",
"ist",
",",
"eine",
"zumutbare",
"Arbeit",
"anzunehmen",
".",
"Unter",
"der",
"Arbeitsfähigkeit",
"im",
"objektiven",
"Sinne",
"ist",
"körperliche",
"und",
"geistige",
"Leistungsfähigkeit",
",",
"soziale",
"Eignung",
"und",
"Verfügbarkeit",
"in",
"räumlicher",
"sowie",
"in",
"zeitlicher",
"Hinsicht",
"zu",
"verstehen",
"(",
"Nussbaumer",
",",
"Arbeitslosenversicherung",
",",
"in",
":",
"Schweizerisches",
"Bundesverwaltungsrecht",
"[",
"SBVR",
"]",
",",
"Bd",
".",
"Soziale",
"Sicherheit",
",",
"S",
".",
"85",
"Rz",
"214",
")",
".",
"b",
")",
"Der",
"körperlich",
"oder",
"geistig",
"Behinderte",
"gilt",
"nach",
"Art",
".",
"15",
"Abs",
".",
"2",
"AVIG",
"als",
"vermittlungsfähig",
",",
"wenn",
"ihm",
"bei",
"ausgeglichener",
"Arbeitsmarktlage",
",",
"unter",
"Berücksichtigung",
"seiner",
"Behinderung",
",",
"auf",
"dem",
"Arbeitsmarkt",
"eine",
"zumutbare",
"Arbeit",
"vermittelt",
"werden",
"könnte",
".",
"Es",
"dürfen",
"daher",
"nur",
"Einsatzmöglichkeiten",
"in",
"Betracht",
"gezogen",
"werden",
",",
"bei",
"denen",
"auf",
"die",
"gesundheitlichen",
"Leistungsdefizite",
"Rücksicht",
"genommen",
"werden",
"kann",
".",
"Sodann",
"hat",
"die",
"Beurteilung",
"auf",
"hypothetischer",
"Grundlage",
"bei",
"ausgeglichener",
"Arbeitsmarktlage",
"zu",
"erfolgen",
".",
"Diese",
"umfasst",
"einen",
"Angebotsfächer",
",",
"welcher",
"auch",
"gewisse",
"\"",
"soziale",
"Winkel",
"\"",
"einschliesst",
",",
"also",
"Arbeits",
"-",
"und",
"Stellenangebote",
",",
"bei",
"welchen",
"Behinderte",
"mit",
"einem",
"sozialen",
"Entgegenkommen",
"von",
"Seiten",
"des",
"Arbeitgebers",
"rechnen",
"können",
"(",
"ARV",
"1998",
"Nr",
".",
"5",
"S",
".",
"30",
"Erw",
".",
"3b",
"/",
"aa",
"mit",
"Hinweis",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,002 | CH_BGer_016 | Federation |
e6a4bb27-f26c-47b6-9023-05d8ce76c4f8 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Le",
"jugement",
"entrepris",
"a",
"été",
"rendu",
"en",
"matière",
"de",
"rapports",
"de",
"travail",
"de",
"droit",
"public",
"au",
"sens",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"83",
"let",
".",
"g",
"LTF",
".",
"Dans",
"la",
"mesure",
"où",
"la",
"contestation",
"porte",
"sur",
"la",
"résiliation",
"des",
"rapports",
"de",
"travail",
",",
"il",
"s",
"'",
"agit",
"d",
"'",
"une",
"contestation",
"de",
"nature",
"pécuniaire",
",",
"de",
"sorte",
"que",
"le",
"motif",
"d",
"'",
"exclusion",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"83",
"let",
".",
"g",
"LTF",
"n",
"'",
"entre",
"pas",
"en",
"considération",
"(",
"cf",
".",
"arrêt",
"8C_244",
"/",
"2014",
"du",
"17",
"mars",
"2015",
"consid",
".",
"1",
")",
".",
"La",
"valeur",
"litigieuse",
"atteint",
"par",
"ailleurs",
"le",
"seuil",
"de",
"15",
"'",
"000",
"fr",
".",
"ouvrant",
"la",
"voie",
"du",
"recours",
"en",
"matière",
"de",
"droit",
"public",
"en",
"ce",
"domaine",
"(",
"art",
".",
"51",
"al",
".",
"2",
"et",
"85",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
")",
".",
"Pour",
"le",
"surplus",
",",
"interjeté",
"en",
"temps",
"utile",
"et",
"dans",
"les",
"formes",
"requises",
"contre",
"une",
"décision",
"finale",
"prise",
"par",
"une",
"autorité",
"cantonale",
"de",
"dernière",
"instance",
",",
"le",
"recours",
"respecte",
"les",
"exigences",
"des",
"art",
".",
"42",
",",
"86",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"d",
",",
"90",
"et",
"100",
"al",
".",
"1",
"LTF",
".",
"Le",
"recours",
"en",
"matière",
"de",
"droit",
"public",
"est",
"par",
"conséquent",
"recevable",
".",
"2",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,015 | CH_BGer_008 | Federation |
e9ef6a2d-614b-4a02-9e8e-d03304bdda2f | [
"in",
"Erwägung",
",",
"dass",
"ein",
"Rechtsmittel",
"gemäss",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"2",
"BGG",
"unter",
"anderem",
"die",
"Begehren",
"und",
"deren",
"Begründung",
"zu",
"enthalten",
"hat",
",",
"wobei",
"in",
"der",
"Begründung",
"in",
"gedrängter",
"Form",
"darzulegen",
"ist",
",",
"inwiefern",
"der",
"angefochtene",
"Akt",
"Recht",
"verletzt",
";",
"Art",
".",
"95",
"ff",
".",
"BGG",
"nennt",
"dabei",
"die",
"vor",
"Bundesgericht",
"zulässigen",
"Beschwerdegründe",
",",
"dass",
"bei",
"Beschwerden",
",",
"die",
"sich",
"-",
"wie",
"vorliegend",
"-",
"gegen",
"einen",
"in",
"Anwendung",
"kantonalen",
"Rechts",
"ergangenen",
"Entscheid",
"richten",
",",
"die",
"Verletzung",
"blossen",
"kantonalen",
"Rechts",
"keinen",
"selbstständigen",
"Beschwerdegrund",
"bildet",
";",
"vielmehr",
"hat",
"die",
"Beschwerde",
"führende",
"Person",
"darzulegen",
",",
"inwiefern",
"der",
"beanstandete",
"Akt",
"gegen",
"verfassungsmässige",
"Rechte",
",",
"wie",
"etwa",
"das",
"Willkürverbot",
",",
"verstossen",
"soll",
",",
"dass",
"hinsichtlich",
"der",
"Verletzung",
"von",
"Grundrechten",
"(",
"einschliesslich",
"der",
"willkürlichen",
"Anwendung",
"von",
"kantonalem",
"Recht",
"und",
"Willkür",
"bei",
"der",
"Sachverhaltsfeststellung",
";",
"BGE",
"134",
"II",
"244",
"E",
".",
"2",
".",
"2",
"S",
".",
"246",
";",
"133",
"II",
"249",
"E",
".",
"1",
".",
"4",
".",
"3",
"S",
".",
"255",
")",
"der",
"in",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"verankerte",
"Grundsatz",
"der",
"Rechtsanwendung",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"nicht",
"gilt",
",",
"weshalb",
"insofern",
"eine",
"qualifizierte",
"Rügepflicht",
"besteht",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
";",
"BGE",
"133",
"II",
"249",
"E",
".",
"1",
".",
"4",
".",
"2",
"S",
".",
"254",
";",
"vgl",
".",
"auch",
"BGE",
"133",
"IV",
"286",
"ff",
".",
")",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,009 | CH_BGer_008 | Federation |
ed3e6ea9-ad05-471a-8b95-ca0238ae1491 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"-",
"Das",
"kantonale",
"Gericht",
"hat",
"die",
"Bestimmungen",
"und",
"Grundsätze",
"über",
"den",
"Begriff",
"der",
"Invalidität",
"(",
"Art",
".",
"4",
"Abs",
".",
"1",
"IVG",
")",
",",
"die",
"Voraussetzungen",
"und",
"den",
"Umfang",
"des",
"Rentenanspruchs",
"(",
"Art",
".",
"28",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"1bis",
"IVG",
")",
",",
"die",
"Bemessung",
"des",
"Invaliditätsgrades",
"bei",
"erwerbstätigen",
"Versicherten",
"nach",
"der",
"Einkommensvergleichsmethode",
"(",
"Art",
".",
"28",
"Abs",
".",
"2",
"IVG",
";",
"BGE",
"104",
"V",
"136",
"Erw",
".",
"2a",
"und",
"b",
")",
"und",
"die",
"Aufgabe",
"des",
"Arztes",
"oder",
"der",
"Ärztin",
"bei",
"der",
"Invaliditätsbemessung",
"(",
"BGE",
"125",
"V",
"261",
"Erw",
".",
"4",
",",
"115",
"V",
"134",
"Erw",
".",
"2",
",",
"114",
"V",
"314",
"Erw",
".",
"3c",
",",
"105",
"V",
"158",
"Erw",
".",
"1",
")",
"zutreffend",
"dargelegt",
".",
"Darauf",
"wird",
"verwiesen",
".",
"2",
".",
"-",
"Streitig",
"und",
"zu",
"prüfen",
"ist",
"der",
"Anspruch",
"der",
"Beschwerdeführerin",
"auf",
"eine",
"Rente",
"der",
"Invalidenversicherung",
".",
"3",
".",
"-",
"In",
"medizinischer",
"Hinsicht",
"hat",
"die",
"Vorinstanz",
"in",
"Würdigung",
"der",
"entsprechenden",
"Akten",
",",
"insbesondere",
"gestützt",
"auf",
"die",
"Berichte",
"von",
"Frau",
"Dr",
".",
"med",
".",
"S",
".",
"_",
"vom",
"11",
".",
"Oktober",
"1997",
"und",
"22",
".",
"April",
"1999",
",",
"zu",
"Recht",
"festgestellt",
",",
"dass",
"die",
"Beschwerdeführerin",
"in",
"Bezug",
"auf",
"eine",
"Tätigkeit",
"als",
"T",
".",
"_",
"sowie",
"eine",
"andere",
"körperlich",
"leichte",
"oder",
"mittelschwere",
"Tätigkeit",
"zu",
"50",
"%",
"arbeitsfähig",
"ist",
".",
"Dies",
"wird",
"denn",
"auch",
"in",
"der",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"nicht",
"mehr",
"bestritten",
".",
"4",
".",
"-",
"Umstritten",
"ist",
"die",
"Höhe",
"der",
"für",
"die",
"Bestimmung",
"des",
"Invaliditätsgrades",
"massgebenden",
"Vergleichseinkommen",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,002 | CH_BGer_016 | Federation |
f08b8da7-f5cb-437e-abbf-118462bce2f3 | [
"Der",
"Präsident",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Dem",
"Beschwerdeführer",
"wurde",
"mit",
"Verfügung",
"vom",
"28",
".",
"Oktober",
"2014",
"eine",
"Frist",
"angesetzt",
"bis",
"zum",
"12",
".",
"November",
"2014",
",",
"um",
"dem",
"Bundesgericht",
"einen",
"Kostenvorschuss",
"von",
"Fr",
".",
"2",
"'",
"000",
".",
"-",
"-",
"einzuzahlen",
".",
"Am",
"12",
".",
"November",
"2014",
"teilte",
"er",
"mit",
",",
"es",
"sei",
"ihm",
"nicht",
"möglich",
",",
"den",
"geforderten",
"Betrag",
"aufzubringen",
",",
"da",
"er",
"durch",
"mehrere",
"Personen",
"angegriffen",
"worden",
"sei",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wies",
"mit",
"Verfügung",
"vom",
"14",
".",
"November",
"2014",
"darauf",
"hin",
",",
"seine",
"Begründung",
"rechtfertige",
"es",
"nicht",
",",
"von",
"einem",
"Kostenvorschuss",
"abzusehen",
".",
"Gleichzeitig",
"wurde",
"ihm",
"die",
"gesetzlich",
"vorgeschriebene",
"Nachfrist",
"zur",
"Leistung",
"des",
"Kostenvorschusses",
"angesetzt",
"bis",
"zum",
"1",
".",
"Dezember",
"2014",
",",
"ansonsten",
"auf",
"das",
"Rechtsmittel",
"nicht",
"eingetreten",
"werde",
".",
"Am",
"1",
".",
"Dezember",
"2014",
"teilte",
"er",
"mit",
",",
"wegen",
"des",
"erwähnten",
"Angriffs",
"könne",
"er",
"im",
"Moment",
"keiner",
"Arbeit",
"nachgehen",
".",
"Will",
"man",
"das",
"Schreiben",
"als",
"Gesuch",
"um",
"unentgeltliche",
"Rechtspflege",
"entgegennehmen",
",",
"so",
"unterlässt",
"es",
"der",
"Beschwerdeführer",
",",
"seine",
"Bedürftigkeit",
"nachzuweisen",
",",
"weshalb",
"das",
"Gesuch",
"abzuweisen",
"ist",
".",
"Der",
"Kostenvorschuss",
"ging",
"auch",
"innert",
"der",
"Nachfrist",
"nicht",
"ein",
".",
"Auf",
"die",
"Beschwerde",
"ist",
"androhungsgemäss",
"im",
"Verfahren",
"nach",
"Art",
".",
"108",
"BGG",
"nicht",
"einzutreten",
".",
"2",
".",
"Die",
"Gerichtskosten",
"sind",
"dem",
"Beschwerdeführer",
"aufzuerlegen",
"(",
"Art",
".",
"66",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Der",
"Beschwerdegegnerin",
"2",
"ist",
"keine",
"Entschädigung",
"auszurichten",
",",
"weil",
"sie",
"vor",
"Bundesgericht",
"keine",
"Umtriebe",
"hatte",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | penal_law | de | 2,015 | CH_BGer_006 | Federation |
f3e6b998-a947-485d-9fa0-0e52fc55ca5c | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"hat",
"am",
"2",
".",
"Mai",
"2014",
"eine",
"Rechtsverweigerungsbeschwerde",
"gegen",
"das",
"Obergericht",
"des",
"Kantons",
"Zürich",
"eingereicht",
"und",
"dieser",
"Beschwerde",
"einzig",
"das",
"Schreiben",
"des",
"Obergerichts",
"vom",
"26",
".",
"März",
"2014",
"beigelegt",
".",
"Er",
"stellt",
"überdies",
"ein",
"Gesuch",
"um",
"aufschiebende",
"Wirkung",
"und",
"ersucht",
"um",
"unentgeltliche",
"Rechtspflege",
".",
"2",
".",
"Auf",
"die",
"Beschwerde",
"ist",
"von",
"vornherein",
"nicht",
"einzutreten",
",",
"soweit",
"der",
"Beschwerdeführer",
"auf",
"andere",
"Entscheide",
"und",
"Verfügungen",
"Bezug",
"nimmt",
",",
"diese",
"aber",
"seiner",
"Beschwerde",
"nicht",
"beilegt",
".",
"Gegenstand",
"ist",
"somit",
"einzig",
"das",
"Schreiben",
"des",
"Obergerichts",
"vom",
"26",
".",
"März",
"2014",
".",
"3",
".",
"3",
".",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"ist",
"zu",
"begründen",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Mit",
"ihr",
"ist",
"in",
"gedrängter",
"Form",
"durch",
"Auseinandersetzung",
"mit",
"den",
"Erwägungen",
"des",
"angefochtenen",
"Entscheids",
"darzulegen",
",",
"welche",
"Vorschriften",
"und",
"warum",
"sie",
"vom",
"Obergericht",
"verletzt",
"worden",
"sein",
"sollen",
".",
"Verfassungsverletzungen",
"werden",
"nur",
"geprüft",
",",
"wenn",
"sie",
"gerügt",
"und",
"gehörig",
"begründet",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
";",
"BGE",
"133",
"IV",
"286",
"E",
".",
"1",
".",
"4",
"S",
".",
"287",
";",
"BGE",
"134",
"I",
"83",
"E",
".",
"3",
".",
"2",
".",
"S",
".",
"88",
"mit",
"Hinweisen",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,014 | CH_BGer_005 | Federation |
f704ebe2-765e-4232-94d4-81249b6f5615 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"macht",
"geltend",
",",
"die",
"Abweisung",
"seines",
"Haftentlassungsgesuchs",
"verletze",
"das",
"Recht",
"auf",
"persönliche",
"Freiheit",
"nach",
"Art",
".",
"10",
"Abs",
".",
"2",
"und",
"Art",
".",
"31",
"BV",
".",
"Bei",
"staatsrechtlichen",
"Beschwerden",
",",
"die",
"gestützt",
"auf",
"das",
"verfassungsmässige",
"Recht",
"der",
"persönlichen",
"Freiheit",
"wegen",
"Anordnung",
"oder",
"Fortdauer",
"der",
"Haft",
"erhoben",
"werden",
",",
"prüft",
"das",
"Bundesgericht",
"im",
"Hinblick",
"auf",
"die",
"Schwere",
"des",
"Eingriffs",
"die",
"Auslegung",
"und",
"Anwendung",
"des",
"entsprechenden",
"kantonalen",
"Rechts",
"frei",
".",
"Soweit",
"jedoch",
"reine",
"Sachverhaltsfeststellungen",
"und",
"damit",
"Fragen",
"der",
"Beweiswürdigung",
"zu",
"beurteilen",
"sind",
",",
"greift",
"das",
"Bundesgericht",
"nur",
"ein",
",",
"wenn",
"die",
"tatsächlichen",
"Feststellungen",
"der",
"kantonalen",
"Instanz",
"willkürlich",
"sind",
"(",
"BGE",
"128",
"I",
"184",
"E",
".",
"2",
".",
"1",
"S",
".",
"186",
";",
"123",
"I",
"31",
"E",
".",
"3a",
"S",
".",
"35",
",",
"268",
"E",
".",
"2d",
"S",
".",
"271",
",",
"je",
"mit",
"Hinweisen",
")",
".",
"Nach",
"§",
"67",
"Abs",
".",
"2",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"§",
"58",
"Abs",
".",
"1",
"der",
"Strafprozessordnung",
"des",
"Kantons",
"Zürich",
"(",
"StPO",
")",
"ist",
"die",
"Anordnung",
"oder",
"Aufrechterhaltung",
"der",
"Sicherheitshaft",
"zulässig",
",",
"wenn",
"der",
"Angeklagte",
"eines",
"Verbrechens",
"oder",
"Vergehens",
"dringend",
"verdächtigt",
"wird",
"und",
"überdies",
"Flucht",
"-",
",",
"Kollusions",
"-",
"oder",
"Fortsetzungsgefahr",
"besteht",
".",
"Ausserdem",
"darf",
"die",
"Haft",
"nicht",
"länger",
"dauern",
"als",
"die",
"zu",
"erwartende",
"Freiheitsstrafe",
"(",
"§",
"58",
"Abs",
".",
"3",
"StPO",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | public_law | de | 2,003 | CH_BGer_001 | Federation |
fa5baee7-9d74-4084-9832-da2ff502d8ac | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Das",
"Strassenverkehrsamt",
"hat",
"dem",
"Beschwerdeführer",
"den",
"Führerausweis",
"entzogen",
",",
"weil",
"er",
"die",
"Kontrollfahrt",
"nicht",
"bestand",
".",
"Das",
"Verwaltungsgericht",
"hat",
"diesen",
"Sicherungsentzug",
"im",
"angefochtenen",
"Entscheid",
"geschützt",
".",
"1",
".",
"1",
"Besteht",
"ein",
"Fahrzeugführer",
"die",
"aufgrund",
"von",
"Bedenken",
"an",
"seiner",
"Fahreignung",
"angeordnete",
"Kontrollfahrt",
"nicht",
",",
"ist",
"der",
"Führerausweis",
"ohne",
"Weiteres",
"einzuziehen",
"(",
"Art",
".",
"14",
"Abs",
".",
"3",
"SVG",
",",
"Art",
".",
"29",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"2",
"lit",
".",
"a",
"der",
"Verordnung",
"vom",
"27",
".",
"Oktober",
"1976",
"über",
"die",
"Zulassung",
"von",
"Personen",
"und",
"Fahrzeugen",
"zum",
"Strassenverkehr",
",",
"Verkehrszulassungsverordnung",
",",
"VZV",
";",
"SR",
"741",
".",
"51",
")",
".",
"Wer",
"sich",
"gegen",
"den",
"Entzug",
"des",
"Führerausweises",
"wegen",
"einer",
"misslungenen",
"Kontrollfahrt",
"zur",
"Wehr",
"setzen",
"will",
",",
"muss",
"dementsprechend",
"deren",
"Ergebnis",
"anfechten",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,009 | CH_BGer_001 | Federation |
fd8a86f7-7c0d-446a-9e70-2a02f25d8d53 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"-",
"Il",
"n",
"'",
"y",
"a",
"pas",
"lieu",
"de",
"procéder",
"à",
"l",
"'",
"inspection",
"locale",
"requise",
"par",
"les",
"recourants",
",",
"leurs",
"griefs",
"pouvant",
"être",
"examinés",
"sur",
"la",
"base",
"du",
"dossier",
"(",
"cf",
".",
"ATF",
"123",
"II",
"248",
"consid",
".",
"2a",
";",
"122",
"II",
"274",
"consid",
".",
"1d",
"p",
".",
"279",
")",
".",
"2",
".",
"-",
"Les",
"recourants",
"se",
"plaignent",
"à",
"la",
"fois",
"d",
"'",
"une",
"violation",
"de",
"la",
"garantie",
"de",
"la",
"propriété",
"et",
"d",
"'",
"arbitraire",
".",
"Ils",
"critiquent",
"les",
"constatations",
"de",
"fait",
"du",
"Tribunal",
"cantonal",
"quant",
"à",
"la",
"nature",
"ou",
"à",
"la",
"situation",
"de",
"leur",
"parcelle",
",",
"en",
"faisant",
"valoir",
"qu",
"'",
"une",
"inspection",
"locale",
"eût",
"dû",
"être",
"organisée",
"par",
"cette",
"juridiction",
".",
"La",
"méconnaissance",
"de",
"faits",
"déterminants",
"-",
"la",
"position",
"de",
"la",
"parcelle",
"au",
"sein",
"d",
"'",
"une",
"agglomération",
"largement",
"bâtie",
",",
"l",
"'",
"existence",
"d",
"'",
"une",
"séparation",
"entre",
"cette",
"vigne",
"et",
"le",
"site",
"du",
"Château",
"Mercier",
",",
"l",
"'",
"absence",
"de",
"caractéristiques",
"spécifiques",
"de",
"ce",
"terrain",
"-",
"aurait",
"ainsi",
"empêché",
"le",
"Tribunal",
"cantonal",
"de",
"procéder",
"à",
"une",
"pesée",
"correcte",
"des",
"intérêts",
"en",
"jeu",
";",
"en",
"conséquence",
",",
"il",
"aurait",
"admis",
"une",
"mesure",
"de",
"planification",
"disproportionnée",
"en",
"tant",
"que",
",",
"contrairement",
"à",
"la",
"réglementation",
"précédente",
",",
"elle",
"prive",
"les",
"propriétaires",
"de",
"toute",
"possibilité",
"de",
"construire",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,000 | CH_BGer_001 | Federation |
000753ed-dd5e-4dfc-acb4-0f25fee7ae9b | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
".",
"Der",
"in",
"Anwendung",
"des",
"Tierschutzgesetzes",
"vom",
"16",
".",
"Dezember",
"2005",
"(",
"TSchG",
";",
"SR",
"455",
")",
"ergangene",
"kantonal",
"letztinstanzliche",
"Endentscheid",
"kann",
"mit",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"beim",
"Bundesgericht",
"angefochten",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"82",
"lit",
".",
"a",
",",
"Art",
".",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"d",
"und",
"Abs",
".",
"2",
"sowie",
"Art",
".",
"90",
"BGG",
")",
".",
"Eine",
"Ausnahme",
"liegt",
"nicht",
"vor",
"(",
"Art",
".",
"83",
"BGG",
")",
".",
"Auf",
"die",
"frist",
"-",
"und",
"formgerechte",
"Beschwerde",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"2",
"und",
"Art",
".",
"100",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
"ist",
"einzutreten",
".",
"1",
".",
"2",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"wie",
"ihn",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"kann",
"diesen",
"bloss",
"berichtigen",
"oder",
"ergänzen",
",",
"wenn",
"er",
"offensichtlich",
"unrichtig",
",",
"unvollständig",
"oder",
"in",
"Verletzung",
"wesentlicher",
"Verfahrensrechte",
"ermittelt",
"wurde",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Der",
"Betroffene",
"hat",
"darzulegen",
",",
"dass",
"und",
"inwiefern",
"dies",
"klar",
"und",
"eindeutig",
"der",
"Fall",
"ist",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"140",
"III",
"16",
"S",
".",
"17",
"f",
".",
";",
"137",
"I",
"58",
"E",
".",
"4",
".",
"1",
".",
"2",
"S",
".",
"62",
";",
"136",
"I",
"184",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"S",
".",
"187",
"mit",
"Hinweisen",
")",
".",
"2",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,015 | CH_BGer_002 | Federation |
02c5ed08-63e1-4c59-91c8-801ab1376409 | [
"in",
"Erwägung",
",",
"dass",
"die",
"Beschwerde",
"nach",
"Art",
".",
"72",
"ff",
".",
"BGG",
"innert",
"30",
"Tagen",
"nach",
"der",
"Eröffnung",
"des",
"kantonalen",
"Entscheids",
"beim",
"Bundesgericht",
"einzureichen",
"oder",
"zu",
"dessen",
"Handen",
"der",
"Schweizerischen",
"Post",
"zu",
"übergeben",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"100",
"Abs",
".",
"1",
",",
"Art",
".",
"48",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
",",
"dass",
"ferner",
"die",
"Gerichtsferien",
"(",
"Art",
".",
"46",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
")",
"in",
"Fällen",
"wie",
"dem",
"vorliegenden",
",",
"wo",
"sich",
"die",
"Beschwerde",
"gegen",
"einen",
"Entscheid",
"betreffend",
"Massnahmen",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"98",
"BGG",
"richtet",
"(",
"BGE",
"133",
"III",
"393",
"E",
".",
"5",
"S",
".",
"396f",
".",
")",
",",
"kraft",
"der",
"ausdrücklichen",
"Vorschrift",
"des",
"Art",
".",
"46",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
"nicht",
"gelten",
"(",
"bundesgerichtliche",
"Urteile",
"5A_177",
"/",
"2007",
"vom",
"1",
".",
"Juni",
"2007",
"E",
".",
"1",
".",
"3",
",",
"5A_169",
"/",
"2007",
"vom",
"21",
".",
"Juni",
"2007",
"E",
".",
"3",
",",
"in",
":",
"Fampra",
".",
"ch",
"2007",
"S",
".",
"953",
",",
"und",
"5A_218",
"/",
"2007",
"vom",
"7",
".",
"August",
"2007",
"E",
".",
"3",
".",
"2",
",",
"in",
":",
"Pra",
"96",
"/",
"2007",
"Nr",
".",
"138",
"S",
".",
"946",
")",
",",
"dass",
"das",
"Urteil",
"des",
"Obergerichts",
"vom",
"18",
".",
"April",
"2011",
"dem",
"Beschwerdeführer",
"am",
"26",
".",
"April",
"2011",
"eröffnet",
"worden",
"ist",
",",
"dass",
"die",
"Beschwerde",
"erst",
"am",
"30",
".",
"Mai",
"2011",
"und",
"damit",
"nach",
"Ablauf",
"der",
"Beschwerdefrist",
"(",
"Donnerstag",
",",
"26",
".",
"Mai",
"2011",
")",
"der",
"Post",
"übergeben",
"worden",
"ist",
",",
"dass",
"sich",
"somit",
"die",
"Beschwerde",
"als",
"verspätet",
"und",
"daher",
"als",
"offensichtlich",
"unzulässig",
"erweist",
",",
"weshalb",
"darauf",
"im",
"Verfahren",
"nach",
"Art",
".",
"108",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
"nicht",
"einzutreten",
"ist",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,011 | CH_BGer_005 | Federation |
057f26f3-1c79-4264-8f05-10f8bd9fee09 | [
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"I",
".",
"Recours",
"de",
"droit",
"public",
"I",
".",
"Recours",
"de",
"droit",
"public",
"1",
".",
"Le",
"recourant",
"explique",
"que",
"les",
"déclarations",
"de",
"la",
"victime",
"ont",
"pu",
"être",
"influencées",
"par",
"le",
"conflit",
"familial",
",",
"les",
"propos",
"des",
"adultes",
"sur",
"la",
"commission",
"d",
"'",
"abus",
"sexuels",
"et",
"les",
"questions",
"posées",
"par",
"Y",
".",
"_",
".",
"Il",
"reproche",
"aux",
"autorités",
"de",
"ne",
"pas",
"s",
"'",
"être",
"prononcées",
"sur",
"ces",
"possibles",
"manipulations",
",",
"de",
"ne",
"pas",
"avoir",
"requis",
"d",
"'",
"expertise",
"de",
"crédibilité",
"de",
"l",
"'",
"enfant",
"et",
"de",
"s",
"'",
"être",
"fondées",
"exclusivement",
"sur",
"le",
"rapport",
"de",
"la",
"psychologue",
"C",
".",
"_",
",",
"alors",
"que",
"celle",
"-",
"ci",
"ne",
"s",
"'",
"est",
"pas",
"exprimée",
"sur",
"les",
"interférences",
"précitées",
"et",
"ne",
"disposait",
"pas",
"d",
"'",
"une",
"formation",
"suffisante",
"pour",
"établir",
"l",
"'",
"expertise",
"demandée",
".",
"A",
"l",
"'",
"appui",
"de",
"sa",
"motivation",
",",
"le",
"recourant",
"se",
"prévaut",
"d",
"'",
"arbitraire",
"dans",
"la",
"constatation",
"des",
"faits",
"et",
"l",
"'",
"appréciation",
"des",
"preuves",
".",
"En",
"invoquant",
"le",
"refus",
"des",
"premiers",
"juges",
"de",
"mettre",
"en",
"oeuvre",
"une",
"expertise",
"de",
"crédibilité",
",",
"il",
"se",
"plaint",
"en",
"réalité",
"d",
"'",
"une",
"violation",
"de",
"son",
"droit",
"d",
"'",
"être",
"entendu",
",",
"grief",
"d",
"'",
"ordre",
"formel",
"qu",
"'",
"il",
"convient",
"d",
"'",
"examiner",
"en",
"premier",
"lieu",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | penal_law | fr | 2,005 | CH_BGer_006 | Federation |
082c5bdd-fe86-447b-8283-e36b3a4db321 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"macht",
"geltend",
",",
"die",
"Lärmschutzverordnung",
"der",
"Stadt",
"Zürich",
"(",
"LSVO",
"/",
"ZH",
";",
"713",
".",
"410",
")",
"datiere",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1971",
".",
"Weil",
"am",
"1",
".",
"Januar",
"1985",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"den",
"Umweltschutz",
"(",
"USG",
";",
"814",
".",
"01",
")",
"und",
"am",
"1",
".",
"April",
"1987",
"die",
"eidgenössische",
"Lärmschutzverordnung",
"(",
"LSV",
";",
"814",
".",
"41",
")",
"in",
"Kraft",
"getreten",
"seien",
",",
"sei",
"die",
"LSVO",
"/",
"ZH",
"nicht",
"mehr",
"anwendbar",
".",
"Wie",
"im",
"Folgenden",
"zu",
"zeigen",
"sein",
"wird",
",",
"lässt",
"das",
"eidgenössische",
"Umweltschutzrecht",
"durchaus",
"Raum",
"für",
"Bestimmungen",
"wie",
"z",
".",
"B",
".",
"Art",
".",
"15",
"LSVO",
"/",
"ZH",
":",
"1",
".",
"1",
"Im",
"Bereich",
"des",
"Umweltschutzes",
",",
"zu",
"welchem",
"auch",
"der",
"Lärmschutz",
"gehört",
",",
"verfügt",
"der",
"Bund",
"über",
"eine",
"umfassende",
"Gesetzgebungskompetenz",
"mit",
"nachträglich",
"derogatorischer",
"Wirkung",
"(",
"Art",
".",
"74",
"Abs",
".",
"1",
"BV",
")",
".",
"Der",
"Bund",
"hat",
"mit",
"dem",
"Erlass",
"des",
"Umweltschutzgesetzes",
"von",
"dieser",
"Kompetenz",
"Gebrauch",
"gemacht",
".",
"Die",
"Kantone",
"können",
"auf",
"diesem",
"Gebiet",
"nur",
"insoweit",
"legiferieren",
",",
"als",
"der",
"Bund",
"nicht",
"selbst",
"abschliessende",
"Regelungen",
"aufgestellt",
"hat",
".",
"Mit",
"dem",
"Inkrafttreten",
"des",
"Umweltschutzgesetzes",
"verlor",
"das",
"kantonale",
"Recht",
"seine",
"selbständige",
"Bedeutung",
",",
"soweit",
"sich",
"sein",
"materieller",
"Gehalt",
"mit",
"dem",
"Bundesrecht",
"deckt",
"oder",
"weniger",
"weit",
"geht",
"als",
"dieses",
".",
"Das",
"kantonale",
"Recht",
"behält",
"seine",
"Bedeutung",
"aber",
"dort",
",",
"wo",
"es",
"die",
"bundesrechtlichen",
"Normen",
"ergänzt",
"oder",
"-",
"soweit",
"erlaubt",
"-",
"verschärft",
"(",
"Urteil",
"6B_87",
"/",
"2008",
"vom",
"31",
".",
"Juli",
"2008",
"E",
".",
"3",
".",
"2",
"mit",
"Hinweisen",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | penal_law | de | 2,011 | CH_BGer_006 | Federation |
0ad1e092-1f3a-4617-af37-5b22dae2dd95 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"prüft",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"und",
"mit",
"freier",
"Kognition",
",",
"ob",
"ein",
"Rechtsmittel",
"zulässig",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"29",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
";",
"BGE",
"139",
"III",
"133",
"E",
".",
"1",
"S",
".",
"133",
"mit",
"Hinweisen",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,015 | CH_BGer_004 | Federation |
0d76146d-3420-4e53-8eef-78dcf34516a5 | [
"Considérant",
":",
"Que",
"la",
"gendarmerie",
"vaudoise",
"a",
"établi",
"un",
"rapport",
"de",
"dénonciation",
"contre",
"P",
".",
"_",
",",
"prévenu",
"d",
"'",
"avoir",
",",
"le",
"29",
"août",
"2001",
",",
"conduit",
"son",
"automobile",
"à",
"160",
"km",
"/",
"h",
"sur",
"un",
"tronçon",
"de",
"l",
"'",
"autoroute",
"A9",
"limité",
"à",
"120",
"km",
"/",
"h",
";",
"Que",
"le",
"Préfet",
"du",
"district",
"de",
"Vevey",
"l",
"'",
"a",
"reconnu",
"coupable",
"de",
"violation",
"grave",
"des",
"règles",
"de",
"la",
"circulation",
"et",
"lui",
"a",
"infligé",
",",
"le",
"14",
"janvier",
"2002",
",",
"une",
"amende",
"de",
"600",
"fr",
".",
";",
"Que",
"P",
".",
"_",
",",
"contestant",
"avoir",
"conduit",
"à",
"160",
"km",
"/",
"h",
",",
"a",
"appelé",
"de",
"ce",
"prononcé",
";",
"Que",
"la",
"cause",
"a",
"été",
"déférée",
"au",
"Tribunal",
"de",
"police",
"de",
"l",
"'",
"arrondissement",
"de",
"l",
"'",
"Est",
"vaudois",
";",
"Que",
"dans",
"sa",
"séance",
"du",
"4",
"avril",
"2002",
",",
"ce",
"tribunal",
"a",
"interrogé",
"contradictoirement",
"l",
"'",
"appelant",
"et",
"l",
"'",
"agent",
"dénonciateur",
",",
"a",
"effectué",
"une",
"inspection",
"de",
"l",
"'",
"appareil",
"radar",
"utilisé",
"par",
"ce",
"dernier",
"et",
"s",
"'",
"est",
"fait",
"expliquer",
"son",
"fonctionnement",
";",
"Que",
"le",
"dénonciateur",
"a",
"réfuté",
"les",
"objections",
"de",
"l",
"'",
"appelant",
"tendant",
"à",
"mettre",
"en",
"doute",
"l",
"'",
"exactitude",
"de",
"la",
"mesure",
";",
"Que",
"l",
"'",
"appelant",
"a",
"alors",
"maintenu",
"une",
"requête",
"tendant",
"à",
"ce",
"que",
"cet",
"appareil",
"fût",
"soumis",
"à",
"une",
"expertise",
";",
"Que",
"le",
"tribunal",
"a",
"pris",
"connaissance",
"du",
"certificat",
"de",
"vérification",
"de",
"l",
"'",
"appareil",
",",
"daté",
"du",
"30",
"juillet",
"2001",
";",
"Que",
",",
"statuant",
"le",
"même",
"jour",
"sur",
"la",
"cause",
"pénale",
",",
"il",
"a",
"refusé",
"de",
"donner",
"suite",
"à",
"la",
"réquisition",
"d",
"'",
"expertise",
",",
"rejeté",
"l",
"'",
"appel",
"et",
"confirmé",
"le",
"prononcé",
"préfectoral",
";"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,003 | CH_BGer_001 | Federation |
10148c2b-5cc9-4855-90e9-8651492f544f | [
"considérant",
":",
"que",
"selon",
"l",
"'",
"art",
".",
"108",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
",",
"le",
"président",
"de",
"la",
"cour",
"décide",
"en",
"procédure",
"simplifiée",
"de",
"ne",
"pas",
"entrer",
"en",
"matière",
"sur",
"les",
"recours",
"dont",
"la",
"motivation",
"est",
"manifestement",
"insuffisante",
"(",
"art",
".",
"42",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
",",
"qu",
"'",
"il",
"peut",
"confier",
"cette",
"tâche",
"à",
"un",
"autre",
"juge",
"(",
"art",
".",
"108",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
",",
"que",
"selon",
"l",
"'",
"art",
".",
"42",
"al",
".",
"1",
"et",
"2",
"LTF",
",",
"le",
"recours",
"doit",
"indiquer",
",",
"entre",
"autres",
"exigences",
",",
"les",
"conclusions",
",",
"les",
"motifs",
"et",
"les",
"moyens",
"de",
"preuve",
",",
"en",
"exposant",
"en",
"quoi",
"l",
"'",
"acte",
"attaqué",
"est",
"contraire",
"au",
"droit",
",",
"que",
"pour",
"satisfaire",
"à",
"l",
"'",
"obligation",
"de",
"motiver",
",",
"la",
"partie",
"recourante",
"doit",
"discuter",
"les",
"motifs",
"de",
"la",
"décision",
"entreprise",
"et",
"indiquer",
"précisément",
"en",
"quoi",
"elle",
"estime",
"que",
"l",
"'",
"autorité",
"précédente",
"a",
"méconnu",
"le",
"droit",
",",
"de",
"telle",
"sorte",
"que",
"l",
"'",
"on",
"comprenne",
"clairement",
",",
"à",
"la",
"lecture",
"de",
"son",
"exposé",
",",
"quelles",
"règles",
"de",
"droit",
"auraient",
"été",
",",
"selon",
"elle",
",",
"transgressées",
"par",
"la",
"juridiction",
"précédente",
"(",
"ATF",
"140",
"III",
"86",
"consid",
".",
"2",
"p",
".",
"89",
";",
"138",
"I",
"171",
"consid",
".",
"1",
".",
"4",
"p",
".",
"176",
";",
"136",
"I",
"65",
"consid",
".",
"1",
".",
"3",
".",
"1",
"p",
".",
"68",
")",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,015 | CH_BGer_008 | Federation |
12ca7790-dde0-4cfa-a95b-195a5e0deb7b | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Gemäss",
"Auskunft",
"der",
"Kanzlei",
"der",
"II",
".",
"Zivilkammer",
"des",
"Obergerichts",
"ist",
"mit",
"dem",
"angefochtenen",
"Beschluss",
"auch",
"die",
"von",
"der",
"III",
".",
"an",
"die",
"II",
".",
"Zivilkammer",
"überwiesene",
",",
"in",
"den",
"Erwägungen",
",",
"jedoch",
"nicht",
"im",
"Dispositiv",
"erwähnte",
"Nichtigkeitsklage",
"erledigt",
"worden",
";",
"vor",
"dem",
"Obergericht",
"des",
"Kantons",
"Zürich",
"sei",
"in",
"rubrizierter",
"Angelegenheit",
"kein",
"Verfahren",
"mehr",
"hängig",
".",
"1",
".",
"2",
"Gegen",
"den",
"kantonal",
"letztinstanzlichen",
"Entscheid",
"über",
"die",
"Anerkennung",
"und",
"Vollstreckung",
"gemäss",
"dem",
"Übereinkommen",
"vom",
"16",
".",
"September",
"1988",
"über",
"die",
"gerichtliche",
"Zuständigkeit",
"und",
"die",
"Vollstreckung",
"gerichtlicher",
"Entscheidungen",
"in",
"Zivil",
"-",
"und",
"Handelssachen",
"(",
"LugÜ",
";",
"SR",
"0",
".",
"275",
".",
"11",
")",
"ist",
"die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"gegeben",
"(",
"Art",
".",
"84",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"c",
"und",
"Art",
".",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"OG",
";",
"Art",
".",
"37",
"Ziff",
".",
"2",
"LugÜ",
")",
".",
"Auf",
"die",
"innert",
"der",
"30",
"-",
"tägigen",
"Beschwerdefrist",
"eingereichte",
"erweitere",
"Eingabe",
"ist",
"ebenfalls",
"einzutreten",
"(",
"Art",
".",
"89",
"Abs",
".",
"1",
"OG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,002 | CH_BGer_005 | Federation |
15767d30-9c0a-4466-bb8e-e25f5c0c40aa | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Auf",
"das",
"Rechtsmittel",
"ist",
"nicht",
"einzutreten",
",",
"soweit",
"der",
"Beschwerdeführer",
"die",
"Aufhebung",
"des",
"erstinstanzlichen",
"Entscheids",
"verlangt",
".",
"Anfechtungsobjekt",
"bildet",
"einzig",
"das",
"kantonal",
"letztinstanzliche",
"Urteil",
"der",
"Vorinstanz",
"vom",
"23",
".",
"März",
"2015",
"(",
"Art",
".",
"80",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"2",
".",
"Zur",
"Beschwerde",
"in",
"Strafsachen",
"ist",
"nach",
"Art",
".",
"81",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"berechtigt",
",",
"wer",
"vor",
"der",
"Vorinstanz",
"am",
"Verfahren",
"teilgenommen",
"hat",
"oder",
"keine",
"Möglichkeit",
"zur",
"Teilnahme",
"erhalten",
"hat",
"(",
"lit",
".",
"a",
")",
"und",
"ein",
"rechtlich",
"geschütztes",
"Interesse",
"an",
"der",
"Aufhebung",
"oder",
"Änderung",
"des",
"angefochtenen",
"Entscheids",
"hat",
"(",
"lit",
".",
"b",
")",
".",
"Der",
"Privatklägerschaft",
"wird",
"ein",
"rechtlich",
"geschütztes",
"Interesse",
"zuerkannt",
",",
"wenn",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"sich",
"auf",
"die",
"Beurteilung",
"ihrer",
"Zivilansprüche",
"auswirken",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"81",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"Ziff",
".",
"5",
"BGG",
")",
".",
"Dies",
"ist",
"hier",
"der",
"Fall",
".",
"Die",
"Vorinstanz",
"hat",
"die",
"Zivilklage",
"des",
"Beschwerdeführers",
"abgewiesen",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"ist",
"durch",
"das",
"angefochtene",
"Urteil",
"beschwert",
"und",
"zur",
"Beschwerde",
"in",
"Strafsachen",
"legitimiert",
".",
"3",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"wirft",
"der",
"Vorinstanz",
"vor",
",",
"sie",
"habe",
"die",
"Beweise",
"willkürlich",
"gewürdigt",
".",
"Zudem",
"habe",
"sie",
"die",
"Unschuldsvermutung",
"in",
"willkürlicher",
"Weise",
"angewendet",
"(",
"Beschwerde",
"S",
".",
"3",
"ff",
".",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | penal_law | de | 2,015 | CH_BGer_006 | Federation |
181043be-18f8-4900-8fa6-42dc9b697821 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"La",
"décision",
"attaquée",
"est",
"une",
"décision",
"finale",
"(",
"art",
".",
"90",
"LTF",
")",
",",
"rendue",
"par",
"la",
"Chambre",
"des",
"relations",
"collectives",
"de",
"travail",
"qui",
"statue",
"en",
"qualité",
"d",
"'",
"instance",
"judiciaire",
"cantonale",
"unique",
"(",
"art",
".",
"1",
"let",
".",
"d",
"et",
"art",
".",
"9",
"al",
".",
"5",
"de",
"la",
"loi",
"genevoise",
"du",
"29",
"avril",
"1999",
"concernant",
"la",
"Chambre",
"des",
"relations",
"collectives",
"de",
"travail",
"[",
"LCRCT",
";",
"RSG",
"J",
"1",
"15",
"]",
")",
".",
"Si",
"elle",
"s",
"'",
"est",
"prononcée",
"en",
"dernière",
"instance",
"cantonale",
"(",
"art",
".",
"75",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
",",
"l",
"'",
"autorité",
"précédente",
"n",
"'",
"a",
"pas",
"statué",
"sur",
"recours",
"comme",
"l",
"'",
"art",
".",
"75",
"al",
".",
"2",
"LTF",
"l",
"'",
"exige",
".",
"Cette",
"circonstance",
"reste",
"sans",
"conséquence",
"puisque",
"la",
"disposition",
"précitée",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"encore",
"en",
"vigueur",
",",
"les",
"cantons",
"disposant",
"d",
"'",
"un",
"délai",
"d",
"'",
"adaptation",
"(",
"art",
".",
"130",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,010 | CH_BGer_004 | Federation |
1ac093c1-eb33-4f96-b496-a7bf2217a41a | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"kann",
"wegen",
"Rechtsverletzungen",
"gemäss",
"Art",
".",
"95",
"f",
".",
"BGG",
"erhoben",
"werden",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"ist",
"folglich",
"weder",
"an",
"die",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"geltend",
"gemachten",
"Argumente",
"noch",
"an",
"die",
"Erwägungen",
"der",
"Vorinstanz",
"gebunden",
";",
"es",
"kann",
"eine",
"Beschwerde",
"aus",
"einem",
"anderen",
"als",
"dem",
"angerufenen",
"Grund",
"gutheissen",
"und",
"es",
"kann",
"eine",
"Beschwerde",
"mit",
"einer",
"von",
"der",
"Argumentation",
"der",
"Vorinstanz",
"abweichenden",
"Begründung",
"abweisen",
".",
"Immerhin",
"prüft",
"das",
"Bundesgericht",
",",
"unter",
"Berücksichtigung",
"der",
"allgemeinen",
"Begründungspflicht",
"der",
"Beschwerde",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"2",
"BGG",
")",
",",
"grundsätzlich",
"nur",
"die",
"geltend",
"gemachten",
"Rügen",
",",
"sofern",
"die",
"rechtlichen",
"Mängel",
"nicht",
"geradezu",
"offensichtlich",
"sind",
".",
"Es",
"ist",
"jedenfalls",
"nicht",
"gehalten",
",",
"wie",
"eine",
"erstinstanzliche",
"Behörde",
"alle",
"sich",
"stellenden",
"rechtlichen",
"Fragen",
"zu",
"untersuchen",
",",
"wenn",
"diese",
"vor",
"Bundesgericht",
"nicht",
"mehr",
"vorgetragen",
"werden",
"(",
"Urteil",
"8C_934",
"/",
"2008",
"vom",
"17",
".",
"März",
"2009",
"E",
".",
"1",
"mit",
"Hinweisen",
",",
"nicht",
"publ",
".",
"in",
":",
"BGE",
"135",
"V",
"194",
",",
"aber",
"in",
":",
"SVR",
"2009",
"UV",
"Nr",
".",
"35",
"S",
".",
"120",
")",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"den",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
"und",
"kann",
"deren",
"Sachverhaltsfeststellung",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"nur",
"berichtigen",
"oder",
"ergänzen",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
",",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,011 | CH_BGer_008 | Federation |
1d4a51d5-fc6c-4193-92a8-72e713f6e957 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Da",
"keine",
"Versicherungsleistungen",
"streitig",
"sind",
",",
"hat",
"das",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"nur",
"zu",
"prüfen",
",",
"ob",
"der",
"vorinstanzliche",
"Entscheid",
"Bundesrecht",
"verletzt",
",",
"einschliesslich",
"Überschreitung",
"oder",
"Missbrauch",
"des",
"Ermessens",
",",
"oder",
"ob",
"der",
"rechtserhebliche",
"Sachverhalt",
"offensichtlich",
"unrichtig",
",",
"unvollständig",
"oder",
"unter",
"Verletzung",
"wesentlicher",
"Verfahrensbestimmungen",
"festgestellt",
"worden",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"132",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"104",
"lit",
".",
"a",
"und",
"b",
"sowie",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"OG",
")",
".",
"Ferner",
"ist",
"Art",
".",
"114",
"Abs",
".",
"1",
"OG",
"zu",
"beachten",
",",
"wonach",
"das",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"in",
"Abgabestreitigkeiten",
"an",
"die",
"Parteibegehren",
"nicht",
"gebunden",
"ist",
",",
"wenn",
"es",
"im",
"Prozess",
"um",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Bundesrecht",
"oder",
"um",
"die",
"unrichtige",
"oder",
"unvollständige",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"geht",
".",
"Ferner",
"ist",
"Art",
".",
"114",
"Abs",
".",
"1",
"OG",
"zu",
"beachten",
",",
"wonach",
"das",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"in",
"Abgabestreitigkeiten",
"an",
"die",
"Parteibegehren",
"nicht",
"gebunden",
"ist",
",",
"wenn",
"es",
"im",
"Prozess",
"um",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Bundesrecht",
"oder",
"um",
"die",
"unrichtige",
"oder",
"unvollständige",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"geht",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,003 | CH_BGer_016 | Federation |
2008c907-6eb9-4af3-a903-a1d13a580965 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"wendet",
"sich",
"ausschliesslich",
"gegen",
"den",
"Schuldspruch",
"wegen",
"einfacher",
"Körperverletzung",
".",
"Er",
"macht",
"geltend",
",",
"entgegen",
"der",
"Auffassung",
"der",
"Vorinstanz",
"in",
"rechtfertigender",
"Putativnotwehr",
"gehandelt",
"zu",
"haben",
".",
"Der",
"Beschwerdegegner",
"habe",
"die",
"verbale",
"und",
"tätliche",
"Auseinandersetzung",
"mit",
"ihm",
"gesucht",
".",
"Aufgrund",
"seiner",
"Todesdrohungen",
",",
"seines",
"Hinweises",
"darauf",
",",
"eine",
"Waffe",
"bei",
"sich",
"zu",
"haben",
",",
"und",
"seiner",
"bedrohlichen",
"Handbewegungen",
"unter",
"der",
"Kleidung",
"habe",
"er",
"davon",
"ausgehen",
"müssen",
",",
"umgehend",
"mit",
"einer",
"Waffe",
"angegriffen",
"zu",
"werden",
".",
"In",
"dieser",
"Situation",
"habe",
"er",
"sich",
"nur",
"noch",
"mit",
"zwei",
"gezielten",
"Faustschlägen",
"ins",
"Gesicht",
"des",
"Angreifers",
"zu",
"wehren",
"gewusst",
".",
"Die",
"Vorinstanz",
"habe",
"den",
"rechtserheblichen",
"Sachverhalt",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"festgestellt",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | null | de | 2,009 | CH_BGer_011 | Federation |
229465f5-67e9-414a-8403-f28b3623d076 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerdeführerin",
"wirft",
"der",
"Vorinstanz",
"vor",
",",
"den",
"Sachverhalt",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"festgestellt",
"zu",
"haben",
"(",
"Beschwerde",
"S",
".",
"3",
"ff",
".",
")",
".",
"1",
".",
"1",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"den",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"vorinstanzliche",
"Sachverhaltsfeststellung",
"kann",
"nur",
"gerügt",
"werden",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"und",
"wenn",
"die",
"Behebung",
"des",
"Mangels",
"für",
"den",
"Ausgang",
"des",
"Verfahrens",
"entscheidend",
"sein",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
";",
"vgl",
".",
"auch",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Offensichtlich",
"unrichtig",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"ist",
"die",
"Sachverhaltsfeststellung",
",",
"wenn",
"sie",
"willkürlich",
"ist",
"(",
"BGE",
"137",
"III",
"226",
"E",
".",
"4",
".",
"2",
"S",
".",
"234",
"mit",
"Hinweisen",
";",
"vgl",
".",
"zum",
"Begriff",
"der",
"Willkür",
"BGE",
"138",
"I",
"49",
"E",
".",
"7",
".",
"1",
"S",
".",
"51",
";",
"136",
"III",
"552",
"E",
".",
"4",
".",
"2",
"S",
".",
"560",
";",
"je",
"mit",
"Hinweisen",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | penal_law | de | 2,013 | CH_BGer_006 | Federation |
253893c9-e8f8-4304-851d-0231ddb7e6f0 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Au",
"regard",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"91",
"let",
".",
"a",
"LTF",
",",
"le",
"jugement",
"du",
"Tribunal",
"des",
"assurances",
"est",
"une",
"décision",
"partielle",
",",
"réglant",
"un",
"objet",
"dont",
"le",
"sort",
"est",
"indépendant",
"d",
"'",
"un",
"autre",
"objet",
"demeurant",
"en",
"cause",
";",
"ce",
"jugement",
"est",
"susceptible",
"de",
"recours",
"selon",
"cette",
"disposition",
".",
"Pour",
"le",
"surplus",
",",
"le",
"recours",
"est",
"dirigé",
"contre",
"un",
"jugement",
"rendu",
"en",
"matière",
"civile",
"(",
"art",
".",
"72",
"al",
".",
"1",
"LTF",
";",
"ATF",
"124",
"III",
"229",
"consid",
".",
"2b",
"p",
".",
"232",
")",
"et",
"en",
"dernière",
"instance",
"cantonale",
"(",
"art",
".",
"75",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
".",
"La",
"valeur",
"litigieuse",
"excède",
"le",
"minimum",
"légal",
"de",
"30",
"'",
"000",
"fr",
".",
"(",
"art",
".",
"51",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"a",
"et",
"74",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
")",
".",
"Il",
"est",
"formé",
"par",
"une",
"partie",
"qui",
"a",
"pris",
"part",
"à",
"l",
"'",
"instance",
"précédente",
"et",
"succombé",
"dans",
"ses",
"conclusions",
"(",
"art",
".",
"76",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
".",
"Introduit",
"en",
"temps",
"utile",
"(",
"art",
".",
"100",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"et",
"dans",
"les",
"formes",
"requises",
"(",
"art",
".",
"42",
"al",
".",
"1",
"à",
"3",
"LTF",
")",
",",
"le",
"recours",
"est",
"en",
"principe",
"recevable",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,008 | CH_BGer_004 | Federation |
27defff9-11dc-49ec-8950-e4d238ab4614 | [
"in",
"Erwägung",
",",
"dass",
"ein",
"Rechtsmittel",
"gemäss",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"2",
"BGG",
"unter",
"anderem",
"die",
"Begehren",
"und",
"deren",
"Begründung",
"zu",
"enthalten",
"hat",
",",
"wobei",
"in",
"der",
"Begründung",
"in",
"gedrängter",
"Form",
"darzulegen",
"ist",
",",
"inwiefern",
"der",
"angefochtene",
"Akt",
"Recht",
"verletzt",
",",
"dass",
"die",
"Beschwerde",
"diesen",
"inhaltlichen",
"Mindestanforderungen",
"nicht",
"genügt",
",",
"da",
"den",
"Ausführungen",
"nicht",
"entnommen",
"werden",
"kann",
",",
"inwiefern",
"die",
"Sachverhaltsfeststellung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"-",
"soweit",
"überhaupt",
"beanstandet",
"-",
"unzutreffend",
"und",
"die",
"darauf",
"beruhenden",
"Erwägungen",
"rechtsfehlerhaft",
"sein",
"sollen",
",",
"dass",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"weiten",
"Teilen",
"wortwörtlich",
"der",
"erstinstanzlichen",
"Beschwerde",
"vom",
"26",
".",
"August",
"2011",
"entspricht",
"und",
"sich",
"weder",
"mit",
"dem",
"vorinstanzlich",
"festgestellten",
"Sachverhalt",
"noch",
"mit",
"den",
"rechtlichen",
"Erwägungen",
"des",
"kantonalen",
"Gerichts",
"auseinandersetzt",
",",
"dass",
"es",
"sich",
"bei",
"den",
"wenigen",
"neuen",
"Vorbringen",
"(",
"betreffend",
"Finanzbuchhaltung",
",",
"Patronatserklärung",
",",
"soldarisch",
"mithaftendes",
"Organ",
"und",
"AHV",
"-",
"Abrechnung",
"für",
"November",
"und",
"Dezember",
"2008",
")",
"grösstenteils",
"um",
"unzulässige",
"neue",
"Tatsachen",
"und",
"teilweise",
"um",
"unzulässige",
"Beweismittel",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"99",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"handelt",
",",
"dass",
"deshalb",
"im",
"vereinfachten",
"Verfahren",
"nach",
"Art",
".",
"108",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
"und",
"lit",
".",
"b",
"BGG",
"auf",
"die",
"Beschwerde",
"nicht",
"einzutreten",
"ist",
"und",
"der",
"Beschwerdeführer",
"nach",
"Art",
".",
"66",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"3",
"BGG",
"kostenpflichtig",
"wird",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,012 | CH_BGer_009 | Federation |
2a7a3644-183f-42de-8427-692ca5b4c2fd | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Wird",
"in",
"der",
"gleichen",
"Sache",
"sowohl",
"Berufung",
"als",
"auch",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"erhoben",
",",
"so",
"ist",
"in",
"der",
"Regel",
"zuerst",
"über",
"die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"zu",
"befinden",
",",
"und",
"der",
"Entscheid",
"über",
"die",
"Berufung",
"ist",
"auszusetzen",
"(",
"Art",
".",
"57",
"Abs",
".",
"5",
"OG",
")",
".",
"Im",
"vorliegenden",
"Fall",
"besteht",
"kein",
"Anlass",
",",
"anders",
"zu",
"verfahren",
".",
"1",
".",
"Wird",
"in",
"der",
"gleichen",
"Sache",
"sowohl",
"Berufung",
"als",
"auch",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"erhoben",
",",
"so",
"ist",
"in",
"der",
"Regel",
"zuerst",
"über",
"die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"zu",
"befinden",
",",
"und",
"der",
"Entscheid",
"über",
"die",
"Berufung",
"ist",
"auszusetzen",
"(",
"Art",
".",
"57",
"Abs",
".",
"5",
"OG",
")",
".",
"Im",
"vorliegenden",
"Fall",
"besteht",
"kein",
"Anlass",
",",
"anders",
"zu",
"verfahren",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,006 | CH_BGer_005 | Federation |
2d162a77-2e33-4563-87d7-471cb96b4e2a | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Das",
"Bezirksgericht",
"Kulm",
"sprach",
"X",
".",
"_",
"am",
"16",
".",
"Mai",
"2006",
"der",
"Tätlichkeiten",
"zum",
"Nachteil",
"ihrer",
"Kinder",
"schuldig",
".",
"Das",
"Gericht",
"sah",
"von",
"einer",
"Bestrafung",
"ab",
".",
"Auf",
"Berufung",
"der",
"Beschwerdeführerin",
"und",
"Anschlussberufung",
"der",
"Staatsanwaltschaft",
"sprach",
"das",
"Obergericht",
"des",
"Kantons",
"Aargau",
"X",
".",
"_",
"mit",
"Urteil",
"vom",
"16",
".",
"Oktober",
"2007",
"erneut",
"der",
"Tätlichkeiten",
"schuldig",
"und",
"verurteilte",
"sie",
"zu",
"einer",
"Busse",
"von",
"Fr",
".",
"1",
"'",
"000",
".",
"-",
"-",
".",
"Gegen",
"das",
"Urteil",
"vom",
"16",
".",
"Oktober",
"2007",
"wendet",
"sich",
"X",
".",
"_",
"an",
"das",
"Bundesgericht",
".",
"Die",
"Eingabe",
"ist",
"als",
"Beschwerde",
"in",
"Strafsachen",
"gemäss",
"Art",
".",
"78",
"ff",
".",
"BGG",
"entgegenzunehmen",
".",
"Gegen",
"das",
"Urteil",
"vom",
"16",
".",
"Oktober",
"2007",
"wendet",
"sich",
"X",
".",
"_",
"an",
"das",
"Bundesgericht",
".",
"Die",
"Eingabe",
"ist",
"als",
"Beschwerde",
"in",
"Strafsachen",
"gemäss",
"Art",
".",
"78",
"ff",
".",
"BGG",
"entgegenzunehmen",
".",
"2",
".",
"Soweit",
"sich",
"die",
"Beschwerde",
"möglicherweise",
"auch",
"gegen",
"den",
"Schuldspruch",
"richtet",
",",
"ist",
"darauf",
"nicht",
"einzutreten",
",",
"weil",
"sie",
"insoweit",
"kein",
"Begehren",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"enthält",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | null | de | 2,007 | CH_BGer_011 | Federation |
2fd5787b-05b5-4292-af7a-12ca2b8d01c6 | [
"in",
"Erwägung",
",",
"dass",
"ein",
"Rechtsmittel",
"gemäss",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"2",
"BGG",
"unter",
"anderem",
"die",
"Begehren",
"und",
"deren",
"Begründung",
"zu",
"enthalten",
"hat",
",",
"wobei",
"in",
"der",
"Begründung",
"in",
"gedrängter",
"Form",
"darzulegen",
"ist",
",",
"inwiefern",
"der",
"angefochtene",
"Akt",
"Recht",
"verletzt",
";",
"Art",
".",
"95",
"ff",
".",
"BGG",
"nennt",
"die",
"vor",
"Bundesgericht",
"zulässigen",
"Beschwerdegründe",
",",
"dass",
"insbesondere",
"die",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"abgesehen",
"von",
"hier",
"nicht",
"interessierenden",
"Ausnahmen",
"nur",
"gerügt",
"werden",
"kann",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"und",
"wenn",
"die",
"Behebung",
"des",
"Mangels",
"für",
"den",
"Ausgang",
"des",
"Verfahrens",
"entscheidend",
"sein",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"97",
"BGG",
")",
",",
"dass",
"dabei",
"konkret",
"auf",
"die",
"für",
"das",
"Ergebnis",
"des",
"angefochtenen",
"Entscheids",
"massgeblichen",
"Erwägungen",
"der",
"Vorinstanz",
"einzugehen",
"ist",
"und",
"eine",
"rein",
"appellatorische",
"Kritik",
"nicht",
"genügt",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"134",
"II",
"244",
"E",
".",
"2",
".",
"3",
"S",
".",
"246",
"f",
".",
")",
",",
"dass",
"deshalb",
"die",
"blosse",
"Berufung",
"auf",
"Arztberichte",
",",
"mit",
"denen",
"sich",
"die",
"Vorinstanz",
"schon",
"auseinandergesetzt",
"hat",
",",
"den",
"Anforderungen",
"an",
"eine",
"sachbezogene",
"Begründung",
"nicht",
"zu",
"genügen",
"vermag",
","
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,011 | CH_BGer_008 | Federation |
327d0119-c596-470f-a65a-48859a593d0f | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Nach",
"Art",
".",
"51",
"Abs",
".",
"1",
"AVIG",
"haben",
"beitragspflichtige",
"Arbeitnehmer",
"von",
"Arbeitgebern",
",",
"die",
"in",
"der",
"Schweiz",
"der",
"Zwangsvollstreckung",
"unterliegen",
"oder",
"in",
"der",
"Schweiz",
"Arbeitnehmer",
"beschäftigen",
",",
"Anspruch",
"auf",
"Insolvenzentschädigung",
",",
"wenn",
"gegen",
"ihren",
"Arbeitgeber",
"der",
"Konkurs",
"eröffnet",
"wird",
"und",
"ihnen",
"in",
"diesem",
"Zeitpunkt",
"Lohnforderungen",
"zustehen",
"(",
"lit",
".",
"a",
")",
"oder",
"der",
"Konkurs",
"nur",
"deswegen",
"nicht",
"eröffnet",
"wird",
",",
"weil",
"sich",
"infolge",
"offensichtlicher",
"Überschuldung",
"des",
"Arbeitgebers",
"kein",
"Gläubiger",
"bereit",
"findet",
",",
"die",
"Kosten",
"vorzuschiessen",
"(",
"lit",
".",
"b",
")",
"oder",
"sie",
"gegen",
"ihren",
"Arbeitgeber",
"für",
"Lohnforderungen",
"das",
"Pfändungsbegehren",
"gestellt",
"haben",
"(",
"lit",
".",
"c",
")",
"oder",
"die",
"Nachlassstundung",
"(",
"Art",
".",
"58",
"AVIG",
"in",
"der",
"hier",
"anwendbaren",
",",
"bis",
"30",
".",
"Juni",
"2003",
"in",
"Kraft",
"gestandenen",
"Fassung",
")",
"oder",
"der",
"Konkursaufschub",
"(",
"Art",
".",
"58",
"AVIG",
"in",
"der",
"bis",
"30",
".",
"Juni",
"2003",
"gültig",
"gewesenen",
"Fassung",
")",
"bewilligt",
"worden",
"sind",
".",
"Laut",
"Art",
".",
"52",
"Abs",
".",
"1",
"AVIG",
"(",
"in",
"der",
"hier",
"anwendbaren",
"vom",
"1",
".",
"September",
"1999",
"bis",
"30",
".",
"Juni",
"2003",
"gültig",
"gewesenen",
"Fassung",
")",
"deckt",
"die",
"Insolvenzentschädigung",
"Lohnforderungen",
"für",
"die",
"letzten",
"vier",
"Monate",
"des",
"Arbeitsverhältnisses",
",",
"für",
"jeden",
"Monat",
"jedoch",
"nur",
"bis",
"zum",
"Höchstbetrag",
"nach",
"Art",
".",
"3",
"Abs",
".",
"1",
";",
"als",
"Lohn",
"gelten",
"auch",
"die",
"geschuldeten",
"Zulagen",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,005 | CH_BGer_016 | Federation |
351c2e2a-c4c8-4df0-aa8c-a726edcae3e4 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Der",
"angefochtene",
"Entscheid",
",",
"ein",
"Endentscheid",
"einer",
"letzten",
"kantonalen",
"Instanz",
"(",
"Art",
".",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"d",
",",
"Art",
".",
"90",
"BGG",
";",
"Urteil",
"9C_740",
"/",
"2008",
"vom",
"30",
".",
"Oktober",
"2008",
"E",
".",
"1",
"mit",
"Hinweisen",
"[",
"Nichteintretensentscheid",
"als",
"Endentscheid",
"]",
")",
",",
"betrifft",
"die",
"Kündigung",
"eines",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Arbeitsverhältnisses",
"-",
"also",
"eine",
"öffentlich",
"-",
"rechtliche",
"Angelegenheit",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"82",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
"-",
"und",
"damit",
"verbundene",
"Entschädigungsforderungen",
".",
"Es",
"handelt",
"sich",
"folglich",
"um",
"eine",
"vermögensrechtliche",
"Streitigkeit",
",",
"weshalb",
"der",
"Ausschlussgrund",
"nach",
"Art",
".",
"83",
"lit",
".",
"g",
"BGG",
"nicht",
"vorliegt",
".",
"Die",
"Streitwertgrenze",
"von",
"Fr",
".",
"15",
"'",
"000",
".",
"-",
"(",
"Art",
".",
"51",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
",",
"Art",
".",
"85",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"BGG",
")",
"ist",
"angesichts",
"der",
"vorinstanzlich",
"gestellten",
"Anträge",
"(",
"u",
".",
"a",
".",
"Zusprechung",
"einer",
"Abgangsentschädigung",
"in",
"der",
"Höhe",
"von",
"15",
"Bruttomonatslöhnen",
"im",
"Betrag",
"von",
"gesamthaft",
"Fr",
".",
"87",
"'",
"428",
".",
"25",
",",
"zuzüglich",
"Zins",
"zu",
"5",
"%",
"seit",
"1",
".",
"Januar",
"2009",
")",
"überschritten",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,011 | CH_BGer_008 | Federation |
37cd3869-e32b-4cde-8208-046568f959e1 | [
"Erwägungen",
":",
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"richtet",
"sich",
"gegen",
"einen",
"von",
"einer",
"letzten",
"kantonalen",
"Instanz",
"(",
"Art",
".",
"80",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
"gefällten",
"Endentscheid",
"(",
"Art",
".",
"90",
"BGG",
")",
"in",
"Strafsachen",
"(",
"Art",
".",
"78",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Sie",
"ist",
"von",
"der",
"beschuldigten",
"Person",
"(",
"Art",
".",
"81",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"Ziff",
".",
"1",
"BGG",
")",
"unter",
"Einhaltung",
"der",
"gesetzlichen",
"Frist",
"(",
"Art",
".",
"100",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
"erhoben",
"und",
"hinreichend",
"begründet",
"worden",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"und",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"an",
"das",
"Bundesgericht",
"kann",
"wegen",
"Rechtsverletzungen",
"im",
"Sinne",
"der",
"Art",
".",
"95",
"und",
"96",
"BGG",
"geführt",
"werden",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"ist",
"weder",
"an",
"die",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"vorgetragene",
"Begründung",
"der",
"Rechtsbegehren",
"noch",
"an",
"die",
"Erwägungen",
"der",
"Vorinstanz",
"gebunden",
".",
"Es",
"darf",
"indessen",
"nicht",
"über",
"die",
"Begehren",
"der",
"Parteien",
"hinausgehen",
"(",
"Art",
".",
"107",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Neue",
"Begehren",
"sind",
"unzulässig",
"(",
"Art",
".",
"99",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Neue",
"Tatsachen",
"und",
"Beweismittel",
"dürfen",
"nur",
"soweit",
"vorgebracht",
"werden",
",",
"als",
"der",
"Entscheid",
"der",
"Vorinstanz",
"dazu",
"Anlass",
"gibt",
"(",
"Art",
".",
"99",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | penal_law | de | 2,008 | CH_BGer_006 | Federation |
3a982811-3e24-4c04-a657-49a22ee0e958 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"prüft",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Grundrechten",
"und",
"von",
"kantonalem",
"und",
"interkantonalem",
"Recht",
"sowie",
"behauptete",
"Mängel",
"in",
"der",
"Sachverhaltsfeststellung",
"nur",
"insofern",
",",
"als",
"eine",
"solche",
"Rüge",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"vorgebracht",
"und",
"substantiiert",
"begründet",
"worden",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
";",
"BGE",
"133",
"IV",
"286",
"E",
".",
"1",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] | null | de | 2,007 | CH_BGer_011 | Federation |
3d552607-6150-4159-8b02-a6c68ed71082 | [
"Diritto",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Il",
"Tribunale",
"federale",
"esamina",
"d",
"'",
"ufficio",
"e",
"con",
"pieno",
"potere",
"di",
"cognizione",
"la",
"sua",
"competenza",
"(",
"art",
".",
"29",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
")",
",",
"rispettivamente",
"l",
"'",
"ammissibilità",
"dei",
"gravami",
"che",
"gli",
"vengono",
"sottoposti",
"(",
"DTF",
"134",
"IV",
"36",
"consid",
".",
"1",
"pag",
".",
"37",
";",
"133",
"II",
"249",
"consid",
".",
"1",
".",
"1",
"pag",
".",
"251",
")",
".",
"1",
".",
"2",
"I",
"ricorsi",
",",
"presentati",
"con",
"un",
"solo",
"atto",
"(",
"art",
".",
"119",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
")",
"e",
"in",
"tempo",
"utile",
"dal",
"destinatario",
"della",
"decisione",
"impugnata",
",",
"che",
"in",
"quanto",
"tale",
"risulta",
"senz",
"'",
"altro",
"legittimato",
"ad",
"agire",
"(",
"art",
".",
"89",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
")",
",",
"concernono",
"una",
"vertenza",
"evasa",
"dall",
"'",
"autorità",
"precedente",
"in",
"una",
"causa",
"di",
"diritto",
"pubblico",
"che",
"non",
"ricade",
"sotto",
"alcuna",
"delle",
"eccezioni",
"previste",
"dall",
"'",
"art",
".",
"83",
"LTF",
".",
"Ne",
"discende",
"che",
"il",
"ricorso",
"sussidiario",
"in",
"materia",
"costituzionale",
"ai",
"sensi",
"degli",
"art",
".",
"113",
"segg",
".",
"LTF",
",",
"proponibile",
"solo",
"nella",
"misura",
"in",
"cui",
"non",
"è",
"ammissibile",
"il",
"ricorso",
"ordinario",
"secondo",
"gli",
"articoli",
"72",
"-",
"89",
"LTF",
",",
"è",
"irricevibile",
".",
"Le",
"argomentazioni",
"addotte",
"in",
"tale",
"mezzo",
"di",
"impugnazione",
"vanno",
"comunque",
"trattate",
"nell",
"'",
"ambito",
"del",
"rimedio",
"ordinario",
",",
"nella",
"misura",
"in",
"cui",
"l",
"'",
"allegato",
"ricorsuale",
"adempie",
"le",
"esigenze",
"formali",
"di",
"questo",
"tipo",
"di",
"ricorso",
"(",
"DTF",
"133",
"I",
"300",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
"pag",
".",
"302",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | it | 2,009 | CH_BGer_009 | Federation |
40387d4a-ffd6-4be8-8d12-f83acfbacb2b | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Das",
"Bundesgesetz",
"über",
"das",
"Bundesgericht",
"vom",
"17",
".",
"Juni",
"2005",
"(",
"BGG",
";",
"SR",
"173",
".",
"110",
")",
"ist",
"am",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"in",
"Kraft",
"getreten",
"(",
"AS",
"2006",
"1205",
",",
"1243",
")",
".",
"Da",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"vorher",
"ergangen",
"ist",
",",
"richtet",
"sich",
"das",
"Verfahren",
"nach",
"dem",
"OG",
"(",
"Art",
".",
"132",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"1",
".",
"Das",
"Bundesgesetz",
"über",
"das",
"Bundesgericht",
"vom",
"17",
".",
"Juni",
"2005",
"(",
"BGG",
";",
"SR",
"173",
".",
"110",
")",
"ist",
"am",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"in",
"Kraft",
"getreten",
"(",
"AS",
"2006",
"1205",
",",
"1243",
")",
".",
"Da",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"vorher",
"ergangen",
"ist",
",",
"richtet",
"sich",
"das",
"Verfahren",
"nach",
"dem",
"OG",
"(",
"Art",
".",
"132",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"2",
".",
"Das",
"Obergericht",
"stellte",
"fest",
",",
"der",
"Beschwerdegegner",
"habe",
"das",
"Mietobjekt",
"mittlerweile",
"aufgrund",
"einer",
"weiteren",
"ausserordentlichen",
"Kündigung",
"durch",
"die",
"Beschwerdeführerin",
"wegen",
"Zahlungsverzugs",
"per",
"Ende",
"Mai",
"2006",
"verlassen",
".",
"Wegen",
"der",
"bereits",
"erfolgten",
"Auflösung",
"des",
"Mietvertrages",
"kann",
"daher",
"nach",
"Auffassung",
"des",
"Obergerichts",
"die",
"streitbetroffene",
"Kündigung",
"vom",
"4",
".",
"November",
"2005",
"nicht",
"mehr",
"wie",
"von",
"der",
"Beschwerdeführerin",
"verlangt",
"auf",
"Ende",
"des",
"nächsten",
"Monats",
"als",
"wirksam",
"erklärt",
"werden",
",",
"so",
"dass",
"an",
"einem",
"diesbezüglichen",
"Entscheid",
"kein",
"Rechtsschutzinteresse",
"bestehe",
".",
"Inwiefern",
"es",
"sich",
"anders",
"verhalten",
"sollte",
",",
"führe",
"die",
"Beschwerdeführerin",
"nicht",
"aus",
".",
"Das",
"Obergericht",
"auferlegte",
"sodann",
"die",
"Kosten",
"des",
"Appellationsverfahrens",
"der",
"Beschwerdeführerin",
",",
"da",
"diese",
"die",
"Appellation",
"erst",
"nach",
"dem",
"Auszug",
"des",
"Beschwerdegegners",
"eingereicht",
"hatte",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,007 | CH_BGer_004 | Federation |
42fdcd37-834d-4b17-92aa-ef79718a0b01 | [
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Selon",
"l",
"'",
"art",
".",
"90",
"al",
".",
"1",
"lettre",
"b",
"OJ",
",",
"le",
"recours",
"de",
"droit",
"public",
"doit",
"notamment",
"contenir",
"un",
"exposé",
"des",
"faits",
"essentiels",
"et",
"un",
"exposé",
"succinct",
"des",
"droits",
"constitutionnels",
"ou",
"des",
"principes",
"juridiques",
"violés",
",",
"précisant",
"en",
"quoi",
"consiste",
"la",
"violation",
".",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"n",
"'",
"entre",
"en",
"matière",
"que",
"sur",
"les",
"griefs",
"qui",
"sont",
"clairement",
"et",
"suffisamment",
"motivés",
"(",
"ATF",
"125",
"I",
"492",
"consid",
".",
"1b",
"et",
"les",
"arrêts",
"cités",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,003 | CH_BGer_002 | Federation |
45d212a6-0f72-460e-9a95-ffebdeca947b | [
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Interjetés",
"tant",
"par",
"la",
"demanderesse",
"que",
"par",
"la",
"défenderesse",
",",
"qui",
"ont",
"toutes",
"deux",
"partiellement",
"succombé",
"dans",
"leurs",
"conclusions",
"-",
"condamnatoires",
"pour",
"la",
"première",
"et",
"libératoires",
"pour",
"la",
"seconde",
"-",
",",
"et",
"dirigés",
"contre",
"une",
"décision",
"finale",
"rendue",
"en",
"dernière",
"instance",
"cantonale",
"par",
"un",
"tribunal",
"supérieur",
"(",
"art",
".",
"48",
"al",
".",
"1",
"OJ",
")",
"sur",
"une",
"contestation",
"civile",
"dont",
"la",
"valeur",
"litigieuse",
"dépasse",
"le",
"seuil",
"de",
"8",
"'",
"000",
"fr",
".",
"(",
"art",
".",
"46",
"OJ",
")",
",",
"les",
"recours",
"en",
"réforme",
"déposés",
"par",
"les",
"deux",
"parties",
"sont",
"en",
"principe",
"recevables",
"puisqu",
"'",
"ils",
"ont",
"été",
"déposés",
"en",
"temps",
"utile",
"(",
"art",
".",
"54",
"OJ",
")",
"et",
"dans",
"les",
"formes",
"requises",
"(",
"art",
".",
"55",
"OJ",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,006 | CH_BGer_004 | Federation |
4883079c-b218-4c6e-a846-7fe65fbdc93f | [
"Erwägungen",
":",
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Das",
"Staatssekretariat",
"für",
"Wirtschaft",
"stellte",
"am",
"2",
".",
"Dezember",
"2003",
"gegen",
"X",
".",
"_",
"Strafantrag",
"wegen",
"Widerhandlungen",
"gegen",
"das",
"UWG",
".",
"Am",
"13",
".",
"Oktober",
"2005",
"erstattete",
"ausserdem",
"die",
"Bundesanwaltschaft",
"Strafanzeige",
"wegen",
"Urkundenfälschung",
".",
"Mit",
"Verfügung",
"vom",
"24",
".",
"September",
"2007",
"schloss",
"der",
"Untersuchungsrichter",
"des",
"Kantons",
"Freiburg",
"das",
"gegen",
"X",
".",
"_",
"geführte",
"Verfahren",
"ab",
"(",
"Dispositiv",
"Ziffer",
"I",
")",
"und",
"überwies",
"ihn",
"wegen",
"Vergehens",
"gegen",
"das",
"UWG",
"und",
"wegen",
"Urkundenfälschung",
"an",
"das",
"Wirtschaftsstrafgericht",
"des",
"Kantons",
"Freiburg",
"(",
"Dispositiv",
"Ziffer",
"III",
")",
".",
"Unter",
"Ziffer",
"II",
"des",
"Dispositives",
"verfügte",
"er",
",",
"dass",
"\"",
"die",
"Zuständigkeit",
"der",
"Freiburger",
"Behörden",
"für",
"die",
"Verfolgung",
"und",
"Beurteilung",
"der",
"X",
".",
"_",
"zur",
"Last",
"gelegten",
"Widerhandlungen",
"gegen",
"das",
"UWG",
"\"",
"gegeben",
"sei",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,008 | CH_BGer_001 | Federation |
4b39e018-c0e6-4776-b90b-c770f9008c92 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"vom",
"17",
".",
"Juni",
"2005",
"(",
"BGG",
";",
"SR",
"173",
".",
"110",
")",
"in",
"Kraft",
"getreten",
"(",
"AS",
"2006",
"1205",
",",
"1243",
")",
".",
"Damit",
"wurden",
"das",
"Eidgenössische",
"Versicherungsgericht",
"(",
"EVG",
")",
"und",
"das",
"Bundesgericht",
"in",
"Lausanne",
"zu",
"einem",
"einheitlichen",
"Bundesgericht",
"(",
"an",
"zwei",
"Standorten",
")",
"zusammengefügt",
"(",
"Seiler",
"/",
"von",
"Werdt",
"/",
"Güngerich",
",",
"Bundesgerichtsgesetz",
"[",
"BGG",
"]",
",",
"Bern",
"2007",
",",
"S",
".",
"10",
"Rz",
"75",
")",
"und",
"es",
"wurde",
"die",
"Organisation",
"und",
"das",
"Verfahren",
"des",
"obersten",
"Gerichts",
"umfassend",
"neu",
"geregelt",
".",
"Dieses",
"Gesetz",
"ist",
"auf",
"die",
"nach",
"seinem",
"Inkrafttreten",
"eingeleiteten",
"Verfahren",
"des",
"Bundesgerichts",
"anwendbar",
",",
"auf",
"ein",
"Beschwerdeverfahren",
"jedoch",
"nur",
"dann",
",",
"wenn",
"auch",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"nach",
"dem",
"Inkrafttreten",
"dieses",
"Gesetzes",
"ergangen",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"132",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Da",
"der",
"kantonale",
"Gerichtsentscheid",
"am",
"23",
".",
"März",
"2006",
"-",
"und",
"somit",
"vor",
"dem",
"1",
".",
"Januar",
"2007",
"-",
"erlassen",
"wurde",
",",
"richtet",
"sich",
"das",
"Verfahren",
"nach",
"dem",
"bis",
"31",
".",
"Dezember",
"2006",
"in",
"Kraft",
"gestandenen",
"Bundesgesetz",
"über",
"die",
"Organisation",
"der",
"Bundesrechtspflege",
"(",
"OG",
")",
"vom",
"16",
".",
"Dezember",
"1943",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"132",
"V",
"393",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"S",
".",
"395",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,007 | CH_BGer_016 | Federation |
4e0d308b-7de2-437d-bce2-04f9c6c2d6b7 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Le",
"recours",
"en",
"matière",
"de",
"droit",
"public",
"(",
"art",
".",
"82",
"ss",
"LTF",
")",
"peut",
"être",
"formé",
"pour",
"violation",
"du",
"droit",
"au",
"sens",
"des",
"art",
".",
"95",
"et",
"96",
"LTF",
".",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"applique",
"le",
"droit",
"d",
"'",
"office",
"(",
"art",
".",
"106",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
",",
"n",
"'",
"examine",
"en",
"principe",
"que",
"les",
"griefs",
"motivés",
"(",
"art",
".",
"42",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
"et",
"fonde",
"son",
"raisonnement",
"sur",
"les",
"faits",
"retenus",
"par",
"la",
"juridiction",
"de",
"première",
"instance",
"(",
"art",
".",
"105",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"sauf",
"s",
"'",
"ils",
"ont",
"été",
"établis",
"de",
"façon",
"manifestement",
"inexacte",
"ou",
"en",
"violation",
"du",
"droit",
"au",
"sens",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"95",
"LTF",
"auquel",
"cas",
"il",
"peut",
"les",
"rectifier",
"ou",
"les",
"compléter",
"d",
"'",
"office",
"(",
"art",
".",
"105",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
".",
"Le",
"recourant",
"ne",
"peut",
"critiquer",
"la",
"constatation",
"de",
"faits",
"importants",
"pour",
"le",
"jugement",
"de",
"la",
"cause",
"que",
"si",
"ceux",
"-",
"ci",
"ont",
"été",
"constatés",
"en",
"violation",
"du",
"droit",
"au",
"sens",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"95",
"LTF",
"ou",
"de",
"façon",
"manifestement",
"inexacte",
"(",
"art",
".",
"97",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | social_law | fr | 2,010 | CH_BGer_009 | Federation |
50eb3392-6768-481e-a837-5277415af88f | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Der",
"angefochtene",
",",
"kantonal",
"letztinstanzliche",
"Entscheid",
"des",
"Verwaltungsgerichts",
"betrifft",
"die",
"Wiedererteilung",
"des",
"Führerausweises",
"nach",
"einem",
"vorsorglichen",
"Entzug",
"und",
"damit",
"eine",
"öffentlich",
"-",
"rechtliche",
"Angelegenheit",
".",
"Dagegen",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"zulässig",
"(",
"Art",
".",
"82",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
",",
"Art",
".",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"d",
"BGG",
")",
".",
"Als",
"zur",
"Einhaltung",
"von",
"Auflagen",
"Verpflichteter",
"ist",
"der",
"Beschwerdeführer",
"befugt",
",",
"sie",
"zu",
"erheben",
"(",
"Art",
".",
"89",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"übrigen",
"Sachurteilsvoraussetzungen",
"geben",
"zu",
"keinen",
"Bemerkungen",
"Anlass",
",",
"sodass",
"auf",
"die",
"Beschwerde",
"einzutreten",
"ist",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Ein",
"Führerausweis",
"darf",
"(",
"u",
".",
"a",
".",
")",
"nicht",
"erteilt",
"werden",
"oder",
"ist",
"zu",
"entziehen",
",",
"wenn",
"der",
"Lenker",
"nicht",
"über",
"die",
"körperliche",
"und",
"geistige",
"Leistungsfähigkeit",
"zum",
"sicheren",
"Führen",
"eines",
"Motorfahrzeugs",
"verfügt",
"oder",
"an",
"einer",
"die",
"Fahreignung",
"ausschliessenden",
"Sucht",
"leidet",
"(",
"Art",
".",
"14",
"Abs",
".",
"2",
"lit",
".",
"b",
"und",
"c",
"SVG",
")",
".",
"Bestehen",
"Bedenken",
"an",
"der",
"Fahreignung",
",",
"kann",
"eine",
"Kontrollfahrt",
"angeordnet",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"29",
"Abs",
".",
"1",
"VZV",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | public_law | de | 2,012 | CH_BGer_001 | Federation |
53be406e-49f9-4c6e-950a-d56c419c77ff | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Le",
"litige",
"porte",
"sur",
"le",
"droit",
"éventuel",
"du",
"recourant",
"à",
"une",
"rente",
"d",
"'",
"invalidité",
"de",
"l",
"'",
"assurance",
"-",
"accidents",
".",
"Dans",
"la",
"procédure",
"de",
"recours",
"concernant",
"l",
"'",
"octroi",
"ou",
"le",
"refus",
"de",
"prestations",
"en",
"espèces",
"de",
"l",
"'",
"assurance",
"-",
"accidents",
",",
"le",
"Tribunal",
"fédéral",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"lié",
"par",
"l",
"'",
"état",
"de",
"fait",
"constaté",
"par",
"l",
"'",
"autorité",
"précédente",
"(",
"art",
".",
"97",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
".",
"2",
".",
"Le",
"jugement",
"entrepris",
"expose",
"de",
"manière",
"exacte",
"et",
"complète",
"les",
"dispositions",
"légales",
"et",
"les",
"principes",
"jurisprudentiels",
"applicables",
"en",
"l",
"'",
"occurrence",
",",
"de",
"sorte",
"qu",
"'",
"il",
"suffit",
"d",
"'",
"y",
"renvoyer",
".",
"3",
".",
"3",
".",
"1",
"La",
"juridiction",
"cantonale",
"a",
"constaté",
"que",
"la",
"capacité",
"de",
"travail",
"de",
"l",
"'",
"assuré",
"est",
"entière",
"dans",
"une",
"activité",
"adaptée",
",",
"à",
"savoir",
",",
"toute",
"activité",
"dans",
"laquelle",
"l",
"'",
"intéressé",
"ne",
"devrait",
"pas",
"porter",
"des",
"charges",
"moyennes",
"ou",
"lourdes",
"avec",
"le",
"membre",
"supérieur",
"droit",
",",
"ni",
"travailler",
"le",
"bras",
"tendu",
"ou",
"au",
"-",
"dessus",
"de",
"l",
"'",
"horizontale",
",",
"ni",
"encore",
"solliciter",
"de",
"façon",
"répétitive",
"son",
"épaule",
"droite",
".",
"Elle",
"s",
"'",
"est",
"référée",
"pour",
"cela",
"aux",
"conclusions",
"du",
"docteur",
"L",
".",
"_",
"(",
"rapport",
"du",
"9",
"juin",
"2006",
")",
".",
"En",
"ce",
"qui",
"concerne",
"l",
"'",
"appréciation",
"du",
"docteur",
"D",
".",
"_",
",",
"selon",
"laquelle",
"l",
"'",
"assuré",
"subissait",
"une",
"diminution",
"de",
"rendement",
"de",
"30",
"%",
"dans",
"une",
"activité",
"adaptée",
",",
"les",
"premiers",
"juges",
"sont",
"d",
"'",
"avis",
"que",
"ce",
"médecin",
"n",
"'",
"a",
"pas",
"motivé",
"la",
"diminution",
"de",
"rendement",
"au",
"regard",
"des",
"limitations",
"objectives",
"de",
"l",
"'",
"épaule",
"droite",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,010 | CH_BGer_008 | Federation |
56b13012-da41-4f64-9a2b-54ba1299d332 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Angefochten",
"ist",
"ein",
"kantonal",
"letztinstanzlicher",
"Entscheid",
"über",
"eine",
"Baubewilligung",
".",
"Dagegen",
"steht",
"grundsätzlich",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"offen",
"(",
"Art",
".",
"82",
"lit",
".",
"a",
",",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"d",
"und",
"90",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"Beschwerdeführerin",
"ist",
"als",
"Eigentümerin",
"des",
"Grundstücks",
"Nr",
".",
"88",
",",
"das",
"unmittelbar",
"an",
"das",
"Baugrundstück",
"angrenzt",
",",
"zur",
"Beschwerde",
"legitimiert",
"(",
"Art",
".",
"89",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Ihr",
"kann",
"auch",
"-",
"entgegen",
"der",
"Auffassung",
"der",
"Beschwerdegegnerin",
"-",
"kein",
"rechtsmissbräuchliches",
"Verhalten",
"vorgeworfen",
"werden",
",",
"nur",
"weil",
"sie",
"für",
"den",
"Fall",
"der",
"Realisierung",
"des",
"umstrittenen",
"Bauvorhabens",
"eine",
"Forderung",
"für",
"den",
"Minderwert",
"ihres",
"Hauses",
"in",
"Höhe",
"von",
"Fr",
".",
"90",
"'",
"000",
".",
"-",
"-",
"angekündigt",
"hat",
".",
"Auf",
"die",
"Beschwerde",
"ist",
"daher",
"grundsätzlich",
"einzutreten",
".",
"2",
".",
"Die",
"Beschwerdegegnerin",
"ist",
"der",
"Auffassung",
",",
"die",
"Rüge",
"der",
"Verletzung",
"der",
"Gewässerschutzverordnung",
"sei",
"unzulässig",
",",
"weil",
"diese",
"nie",
"Gegenstand",
"des",
"vorinstanzlichen",
"Verfahrens",
"gewesen",
"sei",
"und",
"deshalb",
"eine",
"Ausweitung",
"des",
"Prozessgegenstands",
"i",
".",
"S",
".",
"v",
".",
"Art",
".",
"99",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
"darstelle",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0
] | public_law | de | 2,012 | CH_BGer_001 | Federation |
5982795a-461c-48ce-97ff-8f343accbeb6 | [
"wird",
"in",
"Erwägung",
"gezogen",
":",
"1",
".",
"-",
"B",
".",
"_",
"erhob",
"mit",
"Eingabe",
"vom",
"20",
".",
"Mai",
"2000",
"gegen",
"das",
"Urteil",
"der",
"1",
".",
"Strafkammer",
"des",
"Obergerichts",
"des",
"Kantons",
"Bern",
"vom",
"27",
".",
"April",
"2000",
",",
"das",
"damals",
"erst",
"im",
"Dispositiv",
"(",
"Auszug",
")",
"vorlag",
",",
"Berufung",
"und",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"an",
"das",
"Bundesgericht",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,000 | CH_BGer_001 | Federation |
5c47c01c-9a34-48a6-8017-01e3d5efa699 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2003",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"den",
"Allgemeinen",
"Teil",
"des",
"Sozialversicherungsrechts",
"(",
"ATSG",
")",
"vom",
"6",
".",
"Oktober",
"2000",
"in",
"Kraft",
"getreten",
".",
"Mit",
"ihm",
"sind",
"zahlreiche",
"Bestimmungen",
"im",
"Unfallversicherungsbereich",
"geändert",
"worden",
".",
"Weil",
"in",
"zeitlicher",
"Hinsicht",
"grundsätzlich",
"diejenigen",
"Rechtssätze",
"massgebend",
"sind",
",",
"die",
"bei",
"der",
"Erfüllung",
"des",
"zu",
"Rechtsfolgen",
"führenden",
"Tatbestandes",
"Geltung",
"haben",
",",
"und",
"weil",
"ferner",
"das",
"Sozialversicherungsgericht",
"bei",
"der",
"Beurteilung",
"eines",
"Falles",
"grundsätzlich",
"auf",
"den",
"bis",
"zum",
"Zeitpunkt",
"des",
"Erlasses",
"des",
"streitigen",
"Einspracheentscheids",
"eingetretenen",
"Sachverhalt",
"abstellt",
",",
"sind",
"im",
"vorliegenden",
"Fall",
"die",
"bis",
"zum",
"31",
".",
"Dezember",
"2002",
"geltenden",
"Bestimmungen",
"anwendbar",
"(",
"BGE",
"129",
"V",
"4",
"Erw",
".",
"1",
".",
"2",
",",
"169",
"Erw",
".",
"1",
",",
"356",
"Erw",
".",
"1",
")",
".",
"1",
".",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2003",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"den",
"Allgemeinen",
"Teil",
"des",
"Sozialversicherungsrechts",
"(",
"ATSG",
")",
"vom",
"6",
".",
"Oktober",
"2000",
"in",
"Kraft",
"getreten",
".",
"Mit",
"ihm",
"sind",
"zahlreiche",
"Bestimmungen",
"im",
"Unfallversicherungsbereich",
"geändert",
"worden",
".",
"Weil",
"in",
"zeitlicher",
"Hinsicht",
"grundsätzlich",
"diejenigen",
"Rechtssätze",
"massgebend",
"sind",
",",
"die",
"bei",
"der",
"Erfüllung",
"des",
"zu",
"Rechtsfolgen",
"führenden",
"Tatbestandes",
"Geltung",
"haben",
",",
"und",
"weil",
"ferner",
"das",
"Sozialversicherungsgericht",
"bei",
"der",
"Beurteilung",
"eines",
"Falles",
"grundsätzlich",
"auf",
"den",
"bis",
"zum",
"Zeitpunkt",
"des",
"Erlasses",
"des",
"streitigen",
"Einspracheentscheids",
"eingetretenen",
"Sachverhalt",
"abstellt",
",",
"sind",
"im",
"vorliegenden",
"Fall",
"die",
"bis",
"zum",
"31",
".",
"Dezember",
"2002",
"geltenden",
"Bestimmungen",
"anwendbar",
"(",
"BGE",
"129",
"V",
"4",
"Erw",
".",
"1",
".",
"2",
",",
"169",
"Erw",
".",
"1",
",",
"356",
"Erw",
".",
"1",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,004 | CH_BGer_016 | Federation |
5f1bff1c-3207-4187-bd95-846d6788bf63 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Mit",
"der",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"kann",
"u",
".",
"a",
".",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Bundesrecht",
"gerügt",
"werden",
"(",
"Art",
".",
"95",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"Feststellung",
"des",
"Sachverhalts",
"kann",
"nur",
"gerügt",
"werden",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"und",
"wenn",
"die",
"Behebung",
"des",
"Mangels",
"für",
"den",
"Ausgang",
"des",
"Verfahrens",
"entscheidend",
"sein",
"kann",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"den",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"kann",
"die",
"Sachverhaltsfeststellung",
"der",
"Vorinstanz",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"berichtigen",
"oder",
"ergänzen",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"2",
".",
"Streitig",
"und",
"zu",
"prüfen",
"ist",
",",
"ob",
"die",
"Vorinstanz",
"die",
"von",
"der",
"Wohlfahrtseinrichtung",
"Z",
".",
"_",
"zugunsten",
"der",
"Mitbeteiligten",
"übernommenen",
"versicherungstechnischen",
"Kosten",
",",
"welche",
"zur",
"Vermeidung",
"von",
"Rentenkürzungen",
"im",
"Zusammenhang",
"mit",
"den",
"vorzeitigen",
"Pensionierungen",
"aufgewendet",
"wurden",
",",
"zu",
"Recht",
"nicht",
"als",
"massgebenden",
"Lohn",
"qualifiziert",
"und",
"deswegen",
"den",
"Einspracheentscheid",
"der",
"Ausgleichskasse",
"aufgehoben",
"hat",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,008 | CH_BGer_009 | Federation |
61e1de61-1c7e-44b0-9b8b-4998ce6844b4 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Richtig",
"sind",
"die",
"Darlegungen",
"des",
"kantonalen",
"Gerichts",
"betreffend",
"die",
"massgebenden",
"gesetzlichen",
"Bestimmungen",
"und",
"Grundsätze",
"über",
"den",
"Anspruch",
"auf",
"Invalidenleistungen",
"(",
"Art",
".",
"23",
"BVG",
";",
"BGE",
"123",
"V",
"264",
"Erw",
".",
"1b",
",",
"121",
"V",
"101",
"Erw",
".",
"2a",
",",
"120",
"V",
"116",
"Erw",
".",
"2b",
")",
",",
"den",
"engen",
"sachlichen",
"und",
"zeitlichen",
"Zusammenhang",
"zwischen",
"der",
"während",
"der",
"Versicherungsdauer",
"aufgetretenen",
"Arbeitsunfähigkeit",
"und",
"der",
"Invalidität",
"(",
"SZS",
"2002",
"S",
".",
"156",
"Erw",
".",
"2b",
")",
",",
"die",
"Höhe",
"der",
"Invalidenrente",
"(",
"Art",
".",
"24",
"Abs",
".",
"1",
"BVG",
")",
"sowie",
"den",
"Beginn",
"des",
"Anspruchs",
"auf",
"Invalidenleistungen",
"(",
"Art",
".",
"26",
"Abs",
".",
"1",
"BVG",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"29",
"IVG",
"in",
"der",
"bis",
"Ende",
"Dezember",
"2002",
"geltenden",
"Fassung",
")",
".",
"Dasselbe",
"gilt",
"hinsichtlich",
"der",
"Rechtsprechung",
",",
"wonach",
"Vorsorgeeinrichtungen",
",",
"die",
"ausdrücklich",
"oder",
"unter",
"Hinweis",
"auf",
"das",
"Gesetz",
"vom",
"gleichen",
"Invaliditätsbegriff",
"ausgehen",
"wie",
"die",
"Invalidenversicherung",
",",
"an",
"die",
"Invaliditätsbemessung",
"der",
"Organe",
"der",
"Invalidenversicherung",
"(",
"und",
"deren",
"Festlegung",
"des",
"Eintritts",
"der",
"invalidisierenden",
"Arbeitsunfähigkeit",
")",
"gebunden",
"sind",
",",
"wenn",
"diese",
"sich",
"nicht",
"als",
"offensichtlich",
"unhaltbar",
"erweist",
"(",
"BGE",
"126",
"V",
"311",
"Erw",
".",
"1",
"in",
"fine",
",",
"123",
"V",
"271",
"Erw",
".",
"2a",
",",
"120",
"V",
"109",
"Erw",
".",
"3c",
")",
".",
"Darauf",
"wird",
"verwiesen",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,003 | CH_BGer_016 | Federation |
64c04b15-24cf-4eff-96e5-c5a819899163 | [
"Diritto",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Presentata",
"tempestivamente",
"(",
"art",
".",
"100",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
")",
"dal",
"destinatario",
"della",
"decisione",
"querelata",
"(",
"art",
".",
"89",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
")",
",",
"l",
"'",
"impugnativa",
"-",
"concernente",
"la",
"revoca",
"di",
"un",
"'",
"autorizzazione",
"di",
"durata",
"indeterminata",
"-",
"risulta",
"almeno",
"di",
"principio",
"ammissibile",
"quale",
"ricorso",
"in",
"materia",
"di",
"diritto",
"pubblico",
"(",
"art",
".",
"82",
"segg",
".",
";",
"DTF",
"135",
"II",
"1",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
".",
"1",
"pag",
".",
"4",
")",
".",
"Quale",
"ricorso",
"sussidiario",
"in",
"materia",
"costituzionale",
",",
"essa",
"è",
"di",
"conseguenza",
"inammissibile",
"(",
"art",
".",
"113",
"LTF",
")",
".",
"1",
".",
"2",
"In",
"via",
"generale",
",",
"il",
"Tribunale",
"federale",
"applica",
"il",
"diritto",
"d",
"'",
"ufficio",
"(",
"art",
".",
"106",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
")",
".",
"Ciò",
"nondimeno",
",",
"secondo",
"l",
"'",
"art",
".",
"42",
"cpv",
".",
"1",
"e",
"2",
"LTF",
",",
"l",
"'",
"atto",
"di",
"ricorso",
"deve",
"contenere",
"le",
"conclusioni",
"ed",
"i",
"motivi",
"su",
"cui",
"queste",
"si",
"fondano",
";",
"la",
"motivazione",
"deve",
"essere",
"pertinente",
"e",
"riferita",
"all",
"'",
"oggetto",
"del",
"litigio",
"(",
"DTF",
"134",
"II",
"244",
"consid",
".",
"2",
".",
"1",
"pag",
".",
"245",
"seg",
".",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | it | 2,011 | CH_BGer_002 | Federation |
67aa1518-f01f-4450-a96c-48ddcdac3266 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Le",
"litige",
"porte",
"sur",
"la",
"prise",
"en",
"charge",
"par",
"la",
"caisse",
"des",
"frais",
"de",
"traitement",
"FIVETE",
".",
"1",
".",
"Le",
"litige",
"porte",
"sur",
"la",
"prise",
"en",
"charge",
"par",
"la",
"caisse",
"des",
"frais",
"de",
"traitement",
"FIVETE",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"La",
"loi",
"fédérale",
"sur",
"la",
"partie",
"générale",
"des",
"assurances",
"sociales",
"(",
"LPGA",
")",
"du",
"6",
"octobre",
"2000",
",",
"entrée",
"en",
"vigueur",
"au",
"1er",
"janvier",
"2003",
",",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"applicable",
"au",
"présent",
"litige",
",",
"dès",
"lors",
"que",
"le",
"juge",
"des",
"assurances",
"sociales",
"n",
"'",
"a",
"pas",
"à",
"prendre",
"en",
"considération",
"les",
"modifications",
"du",
"droit",
"ou",
"de",
"l",
"'",
"état",
"de",
"fait",
"postérieures",
"à",
"la",
"date",
"déterminante",
"de",
"la",
"décision",
"litigieuse",
"du",
"15",
"avril",
"2002",
"(",
"ATF",
"127",
"V",
"467",
"consid",
".",
"1",
";",
"121",
"V",
"366",
"consid",
".",
"1b",
")",
".",
"2",
".",
"2",
"Le",
"1er",
"janvier",
"1996",
"est",
"entrée",
"en",
"vigueur",
"la",
"LAMal",
",",
"qui",
"est",
"applicable",
"aux",
"traitements",
"effectués",
"postérieurement",
"à",
"cette",
"date",
"(",
"art",
".",
"103",
"al",
".",
"1",
"LAMal",
"a",
"contrario",
")",
".",
"C",
"'",
"est",
"donc",
"à",
"la",
"lumière",
"de",
"cette",
"loi",
"qu",
"'",
"il",
"faut",
"trancher",
"le",
"présent",
"litige",
"(",
"ATF",
"124",
"V",
"197",
"consid",
".",
"1",
")",
".",
"2",
".",
"2",
"Le",
"1er",
"janvier",
"1996",
"est",
"entrée",
"en",
"vigueur",
"la",
"LAMal",
",",
"qui",
"est",
"applicable",
"aux",
"traitements",
"effectués",
"postérieurement",
"à",
"cette",
"date",
"(",
"art",
".",
"103",
"al",
".",
"1",
"LAMal",
"a",
"contrario",
")",
".",
"C",
"'",
"est",
"donc",
"à",
"la",
"lumière",
"de",
"cette",
"loi",
"qu",
"'",
"il",
"faut",
"trancher",
"le",
"présent",
"litige",
"(",
"ATF",
"124",
"V",
"197",
"consid",
".",
"1",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,003 | CH_BGer_016 | Federation |
6a7532f0-964a-4fb1-bc73-59d2c1f1da9f | [
"Der",
"Präsident",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"erstattete",
"am",
"12",
".",
"März",
"2014",
"Strafanzeige",
"gegen",
"fünf",
"Personen",
",",
"die",
"bei",
"der",
"Stadt",
"Bern",
"tätig",
"sind",
",",
"und",
"gegen",
"zwei",
"Mitarbeiter",
"einer",
"Stiftung",
"wegen",
"Amtsmissbrauchs",
"und",
"passiver",
"Bestechung",
"bzw",
".",
"Anstiftung",
"zu",
"Amtsmissbrauch",
"und",
"aktiver",
"Bestechung",
".",
"Er",
"wirft",
"den",
"Beschuldigten",
"vor",
",",
"sie",
"hätten",
"sich",
"im",
"Zusammenhang",
"mit",
"einer",
"durch",
"die",
"Stadt",
"Bern",
"erteilten",
"Baubewilligung",
"zu",
"Gunsten",
"der",
"Stiftung",
"im",
"Sinne",
"der",
"genannten",
"Tatbestände",
"strafbar",
"gemacht",
".",
"Am",
"4",
".",
"April",
"2014",
"nahm",
"die",
"regionale",
"Staatsanwaltschaft",
"Bern",
"-",
"Mittelland",
"das",
"Verfahren",
"nicht",
"an",
"die",
"Hand",
".",
"Eine",
"dagegen",
"gerichtete",
"Beschwerde",
"wies",
"das",
"Obergericht",
"des",
"Kantons",
"Bern",
"am",
"15",
".",
"Juli",
"2014",
"ab",
".",
"Der",
"Beschwerdeführer",
"wendet",
"sich",
"ans",
"Bundesgericht",
"und",
"beantragt",
"unter",
"anderem",
",",
"der",
"Beschluss",
"des",
"Obergerichts",
"vom",
"15",
".",
"Juli",
"2014",
"sei",
"aufzuheben",
"und",
"der",
"Fall",
"zur",
"weiteren",
"Prüfung",
"an",
"die",
"Vorinstanz",
"zurückzuweisen",
".",
"2",
".",
"In",
"einer",
"Beschwerde",
"ist",
"unter",
"Bezugnahme",
"auf",
"den",
"angefochtenen",
"Entscheid",
"darzulegen",
",",
"inwieweit",
"dieser",
"nach",
"Auffassung",
"des",
"Beschwerdeführers",
"das",
"Recht",
"verletzen",
"soll",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Daraus",
"folgt",
",",
"dass",
"die",
"Begründung",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"selber",
"enthalten",
"sein",
"muss",
".",
"Die",
"Hinweise",
"des",
"Beschwerdeführers",
"auf",
"seine",
"Eingaben",
"im",
"kantonalen",
"Verfahren",
"und",
"andere",
"Unterlagen",
"sind",
"unzulässig",
".",
"Die",
"dortigen",
"Ausführungen",
"sind",
"unbeachtlich",
".",
"3",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | null | de | 2,014 | CH_BGer_011 | Federation |
6d682372-38ef-4021-8c15-ca2b2b7c06d3 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"hat",
"die",
"Sache",
"mit",
"Urteil",
"vom",
"17",
".",
"August",
"2010",
"an",
"das",
"kantonale",
"Gericht",
"zurückgewiesen",
",",
"damit",
"dieses",
"dem",
"Beschwerdeführer",
"zur",
"vorgesehenen",
"Abweisung",
"seiner",
"Beschwerde",
"mit",
"der",
"substituierten",
"Begründung",
"der",
"Wiedererwägung",
"das",
"rechtliche",
"Gehör",
"gewähre",
".",
"Dies",
"hat",
"die",
"Vorinstanz",
"getan",
",",
"indem",
"sie",
"am",
"6",
".",
"September",
"2010",
"die",
"Möglichkeit",
"bot",
",",
"innert",
"dreissig",
"Tagen",
"eine",
"Stellungnahme",
"zur",
"beabsichtigten",
"Verfahrenserledigung",
"einzureichen",
".",
"Davon",
"hat",
"der",
"heutige",
"Beschwerdeführer",
"mit",
"Eingabe",
"vom",
"8",
".",
"Oktober",
"2010",
"Gebrauch",
"gemacht",
",",
"worauf",
"das",
"kantonale",
"Gericht",
"den",
"nunmehr",
"angefochtenen",
"Entscheid",
"vom",
"29",
".",
"Oktober",
"2010",
"erliess",
".",
"In",
"diesem",
"wies",
"es",
"die",
"Beschwerde",
"gegen",
"die",
"Revisionsverfügung",
"vom",
"3",
".",
"Januar",
"2008",
"wiederum",
"mit",
"der",
"substituierten",
"Begründung",
"ab",
",",
"die",
"ursprüngliche",
"Rentenzusprache",
"vom",
"13",
".",
"August",
"2004",
"sei",
"zweifellos",
"unrichtig",
"gewesen",
"und",
"deren",
"Berichtigung",
"von",
"erheblicher",
"Bedeutung",
".",
"Aufgrund",
"der",
"neuerlich",
"erhobenen",
"Beschwerde",
"ans",
"Bundesgericht",
"streitig",
"und",
"zu",
"prüfen",
"ist",
"damit",
"nach",
"wie",
"vor",
"die",
"Aufhebung",
"der",
"ab",
"1",
".",
"Januar",
"2004",
"ausgerichteten",
"Dreiviertelsrente",
"und",
"in",
"diesem",
"Zusammenhang",
"allenfalls",
"die",
"Frage",
",",
"ob",
"der",
"Versicherte",
"wegen",
"dauernder",
"Arbeitsunfähigkeit",
"weiterhin",
"(",
"in",
"geringerem",
"Masse",
")",
"rentenberechtigt",
"ist",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,011 | CH_BGer_008 | Federation |
703fd614-d5fd-428d-9366-f380ecfaa85b | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Das",
"kantonale",
"Sozialversicherungsgericht",
"hat",
"die",
"gesetzliche",
"Bestimmung",
"zum",
"Ausschluss",
"arbeitgeberähnlicher",
"Personen",
"vom",
"Anspruch",
"auf",
"Kurzarbeitsentschädigung",
"(",
"Art",
".",
"31",
"Abs",
".",
"3",
"lit",
".",
"c",
"AVIG",
")",
"sowie",
"die",
"Rechtsprechung",
"zur",
"analogen",
"Anwendung",
"dieser",
"Regelung",
"auf",
"arbeitgeberähnliche",
"Personen",
",",
"welche",
"Arbeitslosenentschädigung",
"beantragen",
"(",
"BGE",
"123",
"V",
"236",
"Erw",
".",
"7",
")",
",",
"richtig",
"dargelegt",
".",
"Darauf",
"wird",
"verwiesen",
".",
"1",
".",
"Das",
"kantonale",
"Sozialversicherungsgericht",
"hat",
"die",
"gesetzliche",
"Bestimmung",
"zum",
"Ausschluss",
"arbeitgeberähnlicher",
"Personen",
"vom",
"Anspruch",
"auf",
"Kurzarbeitsentschädigung",
"(",
"Art",
".",
"31",
"Abs",
".",
"3",
"lit",
".",
"c",
"AVIG",
")",
"sowie",
"die",
"Rechtsprechung",
"zur",
"analogen",
"Anwendung",
"dieser",
"Regelung",
"auf",
"arbeitgeberähnliche",
"Personen",
",",
"welche",
"Arbeitslosenentschädigung",
"beantragen",
"(",
"BGE",
"123",
"V",
"236",
"Erw",
".",
"7",
")",
",",
"richtig",
"dargelegt",
".",
"Darauf",
"wird",
"verwiesen",
".",
"2",
".",
"Streitig",
"und",
"zu",
"prüfen",
"ist",
"der",
"Anspruch",
"auf",
"Arbeitslosenentschädigung",
"ab",
"4",
".",
"Februar",
"2003",
".",
"2",
".",
"1",
"Unbestrittenermassen",
"war",
"der",
"Beschwerdeführer",
"als",
"Gesellschafter",
"und",
"Geschäftsführer",
"der",
"Firma",
"T",
".",
"_",
"GmbH",
",",
"im",
"Handelsregister",
"eingetragen",
".",
"Diese",
"Gesellschaft",
"wurde",
"am",
"4",
".",
"Februar",
"2003",
"gemäss",
"notarieller",
"Urkunde",
"aufgelöst",
".",
"Der",
"Versicherte",
"verblieb",
"in",
"den",
"bisherigen",
"Funktionen",
"sowie",
"neu",
"als",
"Liquidator",
"der",
"genannten",
"Firma",
"im",
"Handelsregister",
"eingetragen",
".",
"Die",
"Vorinstanz",
"kam",
"auf",
"Grund",
"dieser",
"Gegebenheiten",
"zum",
"Schluss",
",",
"dass",
"der",
"Beschwerdeführer",
"seine",
"arbeitgeberähnliche",
"Stellung",
"beibehalten",
"habe",
"und",
"im",
"Lichte",
"der",
"Rechtsprechung",
"nach",
"BGE",
"123",
"V",
"236",
"Erw",
".",
"7",
"keine",
"Arbeitslosenentschädigung",
"beziehen",
"könne",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,004 | CH_BGer_016 | Federation |
732eea88-9dcf-4f19-94e0-152e80894f0e | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"(",
"Art",
".",
"82",
"ff",
".",
"BGG",
")",
"kann",
"wegen",
"Rechtsverletzung",
"gemäss",
"Art",
".",
"95",
"und",
"96",
"BGG",
"erhoben",
"werden",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"legt",
"seinem",
"Urteil",
"den",
"Sachverhalt",
"zugrunde",
",",
"den",
"die",
"Vorinstanz",
"festgestellt",
"hat",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"kann",
"die",
"Sachverhaltsfeststellung",
"der",
"Vorinstanz",
"nur",
"berichtigen",
"oder",
"ergänzen",
",",
"wenn",
"sie",
"offensichtlich",
"unrichtig",
"ist",
"oder",
"auf",
"einer",
"Rechtsverletzung",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"95",
"BGG",
"beruht",
"(",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Dazu",
"ist",
"in",
"der",
"Beschwerdeschrift",
"darzulegen",
",",
"inwiefern",
"diese",
"Feststellungen",
"willkürlich",
"bzw",
".",
"unter",
"Verletzung",
"einer",
"verfahrensrechtlichen",
"Verfassungsvorschrift",
"zustande",
"gekommen",
"sind",
".",
"Andernfalls",
"können",
"Vorbringen",
"mit",
"Bezug",
"auf",
"einen",
"Sachverhalt",
",",
"der",
"von",
"den",
"Feststellungen",
"im",
"angefochtenen",
"Entscheid",
"abweicht",
",",
"nicht",
"berücksichtigt",
"werden",
".",
"Vorbehalten",
"bleiben",
"offensichtliche",
"Sachverhaltsmängel",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
",",
"die",
"dem",
"Richter",
"geradezu",
"in",
"die",
"Augen",
"springen",
"(",
"BGE",
"133",
"IV",
"286",
"E",
".",
"6",
".",
"2",
"S",
".",
"288",
";",
"133",
"II",
"249",
"E",
".",
"1",
".",
"4",
".",
"3",
"S",
".",
"255",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,012 | CH_BGer_008 | Federation |
76073d45-c62d-4c4d-b49d-60b50d1a1120 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"der",
"Vorinstanz",
"auf",
"dem",
"Gebiet",
"der",
"Staatshaftung",
"kann",
"mit",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"beim",
"Bundesgericht",
"angefochten",
"werden",
",",
"da",
"der",
"Streitwert",
"mehr",
"als",
"Fr",
".",
"30",
"'",
"000",
".",
"-",
"-",
"beträgt",
"(",
"Art",
".",
"10",
"Abs",
".",
"1",
"VG",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"85",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
"und",
"Art",
".",
"86",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"a",
"BGG",
")",
".",
"Die",
"Beschwerdeführer",
"haben",
"ein",
"schutzwürdiges",
"Interesse",
"an",
"der",
"Aufhebung",
"des",
"angefochtenen",
"Entscheides",
"(",
"Art",
".",
"89",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"und",
"c",
"BGG",
")",
".",
"Auf",
"die",
"frist",
"-",
"und",
"formgerecht",
"eingereichte",
"Beschwerde",
"ist",
"einzutreten",
".",
"1",
".",
"2",
"Das",
"Finanzdepartement",
"ist",
"wegen",
"der",
"materiellen",
"Natur",
"der",
"Verwirkung",
"(",
"Urteil",
"9C_611",
"/",
"2010",
"vom",
"15",
".",
"Dezember",
"2010",
"E",
".",
"1",
";",
"BGE",
"118",
"II",
"447",
"E",
".",
"1",
")",
"zu",
"Recht",
"auf",
"das",
"geltend",
"gemachte",
"Schadenersatz",
"-",
"und",
"Genugtuungsbegehren",
"eingetreten",
"und",
"hat",
"dieses",
"jedoch",
"abgewiesen",
".",
"Der",
"damit",
"an",
"sich",
"gegenstandslose",
"Antrag",
"der",
"Beschwerdeführer",
",",
"das",
"Eidgenössische",
"Finanzdepartement",
"anzuweisen",
",",
"auf",
"das",
"Staatshaftungsbegehren",
"einzutreten",
",",
"führt",
"jedoch",
"entgegen",
"der",
"Auffassung",
"des",
"Departements",
"nicht",
"zum",
"Nichteintreten",
"auf",
"die",
"vorliegende",
"Beschwerde",
".",
"Denn",
"das",
"Begehren",
"ist",
"aufgrund",
"der",
"Beschwerdeschrift",
"offensichtlich",
"dahingehend",
"zu",
"verstehen",
",",
"dass",
"die",
"Angelegenheit",
"zur",
"weiteren",
"materiellen",
"Behandlung",
"an",
"das",
"Departement",
"zurückzuweisen",
"sei",
".",
"1",
".",
"3",
"Die",
"Beschwerdeführer",
"rügen",
"sinngemäss",
"eine",
"Verletzung",
"von",
"Bundesrecht",
"(",
"Art",
".",
"20",
"VG",
",",
"Art",
".",
"9",
"BV",
"[",
"Treu",
"und",
"Glauben",
"bzw",
".",
"Rechtsmissbrauch",
"]",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,012 | CH_BGer_002 | Federation |
78ecb853-099f-4d10-9834-6bc69515f048 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"versicherte",
"Person",
"ist",
"verstorben",
".",
"Aus",
"den",
"Akten",
"geht",
"jedoch",
"hervor",
",",
"dass",
"trotz",
"der",
"Ablehnung",
"des",
"Kostengutsprachegesuchs",
"die",
"streitige",
"Therapie",
"im",
"Herbst",
"2005",
"begonnen",
"worden",
"war",
",",
"so",
"dass",
"Kosten",
"entstanden",
"sind",
".",
"Das",
"Rechtsschutzinteresse",
"besteht",
"daher",
"trotz",
"dem",
"Tod",
"der",
"Versicherten",
"weiter",
".",
"Da",
"auch",
"die",
"übrigen",
"Zulässigkeitsvoraussetzungen",
"erfüllt",
"sind",
",",
"ist",
"auf",
"die",
"Beschwerde",
"einzutreten",
".",
"Namentlich",
"enthält",
"die",
"Beschwerdeschrift",
"entgegen",
"der",
"Auffassung",
"der",
"Beschwerdegegnerschaft",
"eine",
"hinreichende",
"Begründung",
"(",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Ob",
"die",
"Begründung",
"auch",
"in",
"denjenigen",
"Punkten",
"genügt",
",",
"wo",
"eine",
"erhöhte",
"Rügepflicht",
"gilt",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
",",
"ist",
"bei",
"der",
"materiellen",
"Beurteilung",
"der",
"entsprechenden",
"Fragen",
"zu",
"prüfen",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Sachverhaltlich",
"steht",
"fest",
"und",
"ist",
"unbestritten",
":",
"Bei",
"der",
"Versicherten",
"bestand",
"im",
"Zeitpunkt",
"des",
"Therapiebeginns",
"kein",
"metastasierendes",
"Mammakarzinom",
",",
"aber",
"bei",
"Status",
"nach",
"Ablatio",
"mammae",
"und",
"einer",
"starken",
"Überexpression",
"von",
"HER",
"-",
"2",
"ein",
"Rezidivrisiko",
".",
"Das",
"Medikament",
"Herceptin",
"war",
"damals",
"zur",
"Behandlung",
"eines",
"metastasierenden",
"Mammakarzinoms",
"zugelassen",
",",
"nicht",
"jedoch",
"für",
"die",
"hier",
"zur",
"Diskussion",
"stehende",
"adjuvante",
"Behandlung",
"im",
"Sinne",
"einer",
"Rückfallprophylaxe",
".",
"Noch",
"während",
"das",
"vorinstanzliche",
"Verfahren",
"andauerte",
",",
"wurde",
"das",
"Medikament",
"Herceptin",
"vom",
"Schweizerischen",
"Heilmittelinstitut",
"(",
"Swissmedic",
")",
"per",
"1",
".",
"September",
"2006",
"im",
"beschleunigten",
"Zulassungsverfahren",
"(",
"Art",
".",
"5",
"VAM",
")",
"für",
"die",
"Behandlung",
"eines",
"Mammakarzinoms",
"im",
"Frühstadium",
"im",
"Anschluss",
"an",
"eine",
"Operation",
",",
"eine",
"Chemotherapie",
"und",
"allenfalls",
"eine",
"Strahlentherapie",
"zugelassen",
"und",
"vom",
"BAG",
"in",
"die",
"Spezialitätenliste",
"aufgenommen",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,008 | CH_BGer_009 | Federation |
7bc5e07e-027d-43c2-88d5-d7af9d153d76 | [
"Diritto",
":",
"1",
".",
"Il",
"litigio",
"verte",
"su",
"di",
"una",
"clausola",
"inserita",
"in",
"un",
"bando",
"di",
"concorso",
"per",
"l",
"'",
"aggiudicazione",
"di",
"una",
"commessa",
"pubblica",
".",
"Il",
"ricorso",
"in",
"materia",
"di",
"diritto",
"pubblico",
"è",
"pertanto",
"ammissibile",
"solo",
"se",
"il",
"valore",
"stimato",
"della",
"commessa",
"raggiunge",
"i",
"valori",
"soglia",
"previsti",
"dall",
"'",
"art",
".",
"83",
"lett",
".",
"f",
"n",
".",
"1",
"LTF",
"e",
",",
"cumulativamente",
"(",
"cfr",
".",
"DTF",
"134",
"II",
"192",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
";",
"133",
"II",
"396",
"consid",
".",
"2",
".",
"1",
")",
",",
"se",
"la",
"fattispecie",
"pone",
"una",
"questione",
"di",
"diritto",
"d",
"'",
"importanza",
"fondamentale",
",",
"giusta",
"l",
"'",
"art",
".",
"83",
"lett",
".",
"f",
"n",
".",
"2",
"LTF",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | it | 2,008 | CH_BGer_002 | Federation |
7ea72934-c95e-4746-b583-0d88993a6fcb | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerde",
"kann",
"wegen",
"Rechtsverletzung",
"gemäss",
"Art",
".",
"95",
"und",
"Art",
".",
"96",
"BGG",
"erhoben",
"werden",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"ist",
"somit",
"weder",
"an",
"die",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"geltend",
"gemachten",
"Argumente",
"noch",
"an",
"die",
"Erwägungen",
"der",
"Vorinstanz",
"gebunden",
";",
"es",
"kann",
"eine",
"Beschwerde",
"aus",
"einem",
"anderen",
"als",
"dem",
"angerufenen",
"Grund",
"gutheissen",
"und",
"es",
"kann",
"sie",
"mit",
"einer",
"von",
"der",
"Argumentation",
"der",
"Vorinstanz",
"abweichenden",
"Begründung",
"abweisen",
"(",
"vgl",
".",
"BGE",
"130",
"III",
"136",
"E",
".",
"1",
".",
"4",
"S",
".",
"140",
")",
".",
"Gemäss",
"Art",
".",
"42",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"hinreichend",
"zu",
"begründen",
",",
"andernfalls",
"wird",
"darauf",
"nicht",
"eingetreten",
"(",
"Art",
".",
"108",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"BGG",
")",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"prüft",
"grundsätzlich",
"nur",
"die",
"geltend",
"gemachten",
"Rügen",
";",
"es",
"ist",
"nicht",
"gehalten",
",",
"wie",
"eine",
"erstinstanzliche",
"Behörde",
"alle",
"sich",
"stellenden",
"rechtlichen",
"Fragen",
"zu",
"prüfen",
",",
"wenn",
"diese",
"vor",
"Bundesgericht",
"nicht",
"mehr",
"vorgetragen",
"wurden",
".",
"Es",
"kann",
"die",
"Verletzung",
"von",
"Grundrechten",
"und",
"von",
"kantonalem",
"und",
"interkantonalem",
"Recht",
"nur",
"insofern",
"prüfen",
",",
"als",
"eine",
"solche",
"Rüge",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"vorgebracht",
"und",
"begründet",
"worden",
"ist",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"2",
"BGG",
")",
".",
"Im",
"Beschwerdeverfahren",
"um",
"die",
"Zusprechung",
"oder",
"Verweigerung",
"von",
"Geldleistungen",
"der",
"Militär",
"-",
"oder",
"Unfallversicherung",
"ist",
"das",
"Bundesgericht",
"nicht",
"an",
"die",
"vorinstanzliche",
"Feststellung",
"des",
"rechtserheblichen",
"Sachverhalts",
"gebunden",
"(",
"Art",
".",
"97",
"Abs",
".",
"2",
"und",
"Art",
".",
"105",
"Abs",
".",
"3",
"BGG",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,012 | CH_BGer_008 | Federation |
81770f5e-ca41-4882-afd4-349c5f95a150 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Gemäss",
"Art",
".",
"55",
"Abs",
".",
"1",
"StGB",
"kann",
"der",
"Richter",
"den",
"Ausländer",
",",
"der",
"zu",
"Zuchthaus",
"oder",
"Gefängnis",
"verurteilt",
"wird",
",",
"für",
"3",
"bis",
"15",
"Jahre",
"aus",
"dem",
"Gebiete",
"der",
"Schweiz",
"verweisen",
".",
"Bei",
"Rückfall",
"kann",
"Verweisung",
"auf",
"Lebenszeit",
"ausgesprochen",
"werden",
".",
"Die",
"Landesverweisung",
"ist",
"Nebenstrafe",
"und",
"Sicherungsmassnahme",
"zugleich",
".",
"Sie",
"hat",
"überwiegend",
"den",
"Charakter",
"einer",
"sichernden",
"Massnahme",
".",
"Wegen",
"ihres",
"Charakters",
"als",
"Nebenstrafe",
"ist",
"sie",
"in",
"Anwendung",
"von",
"Art",
".",
"63",
"StGB",
"anzuordnen",
",",
"d",
".",
"h",
".",
"nach",
"dem",
"Verschulden",
"des",
"Täters",
"unter",
"Berücksichtigung",
"der",
"Beweggründe",
",",
"des",
"Vorlebens",
"und",
"der",
"persönlichen",
"Verhältnisse",
"des",
"Schuldigen",
".",
"Es",
"ist",
"im",
"Einzelfall",
"dem",
"Straf",
"-",
"und",
"dem",
"Sicherungszweck",
"Rechnung",
"zu",
"tragen",
".",
"Dabei",
"verfügt",
"die",
"Vorinstanz",
"über",
"einen",
"Ermessensspielraum",
".",
"Das",
"Bundesgericht",
"greift",
"nur",
"ein",
",",
"wenn",
"sie",
"ihr",
"Ermessen",
"überschritten",
"und",
"einen",
"unhaltbar",
"harten",
"oder",
"milden",
"Entscheid",
"gefällt",
"hat",
"(",
"BGE",
"123",
"IV",
"107",
"E",
".",
"1",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] | null | de | 2,003 | CH_BGer_011 | Federation |
846556df-47b8-4148-8a29-1e41f843eceb | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"La",
"voie",
"du",
"recours",
"en",
"matière",
"de",
"droit",
"public",
"(",
"art",
".",
"82",
"ss",
"LTF",
")",
"est",
"en",
"principe",
"ouverte",
"à",
"l",
"'",
"encontre",
"des",
"décisions",
"cantonales",
"en",
"matière",
"de",
"mesures",
"de",
"contrainte",
"(",
"arrêts",
"2C_538",
"/",
"2010",
"du",
"19",
"juillet",
"2010",
"consid",
".",
"1",
"et",
"2C_10",
"/",
"2009",
"du",
"5",
"février",
"2009",
"consid",
".",
"2",
",",
"non",
"publié",
"in",
"ATF",
"135",
"II",
"94",
")",
".",
"Dirigé",
"contre",
"une",
"telle",
"décision",
"émanant",
"d",
"'",
"une",
"autorité",
"judiciaire",
"cantonale",
"supérieure",
"de",
"dernière",
"instance",
"(",
"cf",
".",
"art",
".",
"86",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"d",
"et",
"al",
".",
"2",
"LTF",
")",
",",
"le",
"présent",
"recours",
"a",
"été",
"déposé",
"par",
"le",
"destinataire",
"de",
"l",
"'",
"acte",
"attaqué",
"qui",
"se",
"trouve",
"encore",
"en",
"détention",
"en",
"application",
"de",
"la",
"prolongation",
"litigieuse",
",",
"de",
"sorte",
"que",
"sa",
"qualité",
"pour",
"recourir",
"doit",
"être",
"admise",
"(",
"art",
".",
"89",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
".",
"Interjeté",
"en",
"temps",
"utile",
"(",
"cf",
".",
"art",
".",
"100",
"al",
".",
"1",
"et",
"46",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
")",
"et",
"dans",
"les",
"formes",
"prescrites",
"(",
"art",
".",
"42",
"LTF",
")",
",",
"ledit",
"recours",
"est",
"en",
"principe",
"recevable",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,010 | CH_BGer_002 | Federation |
876ca7ce-f7d1-4875-be2b-36f8d26b32be | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"Die",
"Beschwerdeführerin",
"rügt",
"in",
"verschiedener",
"Hinsicht",
"eine",
"willkürliche",
"Sachverhaltsfeststellung",
",",
"indem",
"sie",
"den",
"Sachverhalt",
"aus",
"eigener",
"Sicht",
"schildert",
".",
"Tatsächlich",
"hat",
"das",
"Obergericht",
"aber",
"überhaupt",
"keinen",
"oder",
"jedenfalls",
"keinen",
"tauglichen",
"Sachverhalt",
"festgestellt",
";",
"darauf",
"wird",
"zurückzukommen",
"sein",
".",
"Sodann",
"macht",
"die",
"Beschwerdeführerin",
"geltend",
",",
"das",
"Obergericht",
"habe",
"Bundesrecht",
",",
"namentlich",
"Art",
".",
"275a",
"Abs",
".",
"1",
"sowie",
"Art",
".",
"307",
"Abs",
".",
"3",
"ZGB",
",",
"falsch",
"angewandt",
".",
"Ein",
"Informationsrecht",
"der",
"Pflegeeltern",
",",
"die",
"ein",
"künstliches",
"(",
"nicht",
"biologisches",
")",
"und",
"meist",
"bezahltes",
"Betreuungsverhältnis",
"gehabt",
"hätten",
",",
"lasse",
"sich",
"nicht",
"auf",
"die",
"betreffenden",
"Bestimmungen",
"abstützen",
".",
"Diese",
"zielten",
"vielmehr",
"auf",
"das",
"Kindeswohl",
";",
"Y",
".",
"_",
"wolle",
"aber",
"nicht",
",",
"dass",
"sie",
"für",
"die",
"früheren",
"Pflegeeltern",
"fotografiert",
"werde",
"und",
"dass",
"diese",
"regelmässig",
"über",
"sie",
"informiert",
"würden",
".",
"2",
".",
"Das",
"Obergericht",
"hat",
"erwogen",
",",
"in",
"der",
"Lehre",
"sei",
"umstritten",
",",
"ob",
"sich",
"ein",
"Informationsrecht",
"von",
"Drittpersonen",
",",
"namentlich",
"von",
"Pflegeeltern",
",",
"auf",
"Art",
".",
"275a",
"ZGB",
"stützen",
"lasse",
";",
"die",
"Frage",
"könne",
"jedoch",
"offen",
"gelassen",
"werden",
",",
"weil",
"sich",
"die",
"Vormundschaftsbehörde",
"auf",
"Art",
".",
"307",
"Abs",
".",
"3",
"ZGB",
"berufen",
"habe",
"(",
"dazu",
"E",
".",
"2",
".",
"1",
")",
".",
"In",
"der",
"Folge",
"scheint",
"das",
"Obergericht",
"das",
"Informationsrecht",
"der",
"Pflegeeltern",
"allerdings",
"doch",
"auf",
"Art",
".",
"275a",
"ZGB",
"zu",
"gründen",
",",
"wobei",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"diesbezüglich",
"diffus",
"bleibt",
"(",
"dazu",
"E",
".",
"2",
".",
"2",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | de | 2,009 | CH_BGer_005 | Federation |
8a3029e4-56b3-4535-88c1-a858041d2df1 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Interjeté",
"en",
"temps",
"utile",
"(",
"art",
".",
"46",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"c",
"et",
"100",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"par",
"une",
"personne",
"ayant",
"qualité",
"pour",
"recourir",
"selon",
"l",
"'",
"art",
".",
"76",
"al",
".",
"1",
"LTF",
"contre",
"une",
"décision",
"finale",
"(",
"art",
".",
"90",
"LTF",
")",
"rendue",
"par",
"l",
"'",
"autorité",
"cantonale",
"de",
"dernière",
"instance",
"(",
"art",
".",
"75",
"LTF",
")",
",",
"dans",
"une",
"contestation",
"civile",
"(",
"art",
".",
"72",
"al",
".",
"1",
"LTF",
")",
"de",
"nature",
"pécuniaire",
"dont",
"la",
"valeur",
"litigieuse",
"(",
"cf",
".",
"art",
".",
"51",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"a",
"LTF",
")",
"est",
"supérieure",
"à",
"30",
"'",
"000",
"fr",
".",
"(",
"art",
".",
"74",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"LTF",
")",
",",
"le",
"présent",
"recours",
"est",
"en",
"principe",
"recevable",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,008 | CH_BGer_005 | Federation |
8d24ed7f-61ec-4906-ae48-b245abbbd8e1 | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"schliesst",
"das",
"Strafverfahren",
"gegen",
"den",
"Beschwerdeführer",
"nicht",
"ab",
".",
"Es",
"handelt",
"sich",
"daher",
"um",
"einen",
"Zwischenentscheid",
"im",
"Sinn",
"von",
"Art",
".",
"87",
"Abs",
".",
"2",
"OG",
",",
"gegen",
"den",
"die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"zulässig",
"ist",
",",
"wenn",
"er",
"einen",
"nicht",
"wiedergutzumachenden",
"Nachteil",
"bewirken",
"könnte",
".",
"Dies",
"ist",
"nach",
"der",
"Rechtsprechung",
"regelmässig",
"bei",
"einer",
"Verweigerung",
"der",
"unentgeltlichen",
"Rechtspflege",
"und",
"amtlichen",
"Verbeiständung",
"der",
"Fall",
"(",
"BGE",
"129",
"I",
"281",
"E",
".",
"1",
".",
"1",
";",
"129",
"E",
".",
"1",
";",
"126",
"I",
"207",
"E",
".",
"2a",
")",
".",
"Es",
"ist",
"indessen",
"nicht",
"zu",
"sehen",
"und",
"wird",
"vom",
"Beschwerdeführer",
"unter",
"Verletzung",
"seiner",
"Begründungspflicht",
"(",
"Art",
".",
"90",
"Abs",
".",
"1",
"lit",
".",
"b",
"OG",
";",
"BGE",
"127",
"I",
"38",
"E",
".",
"3c",
";",
"125",
"I",
"492",
"E",
".",
"1b",
";",
"122",
"I",
"70",
"E",
".",
"1c",
")",
"auch",
"nicht",
"dargetan",
",",
"inwiefern",
"er",
"durch",
"den",
"angefochtenen",
"Entscheid",
",",
"der",
"die",
"Einsetzung",
"von",
"Advokat",
"A",
".",
"_",
"als",
"amtlicher",
"Verteidiger",
"für",
"die",
"Vergangenheit",
"-",
"die",
"Zeit",
"vom",
"21",
".",
"Oktober",
"2005",
"bis",
"zum",
"30",
".",
"Juni",
"2006",
"-",
"bestätigt",
"und",
"für",
"die",
"Fortführung",
"des",
"Verfahrens",
"noch",
"offen",
"gelassen",
"hat",
",",
"einen",
"nicht",
"wiedergutzumachenden",
"Nachteil",
"erleiden",
"könnte",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,007 | CH_BGer_001 | Federation |
90116130-a92a-4520-ae72-411823531e21 | [
"Das",
"Eidg",
".",
"Versicherungsgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"Streitig",
"und",
"zu",
"prüfen",
"ist",
",",
"ob",
"die",
"Verwaltung",
"am",
"9",
".",
"September",
"2002",
"zu",
"Recht",
"auf",
"das",
"erneute",
"Rentengesuch",
"vom",
"29",
".",
"Juli",
"2002",
"nicht",
"eingetreten",
"ist",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Am",
"1",
".",
"Januar",
"2003",
"ist",
"das",
"Bundesgesetz",
"über",
"den",
"Allgemeinen",
"Teil",
"des",
"Sozialversicherungsrechts",
"(",
"ATSG",
")",
"vom",
"6",
".",
"Oktober",
"2000",
"in",
"Kraft",
"getreten",
".",
"Mit",
"ihm",
"sind",
"zahlreiche",
"Bestimmungen",
"im",
"Invalidenversicherungsbereich",
"geändert",
"worden",
".",
"Weil",
"in",
"zeitlicher",
"Hinsicht",
"grundsätzlich",
"diejenigen",
"Rechtssätze",
"massgebend",
"sind",
",",
"die",
"bei",
"der",
"Erfüllung",
"des",
"zu",
"Rechtsfolgen",
"führenden",
"Tatbestandes",
"Geltung",
"haben",
"(",
"BGE",
"127",
"V",
"467",
"Erw",
".",
"1",
")",
",",
"und",
"weil",
"ferner",
"das",
"Sozialversicherungsgericht",
"bei",
"der",
"Beurteilung",
"eines",
"Falles",
"grundsätzlich",
"auf",
"den",
"bis",
"zum",
"Zeitpunkt",
"des",
"Erlasses",
"der",
"streitigen",
"Verfügung",
"(",
"hier",
":",
"9",
".",
"September",
"2002",
"eingetretenen",
"Sachverhalt",
"abstellt",
"(",
"BGE",
"121",
"V",
"366",
"Erw",
".",
"1b",
")",
",",
"sind",
"im",
"hier",
"zu",
"beurteilenden",
"Fall",
"die",
"bis",
"zum",
"31",
".",
"Dezember",
"2002",
"geltenden",
"(",
"materiellrechtlichen",
")",
"Bestimmungen",
"anwendbar",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | de | 2,003 | CH_BGer_016 | Federation |
92fbe921-7f20-4fcc-b96d-ec851e13dc29 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"-",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"examine",
"d",
"'",
"office",
"et",
"librement",
"la",
"recevabilité",
"des",
"recours",
"qui",
"lui",
"sont",
"soumis",
"(",
"ATF",
"125",
"I",
"412",
"consid",
".",
"1a",
"p",
".",
"414",
";",
"125",
"II",
"497",
"consid",
".",
"1a",
"p",
".",
"499",
";",
"125",
"III",
"461",
"consid",
".",
"2",
"p",
".",
"463",
"et",
"la",
"jurisprudence",
"citée",
")",
".",
"a",
")",
"Le",
"pourvoi",
"en",
"nullité",
"à",
"la",
"Cour",
"de",
"cassation",
"pénale",
"du",
"Tribunal",
"fédéral",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"ouvert",
"pour",
"invoquer",
"la",
"violation",
"directe",
"d",
"'",
"un",
"droit",
"constitutionnel",
"(",
"ATF",
"120",
"IV",
"113",
"consid",
".",
"1a",
"p",
".",
"114",
")",
"ou",
"d",
"'",
"un",
"droit",
"découlant",
"de",
"la",
"Convention",
"européenne",
"des",
"droits",
"de",
"l",
"'",
"homme",
"(",
"ATF",
"121",
"IV",
"104",
"consid",
".",
"2b",
"p",
".",
"207",
";",
"119",
"IV",
"107",
"consid",
".",
"1a",
"p",
".",
"109",
")",
".",
"Au",
"vu",
"des",
"arguments",
"soulevés",
",",
"seule",
"la",
"voie",
"du",
"recours",
"de",
"droit",
"public",
"est",
"ouverte",
"en",
"l",
"'",
"espèce",
".",
"b",
")",
"Le",
"recourant",
"est",
"personnellement",
"touché",
"par",
"l",
"'",
"arrêt",
"attaqué",
"qui",
"le",
"condamne",
"à",
"cinq",
"ans",
"de",
"réclusion",
"ainsi",
"qu",
"'",
"à",
"une",
"amende",
"de",
"200",
"'",
"000",
"fr",
".",
"et",
"qui",
"l",
"'",
"astreint",
"à",
"verser",
"à",
"l",
"'",
"Etat",
"du",
"Valais",
"une",
"créance",
"compensatrice",
"de",
"2",
"'",
"000",
"'",
"000",
"fr",
".",
"Il",
"a",
"un",
"intérêt",
"personnel",
",",
"actuel",
"et",
"juridiquement",
"protégé",
"à",
"ce",
"que",
"cet",
"arrêt",
"soit",
"annulé",
"et",
"a",
",",
"partant",
",",
"qualité",
"pour",
"recourir",
"selon",
"l",
"'",
"art",
".",
"88",
"OJ",
"(",
"ATF",
"125",
"I",
"394",
"consid",
".",
"4a",
"p",
".",
"397",
";",
"125",
"II",
"86",
"consid",
".",
"5b",
"p",
".",
"97",
"et",
"les",
"arrêts",
"cités",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | fr | 2,000 | CH_BGer_001 | Federation |
960814c4-6ea8-4c4d-85cd-15056c8088f2 | [
"Considerando",
"in",
"diritto",
":",
"1",
".",
"-",
"In",
"data",
"odierna",
"il",
"parallelo",
"ricorso",
"per",
"riforma",
"è",
"stato",
"dichiarato",
"irricevibile",
"per",
"mancato",
"versamento",
"dell",
"'",
"anticipo",
".",
"Nulla",
"osta",
"quindi",
"all",
"'",
"esame",
"del",
"ricorso",
"di",
"diritto",
"pubblico",
".",
"2",
".",
"-",
"Il",
"Tribunale",
"federale",
"si",
"pronuncia",
"d",
"'",
"ufficio",
"e",
"con",
"pieno",
"potere",
"d",
"'",
"esame",
"sull",
"'",
"ammissibilità",
"del",
"rimedio",
"esperito",
"(",
"DTF",
"127",
"III",
"41",
"consid",
".",
"2a",
")",
".",
"In",
"concreto",
",",
"come",
"meglio",
"esposto",
"nei",
"prossimi",
"considerandi",
",",
"il",
"gravame",
"si",
"rivela",
"in",
"larga",
"misura",
"inammissibile",
"in",
"quanto",
"mescola",
"argomenti",
"concernenti",
"l",
"'",
"apprezzamento",
"probatorio",
"e",
"tesi",
"di",
"diritto",
".",
"Prima",
"di",
"chinarsi",
"sulle",
"singole",
"censure",
"ricorsuali",
"vale",
"pertanto",
"la",
"pena",
"di",
"formulare",
"alcune",
"considerazioni",
"di",
"principio",
".",
"a",
")",
"Appare",
"anzitutto",
"necessario",
"rammentare",
"che",
"il",
"ricorso",
"di",
"diritto",
"pubblico",
"ha",
"natura",
"sussidiaria",
"(",
"art",
".",
"84",
"cpv",
".",
"2",
"OG",
")",
".",
"Quando",
",",
"come",
"nel",
"caso",
"in",
"esame",
",",
"il",
"ricorso",
"per",
"riforma",
"è",
"proponibile",
",",
"la",
"violazione",
"del",
"diritto",
"federale",
"va",
"fatta",
"valere",
"nell",
"'",
"ambito",
"di",
"tale",
"rimedio",
"(",
"Poudret",
",",
"Commentaire",
"de",
"la",
"loi",
"fédérale",
"d",
"'",
"organisation",
"judiciaire",
",",
"vol",
".",
"II",
",",
"n",
".",
"1",
".",
"6",
".",
"3",
"ad",
"art",
".",
"43",
"OG",
"pag",
".",
"140",
")",
".",
"Ai",
"fini",
"del",
"presente",
"giudizio",
"ci",
"si",
"asterrà",
"pertanto",
"dal",
"tener",
"conto",
"delle",
"numerosi",
"questioni",
"di",
"diritto",
"evocate",
"nell",
"'",
"allegato",
"ricorsuale",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | it | 2,002 | CH_BGer_004 | Federation |
991f7ed9-8f13-45a6-be51-5413b9f7dbd5 | [
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"Considérant",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Le",
"litige",
"porte",
"sur",
"le",
"droit",
"du",
"recourant",
"à",
"une",
"rente",
"d",
"'",
"invalidité",
",",
"singulièrement",
"sur",
"le",
"taux",
"d",
"'",
"invalidité",
"à",
"la",
"base",
"d",
"'",
"une",
"telle",
"rente",
".",
"1",
".",
"Le",
"litige",
"porte",
"sur",
"le",
"droit",
"du",
"recourant",
"à",
"une",
"rente",
"d",
"'",
"invalidité",
",",
"singulièrement",
"sur",
"le",
"taux",
"d",
"'",
"invalidité",
"à",
"la",
"base",
"d",
"'",
"une",
"telle",
"rente",
".",
"2",
".",
"La",
"loi",
"fédérale",
"sur",
"la",
"partie",
"générale",
"des",
"assurances",
"sociales",
"(",
"LPGA",
")",
",",
"du",
"6",
"octobre",
"2000",
",",
"entrée",
"en",
"vigueur",
"au",
"1er",
"janvier",
"2003",
",",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"applicable",
"au",
"présent",
"litige",
",",
"dès",
"lors",
"que",
"le",
"juge",
"des",
"assurances",
"sociales",
"n",
"'",
"a",
"pas",
"à",
"prendre",
"en",
"considération",
"les",
"modifications",
"du",
"droit",
"ou",
"de",
"l",
"'",
"état",
"de",
"fait",
"postérieures",
"à",
"la",
"date",
"déterminante",
"de",
"la",
"décision",
"litigieuse",
"du",
"7",
"mars",
"2002",
"(",
"ATF",
"127",
"V",
"467",
"consid",
".",
"1",
",",
"121",
"V",
"366",
"consid",
".",
"1b",
")",
".",
"2",
".",
"La",
"loi",
"fédérale",
"sur",
"la",
"partie",
"générale",
"des",
"assurances",
"sociales",
"(",
"LPGA",
")",
",",
"du",
"6",
"octobre",
"2000",
",",
"entrée",
"en",
"vigueur",
"au",
"1er",
"janvier",
"2003",
",",
"n",
"'",
"est",
"pas",
"applicable",
"au",
"présent",
"litige",
",",
"dès",
"lors",
"que",
"le",
"juge",
"des",
"assurances",
"sociales",
"n",
"'",
"a",
"pas",
"à",
"prendre",
"en",
"considération",
"les",
"modifications",
"du",
"droit",
"ou",
"de",
"l",
"'",
"état",
"de",
"fait",
"postérieures",
"à",
"la",
"date",
"déterminante",
"de",
"la",
"décision",
"litigieuse",
"du",
"7",
"mars",
"2002",
"(",
"ATF",
"127",
"V",
"467",
"consid",
".",
"1",
",",
"121",
"V",
"366",
"consid",
".",
"1b",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | fr | 2,003 | CH_BGer_016 | Federation |
9c381f26-690b-4a12-8641-689d862b6b79 | [
"Diritto",
":",
"Diritto",
":",
"1",
".",
"Oggetto",
"del",
"contendere",
"è",
"la",
"questione",
"se",
"l",
"'",
"importo",
"di",
"fr",
".",
"1",
"'",
"278",
"'",
"500",
".",
"-",
"versato",
"dalla",
"ditta",
"F",
".",
"_",
"SA",
"per",
"le",
"prestazioni",
"fornite",
"dall",
"'",
"architetto",
"D",
".",
"_",
"negli",
"anni",
"2000",
"e",
"2001",
"vada",
"assoggettato",
"in",
"Svizzera",
".",
"1",
".",
"Oggetto",
"del",
"contendere",
"è",
"la",
"questione",
"se",
"l",
"'",
"importo",
"di",
"fr",
".",
"1",
"'",
"278",
"'",
"500",
".",
"-",
"versato",
"dalla",
"ditta",
"F",
".",
"_",
"SA",
"per",
"le",
"prestazioni",
"fornite",
"dall",
"'",
"architetto",
"D",
".",
"_",
"negli",
"anni",
"2000",
"e",
"2001",
"vada",
"assoggettato",
"in",
"Svizzera",
".",
"2",
".",
"La",
"legge",
"federale",
"sul",
"Tribunale",
"federale",
"del",
"17",
"giugno",
"2005",
"(",
"LTF",
";",
"RS",
"173",
".",
"110",
")",
"è",
"entrata",
"in",
"vigore",
"il",
"1",
"°",
"gennaio",
"2007",
"(",
"RU",
"2006",
"1205",
",",
"1241",
")",
".",
"Poiché",
"la",
"decisione",
"impugnata",
"è",
"stata",
"pronunciata",
"precedentemente",
"a",
"questa",
"data",
",",
"la",
"procedura",
"resta",
"disciplinata",
"dall",
"'",
"OG",
"(",
"art",
".",
"132",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
";",
"DTF",
"132",
"V",
"395",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
")",
".",
"2",
".",
"La",
"legge",
"federale",
"sul",
"Tribunale",
"federale",
"del",
"17",
"giugno",
"2005",
"(",
"LTF",
";",
"RS",
"173",
".",
"110",
")",
"è",
"entrata",
"in",
"vigore",
"il",
"1",
"°",
"gennaio",
"2007",
"(",
"RU",
"2006",
"1205",
",",
"1241",
")",
".",
"Poiché",
"la",
"decisione",
"impugnata",
"è",
"stata",
"pronunciata",
"precedentemente",
"a",
"questa",
"data",
",",
"la",
"procedura",
"resta",
"disciplinata",
"dall",
"'",
"OG",
"(",
"art",
".",
"132",
"cpv",
".",
"1",
"LTF",
";",
"DTF",
"132",
"V",
"395",
"consid",
".",
"1",
".",
"2",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | social_law | it | 2,007 | CH_BGer_009 | Federation |
9f55ba44-c49a-43a5-93b9-0b24136fc227 | [
"Erwägungen",
":",
"1",
".",
"1",
".",
"1",
"Beim",
"angefochtenen",
"Entscheid",
"handelt",
"es",
"sich",
"um",
"einen",
"Endentscheid",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"90",
"BGG",
",",
"mit",
"welchem",
"das",
"kantonale",
"Gericht",
"seine",
"örtliche",
"Zuständigkeit",
"verneint",
"hat",
"(",
"BGE",
"135",
"V",
"153",
"E",
".",
"1",
".",
"3",
"S",
".",
"156",
";",
"Urteil",
"9C_1000",
"/",
"2009",
"vom",
"6",
".",
"Januar",
"2010",
"E",
".",
"1",
".",
"2",
"mit",
"Hinweisen",
",",
"publiziert",
"in",
"SVR",
"2010",
"IV",
"Nr",
".",
"40",
"S",
".",
"126",
")",
".",
"Hiergegen",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"in",
"öffentlich",
"-",
"rechtlichen",
"Angelegenheiten",
"zulässig",
"(",
"Art",
".",
"82",
"lit",
".",
"a",
"und",
"90",
"BGG",
")",
".",
"1",
".",
"2",
"Das",
"Bundesgericht",
"wendet",
"das",
"Recht",
"von",
"Amtes",
"wegen",
"an",
"(",
"Art",
".",
"106",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
")",
".",
"Es",
"ist",
"weder",
"an",
"die",
"in",
"der",
"Beschwerde",
"geltend",
"gemachten",
"Argumente",
"noch",
"an",
"die",
"Erwägungen",
"der",
"Vorinstanz",
"gebunden",
",",
"weshalb",
"es",
"die",
"Beschwerde",
"auch",
"aus",
"anderen",
"als",
"den",
"geltend",
"gemachten",
"Gründen",
"gutheissen",
"oder",
"abweisen",
"kann",
"(",
"BGE",
"134",
"III",
"102",
"E",
".",
"1",
".",
"1",
"S",
".",
"104",
";",
"132",
"II",
"47",
"E",
".",
"1",
".",
"3",
"S",
".",
"50",
"mit",
"Hinweisen",
")",
".",
"2",
".",
"2",
".",
"1",
"Nach",
"Art",
".",
"100",
"Abs",
".",
"1",
"BGG",
"ist",
"die",
"Beschwerde",
"innert",
"30",
"Tagen",
"nach",
"der",
"Eröffnung",
"der",
"vollständigen",
"Ausfertigung",
"beim",
"Bundesgericht",
"einzureichen",
".",
"Bei",
"Beschwerden",
"wegen",
"interkantonaler",
"Kompetenzkonflikte",
"beginnt",
"die",
"Beschwerdefrist",
"gemäss",
"Abs",
".",
"5",
"derselben",
"Bestimmung",
"spätestens",
"dann",
"zu",
"laufen",
",",
"wenn",
"in",
"beiden",
"Kantonen",
"Entscheide",
"getroffen",
"worden",
"sind",
",",
"gegen",
"welche",
"beim",
"Bundesgericht",
"Beschwerde",
"geführt",
"werden",
"kann",
"(",
"AMSTUTZ",
"/",
"ARNOLD",
",",
"in",
":",
"Basler",
"Kommentar",
",",
"Bundesgerichtsgesetz",
",",
"2",
".",
"Aufl",
".",
",",
"Basel",
"2011",
",",
"S",
".",
"1336",
"N",
".",
"19",
"zu",
"Art",
".",
"100",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0
] | social_law | de | 2,012 | CH_BGer_009 | Federation |
a2758053-c5cc-421a-97e8-81e1b9060a76 | [
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"Le",
"Tribunal",
"fédéral",
"considère",
"en",
"droit",
":",
"1",
".",
"Les",
"demandes",
"de",
"révision",
"soumises",
"séparément",
"à",
"l",
"'",
"examen",
"du",
"Tribunal",
"fédéral",
",",
"si",
"elles",
"ne",
"visent",
"certes",
"pas",
"le",
"même",
"arrêt",
",",
"n",
"'",
"en",
"sont",
"pas",
"moins",
"identiques",
"quant",
"aux",
"faits",
"qui",
"y",
"sont",
"allégués",
",",
"aux",
"motifs",
"qui",
"y",
"sont",
"développés",
"et",
"aux",
"conclusions",
"qui",
"y",
"sont",
"prises",
".",
"Dans",
"ces",
"conditions",
",",
"l",
"'",
"économie",
"de",
"la",
"procédure",
"commande",
"de",
"joindre",
"les",
"causes",
"4P",
".",
"198",
"/",
"2004",
"et",
"4C",
".",
"294",
"/",
"2004",
",",
"conformément",
"à",
"l",
"'",
"art",
".",
"24",
"PCF",
"applicable",
"par",
"analogie",
"(",
"art",
".",
"40",
"OJ",
")",
",",
"et",
"de",
"les",
"traiter",
"dans",
"un",
"seul",
"et",
"même",
"arrêt",
".",
"2",
".",
"Les",
"demandes",
"de",
"révision",
"connexes",
"satisfont",
"aux",
"exigences",
"formelles",
"découlant",
"de",
"l",
"'",
"art",
".",
"140",
"OJ",
"et",
"elles",
"ont",
"été",
"présentées",
"en",
"temps",
"utile",
",",
"compte",
"tenu",
"de",
"la",
"suspension",
"des",
"délais",
"durant",
"les",
"féries",
"judiciaires",
"d",
"'",
"été",
"(",
"art",
".",
"141",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"a",
"et",
"b",
"OJ",
"en",
"liaison",
"avec",
"l",
"'",
"art",
".",
"34",
"al",
".",
"1",
"let",
".",
"b",
"OJ",
")",
".",
"Le",
"requérant",
"les",
"fonde",
"sur",
"des",
"motifs",
"expressément",
"prévus",
"par",
"la",
"loi",
"(",
"art",
".",
"136",
"et",
"137",
"OJ",
")",
".",
"Ces",
"demandes",
"sont",
"donc",
"recevables",
".",
"Savoir",
"si",
"les",
"motifs",
"invoqués",
"sont",
"réalisés",
"est",
"une",
"question",
"qui",
"relève",
",",
"non",
"pas",
"de",
"la",
"recevabilité",
",",
"mais",
"du",
"fond",
"(",
"cf",
".",
"ATF",
"96",
"I",
"279",
"consid",
".",
"1",
";",
"81",
"II",
"475",
"consid",
".",
"1",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] | civil_law | fr | 2,005 | CH_BGer_004 | Federation |
a5807dd0-33d6-4518-a08b-fd29f7034dab | [
"Das",
"Bundesgericht",
"zieht",
"in",
"Erwägung",
":",
"1",
".",
"-",
"Die",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"ist",
"zulässig",
"gegen",
"Verfügungen",
",",
"die",
"sich",
"auf",
"öffentliches",
"Recht",
"des",
"Bundes",
"stützen",
"oder",
"hätten",
"stützen",
"sollen",
"(",
"Art",
".",
"5",
"VwVG",
"in",
"Verbindung",
"mit",
"Art",
".",
"97",
"OG",
")",
",",
"sofern",
"diese",
"von",
"einer",
"in",
"Art",
".",
"98",
"OG",
"genannten",
"Vorinstanz",
"erlassen",
"worden",
"sind",
"und",
"keiner",
"der",
"in",
"Art",
".",
"99",
"ff",
".",
"OG",
"oder",
"in",
"der",
"Spezialgesetzgebung",
"vorgesehenen",
"Ausschlussgründe",
"greift",
".",
"Sodann",
"unterliegen",
"der",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"gemischtrechtliche",
"Verfügungen",
"bzw",
".",
"(",
"auch",
")",
"auf",
"unselbständiges",
"kantonales",
"Ausführungsrecht",
"zum",
"Bundesrecht",
"gestützte",
"Anordnungen",
"sowie",
"auf",
"übrigem",
"kantonalem",
"Recht",
"beruhende",
"Anordnungen",
",",
"die",
"einen",
"hinreichend",
"engen",
"Sachzusammenhang",
"mit",
"der",
"im",
"Rahmen",
"der",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"zu",
"beurteilenden",
"Frage",
"des",
"Bundesverwaltungsrechts",
"aufweisen",
".",
"Soweit",
"dem",
"angefochtenen",
"Entscheid",
"selbständiges",
"kantonales",
"Recht",
"ohne",
"den",
"genannten",
"Sachzusammenhang",
"zum",
"Bundesrecht",
"zugrunde",
"liegt",
",",
"steht",
"die",
"staatsrechtliche",
"Beschwerde",
"zur",
"Verfügung",
"(",
"BGE",
"123",
"II",
"359",
"E",
".",
"1a",
"/",
"aa",
")",
".",
"Soweit",
"die",
"Verwaltungsgerichtsbeschwerde",
"zulässig",
"ist",
",",
"kann",
"der",
"Beschwerdeführer",
"auch",
"geltend",
"machen",
",",
"der",
"angefochtene",
"Entscheid",
"verletze",
"Bundesverfassungsrecht",
",",
"weil",
"dieses",
"zum",
"Bundesrecht",
"im",
"Sinne",
"von",
"Art",
".",
"104",
"lit",
".",
"a",
"OG",
"gehört",
"(",
"BGE",
"121",
"II",
"39",
"E",
".",
"2d",
"/",
"bb",
"S",
".",
"47",
"mit",
"Hinweisen",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | public_law | de | 2,000 | CH_BGer_001 | Federation |