id
stringlengths 30
30
| corpus
stringclasses 3
values | sentence
stringlengths 22
724
| token
stringlengths 8
29
| complexity
float64 0.03
0.98
| difficulty
stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|---|---|
33EEIIWHK77HI0IFDQWLV71B1YQQVA | europarl | Participation of undertakings, research centres and universities in indirect actions under the framework programme of the European Atomic Energy Community ( | indirect actions | 0.375 | easy |
3MGHRFQY2LPAY18L13PQN0EN6DD0YI | europarl | Where the English version has 'calls upon regional authorities to establish special administrative commissions', it says, 'invita le autorità regionali a istituire tribunali amministrativi speciali'. | regional authorities | 0.375 | easy |
3J6BHNX0U9SIZSBBYUQXP4VPGPWKNV | europarl | When the European Arrest Warrant was passed as a framework decision, the European Parliament always made it perfectly clear that, on the one hand, the conditions for applying the European Arrest Warrant are relatively strict, so that it should apply only to really serious crimes, that it should be applied in a proportionate way, and that the procedural standards in the European Union should be harmonised at the same time. | procedural standards | 0.375 | easy |
31KPKEKW4ADELTFARBB6FPGML2CB0R | europarl | Thirdly, the unspent appropriations from the current financial year should preferably be handed over immediately. | unspent appropriations | 0.380435 | easy |
38F60IALAGHEHF9RRX2RFJM8R9C0T6 | europarl | We are pleased to welcome to the official gallery the parliamentary delegations from Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldova and Ukraine, along with representatives of the democratic opposition in Belarus. | parliamentary delegations | 0.381579 | easy |
3G9UA71JVVUYLND6029WSS9M1LRJ7K | europarl | (DE) Mr President, once a year - in May, for some inexplicable reason - it is customary for all the committees to meet in Strasbourg. | inexplicable reason | 0.381579 | easy |
31JUPBOORN48GR6PDSDFM7I9GU2L8B | europarl | Today is a special day - today, 23 November, is the seventh anniversary of the Rose Revolution, the bloodless watershed which brought change to the situation not only in Georgia but the whole region of the South Caucasus. | bloodless watershed | 0.382353 | easy |
3UXQ63NLAAMRIP4WG4XPD98AO0NBL0 | europarl | Instead the Hungarian authorities could suspend transmission of such services on Hungarian territory, which is in line with the AVMS Directive. | Hungarian territory | 0.382353 | easy |
3E9VAUV7BWE6ZE63T5MJC6Q0FX6YAK | europarl | We know that, regrettably, the Council under the Czech Presidency has adopted a very conservative attitude to the promotion of gender equality. | conservative attitude | 0.382353 | easy |
39O6Z4JLX2X1RXJRZ4RDPFX4Y1DVXC | europarl | Commission: budgetary framework and priorities for 2009 (debate) | budgetary framework | 0.383333 | easy |
3FBEFUUYRK54GUWXNMRRTF67GNDA6W | europarl | In spite of the existence of quotas, potato starch production exceeds demand on the European market with the result that we have to export about 40% of our production into the world market, usually with the benefit of export refunds. | starch production | 0.383333 | easy |
3LN50BUKPVBTMJ56Z9FQ8TDZ542LPV | europarl | The first is legislative efficacy. | legislative efficacy | 0.383333 | easy |
3K3G488TR280K6307ZE8R97COAOQ53 | europarl | Since the attacks of 11 September 2001, EU territory has itself been the target of terrorist attacks on a number of occasions, with dramatic consequences, as we are all aware: in Madrid in March 2004 and in London in July 2005. | EU territory | 0.3875 | easy |
3Q7TKIAPOTAKXM2GU0OV8ZWARLZDL9 | europarl | His will be the first of a series of speeches by religious leaders before the plenary of this House in the context of the European Year of Intercultural Dialogue. | European Year | 0.388889 | easy |
3P0I4CQYVY7RCD54ON9DS4PPT6AWOI | europarl | The report of the Fisheries Committee details a number of concerns about the adverse impacts that certain types of rights-based management might have, but also touches on the manner in which some of these might be prevented. | adverse impacts | 0.388889 | easy |
3HKIF5DF6YXS84BY7TMD9B8C4JYG9P | europarl | The report supports the Commission document of December 2006 on the assessment and future development of the European Neighbourhood Policy and, having regard to the consensus reached, we can currently say that Parliament and the Commission share the same vision, the idea that the European continent and the Mediterranean are interdependent realities which cannot be viewed in isolation, and that the neighbourhood policy offers new channels for relations and for cooperation with societies facing common challenges and problems, as well as major opportunities for joint progress. | Commission share | 0.388889 | easy |
3L55D8AUFAXUST31DJIAI1GOF0RYCM | europarl | That is what the Iraqi delegation which was here this week also confirmed to us, while assuring us that the Iraqi constitution binds the Government of Iraq to fully respect the human rights of the residents of Camp Ashraf, who, with the help of UNHCR and ICRC, wish to leave for Iran or any other destination, or wish to stay as political refugees abiding by the laws of Iraq. | Iraqi delegation | 0.390625 | easy |
3OND0WXMHWFN3WXQZAKHMPLOAGREHW | europarl | Do appropriate early warning systems exist to guarantee sufficient notice in the event of an operational problem? | operational problem | 0.392857 | easy |
3JHB4BPSFK9JLT5CAPRP3PCEA67Q9U | europarl | The EU will demand that the Copenhagen Summit take a decision to stop the deforestation of rainforests, support reforestation and create sustainable forestry. | sustainable forestry | 0.392857 | easy |
3NSM4HLQNRUPDSMYRR2BPK23K6BQQG | europarl | You have promoted a written Constitution, approved by means of a referendum, which guarantees a whole series of democratic reforms, including, of course, recognition of freedom of expression and opinion, the granting of universal suffrage to all adults, men and women, and the creation of a Parliament that will be elected in elections to be held next year. | universal suffrage | 0.394737 | easy |
3WKGUBL7SZM7XQJN1PN25V24E86L44 | europarl | However, we face significant problems in the form of rising unemployment, growing budgetary deficits and increasing debt. | budgetary deficits | 0.394737 | easy |
3S4TINXCC0NZOA7TTWDH5QC4J5SBOH | europarl | Members voting: 548 Blank or spoilt ballots: 33 Votes cast: 515 Absolute majority: 258 | spoilt ballots | 0.394737 | easy |
3QE4DGPGBRBRBY5MQYQMS3XWIRKG4T | europarl | One possible way out of the impasse that now exists is for the Security Council to strike down the indictment, as it has a right to do under the Rome Statute, on condition that Bashir goes into exile and the killings and repression stop, and in partial recognition that Sudan was never a signatory to the Rome Statute. | partial recognition | 0.394737 | easy |
3OQQD2WO8I6KPTSDG8L63AI6J4G3IN | europarl | It has often been the avant-garde in European integration. | European integration | 0.394737 | easy |
3LOJFQ4BOXF9DGKY90CUTZJV2LUKDD | europarl | It is very easy because it is a report by my distinguished colleague, John Bowis, who, as you say, is currently recovering from major heart surgery, undertaken a couple of weeks ago in Brussels. | distinguished colleague | 0.394737 | easy |
3HEADTGN2PSHU1XFQ5LL0XBGXKSVRG | europarl | Prevention and correction of macroeconomic imbalances - Implementation of excessive deficit procedure - Requirements for budgetary frameworks of Member States - Budgetary surveillance in euro area - Surveillance of budgetary positions and surveillance and coordination of economic policies - Enforcement measures to correct excessive macroeconomic imbalances in euro area (debate) | economic policies | 0.397059 | easy |
3X2YVV51PU46GLY3ILB2G8CH0V0W1V | europarl | The Commission will therefore take every initiative - legislative or otherwise - to guarantee consistency between the future stability mechanism and the economic governance carried out by the Union within the euro area. | stability mechanism | 0.397059 | easy |
3FI30CQHVKJ9Z41PT0RNOQQDY5YB6S | europarl | There is less foreign investment and little access by these countries to international funding, and we are seeing a growing protectionist reaction from the developed countries. | foreign investment | 0.4 | neutral |
3X2LT8FDHWIORLIOH6KHVIZPE168WR | europarl | As an insider put it, using benign wording - the church is being tolerated, but that could change around very suddenly. | benign wording | 0.4 | neutral |
3Y3CZJSZ9KT0W7I0KE38WZHHKWQR55 | europarl | - Before the vote on recitals B and C | recitals B | 0.4 | neutral |
3ICOHX7ENCBCSWRU12DWGXM7OZPE0U | europarl | If we manage to express this today on an institutional basis, then this will be a major success for the European Parliament. | institutional basis | 0.4 | neutral |
34R3P23QHS1HKWJHKAEN8VSOHKWWHU | europarl | There has also been very effective implementation of the coordinated mechanism for the naval protection of commercial traffic in the Gulf of Aden. | effective implementation | 0.402778 | neutral |
3RBI0I35XE36FT7IKQ79PYCU9NF3YU | europarl | I invite the President to ask all Members who are in the pension fund to say so orally, in plenary, immediately, because they have a direct interest in what is to be discussed. | direct interest | 0.402778 | neutral |
33K3E8REWWV3GLNERBG3X1DWN3C8XK | europarl | The only action taken is to attack, in various ways, those MEPs who criticised in any way, shape or form Israeli wrongdoings. | Israeli wrongdoings | 0.404762 | neutral |
3LN3BXKGC0V3K0O604W5NVGN2KJGWF | europarl | The statement concerns the unilateral reintroduction of visas for Czech citizens by Canada. | unilateral reintroduction | 0.407895 | neutral |
3I4E7AFQ2KZLJLADD5CXXO14QIITJ6 | europarl | Proposed hearing of the Commission on crimes of genocide, crimes against humanity and war crimes committed by totalitarian regimes (8 April 2008) (debate) | totalitarian regimes | 0.407895 | neutral |
3KTZHH2ONIFSM9OAD4EUMKXYGZS8M0 | europarl | The European Union rose from the ashes of war and numerous totalitarian regimes, those dictatorships that deeply scarred the history of Europe and of the whole world. | totalitarian regimes | 0.5 | neutral |
3HYV4299H0WUALWXW6QB9CSP7X1E8H | europarl | The next item is the Commission statement on crimes of genocide, crimes against humanity and war crimes committed by totalitarian regimes. | totalitarian regimes | 0.5 | neutral |
33TGB4G0LPHME5F2U9RYOX9J1GWXTX | europarl | On 8 April 2008 the Commission and the Slovenian Presidency held a hearing on crimes committed by totalitarian regimes. | totalitarian regimes | 0.539474 | neutral |
3DQYSJDTYLBKPMX54E23PB9IY69XE7 | europarl | Everyone tried to find suitable compromises, even with regard to the two points that up to now had been contentious: governance, the conditions for the clearing houses and, secondly, the wording concerning the third states regulation, on which we have had intensive and contentious debates. | contentious debates | 0.409091 | neutral |
3GKAWYFRAPTAO7HEMSH2PG5UWV0DP7 | europarl | I also support all amendment proposals calling on the Commission to monitor the proper and timely implementation of this legal instrument in order to prevent serious damage to industries in the European Union, and to take account of the legitimate interests of Member States regarding the specific economic situation in certain sectors of manufacturing industry. | timely implementation | 0.410714 | neutral |
3D5G8J4N5A4UAGA7UUQG0CCYL5PTVR | europarl | Mr President, perhaps you could explain to me and the rest of the House how your great vision of democratic inclusion and participation can be achieved by centralisation and exclusion? | democratic inclusion | 0.410714 | neutral |
3J9L0X0VDFMO5Q1YMYQVVEU0Y7OW94 | europarl | Especially now that we have an enlarged EU that includes twelve new Member States, and since we are working at this very moment on the reform of the Common Agricultural Policy, it is exceedingly important to be able to conduct a new and comprehensive survey as soon as possible. | enlarged EU | 0.410714 | neutral |
3OZ4VAIBEXF0WDE2I0CCY6PPN3YJVC | europarl | Combating cancer in the enlarged EU (debate) | enlarged EU | 0.411765 | neutral |
3B286OTISEHG4PB475LG2JBC2TXJAB | europarl | Besides the fact that this devalues the work accomplished, we cannot be content with this role of current affairs commentator either. | affairs commentator | 0.411765 | neutral |
3UUIU9GZC55DCMVSO383WEIZ8HNT5K | europarl | Mr President, it is exactly the same subject and it is to add to the words in Recital F: 'whereas the Arctic region is currently not governed by any specifically formulated multilateral norms and regulations'. | multilateral norms | 0.411765 | neutral |
3H4IKZHALBIJ7YWEV7IDHWCTAK1NN3 | europarl | EU framework for coordinating national Roma integration strategies (debate) | EU framework | 0.411765 | neutral |
3FK4G712NX0D3OGOBZGLFKW5KIHSSW | europarl | If Parliament expresses a favourable opinion, and if the accession treaty is signed on 25 April in Luxembourg, as scheduled, we will have the great pleasure of receiving amongst us, firstly, the Bulgarian observers, and then the Members who will sit in this House. | Bulgarian observers | 0.4125 | neutral |
3AQN9REUTFG4XL9FDFDL27Y6003DY1 | europarl | Therefore, financial conglomerates must be placed under supplementary supervision, consolidated at group level. | supplementary supervision | 0.413043 | neutral |
3RHLQY6EDT4OZEVVO8PEMIUZ5Z4D4G | europarl | The report calls for the conclusion of a comprehensive, ambitious and balanced free trade agreement between the EU and India, which should improve market access to goods and services, covering substantially many areas of trade, and including provisions on regulatory transparency in areas relevant to mutual trade investment, as well as things like sanitary and phytosanitary standards, intellectual property protection, trade facilitation and customs. | regulatory transparency | 0.416667 | neutral |
3IKDQS3DQE082TOW91W7WDM0PHTIC0 | europarl | The omission of definitions of a severity classification was a glaring hole in the whole proposal. | severity classification | 0.416667 | neutral |
3XT3KXP24ZYJMCFVZAJ4ADUQTVII68 | europarl | It is in the interest of all citizens, Commissioner, that the situation after a nuclear accident is managed by the Commission, given that this quite clearly transcends the interests of individual national governments. | nuclear accident | 0.420455 | neutral |
3SNR5F7R92TNZR8A5S22M1M3AT6IET | europarl | We are proposing that this House should use the Union flag in all its meeting places and on the most formal occasions, for example, at constituent sittings or when receiving heads of state. | constituent sittings | 0.421053 | neutral |
3K1H3NEY7LZ4BUOFJ9RFV7R2V4DDG3 | europarl | It may well be that the character involved would not have his credentials verified if the Austrian electorate are foolish enough to support him. | Austrian electorate | 0.421053 | neutral |
3APP19WN71E5QL909MJ1P1HAEIQ6G4 | europarl | Madam President, I agreed with Mr Cocilovo, who was the draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs, to insert the following clause into this important Article 6: 'If the legislation of a Member State does not stipulate obligatory affiliation to the social security system for the self-employed, affiliation is granted on request to the assisting spouse.' | obligatory affiliation | 0.421053 | neutral |
3PUV2Q8SV448KDG43NZ1UW05FRLDBM | europarl | Recent exhumations and the establishment of an anthropological laboratory in the buffer zone show that, if there is a political will on the side of both communities, much can be achieved. | Recent exhumations | 0.421875 | neutral |
3OID399FXG7YXUSK8PLXDMRQUPDDF4 | europarl | the report by Mrs Lulling, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the application of the principle of equal treatment between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity and repealing Directive 86/613/EEC - C6-0341/2008 -; | equal treatment | 0.421875 | neutral |
3T5ZXGO9DEOYRKNPENLOGDE7PBEQZW | europarl | It has experienced the Orange Revolution, which was in itself the critical culmination of a political dispute, followed by the political wrangling and difficulties relating to the formation of a coalition and a government following the March 2006 parliamentary elections, which were a debate on the country's internal and external orientation, and now President Yushchenko's decree of 2 April 2007 dissolving the parliament, together with the refusal by the government and parliament to obey it. | parliamentary elections | 0.425 | neutral |
3JMNNNO3B14D56GZ1PBGLRMMS1EW2C | europarl | Women's human rights and dignity cannot fall victim to pre-electoral negotiations with Islamic fundamentalists. | Islamic fundamentalists | 0.426471 | neutral |
3B9XR6P1WEVLNZGWDJLCXUVIKBIBJY | europarl | For this reason, we need an integrated approach so that we can achieve all of these objectives with great care. | integrated approach | 0.426471 | neutral |
3BFF0DJK8XCEIOT30ZLBPPSRM1VTSM | europarl | The men and women on the southern shores of the Mediterranean, especially the young people, are currently demonstrating their rejection of authoritarian regimes and their aspiration to political freedom and social justice. | authoritarian regimes | 0.426471 | neutral |
39XCQ6V3KY47AOKGSQ0AL4QLO9C65M | europarl | Mr President, the Beijing Olympics have proved, sadly, that authoritarian regimes are not able or willing to comply with Olympic ideals of respect for human rights and peace. | authoritarian regimes | 0.516667 | neutral |
3EAWOID6MTXTU7DGWS26G1ATOUS0VM | europarl | We will condemn authoritarian regimes which use force and persecute democratic organisations just because those organisations do not share the regime's views. | authoritarian regimes | 0.592105 | neutral |
3VMV5CHJZ8FBSJKC5ZRU0B9OYQ1TG2 | europarl | This is reflected in the Commission's communication of April 2010 on the Stockholm Programme, which puts emphasis on the protection of victims of crime, including female victims of violence and genital mutilation. | genital mutilation | 0.426471 | neutral |
3SU800BH86SH5LTF80MGZLZSNRHQUL | europarl | You have also held the Conference of Presidents in your official residence, the Élysée Palace, on several occasions and you invited the Commission and the Parliament to the capital of your country for an impressive celebration on 1 July, the day on which you took over the presidency, which was also an inspiring demonstration of your determination to unite Europe. | inspiring demonstration | 0.428571 | neutral |
3DWNFENNE3V120VNY4BPPGPCAJ1J40 | europarl | The European Commission will examine the appropriateness of curtailment of time limits under the regulatory procedure with scrutiny after two years' experience with the authorisation procedure in the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, taking into account experience gained in the application of these procedures in the European Parliament and the Council.' | account experience | 0.428571 | neutral |
3AA88CN98P3CBRFP5WZ86KTWK90KYL | europarl | We ought to be aware that, with our resolution on the Roma in Europe, which is a document full of politically correct nonsense, we will not be able to come up with or offer a single solution because what we are doing is denying the problem. | correct nonsense | 0.428571 | neutral |
3IV1AEQ4DRD2L1IPA7126S5HC5X8JW | europarl | Calls on Hamas, following the illegal takeover of the Gaza Strip, to prevent the firing of rockets by Palestinian militias from the Gaza Strip into Israeli territory;'. | Palestinian militias | 0.430556 | neutral |
38LRF35D5LWPYKNDAPAKMD6HDZ43UW | europarl | About three months ago, on 28 March, I submitted a question on the statements made, in the presence of the President of our Parliament, by Cardinal Angelo Scola, who said that it was not appropriate for the current European Parliament to make continual pronouncements on issues such as marriage, family and life. | continual pronouncements | 0.430556 | neutral |
3U74KRR67MLH2B1YS34PQVILZ2NTNA | europarl | Sustainable agriculture and biogas: review of EU legislation (debate) | Sustainable agriculture | 0.433333 | neutral |
3D1UCPY6GG9R0NG07M9FQLOSG8B83K | europarl | It was brought on the initiative of Belgian socialist councillors. | socialist councillors | 0.433333 | neutral |
375VMB7D4JJI7LUA9XRIGJ4IAH5DIV | europarl | One example of these threats: in paragraph 10 the report stresses a need for a major EU contribution to promote regional disarmament. | EU contribution | 0.434211 | neutral |
3KQC8JMJGCSKTYHTAQ3L3YHRJR13HU | europarl | 'Deplores, in this regard, the decision taken by the Russian Ministry of Defence on 31 May 2008 to send its forces to Abkhazia to restore the rail and road infrastructure in the breakaway region in accordance with the presidential decree'. | presidential decree | 0.434211 | neutral |
3BKZLF990ZZYMUDKI1J52655JFSQYJ | europarl | The Iranian judiciary has the sad record of imposing the second highest number of executions per capita in the world. | Iranian judiciary | 0.434211 | neutral |
3SBNLSTU6U542BJK91F4GE786U7DZS | europarl | Ladies and gentlemen, let me congratulate Slovakia and our Slovak fellow Members on this success for their country and for the euro area. | euro area | 0.4375 | neutral |
3KL228NDMVMCP0UPBQD2ZKMSFDAGKJ | europarl | At a time when there are no watertight compartments between countries, we need to listen very carefully to the uproar of events. | watertight compartments | 0.4375 | neutral |
36FQTHX3Z3RA2LE7AYTPHNETOEW3BE | europarl | We will be very strict on enforcing this fundamental principle in this case as well. | fundamental principle | 0.4375 | neutral |
30IRMPJWDZJ3EQ33R17EYO0ZHMLRKQ | europarl | By that I mean that we are in agreement with them on the fact that what was an expense for us – namely, in actual fact, the EU expenditure that consists of the ACP budget – is revenue for them. | EU expenditure | 0.4375 | neutral |
3UZUVSO3P7V9VAY1Q70UEUTKR2QEM5 | europarl | Mr President, Commissioner Lewandowski, ladies and gentlemen, we have had 23 years of financial perspectives, four distinct periods that have helped EU expenditure and income to evolve in a well-ordered way. | EU expenditure | 0.466667 | neutral |
3OYHVNTV5TY0HDBNZ9QA4TVU6Z1OKE | europarl | While it is self-evidently a matter for your House as to how the procedure is handled, I would, however, ask you to bear with me as I appeal to you to come to a decision and to refrain from dragging the process out any longer, in view of the need to create unambiguous conditions for these innovative therapies, for which people have been waiting for so long, and it is for that reason that I am all the more pleased that three groups have put forward a comprehensive compromise package that will make a speedy agreement of that sort possible. | innovative therapies | 0.441176 | neutral |
3XJOUITW8UR258EQ8VW6UPDQ4DATQX | europarl | Dear colleagues, we look forward to welcoming Croatian observers to the European Parliament very soon and we look forward to sitting with you in this House in the course of this parliamentary term. | Croatian observers | 0.441176 | neutral |
385MDVINFCFDB2E78AH8K883UC0JWM | europarl | I, too, would like to say this, but with much more reason than many others, since the subject we are discussing now, Parliament's power of legislative delegation to the Commission, is perhaps the most important and yet often neglected innovation in the Treaty of Lisbon. | legislative delegation | 0.441176 | neutral |
329E6HTMSW2BVOI1GB6IGQXJB853KY | europarl | The next item is the report by Mr Szájer, on behalf of the Committee on Legal Affairs, on the power of legislative delegation -. | legislative delegation | 0.539474 | neutral |
3VMHWJRYHVGCV0X1ZPM97TUIA7OXFP | europarl | You have indulged in a little parliamentary filibustering, but what is done is done, there is nothing we can do about it now. | parliamentary filibustering | 0.443182 | neutral |
3ICOHX7ENCBCSWRU12DWGXM7OZP0EG | europarl | I cannot tell you, we cannot tell you, who the fortieth signatory is on that list. | fortieth signatory | 0.443182 | neutral |
3C8QQOM6JP115XI2MEP6ZWCNJQ7ILG | europarl | the report by Mr Gualtieri and Mr Surján, on behalf of the Committee on Budgets, on Council's position on Draft amending budget No 6/2010 of the European Union for the financial year 2010, Section II - European Council and Council, Section III - Commission, Section X - European External Action Service. | Section X | 0.444444 | neutral |
3K8CQCU3KE19US5SN890DFPK3W5WN3 | europarl | Mr President, I would also ask you who are chairing this sitting for us to improve Parliament's image, because I believe that situations such as that which we are experiencing today, and in all plenary sittings, contribute absolutely nothing from the point of view of the image and prestige that we are attempting to convey. | plenary sittings | 0.444444 | neutral |
3NBFJK3IOHIVFRF49I5V6131ZIKOGB | europarl | Seriously, though, committees meetings here in Strasbourg cannot continue to clash with plenary sittings and group meetings to the extent that this has been happening, especially over the last two years and in spite of all the declarations that such clashes were to be avoided. | plenary sittings | 0.5 | neutral |
30OITAWPBQ368069RZ4VUBKDJJBH9P | europarl | The Conference of Presidents, which is the body that schedules plenary sittings, has discussed the issue and has taken a decision. | plenary sittings | 0.514706 | neutral |
3MIVREZQVHY32PO3EMIETYQUL0JQKO | europarl | The only possible solution, really, is that the committees meet in Strasbourg in future and that we move the plenary sittings to Brussels to resolve the conflict! | plenary sittings | 0.588235 | neutral |
3AA88CN98P3CBRFP5WZ86KTWK90YKZ | europarl | Revision of the Treaties - Transitional measures concerning the composition of the European Parliament - Decision not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament (debate) | transitional measures | 0.444444 | neutral |
3UYRNV2KITZY4R9AP5TUZZMYLP28N0 | europarl | The next item is the report (A4-0053/96) by Mr Garriga Polledo, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, on the strengthening of world monetary cooperation to ensure better regulation of monetary and finance markets. | monetary cooperation | 0.445652 | neutral |
3G3AJKPCXLSRXPQMK4CSZ340NN9Y48 | europarl | the draft recommendation for second reading on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the common position adopted by the Council at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the rights of passengers when travelling by sea and inland waterway and amending Regulation (EC) No 2006/2004 (14849/3/2009 - C7-0076/2010 - (rapporteur: Inés Ayala Sender). | draft recommendation | 0.445652 | neutral |
31ODACBENUF1Q81BJVRGKKH42UWQS5 | europarl | (ES) Mr President, I would like to condemn in this House the continual provocations, abuses of power and threats by the President of Venezuela, Hugo Chávez. | continual provocations | 0.446429 | neutral |
371Q3BEXDH9A40226RATBDT87XHSZ1 | europarl | Thirdly, a technical tool - a converter - will be made available during this interim period that will connect the SIS I central system to the SIS II central system, enabling both to process the same information and ensuring that all Member States stay on the same level. | interim period | 0.447368 | neutral |
31MCUE39BKM6T2MIQKL3IY5Q4ROG38 | europarl | At the same time, the amendment praises the Serbian Ombudsman's decision to attend the ceremony on behalf of the Serbian people. | Serbian Ombudsman | 0.447368 | neutral |
3QQUBC64ZEEOJSAIXD5MFY3RCYAXNW | europarl | EC) No 218/92 on administrative cooperation in the field of indirect taxation (VAT) [C5-0103/2002 - 2000/0147(COD)]. | administrative cooperation | 0.45 | neutral |
3X52SWXE0X5Q3O81YI0MX4V84SRWCL | europarl | For paragraph 2, we want to add the words at the end of the paragraph, 'as well as deliberate impoverishment, arbitrary taxation and land confiscation'. | deliberate impoverishment | 0.45 | neutral |
306W7JMRYYYW3IKDMFOL84M440OB8E | europarl | I hope that these elections will bring about two leaderships that are ready and able to inject new vigour into this peace process. | new vigour | 0.452381 | neutral |
3XEIP58NL0NN0N7CMIDSZRFDF39LZG | europarl | The extension of the period will ensure that Member States have sufficient time to evaluate these substances up until 2014 when the substantive revision of the Biocides Directive will most likely come into force. | substantive revision | 0.453125 | neutral |