Datasets:

pythainlp
/

scb_mt_2020_th2en_prompt

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (3)

train · 801k rows

inputs stringlengths 55 2.28k	targets stringlengths 1 2.95k
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • โถปั่น : พลาสติก• กําลังมอเตอร์ (วัตต์) : 150• ระบบกรองกาก : มี• รับประกัน (ปี) : 2• ขนาดเครื่อง (ซม.) : 15.2x42.7x15.2	• jar: plastic• Motor Power (Watt): 150• Waste Filtration System: Yes• Warranty (Year): 2• Dimensions (cm): 15.2x 42.7x 15.2
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • กล้วยไข่ 78%• น้ํามัน 10%• น้ําตาล 7%• เนย 3%• เกลือ 2	• lady finger banana 78%• vegetable oil 10%• sugar 7%• butter 3%• salt 2
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • สายไฟยาว(เมตร) : 6.5• ความจุ(ลิตร) : 0.5• แผ่นกรองอากาศ HEPA	• long cord (meter): 6.5• Capacity (liter): 0.5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • น้ําลําไย 35%• ถั่วแดง 15%• ข้าวบาร์เลย์ 10%• ลําไย 8%• เม็ดบัว 8%• แปะก๊วย 8%• วุ้นมะพร้าว 8%• พุทราเชื่อม 8	• longan juice 35%• red bean 15%• barley 10%• longan 8%• lotus seed 8%• ginkgo 8%• nata de coco 8%• preserved Chinese date 8
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • น้ําลําไย 70%• เนื้อลําไย 8%• แปะก๊วย 6%• เม็ดบัว 5%• พุทราเชื่อม 5%• ถั่วแดง 3%• น้ําตาล 2%• สารทําให้คงตัว (คาราจีแนน) 0.8	• longan juice 70%• longan flesh 8%• ginkgo 6%• lotus seed 5%• preserved dates 5%• red bean 3%• sugar 2%• stabiliser (carrageenan) 0.8
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • วุ้นนมสด 50%• ฟรุ๊ตสลัด 45%• น้ําเชื่อม 5	• milk jelly 50%• fruit salad 45%• syrup 5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ข้าวมะลินิลสุรินทร์ 60%• ข้าวหอมมะลิ 20%• ข้าวมะลิโกเมน 20	• nil-Surin jasmine rice 60%• jasmine rice 20%• gomen jasmine rice 20
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25%• ข้าวกล้องออร์แกนิก 75%• แครอทออร์แกนิก 25	• organic brown rice 75%• organic carrot 25
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ข้าวไรซ์เบอร์รี่ออร์แกนิค 66.67%• ควินัวขาวออร์แกนิค 33.33	• organic rice berry 66.67%• organic white quinoa 33.33
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ถั่วเหลืองออร์แกนิค 55%• น้ํา 20%• เกลือสมุทร 12%• ข้าวหอมมะลิออร์แกนิค 8%• น้ําตาลทรายแดงออร์แกนิค 5	• organic soybean 55%• water 20%• sea salt 12%• organic jasmine rice 8%• organic brown sugar 5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • วุ้นลูกตาล 50%• นมสด 30%• ขนุน 15%• น้ําตาล 5	• palm jelly 50%• fresh milk 30%• jack fruit 15%• sugar 5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • มันฝรั่ง• น้ํามันพืช• เกลือทะเล 12	• potatoes• vegetable oil• sea salt 12
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ข้าวเม่า 25%• ถั่วลิสง 20%• น้ําตาลปีบ 15%• งา 15%• มะพร้าว 15%• แบะแซ 10	• pounded unripe rice 25%• peanuts 20%• palm sugar 15%• sesame 15%• coconut 15%• corn syrup 10
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ฟักทอง 95%• น้ําตาล 3%• เกลือ 1%• เนย 1% ไม่มีผงชูรสและวัตถุกันเสีย	• pumpkin 95%• sugar 3%• salt 1%• butter 1
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ประเภทลําโพง คู่หลัง• กําลังขับ(RMS) 125 วัตต์ 8 OMHS• ลักษณะ BOOK SHELF• ขนาดดอกลําโพง คู่หลัง 5.5 นิ้ว/2 ทาง• ค่าความไวตอบสนอง 89 DB. ค่าความต้านทาน 8 OHMS	• rear speaker type• 125 Watt RMS Power 8 OMHS• BOOK SHELF• Double cabling after 5.5 inches / 2 way• 89 d B response sensitivity 8 ohms resistance
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ถั่วลายเสือ 99.5%• เกลือไอโอดีน 0.5	• roasted tiger stripe peanut 99.5%• iodised salt 0.5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • หมูหยอง 25%• น้ําตาล 10%• แป้งสาลี 20%• ไข่ไก่ 5%• กะทิ 20%• น้ําพริกเผา 5%• แป้งมัน 15% ไม่ใส่วัตถุกันเสีย	• shredded pork 25%• sugar 10%• wheat flour 20%• egg 5%• coconut milk 20%• chili paste 5%• tapioca flour 15
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ข้าวเกรียบกุ้ง 50%• หมูหยอง 45%• น้ําตาล 4%• เกลือ 1	• shrimp cracker 50%• flossy pork 45%• sugar 4%• salt 1
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ขนาดถังอบ(กก) : 7• ระบบการอบแบบ : Venting• โปรแกรมการอบ : 15• ปรับระดับการอบ : 2• ระบบป้องกันผ้ายับ : มี	• size (kg): 7• Venting: Venting• Baking program: 15• Adjustable baking level: 2• Anti-crease system: Yes
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ใบมีดสเตนเลส 3 CR13 HRC(ค่าความแข็งแรง) 52+/-2 ส่วนกั้นนิ้วเชื่อมด้วยสเตนเลสสตีลด้ามจับ ABS สีดํา	• stainless steel 3 CR13 HRC (strength) 52 +/- 2 stainless steel handles stainless steel handle
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ความจุเตา(ลิตร) : 20• โปรแกรมประกอบอาหาร(โปรแกรม) : 7• แรงดันไฟ(โวลต์) : 220-230• กําลังไฟ(กิโลวัตต์) : 1.27• อื่นๆ : ระบบไมโครเวฟ 800 วัตต์ ปรับความร้อนได้ 5 ระดับ นาฬิกา LED แสดงเวลา	• stove capacity (liters): 20• Cooking program (program): 7• Voltage (volts): 220-230• Power (k W): 1.27• Others: 800 watt microwave system 5 levels of heat output LED clock display
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • น้ําตาล 20%• เนื้อเมลอน 18%• คาราจีแนน 0.5%• ผงบุก 0.2%• กรดซิตริก 0.5	• sugar 20%• melon 18%• carrageenan 0.5%• konjac powder 0.2%• citric acid 0.5%artificial flavor
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • น้ําตาล 20%• เนื้อสตรอเบอร์รี่ 18%• คาราจีแนน 0.5%• ผงบุก 0.2%• กรดซิตริก 0.5	• sugar 20.0%• strawberry 18%• citric acid 0.5%• carrageenan 0.5%• konjac powder 0.2%artificial flavoured artificial coloured
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • มันต่อเผือก 80%• น้ําตาล 16%• เกลือ 2%• เนย 2% ไม่เจือสี	• sweet potato 80%• sugar 16%• salt 2%• butter 2
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • น้ําเชื่อม 70%• ลูกตาล 30% ไม่ใส่วัตถุกันเสีย	• syrup 70%• toddy palm 30
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ระบบดูด : แห้ง• กําลังดูด(วัตต์) : 90-200• ความจุฝุ่น(ลิตร) : 0.35• ระบบกรองฝุ่นแบบ : HEPA• ที่เก็บฝุ่น : กล่องพลาสติก• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2	• system: dry• Suction (watts): 90-200• dust capacity (liter): 0.35• Dust Filter System: HEPA• Dust Collector: Plastic Box• Motor Warranty (Year): 2
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ทานโดยตรงได้เลย ครั้งละ 1-2 ช้อนโต๊ะ• ผสมกับอาหารชนิดอื่นๆ ได้ อาทิ ทานกับ cottage cheese ผสมโยเกิร์ต สมูทตี้ ซอส น้ําสลัดหรือพวก dressing ต่างๆ ก็ได้• ไม่เหมาะ นําไปใช้ปรุงอาหาร (ใช้ความร้อน)• สามารถเก็บในตู้เย็น หรือแช่เย็นได้• เมื่อเปิดใช้แล้ว ควรใช้ให้หมดภายใน 5 สัปดาห์• เมื่อเปิดใช้แล้ว ควรปิดฝาให้แน่นสนิททุกครั้งหลังใช้• อายุสินค้าก่อนเปิดใช้ นาน 13 เดือน และไม่จําเป็นต้องเก็บในตู้เย็น หากที่เก็บนั้นอุณหภูมิต่ํากว่า 20 องศา	• take 1 to 2 tablespoons straight from the spoon although it is recommended to mix with other foods.• Enrich cottage cheese yoghurt smoothies sauces dressings salads and vegetables with Flax seed oil.• This product is not for cooking with.• Once open ALWAYS refrigerate and use within 5 weeks.• Can be frozen unopened. Before opening it has a 13 month shelf life and doesn't need to be stored in the fridge so long as it is stored below 20 degrees C.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งมัน 30%• กะทิ 30%• น้ําตาลทราย 10%• ไข่ไก่ 10%• หมูหยอง 10%• เกลือไอโอดีน 5%• สาหร่าย 5	• tapioca flour 30%• coconut milk 30%• sugar 10%• egg 10%• shredded pork 10%• iodised salt 5%• seaweed 5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งมันสําปะหลัง 35%• ถั่วเหลืองบดละเอียด 20%• น้ํามันรําข้าว 20%• เมล็ดแฟล็กซ์ 10%• น้ํานมถั่วเหลือง 8%• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี 5%• เกลือบริโภคผสมไอโอดีน 1% สารช่วยให้ฟู (INS 500i)	• tapioca starch 35%• soybean pulp 20%• rice bran oil 20%• flaxseed 10%• soy milk 8%• brown sugar 5%• iodised salt 1%raising agent (INS 500i)
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งมันสําปะหลัง 35%• ถั่วเหลืองบดละเอียด 20%• น้ํามันรําข้าว 10%• งาดําบด 9%• น้ํานมถั่วเหลือง 6%• เมล็ดงาดํา 5%• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี 3%• เกลือบริโภคผสมไอโอดีน 1% สารช่วยให้ฟู (INS 500i)	• tapioca starch 35%• soybean pulp 20%• rice bran oil 10%• sesame oil 10%• sesame paste 9%• soy milk 6%• black sesame seed 5%• brown sugar 3%• iodised salt 1%raising agent (INS 500i)
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งมันสําปะหลัง 40%• ถั่วเหลืองบดละเอียด 30%• น้ํามันรําข้าว 12%• น้ํานมถั่วเหลือง 10%• ผงปรุงรสวาซาบิ 5%• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี 2%• เกลือบริโภคผสมไอโอดีน 1	• tapioca starch 40%• soybean pulp 30%• rice bran oil 12%• soymilk 10%• wasabi seasoning 5%• brown sugar 2%• iodised salt 1
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • สินค้า Film กระจก• สีขาว• สําหรับใส่ i Phone 6 Plus• เป็นฟิมล์ที่ติดเต็มหน้าจอ	• tempered glass screen protector• White• For i Phone 6 Plus• A full screen coverage.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ผงมอลต์สกัดผสมวิตามิน 25%• นมผงผสมวิตามินและเกลือแร่ 25%• ผงข้าวกล้องและจมูกข้าวโฮลเกรน WGX10 Berry 20%• ผงข้าวกล้องและจมูกข้าวกล้องกาบา 15%• น้ําตาล 15	• vitamin enriched malt extract 25%• vitamin and mineral enriched milk powder 25%• brown rice powder and wholegrain WGX10 berry GABA germ rice 20%• brown rice powder and brown GABA germ rice powder 15%• sugar 15
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • น้ํา 56.35%• ไข่ไก่ออร์แกนิค 42.5%• แป้งมันสําปะหลังออร์แกนิค 0.5%• ซอสถั่วเหลืองออร์แกนิค 0.4%• เกลือ 0.25	• water 56.35%• organic egg 42.5%• organic tapioca starch 0.5%• organic soy sauce 0.4%• salt 0.25
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งสาลี 44%• น้ําตาล 17%• เมล็ดมะม่วงหิมพานต์ 17%• น้ํามันถั่วเหลือง 11%• งาดํา 8%• ไข่ไก่ 2%• เกลือ 1	• wheat flour 44%• sugar 17%• cashew nut 17%• soybean oil 11%• black sesame 8%• egg 2%• salt 1
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งสาลี 48%• เมล็ดธัญพืช 10%• น้ําตาลป่น 11%• กระเจี๊ยบผง 1%• น้ํามันพืช 22%• เกลือ 0.5%• ไข่ไก่ 7%• อื่นๆ 0.5	• wheat flour 48%• cereals 10%• icing sugar 11%• rosells powder 1%• vegetable oil 22%• salt 0.5%• eggs 7%• other ingredients 0.5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งสาลี 50%• น้ําตาลทราย 13%• ถั่วเขียว 12%• น้ํามันพืช 10%• น้ํา 10%• เกลือ 2%• หอมเจียว 2%• ไข่เค็ม 1	• wheat flour 50%• sugar 13%• green bean 12%• vegetable oil 10%• water 10%• salt 2%• shallot 2%• preserved egg 1
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งสาลี 52%• น้ําตาลไอซิ่ง 17%• เมล็ดมะม่วงหิมพานต์ 17%• น้ํามันพืช 11%• ไข่ไก่ 2%• เกลือบริโภคเสริมไอโอดีน 1	• wheat flour 52%• icing sugar 17%• cashew nut 17%• vegetable oil 11%• egg 2%• iodised salt 1
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ไวท์ช็อคโกแลต 30.00%• ธัญพืช 22.00%• กะทิ 20.00%• แป้งข้าวเจ้า 14.55%• น้ําตาล 9.50%• ทุเรียนฟรีซดราย 2.00%• ไข่ 1.70%• เกลือ 0.13% แต่งกลิ่นสังเคราะห์ อิมัลซิไฟเออร์ (INS 322 (i)) สารช่วยละลาย (INS 1520)	• white chocolate 30.00%• cereal 22.00%• coconut milk 20.00%• rice flour 14.55%• sugar 9.50%• freeze dried durian 2.00%• egg 1.70%• salt 0.13%artificial flavouring emulsifier (INS 322 (i)) solvent (INS 1520)
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ไวท์ช็อคโกแลต 30.00%• ธัญพืช 22.00%• กะทิ 20.00%• แป้งข้าวเจ้า 14.55%• น้ําตาล 9.50%• กล้วยฟรีซดราย 2.00%• ไข่ 1.70%• เกลือ 0.13% แต่งกลิ่นสังเคราะห์ อิมัลซิไฟเออร์ (INS 322(i)) สารช่วยทําละลาย (INS 1520)	• white chocolate 30.00%• wheat 22.00%• coconut milk 20.00%• rice flour 14.55%• sugar 9.50%• dried-freeze banana 2.00%• egg 1.70%• salt 0.13%artificial colour emulsifier (INS 322(i)) humectant (INS 1520)
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • แป้งโฮลวีต 30%• แป้งสาลี 17%• เมล็ดลินินและข้าวโอ๊ต 5%• นมสด 4%• เนยสด 3	• whole wheat flour 30%• wheat flour 17%• organic flax seed and oat meal 5% • milk 4%butter 3
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •หน้าจอสี AMOLED•กระจกนิรภัย 2.5 D ที่ป้องกันรอยขีดข่วนได้มากขึ้น•ความละเอียด 120x240 พิกเซล•ฟังชั่น Voice Assistant ที่มีผู้ช่วยอัจฉริยะ"Xiao AI"ที่รองรับการสั่งงานด้วยเสียงและสามารถเชื่อมต่อได้กับผลิตภัณฑ์ IOT ต่างๆ•กันน้ํา 5 ATM (ลึก 50 เมตร) •เซ็นเซอร์ 6 แกนสําหรับตรวจจับกิจกรรมหรือการออกกําลังกาย•สามารถตรวจจับการเล่นกีฬาได้ถึง 6 แบบ ได้แก่ วิ่งใน/นอกที่ร่ม ปั่นจักรยาน เอกเซอร์ไซส์ ว่ายน้ํา และเดินออกกําลังกาย•รองรับ Bluetooth 5.0• ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง)): 4.28 x 4.28 x 0.98 ซม / 1.69 x 1.69 x 0.39 นิ้ว• ขนาดบรรจุ (ยาว x กว้าง x สูง): 9.00 x 9.00 x 9.20 ซม / 3.54 x 3.54 x 3.62 นิ้ว สินค้ารับประกัน 1 ปี	•0.95 inch Color AMOLED Touch Screen 120 x 240 pixels Screen brightness up to 450 nits all-new user interface - smoother and simplified touch screen experience brightness adjustment mode 2.5 D tempered glass with anti-fingerprint coating.•Feature With 5 ATM Water Resistant Rating One of the things that set the Mi Band 3 apart from many other feature-laden smartwatches available is its 5 ATM water resistant rating - withstands pressures equivalent to a depth of 50 meters making it a charm when being exposed in rain splashing accidental submersion showering surface swimming.•Sports Details Function In the sports modes of the Mifit APP if you turn on one of the sports modes of treadmill outdoor running riding or fast walking just lift your wrist and check the length mileage heart rate speed and other data on your bracelet.•Notification Display & Reject Phone Calls While Bluetooth connecting if there is an incoming call it would show the caller ID. Almost notification of AP Ps could be synchronized to the watch.•3 Pages Message Display Support to check the latest 5 messages If each text of message exceeds the display touch the button can display in next page. (up to 3 pages can be displayed).•Raise Wrist To Wake Up The Screen Raise your hand to brighten the screen without taping screen to see real-time states including sports data time and heart rate.•Count steps/Distance/Calories burned Mi Band 3 helps you record all your activities in the day calculate the distance you walk and calories burned take care of your health monitor your sleep remind you to have a rest and track your steps mileage and calories for high quality sports.•24 Hours Heart Rate Monitor It tracks your heart rate continously at every moment every day. Heart rate recording will start automatically once you wear it on.•Long standby time Xiaomi mi band 4 with ensures about 20 days ultra-long standby time for a full charging.• Product size (L x W x H): 4.28 x 4.28 x 0.98 cm / 1.69 x 1.69 x 0.39 inches• Package size (L x W x H): 9.00 x 9.00 x 9.20 cm / 3.54 x 3.54 x 3.62 inches Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ระบบกันน้ํา IP68 (ใส่ว่ายน้ําไม่ได้นะ) •2 in 1 โดยใช้เป็น Fitness Tracker พร้อมเป็นหูฟังบลูทูธสําหรับคุยโทรศัพท์ได้•หน้าจอขนาดใหญ่ 1.13 นิ้วกระจกโค้งแบบ 2.5 D•มีชิปเสียง Triple-core Audio ที่ช่วยให้ได้ยินเสียงสนทนาชัดเจนแบบ HD Voice•มีไมโครโฟนถึงสองตัวไว้ตัดเสียบรบกวนเวลาคุยโทรศัพท์•มีเทคโนโลยี Huawei Tru Relax วิเคราะห์อัตราการเต้นของหัวใจได้•วัดสถานะความเครียดของผู้ใช้งานได้•แบตเตอรี่ความจุ 108m Ah•วัดแคลอรี่ที่ใช้ไปในแต่ละวัน วัดระยะทางในการเดิน/วิ่ง วัด HR•ตั้งนาฬิกาปลุกได้•ช่วยค้นหาสมาร์ทโฟนระยะไกลได้•ใช้คุยโทรศัพท์ได้นาน 6 ชั่วโมง•กันน้ํากันฝุ่นตามมาตรฐาน IP57•รองรับ Android 4.4 ขึ้นไป / i OS 9 ขึ้นไป สินค้ารับประกัน 6 เดือน ขนาด 58.2 มม. × 23.3 มม. × 12.9 มม.	•1.13-inch (300 × 160 pixels) AMOLED 2.5 D curved glass touch display•Bluetooth 4.2 that connects to Android 4.4 and above i OS 9.0 devices•Bluetooth call music listening via Bluetooth headset contact (speed dial) caller ID/call mute (only supports Huawei EMUI 4.1 and above) call history health assistant•24 Hour heart rate monitoring exercise monitoring (walking running cycling and other exercise mode monitoring) sports goal setting message reminder sedentary reminder smart alarm clock Huawei Tru Relax Technology•Dust and Water-resistant (IP57) •Dimensions: 58.2mm × 23.3mm × 12.9mm•Weight: 40g (excluding strap) •Headphones Dimension: 44.1mm × 20.0mm × 11.9mm•Weight: 14.3g•108m Ah battery with up to 6 hours of talk time up to 3.5 days battery life Warranty 6 Months
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •Amazfit Verge Lite มีจอแสดงผล 1.3 นิ้ว จอแสดงผลสี AMOLED ที่เต็มไปด้วยหน้าจอความละเอียดที่มีความคมชัดและสีสันสดใส พร้อมวิธีการใช้งานหน้าจอสัมผัส มีกระจกนิรภัย Corning Gorilla 3 พร้อมการเคลือบป้องกันลายนิ้วมือ- คุณสมบัติพิเศษ (Specials Features) •มีเซ็นเซอร์ตรวจจับอัตราการเต้นหัวใจ PPG เซ็นเซอร์เร่งความเร็ว 3 แกน เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบและ GPS + GLONASS สําหรับเส้นทางแผนที่ที่แม่นยํา มีบลูทู ธ 4.2 BLE และเข้ากันได้กับ Android 4.4 หรือ i OS 9.0 ขึ้นไป •นอกจากนี้ยังมาพร้อมกับ Alipay ที่ทํางานแบบออฟไลน์ จอภาพอัตราการเต้นหัวใจมีความแม่นยําสูงเซ็นเซอร์แสงรองรับการตรวจจับตลอดทั้งวัน นอกจากนี้ยังรองรับการเตือนอัตราการเต้นของหัวใจและกราฟบนสมาร์ทวอทช์ รวมถึงมี •แอพพลิเคชั่นที่รองรับ- คุณสมบัติหลัก (Key Features) •รองรับกิจกรรมกีฬาหลายอย่าง เช่น วิ่งกลางแจ้ง วิ่งในร่ม เดิน ปั่นจักรยานกลางแจ้ง ปั่นจักรยานในร่ม ออกกําลังกายในยิม และการออกกําลังกายอื่น ๆ สําหรับการเล่นกีฬากลางแจ้งนั้นมาพร้อมกับฟังก์ชั่นระบุตําแหน่ง GPS •GLONASS- คุณลักษณะเพิ่มเติม •หน้าปัดนาฬิกาสุดเท่ เพื่อปรับแต่งสมาร์ทวอทช์ นอกจากนี้ยังรองรับเพลง เชื่อมต่อบลูทูธ ควบคุมเพลงจากสมาร์ทโฟน นอกจากนี้ยังมีระบบเตือนความจําสิ่งที่ต้องทําเป็นประจํา การตรวจสอบการนอนหลับด้วยข้อมูลและกราฟในแอพฯ •และคุณสมบัติการแจ้งเตือน- แบตเตอรี่ (Battery) •มีความจุแบตเตอรี่เท่ากันกับรุ่น Amazfit Verge แต่เป็นแบตเตอรี่ลิเธียมโพลีเมอร์ 390 m Ah ที่ใช้งานปกติได้ประมาณ 20 วัน และเมื่อเปิด GPS จะใช้งานแบตเตอรี่ได้นาน 40 ชั่วโมง สินค้ารับประกัน 1 ปี	•1.3 Inch AMOLED Color Screen 1.3 Inch AMOLED high-resolution display makes the displayed content more vivid and beautiful. Bigger screen fit the width of the wrist bring a pleasant feeling of wearing. The big screen displays a comprehensive and rich information raise the wrist efficiency is obvious. •7 Sports Modes & GPS + GLONASS Dual Satellite Positioning System The AMAZFIT Verge Lite smartwatch has built-in 7 sports modes including outdoor running treadmill walking outdoor & indoor cycling elliptical trainer & exercise. At the same time the GPS+GLONASS binary positioning system has been added to accurately record your movement trajectory and tell you the calories burned. •Optical Sensor 24-hour Heart Rate monitor The AMAZFIT Verge Lite smart watch uses a new generation of high-precision optical sensors and algorithms for more accurate monitoring and lower power consumption. The all-day heart rate recording function allows you to see your heart rate changes throughout the day discover abnormalities in time. •20 Days Long Standby It's not easy to increase the length of life on a smart watch with a rich feature set and AMOLED colorful display. But AMAZFIT Lite smart watch with ensures about 20 days ultra-long standby time for a full charging. •More Functions Huami AMAZFIT Verge Lite smartwatche also has the function of call reminder and SMS message pedometer sleep monitoring. Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •วัสดุ : เหล็ก + PVC•มอเตอร์ : Brushless DC หมุนเร็ว 100 000 รอบต่อ 1 นาที กําลังไฟ 115 W. ที่ให้แรงดูดที่แรง•การดูด (pa) 18 500pa•ลักษณะเด่น : ดูด + ถู ไปพร้อมกัน•โหมดทําความสะอาด : 2 โหมด•แรงดูด 18 500pa ที่ปริมาณอากาศได้ถึง 1100 ลิตรต่อนาที•ระบบการกรองแบบ 4 ขั้นตอน กรองฝุ่นขนาดเล็ก PM0.3 ได้ถึง 99% ป้องกันการอุดตันและทําให้ดูดได้ยาวนาน•กําลังไฟ 415 W. (ตัวไม้+แท่นชาร์จ) •Input AC -110-240 V 50/60 Hz (ใช้งานได้ทั่วโลก) •Voltage : DC 29.6 V•มีไฟแอลอีดีเซ็นเซอร์ในตัว จะสว่างอัตโนมัติเมื่ออยู่ในมุมที่มืด•ออกแบบการตัวแขวนเก็บไม้แบบแม่เหล็ก 2 in 1 คือสามารถชาร์จไฟไปพร้อมกันได้ ทําให้ประหยัดพื้นที่•ออกแบบการจับแบบ 270 องศา ทําให้จับได้สะดวกและสบาย•แบตเตอรี่ Li-ion ภายในความจุ 2500m Ah 72 Wh (เวลาในการชาร์จ 2.5 ชั๋วโมง) •ทํางานต่อเนื่องประมาณ 55 นาที (ระดับปกติ) และ 10 นาที (ระดับสูง) ต่อการชาร์จเต็ม 1 ครั้ง และทําความสะอาดได้ประมาณ 350 ตรม.•เสียงเบาเพียง 75d B (สูงสุด 83d B) •ออกแบบเรียบง่าย น้ําหนักเบา ขนย้ายและถือง่าย•ตลับใส่ฝุ่นความจุ 0.4 ลิตร•เมื่อใส่หัวแปรงดูดไรฝุ่น สามารถดูดกําจัดไรฝุ่น แบคทีเรีย เส้นผมบนพื้นผิวของผ้าได้•เปลี่ยนหัวดูดได้ ทําให้สามารถทําความสะอาดภายใน คอมพิวเตอร์ หรือตามซอกเล็กต่างๆ•สามารถเชื่อมต่อผ่านแอพ เพื่อเช็คค่าต่างๆ เช่น เวลาในการทํางาน เตือนการทําความสะอาด การเปลี่ยนไส้กรอง และอื่นๆ•แอพรองรับกับระบบโทรศัพท์ Android 4.0 และ i OS 9 ขึ้นไป•ได้รับรางวัลชนะเลิศ Red Dot และ i F Design•น้ําหนัก 1.5 กิโลกรัม•ขนาดผลิตภัณฑ์ 25.9 x 15.8 x 119.1 cm รับประกันสินค้า 6 เดือน	•100 000rpm digital motor 115 W effective suction power tornado powerful suction•Up to 1100 L/ min air volume 18 500 Pa wind pressure efficiently removing dust particles•Quadruple filtration system 99 percent purification rate avoiding clogging and maintaining long-lasting suction•APP smart connection to check the host's power cleaning time dusty reminder and filter replacement etc. •Built-in LED sensor lightautomatically illuminates the dark corners cleaner and no residue•Innovative magnetic adsorption storage charging and storage 2-in-1 space-saving•270-degree comfortable large handle design•Built-in 2500m Ah Li-ion battery 55min long standby•1.5kg lightweight host portable easy to hold and lift•Multiple noise reduction 75d B low noise quiet and comfortable• Weight 1.5 kg• Size Product 25.9 x 15.8 x 119.1 cm Warranty 3 Month
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ระบบเสียงรอบทิศทาง 360 องศา•IPX6 กันน้ํา ฝนตกหรือน้ํากระเซ็นอย่างหนักก็ไม่รบกวนเพลงของคุณ•มีแบตเตอรี่ 2500m Ah เล่นเพลงได้มากกว่า 500 เพลง ช่วยให้คุณสามารถเล่นเพลงได้นานถึง 24 ชั่วโมงด้วยการชาร์จเพียงครั้งเดียว (ในระดับเสียง 50%)•การเชื่อมต่อที่ง่ายแบบไร้สาย Bluetooth 5.0 ล่าสุด•สามารถสั่งด้วยเสียง Siri หรือ Google ขอความช่วยเหลือจากลําโพงผ่านไมโครโฟนในตัว กดปุ่ม Play / Pause ค้างไว้ 5 วินาทีเพื่อเปิดใช้งานผู้ช่วยส่วนตัวของคุณ•ขนาด: 9.2 x 9.2 x 12 cm / 3.62 x 3.62 x 4.72 นิ้ว •น้ําหนักสุทธิ: 5 g / 0.05 kg• รับประกัน 1 ปี	•360-degree Surround Sound Stunning 360-degree surround sound for a room-filling experience. •Unmatched Bass A passive radiator works with a custom magnetic levitating driver to produce deep bass with detailed clarity. •IPX6 Water-Resistant Rain or even heavy splashes of water won't interrupt your music. •All-Day Playtime Play more than 500 songs in 24 hours on just a single charge (On a 50% volume level). •TWS Pairing True Wireless Stereo Makes It Even Better Pair two T6 Mini wirelessly for true stereo sound. •Grab and Go Ultra-portable enough to be taken anywhere like outdoor gatherings poolside or any other adventures. •Easy & Stable Connection The latest Bluetooth 5.0 provides the most stable connectivity to keep you free from tangled wires. •Voice Assistant Access Siri or Google now for help from your speaker via the built-in microphone. •USB-C Charge Use the same cable with your other USB-C device without carrying one more cable on-the-go. •Dimension:9.2 x 9.2 x 12 cm / 3.62 x 3.62 x 4.72 inches•Net Weight: 5 g / 0.05 kg• Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •เทคโนโลยีความโปร่งใส 360 ° วางการเคลื่อนไหวทางกลไว้ในเคสที่โปร่งใสอย่างเต็มที่สร้างการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างแฟชั่นและเทคโนโลยี•เทคโนโลยีเชิงบูรณาการไม่มีสกรูเดี่ยว มี 94 ชิ้นส่วนในการเคลื่อนไหว •การตีความสุนทรียภาพทางศิลปะ โค้งเรียบเปลือกหลังโปร่งใสเต็มรูปแบบตัวชี้กลวงที่สวยงาม•ออกแบบอย่างขยันขันแข็งโดยทีมที่ได้รับรางวัล 12 รางวัลการออกแบบระดับนานาชาติ รางวัล German i F Design 2 รางวัล รางวัลการออกแบบแห่งชาติเยอรมัน 2 รางวัล รางวัล German Reddot 8 รางวัล หน้าปัดขนาด : 44 มม. ขนาดสาย : 20 มม น้ําหนัก : 39 กรัม สินค้ารับประกัน 1 ปี	•360° Transparency Technology Place the mechanical movement in a fully transparent case make strong combination of fashion and technology. •Integrative Technology No a Single Screw There are 94 parts on the suspended movement. Concise and gorgeous. •Interpretation of Artistic Aesthetics Pineapple texture crown smooth curvature full transparent back shell exquisite hollow pointer. •Diligently Designed by the Award-winning Team 12 International Design awards 2 German i F Design awards 2 German National Design awards 8 German Reddot awards. Dial Diameter Size : 44 mm Case Thickness Size : 13 mm Band Width Size : 20 mm Weight : 39g Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ระบบสร้างความสั่นสะเทือนเวลาดูดด้วยความถี่สูง 8 000 ครั้ง/ นาที ทําให้อนุภาคที่ซ่อนอยู่ในหมอนและเตียงหลุดออกมา•12 000 Pa Hurricane Suction แรงดูด 12 000 Pa สามารถดูดไรฝุ่นได้หมดจด•มีหัวดูดแบบไม่มีแปรงช่วยป้องกันการขีดข่วนบนหมอนหรือที่นอน•ใช้แสง UV-C จาก Quartz Glass เพื่อฆ่าเชื้อและยับยั้งการแพร่กระจายของแบคทีเรียและเชื้อรา•โถใส่ฝุ่นขนาด 0.4 ลิตร สามารถถอดออกล้างทําความสะอาดได้•ระบบเสียงเบาขณะใช้งาน ช่วยลดเสียงรบกวนได้เป็นอย่างดี•มาพร้อมกับสายยาวพิเศษ 5 เมตร•Double filter (Stainless steel filter และ HEPA filter) •ขนาด 275 x 325 มิลลิเมตร• น้ําหนักผลิตภัณฑ์ 1.3000 กก. • น้ําหนักหีบห่อ 2.7400 กก. • ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง) 27.00 x 32.40 x 17.00 ซม. / 10.63 x 12.76 x 6.69 นิ้ว • ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง) 30.00 x 35.00 x 20.00 ซม. / 11.81 x 13.78 x 7.87 นิ้ว สินค้ารับประกัน 3 เดือน	•8000 T/min high-frequency beats enable clean out the locusts hidden in the bed. •12000 Pa suction power 450 W superpower offering strong sucking pressure to suck out dusts and mites. •Ultra-violet (UV-C) penetration with UV-C quartz glass UV lamp through the transmission of light to clean harmful organisms. •0.4 L visible transparent dust cup detachable and washable fast and convenient clean. •Sided indicator reminder power indicator and UV indicator.•Noise Reduction: The mute motor has noise reduction function just less than 75d B. • Product weight 1.3000 kg• Package weight 2.7400 kg• Product size (L x W x H) 27.00 x 32.40 x 17.00 cm / 10.63 x 12.76 x 6.69 inches• Package size (L x W x H) 30.00 x 35.00 x 20.00 cm / 11.81 x 13.78 x 7.87 inches Warranty 3 Months
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ล้อมรอบด้วยเสียงที่ทรงพลัง ด้วยการเชื่อมต่อแบบสเตอริโอในลําโพง POLK AUDIO รุ่น Swimmer Duo ให้เสียงที่ทรงพลังและช่วงคลื่นเสียงที่ดียิ่งขึ้น เชื่อมต่อกันได้อย่างง่ายดายและฟังแต่ละตัวเป็นลําโพงด้านซ้ายและขวาอย่างแท้จริง พร้อมกับคุณสมบัติในการกันน้ํา กันสิ่งสกปก ฝุ่น และแรงกระแทก ด้วยมาตราฐาน IPX7 Swimmer Duo สามารถแช่น้ําได้สูง 3 ฟุตเป็นเวลา 30 นาที ผ่านการเชื่อมต่อบลูทูธ ให้คุณสนุกกับเสียงเพลงได้ทุกที่ ทุกเวลา พกพาสะดวก คุณสมบัติ • กําลังขับ(วัตต์) : 2.5• เล่นต่อเนื่องได้สูงสุด : 8 ชม.• BATTE RY : WATERPROOF DIRT PROOF SHOCKPROOF• ช่องต่อ : COMPATIBILITY WITHBLUETOOTH 4.1 DEVICES• ขนาดเครื่อง (ซม) : 24.6x6.6• อื่นๆ : RECHARGEABLE 430 MAH BATTERYRICH SOUND YOU CAN USE ANYWHERE พบกับสินค้า และเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ อีกมากมาย มีให้คุณได้เลือกช็อปจนจุใจในแบบที่ชอบ กับฟังก์ชั่นโดนๆที่ออกแบบมาเพื่อคุณ และราคาสุดพิเศษที่คุณสามารถเป็นเจ้าของ ได้แล้ววันนี้ที่ Powerbuy	•Bluetooth•Dirt Shock & Waterproof•Flexible Tail & Suction Cup Attachment Surround Yourself in Sound Now with stereo linking the Swimmer Duo gives you more robust sound and better sonic range. Easily link two together and listen to each one as true left and right speakers. Waterproof With IPX7 rating the Swimmer Duo can be immersed in up to 3 feet of water for 30 minutes. Dirtproof Completely sealed from dirt dust mud and sand the Swimmer keeps all filth out of your favorite tunes. Shockproof A rugged rubberized exterior is built to absorb the drops inherent in any great adventure. LINK 2 Easily link two together and listen to each one as true left and right speakers. LOOP IT Loop your Swimmer around virtually any object and for a secure fit pull the tail through the open slot and twist its end to any side. SET IT Take the Swimmer's tail and reconfigure it any way you see fit. It doubles as a support base so you can set it up for great sound just about anywhere. Tech Spec• Power (Watt): 2.5• Continuous Play: Up to 8 hours• BATTERY: WATERPROOF DIRT PROOF SHOCKPROOF• COMPONENT: COMPATIBILITY WITHBLUETOOTH 4.1 DEVICES• Dimensions (cm): 24.6x 6.6• Other: RECHARGEABLE 430 MAH BATTERYRICH SOUND YOU CAN USE ANYWHERE You can find many other products and appliances available for you to choose from. With functions designed for you. And the special price you can own. Yes that's the day at Powerbuy
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ประเภท : HANDLEBAR• สี : BLACK• อื่นๆ : อุปกรณ์สําหรับการติดตั้งบนวัสดุแบบท่อ	•Category: HANDLEBAR• Color: BLACK• Others: Equipment for mounting on pipe materials.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •มัลติฟังก์ชั่นแห้ง / เปียก / ลมพัดดูด: ทําความสะอาดได้ง่าย ขยะทั่วไป และ ขยะเปียก พื้นแห้งเร็วหลังการใช้งาน •การดูดที่แข็งแกร่ง 18k Pa : มอเตอร์กําลังไฟ 1200 วัตต์พร้อมความเร็ว 33000r / นาที ทําความสะอาดบ้านได้อย่างมีประสิทธิภาพ •แปรงหลายอัน: หัวแปรงแบบใช้งานสองด้านในตัวดูดหรือกวาดพื้น •6 L ถังเก็บฝุ่นด้านบน: เพียงแค่กดเบา ๆ เพื่อแยกถังและมอเตอร์ทําความสะอาดง่ายหลังการใช้งาน •ก้านอลูมิเนียมปรับน้ําหนักเบา: ก้านปรับสามารถขยายได้ถึง 540-820 ซม. ป้องกันการกัดกร่อนและประหยัดพลังงานควบคู่กับสายไฟ 5 ม. และสายยางยาว 1.5 ม. ทําความสะอาดพื้นที่ขนาดใหญ่ได้อย่างกว้างขวาง•ตัวบ่งชี้ที่สมาร์ทเตือน: เมื่อน้ําและขยะในถังปิดกั้นชิปการกรองตัวบ่งชี้จะเปลี่ยนเป็นแสงสีม่วงซึ่งหมายความว่าถึงเวลาที่ต้องล้างถัง•ระบบการกรอง 4 ชั้นล้อมรอบ: Pinhole เหล็กตาข่าย + 150 มิลลิเมตร HEPA กรองตาข่าย + กรองอากาศอินพุต + กรองอากาศเอาท์พุท•ควบคุมด้วยเท้าของคุณ: เปิดเครื่องทําความสะอาดด้วยเท้า•ยี่ห้อ: Xiaomi Dreame•รุ่น: TJ200•ประเภท: เครื่องดูดฝุ่น•สี: สีขาว•อายุแบตเตอรี่: 60 นาที•ความจุกล่องเก็บฝุ่น (L): <0.5 L•ประเภทตัวกรอง: Hepa•แรงดันไฟฟ้า (V): 24v•กําลัง (W): <500 W• ขนาดผลิตภัณฑ์: 30.6 29 53.6 ซม. รับประกันสินค้า 6 เดือน	•Deerma dry and wet bucket vacuum cleaner can absorb dry and wet mixed garbage and can dry the floor. •Integrated floor carpet dual-use brush head floor brush fit the ground suction clean ground dust and garbage; Brush can absorb the dirt hidden in the carpet gently step on the brush head switch can switch to floor brush and brush clean. •Easy to Pour out the Dust and clean 1200 W Wet and Dry Motor•Product model: TJ200•Rated voltage: 220 V-50 Hz•Rated power: 1200 W•Dust bucket capacity: 6 L (water absorption capacity 3.5 L) •Product weight: 5.07kg•Waterproof rating: IPX4•Power cord length: 5m•Vacuum degree: 18k Pa•Product size: 30.62953.6 cm. Warranty 6 Month
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ฟิลเตอร์สําหรับหุ่นยนต์ดูดฝุ่น จาก Xiaomi•หุ่นยนต์กรองอุปกรณ์เสริมเปลี่ยน 2 ชิ้น•Hepa Filter ที่มีประสิทธิภาพสําหรับเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ Xiaomi•การออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ทําความสะอาดกล่องฝุ่นง่าย•ทนทานในการใช้งาน•ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง) 0.6 x 24.4 x 2.2 ซม	•Designed for Xiaomi robotic vacuum cleaner•Sealed and durable design•Includes 2 filters•Product size (L x W x H) 0.6 x 24.4 x 2.2 cm
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •วัสดุซิลิโคนได้การรับรองจาก US FDA ซิลิโคนหนา 4.5 มม. อ่อนโยนต่อผิวหน้า•หัวแปรงที่ยืดหยุ่นซึ่งสามารถทําความสะอาดได้อย่างทั่วถึง •แรงสั่นมอเตอร์เทคโนโลยีโซนิคแบบคู่ ที่ช่วยทําความสะอาด สิ่งสกปรก และเครื่องสําอางได้อย่างล้ําลึก•ความชันของแปรง 15 องศาซึ่งเหมาะ กับทิศทางของรูขุมขนบนใบหน้าทําให้การดูแล ลึกและสะอาดมากขึ้น•ซิลิโคนหนาละเอียดอ่อน และอ่อนโยนต่อผิวหน้าไม่ทําลายผิวหน้าให้รู้สึกผิวเรียบเนียน ไร้เสียงรบกวน •สามารถปรับโหมดการทําความสะอาดได้ 3 ระดับ (ต่ํา ปานกลาง สูง)•กันน้ําระดับ IPX7 •เวลาทําความสะอาด 90 วินาที•สีสันสดใส มีให้เลือกถึง 4 สี•ความจุแบตเตอรี่:400 m Ah•ขนาด: 8 x 5.3 x 3.4 ซม. •น้ําหนักสินค้า: 0.5 กก.	•It has three cleansing districts including precision clean areas general clean areas deep clean areas which can meet your different needs. •Flexible brush head which can realize more thorough cleaning. •Thick silicone delicate and gentle. •Double sound wave technology deep cleaning. •Three block face massage mode allows you to enjoy multiple facial cleaning experience. •90 seconds timed cleaning. •IPX7 level security waterproof which is healthy and safety enough. •Brand: Xiaomi Mijia Inface•Material: Silicone Material•Type: Sonic Cleansing Device•Battery Capacity: 400m Ah•Output Current: 200m Ah•Output Voltage: 5 V•Charging Mode: USB•Charging Time: About 2.5 Hours•Standby Current Working Time: Available 240 Minutes•Size: 8 x 5.3 x 3.4 cm•Item Weight: 0.5 kg.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •การออกแบบไร้สาย: คุณสามารถทําความสะอาดได้ทุกที่โดยไม่พันกัน แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนชาร์จที่มีความอดทนแข็งแรงและอายุการใช้งานนาน•การออกแบบสองโหมด: สําหรับการทําความสะอาดที่มีประสิทธิภาพและทั่วถึงในโอกาสที่แตกต่างกันและง่ายต่อการตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกัน•หัวแปรงหลายรายการ: คุณสามารถเปลี่ยนหัวแปรงได้ตามต้องการ•วิธีการกรองปฏิบัติ: มันมีผลการทําความสะอาดมีประสิทธิภาพมากขึ้น•ถังฝุ่นความจุขนาดใหญ่: สามารถตอบสนองความต้องการของการทําความสะอาดพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สะดวกสําหรับการใช้ชีวิตประจําวัน•การใช้งานต่างๆ: เหมาะสําหรับการทําความสะอาดพื้น โซฟา ฝ้าเพดาน ที่จอดรถและอื่น ๆ• น้ําหนักผลิตภัณฑ์: 1.8500 กก. • น้ําหนักหีบห่อ: 2.5500 กก. • ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง): 23.50 x 17.50 x 115.00 ซม. / 9.25 x 6.89 x 45.28 นิ้ว • ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง): 77.00 x 21.00 x 17.00 ซม. / 30.31 x 8.27 x 6.69 นิ้ว สินค้ารับประกัน 6 เดือน	•Keep Upright and Easy to Place at Any Time Independent vertical design you can stand upright it at any time. Turn off then let go of the vacuum cleaner without bending over the floor. •1kg Lightweight Body When cleaning in a high place you can easily remove the top dust by lifting the metal tube.•Three Multi-functional Brushes There are soft roller cleaner brush crevice tool dusting brush that confronts different home environments easy to assemble and clean as needed. Such as car cranny gap and so on.•Anti-winding Hair Design Innovative combing structure it can separate all kinds of hair from the rolling brush into the dust cup during cleaning there is no hair winding around the rolling brush.•Sound-absorbing Cotton Deerma used 19.5mm thick sound-absorbing cotton 360-degree wrapped power motor. ≤75db noise which will not affect the baby when the baby playing next to it.•Up to 30 minutes Running Time 2200m Ah lithium battery pack drives up to 30 minutes long run time which can continuously clean 120 square meter area.•Product weight: 1.8500 kg• Package weight: 2.5500 kg• Product size (L x W x H): 23.50 x 17.50 x 115.00 cm / 9.25 x 6.89 x 45.28 inches• Package size (L x W x H): 77.00 x 21.00 x 17.00 cm / 30.31 x 8.27 x 6.69 inches Warranty 6 Months
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •การดูด (pa) 2000pa•กําลังไฟ 58 W. •ลักษณะเด่น : ดูด กวาด•Laser Distance Sensor (LDS) ตรวจจับสิ่งกีดขวางรอบตัว (360 องศา) และ สแกนได้ 1 800 รอบต่อวินาที•ทั้งหมด 12 เซ็นเซอร์ที่แตกต่างกัน ที่ช่วยในการทํางาน•มีระบบการแบ่งห้องอัตโนมัติ และการวางแผนเส้นทางอัจฉริยะ โดยที่จะทําความสะอาดที่ละห้อง ลดเส้นทางเดินข้ามห้องไปมา ประหยัดเวลาในการทํางาน•สามารถสั่งงานด้วยเสียงอัจฉริยะ AI (เชื่อมต่อผ่านอุปกรณ์ Xiao AI) •สามารถเดินข้ามสิ่งกีดขวางสูง 2 เซนติเมตรได้ (ความสามารถอาจจะลดลงเมื่อใส่น้ําอยู่) •สามารถควบคุมผ่านสมาร์ทโฟน เช่น ปิด-เปิดการทํางาน ดูการทํางานแบบ Real-time สั่งให้ทํางาน จํากัดพื้นที่การทํางาน บังคับทิศทาง (Remote Controls) •แบตเตอรี่ Li-ion ความจุ 14.4 V / 5200m Ah ทํางานต่อเนื่อง 2.5 ชั่วโมง (ครอบคลุมบ้านขนาด 250 ตรม. ต่อการชาร์จเต็ม)•ใช้เวลาในการชาร์จ 3-4 ชั่วโมง•ตัวหุ่นยนต์ดูดฝุ่นกลับมาชาร์จไฟด้วยตัวมันเอง หลังจากทํางานเสร็จ หรือในช่วงที่ทํางานอยู่แบตเหลือน้อยกว่า 20% ก็จะกลับมาชาร์จจนถึง 80% แล้วกลับมาทํางานต่อจนเสร็จ•แอพรองรับกับระบบโทรศัพท์ Android 4.0 และ i OS 7 ขึ้นไป• ขนาดผลิตภัณฑ์ (L x W x H)35.00x35.00x9.45 ซม./13.78x13.78x3.72 นิ้ว• ขนาดแพ็คเกจ (L x W x H)46.30x40.00 X12.90 ซม./18.23x15.75x5.08 นิ้ว•Wifi : 802.11b / g / n (2.4 G Hz Wi-Fi) รับประกันสินค้า 1 ปี	•Laser LDS SLAM + Visual SLAM navigation: According to the two-dimensional map scanned by LDS laser combined with visual sensor to extract image feature points improve map stability and accuracy. Vision sensor to better see the home scene. •AI Dynamic Intelligent Planning: AI image recognition can accurately determine the door position. Automatic room partitioning bedroom and living room can be cleared to remember. When cleaning is completed for the first time it is automatically partitioned and saved in units of rooms. After cleaning the cleaning will be carried out based on the cleaning. •Automatic Recharge: At work when the power is lower than 20% it will automatically return to charging. When the battery is charged to 80% it will automatically return to the breakpoint to continue cleaning. •2000 Pa Strong Suction: 2000 Pa suction for deep cleaning of floor dust floor crevices and hair. •5200m Ah Battery: 2.5 hours lasting battery life. •New sensor: Omni-directional sensor for easy cleaning of different home environments.• Product size (L x W x H) 35.00x 35.00x 9.45 Cm / 13.78x 13.78x 3.72 inch• Package size (L x W x H) 46.30x 40.00 X12.90 Cm / 18.23x 15.75x 5.08 inch•APP operation control: Connect to the app even if not at home it can be controlled. Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ผลิตจากวัสดุ PC คุณภาพดี ประกอบด้วยวัสดุทนแรงกระแทก 3 ชั้น แข็งแรง ทนทาน กันน้ํา • วัสดุที่ใช้ยืดหยุ่นได้ดี ไม่บิดเบี้ยวหรือบุบง่าย • พื้นผิวกระเป๋ากันรอยขีดข่วนได้ดี • ปรับความยาวที่ลากกระเป๋าได้ 4 ระดับ เลือกใช้งานตามต้องการ เหมาะสําหรับทุกคน • ที่ลากกระเป่าทําจากโลหะอัลลอยด์คุณภาพดี ทนทานต่อการใช้ งาน สีไม่ลอกง่าย • ล้อกระเป๋าผลิตจาก TPE มีความยืดหยุ่นสูง แข็งแรง ทนทาน กันสะเทือน กันแรงกระแทกได้ดี มีเสียงเบา • จุของได้เยอะ มีช่องแยกจัดระเบียบกระเป๋าหลายช่องหลาย ดีไซน์ ใช้งานสะดวก หยิบใช้ของง่าย • ระบบล็อค TSA ความปลอดภัยสูง สามารถเก็บสิ่งของมีค่าใน กระเป๋าได้อย่างมั่นใจ • ขนาดสินค้า 26.6 x 17.3 x 9.8 (24 นิ้ว)	•Materials of good quality PC consists of material that is durable 3-layer durable water resistant. •Flexible material is not distorted or crashed easy. •Scratch-resistant pouch skin for good. •Adjust the length of the room level 4. Select the desired applications suitable for everyone. •Lakkra metal alloy blow good-quality durability easy Peel the paint. •Wheel bags are manufactured from TPE highly flexible durable suspension shock-resistant with volume. •Capacity of the lot. There are separate channels organize purses of several design. Use of the simple things you want. •TSA locks high security can store valuables in a bag with confidence. • Product size:26.6 x 17.3 x 9.8 inches.(24inch)
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ธัญพืชออร์แกนิครวม 8 ชนิด 45%• ครีมเทียมจากธรรมชาติ 35%• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี 15%• ผงวนิลา 5	•Organic Whole grain Cereal 45%• Non-Dairy Creamer 35%• Natural Brown Sugar 15%• Vanila 5
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • เพียงเปิดฝาสามารถบริโภคได้ทันที• เพื่อรสชาติที่ดี ควรอุ่นร้อนก่อนรับประทาน• เก็บในอุณหภูมิปกติโดยไม่ต้องต้องแช่เย็น• ควรบริโภคให้หมดหลังเปิดบรรจุภัณฑ์	•Pommali Rice is ready to eat• Please heat for better flavor• Store at room temperature• Consume immediately upon opening
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: กําลังไฟฟ้า(วัตต์):1300 กําลังดูด(วัตต์):280 ความจุฝุ่น(ลิตร):2 ระบบดูด:แห้งระบบกรองฝุ่นแบบ:HEPA ที่เก็บฝุ่น:กล่องพลาสติกรับประกันมอเตอร์(ปี):5	•Power (w): 1300• Suction power (w): 280• Dust capacity (litres): 2• Extraction system: dry• Dust filter: HEPA• Dust collector: the plastic box.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •หมอนเป่าลม 2 ใบ+กระเป๋าหิ้วใส่ที่นอน 1 ใบ+ชุดกาวปะซ่อม 1 ชุด•จุกเป่าลมแยก 2 จุด เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการสูบลมเข้า-สูบลมออก•ใช้งานเอนกประสงค์ ได้ทั้งในรถ บ้าน สวน หรือสระน้ํา•รองรับน้ําหนัก สูงสุด 300 กก.•ใช้ได้กับรถ 4 ประตูทุกรุ่น•วัสดุทนทาน ทําจาก PVC เกรดเอ 6 P Environmental Standard•ใช้งานง่ายพับเก็บสะดวก•เหมาะสําหรับไปเทียว นอนได้ทั้งในรถ กางเต้นท์ ลอยน้ํา และนั่งเล่น•ขนาดเมื่อพับ : 15 x 45 x 26 cm. •ขนาดหลังสูบลม : 140 x 90 x 45 cm.	•Provides easy and accessible comfort for long hours on the road or sleeping from your car.•Waterproof coating allows this to double as an air mattress for enjoyment in the water as well.•Ultra Thickened Flocking Cloth and Double Heated Seal Seams ensure long lasting durability.•Easy to inflate with portable air pump.•Storage bag ensures easy and efficient travel storage.•Great for travelling with pets!•Size when folded: 15 x 45 x 26 cm.•Size after inflating: 140 x 90 x 45 cm
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •กวาดและถูในตัวเดียวกัน•ใช้เลเซอร์สแกนห้องแบบ 360 องศา และวางแผนอย่างชาญฉลาก่อนเริ่มทํางาน•สามารถทําความสะอาดได้เฉพาะจุด สั่งงานโดยคลิก Location ที่ต้องการให้ทําความสะอาดในแผนที่ใน Mi App•แบตใหญ่ ทํางานต่อเนื่อง 2 ชม. ครึ่ง หรือ 250 ตรม.•ระบบดูดอากาศแบบ 2000 Pa Super Suction ดูดได้ทุกสิ่ง• ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง): 34.50 x 34.50 x 9.60 ซม. / 13.58 x 13.58 x 3.78 นิ้ว• ขนาดบรรจุ (ยาว x กว้าง x สูง): 56.60 x 43.30 x 15.20 ซม. / 22.28 x 17.05 x 5.98 นิ้ว สินค้ารับประกัน 1 ปี	•Scan the surrounding intelligent planning path memory family layout clean up every corner. •WIFI connected phone regular start home office automatic cleaning automatic charging. •V-type floating roller brush. •2000 Pa ultra strong suction brushless motor the noise is less than 55db. •Intelligent identification of carpet automatic pressurized cleaning•480 ML dust box double filter system effective filter dust mites and clean air. •150 ML water tank and even penetrate into the ultra-fine fiber mop. •5200m Ah long life lithium battery can clean 240 square meters of the environment. •Over 2cm obstacles easily •96mm ultra-thin design robot vacuum cleaner work in a narrow space. •Filter can still maintain 95% of the filter performance after use for one year. dust box directly washed with water get a new look once again • Product size (L x W x H): 34.50 x 34.50 x 9.60 cm / 13.58 x 13.58 x 3.78 inches• Package size (L x W x H): 56.60 x 43.30 x 15.20 cm / 22.28 x 17.05 x 5.98 inches Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •มี GPS ในตัวสามารถใช้เพื่อติดตามการวิ่งแบบ Real time•รองรับ ภาษาไทย อังกฤษ มีเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจขณะวิ่ง ตรวจสอบคุณภาพการนอนในเวลากลางคืน •มีเซ็นเซอร์วัดค่าความเครียด วัดความดันบรรยากาศ วัดความเร่ง วัดการหมุนและเข็มทิศในตัว NFC รองรับการจ่ายเงินและบริการอื่นๆในอนาคต ออกแบบมาให้กันน้ําได้ในระดับ IP68•ระบบปฏิบัติการ Wear OS by Google (Android Wear) •สามารถลง Application เพิ่มได้ (ต่างจากรุ่น GT) •ขับเคลื่อนด้วยชิปเซ็ต Snapdragon 2100 RAM 768 MB•พื้นที่เก็บข้อมูลในเครื่อง 4 GB เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตด้วย Bluetooth และ Wi-Fi•สามารถใช้ได้ทั้งระบบ Android (4.4 ขึ้นไป) และ i OS (9.0 ขึ้นไป) •หน้าจอแสดงผล OLED ขนาด 1.2 นิ้ว ความละเอียด 390 x 390 Pixel•กระจก Gorilla Glass สามารถเลือกหน้าจอกว่า 40 แบบ•แบตเตอรี่ทนทาน แบตเตอรี่เป็นขนาด 420m Ah•โดย ใช้งานโหมดปกติ 2 วัน และใช้งาน GPS ต่อเนื่องได้นานถึง 10 ชม. โหมดนาฬิกาสามารถใช้งานได้นานถึง 3 สัปดาห์ สินค้ารับประกัน 6 เดือน	•Sports optimized tailored training plans reports and suggestions with multiple exercises featured. With GPS and continuous heart rate monitor to help track your fitness. Battery 420 m Ah 410 m Ah (minimum value)•Compatible with Wear OS 2.0 by Google. See important details at a glance including incoming calls SMS messages emails calendar events and notifications from social networking apps. Supported Mobile OS: Android 4.4+ i OS 9.0+•Smart Asistant: Answer Calls & read Messages with Bluetooth connected NFC mobile payments Double-mic noise canceling Speaker Alarms IP68-Life Waterproof & Long Battery Life•Scientific Sleep Tracking and Powerful Apps: Keep track of light deep and REM sleep stages to make your sleep sound•1.2" circular AMOLED display & Real Watch Aesthetics: Ceramic Bezel Selectable Watch Faces Warranty 6 Months
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •เทปสูญญากาศสําหรับกําหนดพื้นที่การทํางานของหุ่นยนต์ดูดฝุ่น•เพิ่มประสิทธิภาพในการทํางานของหุ่นยนต์ดูดฝุ่นมากขึ้น•ด้วยการกําหนดขอบเขตพื้นที่ทํางานที่ชัดเจน •หุ่นยนต์ดูดฝุ่นจะไม่สามารถข้ามเทปไปได้ •ป้องกันการเข้าไปในพื้นที่นอกความต้องการ ป้องกันการชน กระแทก หรือ เกิดความเสียหายกับหุ่นยนต์ดูดฝุ่นระหว่างการทํางาน สามารถตัดเทป•กําหนดความยาวที่ต้องการใช้งานได้• น้ําหนักบรรจุภัณฑ์: 0.4030 กก. • ขนาดบรรจุภัณฑ์: 15 x 15 x 5 ซม.	•Super magnetic (More magnetic than other belts) •Practical for Xiaomi robotic vacuum cleaner•The robot can't enter the restricted area. •It doesn't need any battery convenient for you to use.•Arbitrarily cut Long distance occlusion Passive design safe for long time use• Package Weight: 0.4030 kg • Package Dimension: 15 x 15 x 5 cm
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ดูด-ถู-เช็ด ครบในเครื่องเดียว •2.4 G รีโมตควบคุมการใช้งานได้•มีระบบเซ็นเซอร์การชนกันกระแทกอย่างเป็นระบบ เพื่อป้องกันการเดินชนเฟอร์นิเจอร์ทําให้เกิดรอยและเสียหาย•Auto-charging. สามารถกลับไปชาร์ตไฟอัตโนมัติเมื่อแบตอ่อน•สามารถตั้งเวลาใช้การทํางานได้ล่วงหน้าตามความต้องการ•Anti-falling system. มีระบบกันตกจากพื้นต่างระดับ เมื่อเจอพื้นต่างระดับหรือบันได จะเดินทํางานเปลี่ยนทิศทางไม่ทําให้การทาความสะอาดสะดุด•ใช้งานได้ 3 ระบบ : ระบบบทําความสะอาดอัตโนมัติจนเต็มพื้นที่ / ระบบทํางานเฉพาะจุด และ ระบบทํางานแบบสุ่ม• ขนาดผลิตภัณฑ์ (L x W x H)35.00x35.00x9.45 ซม./13.78x13.78x3.72 นิ้ว• ขนาดแพ็คเกจ (L x W x H)46.30x40.00 X12.90 ซม./18.23x15.75x5.08 นิ้ว รับประกันสินค้า 1 ปี	•Sweep+mop vacuum all in one multifunction intelligent robot.•2.4 G wireless remote control operate robot easy and cosy.•Smart detection sensor avoid abstacles and prevent falling protect furnitures.•Virtual wall launcher.•Auto-charging.•Schduling function setting.•Anti-falling system.•3 cleaning pattern: Automatic cleaning Point setting cleaning and mixed cleaning switch.•Reservation cleaning.• Product size (L x W x H) 35.00x 35.00x 9.45 Cm / 13.78x 13.78x 3.72 inch• Package size (L x W x H) 46.30x 40.00 X12.90 Cm / 18.23x 15.75x 5.08 inch Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •ตัวเครื่องทําจากพลาสติก ABS อย่างดี แข็งแรง ทนทานต่อการใช้งาน•ชาร์ตไฟแบตเตอรี่ 4-6 ชม. มีแบตเตอรี่ในตัว ใช้งานต่อเนื่อง 30-40 นาที•ตัวเครื่องจะหมุนไปรอบๆตัวห้อง หรือบริเวณพื้นที่ที่ต้องการทําความสะอาดแบบสุ่ม สามารถเดินหน้า-ถอยหลังได้•ผ้าถู สามารถนําไปซัก และนํากลับมาใช้งานใหม่ได้• ขนาด (ยาว x กว้าง x สูงซม.): 32.89 X27.6 X11.25 สินค้ารับประกัน 6 เดือน	•The machine is made of good ABS plastic strong durable to use. •Charge battery 4-6 hours with built-in battery continuous use 30-40 minutes•The machine will rotate around the room or the area that needs to be cleaned randomly. Can move forward-backward. •Wipes can be reused. • Size (L x W x H cm):32.89 X27.6 X11.25 Warranty 6 Months
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • สามารถประกอบอาหารได้หลายประเภทปิ้ง ทอด ย่าง• มีตระแกรงพร้อมถาด และสามารถปรับระดับความสูงได้ตามต้องการ• อุณหภูมิความร้อนสูงถึง 250 ํ• ขนาดเครื่อง: 53 X 39.5 X 38 CM	•There are many types of cooking to grill.• Size : 42 liters• Power : 2000 W • Dimensions : 53 X 39.5 X 38 CM
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ประเภท : กล้องถ่ายภาพด่วนชุด COMBO• สี : YELLOW• การรับประกัน(ปี) : 1• อื่นๆ : ถ่ายภาพด่วน 1-2 นาทีได้ชุดกล้องพร้อมฟิล์มชุดกล้องพร้อมชุดสะสมภาพชุดกล้องพร้อมการ์ดของขวัญใช้แบตเตอรี่ AA จํานวน 2 ก้อน	•Type: Camcorder COMBO• Color: YELLOW• Warranty (Year): 1• Others: Take 1-2 minute photos. Camera set with film camera set with camera set. Gift set with 2 AA batteries.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ประเภท : ฟิล์มกระจกกอริลล่า• สี : ดํา• สําหรับใส่ : SAMSUNG Galaxy S8• วัสดุที่ใช้ : TEMPERED GLASS• การรับประกัน(เดือน) : 1• อื่นๆ : กันรอยขูดขีดทนทานได้ระดับ 9 H ลดการเกิดรอยนิ้วมือสัมผัสลื่น ทัชง่ายลดแบคทีเรีย	•Type: Gorilla Glass Films• Color: black• For: Samsung Galaxy S8• Material used: TEMPERED GLASS• Warranty (Month): 1• Others: anti-scratch 9 H reduce fingerprints slip Easy Touch Reduce Bacteria
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • ประเภท : S9+ SILICONE COVER• สี : BLUE• สําหรับใส่ : GALAXY S9+คุณสมบัติพิเศษ:ช่วยป้องกันสมาร์ทโฟนจากการใช้งาน	•Type: S9 + SILICONE COVER• Color: BLUE• For: GALAXY S9 +•Special Features: Helps protect your smartphone from unauthorized use.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: •มอเตอร์หมุน 100 000 รอบ/ นาที•พลังดูด 20 000 PA•ชั้นกรอง HEPA 5 ชั้น•ใช้งานได้หลากหลายพื้นผิว เช่น พื้นบ้าน เบาะ เตียง ขจัดไรฝุ่น•ออกแบบมาเพื่อการจับและถือได้อย่างมั่นคง ใช้งานได้คล่องตัว•มีหัวแปรงสําหรับการทํางานบนพื้นผิวที่ต่างกัน 4 รูปแบบ•ใช้เวลาในการ Reboot เพียง 0.3 วินาที•ระยะเวลาในการชาร์จ 3-4 ชั่วโมง•แบตเตอรี่ทนทาน ใช้งานได้สูงสุด 60 นาที ในโหมด Power saving/ โหมด Standard 28 นาที/ โหมด Strong 8 นาที•ความจุแบตเตอรี่ 2 500 m Ah•Rated power 400 W•Rated voltage 25.2 V•Suction power 120 AW• น้ําหนักผลิตภัณฑ์: 1.5000 กก. • น้ําหนักหีบห่อ: 2.8000 กก. • ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง): 60.00 x 22.00 x 23.00 ซม. / 23.62 x 8.66 x 9.06 นิ้ว • ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง): 65.00 x 27.00 x 28.00 ซม. / 25.59 x 10.63 x 11.02 นิ้ว รับประกันสินค้า 1 ปี	•Type: vacuum cleaner•Model: V9•Color: White•Charging time: 3-4 hours•Battery capacity: 2500m Ah•Rated power: 400 W•Rated voltage: 25.2 V•Suction power: 120 AW•Vacuum: 20k Pa•Material: ABS•Weight & Dimensions Product weight: 1.5000 kg•Product size: 60.00 x 22.00 x 23.00 cm / 23.62 x 8.66 x 9.06 inches•Package weight: 5.5kg•Package size: 65.00 x 27.00 x 28.00 cm / 25.59 x 10.63 x 11.02 inches•Dreame V9 wireless handheld vacuum cleaner•100 000 rpmbrushless motor 20000 Pa wind pressure multi-cone cyclone separation 60 minutes long battery life• Product weight: 1.5000 kg• Package weight: 2.8000 kg• Product size (L x W x H): 60.00 x 22.00 x 23.00 cm / 23.62 x 8.66 x 9.06 inches• Package size (L x W x H): 65.00 x 27.00 x 28.00 cm / 25.59 x 10.63 x 11.02 inches Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: • เมล็ดงาดํา 80%• น้ําตาล 18%• แบะแซ 2	• sesame seed 80%• sugar 18%• glucose 2
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ●ความถี่สูง 8000 / นาทีเพื่อกําจัดฝุ่นและไรของผ้าปูที่นอน ●แรงดูดสูงถึง 6 000 ●หลอด UV-C ผ่านการฆ่าเชื้อผ่านคุณสมบัติการเจาะสูงและผลการฆ่า Acarus สูง ●หัวดูดแบบกลมมีคุณสมบัติป้องกันรอยขีดข่วนและลดปัญหาเส้นใหญ่ ●การออกแบบป้องกันการรั่วซึมของ UV-C ไฟ UV-C จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อเครื่องออกจากพื้นผิว ●ไฟแสดงสถานะพลังงานด้านข้าง ●แรงดันไฟฟ้า: 21.6 V ●พลังงานหลอด UV: 6 W ●แบตเตอรี่ 2200m Ah ในตัว ●เวลาในการชาร์จ: 2.5 ชั่วโมง ●เวลาทํางาน: 25 นาที ●ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาว x กว้าง x สูง): 34.50 x 34.50 x 9.60 ซม. / 13.58 x 13.58 x 3.78 นิ้ว●ขนาดบรรจุ (ยาว x กว้าง x สูง): 56.60 x 43.30 x 15.20 ซม. / 22.28 x 17.05 x 5.98 นิ้ว สินค้ารับประกัน 3 เดือน	● 8000 / min high-frequency flaps to remove the bedding's dust and mite● 6000pa strong suction detailed with the swirling air absorb the dust and mite● UV-C lamp tube sterilize through features high penetration and high acarus killing effect● Round dentation suck head features anti-scratch and reduces the twine trouble● UV-C leakproof design the UV-C light will turn off automatically when the machine leaves the surface● Side power indicator light detailed with flap indicator light reflects the use condition in time● Voltage: 21.6 V● UV lamp power: 6 W● Built-in 2200m Ah battery● Charging time: 2.5 hours● Working time: 25 minutes●Product size (L x W x H) 27.00 x 32.40 x 17.00 cm / 10.63 x 12.76 x 6.69 inches●Package size (L x W x H) 30.00 x 35.00 x 20.00 cm / 11.81 x 13.78 x 7.87 inches Warranty 3 Months
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● โลชั่นขจัดความหยาบกร้านและความหมองคล้ําส่งความชุ่มชื้นลึกถึงภายในผิว เสริมสร้างความกระชับ● Moist Keep Oil CPX (ส่วนผสมให้ความชุ่มชื้นจากส่วนผสมของ Polyglyceryl-6 octacaprylate Phytosteryl/octyldodecyl lauroyl glutamate) ซึมซาบล้ําลึกเข้าสู่ผิว สร้างผิวที่นุ่มและเรียบ● ขจัดเซลล์ผิวเก่าซึ่งเป็นสาเหตุของผิวหยาบกร้านและความหมองคล้ําอย่างอ่อนโยน ทําให้ผิวเรียบ● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● A skin lotion which removes roughness and dullness of skin and delivers moisture deep inside of stratum corneum promoting firmness ● Moist Keep Oil CPX (moisturizing ingredient from Polyglyceryl-6 octacaprylate Phytosteryl/octyldodecyl lauroyl glutamate) penetrates into dry and hard stratum corneum and leads to soft and smooth skin.● Gently removes "dead skin" which causes rough and dull-looking skin to smooth out surface of the skin.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free.● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ใช้หลังทาโลชั่น บีบเซรั่มปริมาณเท่าเม็ดไข่มุกลงบนฝ่ามือ ลูบไล้ทั่วใบหน้า● เริ่มทาผลิตภัณฑ์จากกลางหน้าแล้วแผ่ออกไปด้านข้าง และนวดไปในทิศทางขึ้นบน ใช้ปลายนิ้วนวดเบาๆ รอบดวงตาและปาก ให้ผลิตภัณฑ์เติมเต็มเข้าไปในร่องริ้วรอย	● After using skin lotion apply a pearl sized amount on your hand then apply to entire face.● It is effective when applying the product from center of the face outwards with gentle lifting motion using cushion of fingers to blend it softly around eyes and lips
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ใช้มาส์กหลังปรับสภาพผิวด้วยโลชั่น 1. หยิบมาส์กออกจากซองแล้วกางออก วางให้ตรงตําแหน่งรอบดวงตา แล้วขยายไปทั่วใบหน้า(กรุณาพับมาส์กส่วนที่ปิดดวงตาลง หรือถ้าไม่พับลงจะช่วยบํารุงเปลือกตา กรุณาระวังไม่ให้เอสเซนส์ในมาส์กเข้าตา ถ้าเข้าตาให้รีบล้างออกด้วยด้วยน้ําหรือน้ําอุ่น ) 2.กดแผ่นมาส์กเบาๆเพื่อให้แผ่นมาส์กยึดติดกับใบหน้า 3.มาส์กทิ้งไว้ประมาณ 10 นาที หลังจากลอกมาส์กออกให้นวดเอสเซนส์ที่เหลืออยู่ให้ทั่วใบหน้า 4.จากนั้นจึงใช้สกินแคร์ขั้นตอนต่อไป เช่น มิลค์โลชั่นหรือครีม※สามารถมาส์กได้ทุกวัน※กรุณาระวังไม่ให้เอสเซนส์หกใส่เสื้อผ้าระหว่างมาส์กหน้าหรือขณะลอกมาส์กออก หากมาส์กหกใส่เสื้อผ้าให้รีบล้างออก※กรุณาอย่าทิ้งมาส์กไว้นานเกินไปหรือมาส์กทั้งไว้ข้ามคืน※กรุณาอย่ามาส์กทันทีหลังออกแดดหรือโกนขนหน้า	● Apply after conditioning skin by skin lotion. 1. Take a mask out of a packaging and spread it from eyes area to entire face. (Fold down an eyes area mask when you apply or don't fold to make a concentrate care for eyelid. Please be careful not to let an essence get into your eyes. If it got into your eyes please wash out by water or lukewarm water immediately.) 2. Pat the mask to make it cover your entire face completely. 3. Leave the mask for 10 minutes. After removing the mask massage any remaining essence into skin. 4. Apply next step of skin care such as milk lotion or cream.※Can apply daily.※Please be careful not to let any essence drop to your clothes while applying mask or taking the mask off. If it dropped please wash it out immediately.※Please don't leave the mask too long or overnight.※Please avoid to apply the mask right after got a sunburn or face shaving.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● เทลงบนฝ่ามือพอประมาณ ลูบไล้ให้ทั่วผิว● สามารถใช้ได้ทั่วทั้งร่างกาย รวมถึงใบหน้า● ควรใช้หลังอาบน้ํา	● Apply an appropriate amount to your hand then apply to skin.● Face & body use.● Especially use after bath.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ใช้มาส์กหลังปรับสภาพผิวด้วยโลชั่น 1. หยิบมาส์กออกจากซองแล้วกางออก วางให้ตรงตําแหน่งรอบดวงตา แล้วกดแผ่นมาส์กเบาๆบริเวณหน้าผาก เพื่อให้แผ่นมาส์กยึดติดกับใบหน้า ● ถ้าพับมาส์กส่วนที่ปิดดวงตาลง จะช่วยบํารุงบริเวณใต้ตา แต่ถ้าไม่พับลงจะช่วยบํารุงเปลือกตา ※กรุณาระวังไม่ให้เอสเซนส์ในมาส์กเข้าตา ถ้าเข้าตาให้รีบล้างออกด้วยด้วยน้ําหรือน้ําอุ่น 2.วางตําแหน่งรอบปากให้ตรงตําแหน่งแล้วดึงมาส์กให้คลุมบริเวณคาง แล้วจึงคลุมสองข้างแก้ม โดยดึงขึ้นเพื่อยกกระชับแนว face line3.มาส์กทิ้งไว้ประมาณ 10 นาที หลังจากลอกมาส์กออกให้นวดเอสเซนส์ที่เหลืออยู่ให้ทั่วใบหน้า※สามารถมาส์กได้ทุกวัน※กรุณาระวังไม่ให้เอสเซนส์หกใส่เสื้อผ้าระหว่างมาส์กหน้าหรือขณะลอกมาส์กออก หากมาส์กหกใส่เสื้อผ้าให้รีบล้างออก※กรุณาอย่าทิ้งมาส์กไว้นานเกินไปหรือมาส์กทั้งไว้ข้ามคืน※กรุณาอย่ามาส์กทันทีหลังออกแดดหรือโกนขนหน้า	● Apply mask after conditioning skin by applying a skin lotion. 1. Take a mask out of a packaging and spread it. Make sure the eyes area is in its position then pat the mask on your forehead area to make it cover completely. ● Fold down an eyes area mask for an under eyes concentrate care or don't fold to make a concentrate care for eyelid. ※Please be careful not to let an essence get into your eyes. If it got into your eyes please wash out by water or lukewarm water immediately. 2. Place a mouth area to its right position then spread the mask to cover chin area. When spread the mask to cover cheek area please pull up to lift face lines. 3. Leave the mask for 10 minutes. After removing the mask massage any remaining essence into skin. ※Can apply daily.※Please be careful not to let any essence drop to your clothes while applying mask or taking the mask off. If it dropped please wash it out immediately.※Please don't leave the mask too long or overnight.※Please avoid to apply the mask right after got a sunburn or face shaving.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ครีมยกกระชับผิว ด้วยการนวดตามแนว Face line● Revital Wrap Ingredient (Phytosteryl Macadamiate) ยกกระชับและรักษาผิวให้คงรูป เพียงทาผลิตภัณฑ์ให้ทั่วใบหน้าจนถึงรอบคาง● เนื้อครีมเข้มข้นซึมลึกเข้าสู่ผิวชั้นในระหว่างนอนหลับ รู้สึกผิวกระชับเต่งตึงเมื่อตื่นขึ้นมาตอนเช้า● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● ลดเลือนริ้วรอยรอบปากและรอบดวงตาที่เกิดจากอาการผิวแห้งได้ (ผ่านการทดสอบแล้ว)● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Beauty cream which tightens skin by applying it as lifting the face line.● Revital Wrap Ingredient (Phytosteryl Macadamiate) clings to skin tightly by spreading the product on entire face and around chin to give a shape-memory effect.● Rich and thick cream thoroughly penetrates deep inside stratum corneum while sleeping. Skin feels tight and firm next morning.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● It can reduce the appearance of wrinkles around eyes and mouth. (Efficacy tested)● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● เซรั่มที่ซึมซาบเข้าดูแลผิวมีริ้วรอย บริเวณดวงตา ปาก หน้าผาก ร่องแก้ม สร้างความกระชับเต่งตึงให้ผิว● Tocopheryl Retinoate ความเข้มข้นสูง มีประสิทธิภาพในการลดเลือนริ้วรอย● Derma BTX (Palmitoyl tripeptide -5 Oligopeptide-20 Acetyl-hexapeptide-8) ซึมซาบลึกเข้าสู่ผิว ทําให้รอยเหี่ยวย่นกลับมาเต่งตึง และทําให้ผิวกระชับ● เซรั่มเข้มข้นเนื้อเจลแต่ให้สัมผัสที่บางเบาเหมือนน้ํา● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● ลดเลือนริ้วรอยรอบปากและรอบดวงตาที่เกิดจากอาการผิวแห้งได้ (ผ่านการทดสอบแล้ว)● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Beauty serum which penetrates to areas that show signs of aging such as eyes mouth forehead and cheeks and leads to firmer skin.● High content of Tocopheryl Retinoate is blended to effectively work on wrinkles● Derma BTX (Palmitoyl tripeptide -5 Oligopeptide-20 Acetyl-hexapeptide-8) penetrates deep inside stratum corneum stretches wrinkles and offers firmness.● Rich gel type beauty serum which offers watery and light texture.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● It can reduce the appearance of wrinkles around eyes and mouth. (Efficacy tested)● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● เซรั่มเพื่อริมฝีปากอวบอิ่ม กระชับ ปราศจากความหมองคล้ําจากความแห้ง และปราศจากริ้วรอยแห่งวัย● Volume Lip CPX (สารให้ความชุ่มชื้นจาก Palmitoyl Oligopeptide กับ Ascorbyl Tetraisopalmitate) มีส่วนผสมช่วยเติมเต็มและสร้างริมฝีปากน่าดึงดูด ให้ผลเช่นเดียวกับการฉีดไฮยาลูรอนในการศัลยกรรมความงาม● เซรั่มช่วยลดความหมองคล้ําของริมฝีปาก (ซึ่งมีสาเหตุมาจากปากแห้ง) คืนความชุ่มชื้น เปล่งประกาย ให้ริมฝีปากกลับมาสวยตามธรรมชาติ● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี ไม่มีพาราเบน※กลิ่นหอมจาก Orange Oil ธรรมชาติ (สารให้ความชุ่มชื่น)● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Beauty serum which targets on signs of aging to lead dull-free (dull due to dryness) plumped lips with firmness.● Volume Lip CPX (moisturizing ingredient from Palmitoyl Oligopeptide and Ascorbyl Tetraisopalmitate) is blended to create fuller and attractive lips with each application. It offers similar effect as hyaluronic acid injections for cosmetic surgeries.● Smooth beauty serum blends well with dull-looking lips (due to dryness) to supplement with moisture and shine that lips originally have. ● Fragrance Free・No Artificial Color・Paraben Free※Fragrance is from natural Orange oil (moisturizing ingredient)● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● มีสารออกฤทธิ์ 3 ชนิด (Arbutin อนุพันธ์วิตามินซี Dipotassium Glycyrrhizate)● เอสเซนส์ที่มีสารไวท์เทนนิ่ง ยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ● ทําให้ผิวกระจ่างใส โดยการยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ(สารออกฤทธิ์ด้าน whitening : Arbutin และอนุพันธ์วิตามินซี สารออกฤทธิ์ในการแก้อักเสบ : Dipotassium Glycyrrhizate)● สารให้ความชุ่มชื้นสกัดจากโบตั๋น ทําให้ผิวนุ่มชุ่มชื้น ขจัดความหมองคล้ําจากอาการผิวแห้ง● ผสมสารสกัดที่ให้ความชุ่มชื้นจากดอก Arnica ขมิ้นอ้อย และเมล็ดทานตะวัน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Blanc White เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Contains triple active ingredients (Arbutin Vitamin C Derivative Dipotassium Glycyrrhizate).● Melanin controlling dark spots and freckles elimination Whitening Essence. ● Brighten skin by melanin controlling dark spots and freckles elimination.(whitening active ingredient : Arbutin and Vitamin C Derivative Anti-inflammatory active ingredient : Dipotassium Glycyrrhizate)● Moisturizing ingredient: Paeonia Suffruticosa Root Extract revives skin moisture and eliminates dull skin due to dryness.● Contains moisturizing extract from Arnica Montana Curcuma Zedoaria Sunflower Seed.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● Blanc White is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● เอสเซนส์ที่ปรับสภาพผิวให้สารบํารุงผิวชุ่มชื้นเข้าถึงชั้นผิวภายในได้ง่ายและทั่วถึงมากขึ้น● ผสม Nano Jelly Booster (Glycerin Octyldodeceth-20 Squalane Water) ที่ช่วยให้สารบํารุงผิวชุ่มชื้นซึมเข้าสู่ชั้นผิว ● ความชุ่มชื้นจาก Micro Ceramide Capsule (Hydrogenated Lecithin Sphingomonas Extract) ผสานกับ Pomegranate Capsule (Polyquaternium-61 Pomegranate Fruit Extract) จะซึมลงถึงจุดที่ลึกที่สุดของชั้นผิว และปรับสภาพผิวให้เต็มไปด้วยความชุ่มชื้นไม่แห้งเสีย● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Essence which conditions skin and helps moisturizer penetrate deeply into stratum corneum of your dry face.● Nano Jelly Booster (Glycerin Octyldodeceth-20 Squalane Water) helps moisturizer penetration.● Micro Ceramide Capsule (Hydrogenated Lecithin Sphingomonas Extract) and Pomegranate Capsule (Polyquaternium-61 Pomegranate Fruit Extract) moisture ingredients that penetrate to the deepest of stratum corneum and condition skin to increase moisture to protect skin from damage.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● บํารุงการไหลเวียนของเลือดให้ดียิ่งขึ้นด้วยการนวดหน้า เพื่อผิวสว่างใสมีออร่า● ครีมล้างเครื่องสําอางเพื่อผิวที่กระชับกว่าเดิม● Beauty Serum Oil (สารเพิ่มความชุ่มชื้นจาก Argan Oil Jojoba Oil Squalane Shea Butter) ช่วยเพิ่มความกระชับเมื่อนวดผิว เพื่อผิวนุ่มชุ่มชื้น● Pore Clear Powder ผงแป้งที่ผสมอยู่ในเนื้อครีมเข้าลึกถึงรูขุมขน ขจัดเมคอัพและสิ่งสกปรกอย่างหมดจด● จะเช็ดหรือล้างออกก็ได้ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน※กลิ่นหอมจาก Orange Oil ธรรมชาติ (สารให้ความชุ่มชื่น)● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● For creating clear and radiant skin with the massaging effect to promote blood circulation.● Cleansing cream for firmer skin.● Beauty Serum Oil (Emollient agent from Argan oil Jojoba oil Squalane Shea butter) is blended in to add firmness when massaged in leading to moisturized supple skin.● Pore Clear Powder is blended in the meltingly soft cream which penetrates inside pores and removes makeup and impurities completely.● Both wipe-off/rinse-off type Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free※Fragrance is from natural Orange oil (moisturizing ingredient)● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ●หูฟัง True Wireless สุดหรู เชื่อมต่อด้วย Bluetooth 5.0 ●มีระบบป้องกันเสียงรบกวน (Noise Cancelling) ด้วยชิพประมวลผลระดับสูง QN1e ตัดเสียงรบกวนได้เกือบทุกย่านความถี่ ●ใช้งานได้นาน 8 ชั่วโมง และใช้งานได้ 6 ชั่วโมงในกรณีเปิดโหมด NC ต่อรอบ ●สามารถชาร์จในเคสได้ทั้งหมด 3 รอบ ●เทคโนโลยีไร้สายที่แท้จริง และความสบายตามหลักสรีรศาสตร์ที่ออกแบบมาเพื่อความกระชับ มั่นคง สําหรับการสวมใส่ได้ตลอดวัน ●การชาร์จรวดเร็ว เพียงชาร์จอย่างรวดเร็ว 10 นาที สามารถเล่นเพลงต่อเนื่องได้นาน 90 นาที ●สนทนาได้อย่างรวดเร็ว เพียงวางนิ้วไว้เหนือเอียร์บัด จะเป็นการลดระดับเสียงลงและทําให้ได้ยินเสียงรอบข้าง ช่วยให้คุยกับคนรอบข้างได้โดยไม่ต้องถอดหูฟังออก ●เอียร์บัด: 1.9 x 1.6 x 2.1cm / 0.75 x 0.61 x 0.83in ●น้ําหนัก 8.5 กรัม/ ข้าง ●รับประกันสินค้า 1 ปี	● Industry-leading noise canceling with HD Noise Canceling Processor QN1e● 24bit audio signal processing delivers dramatically improved sound quality● Battery life up to 24 hours with carrying case (with 10min quick charge for 90min of play time● Truly wireless design with uninterrupted L/R simultaneous Bluetooth transmission● Smart Listening by Adaptive Sound Control automatically switches to ambient sound mode based on your activity● Quick Attention Mode and Wearing Detection make conversations effortless● Sony \| Headphones Connect app for Android /i OS to use Smart Listening technology to control your ambient sound settings● Easy and clear hands-free calling. Leave your phone where it is just speak with a double tap to the earbud.● Activate your smartphone's voice assistant with a simple touch●Earbud: 1.9 x 1.6 x 2.1cm / 0.75 x 0.61 x 0.83in ● Product weight: 8.5g ● Warranty 1 Year
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● เพียงทาผิวหลังจากลงโลชั่นตอนเช้า เป็นเหมือนเซรั่มดูแลผิว aging ที่สามารถใช้ได้ทุกวัน ให้ผิวกระชับเต่งตึงเช้าจรดเย็น● Moist Complex EX (สารให้ความชุ่มชื้นจาก Hydrolyzed Hyaluronic Acid Hydrolyzed Collagen Tremella Fuciformis Polysaccharide Saccharomyces/Job's Tears Seed Ferment Filtrate) กักเก็บความชุ่มชื้นในชั้นผิว ให้ผิวนุ่มยืดหยุ่นตลอดวัน● ทําให้ผิวกระชับเต่งตึง โดยเฉพาะผิวรอบดวงตาและริมฝีปากที่มักโชว์สัญญาณของผิวมีอายุ● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● ลดเลือนริ้วรอยรอบปากและรอบดวงตาที่เกิดจากอาการผิวแห้งได้ (ผ่านการทดสอบแล้ว)● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Just apply after using a skin lotion in the morning; a daily-use beauty serum targets on signs of aging and offers lasting firmness until evening.● Moist Complex EX (moisturizing ingredients from Hydrolyzed Hyaluronic Acid Hydrolyzed Collagen Tremella Fuciformis Polysaccharide Saccharomyces/Job's Tears Seed Ferment Filtrate) captures and holds moisture in stratum corneum to offer lasting elasticity all day long.● Firms up skin such as around eyes and mouth that show signs of aging.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● It can reduce the appearance of wrinkles around eyes and mouth. (Efficacy tested)● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● มาส์กสําหรับผิวไหม้แดด● ไวท์เทนนิ่งมาส์กกําจัดจุดด่างดํา สร้างผิวสุขภาพดี● กําจัดจุดด่างดํา ฝ้า กระและอาการผิวแห้งเสียจากแสง UV ทําให้ผิวโกลว์อย่างเป็นธรรมชาติ● สารสกัดอาติโช้คและแทนนินในแอปเปิ้ล ช่วยให้ความชุ่มชื้น ส่งผลให้ผิวดูฉ่ําน้ําแบบสุขภาพดี● ผสมสารสกัดที่ให้ความชุ่มชื้นจากดอก Arnica อนุพันธ์วิตามินซี ขมิ้นอ้อย และเมล็ดทานตะวัน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Blanc White เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Mask for sunburnt skin.● Dark spot corrector Whitening Mask promotes healthy skin.● Restores dark spots freckles dryness from sunburn and get back a natural glow.● Artichoke Extract and Apple Tannin moisturizes skin to make a healthier skin.● Contains moisturizing extract from Arnica Montana Vitamin C Derivative Curcuma Zedoaria Sunflower Seed.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● Blanc White is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ยับยั้งการผลิตเม็ดสีที่มากเกินไป● ไวท์เทนนิ่ง (ไวท์เทนนิ่งในที่นี้คือการยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ) โลชั่นริชมอยส์ ที่จะกําจัดจุดด่างดํา ฝ้า กระ เพื่อผิวหน้าขาวใสแม้หน้าสด● ผสมสารบํารุง Skin Cleaner (Hydrolyzed Prunus Domestica และ Melilot Extract) ที่ให้ความชุ่มชื้น ช่วยให้ผิวคงความกระจ่างใส ไม่แห้งเสียจากแดด● มอบความชุ่มชื้นสู่ผิวแห้งกร้านได้อย่างยาวนาน ด้วยสารบํารุง Aqua Emollient Controller (PEG/PPG/Polybutylene Glycol-8/5/3 Glycerin Sodium Hyaluronate) ● ผสมสารสกัดที่ให้ความชุ่มชื้นจากดอก Arnica อนุพันธ์วิตามินซี ขมิ้นอ้อย และเมล็ดทานตะวัน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Blanc White เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Melanin over-production controlling.● Whitening (whitening means melanin controlling dark spots and freckles elimination) Lotion Rich Moist eliminates dark spots and freckles to keep your bright bare skin.● Skin Cleaner (Hydrolyzed Prunus Domestica and Melilot Extract) moisturizing ingredient promotes skin moisture to keep brightness and protect skin against damage. ● Aqua Emollient Controller (PEG/PPG/Polybutylene Glycol-8/5/3 Glycerin Sodium Hyaluronate) provides longlasting skin moisture to your very dry skin.● Contains moisturizing extract from Arnica Montana Vitamin C Derivative Curcuma Zedoaria Sunflower Seed.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● Blanc White is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ยับยั้งการผลิตเม็ดสีที่มากเกินไป● ไวท์เทนนิ่ง (ไวท์เทนนิ่งในที่นี้คือการยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ) โลชั่นมอยส์ ที่จะกําจัดจุดด่างดํา ฝ้า กระ เพื่อผิวหน้าขาวใสแม้หน้าสด● ผสมสารบํารุง Skin Cleaner (Hydrolyzed Prunus Domestica และ Melilot Extract) ที่ให้ความชุ่มชื้น ช่วยให้ผิวคงความกระจ่างใส ไม่แห้งเสียจากแดด● Raffinose และ Zinc Gluconate ช่วยปรับสมดุลระหว่างน้ําและน้ํามันในผิว ให้ผิวมีสุขภาพดี● ผสมสารสกัดที่ให้ความชุ่มชื้นจากดอก Arnica อนุพันธ์วิตามินซี ขมิ้นอ้อย และเมล็ดทานตะวัน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Blanc White เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Melanin over-production controlling.● Whitening (whitening means melanin controlling dark spots and freckles elimination) Lotion Rich Moist eliminates dark spots and freckles to keep your bright bare skin.● Skin Cleaner (Hydrolyzed Prunus Domestica and Melilot Extract) moisturizing ingredient promotes skin moisture to keep brightness and protect skin against damage. ● Raffinose and Zinc Gluconate make oil & water balancing for healthy skin.● Contains moisturizing extract from Arnica Montana Vitamin C Derivative Curcuma Zedoaria Sunflower Seed.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● Blanc White is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● รูปแบบแผ่นมาส์กออริจินัลช่วยยกกระชับใบหน้าที่หย่อนคล้อย ร่องแก้ม● มาส์กดูแลผิวเป็นพิเศษ ทําให้ผิวกระชับเต่งตึง● เพียงแปะแผ่นมาส์กยืดหยุ่นสูตรออริจินัลลงบนใบหน้า ด้วยโครงสร้างแผ่นมาส์กแบบ Crush Tank จะทําให้เซรั่มซึมลึกถึงผิวภายใน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● ลดเลือนริ้วรอยรอบปากและรอบดวงตาที่เกิดจากอาการผิวแห้งได้ (ผ่านการทดสอบแล้ว)● Retinotime เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Original Lifting Sheet (exclusive mask type) which lifts sagging face line and laugh lines.● Concentrate mask improves firmness of skin.● Pull up and cling a stretchy crush tank structured original lift sheet to skin and beauty serum will be released to penetrate deep into stratum corneum.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● It can reduce the appearance of wrinkles around eyes and mouth. (Efficacy tested)● Retinotime is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ตักครีมปริมาณเท่าลูกเชอร์รี่ลงบนฝ่ามือที่แห้ง ถูวนเป็นวงกลมบนฝ่ามือแล้วนํามาทาทั่วใบหน้า ขจัดเครื่องสําอางและสิ่งสกปรก จากนั้นจึงล้างออกด้วยน้ําหรือน้ําอุ่น หรือเช็ดออกด้วยทิชชู่※กรุณาใช้คลีนซิ่งอีกครั้งสําหรับเครื่องสําอางที่เช็ดออกยาก เช่น มาสคาร่ากันน้ํา	● Take a cherry sized amount of cream onto your dry hand massage it like drawing a circle on your hand then apply to entire face to cleanse makeup and dirt. Wash out by water or lukewarm water or wipe by tissue paper. ※Please use a specific cleansing product to cleanse waterproof makeup such as a mascara.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ในการใช้ครั้งแรก ให้กดหัวปั๊มหลายครั้ง จนกว่าเนื้อโลชั่นจะออก● ใช้หลังล้างหน้า ปั๊ม 1-2 ครั้งลงบนฝ่ามือ หรือปั๊ม 2-3 ครั้งลงบนสําลีแผ่น ลูบไล้ให้ทั่วใบหน้า หากเป็นกังวลเรื่องความหยาบกร้านและความหมองคล้ํา ให้ใช้สําลีแผ่นถูเบาๆแทนการซับ	● To Start using push several times for priming.● After face washing apply 1-2 pumps on your hand or 2-3 pumps on a cotton pad then apply to entire face. If you concern skin roughness or dullness you rather wipes than pats for more effective.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ในการใช้ครั้งแรก ให้กดหัวปั๊มหลายครั้ง จนกว่าเนื้อโลชั่นจะออก● ใช้หลังล้างหน้า ปั๊ม 2-3 ครั้งลงบนฝ่ามือ ลูบไล้ทั่วใบหน้า แล้วจึงทาโลชั่น※กรุณาอย่าหมุนเปิดหัวปั๊ม เพื่อรักษาคุณภาพเอสเซนส์ข้างใน※กรุณาเช็ดเอสเซนส์ที่เลอะปลายหัวปั๊มออกทุกครั้งหลังใช้ เพื่อรักษาความะอาด	● To Start using push several times for priming.● After face washing apply 2-3 pumps on your hand then apply to entire face before using a skin lotion.※To keep a quality of an essence please don't open a pump head.※Please keep clean by wiping out an essence around pump nozzle after use.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ในการใช้ครั้งแรก ให้กดหัวปั๊มหลายครั้ง จนกว่าเนื้อโลชั่นจะออก● ใช้หลังทาโลชั่น ปั๊ม 2-3 ครั้งลงบนฝ่ามือ ลูบไล้ทั่วใบหน้า	● To Start using push several times for priming.● After using skin lotion apply 2-3 pumps on your hand then apply to entire face.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ในการใช้ครั้งแรก ให้กดหัวปั๊มหลายครั้ง จนกว่าเนื้อโลชั่นจะออก● ใช้หลังทาโลชั่นหรือเซรั่ม ปั๊ม 1-2 ครั้งลงบนฝ่ามือ ลูบไล้ทั่วใบหน้า	● To Start using push several times for priming.● After using skin lotion or serum apply 1-2 pumps on your hand then apply to entire face.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ในการใช้ครั้งแรก ให้กดหัวปั๊มหลายครั้ง จนกว่าเนื้อโลชั่นจะออก● ใช้หลังทาโลชั่นหรือเซรั่ม ปั๊ม 2-3 ครั้งลงบนฝ่ามือ ลูบไล้ทั่วใบหน้า	● To Start using push several times for priming.● After using skin lotion or serum apply 2-3 pumps on your hand then apply to entire face.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● ไวท์เทนนิ่ง (ไวท์เทนนิ่งในที่นี้คือการยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ) เคลียร์โลชั่น ที่จะผลัดเซลล์ผิวเก่า เผยผิวหน้าขาวใสแม้หน้าสด● เร่งกระบวนการผลัดเซลล์ผิวเก่า เผยผิวขาวใสด้วยสารสกัดลูกเดือย● ความชุ่มชื้นจากสารสกัด Birch Extract ช่วยปรับผิวให้นุ่มลง● มี Arbutin เป็นสารออกฤทธิ์ไวท์เทนนิ่ง (ไวท์เทนนิ่งในที่นี้คือการยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ) ● ผสมสารสกัดที่ให้ความชุ่มชื้นจากดอก Arnica อนุพันธ์วิตามินซี ขมิ้นอ้อย และเมล็ดทานตะวัน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสี มีสถานะเป็นกรดอ่อนๆ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Blanc White เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Whitening (whitening means melanin controlling dark spots and freckles elimination) Clear Lotion exfoliate dead skin cells to keep your bright bare skin.● Job's Tears Extract gently exfoliate dead skin cells that cannot be done by skin turnover cycle to keep bright skin.● Skin moisture from Birch Extract softens skin.● Active Ingredient for whitening (whitening means melanin controlling dark spots and freckles elimination) is Arbutin.● Contains moisturizing extract from Arnica Montana Vitamin C Derivative Curcuma Zedoaria Sunflower Seed.● Fragrance Free・No Artificial Color・p H Balance・Mineral Oil Free・Paraben Free● Blanc White is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ● มิลค์โลชั่นที่ผสมสารไวท์เทนนิ่ง (ไวท์เทนนิ่งในที่นี้คือการยับยั้งการผลิตเม็ดสี การเกิดฝ้า-กระ) และสารป้องกัน UV ที่จะปกป้องผิวแห้งเสียจากแดดในระหว่างวัน● ยับยั้งการผลิตเม็ดสีและกําจัดจุดด่างดํา ฝ้า กระ ที่เกิดจากแดด● ปกป้องหน้าสดสวยใสสู้แดดด้วย SPF50+ PA++++● Isodonis Japonicus Extract ช่วยคงความชุ่มชื้นและป้องกันความหมองคล้ําที่เกิดจากอาการผิวแห้ง● ผสมสารสกัดที่ให้ความชุ่มชื้นจากดอก Arnica อนุพันธ์วิตามินซี ขมิ้นอ้อย และเมล็ดทานตะวัน● ไม่แต่งกลิ่ง ไม่แต่งสีสังเคราะห์ ไม่มี Mineral Oil ไม่มีพาราเบน● Blanc White เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาร่วมกันระหว่าง Matsumoto Kiyoshi Holdings กับ Naris Cosmetics	● Whitening (whitening means melanin controlling dark spots and freckles elimination) Milk Lotion plus UV protection ingredients to protect skin from daytime sun damage.● Controls melanin production and Eliminates dark spots and freckles from sunburn.● Protect your bright bare skin with SPF50+ PA++++● Isodonis Japonicus Extract (moisturizing ingredient) maintains skin moisture and prevents dull skin due to dryness.● Contains moisturizing extract from Arnica Montana Vitamin C Derivative Curcuma Zedoaria Sunflower Seed.● Fragrance Free・No Artificial Color・Mineral Oil Free・Paraben Free● Blanc White is developed by Matsumoto Kiyoshi Holdings and Naris Cosmetics.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ・เคลียร์โลชั่น:ใช้หลังล้างหน้า เทลงบนสําลีแผ่นพอประมาณ เช็ดเบาๆทั่วใบหน้า・ไวท์เทนนิ่งโลชั่น ริชมอยส์: ใช้หลังล้างหน้าหรือเช็ดหน้าด้วยโลชั่น เทลงบนฝ่ามือหรือบนสําลีแผ่นพอประมาณ ซับให้ทั่วใบหน้า・ไวท์เทนนิ่งมิลค์: ใช้หลังทาโลชั่นหรือเซรั่ม เทลงบนฝ่ามือพอประมาณ ลูบไล้ทั่วใบหน้า	・Clear Lotion:After face washing apply an appropriate amount on a cotton pad then gently wiping to entire face.・Whitening Lotion Rich Moist:After face washing or wiping by lotion apply an appropriate amount on your hand or a cotton pad then apply by patting to entire face.・Whitening Milk:After using skin lotion or serum apply an appropriate amount on your hand then apply to entire face.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ชุดปราสาทเจ้าหญิง จาก MELISSA & DOUG ที่มาพร้อมกับตัวเจ้าหญิง เจ้าชาย และเฟอร์นิเจอร์ต่าง ๆ ในปราสาทครบชุด เมื่อเล่นเสร็จสามารถพับเก็บได้ มีหูหิ้ว พกพาไปเล่นได้ในทุกที่ ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) : 26.6 x 34 x 18.5 ซม. เหมาะสําหรับเด็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไป หากสินค้าเกิดข้อบกพร่องที่เกิดจากผู้ผลิต กรุณาเคลมภายใน 7 วัน" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก MELISSA & DOUG คลิก!( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ	Here is a charming take-along castle perfect for a little princess. A beautifully detailed exterior opens easily to reveal a royal palace furnished with 6 pieces of regal furniture including a vanity. The prince and princess each have a horse and are sure to live happily ever after! Size (W x L x D) : 26.6 x 34 x 18.5 cm. Recommended for ages 3+ years Warranty : 7 days for manufacturer defect" See more products from MELISSA & DOUG Click!( specification.
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ช่างก่อสร้างตัวน้อยกับไอเดียสุดเจ๋ง จะทําให้งานสร้างออกมาสมบูรณ์แบบได้ ต้องไม่ขาดอุปกรณ์สุดเจ๋งอย่าง Deluxe Tool Belt Set เข็มขัดเครื่องมือช่างจาก MELISSA & DOUG ที่จะมาสอนให้คุณหนูๆ สามารถใช้เครื่องไม้เครื่องมือได้อย่างถูกลักษณะ นับเป็นอีกหนึ่งตัวช่วยที่ดีในการฝึกความคิดสร้างสรรค์ ให้กับเจ้าตัวน้อยของคุณ ช่วยเสริมสร้างจินตนาการและการเรียนรู้ ขนาด (กว้าง x ยาว x ลึก) : 41 x 25.4 x 6.3 ซม. เหมาะสําหรับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป หากสินค้าเกิดข้อบกพร่องที่เกิดจากผู้ผลิต กรุณาเคลมภายใน 7 วัน" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก MELISSA & DOUG คลิก!( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ	Give little builders all the tools they need to for truly constructive play! Five child-safe wooden tools--hammer screwdriver wrench ruler and painted saw--fit snuggly in the adjustable tool belt and a child's hand. Saw apart the self-sticking blocks and use the nuts and bolts or safety nail (no sharp points) to connect them again! A name tag on the sturdy tool belt can be personalized with a pencil or washable marker. This set helps teach sorting problem solving and counting skills and encourages fine motor skills hand-eye coordination and imaginative play. Size (W x L x D) : 41 x 25.4 x 6.3 cm. Recommended for ages 3+ years Warranty : 7 days for manufacturer defect" See more products from MELISSA & DOUG Click!( specification.