src
stringlengths
2
1.16k
ref
stringlengths
2
2.18k
mt
stringlengths
1
1.01k
score
float64
0.16
0.99
Ko da yake hakan ya samo asali ne albarkacin Musulunci da ruhi na juyin juya hali, a saboda haka wajibi ne a karfafa irin wannan ruhi da ake da shi.
Of course this has been achieved due to Islam and the revolutionary spirit and it is necessary to strengthen this spirit.
And the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness.
0.37098
Ko da yake hakan ya samo asali ne albarkacin Musulunci da ruhi na juyin juya hali, a saboda haka wajibi ne a karfafa irin wannan ruhi da ake da shi.
Of course this has been achieved due to Islam and the revolutionary spirit and it is necessary to strengthen this spirit.
And the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteous.
0.367035
Kowane guda daga cikin wadannan bangarori yana da nasa hisabin; to amma idan har kuna son amsa ce ta gaba daya, to a nan zan ce lalle an gudanar da ayyuka masu kyaun gaske a wannan fagen.
Well, I cannot speak in detail in this regard.
Each one of the two countries has a problem; to but if you’re looking forward to the future, to be able to conduct the best activities in this field.
0.439946
Kowane guda daga cikin wadannan bangarori yana da nasa hisabin; to amma idan har kuna son amsa ce ta gaba daya, to a nan zan ce lalle an gudanar da ayyuka masu kyaun gaske a wannan fagen.
Well, I cannot speak in detail in this regard.
Each one of the two countries has a problem; to but if you’re looking forward to the future, to be able to conduct good activities in this field.
0.442207
Kowane guda daga cikin wadannan bangarori yana da nasa hisabin; to amma idan har kuna son amsa ce ta gaba daya, to a nan zan ce lalle an gudanar da ayyuka masu kyaun gaske a wannan fagen.
Well, I cannot speak in detail in this regard.
Each one of the two countries has a problem; to but if you’re looking forward to the future, to be able to conduct the best activities in this event.
0.433475
Dukkanin wadannan abubuwa ne da suke nuni da cewa yunkurin malamai a shekarar 1341 da kuma farko-farkon 1342 ya kai wani matsayi na girma ta yadda ‘yan sanda da jami'an tsaron gwamnatin zalunci na lokacin ta yi amfani da karfi sosai a kan malamai da dalibai kai hatta ma maraja'ai ba su tsira ba.
These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
The most important thing is that it is noted that the rule of law in 1341 and the first-of-the-first 1342 has made a matter of war as the university's ruling government is in the time of using the charity of the law in the law and the law of law and the law of law is not in the process.
0.430578
Dukkanin wadannan abubuwa ne da suke nuni da cewa yunkurin malamai a shekarar 1341 da kuma farko-farkon 1342 ya kai wani matsayi na girma ta yadda ‘yan sanda da jami'an tsaron gwamnatin zalunci na lokacin ta yi amfani da karfi sosai a kan malamai da dalibai kai hatta ma maraja'ai ba su tsira ba.
These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
The most important thing is that it is noted that the rule of law in 1341 and the first-of-the-first 1342 has made a matter of war as the university's ruling government is in the time of using the charity of the law in the law and the law of law and the law of law is not a matter of war.
0.414752
Dukkanin wadannan abubuwa ne da suke nuni da cewa yunkurin malamai a shekarar 1341 da kuma farko-farkon 1342 ya kai wani matsayi na girma ta yadda ‘yan sanda da jami'an tsaron gwamnatin zalunci na lokacin ta yi amfani da karfi sosai a kan malamai da dalibai kai hatta ma maraja'ai ba su tsira ba.
These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
The most important thing is that it is noted that the rule of law in 1341 and the first-of-the-first 1342 has made a matter of war as the university's ruling government is in the time of using the charity of the law in the law and the law of law and the law of law is not a matter of law.
0.420773
Babbar matsalar ita ce wadannan maganganu da irin wadannan ayyuka da yaudara da suke lalata yanayi.
The Leader of the Islamic Revolution said that such sophistry is the main cause of fitna and public confusion.
This is the most important part of the world, and the most important part of the world, and the most important part of the world.
0.357226
Babbar matsalar ita ce wadannan maganganu da irin wadannan ayyuka da yaudara da suke lalata yanayi.
The Leader of the Islamic Revolution said that such sophistry is the main cause of fitna and public confusion.
This is the most important part of the world, and the most important part of the world, and the most important part of the world is the world.
0.36145
Babbar matsalar ita ce wadannan maganganu da irin wadannan ayyuka da yaudara da suke lalata yanayi.
The Leader of the Islamic Revolution said that such sophistry is the main cause of fitna and public confusion.
This is the most important part of the world in the world, and the most important part of the world in the world.
0.369286
Ko sun so ko sun ki, ba za su iya hana faduwar al'adu da wayewar kasashen yammaci faduwa kasa warwas ba.
Whether they like it or not, western civilization cannot prevent this fall.
If you are or you are, you will not be able to get rid of the wealth and the people of the country who have the wealth of the country.
0.360849
Ko sun so ko sun ki, ba za su iya hana faduwar al'adu da wayewar kasashen yammaci faduwa kasa warwas ba.
Whether they like it or not, western civilization cannot prevent this fall.
If you are or you are, you will not be able to get rid of the wealth and the people of the country who have the wealth of the world.
0.364877
Ko sun so ko sun ki, ba za su iya hana faduwar al'adu da wayewar kasashen yammaci faduwa kasa warwas ba.
Whether they like it or not, western civilization cannot prevent this fall.
If you are or you are, you will not be able to get rid of the wealth and the people of the country who have the wealth in the country.
0.359653
Batu na gaba shi ne jaddadawa dangane da batun hadin kan musulmi wanda musamman a cikin sakon Jagoran juyin juya halin Musulunci, mafi muhimmancin abin da ke nuni da hanyar cimma wannan hadin kan shi ne wannan farkawa ta Musulunci.
Highlighting the issue of Muslim unity is another theme that is highlighted in these messages.
The future of this is to be discussed in the subject of the Islamic religion which is specifically in the Holy Qur’an in the context of the Muslim, the most important thing that we have to do with the way of understanding this religion is this distinction of the Muslim.
0.58016
Batu na gaba shi ne jaddadawa dangane da batun hadin kan musulmi wanda musamman a cikin sakon Jagoran juyin juya halin Musulunci, mafi muhimmancin abin da ke nuni da hanyar cimma wannan hadin kan shi ne wannan farkawa ta Musulunci.
Highlighting the issue of Muslim unity is another theme that is highlighted in these messages.
The future of this is to be discussed in the subject of the Islamic religion which is specifically in the Holy Qur’an in the context of the Muslim, the most important thing that we have to do with the way of understanding this religion is this distinction to the Muslim.
0.577692
Batu na gaba shi ne jaddadawa dangane da batun hadin kan musulmi wanda musamman a cikin sakon Jagoran juyin juya halin Musulunci, mafi muhimmancin abin da ke nuni da hanyar cimma wannan hadin kan shi ne wannan farkawa ta Musulunci.
Highlighting the issue of Muslim unity is another theme that is highlighted in these messages.
The future of this is to be discussed in the subject of the Islamic religion which is specifically in the Holy Qur’an in the context of the Muslim, the most important thing that we have to do with the way of understanding this religion is this discretion of the Muslim.
0.539496
A saboda haka ne sauran mutane ma suka yi hakuri.
Thus, other people started to exercise patience.
Therefore, there are other people who like to make the right.
0.471127
A saboda haka ne sauran mutane ma suka yi hakuri.
Thus, other people started to exercise patience.
Therefore, there are other people who like to make the truth.
0.50042
A saboda haka ne sauran mutane ma suka yi hakuri.
Thus, other people started to exercise patience.
Therefore, there are other people who like to make a fairness.
0.508648
Lalle mu muna da masaniya kan abubuwan da ya shafi jihadi (kokari).
We are familiar with jihad.
We have a list of things that have been published in the journal (course).
0.477196
Lalle mu muna da masaniya kan abubuwan da ya shafi jihadi (kokari).
We are familiar with jihad.
We have a list of things that have been published in the journal (cocks).
0.458363
Lalle mu muna da masaniya kan abubuwan da ya shafi jihadi (kokari).
We are familiar with jihad.
We have a list of things that have been posted in the journal (cocks).
0.454142
A saboda haka, kada ku bari wannan dama ta fahimtar gaskiyar Musulunci ta kubuce muku, don me yiyuwa ta hanyar wannan jin nauyi a jika da kuke da shi, al'ummomi masu zuwa za su rubuta tarihin irin wannan mu'amala da kasashen yammaci suka yi da Musulunci cikin sauki ba tare da wahala ba.
Therefore, don't miss the opportunity to gain proper, correct and unbiased understanding of Islam so that hopefully, due to your sense of responsibility toward the truth, future generations would write the history of this current interaction between Islam and the West with a clearer conscience and lesser resentment.
As a result, you will be given this woman to the famous Muslims in the covenant, so that I can do it through this covenant in the covenant and in the covenant with it, the people will be able to tell the history of such a covenant with the countries that have come to the Muslims in the covenant with a non-covenant.
0.434877
A saboda haka, kada ku bari wannan dama ta fahimtar gaskiyar Musulunci ta kubuce muku, don me yiyuwa ta hanyar wannan jin nauyi a jika da kuke da shi, al'ummomi masu zuwa za su rubuta tarihin irin wannan mu'amala da kasashen yammaci suka yi da Musulunci cikin sauki ba tare da wahala ba.
Therefore, don't miss the opportunity to gain proper, correct and unbiased understanding of Islam so that hopefully, due to your sense of responsibility toward the truth, future generations would write the history of this current interaction between Islam and the West with a clearer conscience and lesser resentment.
As a result, you will be given this woman to the famous Muslims in the covenant, so that I can do it through this covenant in the covenant and in the covenant with it, the people will be able to tell the history of such a covenant with the countries that have come to the Muslims in the covenant with the law.
0.444423
A saboda haka, kada ku bari wannan dama ta fahimtar gaskiyar Musulunci ta kubuce muku, don me yiyuwa ta hanyar wannan jin nauyi a jika da kuke da shi, al'ummomi masu zuwa za su rubuta tarihin irin wannan mu'amala da kasashen yammaci suka yi da Musulunci cikin sauki ba tare da wahala ba.
Therefore, don't miss the opportunity to gain proper, correct and unbiased understanding of Islam so that hopefully, due to your sense of responsibility toward the truth, future generations would write the history of this current interaction between Islam and the West with a clearer conscience and lesser resentment.
As a result, you will be given this woman to the famous Muslims in the covenant, so that I can do it through this covenant in the covenant and in the covenant with it, the people will be able to tell the history of such a covenant with the countries that have come to the Muslims in the covenant with the people of the world.
0.439689
Idan ma har wadannan binciken ba su amfani cibiyar da abin ya shafa ba ko kuma bai yi daidai da ayyukansu ba, to ko shakka babu zai amfani ayyukanku sannan kuma zai taimake ku.
Your research will definitely benefit yourselves even if it is not good or favorable for the organizations in charge.
If other researchers do not use the website or what they do or do not provide with their services, or the customer will not use the other services and will take you.
0.514559
Idan ma har wadannan binciken ba su amfani cibiyar da abin ya shafa ba ko kuma bai yi daidai da ayyukansu ba, to ko shakka babu zai amfani ayyukanku sannan kuma zai taimake ku.
Your research will definitely benefit yourselves even if it is not good or favorable for the organizations in charge.
If other researchers do not use the website or what they do or do not provide with their services, or the customer will not use the other services and will take you away.
0.52037
Idan ma har wadannan binciken ba su amfani cibiyar da abin ya shafa ba ko kuma bai yi daidai da ayyukansu ba, to ko shakka babu zai amfani ayyukanku sannan kuma zai taimake ku.
Your research will definitely benefit yourselves even if it is not good or favorable for the organizations in charge.
If other researchers do not use the website or what they do or do not provide with their services, then or the customer will not use the other services and will take you.
0.51656
Karfin da muke da shi a bangarori daban-daban yana da yawan gaske a yau din nan; mun tabbatar da hakan cikin fuskantar makiyanmu a lokuta daban-daban da muka yi, cikin yardar Allah da kuma dacewa ta Ubangiji al'ummar mu ta nuna hakan.
We are far more powerful in all areas. We have proven this in the face of various kinds of hostilities.
The number of people who are in the world is the number of people who are in the world today; we assure that we are in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world.
0.344666
Karfin da muke da shi a bangarori daban-daban yana da yawan gaske a yau din nan; mun tabbatar da hakan cikin fuskantar makiyanmu a lokuta daban-daban da muka yi, cikin yardar Allah da kuma dacewa ta Ubangiji al'ummar mu ta nuna hakan.
We are far more powerful in all areas. We have proven this in the face of various kinds of hostilities.
The number of people who are in the world is the number of people who are in the world today; we assure that we are in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world, and in the midst of the world.
0.361883
Karfin da muke da shi a bangarori daban-daban yana da yawan gaske a yau din nan; mun tabbatar da hakan cikin fuskantar makiyanmu a lokuta daban-daban da muka yi, cikin yardar Allah da kuma dacewa ta Ubangiji al'ummar mu ta nuna hakan.
We are far more powerful in all areas. We have proven this in the face of various kinds of hostilities.
The number of people who are in the world is the number of people who are in the world today; we assure that we are in the midst of the world, in the midst of the world, in the midst of the world, and in the midst of the world, and in the midst of the world.
0.352713
Ni dai na sanya wa wannan shekarar sunan ‘Shekarar Kokarin Bunkasa Tattalin Arziki'.
I named this year as "The Year of Economic Jihad".
I’ve made this year’s ‘Shares of Fine Fine Fine Fine Fine Fine’.
0.348054
Ni dai na sanya wa wannan shekarar sunan ‘Shekarar Kokarin Bunkasa Tattalin Arziki'.
I named this year as "The Year of Economic Jihad".
I’ve made this year’s ‘Shares of Fine Fine Fine Fine Fine’.
0.348267
Ni dai na sanya wa wannan shekarar sunan ‘Shekarar Kokarin Bunkasa Tattalin Arziki'.
I named this year as "The Year of Economic Jihad".
I’ve made this year’s ‘Shares of Fine Fine Fine Fine Fine Fine”.
0.369755
29, Azar, 1388 (hijira shamsiyya)
Azar 29, 1388
29, Azar, 1388 (high school)
0.708899
29, Azar, 1388 (hijira shamsiyya)
Azar 29, 1388
29, Azar, 1388 (Highlights)
0.791245
29, Azar, 1388 (hijira shamsiyya)
Azar 29, 1388
29, Azar, 1388 (high shams)
0.650671
Wato yana gaya mana ne cewa hannun ma'aikaci (lebura) da duk wani mai samar da wani abin bukatar mutane yana da kimar gaske ta yadda mutum irin Ma'aikin Allah - wanda yake sama da dukkanin halittu - zai sumbanci wannan hannu.
The labor of a laborer is so valuable that even a person like the Holy Prophet (s.w.a.) - who is superior to the entire creation - bows down to kiss his hand.
The righteousness is the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness.
0.314864
Wato yana gaya mana ne cewa hannun ma'aikaci (lebura) da duk wani mai samar da wani abin bukatar mutane yana da kimar gaske ta yadda mutum irin Ma'aikin Allah - wanda yake sama da dukkanin halittu - zai sumbanci wannan hannu.
The labor of a laborer is so valuable that even a person like the Holy Prophet (s.w.a.) - who is superior to the entire creation - bows down to kiss his hand.
The righteousness is the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness of the righteousness.
0.318983
Wato yana gaya mana ne cewa hannun ma'aikaci (lebura) da duk wani mai samar da wani abin bukatar mutane yana da kimar gaske ta yadda mutum irin Ma'aikin Allah - wanda yake sama da dukkanin halittu - zai sumbanci wannan hannu.
The labor of a laborer is so valuable that even a person like the Holy Prophet (s.w.a.) - who is superior to the entire creation - bows down to kiss his hand.
The righteousness is the righteousness, the righteousness is the righteousness, the righteousness is the righteousness, the righteousness is the righteousness, the righteousness is the righteousness, the righteousness is the righteousness.
0.292637
Idan har muka yi himma, to daga karshe dai sabuwar shekara tana iya zama mai cike da irin wadannan albarkoki a gare mu insha Allahu.
Each new year can bring about such auspicious things if we try to make the best of it.
If we have given himma, from the end of the year it will be able to be a great deal of a kind of discourse in which we believe God.
0.465264
Idan har muka yi himma, to daga karshe dai sabuwar shekara tana iya zama mai cike da irin wadannan albarkoki a gare mu insha Allahu.
Each new year can bring about such auspicious things if we try to make the best of it.
If we have given himma, from the end of the year it will be able to be a great deal of a kind of discourse in which we are told God.
0.444449
Idan har muka yi himma, to daga karshe dai sabuwar shekara tana iya zama mai cike da irin wadannan albarkoki a gare mu insha Allahu.
Each new year can bring about such auspicious things if we try to make the best of it.
If we have given himma, from the end of the year it will be able to be a great deal of a kind of discourse in which we are given God.
0.459152
Abubuwan da suka faru cikin wannan wata na Ramalana da ma gabanninsa a yankin nan, abubuwa ne msu tada hankali.
The events that occurred in our region during the month of Ramadan and before that, were and still are bitter events.
The Buddhism of this month of Ramadan and the covenant in the area, the things are the most important.
0.534387
Abubuwan da suka faru cikin wannan wata na Ramalana da ma gabanninsa a yankin nan, abubuwa ne msu tada hankali.
The events that occurred in our region during the month of Ramadan and before that, were and still are bitter events.
The Buddhism of this month of Ramadan and the covenant in the area, the things are a great deal of concern.
0.555843
Abubuwan da suka faru cikin wannan wata na Ramalana da ma gabanninsa a yankin nan, abubuwa ne msu tada hankali.
The events that occurred in our region during the month of Ramadan and before that, were and still are bitter events.
The Buddhism of this year of Ramadan and the covenant in the area, the things are the most important.
0.52561
Abin da ake iya ganinsa cikin batutuwa daban-daban na kasar nan wanda wajibi ne a wannan shekara ta 1390 a ba su muhimmanci da kuma himma sosai shi ne irin makircin da makiyan al'ummar mu da kasar mu suke aikatawa don cutar da mu a fagen tattalin arziki.
Among the national issues - which should be the focus of our determined efforts in the year 1390 - economic matters are one of the most essential tools which are used by the enemies of our people to counter our nation.
We will be able to focus on the diversity of the country that has been found in this year of 1390 to have no importance and climate change that is a kind of business that our country and our country needs to expect to get us in the field of economic development.
0.548158
Abin da ake iya ganinsa cikin batutuwa daban-daban na kasar nan wanda wajibi ne a wannan shekara ta 1390 a ba su muhimmanci da kuma himma sosai shi ne irin makircin da makiyan al'ummar mu da kasar mu suke aikatawa don cutar da mu a fagen tattalin arziki.
Among the national issues - which should be the focus of our determined efforts in the year 1390 - economic matters are one of the most essential tools which are used by the enemies of our people to counter our nation.
We will be able to focus on the diversity of the country that has been found in this year of 1390 to have no importance and climate change that is a kind of business that our country and our country needs to expect to get us in the field of economic growth.
0.546055
Abin da ake iya ganinsa cikin batutuwa daban-daban na kasar nan wanda wajibi ne a wannan shekara ta 1390 a ba su muhimmanci da kuma himma sosai shi ne irin makircin da makiyan al'ummar mu da kasar mu suke aikatawa don cutar da mu a fagen tattalin arziki.
Among the national issues - which should be the focus of our determined efforts in the year 1390 - economic matters are one of the most essential tools which are used by the enemies of our people to counter our nation.
We will be able to focus on the diversity of the country that has been found in this year of 1390 to have no importance and climate change that is a kind of business that our country and our country needs to be able to get us in the field of economic development.
0.550042
Tana cewa Iran dai cikin lamarin nukiliya ta bambanta.
The article said that Iran is an exception in nuclear technology.
It is noted that Iran is one of the largest nuclear forces in the world.
0.70342
Tana cewa Iran dai cikin lamarin nukiliya ta bambanta.
The article said that Iran is an exception in nuclear technology.
It is noted that Iran is one of the main nuclear forces in the world.
0.706553
Tana cewa Iran dai cikin lamarin nukiliya ta bambanta.
The article said that Iran is an exception in nuclear technology.
It is noted that Iran is one of the main nuclear forces.
0.703366
Shin Amurka tana son ganin wannan abin da ya faru a Masar din ne?
America did not want these things to happen in Egypt.
Are the U.S. willing to see this what was happening in the United States?
0.518662
Shin Amurka tana son ganin wannan abin da ya faru a Masar din ne?
America did not want these things to happen in Egypt.
Are the U.S. willing to see this what was happening in the US?
0.527265
Shin Amurka tana son ganin wannan abin da ya faru a Masar din ne?
America did not want these things to happen in Egypt.
Are the U.S. willing to see this what has happened in the US?
0.530207
Tamkar mutumin da yake tafiya ne a kan titi idan ya gafala zai ga cewa a hankali a hankali ya bar hanya, kafin ya Ankara sai ya ga cewa ya yi nisa da barin hanyar.
The longer he travels in that direction, the bigger the gap grows - the gap between the right direction and the direction in which he is walking.
Thus, it is important to note that if you are a member of the Board of Directors, you are a member of the Board of Directors and you are a member of the Board of Directors and you are a member of the Board of Directors.
0.292318
Tamkar mutumin da yake tafiya ne a kan titi idan ya gafala zai ga cewa a hankali a hankali ya bar hanya, kafin ya Ankara sai ya ga cewa ya yi nisa da barin hanyar.
The longer he travels in that direction, the bigger the gap grows - the gap between the right direction and the direction in which he is walking.
Thus, it is important to note that if you are a member of the Board of Directors, you are a member of the Board of Directors, you are a member of the Board of Directors, you are a member of the Board of Directors.
0.291428
Tamkar mutumin da yake tafiya ne a kan titi idan ya gafala zai ga cewa a hankali a hankali ya bar hanya, kafin ya Ankara sai ya ga cewa ya yi nisa da barin hanyar.
The longer he travels in that direction, the bigger the gap grows - the gap between the right direction and the direction in which he is walking.
Thus, it is important to note that if you are a member of the Board of Directors, you are a member of the Board of Directors, and you are a member of the Board of Directors.
0.294701
Lalle hakan abin faranta rai da jin dadi ne.
This is a cause for joy and happiness.
He is the one who is the one who is the one who is the one.
0.316954
Lalle hakan abin faranta rai da jin dadi ne.
This is a cause for joy and happiness.
He is the one who gives righteousness.
0.471831
Lalle hakan abin faranta rai da jin dadi ne.
This is a cause for joy and happiness.
He is the one who gives righteousness to them.
0.469389
Ayatullah Khamene'i ya kirayi shugabannin kasashen Amurka, Ingila da wasu na kasashen Turai da su nesanci yada kararraki yana mai cewa: Kamar yadda a lokuta da dama muka sha fadin cewa dangane da batun makamashin nukiliya al'ummar Iran tana neman ilimi da fasahar da take bukata ne, sannan kuma ta yi amanna da cewa matukar a halin yanzu ba ta samar da irin wadannan ilimi da fasaha ba to kuwa lokaci zai kure mata a gobe lokacin da dukkanin tattalin arzikin duniya zai koma ne ga batun makamashin nukiliya.
His Eminence advised the heads of the US, British, and other European governments to avoid spreading lies and added: "Regarding the nuclear issue, as I have repeatedly said, the Iranian nation is after gaining the knowledge which the country needs. And we believe that if the Iranian nation fails to acquire this knowledge today, it will not have enough time to do so in the future when the wheels of the world economy will be spinning around nuclear power."
Ayatullah Khamene'i has been the head of state of the United States, England and some of the countries of Europe that have been informed of the law says: As a result of a large number of reports that the issue of nuclear weapons Iran is considering the science and the importance of taking into account it, it is also believed that the government is currently not providing any kind of science and the importance of the time will be able to get a lot of money when the global economy will come.
0.596044
Ayatullah Khamene'i ya kirayi shugabannin kasashen Amurka, Ingila da wasu na kasashen Turai da su nesanci yada kararraki yana mai cewa: Kamar yadda a lokuta da dama muka sha fadin cewa dangane da batun makamashin nukiliya al'ummar Iran tana neman ilimi da fasahar da take bukata ne, sannan kuma ta yi amanna da cewa matukar a halin yanzu ba ta samar da irin wadannan ilimi da fasaha ba to kuwa lokaci zai kure mata a gobe lokacin da dukkanin tattalin arzikin duniya zai koma ne ga batun makamashin nukiliya.
His Eminence advised the heads of the US, British, and other European governments to avoid spreading lies and added: "Regarding the nuclear issue, as I have repeatedly said, the Iranian nation is after gaining the knowledge which the country needs. And we believe that if the Iranian nation fails to acquire this knowledge today, it will not have enough time to do so in the future when the wheels of the world economy will be spinning around nuclear power."
Ayatullah Khamene'i has been the head of state of the United States, England and some of the countries of Europe that have been informed of the law says: As a result of a large number of reports that the issue of nuclear weapons Iran is considering the science and the importance of taking into account it, it is also believed that the government is currently not providing any kind of science and the importance of the time will be able to get a lot of money when the world's economy will come.
0.592763
Ayatullah Khamene'i ya kirayi shugabannin kasashen Amurka, Ingila da wasu na kasashen Turai da su nesanci yada kararraki yana mai cewa: Kamar yadda a lokuta da dama muka sha fadin cewa dangane da batun makamashin nukiliya al'ummar Iran tana neman ilimi da fasahar da take bukata ne, sannan kuma ta yi amanna da cewa matukar a halin yanzu ba ta samar da irin wadannan ilimi da fasaha ba to kuwa lokaci zai kure mata a gobe lokacin da dukkanin tattalin arzikin duniya zai koma ne ga batun makamashin nukiliya.
His Eminence advised the heads of the US, British, and other European governments to avoid spreading lies and added: "Regarding the nuclear issue, as I have repeatedly said, the Iranian nation is after gaining the knowledge which the country needs. And we believe that if the Iranian nation fails to acquire this knowledge today, it will not have enough time to do so in the future when the wheels of the world economy will be spinning around nuclear power."
Ayatullah Khamene'i has been the head of state of the United States, England and some of the countries of Europe that have been informed of the law says: As a result of a large number of reports that the issue of nuclear weapons Iran is considering the science and the importance of taking into account it, it is also believed that the government is currently not providing any kind of science and the importance of the time will be able to get a lot of money when the world’s economy will come.
0.593345
Bisa la'akari da irin karfi da kuma kwarewar da take da ita, haka nan kuma da irin fitattun mutanen da muke da su, al'ummar Iran za ta iya ci gaba da bin tafarkin da aka riga da aka shata tsawon wadannan shekaru talatin da wani abin na wannan juyi, sannan kuma insha Allahu ta zamanto abar koyi na hakika ga sauran al'ummomin musulmi.
Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah's favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
We have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so.
0.286525
Bisa la'akari da irin karfi da kuma kwarewar da take da ita, haka nan kuma da irin fitattun mutanen da muke da su, al'ummar Iran za ta iya ci gaba da bin tafarkin da aka riga da aka shata tsawon wadannan shekaru talatin da wani abin na wannan juyi, sannan kuma insha Allahu ta zamanto abar koyi na hakika ga sauran al'ummomin musulmi.
Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah's favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
We have the right to do so, and we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so.
0.28047
Bisa la'akari da irin karfi da kuma kwarewar da take da ita, haka nan kuma da irin fitattun mutanen da muke da su, al'ummar Iran za ta iya ci gaba da bin tafarkin da aka riga da aka shata tsawon wadannan shekaru talatin da wani abin na wannan juyi, sannan kuma insha Allahu ta zamanto abar koyi na hakika ga sauran al'ummomin musulmi.
Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah's favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
We have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so.
0.283191
Akwai wadansu al'ummomin da suke amfanuwa da irin kwarewar da muka samu. Suna sanya ido kan yanayin al'ummar Iran, su kan yi farin ciki kan duk wata nasara da muka samu.
There are certain nations that are making use of our experiences. There are also certain other nations that are studying the conditions of the Iranian nation: they become happy whenever we make advances and achievements.
We have the right to do so, and we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so.
0.298792
Akwai wadansu al'ummomin da suke amfanuwa da irin kwarewar da muka samu. Suna sanya ido kan yanayin al'ummar Iran, su kan yi farin ciki kan duk wata nasara da muka samu.
There are certain nations that are making use of our experiences. There are also certain other nations that are studying the conditions of the Iranian nation: they become happy whenever we make advances and achievements.
We have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so, and we have the right to do so.
0.31556
Akwai wadansu al'ummomin da suke amfanuwa da irin kwarewar da muka samu. Suna sanya ido kan yanayin al'ummar Iran, su kan yi farin ciki kan duk wata nasara da muka samu.
There are certain nations that are making use of our experiences. There are also certain other nations that are studying the conditions of the Iranian nation: they become happy whenever we make advances and achievements.
We have the right to do so, and we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so, we have the right to do so.
0.311904
Alhamdu lillahi, tsawon wannan shekarar an gudanar da ayyuka masu girma; an gudanar da ayyuka daban-daban a fagen ilimi, gina kasa, mutane da kuma al'umma sun yunkura ainun.
Thankfully, great things were done throughout the year, including scientific endeavors, the work relating to infrastructure and the strenuous efforts by the people and government officials.
Alhamdu says, throughout this year he is conducting educational activities; he is conducting various activities in the field of science, finance, people and people who are educated.
0.577781
Alhamdu lillahi, tsawon wannan shekarar an gudanar da ayyuka masu girma; an gudanar da ayyuka daban-daban a fagen ilimi, gina kasa, mutane da kuma al'umma sun yunkura ainun.
Thankfully, great things were done throughout the year, including scientific endeavors, the work relating to infrastructure and the strenuous efforts by the people and government officials.
Alhamdu says, throughout this year he has been conducting educational activities; he has been conducting various activities in the field of science, finance, people and people who are educated.
0.590493
Alhamdu lillahi, tsawon wannan shekarar an gudanar da ayyuka masu girma; an gudanar da ayyuka daban-daban a fagen ilimi, gina kasa, mutane da kuma al'umma sun yunkura ainun.
Thankfully, great things were done throughout the year, including scientific endeavors, the work relating to infrastructure and the strenuous efforts by the people and government officials.
Alhamdu says, throughout this year he is conducting educational activities; he is conducting various activities in the field of science, finance, people and people who are educational.
0.569207
A bangaren albarkar iskar gas mu ne kasa ta biyu a duniya - Rasha ita ce ta farko, daga ita sai mu - a fagen man fetur kuma mu ne kasa ta hudu; akwai kasashe uku wadanda suke a gabanmu wadanda albarkatun mai dinsu ya fi namu; to amma idan har aka hada albarkatun mai da iskar gas a waje guda, Jamhuriyar Musulunci, kasarmu mai girma, albarkatun da take da shi - gwargwadon abin da ya zuwa yanzu aka gano - abin da muke da shi ya fi na sauran kasashen duniya.
In terms of our oil reserves, we are the fourth country in the world. There are three countries in the world which have more oil than we do. However, in terms of total amount of oil and gas reserves, the Islamic Republic, your dear homeland, has more proven oil reserves than any other country in the world.
The world’s second-largest algae gas is our country – the first of all, from the first of all, from the first of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all.
0.328356
A bangaren albarkar iskar gas mu ne kasa ta biyu a duniya - Rasha ita ce ta farko, daga ita sai mu - a fagen man fetur kuma mu ne kasa ta hudu; akwai kasashe uku wadanda suke a gabanmu wadanda albarkatun mai dinsu ya fi namu; to amma idan har aka hada albarkatun mai da iskar gas a waje guda, Jamhuriyar Musulunci, kasarmu mai girma, albarkatun da take da shi - gwargwadon abin da ya zuwa yanzu aka gano - abin da muke da shi ya fi na sauran kasashen duniya.
In terms of our oil reserves, we are the fourth country in the world. There are three countries in the world which have more oil than we do. However, in terms of total amount of oil and gas reserves, the Islamic Republic, your dear homeland, has more proven oil reserves than any other country in the world.
The world’s second-largest algae gas is our country – the first of all, from the first of all, from the first of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all.
0.327033
A bangaren albarkar iskar gas mu ne kasa ta biyu a duniya - Rasha ita ce ta farko, daga ita sai mu - a fagen man fetur kuma mu ne kasa ta hudu; akwai kasashe uku wadanda suke a gabanmu wadanda albarkatun mai dinsu ya fi namu; to amma idan har aka hada albarkatun mai da iskar gas a waje guda, Jamhuriyar Musulunci, kasarmu mai girma, albarkatun da take da shi - gwargwadon abin da ya zuwa yanzu aka gano - abin da muke da shi ya fi na sauran kasashen duniya.
In terms of our oil reserves, we are the fourth country in the world. There are three countries in the world which have more oil than we do. However, in terms of total amount of oil and gas reserves, the Islamic Republic, your dear homeland, has more proven oil reserves than any other country in the world.
The world’s second-largest algae gas is our country – the first of all, from the first of all, from the first of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all, to the second of all.
0.325122
Wajibi ne a yi hakuri.
It is necessary to be patient.
The obligation is to make the right.
0.444765
Wajibi ne a yi hakuri.
It is necessary to be patient.
The obligation is to give the right.
0.515516
Wajibi ne a yi hakuri.
It is necessary to be patient.
The obligation is to make the truth.
0.479564
Lalle akwai wadansu abubuwa da na ke son sanar da 'yan'uwa maza da mata, wadanda su ne cewa:
Now I would like to make a few points in the company of you dear brothers and sisters.
There are some things that can be said to be a'super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super:
0.306994
Lalle akwai wadansu abubuwa da na ke son sanar da 'yan'uwa maza da mata, wadanda su ne cewa:
Now I would like to make a few points in the company of you dear brothers and sisters.
There are some things that can be to be the'super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super:
0.30168
Lalle akwai wadansu abubuwa da na ke son sanar da 'yan'uwa maza da mata, wadanda su ne cewa:
Now I would like to make a few points in the company of you dear brothers and sisters.
There are some things that can be to be the'super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-super-
0.299012
Mu dan yi dubi ga shekarar 1388 (hijira shamsiyya) wacce a halin yanzu ta kawo karshe mu gani.
Let us have a look at the year 1388 which has ended now.
We have made a deal for the year 1388 (high shares) we are currently thinking about getting our interests.
0.462574
Mu dan yi dubi ga shekarar 1388 (hijira shamsiyya) wacce a halin yanzu ta kawo karshe mu gani.
Let us have a look at the year 1388 which has ended now.
We have made a deal for the year 1388 (high shares) we are currently thinking about bringing our interests.
0.476577
Mu dan yi dubi ga shekarar 1388 (hijira shamsiyya) wacce a halin yanzu ta kawo karshe mu gani.
Let us have a look at the year 1388 which has ended now.
We have made a deal for the year 1388 (high shares) we are currently looking to get our interests.
0.459319
Batun na farko dangane da wakokin yabon iyalan gidan Annabin ne; wato wannan nauyin da kuka dauka a wuyanku.
This year, the program that you presented was very good both in terms of content and form.
The first place to go with the headquarters of the house of Annabin is; make this place to go with the headquarters of the house.
0.387053
Batun na farko dangane da wakokin yabon iyalan gidan Annabin ne; wato wannan nauyin da kuka dauka a wuyanku.
This year, the program that you presented was very good both in terms of content and form.
The first place to go with the headquarters of the house of Annabin is; make this place to go with the headquarters.
0.383442
Batun na farko dangane da wakokin yabon iyalan gidan Annabin ne; wato wannan nauyin da kuka dauka a wuyanku.
This year, the program that you presented was very good both in terms of content and form.
The first place to go with the headquarters of the house of Annabin is; make this place to go with the headquarters in the house.
0.390332
A yayin da kuke ci gaba da nanata Alkur'ani, to kuwa za ka sami damar yin tunani cikin ayoyin Alkur'ani.
As a memorizer, when you have to recite the Holy Quran repeatedly, you will have the opportunity to reflect on Quranic verses.
In the course of the development of the Qur’an, to tell you that you will be able to understand the world of the Qur’an.
0.547438
A yayin da kuke ci gaba da nanata Alkur'ani, to kuwa za ka sami damar yin tunani cikin ayoyin Alkur'ani.
As a memorizer, when you have to recite the Holy Quran repeatedly, you will have the opportunity to reflect on Quranic verses.
In the course of the development of the Qur’an, to tell you that you will be able to do the meaning of the Qur’an.
0.542254
A yayin da kuke ci gaba da nanata Alkur'ani, to kuwa za ka sami damar yin tunani cikin ayoyin Alkur'ani.
As a memorizer, when you have to recite the Holy Quran repeatedly, you will have the opportunity to reflect on Quranic verses.
In the course of the development of the Qur’an, to tell you that you will be able to understand the Qur’an.
0.555035
Wajibi ne a samar da hakan. A kowace shekara a lokacin bikin makon ma'aikata, ma'aikata masu girma sukan kawo min ziyara a husainiyar (Imam Khumaini); a nan ne muke ganawa da tattaunawa.
And it is necessary to translate this principle into action. So far, our honorable laborers have arranged annual meetings with me in a Hussayniyyah on the occasion of Labor Week.
The committee is in the production. In a quarter of years during the time of making the committee, the committees of the sports make thousands of interests in the committee (Imam Khumaini); there is a lot of discussions and discussions.
0.508841
Wajibi ne a samar da hakan. A kowace shekara a lokacin bikin makon ma'aikata, ma'aikata masu girma sukan kawo min ziyara a husainiyar (Imam Khumaini); a nan ne muke ganawa da tattaunawa.
And it is necessary to translate this principle into action. So far, our honorable laborers have arranged annual meetings with me in a Hussayniyyah on the occasion of Labor Week.
The committee is in the production. In a quarter of years during the time of making the committee, the committees of the sports make thousands of interests in the committee (Imam Khumaini); there is a great deal of discussion and discussion.
0.506923
Wajibi ne a samar da hakan. A kowace shekara a lokacin bikin makon ma'aikata, ma'aikata masu girma sukan kawo min ziyara a husainiyar (Imam Khumaini); a nan ne muke ganawa da tattaunawa.
And it is necessary to translate this principle into action. So far, our honorable laborers have arranged annual meetings with me in a Hussayniyyah on the occasion of Labor Week.
The committee is in the production. In a quarter of years during the time of making the committee, the committees of the sports make thousands of interests in the committee (Imam Khumaini); there is a lot of discussion and discussion.
0.51091
Da yardar Allah, Jamhuriyar Musulunci ta Iran ba za ta bada dama ba manyan kasashen duniya masu girman kai su haifar da fitina a tsakanin 'yan'uwa musulmi ta hanyar fakewa da wahabiyanci da makamancinsa ba.
By Allah's permission, the Islamic Republic will not allow the elements of the global arrogance to create discord among Muslim brothers under such names as Wahhabism.
According to Allah, the Muslim Republic of Iran will not be able to say that a number of countries in the world are not allowed to interfere with the Muslims through the prohibition of Muslims and Muslims.
0.556201
Da yardar Allah, Jamhuriyar Musulunci ta Iran ba za ta bada dama ba manyan kasashen duniya masu girman kai su haifar da fitina a tsakanin 'yan'uwa musulmi ta hanyar fakewa da wahabiyanci da makamancinsa ba.
By Allah's permission, the Islamic Republic will not allow the elements of the global arrogance to create discord among Muslim brothers under such names as Wahhabism.
According to Allah, the Muslim Republic of Iran will not be able to say that a number of countries in the world are not allowed to interfere with the Muslims through the prohibition of the Muslims and their warranty.
0.553599
Da yardar Allah, Jamhuriyar Musulunci ta Iran ba za ta bada dama ba manyan kasashen duniya masu girman kai su haifar da fitina a tsakanin 'yan'uwa musulmi ta hanyar fakewa da wahabiyanci da makamancinsa ba.
By Allah's permission, the Islamic Republic will not allow the elements of the global arrogance to create discord among Muslim brothers under such names as Wahhabism.
According to Allah, the Muslim Republic of Iran will not be able to say that a number of countries in the world are not allowed to interfere with the Muslims through the prohibition of the Muslims and their religions.
0.582821
Ba yadda ake tsare-tsare suka sani ba, haka nan ba su san yadda ake kera abubuwa ba.
We did not know how to design or develop what we needed. Neither did we know how to identify the necessary elements.
It’s not how you’re going to know it, so you don’t know how you’re going to know it.
0.444711
Ba yadda ake tsare-tsare suka sani ba, haka nan ba su san yadda ake kera abubuwa ba.
We did not know how to design or develop what we needed. Neither did we know how to identify the necessary elements.
It’s not how you’re going to know, so you don’t know how you’re going to know things.
0.457193