Datasets:
pranjali97
/
french_translated_snli

Dataset card Viewer Files Community
2
premise
stringlengths
7
402
hypothesis
stringlengths
1
295
label
class label
3 classes
translated_premise
stringlengths
6
115
translated_hypothesis
stringlengths
0
111
A busy operating room with high tech equipment to assist the doctors.
A judge and an accused are staring at each other.
2contradiction
Une salle d'exploitation chargée avec un équipement de pointe pour aider les médecin
Un juge et un accusé s'enfuissent.
A busy operating room with high tech equipment to assist the doctors.
Equipment are lying in operating room
0entailment
Une salle d'exploitation chargée avec un équipement de pointe pour aider les médecin
Le matériel s'installe dans la salle d'exploitation
A busy operating room with high tech equipment to assist the doctors.
An operation is being performed in the operating room.
1neutral
Une salle d'exploitation chargée avec un équipement de pointe pour aider les médecin
Une opération est en cours dans la salle d'opération.
The girl is climbing a rock wall.
A girl climbs away from danger up a rock wall.
1neutral
La fille escorte un mur de roche.
Une fille s'éloigne du danger en montant sur un mur de
The girl is climbing a rock wall.
A girl is rock climbing.
0entailment
La fille escorte un mur de roche.
Une fille est en escalade.
The girl is climbing a rock wall.
A woman sits on the couch and watches TV
2contradiction
La fille escorte un mur de roche.
Une femme assise sur le canapé et regarde la télévision
A woman in an apron carries a styrofoam box of upside down ice cream cones.
A female surrounded by kids is walking with a heavy object.
1neutral
Une femme dans un apron porte une boîte de sty
Une femme entourée d'enfants marche avec un objet lourd.
A woman in an apron carries a styrofoam box of upside down ice cream cones.
A female is carrying a box.
0entailment
Une femme dans un apron porte une boîte de sty
Une femme porte une boîte.
A woman in an apron carries a styrofoam box of upside down ice cream cones.
A contractor is eating a sandwich.
2contradiction
Une femme dans un apron porte une boîte de sty
Un entrepreneur mange un sandwich.
Crowd standing outside a metro area.
A group of people out in the metropolis.
0entailment
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Un groupe de personnes en métropole.
Crowd standing outside a metro area.
The crowd is sitting in a field.
2contradiction
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
La foule se trouve dans un champ.
Crowd standing outside a metro area.
There is a large city.
1neutral
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Il y a une grande ville.
Crowd standing outside a metro area.
A group of people stand outside.
1neutral
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Un groupe de personnes se trouvent à l'extérieur.
Crowd standing outside a metro area.
Pedestrians wait at a taxi stand.
2contradiction
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Les piétons attendent à un stand de taxi.
Crowd standing outside a metro area.
A group of people have gathered.
0entailment
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Un groupe de personnes s'est réuni.
Crowd standing outside a metro area.
A group of people are assembled outside.
0entailment
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Un groupe de personnes est réuni à l'extérieur.
Crowd standing outside a metro area.
A crowd waits for the city bus.
0entailment
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Une foule attend l'autobus de la ville.
Crowd standing outside a metro area.
The group gathered outside to celebrate the strike of midnight on New Years Eve!
1neutral
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Le groupe s'est réuni à l'extérieur pour célébrer la grève
Crowd standing outside a metro area.
The group are standing in a corn field in the country.
2contradiction
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Le groupe se trouve dans un champ de mas au pays.
Crowd standing outside a metro area.
Group of people walk down Main Street.
2contradiction
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Un groupe de personnes se promenade sur la rue Main.
Crowd standing outside a metro area.
There is a crowd standing outside.
0entailment
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Une foule se tient à l'extérieur.
Crowd standing outside a metro area.
People standing waiting for the bus.
1neutral
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Les gens qui attendent l'autobus.
Crowd standing outside a metro area.
A group of people are waiting for the station to open.
1neutral
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Un groupe de personnes attend l'ouverture de la gare.
Crowd standing outside a metro area.
Metrosexuals sitting on the porch.
2contradiction
La foule à l'extérieur d'une zone de métro.
Metrosexuals sitting on the porch.
young boy in orange sweatshirt on a log.
A young boy in an orange sweatshirt sitting on a log by a river.
1neutral
jeune garçon en tête de transpiration orange sur un grue.
Un jeune garçon dans un tête-sucre orange assis sur un
young boy in orange sweatshirt on a log.
A young boy in an orange sweatshirt on a log outside.
0entailment
jeune garçon en tête de transpiration orange sur un grue.
Un jeune garçon dans un tête de transpiration orange sur un grue
young boy in orange sweatshirt on a log.
A young boy in a blue sweatshirt sleeping on a deck.
2contradiction
jeune garçon en tête de transpiration orange sur un grue.
Un jeune garçon dans un tête-souc bleu dormant sur
Boy in a black shirt standing in front of an advertisement.
The boy was wearing a black shirt.
0entailment
Boy dans une chemise noire en face d'une publicité.
Le garçon portait une chemise noire.
Boy in a black shirt standing in front of an advertisement.
The boy was at school.
2contradiction
Boy dans une chemise noire en face d'une publicité.
Le garçon était à l'école.
Boy in a black shirt standing in front of an advertisement.
The boy was in the advertisement and posing next to it.
1neutral
Boy dans une chemise noire en face d'une publicité.
Le garçon était dans la publicité et posait à côté de lui
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A graffiti artist paints a poster.
0entailment
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un graffiti-artiste peint une affiche.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A man is taking his dog on a walk
2contradiction
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un homme prend son chien à pied
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
An artist is painting.
0entailment
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un artiste est la peinture.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A graffiti artist paints a poster to try and win a contest.
1neutral
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un graffiti-artiste peint une affiche pour essayer de gagner un concours.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A graffiti artist rips a poster at an art contest.
2contradiction
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un graffiti-artiste rippe une affiche lors d'un concours d'
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A person is putting up posters on a wall.
2contradiction
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Une personne affiche sur un mur.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A singer draws on a window in a brick wall.
2contradiction
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un chanteur s'inspire d'une fenêtre dans un mur de br
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
An artist was hired to paint over a poster.
1neutral
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un artiste a été embauché pour peindre sur une affiche.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A graffiti artist is illegally paining over a poster on a building.
1neutral
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un graffiti-artiste s'est entraîné illégalement sur une
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
An artist is covering up some bad words on a brick wall.
1neutral
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un artiste s'enfonce à couvrir quelques mauvais mots sur un mur
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A graffiti artist paints over something else.
0entailment
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un graffiti-artiste peint sur quelque chose d'autre.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A graffiti artist is paining over something on a brick wall.
0entailment
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un graffiti-artiste s'est enfoncé sur un mur de br
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A artist is using graffiti.
0entailment
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un artiste utilise des graffitis.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
An artist is making a poster.
2contradiction
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Un artiste fait une affiche.
A graffiti artist paints over a poster on a brick wall.
A woman spraypaints over an advertisement.
1neutral
Un graffiti-artiste peint sur une affiche sur un mur de briques.
Une femme s'enfonce sur une publicité.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
The man sees the camera.
0entailment
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
L'homme voit l'appareil.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
the people are all holding picket signs.
2contradiction
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Toutes les personnes tiennent des panneaux de ciment.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
The man is wearing a suit and tie.
2contradiction
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
L'homme porte un costume et un couteau.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
There is a crowd at the station.
0entailment
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
La gare est en foule.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
a group of people have gathered for a purpose.
0entailment
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
un groupe de personnes se sont réunis à des fins.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
The famous man is surrounded by his fans.
1neutral
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Le célèbre homme est entouré de ses fans.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
A crowd at the station is taking pictures of him.
1neutral
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Une foule à la gare prend des photos de lui.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
A man in a train station looks at the camera.
0entailment
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Un homme dans une gare regarde la caméra.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
The boy is playing basketball.
2contradiction
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Le garçon joue le basket-ball.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
The man is having coffee at the shop.
2contradiction
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
L'homme a du café dans l'atelier.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
the man is alone.
1neutral
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
l'homme est seul.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
A news crew is at the metro station.
1neutral
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Un équipage de nouvelles se trouve à la station de métro.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
A man is curious why the crowd is surrounding a camera.
0entailment
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Un homme est curieux de savoir pourquoi la foule entoure une caméra.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
A lady is posing for pictures.
2contradiction
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Une femme pose des photos.
A man in a white t-shirt looks toward the camera surrounded by a crowd near a metro station.
A man is with a group of people.
1neutral
Un homme en t-shirt blanc regarde vers la caméra entourée d
Un homme est avec un groupe de personnes.
A young man is texting while standing in front of a poster.
A man texts his wife.
1neutral
Un jeune homme s'enjoint de s'en écrire devant
Un homme texte sa femme.
A young man is texting while standing in front of a poster.
A woman talks on the phone.
2contradiction
Un jeune homme s'enjoint de s'en écrire devant
Une femme parle au téléphone.
A young man is texting while standing in front of a poster.
A man texts.
0entailment
Un jeune homme s'enjoint de s'en écrire devant
Un homme texte.
A man in a green shirt is standing between two cars holding up 3 fingers.
A man is standing between bikes.
2contradiction
Un homme en châssis verte se tient entre deux voitures
Un homme se tient entre les vélos.
A man in a green shirt is standing between two cars holding up 3 fingers.
A man is standing between pink sports cars.
1neutral
Un homme en châssis verte se tient entre deux voitures
Un homme se tient entre des voitures de sport roses.
A man in a green shirt is standing between two cars holding up 3 fingers.
A man is standing between cars.
0entailment
Un homme en châssis verte se tient entre deux voitures
Un homme se tient entre les voitures.
A dog is jumping in the air to catch an orange Frisbee.
A dog is outside playing.
0entailment
Un chien saute dans l'air pour capter un frisbee orange
Un chien est en dehors de la scène.
A dog is jumping in the air to catch an orange Frisbee.
The old man is reading the newspaper.
2contradiction
Un chien saute dans l'air pour capter un frisbee orange
L'ancien homme lise le journal.
A dog is jumping in the air to catch an orange Frisbee.
A dog is playing catch with kids.
1neutral
Un chien saute dans l'air pour capter un frisbee orange
Un chien joue avec des enfants.
A man in a green shirt hailing a taxi in a large city.
A man wearing green clothing needs to get to the airport.
1neutral
Un homme en châssis verte en hélicopt
Un homme portant des vêtements verts doit s'en rendre à
A man in a green shirt hailing a taxi in a large city.
A man is skinny-dipping alone in a mountain stream.
2contradiction
Un homme en châssis verte en hélicopt
Un homme se plonge seul dans un ruisseau de montagne.
A man in a green shirt hailing a taxi in a large city.
A man wearing green clothing wants to go somewhere.
0entailment
Un homme en châssis verte en hélicopt
Un homme portant des vêtements verts veut aller quelque part.
a man is hailing a cab or giving a peace sign in a city
The man is showing his middle finger in the city.
2contradiction
l’homme en aval d’une cabine ou donne un sign
L'homme montre son doigt médian dans la ville.
a man is hailing a cab or giving a peace sign in a city
The man wants to promote peace.
1neutral
l’homme en aval d’une cabine ou donne un sign
L'homme veut promouvoir la paix.
a man is hailing a cab or giving a peace sign in a city
The man is throwing up a peace sign.
0entailment
l’homme en aval d’une cabine ou donne un sign
L'homme jete un signe de paix.
A dog catches a disk in the air.
A puppy is playing catch with a Frisbee.
1neutral
Un chien capture un disque dans l'air.
Un chiot joue avec un Frisbee.
A dog catches a disk in the air.
A dog is eating kibble out of a red bowl.
2contradiction
Un chien capture un disque dans l'air.
Un chien mange des kibbles à partir d'un bol rouge
A dog catches a disk in the air.
An animal is jumping.
0entailment
Un chien capture un disque dans l'air.
Un animal saute.
A man in a green shirt hailing a cab.
A man is in a hurry.
1neutral
Un homme en châssis verte en hors
Un homme se grève.
A man in a green shirt hailing a cab.
A man is driving his own car.
2contradiction
Un homme en châssis verte en hors
Un homme conduit sa propre voiture.
A man in a green shirt hailing a cab.
Man is getting a cab
0entailment
Un homme en châssis verte en hors
L'homme a une cabine
A boy and a girl wearing a blue jacket are having their own snowball fight.
The children pay in the mud.
2contradiction
Un garçon et une fille portant une veste bleue s'aff
Les enfants paient dans la boue.
A boy and a girl wearing a blue jacket are having their own snowball fight.
A snowball fight is in progress.
0entailment
Un garçon et une fille portant une veste bleue s'aff
Une lutte contre le bouleau de neige est en cours.
A boy and a girl wearing a blue jacket are having their own snowball fight.
The siblings enjoy the snow.
1neutral
Un garçon et une fille portant une veste bleue s'aff
Les frères et surs apprécient la neige.
Kids play soccer outside.
Kids are only playing soccer because their parent make them.
1neutral
Les enfants jouent à l'extérieur du camp.
Les enfants ne font que jouer du soccer parce que leur parent les fait.
Kids play soccer outside.
Children are engaging in outdoor sports.
0entailment
Les enfants jouent à l'extérieur du camp.
Les enfants s'engagent dans des sports en plein air.
Kids play soccer outside.
Kids sit at home and wonder if they'll ever get to enjoy outdoor sports.
2contradiction
Les enfants jouent à l'extérieur du camp.
Les enfants se trouvent à la maison et se demandent s'
A group of guys playing soccer in a park with onlookers in pavilions behind them.
A group of guys are playing football in a bowling alley.
2contradiction
Un groupe de jeunes qui jouent du soccer dans un parc avec des spectateurs dans des
Un groupe de garçons joue le football dans une allée de bowling.
A group of guys playing soccer in a park with onlookers in pavilions behind them.
Men are playing soccer in a park.
0entailment
Un groupe de jeunes qui jouent du soccer dans un parc avec des spectateurs dans des
Les hommes jouent du soccer dans un parc.
A group of guys playing soccer in a park with onlookers in pavilions behind them.
The group of men playing soccer are professionals.
1neutral
Un groupe de jeunes qui jouent du soccer dans un parc avec des spectateurs dans des
Le groupe d'hommes qui jouent au soccer sont des professionnels.
People are playing soccer on the grass.
The people are playing basketball in doors.
2contradiction
Les gens jouent sur l'herbe.
Les gens jouent le basket-ball dans les portes.
People are playing soccer on the grass.
The people are playing a sport.
0entailment
Les gens jouent sur l'herbe.
Les gens jouent un sport.
People are playing soccer on the grass.
The people are competing for a trophy.
1neutral
Les gens jouent sur l'herbe.
Les gens se disputent un trophée.
There are several young men kicking a ball around, with a pavilion behind them with people standing under them.
Several men are sleeping on a bed.
2contradiction
Plusieurs jeunes hommes s'envolent autour d'un ballon,
Plusieurs hommes dorment sur un lit.
There are several young men kicking a ball around, with a pavilion behind them with people standing under them.
There are several young men kicking a ball around.
0entailment
Plusieurs jeunes hommes s'envolent autour d'un ballon,
Plusieurs jeunes hommes s'envolent autour d'un ballon.
There are several young men kicking a ball around, with a pavilion behind them with people standing under them.
There are several young men kicking a ball around and laughing.
1neutral
Plusieurs jeunes hommes s'envolent autour d'un ballon,
Plusieurs jeunes hommes s'envolent autour d'une balle
Seven people playing soccer on a field, man in the blue shirt is about to kick the ball.
They are outside.
0entailment
Sept personnes jouant sur un terrain, l'homme dans la chemise bleu
Ils sont à l'extérieur.
Seven people playing soccer on a field, man in the blue shirt is about to kick the ball.
THey are playing basketball.
2contradiction
Sept personnes jouant sur un terrain, l'homme dans la chemise bleu
THey sont en jeu de basket-ball.
Seven people playing soccer on a field, man in the blue shirt is about to kick the ball.
THey are playing in a match.
1neutral
Sept personnes jouant sur un terrain, l'homme dans la chemise bleu
THey sont en jeu dans un match.
two people are sitting on a rock looking at the horizon.
There are two people sitting outdoors.
0entailment
Deux personnes se trouvent sur une roche et regardent l'
Deux personnes sont assises à l'extérieur.