inputs
stringlengths 55
2.28k
| targets
stringlengths 1
2.95k
| text
stringlengths 118
5.03k
|
---|---|---|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งพื้น• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• Remote Control : มี• ระบบ Thermo Fuse : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 5 | • Type: floor fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Remote Control: Yes• Thermo Fuse: Yes• Motor Warranty (Year): 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งพื้น• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• Remote Control : มี• ระบบ Thermo Fuse : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: floor fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Remote Control: Yes• Thermo Fuse: Yes• Motor Warranty (Year): 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งพื้น• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• อื่นๆ : มีล้อเลื่อนเคลื่อนย้ายสะดวก | • Type: floor fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 2• Others: Wheeled | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งพื้น• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• อื่นๆ : มีล้อเลื่อนเคลื่อนย้ายสะดวก<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: floor fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 2• Others: Wheeled<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมอุตสาหกรรมสี่ขา• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 22• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 3 | • Type: four-way industrial fan• Propeller Size (inches): 22• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Motor Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมอุตสาหกรรมสี่ขา• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 22• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 3<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: four-way industrial fan• Propeller Size (inches): 22• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Motor Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : สายชาร์จไอโฟน• รุ่น : GC-10 (T)• ขนาด/PACK : 1 ชิ้น• สําหรับ : ชาร์จไฟกับหัวต่อไทป์ซี | • Type: i Phone charger• Model: GC-10 (T)• Size / PACK: 1 piece• For: Rechargeable battery connector• Length: 100 cm. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : สายชาร์จไอโฟน• รุ่น : GC-10 (T)• ขนาด/PACK : 1 ชิ้น• สําหรับ : ชาร์จไฟกับหัวต่อไทป์ซี<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: i Phone charger• Model: GC-10 (T)• Size / PACK: 1 piece• For: Rechargeable battery connector• Length: 100 cm.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ประเภท : เตาแม่เหล็กไฟฟ้าตั้งโต๊ะจํานวนหัว : 1 กําลังไฟ (วัตต์) : 2 000 ตัวเตาผลิตจาก : กระจกเซรามิคสีดํารับประกัน(ปี) : 2 ควบคุมการทํางานด้วยระบบสัมผัสพร้อมหน้าจอ LED ขนาดเครื่อง (ซม.) : 28x6.2x35.8 ตั้งความร้อนในการทําอาหารได้ 8 ระดับตั้งแต่ 120-2 000 วัตต์ตั้งเวลาการทําอาหารได้ตั้งแต่ 30-180 นาที พร้อมเสียงเตือนและปิดการทํางานอัตโนมัติ 2 ฟังก์ชั่นการทําอัตโนมัติ (Hot Pot และ Keep Warm) | • Type: induction cooker• Number of heads: 1• Power (Watt): 2 000• The stove is made of: ceramic black glass.• Warranty (Year): 2• Dimensions (cm): 28x 6.2x 35.8 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ประเภท : เตาแม่เหล็กไฟฟ้าตั้งโต๊ะจํานวนหัว : 1 กําลังไฟ (วัตต์) : 2 000 ตัวเตาผลิตจาก : กระจกเซรามิคสีดํารับประกัน(ปี) : 2 ควบคุมการทํางานด้วยระบบสัมผัสพร้อมหน้าจอ LED ขนาดเครื่อง (ซม.) : 28x6.2x35.8 ตั้งความร้อนในการทําอาหารได้ 8 ระดับตั้งแต่ 120-2 000 วัตต์ตั้งเวลาการทําอาหารได้ตั้งแต่ 30-180 นาที พร้อมเสียงเตือนและปิดการทํางานอัตโนมัติ 2 ฟังก์ชั่นการทําอัตโนมัติ (Hot Pot และ Keep Warm)<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: induction cooker• Number of heads: 1• Power (Watt): 2 000• The stove is made of: ceramic black glass.• Warranty (Year): 2• Dimensions (cm): 28x 6.2x 35.8<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งพื้นอุตสาหกรรม• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 24• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ THERM O FUSE : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• อื่นๆ : ตะแกรงวนป้องกันอุบัติเหตุเบื้องต้นจากนิ้วสอดเข้าไปและช่วยกระจายลมได้ดีขึ้น | • Type: industrial floor fan• Propeller Size (inch): 24• wind speed (level): 3• THERMO FUSE: Yes• Motor Warranty (Year): 2• Others: Prevent grime from inserting finger and distribute the air better. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งพื้นอุตสาหกรรม• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 24• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ THERM O FUSE : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• อื่นๆ : ตะแกรงวนป้องกันอุบัติเหตุเบื้องต้นจากนิ้วสอดเข้าไปและช่วยกระจายลมได้ดีขึ้น<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: industrial floor fan• Propeller Size (inch): 24• wind speed (level): 3• THERMO FUSE: Yes• Motor Warranty (Year): 2• Others: Prevent grime from inserting finger and distribute the air better.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมอุตสาหกรรมปรับระดับ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 22• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 3 | • Type: industrial level fans• Propeller Size (inches): 22• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Motor Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมอุตสาหกรรมปรับระดับ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 22• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 3<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: industrial level fans• Propeller Size (inches): 22• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Motor Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ผ้าปิดตากันแสง• สี : เทา• ใช้เพื่อ : ปิดตาเพื่อกันแสงสําหรับเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : PLY MICRO FLCE/KNIT TRICOT• อื่นๆ : ซักได้/ปรับระยะได้ | • Type: lightweight eyeglass fabric• Gray Color• Used to: Close the eyes to protect the light for travel.• Material used: PLY MICRO FLCE / KNIT TRICOT• Others: Washable / Adjustable | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ผ้าปิดตากันแสง• สี : เทา• ใช้เพื่อ : ปิดตาเพื่อกันแสงสําหรับเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : PLY MICRO FLCE/KNIT TRICOT• อื่นๆ : ซักได้/ปรับระยะได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: lightweight eyeglass fabric• Gray Color• Used to: Close the eyes to protect the light for travel.• Material used: PLY MICRO FLCE / KNIT TRICOT• Others: Washable / Adjustable<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : การ์ดหน่วยความจํา• สี : RED&GOLD• สําหรับ : สมาร์ทโฟน• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก/โลหะ• ความเร็วในการเขียนข้อมูล : 60 MB/s• ความเร็วในการอ่านข้อมูล : 90 MB/s | • Type: memory card• Color: RED & GOLD• For: Smartphones• Materials used: plastic/metallic• Writing speed: 60 MB/s• Data Read Speed: 90 MB/s | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : การ์ดหน่วยความจํา• สี : RED&GOLD• สําหรับ : สมาร์ทโฟน• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก/โลหะ• ความเร็วในการเขียนข้อมูล : 60 MB/s• ความเร็วในการอ่านข้อมูล : 90 MB/s<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: memory card• Color: RED & GOLD• For: Smartphones• Materials used: plastic/metallic• Writing speed: 60 MB/s• Data Read Speed: 90 MB/s<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : การ์ดหน่วยความจํา• สําหรับ : สมาร์ทโฟนแท็บเล็ตและกล้อง• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก/โลหะ | • Type: memory card• For: Smartphones tablets and cameras.• Material used: plastic / metal | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : การ์ดหน่วยความจํา• สําหรับ : สมาร์ทโฟนแท็บเล็ตและกล้อง• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก/โลหะ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: memory card• For: Smartphones tablets and cameras.• Material used: plastic / metal<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : กระเป๋าอเนกประสงค์คล้องคอ• สี : ดํา• สําหรับ : ใส่เงิน บัตรเครดิตเวลาเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : SILK• อื่นๆ : ปรับสายคล้องคอได้ | • Type: multi-purpose bag• Black• For: Credit Card Travel Time• Material used: Silk• Others: Adjust the neck strap. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : กระเป๋าอเนกประสงค์คล้องคอ• สี : ดํา• สําหรับ : ใส่เงิน บัตรเครดิตเวลาเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : SILK• อื่นๆ : ปรับสายคล้องคอได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multi-purpose bag• Black• For: Credit Card Travel Time• Material used: Silk• Others: Adjust the neck strap.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : กระเป๋าอเนกประสงค์คล้องคอ• สี : น้ําตาลเข้ม• สําหรับ : ใส่เงิน บัตรเครดิตเวลาเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : 70 D NYLON RIPSTOP• อื่นๆ : ปรับสายคล้องคอได้ | • Type: multi-purpose bag• Dark brown• For: Credit Card Travel Time• Material used: 70 D NYLON RIPSTOP• Others: Adjust the neck strap. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : กระเป๋าอเนกประสงค์คล้องคอ• สี : น้ําตาลเข้ม• สําหรับ : ใส่เงิน บัตรเครดิตเวลาเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : 70 D NYLON RIPSTOP• อื่นๆ : ปรับสายคล้องคอได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multi-purpose bag• Dark brown• For: Credit Card Travel Time• Material used: 70 D NYLON RIPSTOP• Others: Adjust the neck strap.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : หมอนรองคออเนกประสงค์• สี : ดํา• สําหรับ : รองหนุนคอสําหรับเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : POLY MICRO FLEECE | • Type: multi-purpose pillow• black• For: Neck Support• Material used: POLY MICRO FLEECE | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : หมอนรองคออเนกประสงค์• สี : ดํา• สําหรับ : รองหนุนคอสําหรับเดินทาง• วัสดุที่ใช้ : POLY MICRO FLEECE<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multi-purpose pillow• black• For: Neck Support• Material used: POLY MICRO FLEECE<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ฟ้า• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 10.5 | • Type: multipurpose bag• Blue• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 10.5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ฟ้า• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 10.5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Blue• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 10.5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : น้ําเงิน• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 5• อื่นๆ : ซักได้ | • Type: multipurpose bag• Blue• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : น้ําเงิน• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 5• อื่นๆ : ซักได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Blue• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : เขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 13.5• อื่นๆ : มีซิปเพื่อขยายและลดขนาด | • Type: multipurpose bag• Color: Green• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 13.5• Others: zippered to extend and reduce size | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : เขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 13.5• อื่นๆ : มีซิปเพื่อขยายและลดขนาด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Color: Green• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 13.5• Others: zippered to extend and reduce size<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ส้ม• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 13.5• อื่นๆ : มีซิปเพื่อขยายและลดขนาด | • Type: multipurpose bag• Color: Orange• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 13.5• Others: zippered to extend and reduce size | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ส้ม• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 13.5• อื่นๆ : มีซิปเพื่อขยายและลดขนาด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Color: Orange• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 13.5• Others: zippered to extend and reduce size<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ขาวริมเขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 5 | • Type: multipurpose bag• Color: white green• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ขาวริมเขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Color: white green• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : เขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 10.5 | • Type: multipurpose bag• Green• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 10.5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : เขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 10.5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Green• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 10.5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ส้ม• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 10.5 | • Type: multipurpose bag• Orange• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 10.5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : ส้ม• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 10.5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Orange• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 10.5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : เขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 5• อื่นๆ : ซักได้ | • Type: multipurpose bag• Orange• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงอเนกประสงค์• สี : เขียว• ใช้เพื่อ : จัดระเบียบภายในกระเป๋า• วัสดุที่ใช้ : 30 D SILNYLON RIPSTOP• ขนาดความจุ(ลิตร) : 5• อื่นๆ : ซักได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: multipurpose bag• Orange• Used to: Organize the bag.• Material used: 30 D SILNYLON RIPSTOP• Capacity (liters): 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : เครื่องคิดเลขพิมพ์กระดาษ• สี : ขาว• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก• รับประกัน(ปี) : 2• อื่นๆ : จอแสดง 12 หลัก | • Type: paper-type calculator • White • Material used: plastic • Warranty (Year): 2 • Other: 12-digit display | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : เครื่องคิดเลขพิมพ์กระดาษ• สี : ขาว• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก• รับประกัน(ปี) : 2• อื่นๆ : จอแสดง 12 หลัก<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: paper-type calculator • White • Material used: plastic • Warranty (Year): 2 • Other: 12-digit display<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : แบตเตอรี่สํารองแบบพกพาใช้กับอุปกรณ์ที่ชาร์จผ่านพอร์ต USB• รุ่น : F7 U020 BTBLK• ใช้เพื่อ : ชาร์จสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต• ความเร็วในการเขียน : 2.4 A TOTALOUTPUT QUICKLY CHARGES DEVICES• ความเร็วในการอ่าน : 2.0 A TOTAL INPUTRECHARGES BATTERY QUICKLY• รับประกัน(ปี) : 2• อื่นๆ : วงเงินรับประกันอุปกรณ์ต่อพ่วงสูงสุด 80 000 บาทเสียเปลี่ยนตัวใหม่ไม่มีซ่อมไม่มีค่าใช้จ่ายขนาดเล็กกะทัดนัด น้ําหนักเบ | • Type: portable backup battery for use with a USB charging device.• Model: F7 U020 BTBLK• Used to: Charge a smartphone tablet.• Writing Speed: 2.4 A TOTALOUTPUT QUICKLY CHARGES DEVICES• Speed Reading: 2.0 A TOTAL INPUTRECHARGES BATTERY QUICKLY• Warranty (Year): 2• Others: Max. 80 000 baht replacement no repair no cost small size light weight. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : แบตเตอรี่สํารองแบบพกพาใช้กับอุปกรณ์ที่ชาร์จผ่านพอร์ต USB• รุ่น : F7 U020 BTBLK• ใช้เพื่อ : ชาร์จสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต• ความเร็วในการเขียน : 2.4 A TOTALOUTPUT QUICKLY CHARGES DEVICES• ความเร็วในการอ่าน : 2.0 A TOTAL INPUTRECHARGES BATTERY QUICKLY• รับประกัน(ปี) : 2• อื่นๆ : วงเงินรับประกันอุปกรณ์ต่อพ่วงสูงสุด 80 000 บาทเสียเปลี่ยนตัวใหม่ไม่มีซ่อมไม่มีค่าใช้จ่ายขนาดเล็กกะทัดนัด น้ําหนักเบ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: portable backup battery for use with a USB charging device.• Model: F7 U020 BTBLK• Used to: Charge a smartphone tablet.• Writing Speed: 2.4 A TOTALOUTPUT QUICKLY CHARGES DEVICES• Speed Reading: 2.0 A TOTAL INPUTRECHARGES BATTERY QUICKLY• Warranty (Year): 2• Others: Max. 80 000 baht replacement no repair no cost small size light weight.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ขาว-ฟ้า• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง | • Type: power supply plug• Color: white - blue• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ขาว-ฟ้า• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: power supply plug• Color: white - blue• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ชมพู• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 3 | • Type: power supply plug• Pink• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ชมพู• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 3<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: power supply plug• Pink• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ขาว• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 8 | • Type: power supply plug• White• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ขาว• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 8<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: power supply plug• White• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ขาว• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 2 | • Type: power supply plug• White• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 2 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ขาว• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 2<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: power supply plug• White• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 2<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ฟ้า• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 3 | • Type: power supply plug• blue• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : ฟ้า• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 3<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: power supply plug• blue• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : เขียว• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 3 | • Type: power supply plug• green• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ปลั๊กจ่ายไฟ• สี : เขียว• สําหรับ : ใช้ต่อพ่วงกับอุปกรณ์ไฟฟ้าเพื่อเพิ่มความยาวของสายไฟ• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก ทองเหลือง• การรับประกัน(ปี) : 3<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: power supply plug• green• For: Use with electrical accessories to increase the length of the cord.• Material: plastic brass• Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิล์มด้านลดแสงสะท้อน• สําหรับใส่ : SAMSUNG GALAXY A5• อื่นๆ : ฟิล์มชนิดด้านลดแสงสะท้อน ภาพคมชัดแม้กลางแจ้งป้องกันรอยขีดข่วนระบบสูญญากาศ ติดง่าย | • Type: reflective film• For: SAMSUNG GALAXY A5• Other: Reflective Film Sharp even outdoor anti-scratch vacuum system easy to mount. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิล์มด้านลดแสงสะท้อน• สําหรับใส่ : SAMSUNG GALAXY A5• อื่นๆ : ฟิล์มชนิดด้านลดแสงสะท้อน ภาพคมชัดแม้กลางแจ้งป้องกันรอยขีดข่วนระบบสูญญากาศ ติดง่าย<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: reflective film• For: SAMSUNG GALAXY A5• Other: Reflective Film Sharp even outdoor anti-scratch vacuum system easy to mount.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิลมชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• สําหรับใส่ : HUAWEI G7 PLUS• อื่นๆ : เคลือบ HARD COATING ให้ความชัดสีหน้าจอยังคงเดิมเหมือนต้นฉบับใช้เทคโนโลยีการยึดติดหน้าจอด้วยระบบสุญญากาศ | • Type: scratch resistant• For: HUAWEI G7 PLUS• Others: HARD COATING coating provides the same color as the original using the technology of mounting the screen with a vacuum. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิลมชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• สําหรับใส่ : HUAWEI G7 PLUS• อื่นๆ : เคลือบ HARD COATING ให้ความชัดสีหน้าจอยังคงเดิมเหมือนต้นฉบับใช้เทคโนโลยีการยึดติดหน้าจอด้วยระบบสุญญากาศ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: scratch resistant• For: HUAWEI G7 PLUS• Others: HARD COATING coating provides the same color as the original using the technology of mounting the screen with a vacuum.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิลมชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• สําหรับใส่ : OPPO R7 S | • Type: scratch resistant• For: OPPO R7 S• Others: HARD COATING coating provides the same color as the original using the technology of mounting the screen with a vacuum. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิลมชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• สําหรับใส่ : OPPO R7 S<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: scratch resistant• For: OPPO R7 S• Others: HARD COATING coating provides the same color as the original using the technology of mounting the screen with a vacuum.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิลมชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• สําหรับใส่ : ZENFONE 2 LASER• อื่นๆ : เคลือบ HARD COATING ให้ความชัดสีหน้าจอยังคงเดิมเหมือนต้นฉบับ | • Type: scratch resistant• For: ZENFONE 2 LASER• Others: HARD COATING coating provides the same color as the original using the technology of mounting the screen with a vacuum. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ฟิลมชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• สําหรับใส่ : ZENFONE 2 LASER• อื่นๆ : เคลือบ HARD COATING ให้ความชัดสีหน้าจอยังคงเดิมเหมือนต้นฉบับ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: scratch resistant• For: ZENFONE 2 LASER• Others: HARD COATING coating provides the same color as the original using the technology of mounting the screen with a vacuum.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 3 | • Type: table fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 3 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 3<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: table fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 3<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 18• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 5• อื่นๆ : เคอร์เร็นท์ฟิวส์ตัดการทํางานเมื่อไฟฟ้าลัดวงจร | • Type: table fan• Propeller Size (in): 18• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 5• Other: Curtain fuse cut off when short circuit. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 18• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ระบบ Thermo Fuse : มี• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 5• อื่นๆ : เคอร์เร็นท์ฟิวส์ตัดการทํางานเมื่อไฟฟ้าลัดวงจร<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: table fan• Propeller Size (in): 18• wind speed (level): 3• Thermo Fuse: Yes• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 5• Other: Curtain fuse cut off when short circuit.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 8• ปรับแรงลม(ระดับ) : 2• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2 | • Type: table fan• Propeller Size (in): 8• wind speed (level): 2• Motor Warranty (Year): 2 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 8• ปรับแรงลม(ระดับ) : 2• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: table fan• Propeller Size (in): 8• wind speed (level): 2• Motor Warranty (Year): 2<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 10• ปรับแรงลม(ระดับ) : 2• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• สามารถแขวนติดผนังได้/ปรับระดับองศาลมได้/กําลังไฟ 35 วัตต์ | • Type: table fan• Propeller Size (inch): 10• wind speed (level): 2• Motor Warranty (Year): 2• Wall mounted / Adjustable air volume / 35 watts | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมตั้งโต๊ะ• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 10• ปรับแรงลม(ระดับ) : 2• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• สามารถแขวนติดผนังได้/ปรับระดับองศาลมได้/กําลังไฟ 35 วัตต์<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: table fan• Propeller Size (inch): 10• wind speed (level): 2• Motor Warranty (Year): 2• Wall mounted / Adjustable air volume / 35 watts<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงดูดฝุ่นบรรจุ• วัสดุที่ใช้ : ผ้าฟลีซคุณภาพสูง• สําหรับ : เครื่องดูดฝุ่น BOSCH ชนิดถุงทุกรุ่น ยกเว้น BSN และ BSG8• อื่นๆ : ถุงดูดฝุ่นบรรจุ 4 ชิ้น | • Type: vacuum cleaner bag• Material: high quality cotton• For: Vacuum Cleaner BOSCH all types of bags. Except BSN and BSG8• Others: vacuum bag 4 pieces | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ถุงดูดฝุ่นบรรจุ• วัสดุที่ใช้ : ผ้าฟลีซคุณภาพสูง• สําหรับ : เครื่องดูดฝุ่น BOSCH ชนิดถุงทุกรุ่น ยกเว้น BSN และ BSG8• อื่นๆ : ถุงดูดฝุ่นบรรจุ 4 ชิ้น<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: vacuum cleaner bag• Material: high quality cotton• For: Vacuum Cleaner BOSCH all types of bags. Except BSN and BSG8• Others: vacuum bag 4 pieces<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมติดผนัง• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2 | • Type: wall fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 2 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : พัดลมติดผนัง• ใบพัดขนาด(นิ้ว) : 16• ปรับแรงลม(ระดับ) : 3• ประหยัดไฟเบอร์5 : มี• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: wall fan• Propeller Size (in): 16• wind speed (level): 3• Saving Fiber 5: Yes• Motor Warranty (Year): 2<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ห่วงคล้องหัวซิปสะท้อนแสง• สี : น้ําเงิน• สําหรับ : คล้องหัวซิปเพื่อสะดวกในการดึง• วัสดุที่ใช้ : TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD | • Type: zippered reflective zipper loop• Color: Blue• For: zip fastener for convenient pulling.• Material used: TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ห่วงคล้องหัวซิปสะท้อนแสง• สี : น้ําเงิน• สําหรับ : คล้องหัวซิปเพื่อสะดวกในการดึง• วัสดุที่ใช้ : TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: zippered reflective zipper loop• Color: Blue• For: zip fastener for convenient pulling.• Material used: TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ห่วงคล้องหัวซิปสะท้อนแสง• สี : ส้ม• สําหรับ : คล้องหัวซิปเพื่อสะดวกในการดึง• วัสดุที่ใช้ : TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD | • Type: zippered reflective zipper loop• Orange Color• For: zip fastener for convenient pulling.• Material used: TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : ห่วงคล้องหัวซิปสะท้อนแสง• สี : ส้ม• สําหรับ : คล้องหัวซิปเพื่อสะดวกในการดึง• วัสดุที่ใช้ : TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type: zippered reflective zipper loop• Orange Color• For: zip fastener for convenient pulling.• Material used: TPU WITH REFLECTIVENYLON CORD<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : แว่นแสดงภาพเสมือนจริง• สี : ดํา• ใช้กับ : คอมพิวเตอร์คุณภาพสูง• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก• การรับประกัน(ปี) : 1 | • Type:VR Glasses• black• Compatible with: high-end computers• Material used: plastic• Warranty (Year): 1 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภท : แว่นแสดงภาพเสมือนจริง• สี : ดํา• ใช้กับ : คอมพิวเตอร์คุณภาพสูง• วัสดุที่ใช้ : พลาสติก• การรับประกัน(ปี) : 1<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Type:VR Glasses• black• Compatible with: high-end computers• Material used: plastic• Warranty (Year): 1<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภทการ์ด : SDHC CARD• ความจุ(GB) : 32• รับประกัน(ปี) : LIMITED LIFE TIME• อื่นๆ : ความเร็วในการเขียน 10 MB/S ความเร็วในการอ่าน 10 MB/S การ์ดหน่วยความจําสําหรับกล้องดิจิตอล COMPLIANT WITH SD SPEC VER 2.0 รองรับเทคโนโลยี CPRM | • Types of cards: SDHC CARD• Capacity (GB): 32• LIMITED WARRANTY (years): LIFE TIME• Other: burn speed 10 MB/S read speed 10 MB/S memory cards for digital cameras COMPLIANT WITH SD SPEC VER 2.0 supports CPRM technology. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภทการ์ด : SDHC CARD• ความจุ(GB) : 32• รับประกัน(ปี) : LIMITED LIFE TIME• อื่นๆ : ความเร็วในการเขียน 10 MB/S ความเร็วในการอ่าน 10 MB/S การ์ดหน่วยความจําสําหรับกล้องดิจิตอล COMPLIANT WITH SD SPEC VER 2.0 รองรับเทคโนโลยี CPRM<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Types of cards: SDHC CARD• Capacity (GB): 32• LIMITED WARRANTY (years): LIFE TIME• Other: burn speed 10 MB/S read speed 10 MB/S memory cards for digital cameras COMPLIANT WITH SD SPEC VER 2.0 supports CPRM technology.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• USB HUB 4 PORT• การใช้งาน ใช้เพิ่อ PORT USB• วัสดุที่ใช้ พลาสติกคุณภาพสูง• พกพาสะดวก• ดีไซน์สวยหรู• คุณภาพสูง• รับประกัน 1 ปี | • USB HUB 4 PORT• Use with PORT USB.• High quality plastic materials.• Portable• Elegant Design• High quality• 1 year warranty | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• USB HUB 4 PORT• การใช้งาน ใช้เพิ่อ PORT USB• วัสดุที่ใช้ พลาสติกคุณภาพสูง• พกพาสะดวก• ดีไซน์สวยหรู• คุณภาพสูง• รับประกัน 1 ปี<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• USB HUB 4 PORT• Use with PORT USB.• High quality plastic materials.• Portable• Elegant Design• High quality• 1 year warranty<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เทคโนโลยี UV (PLS)• อัตรการกรอง 6 ขั้นตอน• ไส้กรองคาร์บอน+ไส้กรองละเอียด• เปลี่ยนไส้กรองได้อย่างง่ายดาย• ใช้กําลังไฟเพียง 25 วัตต์• เตือนเมื่อถึงเวลาเปลี่ยนไส้กรอง• ระบบ LOCK เมื่อไส้กรองถึงกําหนด• WQA USA ระดับ CLASS A | • UV Technology (PLS)• 6 step filtration rate• Carbon Filter + Fine Filter• Change the filter easily.• Only 25 watts• When to replace the filter.• LOCK system when the filter reaches maturity.• WQA USA CLASS A | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เทคโนโลยี UV (PLS)• อัตรการกรอง 6 ขั้นตอน• ไส้กรองคาร์บอน+ไส้กรองละเอียด• เปลี่ยนไส้กรองได้อย่างง่ายดาย• ใช้กําลังไฟเพียง 25 วัตต์• เตือนเมื่อถึงเวลาเปลี่ยนไส้กรอง• ระบบ LOCK เมื่อไส้กรองถึงกําหนด• WQA USA ระดับ CLASS A<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• UV Technology (PLS)• 6 step filtration rate• Carbon Filter + Fine Filter• Change the filter easily.• Only 25 watts• When to replace the filter.• LOCK system when the filter reaches maturity.• WQA USA CLASS A<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• อุปกรณ์เสริมสําหรับกล้องอเนกประสงค์• สี แดง• วัสดุที่ใช้ แผ่นกาว• ใช้ร่วมกับกล้อง Model 727• ใช้สําหรับยึดติด | • Universal Camera Accessories• Color : Red• Adhesive material• Compatible with Model 727• For : attaching | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• อุปกรณ์เสริมสําหรับกล้องอเนกประสงค์• สี แดง• วัสดุที่ใช้ แผ่นกาว• ใช้ร่วมกับกล้อง Model 727• ใช้สําหรับยึดติด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Universal Camera Accessories• Color : Red• Adhesive material• Compatible with Model 727• For : attaching<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเปลือกหอมมะลิ• ข้าวเปลือกหอมมะลิแดง• ข้าวเปลือกไรซ์เบอร์รี่• ข้าวเปลือกหอมนิล• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี• ผงโกโก้• เกลือ | • Unmilled Jasmine Rice• Unmilled Red Jasmine Rice• Unmilled Black Rice• Unmilled Riceberry Rice• Unrefined Cane Sugar• Cocoa Powder• Natural Salt | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเปลือกหอมมะลิ• ข้าวเปลือกหอมมะลิแดง• ข้าวเปลือกไรซ์เบอร์รี่• ข้าวเปลือกหอมนิล• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี• ผงโกโก้• เกลือ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Unmilled Jasmine Rice• Unmilled Red Jasmine Rice• Unmilled Black Rice• Unmilled Riceberry Rice• Unrefined Cane Sugar• Cocoa Powder• Natural Salt<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเปลือกไรซ์เบอร์รี่• ข้าวเปลือกหอมมะลิ• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี• เกลือ | • Unmilled Riceberry Rice• Unmilled Jasmine Rice• Unrefined Cane Sugar• Natural Salt | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเปลือกไรซ์เบอร์รี่• ข้าวเปลือกหอมมะลิ• น้ําตาลทรายไม่ฟอกสี• เกลือ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Unmilled Riceberry Rice• Unmilled Jasmine Rice• Unrefined Cane Sugar• Natural Salt<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้ฉีดไล่ยุงและแมลงต่างๆ• ผลิตจากเปลือกส้ม• ปลอดสารพิษ• ใช้ระงับกลิ่นกายได้• บรรเทาอาการหวัด | • Use mosquito repellant and insect repellent.• Made from orange peel• Nontoxic• Use deodorant.• Relieve cold symptoms. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้ฉีดไล่ยุงและแมลงต่างๆ• ผลิตจากเปลือกส้ม• ปลอดสารพิษ• ใช้ระงับกลิ่นกายได้• บรรเทาอาการหวัด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use mosquito repellant and insect repellent.• Made from orange peel• Nontoxic• Use deodorant.• Relieve cold symptoms.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับหลอด : UV-A 2 X15 W ใช้งานได้นาน 6000 - 8000 ชั่วโมง• กําลังไฟ : 1800 - 3000 V• เหมาะกับสถานที่กว้าง และที่พักอาศัย สามารถแขวนผนังและตั้งบนพื้น มีถาดรองเศษแมลงด้านล่าง • ทําความสะอาดง่าย | • Use the tube: UV-A 2 X15 W longer 6000-8000 hours.• Power: 1800 - 3000 V.• Suitable flung places and residences can be hung on walls and floors with insects crumb tray below.• Easy to clean | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับหลอด : UV-A 2 X15 W ใช้งานได้นาน 6000 - 8000 ชั่วโมง• กําลังไฟ : 1800 - 3000 V• เหมาะกับสถานที่กว้าง และที่พักอาศัย สามารถแขวนผนังและตั้งบนพื้น มีถาดรองเศษแมลงด้านล่าง • ทําความสะอาดง่าย<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use the tube: UV-A 2 X15 W longer 6000-8000 hours.• Power: 1800 - 3000 V.• Suitable flung places and residences can be hung on walls and floors with insects crumb tray below.• Easy to clean<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล PANASONIC• เพื่อให้พลังงานไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันระเบิด | • Use with PANASONIC digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล PANASONIC• เพื่อให้พลังงานไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันระเบิด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with PANASONIC digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้สําหรับกล้อง PANSONIC• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง• พกพาสะดวก• ไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT• ได้รับมาตรฐาน มอก. | • Use with PANSONIC camera.• Lightweight but high capacity.• Portable | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้สําหรับกล้อง PANSONIC• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง• พกพาสะดวก• ไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT• ได้รับมาตรฐาน มอก.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with PANSONIC camera.• Lightweight but high capacity.• Portable<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล SAMSUNG• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร็จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด | • Use with SAMSUNG digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล SAMSUNG• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร็จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with SAMSUNG digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล SONY• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร็จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด | • Use with SONY digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล SONY• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร็จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with SONY digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล• เพื่อให้พลังงานไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้ | • Use with a digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล• เพื่อให้พลังงานไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with a digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอลเพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด | • Use with digital camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอลเพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with digital camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด | • Use with digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use with digital camera.• To power the power on the camera.• LI-ION cells keep the fire longer.• Can be charged.• DPV protection system.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เหมาะสําหรับทําอาหาร ผัด ทอด อบ นึ่ง หรือปรุงในน้ําสลัด น้ําซอส• ใช้ให้หมดภายใน 3 เดือนหลังเปิดขวด• เก็บในที่แห้งและเย็น | • Use within 3 months of opening.• Store in a cool dark place.• For all high heat cooking salads and sauces. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เหมาะสําหรับทําอาหาร ผัด ทอด อบ นึ่ง หรือปรุงในน้ําสลัด น้ําซอส• ใช้ให้หมดภายใน 3 เดือนหลังเปิดขวด• เก็บในที่แห้งและเย็น<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Use within 3 months of opening.• Store in a cool dark place.• For all high heat cooking salads and sauces.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้สําหรับกล้อง CANON• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง• พกพาสะดวก• ไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT | • Used for CANON cameras.• Lightweight but high capacity.• Portable• No problem with MEMORY EFFECT. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้สําหรับกล้อง CANON• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง• พกพาสะดวก• ไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Used for CANON cameras.• Lightweight but high capacity.• Portable• No problem with MEMORY EFFECT.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กล้องสําหรับ DIGITAL COMPACT• ใช้สําหรับกล้อง CAMCORDER DSLR• ใช้สําหรับกล้อง MIROR LESS• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง | • Used for DIGTAL COMPACT• Used for CAMCORDER DSLR cameras• Used for MIRROR LESS• Lightweight but high capacity. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กล้องสําหรับ DIGITAL COMPACT• ใช้สําหรับกล้อง CAMCORDER DSLR• ใช้สําหรับกล้อง MIROR LESS• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Used for DIGTAL COMPACT• Used for CAMCORDER DSLR cameras• Used for MIRROR LESS• Lightweight but high capacity.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กล้องสําหรับ DIGITAL COMPACT• ใช้สําหรับกล้อง CAMCORDER DSLR• ใช้สําหรับกล้อง MIROR LESS• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง• พกพาสะดวก• ไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT• ได้รับมาตรฐาน มอก. | • Used for DIGTAL COMPACT• Used for CAMCORDER DSLR cameras• Used for MIRROR LESS• Lightweight but high capacity.• Portable• No problem with MEMORY EFFECT.• Has been certified by TIS. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กล้องสําหรับ DIGITAL COMPACT• ใช้สําหรับกล้อง CAMCORDER DSLR• ใช้สําหรับกล้อง MIROR LESS• น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูง• พกพาสะดวก• ไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT• ได้รับมาตรฐาน มอก.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Used for DIGTAL COMPACT• Used for CAMCORDER DSLR cameras• Used for MIRROR LESS• Lightweight but high capacity.• Portable• No problem with MEMORY EFFECT.• Has been certified by TIS.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ใช้สําหรับกล้อง DIGTAL COMPACT ใช้สําหรับกล้อง CAMCORDER DSLR ใช้สําหรับกล้อง MIRROR LESS น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูงพกพาสะดวกไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT ได้รับมาตรฐาน มอก. | • Used for DIGTAL COMPACT• Used for CAMCORDER DSLR camera• Used for MIRRORLESS• Lightweight but high capacity.• Portable• No problem with MEMORY EFFECT.• Has been certified by TIS. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ใช้สําหรับกล้อง DIGTAL COMPACT ใช้สําหรับกล้อง CAMCORDER DSLR ใช้สําหรับกล้อง MIRROR LESS น้ําหนักเบาแต่ให้ความจุไฟฟ้าสูงพกพาสะดวกไม่มีปัญหาเรื่อง MEMORY EFFECT ได้รับมาตรฐาน มอก.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Used for DIGTAL COMPACT• Used for CAMCORDER DSLR camera• Used for MIRRORLESS• Lightweight but high capacity.• Portable• No problem with MEMORY EFFECT.• Has been certified by TIS.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด• ได้รับมาตรฐาน มอก• ให้พลังงานเต็มความจุที่ระบุ | • Used with digital cameras.• To power the camera.• LI-ION cells keep fire long.• Can be charged.• DPV protection system• Get TIS Standard• Provides full capacity specified capacity. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้กับกล้องดิจิตอล• เพื่อให้พลังไฟต่อกล้อง• เป็นเซลล์ LI-ION เก็บไฟได้นาน• สามารถชาร์จได้• มีระบบ DPV ป้องกันการระเบิด• ได้รับมาตรฐาน มอก• ให้พลังงานเต็มความจุที่ระบุ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Used with digital cameras.• To power the camera.• LI-ION cells keep fire long.• Can be charged.• DPV protection system• Get TIS Standard• Provides full capacity specified capacity.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เบาะนวดแบบสั่นสะเทือนมาพร้อมระบบนวดด้วยลูกกลิ้งความร้อนมาพร้อมระบบนวดแบบกดจุด แบบลูกกลิ้งแบบสั่นสะเทือนและความร้อนสามารถทํางานได้ทั้งแบบอัตโนมัติและแบบกําหนดเอง ใช้ได้ทั้งในบ้านหรือขณะอยู่ในรถยนต์ช่วยผ่อนคลายกล้ามเนื้อช่วยเพิ่มการไหลเวียนโลหิต• การรับประกัน : 1 ปี | • Vibration massage cushion with thermal roller massage system• Comes with massage system.• vibration roller• Heat can work both automatic and custom.• Use in the home or in the car.• Relax muscles.• Increases blood circulation.• Warranty: 1 year | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เบาะนวดแบบสั่นสะเทือนมาพร้อมระบบนวดด้วยลูกกลิ้งความร้อนมาพร้อมระบบนวดแบบกดจุด แบบลูกกลิ้งแบบสั่นสะเทือนและความร้อนสามารถทํางานได้ทั้งแบบอัตโนมัติและแบบกําหนดเอง ใช้ได้ทั้งในบ้านหรือขณะอยู่ในรถยนต์ช่วยผ่อนคลายกล้ามเนื้อช่วยเพิ่มการไหลเวียนโลหิต• การรับประกัน : 1 ปี<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Vibration massage cushion with thermal roller massage system• Comes with massage system.• vibration roller• Heat can work both automatic and custom.• Use in the home or in the car.• Relax muscles.• Increases blood circulation.• Warranty: 1 year<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ใช้งานได้มากกว่า 1000 เครื่องการตั้งค่าอย่างง่ายเป็นคุณสมบัติพิเศษของ PHILIPS ช่วงความถี่ของผู้ให้บริการ: 24-55 KHZ ระยะทางในการใช้งาน: 33 ฟุต (10 เมตร) ใช้รีโมทคอนโทรลในปุ่มแสงวาบไฟ | • WORKS WITH MORE THAN 1000 DEVICES• SIMPLE SETUP IS AN EXCLUSIVEFEATURE OF PHILIPS• CARRIER FREQUENCY RANGE:24-55 KHZ• OPERATING DISTANCE:33 FT(10 M)• OPERATE THE REMOTE IN THE DARKWITH FLUORESCENT BUTTONS | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ใช้งานได้มากกว่า 1000 เครื่องการตั้งค่าอย่างง่ายเป็นคุณสมบัติพิเศษของ PHILIPS ช่วงความถี่ของผู้ให้บริการ: 24-55 KHZ ระยะทางในการใช้งาน: 33 ฟุต (10 เมตร) ใช้รีโมทคอนโทรลในปุ่มแสงวาบไฟ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• WORKS WITH MORE THAN 1000 DEVICES• SIMPLE SETUP IS AN EXCLUSIVEFEATURE OF PHILIPS• CARRIER FREQUENCY RANGE:24-55 KHZ• OPERATING DISTANCE:33 FT(10 M)• OPERATE THE REMOTE IN THE DARKWITH FLUORESCENT BUTTONS<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รับประกัน(ปี) 2• สําหรับห้องขนาด(ตรม) 31-95 ตร. ม• ตั้งเวลาปิด 24 ชม.• ระบบฟอกอากาศ เทคโนโลยี VITA SHIELDIPS | • Warranty (Year) 2• For room size (sqm) 31-95 sq.m.• Set time off 24 hours.• VITA SHIELDIPS Air Purification System | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รับประกัน(ปี) 2• สําหรับห้องขนาด(ตรม) 31-95 ตร. ม• ตั้งเวลาปิด 24 ชม.• ระบบฟอกอากาศ เทคโนโลยี VITA SHIELDIPS<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Warranty (Year) 2• For room size (sqm) 31-95 sq.m.• Set time off 24 hours.• VITA SHIELDIPS Air Purification System<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รับประกัน(ปี) : 2• ปริมาณความจุ 2.2 ลิตร• น้ําหนัก 7 กิโลกรัม• เลือกอุณหภูมิได้ | • Warranty (Year): 2• Capacity 2.2 liters• Color: White• Weight 7 kg | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รับประกัน(ปี) : 2• ปริมาณความจุ 2.2 ลิตร• น้ําหนัก 7 กิโลกรัม• เลือกอุณหภูมิได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Warranty (Year): 2• Capacity 2.2 liters• Color: White• Weight 7 kg<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รับประกัน(ปี) : 2• ปริมาณความจุ 2.2 ลิตร• สีดํา• น้ําหนัก 7 กิโลกรัม• ทอดอาหารโดยไม่ใช้น้ํามัน• ตั้งเวลาได้นาน 30 นาที• ระบบปิดเครื่องอัตโนมัติ• เลือกอุณหภูมิได้ | • Warranty (Year): 2• Capacity 2.2 liters• Color: black• Weight 7 kg• Fry without food• 30 minutes timer set• automatic shutdown• Choose temperature | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รับประกัน(ปี) : 2• ปริมาณความจุ 2.2 ลิตร• สีดํา• น้ําหนัก 7 กิโลกรัม• ทอดอาหารโดยไม่ใช้น้ํามัน• ตั้งเวลาได้นาน 30 นาที• ระบบปิดเครื่องอัตโนมัติ• เลือกอุณหภูมิได้<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Warranty (Year): 2• Capacity 2.2 liters• Color: black• Weight 7 kg• Fry without food• 30 minutes timer set• automatic shutdown• Choose temperature<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ขนาดซัก(กก) : 15 • รอบปั่นหมาด(รอบ/นาที) : 720 • โปรแกรมการซัก : 12 • รับประกันมอเตอร์(ปี) : 11 • ขนาดเครื่อง (ซม) : 63.0x110.0x69.0 • รับประกันตัวเครื่อง(ปี) : 2 | • Washing Size (kg): 15• Spin Cycles (rpm): 720• Washing program: 12• Motor Warranty (Year): 11• Dimensions (cm): 63.0x 110.0x 69.0• Machine Warranty (Year): 2 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ขนาดซัก(กก) : 15 • รอบปั่นหมาด(รอบ/นาที) : 720 • โปรแกรมการซัก : 12 • รับประกันมอเตอร์(ปี) : 11 • ขนาดเครื่อง (ซม) : 63.0x110.0x69.0 • รับประกันตัวเครื่อง(ปี) : 2<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Washing Size (kg): 15• Spin Cycles (rpm): 720• Washing program: 12• Motor Warranty (Year): 11• Dimensions (cm): 63.0x 110.0x 69.0• Machine Warranty (Year): 2<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• น้ํา 58%• ถั่วเหลืองออร์แกร์นิค 18%• เกลือ 16%• ข้าวหอมมะลิออร์แกนิค 6%• น้ําตาลทรายแดงออร์แกนิค 2 | • Water 57.9%• Organic soy bean 18%• Salt 16%• Organic brown rice flour 6%• Organic brown sugar 2 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• น้ํา 58%• ถั่วเหลืองออร์แกร์นิค 18%• เกลือ 16%• ข้าวหอมมะลิออร์แกนิค 6%• น้ําตาลทรายแดงออร์แกนิค 2<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water 57.9%• Organic soy bean 18%• Salt 16%• Organic brown rice flour 6%• Organic brown sugar 2<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
วัสดุตัวเรือน / กรอบ: เรซินสายเรซินกระจกเรซินกันน้ําบอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: เข็มนาฬิกา 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา: ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 37.2×26.5×8mm น้ําหนักรวม : 19g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant Case / bezel material: Resin Resin Band Resin Glass Water Resistant Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 37.2×26.5×8mm Total weight : 19g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
วัสดุตัวเรือน / กรอบ: เรซินสายเรซินกระจกเรซินกันน้ําบอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: เข็มนาฬิกา 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา: ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 37.2×26.5×8mm น้ําหนักรวม : 19g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant Case / bezel material: Resin Resin Band Resin Glass Water Resistant Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 37.2×26.5×8mm Total weight : 19g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
วัสดุตัวเรือน / กรอบ: เรซิน / สีทอง สายสเตนเลสสตีล สายปรับได้ สาย Black IP กระจกเรซิน กันน้ํา ไฟ LED จับเวลาละเอียด 1/100 วินาที จับเวลาต่อเนื่องสูงสุด: 59'59.99'' รูปแบบการจับเวลา: การจับเวลาตั้งแต่เริ่มต้นถึงตําแหน่งปัจจุบัน (Elapsed time) จับเวลาเป็นช่วงๆในระหว่างจุดเริ่ม ต้นถึงสิ้นสุด (Split time) และเวลาเข้าเส้นชัยของผู้แข่ง ขันที่ได้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 นาฬิกาปลุกที่ทํางานทุกวัน สัญญาณแจ้งต้นชั่วโมง แสดงปฏิทินแบบเต็มโดยอัตโนมัติ (เดือนกุมภาพันธ์มี 28 วัน) แสดงเวลารูปแบบ 12/24 ชั่วโมง บอกเวลาปกติแบบทั่วไป: ชั่วโมง นาที วินาที เวลาหลังเที่ยง เดือน วันที่ วันในรอบสัปดาห์ ความแม่นยํา ±30 วินาทีต่อเดือน อายุการใช้งาน โดยประมาณ: 5 ปีกับถ่านกระดุม CR1616 สี : ดําหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant• Daily alarm• 1/100-second stopwatch• LED light Case / bezel material: Resin / Gold tone Stainless Steel Band Adjustable Clasp Black ion plated band Resin Glass Water Resistant LED light 1/100-second stopwatch Measuring capacity: 59'59.99" Measuring modes: Elapsed time split time 1st-2nd place times Daily alarm Hourly time signal Auto-calendar (auto calendar set at 28 days for February) 12/24-hour format Regular timekeeping: Hour minute second pm date day Accuracy: ±30 seconds per month Approx. battery life: 5 years on CR1616 Size of case / Total weight Size of case : 33.5×28.6×8.6mm Total weight : 36g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
วัสดุตัวเรือน / กรอบ: เรซิน / สีทอง สายสเตนเลสสตีล สายปรับได้ สาย Black IP กระจกเรซิน กันน้ํา ไฟ LED จับเวลาละเอียด 1/100 วินาที จับเวลาต่อเนื่องสูงสุด: 59'59.99'' รูปแบบการจับเวลา: การจับเวลาตั้งแต่เริ่มต้นถึงตําแหน่งปัจจุบัน (Elapsed time) จับเวลาเป็นช่วงๆในระหว่างจุดเริ่ม ต้นถึงสิ้นสุด (Split time) และเวลาเข้าเส้นชัยของผู้แข่ง ขันที่ได้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 นาฬิกาปลุกที่ทํางานทุกวัน สัญญาณแจ้งต้นชั่วโมง แสดงปฏิทินแบบเต็มโดยอัตโนมัติ (เดือนกุมภาพันธ์มี 28 วัน) แสดงเวลารูปแบบ 12/24 ชั่วโมง บอกเวลาปกติแบบทั่วไป: ชั่วโมง นาที วินาที เวลาหลังเที่ยง เดือน วันที่ วันในรอบสัปดาห์ ความแม่นยํา ±30 วินาทีต่อเดือน อายุการใช้งาน โดยประมาณ: 5 ปีกับถ่านกระดุม CR1616 สี : ดําหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant• Daily alarm• 1/100-second stopwatch• LED light Case / bezel material: Resin / Gold tone Stainless Steel Band Adjustable Clasp Black ion plated band Resin Glass Water Resistant LED light 1/100-second stopwatch Measuring capacity: 59'59.99" Measuring modes: Elapsed time split time 1st-2nd place times Daily alarm Hourly time signal Auto-calendar (auto calendar set at 28 days for February) 12/24-hour format Regular timekeeping: Hour minute second pm date day Accuracy: ±30 seconds per month Approx. battery life: 5 years on CR1616 Size of case / Total weight Size of case : 33.5×28.6×8.6mm Total weight : 36g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กันน้ํา• ช่องแสดงวันที่• สายหนัง• ดีไซน์เรียบง่าย ใช้สะดวกตัวเรือน / กรอบ: สีทองสายหนังตัวเรือนเคลือบสีทองกระจกมิเนอรัลกันน้ําการแสดงวันที่บอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: เข็มนาฬิกา 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งาน โดยประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 44×37×9.6mm น้ําหนักรวม : 44g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant• Date display• Leather Band• Simple easy to use design Case / bezel: Gold tone Leather Band Gold ion plated case Mineral Glass Water Resistant Date display Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 31×25×9.2mm Total weight : 24g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กันน้ํา• ช่องแสดงวันที่• สายหนัง• ดีไซน์เรียบง่าย ใช้สะดวกตัวเรือน / กรอบ: สีทองสายหนังตัวเรือนเคลือบสีทองกระจกมิเนอรัลกันน้ําการแสดงวันที่บอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: เข็มนาฬิกา 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งาน โดยประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 44×37×9.6mm น้ําหนักรวม : 44g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant• Date display• Leather Band• Simple easy to use design Case / bezel: Gold tone Leather Band Gold ion plated case Mineral Glass Water Resistant Date display Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 31×25×9.2mm Total weight : 24g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
กันน้ํา• มีช่องแสดงวันและวันที่สายสเตนเลสสตีลตัวล็อคพับสามทบสายชุบเคลือบสีทองกระจกมิเนอรัลตัวเรือนเคลือบสีทองกันน้ํามีช่องแสดงวันและวันที่บอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา: ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ประมาณ: 2 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 45.1×38×9.4mm น้ําหนักรวม : 93g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant• Day and Date display Stainless Steel Band Triple-fold Clasp Gold ion plated band Mineral Glass Gold ion plated case Water Resistant Day and date display Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 2 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 45.1×38×9.4mm Total weight : 93g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
กันน้ํา• มีช่องแสดงวันและวันที่สายสเตนเลสสตีลตัวล็อคพับสามทบสายชุบเคลือบสีทองกระจกมิเนอรัลตัวเรือนเคลือบสีทองกันน้ํามีช่องแสดงวันและวันที่บอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา: ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ประมาณ: 2 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 45.1×38×9.4mm น้ําหนักรวม : 93g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant• Day and Date display Stainless Steel Band Triple-fold Clasp Gold ion plated band Mineral Glass Gold ion plated case Water Resistant Day and date display Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 2 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 45.1×38×9.4mm Total weight : 93g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กันน้ํา• สายหนังสายหนังกระจกมิเนอรัลกันน้ําบอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา: ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ โดยประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 34×28.2×7.5mm น้ําหนักรวม : 24g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant• Leather band Leather Band Mineral Glass Water Resistant Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 34×28.2×7.5mm Total weight : 24g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กันน้ํา• สายหนังสายหนังกระจกมิเนอรัลกันน้ําบอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา: ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งานแบตเตอรี่ โดยประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 34×28.2×7.5mm น้ําหนักรวม : 24g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant• Leather band Leather Band Mineral Glass Water Resistant Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 34×28.2×7.5mm Total weight : 24g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สินค้าใหม่ ของแท้ 100 % กันน้ําได้ (Water Resistance) นาฬิกาข้อมือผู้หญิง ทรงสี่เหลี่ยม สายและตัวเรือนเป็น Ion plated หน้าปัดเป็นสีดํา แบตเตอรี่ 3 ปี รุ่น SR626 SW ด้านยาวติดข้อต่อสาย 3.1 ซม. ด้านกว้างรวมเม็ดมะยม 2.0 ซม. หน้าปัดหนา 0.7 ซม. น้ําหนัก 52 กรัมหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant• Stainless steel band Case / bezel: Ion plated One-touch 3-fold Clasp Stainless Steel Band Mineral Glass Water Resistant Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 31.7×20.5×7.3mm Total weight : 52g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
สินค้าใหม่ ของแท้ 100 % กันน้ําได้ (Water Resistance) นาฬิกาข้อมือผู้หญิง ทรงสี่เหลี่ยม สายและตัวเรือนเป็น Ion plated หน้าปัดเป็นสีดํา แบตเตอรี่ 3 ปี รุ่น SR626 SW ด้านยาวติดข้อต่อสาย 3.1 ซม. ด้านกว้างรวมเม็ดมะยม 2.0 ซม. หน้าปัดหนา 0.7 ซม. น้ําหนัก 52 กรัมหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant• Stainless steel band Case / bezel: Ion plated One-touch 3-fold Clasp Stainless Steel Band Mineral Glass Water Resistant Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 31.7×20.5×7.3mm Total weight : 52g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กันน้ํา• สายสเตนเลสสตีล• การแสดงวันที่• ดีไซน์เรียบง่ายใช้สะดวกตัวเรือน / กรอบ: สีทองตัวล็อคพับสามทบสายสเตนเลสสตีลสายชุบเคลือบสีทองตัวเรือนเคลือบสีทองกระจกมิเนอรัลกันน้ําการแสดงวันที่บอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: เข็มนาฬิกา 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งาน โดยประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 44×37×9.6mm น้ําหนักรวม : 93g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ | • Water resistant• Stainless steel band• Date display• Simple easy to use design Case / bezel: Gold tone Triple-fold Clasp Stainless Steel Band Gold ion plated band Gold ion plated case Mineral Glass Water Resistant Date display Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 44×37×9.6mm Total weight : 93g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กันน้ํา• สายสเตนเลสสตีล• การแสดงวันที่• ดีไซน์เรียบง่ายใช้สะดวกตัวเรือน / กรอบ: สีทองตัวล็อคพับสามทบสายสเตนเลสสตีลสายชุบเคลือบสีทองตัวเรือนเคลือบสีทองกระจกมิเนอรัลกันน้ําการแสดงวันที่บอกเวลาปกติแบบทั่วไปอะนาล็อก: เข็มนาฬิกา 3 เข็ม (ชั่วโมง นาที วินาที) ความแม่นยํา ±20 วินาทีต่อเดือนอายุการใช้งาน โดยประมาณ: 3 ปีกับถ่านกระดุม SR626 SW ขนาดตัวเรือน / น้ําหนักรวมขนาดตัวเรือน : 44×37×9.6mm น้ําหนักรวม : 93g หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Water resistant• Stainless steel band• Date display• Simple easy to use design Case / bezel: Gold tone Triple-fold Clasp Stainless Steel Band Gold ion plated band Gold ion plated case Mineral Glass Water Resistant Date display Regular timekeeping Analog: 3 hands (hour minute second) Accuracy: ±20 seconds per month Approx. battery life: 3 years on SR626 SW Size of case / Total weight Size of case : 44×37×9.6mm Total weight : 93g Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ชั่งน้ําหนักได้สูงสุด 130 กก. | • Weighs up to 130 kg | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
ชั่งน้ําหนักได้สูงสุด 130 กก.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Weighs up to 130 kg<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ชั่งน้ําหนักได้สูงสุด 180 กก. ความละเอียด 100 กรัม (0.1 IB) แบตเตอรี่ LITHIUM(3 V)CR2032 2 ก้อนหน้าจอแสดงผลชนาด 6065 MM | • Weighs up to 180 kg 100 g (0.1 IB) resolution Battery LITHIUM (3 V) CR2032 2 display units 60 65 MM | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ชั่งน้ําหนักได้สูงสุด 180 กก. ความละเอียด 100 กรัม (0.1 IB) แบตเตอรี่ LITHIUM(3 V)CR2032 2 ก้อนหน้าจอแสดงผลชนาด 6065 MM<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Weighs up to 180 kg 100 g (0.1 IB) resolution Battery LITHIUM (3 V) CR2032 2 display units 60 65 MM<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้งานได้ขณะเปียกและแห้ง• สามารถปรับระดับความยาวเส้นผมได้5 ระดับ (ตั้งแต่ 3-15 มิลลิเมตร)• สามารถตกแต่งเส้นผมหรือหนวดเคราแม้ความยาวเพียง 0.5 มิลลิเมตร• ใช้แบตเตอรี่ขนาด AA 2 ก้อน• สามารถใช้งานได้ 50 นาที• ใช้กับอะไหล่ใบมีด รุ่น WER9606 | • Wet and dry• Can adjust the length of hair in 5 levels (from 3-15 mm).• allows you to decorated hair or beard even 0.5 mm.• 2 AA batteries• 50 minutes active• Use with WER9606 blade | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ใช้งานได้ขณะเปียกและแห้ง• สามารถปรับระดับความยาวเส้นผมได้5 ระดับ (ตั้งแต่ 3-15 มิลลิเมตร)• สามารถตกแต่งเส้นผมหรือหนวดเคราแม้ความยาวเพียง 0.5 มิลลิเมตร• ใช้แบตเตอรี่ขนาด AA 2 ก้อน• สามารถใช้งานได้ 50 นาที• ใช้กับอะไหล่ใบมีด รุ่น WER9606<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Wet and dry• Can adjust the length of hair in 5 levels (from 3-15 mm).• allows you to decorated hair or beard even 0.5 mm.• 2 AA batteries• 50 minutes active• Use with WER9606 blade<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• แป้งสาลี 45 %• น้ําตาล 30%• กะทิผง 7 %• ไข่ไก่ 5 %• แป้งข้าวเจ้า 5 %• ผงปรุงรส 3 %• น้ํามันปาล์ม 2 %• เกลือไอโอดีน 1 %• อื่นๆ 2 | • Wheat Flour 45%• Sugar 30%• Coconut Milk Powder 7%• Egg 5%• Rice Flour 5%• Seasoning 3%• Palm Oil 2%• Others 2 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• แป้งสาลี 45 %• น้ําตาล 30%• กะทิผง 7 %• ไข่ไก่ 5 %• แป้งข้าวเจ้า 5 %• ผงปรุงรส 3 %• น้ํามันปาล์ม 2 %• เกลือไอโอดีน 1 %• อื่นๆ 2<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Wheat Flour 45%• Sugar 30%• Coconut Milk Powder 7%• Egg 5%• Rice Flour 5%• Seasoning 3%• Palm Oil 2%• Others 2<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• น้ําองุ่นขาว 13.00%• น้ําองุ่นแดง 11.60%• คอลลาเจน 5.00%• น้ํามากิเบอร์รี่ 0.400%• โคเอ็นไซม์ คิว10 0.029%• ไม่ใช้วัตถุกันเสีย ไม่เจือสี แต่งกลิ่นสังเคราะห์• ใช้มอลติทอล อะซีซัลเฟม-เค ซูคราโลส เป็นวัตถุให้ความหวานแทนน้ําตาล | • White grape juice 13.00%• Red grape juice 11.60%• Collagen 5.00%• Maqui berry juice 0.400%• Coenzyme Q10 0.029%• No sugar added | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• น้ําองุ่นขาว 13.00%• น้ําองุ่นแดง 11.60%• คอลลาเจน 5.00%• น้ํามากิเบอร์รี่ 0.400%• โคเอ็นไซม์ คิว10 0.029%• ไม่ใช้วัตถุกันเสีย ไม่เจือสี แต่งกลิ่นสังเคราะห์• ใช้มอลติทอล อะซีซัลเฟม-เค ซูคราโลส เป็นวัตถุให้ความหวานแทนน้ําตาล<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• White grape juice 13.00%• Red grape juice 11.60%• Collagen 5.00%• Maqui berry juice 0.400%• Coenzyme Q10 0.029%• No sugar added<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภทสินค้า Film• สีขาว• สําหรับใส่ i Phone 6• ฟิล์มสามารถนํามาล้างและใช้ใหม่ได้• เนื้อฟิล์มหนาป้องกันรอยขีดข่วน• ลดรอยนิ้วมือและคราบสกปรก | • White• For i Phone 6• The film can be washed and reused.• Thick film thickness prevents scratches.• Reduces fingerprints and dirt. | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ประเภทสินค้า Film• สีขาว• สําหรับใส่ i Phone 6• ฟิล์มสามารถนํามาล้างและใช้ใหม่ได้• เนื้อฟิล์มหนาป้องกันรอยขีดข่วน• ลดรอยนิ้วมือและคราบสกปรก<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• White• For i Phone 6• The film can be washed and reused.• Thick film thickness prevents scratches.• Reduces fingerprints and dirt.<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• แป้นพิมพ์สัมผัสไร้สาย• Touch Pad บนคีย์บอร์ด• ปุ่มเมนูสําหรับมัลติมีเดีย• สามารถใช้กับสมาร์ททีวี• การออกแบบแบบพลักแอนด์เพลย์พร้อมตัวรับสัญญาณ USB เพื่อการติดตั้งง่าย • สามารถใช้ได้กับ Windows 7 8 10; Chrome OS; Mac OS; และสมาร์ททีวีที่รองรับเทคโนโลยี HID• Size : 14.6 cm. x 37.6 cm. (ก x ย)• รับประกันศูนย์ Synnex 2 ปี | • Wireless touch keyboard• Touch Pad on the Keyboard• Menu buttons for Multimedia• Can use with Smart TV• Plug-and-play design with USB receiver for simple set-up; • compatible with Windows 7 8 10; Chrome OS; Mac OS; and Smart T Vs that support HID technology• Size : 14.6 cm. x 37.6 cm. (Wx L)• Warranty Synnex 2 year | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• แป้นพิมพ์สัมผัสไร้สาย• Touch Pad บนคีย์บอร์ด• ปุ่มเมนูสําหรับมัลติมีเดีย• สามารถใช้กับสมาร์ททีวี• การออกแบบแบบพลักแอนด์เพลย์พร้อมตัวรับสัญญาณ USB เพื่อการติดตั้งง่าย • สามารถใช้ได้กับ Windows 7 8 10; Chrome OS; Mac OS; และสมาร์ททีวีที่รองรับเทคโนโลยี HID• Size : 14.6 cm. x 37.6 cm. (ก x ย)• รับประกันศูนย์ Synnex 2 ปี<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Wireless touch keyboard• Touch Pad on the Keyboard• Menu buttons for Multimedia• Can use with Smart TV• Plug-and-play design with USB receiver for simple set-up; • compatible with Windows 7 8 10; Chrome OS; Mac OS; and Smart T Vs that support HID technology• Size : 14.6 cm. x 37.6 cm. (Wx L)• Warranty Synnex 2 year<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รุ่น Sound Dock XT• ใช้กับอุปกรณ์ของ Apple กับสาย Lightning / MP3• ใช้เพื่อฟังเพลงและชาร์จไฟให้กับ i Pod และ i Phone รุ่นใหม่ต่างๆ• มีช่องต่อสัญญาณขาเข้า AUX สามารถเชื่อมต่อกับแหล่งเสียงอื่นๆได้• ให้เสียง Full-range audio performance จาก compact system• ปุ่ม Volume control บนตัวเครื่อง | • Works with and charges i Pod® and i Phone® models with an Apple LightningTM connector• Auxiliary input lets you play other audio devices• Proprietary acoustic design produces full-range audio performance from a compact system• Convenient volume control located on speake | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• รุ่น Sound Dock XT• ใช้กับอุปกรณ์ของ Apple กับสาย Lightning / MP3• ใช้เพื่อฟังเพลงและชาร์จไฟให้กับ i Pod และ i Phone รุ่นใหม่ต่างๆ• มีช่องต่อสัญญาณขาเข้า AUX สามารถเชื่อมต่อกับแหล่งเสียงอื่นๆได้• ให้เสียง Full-range audio performance จาก compact system• ปุ่ม Volume control บนตัวเครื่อง<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Works with and charges i Pod® and i Phone® models with an Apple LightningTM connector• Auxiliary input lets you play other audio devices• Proprietary acoustic design produces full-range audio performance from a compact system• Convenient volume control located on speake<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• โยเกิร์ต (80%) (น้ํานมโค (62.0%) นมผงขาดมันเนย (4.0%))• วุ้นมะพร้าวในน้ําเชื่อมเข้มข้น (20.0%)• สเตรปโทค็อกคัส เทอร์โมฟิลัส• แล็กโทบาซิลลัส บัลแกริคัส | • Yoghurt (80.0%) (Cow Milk (62.0%) Skim Milk (4.0%))• Nata De Coco In Syrup (20.0%)• Streptococcus Thermophilus• Lactobacillus Bulgaricus | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• โยเกิร์ต (80%) (น้ํานมโค (62.0%) นมผงขาดมันเนย (4.0%))• วุ้นมะพร้าวในน้ําเชื่อมเข้มข้น (20.0%)• สเตรปโทค็อกคัส เทอร์โมฟิลัส• แล็กโทบาซิลลัส บัลแกริคัส<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• Yoghurt (80.0%) (Cow Milk (62.0%) Skim Milk (4.0%))• Nata De Coco In Syrup (20.0%)• Streptococcus Thermophilus• Lactobacillus Bulgaricus<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เก้าอี้นวดสั่นสะเทือนและให้ความร้อนด้วยไฟฟ้าท่านั่งลดแรงกดทับ ZERO GRAVITY แสดงผลการทํางานของเก้าอี้นวดไฟฟ้าบนหน้าจอ LCD5 โปรแกรมอัตโนมัติ8 โปรแกรมแบบกําหนดเองสามารถรับน้ําหนักได้ถึง 120 กก.• การรับประกัน : หนังหุ้ม 1 ปี/อะไหล่ 2 ปี/มอเตอร์ 5 ปี | • ZERO VENTILATOR AND VENTILATOR GRAVITY Display of the massage chair on the LCD5. Customized programs can hold up to 120 kg.• Warranty: 1 year leather cover / 2 year spare parts / 5 year motor | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เก้าอี้นวดสั่นสะเทือนและให้ความร้อนด้วยไฟฟ้าท่านั่งลดแรงกดทับ ZERO GRAVITY แสดงผลการทํางานของเก้าอี้นวดไฟฟ้าบนหน้าจอ LCD5 โปรแกรมอัตโนมัติ8 โปรแกรมแบบกําหนดเองสามารถรับน้ําหนักได้ถึง 120 กก.• การรับประกัน : หนังหุ้ม 1 ปี/อะไหล่ 2 ปี/มอเตอร์ 5 ปี<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• ZERO VENTILATOR AND VENTILATOR GRAVITY Display of the massage chair on the LCD5. Customized programs can hold up to 120 kg.• Warranty: 1 year leather cover / 2 year spare parts / 5 year motor<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ท่านั่งลดแรงกดทับ ZEROGRAVITYBODY SCAN สแกนสรีระผู้ใช้งาน FOOT ROLLER นวดเท้าด้วยลูกกลิ้ง6 โปรแกรมอัตโนมัติ6 โปรแกรมแบบกําหนดเอง6 โปรแกรมนวดพิเศษ• การรับประกัน : หนังหุ้ม 1 ปี/อะไหล่ 2 ปี/มอเตอร์ 5 ปี | • ZEROGRAVITYBODY SCAN SCAN FEATURES FOOT ROLLER FOOT ROLLER 6 Automated Program 6 Custom Program 6 Special massage program• Warranty: 1 year leather cover / 2 year spare parts / 5 year motor | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ท่านั่งลดแรงกดทับ ZEROGRAVITYBODY SCAN สแกนสรีระผู้ใช้งาน FOOT ROLLER นวดเท้าด้วยลูกกลิ้ง6 โปรแกรมอัตโนมัติ6 โปรแกรมแบบกําหนดเอง6 โปรแกรมนวดพิเศษ• การรับประกัน : หนังหุ้ม 1 ปี/อะไหล่ 2 ปี/มอเตอร์ 5 ปี<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• ZEROGRAVITYBODY SCAN SCAN FEATURES FOOT ROLLER FOOT ROLLER 6 Automated Program 6 Custom Program 6 Special massage program• Warranty: 1 year leather cover / 2 year spare parts / 5 year motor<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กล้วย 50%• ช็อคโกแลตขาว 25%• อัลมอนด์ 20%• ผงชาเขียวมัทฉะ 5 | • banana 50%• white chocolate 25%• almond 20%• matcha green tea 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กล้วย 50%• ช็อคโกแลตขาว 25%• อัลมอนด์ 20%• ผงชาเขียวมัทฉะ 5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• banana 50%• white chocolate 25%• almond 20%• matcha green tea 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กล้วย 50%• ช็อคโกแลตขาว 25%• อัลมอนด์ 20%• นมผง 5 | • banana 50%• white chocolate 25%• almond 20%• milk powder 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• กล้วย 50%• ช็อคโกแลตขาว 25%• อัลมอนด์ 20%• นมผง 5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• banana 50%• white chocolate 25%• almond 20%• milk powder 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เม็ดมะม่วงหิมพานต์ 65%• น้ําตาล 20%• งาขาว 10%• กลูโคส 5% ไม่ใส่สีและวัตถุกันเสีย | • cashew nut 65%• sugar 20%• white sesame 10%• glucose syrup 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เม็ดมะม่วงหิมพานต์ 65%• น้ําตาล 20%• งาขาว 10%• กลูโคส 5% ไม่ใส่สีและวัตถุกันเสีย<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• cashew nut 65%• sugar 20%• white sesame 10%• glucose syrup 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• น้ําเก๊กฮวย 85%• วุ้นมะพร้าว 12%• น้ําตาลทราย 2%• คาราจีแนน 0.8% และอื่นๆ | • chrysanthemum juice 85%• nata de coco 12%• sugar 2%• carrageenan (0.8%) others | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• น้ําเก๊กฮวย 85%• วุ้นมะพร้าว 12%• น้ําตาลทราย 2%• คาราจีแนน 0.8% และอื่นๆ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• chrysanthemum juice 85%• nata de coco 12%• sugar 2%• carrageenan (0.8%) others<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• มะพร้าวน้ําหอม 50%• น้ําบริสุทธิ์ 35%• น้ําตาลทราย 10%• วุ้นผง 5 | • coconut juice 50%• water 35%• sugar 10%• agar powder 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• มะพร้าวน้ําหอม 50%• น้ําบริสุทธิ์ 35%• น้ําตาลทราย 10%• วุ้นผง 5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• coconut juice 50%• water 35%• sugar 10%• agar powder 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ช็อคโกแลต 35%• น้ํากะทิ 29%• แป้งข้าวเจ้า 15%• น้ําตาล 11%• กล้วยหอม 4%• งาดํา 2.7%• ไข่ไก่ 1.9%• เผือก 1.3%• เกลือ 0.1 | • dark chocolate 35%• coconut milk 29%• rice flour 15%• sugar 11%• banana 4%• sesame 2.7%• egg 1.9%• taro 1.3%• salt 0.1 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ช็อคโกแลต 35%• น้ํากะทิ 29%• แป้งข้าวเจ้า 15%• น้ําตาล 11%• กล้วยหอม 4%• งาดํา 2.7%• ไข่ไก่ 1.9%• เผือก 1.3%• เกลือ 0.1<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• dark chocolate 35%• coconut milk 29%• rice flour 15%• sugar 11%• banana 4%• sesame 2.7%• egg 1.9%• taro 1.3%• salt 0.1<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• แป้งมัน 30%• กะทิ 30%• น้ําตาลทราย 15%• ไข่ไก่ 15%• เกลือไอโอดีน 6%• กุ้ง 3%• ผักชี 1 | • flour 30%• coconut milk 30%• sugar 15%• egg 15%• iodized salt 6%• shrimp 3%• coriander 1 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• แป้งมัน 30%• กะทิ 30%• น้ําตาลทราย 15%• ไข่ไก่ 15%• เกลือไอโอดีน 6%• กุ้ง 3%• ผักชี 1<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• flour 30%• coconut milk 30%• sugar 15%• egg 15%• iodized salt 6%• shrimp 3%• coriander 1<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเหนียวขาว 53%• ข้าวเหนียวดํา 30%• น้ําแตงโม 6%• น้ําอ้อย 6%• น้ํามันปาล์ม 4%• เกลือ 1 | • glutinous rice 53%• black glutinous rice 30%• water melon juice 6%• sugar cane 6%• palm oil 4%• salt 1 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเหนียวขาว 53%• ข้าวเหนียวดํา 30%• น้ําแตงโม 6%• น้ําอ้อย 6%• น้ํามันปาล์ม 4%• เกลือ 1<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• glutinous rice 53%• black glutinous rice 30%• water melon juice 6%• sugar cane 6%• palm oil 4%• salt 1<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเหนียวขาว 69%• น้ําแตงโม 6%• เมล็ดมะม่วงหิมพานต์ 6%• เมล็ดฟักทอง 5%• น้ําอ้อย 5%• งา 4%• น้ํามันปาล์ม 4%• เกลือ 1 | • glutinous rice 69%• watermelon juice 6%• cashew nuts 6%• pumpkin seed 5%• sugar cane 5%• sesame 4%• palm oil 4%• salt 1 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเหนียวขาว 69%• น้ําแตงโม 6%• เมล็ดมะม่วงหิมพานต์ 6%• เมล็ดฟักทอง 5%• น้ําอ้อย 5%• งา 4%• น้ํามันปาล์ม 4%• เกลือ 1<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• glutinous rice 69%• watermelon juice 6%• cashew nuts 6%• pumpkin seed 5%• sugar cane 5%• sesame 4%• palm oil 4%• salt 1<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเหนียว 90%• ข่า 1.5%• ชะเอมเทศ 5%• พริกไทย 1%• กระเทียม 2.5 | • glutinous rice 90%• galangal 1.5%• licorice 5%• pepper 1%• garlic 2.5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ข้าวเหนียว 90%• ข่า 1.5%• ชะเอมเทศ 5%• พริกไทย 1%• กระเทียม 2.5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• glutinous rice 90%• galangal 1.5%• licorice 5%• pepper 1%• garlic 2.5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เฉาก๊วย 25%• วุ้นลูกตาล 15%• นมสด 55%• น้ําตาล 5% ไม่ใส่วัตถุกันเสีย | • grass jelly 25%• palm jelly 15%• fresh milk 55%• sugar 5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• เฉาก๊วย 25%• วุ้นลูกตาล 15%• นมสด 55%• น้ําตาล 5% ไม่ใส่วัตถุกันเสีย<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• grass jelly 25%• palm jelly 15%• fresh milk 55%• sugar 5<|im_end|>
|
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ถั่วเขียว 50%• แป้งสาลี 17%• น้ําตาล 12%• น้ํามัน 11.5%• ไข่แดง 9%• เกลือ 0.5 | • green bean 50%• wheat flour 17%• sugar 12%• palm oil 11.5%• salted egg 9%• salt 0.5 | <|im_start|>user
แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:
• ถั่วเขียว 50%• แป้งสาลี 17%• น้ําตาล 12%• น้ํามัน 11.5%• ไข่แดง 9%• เกลือ 0.5<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• green bean 50%• wheat flour 17%• sugar 12%• palm oil 11.5%• salted egg 9%• salt 0.5<|im_end|>
|