sentence1
stringlengths 26
1.2k
| sentence2
stringlengths 1
414
| labels
class label 3
classes |
|---|---|---|
Në mes të natës, u zgjova me dhimbje në nofullë. U përpoqa të ndryshoja pozicion disa herë, pa dobi. Më në fund hoqa rojen dhe u dorëzova. | BABAI fjetën në pozicione të çuditshme | 1neutral
|
25 vjeçari Xherri Merkado u arratis nga Shërbimi Korrigjimtar i Carl Robinsonit në 7 janar Merkado është një hajdut i dënuar që po kryente një dënim shtetëror në strukturën e Enfieldit. Zyra e Marshallit e SHBA konfirmoi se ai u kap të mërkurën. Zyrtarët po ofronin një shpërblim me para në dorë deri në 2,500 dollarë për informacionin që çonte në arrestimin e tij. | Mercado është një hajdut. | 0entailment
|
A mendon me të vërtetë Ministri i Trashëgimisë Kanadeze se rritja e pagimit të taksave në 100% për kutitë e korporatave, ulja e taksave milionerët sportivë paguajnë niveleve amerikane dhe fikja e mjediseve profesionale sportive në një vit, gjë që do të kushtojë qindra milionë dollarë në të ardhura të humbura nga taksat, do të fluturojë me taksapaguesit kanadezë? | KJO taksë e Ministrit të Trashëgimisë Kanadeze do të kushtojë shumë nën një milion dollarë në humbjen e të ardhurave nga taksat. | 2contradiction
|
Më 6 gusht 1945 bomba atomike u hodh në qytetin japonez të Hiroshimës. | Kjo ndodhi para se të mbushej 11 | 0entailment
|
Është thjesht duke vlerësuar atë që termi duhet të jetë i mundshëm në një mënyrë që ne supozojmë se kjo gjykatë duhet të supozojë se është e ligjshme sipas Amendamentit të Parë. kur legjislat ritrospektivisht, është, në fakt, duke parë autorë të veçantë dhe prona të autorëve që janë para Kongresit duke kërkuar për këtë zgjatje, dhe është zgjedhja midis këtyre autorëve të veçantë dhe publikut në përgjithësi. | HISTORIA është një grua | 1neutral
|
Ai është i përfshirë në librin e Alfred Uinrajtit, "Bila fluturuese e Lejklendit," duke ndarë një kapitull me Dentin. | SHKENCA është pjesë e Bashkimit Evropian | 1neutral
|
SIPAS Kirit e pushtoi Babiloninë pa betejë dhe i ktheu mbrapsht ligësitë e bëra nga sundimtarët e mëparshëm asirianë dhe babilonas, duke dërguar të burgosurit në Babiloni në vendet e tyre fillestare dhe duke ndihmuar në rivendosjen e tempujve të perëndive të kombeve të ndryshme. | Mitologjia greke nuk është shumë interesante. | 1neutral
|
Nga Kevin Eastman dhe Peter Leird në Dover, New Hampshire, dhe aktualisht me qendër në Northampton, Masaçusets. | Në vitin 1983 u themelua studiot e Mirages, por fillimisht nuk u përhap. | 1neutral
|
Një luftë midis të burgosurve në Qendrën Korrektuese Regina dërgoi një person në spital në Aug, 19 vjeç, i burgosuri u çua në spital me plagë të panjohura pas luftës, por më vonë u kthye në qendrën e korrigjimit. | I burgosuri tjetër ishte krejtësisht i padëmtuar. | 1neutral
|
Në shumicën e rasteve, kjo do të jetë e pamundur të përcaktohet vetëm duke parë bllokimin. Kontrollo paketimin, kontakto prodhuesit e saj, ose kërko në internet për të zbuluar se çfarë lloj lidhjeje ka. | S'ka rëndësi se ç'lloj bllokimi po përdor kur e thyen. | 2contradiction
|
Në një fjalim në bordin e guvernatorëve të IAEA-s në Vienë, Hans Blix tha se një ekip teknik që vizitoi Korenë e Veriut muajin e kaluar gjeti se "çështjet subjekt i ngrirjes nuk ishin në veprim dhe se puna e ndërtimit kishte ndaluar." | masë që iu dha një bordi guvernatorësh në Vjenë, u dha një adresë. | 0entailment
|
Shkoni në një plazh që ka dallgë më pak se 2 ft (61 cm). | NUK ka gurë të mëdhenj në plazh, por do ta bëjë më të sigurt. | 2contradiction
|
Njeriu mori avionin dhe u ul pranë dritares, dikush tha se ishte ulur në ndenjësen e tij. | ¶ Ai njeri u ul aksidentalisht në vendin e gabuar | 1neutral
|
Mendoj se ideja e përulësisë është e rëndësishme, por mendoj se duhet të kemi edhe një ndjenjë misioni në botë, duhet të mbrojmë aftësinë tonë për të çuar përpara atë për të cilën Amerika është e gjitha. | Jo të gjithë e çmojnë Amerikën | 0entailment
|
Pas gatimit të sekreteve anti-shërbuese në numrin e prillit të Allure në një bikini të zi seksi, Sindi Kroford konfirmoi me siguri se 40 është vërtetë 30-vjeçari i ri. Modeli 43 vjeçar dhe nëna e dy fëmijëve duhet të kenë dashur të luajnë me rroba noti aq shumë sa që zgjodhi një stil të ngjashëm noti për një comperical Australian TV (shot nga regjisori i famshëm Xhejms Uajt) ajo qëlloi në plazhin e Los Anxhelosit dje. Do të doja të kishim më shumë supermodele si Sindi.com. | Sindi Kroford u paraqit për një revistë | 0entailment
|
Megjithatë, Peter Cervelli i Observatorit Kombëtar të Vullkanos në Alaskë tha se "Anchorari mund t'i shmanget plumbit" dhe të vijë përmes shpërthimit të padëmtuar. | 09; Peter Cervelli është ekspert vullkanesh. | 0entailment
|
Nën Dome është një seri televizive e mistershme shkencore amerikane, e cila u shfaq në CBS më 24 qershor 2013 dhe përfundoi më 10 shtator 2015, seria u zhvillua nga Brian K. Vogan dhe u bazua në romanin e të njëjtit emër nga Stephen King. | Në 10 shtator 2015, finalja e serisë u zhvillua. | 0entailment
|
Ky film është një film dramatik britanik i vitit 2004, me regji të Saul Dibbit, shkruar nga Saul Dibb and Catherine Johnson, dhe yjet Ashley Walters, muzika origjinale u kompozua dhe u interpretua nga Robert Del Naja i Sulmit masiv, i cili e publikoi atë si një album. | NJERIU Plumb ka të bëjë me motrat a vëllanë. | 2contradiction
|
#Crazemamemag #tourtnagedownium #Gelddianiang #Geldodie | #CrazeMagag #theobeberis #oberisilla #interpool #swimingpool #himayas #india #clopiics #natgeices #natages #natgeanics #natchiclopics #lynallyplanetinationayayay #intationsys #laiares #natgeo #natgeo driler #phhiello, the crows in the curce on the curcely of the cast. | 1neutral
|
Luajtësi i Serisë Botërore më të shquar i Kolegjit është një çmim për shfaqjen më të mirë individuale gjatë Kampionatit Botëror të Kolegjit në Omaha, Nebraska. | SHKENCA Botërore më e shquar ka më shumë të ngjarë t'u jepet meshkujve | 1neutral
|
KJO Aleancë e Bashkuar irakene, e miratuar nga klerikët më të lartë shiit të Irakut, kapi më shumë se dy të tretat e 3.3 milion votave të numëruara deri tani, tha komisioni zgjedhor. | S'ka klerikë. | 2contradiction
|
Mendoj se duhet të falim borxhin e Botës së Tretë në kushte të caktuara, për shembull, nëse jemi të bindur se një vend i Tretë Botëror që ka shumë borxhe do të reformohej, se paratë nuk do të shkonin në duart e disa njerëzve, por do të shkonin për të ndihmuar njerëzit, mendoj se ka kuptim ta përdorim pasurinë tonë në këtë mënyrë, ose të tregtojmë borxhin për tokat e çmuara të pyjeve, bën shumë kuptim, po. | KJO vend do të ishte i gatshëm të na tregtonte në tokë për para. | 1neutral
|
Si të organizosh një dhomë lavanderie<br> Përdor shporta për të larë rrobat. Veshjet e pista mund të zënë shpejt një dhomë lavanderie, duke e bërë të duket si drab dhe të paorganizuar. Përpiqu të pozicionosh disa shporta në dhomë, me secilin prej tyre kushtuar një lloji të veçantë rrobash. | Ti përdor shporta të mëdha për të larë rrobat e pista | 1neutral
|
Të drejtat e autorit të figurës Reuters, Mark Kavendish i Britanisë, u tërhoq nga turneu i Francës pasi theu shpatullën e djathtë në një përplasje. 32 vjeçari nga Ishulli i Njeriut u përplas me kampionin botëror Peter Sagan përpara se të godiste pengesat në një përfundim sprintimi. Kavendish, i cili është vetëm pesë stad fiton larg nga rekordi i turneut për fitoret më të mëdha, tha se ishte "i zhgënjyer në mënyrë të dukshme" nga gara Mark, i cili fitoi një medalje argjendi në Lojrat Olimpike Rio2016, por nuk ka nevojë për pushim. | Mark Kavendish doli nga turneu i Francës me një shpatë të thyer pas një përplasjeje në fazën e katërt në Vittel të martën. Kampioni botëror Peter Sagan u skualifikua nga turneu | 1neutral
|
Fest: "Në emër të Atit" një konkurrent i çmimit të Akademisë me Daniel Day-Lewis si një njeri i dënuar gabimisht për një bombardim të IRA, fitoi çmimin Ariu i Artë për filmin më të mirë të hënën në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit në Berlin. | Në emër të Nënës një konkurrente e çmimit të Akademisë me Daniel Day-Lewis si një njeri i dënuar gabimisht për një bombardim të IRA-s. | 2contradiction
|
Komiteti shkoi raundet e tyre menjëherë pas, dhe, kur dyert u hapën përsëri, secili nxitoi për të parë nëse artikujt e tyre kishin marrë një kartë premium.<br>A vënë mbi filxhanët gjalpë, dhe znj Grant ishte plot krenari sepse gjalpi i saj gjithmonë mori një çmim, dhe kjo provoi se Merry ishte duke ecur në hapat e nënës së saj, në këtë drejtim, të paktën. | NUK mori asnjë nga artikujt këtë vit një çmim. | 2contradiction
|
Mund të sigurojë nxitje shtesë për patentuesin për të shfrytëzuar dhe nxitur dhe shpërndarë atë punë të veçantë. në lidhje me veprat krijuese si vepra arti, libra dhe gjëra të tilla, 20 patenta, se kishte një marrëveshje në efekt midis shpikësit dhe qeverisë që në një periudhë të caktuar kohe do të bëhej pjesë e territorit publik. | Art mund të jetë një fushë publike. | 0entailment
|
Si të bëhet mielli ngjyrë kafe i orizit<br>Purchase një paketë me oriz organik. Llojet natyrore të orizit janë më të mira, pasi këto nuk janë trajtuar me preservatore apo substanca të tjera që mund të ndryshojnë sjelljen ose të katër kur përdoren për gatim. për të prodhuar sasi të mëdha mielli, ju duhet të merrni një qese me oriz që është rreth një kilogram ose më e madhe. | për të prodhuar sasi të vogla mielli do të të duhen thasë shumë të mëdha me oriz | 2contradiction
|
Gjithashtu, në një marrëveshje historike me Disneyn, iTunes po ofron tani episode aktuale dhe të kaluara nga dy nga shfaqjet më popullore në televizion. | Disney do të blejë iTunes | 1neutral
|
1-3 3P, 10-10 FT, dy vjedhje, një ndihmë gjatë 30 minutave në 10-87 të mërkurën për të parë një përqindje kaq të ulët të të shtënave, por Midëlltoni është i detyruar të kërcejë përsëri dhe është i mirë për të parë atë që po i afrohet shpesh vijës së bamirësisë. | Mesdletoni gjithmonë humbet kundër Pistonëve. | 1neutral
|
Një hetim gjyqësor i Izraelit ka përjashtuar ndjekjen penale të policëve që qëlluan 13 arabë të vrarë gjatë një demonstrate të dhunshme në vitin 2000. | SIPAS një hetimi gjyqësor në Izrael ka përjashtuar ndjekjen penale të policëve që qëlluan disa arabë të vrarë në atë vit | 0entailment
|
Ema Uatson dhe Dan Stivens ishin perfekte në Bukuri dhe Bisha, por po sikur një producente e ftohtë indiane të vendosë të bëjë një version të Bollivudit? Ata nuk do të duhet të mendojnë shumë për hedhjen e të dhënave sepse Depika Padukone dhe tifozët e Rander Singut tashmë e kanë bërë! | Epika Padukone luan rolin kryesor në bukuri dhe në bishë | 2contradiction
|
Kupa<br> Lee e donte shumë kupën e tij. | Li e mori kupën në shkollë me vete | 0entailment
|
"Tani, kur e krahasojmë veten me të njëjtin standart, mesataren rajonale jugore, e gjetëm veten vitin e kaluar 1.700 dollarë nën atë shenjë dhe projektuam deri vitin tjetër," tha Songy, "Nëse nuk bëhet asgjë, do të jemi 2.100 $ nën mesataren rajonale jugore." | Songy është femër. | 1neutral
|
Dy njerëz janë akuzuar për fillimin e Zjarrit Zaca, zjarri i dytë më i madh në historinë e Kalifornisë. Zjarri është duke vazhduar të digjet përmes Pyllit Kombëtar të Los Padresit, dhe ka konsumuar gjithsej 240,000 hektarë, duke filluar më 4 korrik, por, zjarri është tani nën kontroll, dhe pritet që zjarri të kontrollohet deri në shtator. | Zjarrtë e Zakës u deshën më pak se dy muaj për ta vënë nën kontroll. | 1neutral
|
SIPAS frikës nga vdekja, pothuajse një dukuri universale, dënimi me vdekje është një pengesë e pakrahasueshme për njerëzit që mendojnë për një krim. | SHKENCA nga vdekja është logjike | 0entailment
|
Kjo dokument duhet t'i bindë lexuesit të bëjnë diçka, si të shkojnë në faqen tuaj të internetit, të blejnë një biletë ose të lexojnë më shumë. Zgjidh audienca dhe mënyra për ta bërë historinë bindëse ndaj objektivit tuaj demografik. | Njoftimi për shtyp duhet t'i përshtatet një auditori të veçantë. | 0entailment
|
Shfrytëzimi i punëtorëve në Irak është ndalur pas marrjes peng të një njeriu filipinas nga të armatosurit | 3 / 09 Njeriu filipinas lindi në Manilë | 1neutral
|
Një vit ata shkuan në Malin Pilatus në Zvicër. në krye Danielle u nda nga nëna e saj. | Mamaja e Danielës ishte e lumtur kur pa Danielën | 1neutral
|
Xhesika Litman, profesore e drejtësisë në Universitetin Shtetëror Uejn të Miçiganit, është specializuar në ligjin për të drejtat e autorit dhe në ligjin e Internetit për më shumë se 20 vjet. | Xhesika Litman ka specializuar për më shumë se 21 vjet në ligjin për të drejtat e autorit dhe në Internet. | 2contradiction
|
Nëse dikush do të ishte i ndershëm, do të pyeste pse kishte katër fëmijë në moshë kaq të re? | SHTËPIA dhe fëmijët e saj tani janë të pasur. | 1neutral
|
Kapitujt e transferuan vullnetarisht të drejtën e zgjedhjes së peshkopit në perandorin Çarls V dhe papa Klementi VII dha miratimin e tij për këto procedura. | Qymyret e transferuan lirisht të drejtën e tyre për të zgjedhur kryepeshkopin në perandorin Çarls V. | 2contradiction
|
Mund t'i shkruash simbolet në një tastierë<b>Click on " start " button që përdor për të mbyllur kompjuterin. Zgjidh "pinion." Pastaj zgjidh mjetet dhe hartën e simboleve të sistemit. | PIuteristët mund të mbyllen. | 0entailment
|
Mos i përdorni ilaçet që kanë për qëllim lythat në vende të tjera. | Në vende të tjera, katër herë përdorni ilaçet për të bërë lytha | 2contradiction
|
#Mams irlandeze thjesht nuk mund të shfaqet... # Personi që e bëri këtë shenjë # # që kishte vetëm një punë në Irlandë, # # # të gjithë kemi parë një punë të vetme, # # ku njerëzit bëjnë fotografi të punëve të bëra ose të ekzekutuara dobët, # # # dhe pastaj i vendosin në internet... # ku të gjithë ulen rreth e rrotull, dhe qeshin me to. # | S'ka asnjë përmbajtje vetëm në Irlandë. | 2contradiction
|
Në Uellington (Reuters) - Një njeri thuhet se e ka vënë veten në zjarr mbi bazën e parlamentit të Zelandës së Re në Uellington, dy ditë përpara zgjedhjeve kombëtare, tha policia të enjten. Ambulanca është me njeriun aktualisht, i cili thuhet se është në gjendje kritike, tha policia e Zelandës së Re në një deklaratë, duke shtuar se ata nuk kanë informacion të menjëhershëm mbi njeriun e identitetit. Policia i tha Reuters se baza e parlamentit është mbyllur. | SIPAS këtij burri është në një gjendje kritike. | 0entailment
|
"Tangerinë" është një këngë popullore e grupit anglez Lid Zepelin, e regjistruar në 1970, është përfshirë në anën e dytë, më të orientuar me orientim akoustik të "Zipelin III" (1970). Ballada e thjeshtë reflekton mbi dashurinë e humbur dhe veçoritë e ritmit të kitarës akouztike me kitarën e çelikut pedale, që autori Mick Wall e përshkruan si "Të vendosur, Neil-Iit të Ri." | Për Lid Zepelinin konsiderohet një grup anglez | 0entailment
|
Do ta gjeni këtë në kutinë e shpimit të shtëpisë tuaj. [substeps] Ju nuk do të punoni me lidhje elektrike, por gjithmonë është më mirë të jeni të sigurt kur punoni me elektricitet. | Sensorët e dyerve të garazhit kanë një xx | 2contradiction
|
Liga e Futbollit Ueseks 199697 ishte sezoni i 11-të i Ligës së Futbollit Ueseks. Kampionët e ligës për herë të dytë në historinë e tyre ishin A.F.C. Lymington, pasi mbetën të pamposhtur për të gjithë sezonin. | SHKENCA e Futbollit në 199697 Ueseks kishte stinët e mëparshme. | 0entailment
|
Përgjigja e qartë është po, por ata nuk janë përgjigjur nën betim.A e kanë dëgjuar deklaratën e përfshirë në artikull? ndoshta ku ishin duke qëndruar në dhomë, a kanë përdorur një regjistrues për të marrë deklaratën apo kanë përdorur një regjistrues dhe kanë marrë shënime në mënyrë konemporane me deklaratën. | Gazetat e dëgjuan pohimin në artikull. | 1neutral
|
¶ Roy Anthony kushuris (lindur më 1949 në Kingston, Xhamajkë) është një këngëtar regae xhamajkane, producent dhe pronar i etiketave rekord, i njohur për punën e tij si kreu i Royals, prodhimi i tij i artistëve të tillë si Charlie Chaplin, princi Far I, Kornell Kembëll dhe etiketat e tij të regjistrimit, si Tamoki-Wambesi. | ¶ Roy Anthony kushuris është një fans i madh i salsës | 1neutral
|
Ajo vendosi të adoptonte një fëmijë vetëm, ishte nervoze, por e dinte se mund të ishte një nënë e mirë. | Scecey nuk kishte dëshirë të bëhej nënë. | 2contradiction
|
Punat e tyre janë krijuar tashmë.Num numër 2. Fakti që njerëzit, për 99 përqind të të drejtave të autorit, që nuk kanë vlerë tregtare pas 70 vjetësh, duhet të gjejnë mbajtësin e të drejtës së autorit për t'i vendosur ato në baza të dhënash. Kostoja e kësaj, në numrat e mi këtu, bëri, të paktën një miliard dollarë, ose nuk mund të gjejnë njerëzit fare dhe të marrin leje, një kosto të pallogaritshme, të vlefshme për njerëzit që duan ta përdorin atë. | Të drejtat e autorit nuk humbasin kurrë vlerën monetare | 2contradiction
|
Franklin u takua me disa miq dhe skijuan. ai pati një kohë të pabesueshme në skitë e fundjavës. | Franklin ka një leje skije | 1neutral
|
Paulli dhe babai i tij donin të shkonin për gjueti së bashku, kishin një zonë të veçantë të një pylli aty afër ku shkonin, vendosën të bënin një fundjavë dhe të gjuanin në vendin e tyre të preferuar. | 3 / 09 Pavli ka një baba | 0entailment
|
Video Françes dhe Patrik Konlli thonë se janë "të mbivlerësuar" me fitoren e tyre prej 115 paundësh. "Kjo është një shumë masive parash dhe duam që ajo të ketë një ndikim të madh në jetën e njerëzve të tjerë që njohim dhe duam gjithashtu edhe në të ardhmen tonë." Frensis tha se gjëja më e rëndësishme që ata kanë bërë pasi fitorja e tyre është të bëjnë një listë të njerëzve që duan t'u japin para. "Do të jetë shumë argëtuese të japësh atë," tha ajo. "Më vjen mirë që unë të shoh fytyrat e njerëzve." | SËMUNDËRIT duhet t'i japin paratë. | 1neutral
|
Reforma origjinale drejtshkrimore e vitit 1996, e cila kishte për qëllim të harmonizonte rregullat drejtshkrimore anembanë vendeve që flisnin gjermanisht, doli se ishte një turp i madh nëse nuk dështonte haptazi. | (BR) Reforma drejtshkrimore e vitit 1996 ishte një sukses i madh. | 2contradiction
|
Kënga është shkruar nga Bobby Flax dhe Larry Lambert (që gjithashtu ka shkruar "Më duhet vetëm Lovini yt i ëmbël" për Gloria Gainor) dhe prodhuar nga Keni Kerner dhe Riçi i mençur. | Gloria Geinor nuk e aprovoi temën biseksuale të "Dashuria tjetër" | 1neutral
|
Si të anullosh një porosi parash<br> Të thërrasësh shërbimin e klientit për të parë nëse është dhënë porosia juaj e parave? Shumica e porosive të parave vijnë me një numër gjurmimi që ju mundëson të kontrolloni kur të keni para në dorë. Thirr numrin e shërbimit të klientëve për kompaninë që lëshoi urdhrin e parave për të gjetur vendndodhjen dhe statusin e saj. | Të holla në rregullin e parave. | 2contradiction
|
Për fat të mirë bukëpjekësi ofroi t'i tregonte ca kuleçë të reja të veçanta. Tina gjeti të përkryerën për djalin e saj dhe falenderoi furrtarin. | GJAKU po planifikonte festën e përurimit të dikujt | 0entailment
|
Për të parë disa kube, ju duhet të hiqni shtyllën plotësisht për t'ju dhënë hapësirën më të madhe për të mësuar lëvizjet e kasafortës. Për disa kërcimet tuaja të ardhshme, provoni të përdorni një litar bungee për t'ju afruar ndjenjën e një shtylle. | S'duhet ta prekë barin një shkop i suksesshëm. | 0entailment
|
Mund të jesh në dijeni të shpenzimeve të tepërta, por sa e tepruar është? shkruaj të gjitha të ardhurat e tua mujore në krahasim me shpenzimet mujore dhe shih ku qëndron problemi ose problemet. | DISA njerëz nuk shpenzojnë tepër | 1neutral
|
"Ant Rap" është një këngë e vitit 1981 e interpretuar nga grupi i ri britanik i valës Adam dhe Ants. shkruar nga Adam Ant dhe Marko Pirroni, kënga u përfshi në albumin "Prince Charming" të grupit 1981. | SOT, Adami dhe milingonat nuk janë shumë të përhapura. | 1neutral
|
Si të organizosh një dhomë lavanderie<br> Përdor shporta për të larë rrobat. Veshjet e pista mund të zënë shpejt një dhomë lavanderie, duke e bërë të duket si drab dhe të paorganizuar. Përpiqu të pozicionosh disa shporta në dhomë, me secilin prej tyre kushtuar një lloji të veçantë rrobash. | Kolab Folder Permissions | 1neutral
|
Sezoni i pestë i Stoke City në Ligën Premier dhe 57-të në majën e futbollit anglez. ishte gjithashtu viti i 150-të i klubit në ekzistencë dhe për të shënuar rastin kur klubi kishte një kreshtë të veçantë dhe kutia e pasme ishte e njëjta ngjyrë që Stoke Ramblers vishej në vitin 1863, marina dhe kardinali Stoki kishin gjithashtu një sponsor të ri të këmishës Bet36 duke marrë përsipër Brinian. | 2013-2014 do të jetë sezoni i gjashtë i tyre në ligën e parë | 0entailment
|
Është struktura bërthamore e vjetëruar e vendit që aktualisht ka të bëjë me grupet mjedisore armene si dhe me ato të vendeve fqinje. 20 milje në perëndim të kryeqytetit Jerevan, Centrali i Energjisë Bërthamore Metsamor të Armenisë u ndërtua në vitet 1970 dhe shtëpitë e dy reaktorëve bërthamorë VVER-440 model V230. | Kjo ndërtesë është në perëndim të Jerevanit | 0entailment
|
Kur ajo ishte gati 20 vjeç, këngëtarja hollandeze Edsilia Rombley mori shijen e saj të parë të madhe të famës ndërkombëtare. tashmë një fituese e konkursit më të vogël të imitimit "Symmix show," ajo vendosi të qëllojë më lart, me shumë vendosmëri, ajo interpretoi përpara qindra milionë shikuesve televizivë në festivalin e këngës në Eurovizion 1998 në Birmingham, Mbretëria e Bashkuar. Kënga e saj, kënga e R&B e saj, "Aimel aarde" (Heaven) dhe e vendosur e katërt), dhe i dha vendit të saj në fitoren e tyre më të lartë në Eurovizionin e fundit që nga konkursi i saj, nuk ka qenë në mënyrë të ngjashme. | Edsilia Rombley vdiq në vitin 2014 | 1neutral
|
Për të gjetur aplikacione si këto, kërko " manaxherin e shkarkimit " në dyqanin e aplikacioneve. | Mos përdor eksploruesin e Internetit | 1neutral
|
Më shumë se 6,400 zogj shtegtarë dhe kafshë të tjera u vranë në Nevada nga uji i pijshëm në pellgjet e vendosura në cianid, të prodhuara nga operacionet e minierave të arit. | Këtu përmendet cianidi | 0entailment
|
Kjo -- siç e kemi përshkruar në faqet 34 deri 36, besoj se është në shkurtimin tonë, se shqetësimet rreth kufizimit të shfrytëzimit dhe kufizimit të një periudhe të të drejtave të autorit në Evropë janë bazuar në vendin e origjinës së punës dhe në kohën më të shkurtër në dispozicion. | Copyright-ët në Evropë janë subjekt i një pjese të shkurtër. | 0entailment
|
NJERËZIT e Koresë së Jugut dhe violinisti i klasit botëror, Kyung Sun Lee, i bashkohen LCO ndërsa kryejnë përbërjen e bukur të Astor Piacolla, "Katër stinë." Znj. Lee ka marrë medalje nga një numër garash ndërkombëtare, duke përfshirë Tchaikovsky, Mbretëresha Elizabetë, Montreal, Uashington dhe D'Angelo International Conkures. Programi i mbrëmjes do të përfundojë me "Artin e Fugue" të Bakut dhe "Adja" e Mahler nga Simfonia e tij e Pestë. (10) | Programi i mbrëmjes do të përfundojë me një ndarje violine të Britney Spears klasik "Zemër më goditi edhe një herë." | 2contradiction
|
Është një gjeni kanadez që udhëhoqi Qeverinë e Kanadasë në krijimin e programit kombëtar për përfitimin e fëmijëve, ngritjen e fondit të bursave për mijëvjeçarin e Kanadasë, restaurimin e 11.5 miliardë dollarëve të transferimit për mjekësinë dhe rritjen e buxhetit për kërkime, risi dhe zhvillim. | Në programin kombëtar të përfitimit të fëmijëve morën 11.5 miliardë dollarë | 2contradiction
|
Unë besoj se mënyra më e mirë për të ndihmuar bizneset tona të vogla është jo vetëm nëpërmjet kredive të biznesit të vogël, të cilat ne kemi rritur që kur unë kam qenë president i Shteteve të Bashkuara, por për të shmangur kontratat e qeverisë kështu që njerëzit kanë një shans për të qenë në gjendje të ofrojnë dhe për të marrë një kontratë për të ndihmuar që biznesi i tyre të shkojë. | punë e vogël është përdorur nga joe | 1neutral
|
John Henry Michael McManus (lindur më 21 janar 1974), emri Rove McManus, është një reporter australian i trefishtë i çmimit Logie, producent, komedian dhe personalitet medial. Ai ishte gjithashtu organizatori i shfaqjes së bisedave komediake "Rove LA" dhe ishte gjithashtu mikpritësi i shfaqjes së diversitetit "Rove." Ai është gjithashtu bashkëpronar i kompanisë së prodhimit Roving Enterpries me partnerin Craig Campbell. | John Henry Michael McManus lindi në Australi. | 0entailment
|
Nëna e saj ishte e etur dhe filloi të fliste për bojën. Kate nuk donte ta kalonte ditën duke pikturuar. | Mamaja e Ketit bëri një pikturë për pemët | 1neutral
|
Hapi i parë nga detantimi nga një person toksik është pranimi i marrëdhënies. edhe nëse ke vendosur të heqësh dorë nga një mik toksik, mund të jesh ende i varur ndaj disa nocioneve për miqësinë tënde. | T'i japësh fund një miqësie toksike është një proces i vështirë. | 1neutral
|
Një ditë Eleonora vendosi të bashkohet me ekipin e pastrimit të udhëshpejtës. | Të merrje plehrat ishte një punë e neveritshme dhe e lodhshme. | 2contradiction
|
Kjo histori shkon prapa një numër vitesh kur një kompani nga Nova Skotia, e lidhur nga rruga për tek udhëheqësi i NDP, grupi i L.E. Shou, një kompani shumë me emër që mund të shtoja, propozoi të bënte një lloj të ngjashëm biznesi, një biznes gurore në brigjet e lumit Saint Kroix në zonën Bayide Ports. | Është një lumë i quajtur Saint Croix. | 0entailment
|
MË SHUMË se 150 delfinë, breshkat detare dhe balenat me sqep janë larë të vdekura në plazhet e Afrikës. | DISA njerëz po vrasin delfinët në bregun e africës | 1neutral
|
"Trupi i revolucionit" është një i vetëm nga grupi kanadez i rrokut Nikelback nga albumi i tyre i tetë studio, "Nuk ka adresë të rregulluar" u prezantua si kryesori i albumit më 18 gusht 2014. | Edge of a Revolucion" është një beqar i famshëm nga grupi kanadez i rrokut Nikëlback nga albumi i tyre i tetë studio. | 1neutral
|
Ziedine Zidane ka mundur Thierry Henry dhe Ronaldo në çmimin Fifa 2003 World playery of the Year. | Zinedin Zidane doli në pension pas | 1neutral
|
Atë fundjavë, ajo ishte e mjerë, përdori një kompresim të nxehtë në nofull për t'u ndjerë më mirë. Dhimbja ishte aq e rëndë, sa u bë jomobile. Ajo filloi t'u përgjërohej dentistëve për ta parë gjatë fundjavës. ajo më në fund ishte në gjendje të lëvizte deri në kirurgjinë e saj një ditë. | S'ka pasur dhembje. | 0entailment
|
KJO është akuza e presidentit të tanishëm të Bankës Qendrore të Brazilit, Henrique Meirelles. | SIPAS H. | 0entailment
|
Si të bëhesh anëtar i Ymca<br>Vizito ymca lokale dhe shiko nëse ndërtesat e saj do të plotësojnë nevojat e tua. Stafi Ymca merr anëtarët e mundshëm në turnetë e drejtuara të sitit dhe mund t'u përgjigjet të gjitha pyetjeve të anëtarësimit. Shërbimet ndryshojnë nga një strukturë në tjetrën, prandaj jini të sigurt për programet e interesit të veçantë për ju. | për t'u bërë anëtar i ymca - s, sigurohu që ndërtesa të mos plotësojë nevojat e tua | 2contradiction
|
Në vitin 1949, Pol Lorens "Tank" i Ri ( 25 qershor 1928, 15 shtator 2001) ishte lojtari i parë i NFL-së nga një kolegj kryesisht i zi, dhe ishte i pari amerikan që u bë një administrator ballore i NFL-së (përfund dhe ekzekutiv me Ramsin deri në vitin 1975). | SIPAS Paul Lawrence është një njeri i vdekur | 0entailment
|
Edhe pse e dinte që ishte e rreptë, Sue nuk donte që njerëzit të frikësoheshin, ditën e fundit të shkollës Sue hodhi një festë për fëmijët. | Suja ka mësuar një projektligj të quajtur " gjeni " | 1neutral
|
(3) Refuzimi i një udhëtari për t'iu përgjigjur çdo pyetjeje të bërë nga një oficer paraqare nuk përbën dhe në vetvete një bazë të arsyeshme që oficeri të dyshojë se kërkimi i udhëtarit është i nevojshëm për qëllime të këtij akti ose se një shkelje është kryer nën seksionin 33 ose 34." | Refuzimi për t'iu përgjigjur pyetjeve është baza për dyshim | 2contradiction
|
Bllokimi i ekranit të shtëpisë me dy gishta. Përdor të njëjtin gjest si të zmadhosh në një foto ose site faqe interneti. | DISA veprime duhet të kryhen në ekranin e shtëpisë. | 0entailment
|
Ai gjithashtu e përdori atë si kompani prodhimi për "Një Orakull Portokall" (1971), "Barry Lyndon" (1975), "The Shining" (1980) dhe "Dred Metal Jacket" (1987). | Kjo është për njerëzit që i duan skifterët | 2contradiction
|
SEOUL, 24 tetor (Reuters) - Koreja e Jugut, Shtetet e Bashkuara dhe Japonia filluan të martën një stërvitje dy-ditore të gjurmimit të raketave, tha ushtria koreane e Jugut, në përgatitje për çdo raketë apo kërcënim bërthamor nga Koreja e Veriut. Stërvitjat do të mbahen në ujërat jashtë brigjeve të Koresë së Jugut dhe Japonisë, tha ushtria koreane në një deklaratë. | Kjo do të jetë stërvitje e fundit. | 1neutral
|
Fjalët për të rimonuar kur përfundon dhe kur fjalët përputhen. Ka shumë lloje rimash, por rima të plota ose " rima të përsosura janë fjalë si " qen " dhe " këllëf," me zanore identike dhe kombinime bashkëtingëllore. | Mund të mësosh të rimosh për dy javë | 1neutral
|
11 vjet pas 852 njerëzve, shumica suedezë, vdiqën kur trageti Estonia u fundos në një natë të stuhishme Baltik, një ekspozitë në Muzeun Kombëtar të Marinës në Stokholm sjell ndër mend dhimbjen dhe polemikat që kanë ndjekur Suedinë që nga katastrofa. | Për shumë suedezë, fundosja e Estonisë së tragetit është ende e dhimbshme. | 0entailment
|
"Eshtë një votë besimi se vrulli do të vazhdojë," tha Dojli, gjithashtu, vrulli po lëviz në jug. Zgjedhjet meksikane janë treguesi më i fundit se reformat e tregut të lirë që kanë përfshirë Amerikën Latine gjatë dekadës së kaluar po fitojnë pranimin politik. Në Brazil, çmimet u rritën ashpër, reaguan ndaj votimit të Meksikës dhe ndaj kandidatit presidencial të tregut të lirë, Fernando Henri Kardoso. | Fernando Henriku Kardoso po vrapon për zëvendës president. | 2contradiction
|
Sipas artikujve të Organizatës së NC - së, anëtarët e kompanisë LLC janë H. Nelson Beavers, III, H. Chester Beavers dhe Xheni Beavers Stewart. | Artikujve të NC-së u pëlqen të flasin për Beavers | 1neutral
|
Koalicioni kundër Sadamit është prishur ose po shpërbëhet, le ta themi në këtë mënyrë, sanksionet po shkelen, nuk e dimë nëse ai po zhvillon armë të shkatërrimit në masë. | Saddami është presidenti. | 2contradiction
|
Aksionet e O2 Plc, të cilat këtë javë ranë dakord të blihen për 17.7 miliardë paundë (31.3 miliardë dollarë) nga Telefonica SA, ranë pasi Deutsche Telekom AG tha se nuk do të bëjë një ofertë kundër-ligjit. | ¶ Çmimi i aksioneve të O2 Plic-së do të rritet | 1neutral
|
Dhe e kuptoj që të pandehurit kanë bashkëbiseduar jo vetëm këtë kundërshtim, por edhe kanë argumentuar kundër kësaj, dhe deri në atë masë sa kjo e sqaron dhe e përsërit atë që kam në urdhrat e mëparshëm, mendoj se ju keni ruajtur pozicionin tuaj siç lidhet me këtë, dhe unë e kuptoj këtë pozicion. | (Fjalët e urta [Proverbat] 3: 3) | 2contradiction
|
Në Hong - Kong, shumë rusë kaluan nëpër Hong - Kong në vitet 50 - të deri në vitin 1970, duke u nisur për t'u rivendosur në Australi, Brazil dhe Kanada. | Nuk folën në anglisht | 1neutral
|
Në zyrën e postës së Çikagos Lindore, EAST CIKAGO, IND. Autoritetet në Indianën veriperëndimore janë në skenën e një shpërthimi që përfshin bomba të mundshme, raporton WGN, skena është në një zyrë postare në Çikagon Lindore pranë Kennedy dhe Chicago Ave. | Kjo histori u përditësua kur u zhvilluan më shumë informacione. | 0entailment
|
Në ndeshjen e raundit të parë të së mërkurës të serisë së kampionatit të NBA-së, The Los Angeles Lekers u rrotullua mbi Pacers Indiana në ndeshjen e hapjes së raundit të parë të së mërkurës. | S'u desh t'i ndërpritnin lojërat në Indiana. | 2contradiction
|