sentence1
stringlengths 26
1.2k
| sentence2
stringlengths 1
414
| labels
class label 3
classes |
|---|---|---|
E dashura e Xhemit ishte xheloze, e kapi duke folur me një shok online. | MILIONI po e tradhtonte të dashurën, edhe pse nuk e pranoi. | 1neutral
|
Një kryeartikull i faqes së parë në gazetën më të madhe të përjavshme të Afrikës së Jugut, The Sunday Times, kritikon "të papërputhshmen" e Presidentit Thabo Mbeki, duke trajtuar dhunën kundër imigracionit në vazhdim të vendit, dhe i kërkon atij të japë dorëheqjen nga zyra. "Për më tepër ai nuk do të drejtojë apo nuk do të mund të drejtojë. Cilin do të jetë rasti, përfundimi është i njëjtë: ai duhet të shkojë," lexohet në editorial. "Dhe kështu ne i bëjmë thirrje Presidentit Mbeki: qëndroni poshtë në interesat e vendit tuaj." | Një kryeartikull në gazetën javore më të madhe të Afrikës së Veriut, | 2contradiction
|
Talboti do të ruajë synimin në lojën e të martës kundër Egërs, shpallësit e Naftës të luajtur, dhe.950 të kursejë përqindjen mbi shtatë paraqitjet e tij të fundit. 29-vjeçari i internetit do të shikojë të vazhdojë të rrokulliset në një ndeshje të ashpër me një ekip të egër që është 15-5 në këtë sezon. | Talbot do të luajë në mes të ekipit të tij, Naftërave dhe opozitës, Egërsirave. | 0entailment
|
Agatha Christie's Marple (ose thjesht Marple) është një seri televizive britanike ITV e bazuar lirshëm në librat dhe tregimet e shkurtra të romancierit britanik Agatha Christie. | Marple ka të paktën dy aktore që luajnë rolin trupor. | 0entailment
|
Mund të jetë një tronditje për dikë që ka qenë në Uashington për kaq shumë kohë, por qeveria e kufizuar mund të punojë në shtetin e dytë më të madh të sindikatës. | Kongresi duhet të hyjë dhe të zvogëlojë të padëmtuarit në sindikatë. | 1neutral
|
Orilia Fire Services shkoi në një vend ndërtimi në Monark Drive pak pas mesnatës së sotme, për të gjetur një depërtues në zjarr, ndërsa zjarrfikësit punuan për të përdorur pajisjet e rënda, policia solli oficerët forensikë për të gjetur se si filloi zjarri. | Zjarefikuesit dhe mjeko-ligjorët ishin që të dy në skenën e zjarrit. | 0entailment
|
Ekipi luan në Divizionin Jugperëndimor të Konferencës Perëndimore në Shoqatën Kombëtare të Basketbollit (NBA) në vitin 1967 dhe u luajt në San Diego, Kaliforni për katër vjet, përpara se të transferohej në Hjuston, Teksas. | Raketat u transferuan në Teksas pasi kishin qenë në Kaliforni për më pak se pesë vjet. | 0entailment
|
Si të anullohen kartat e kreditit pasi dikush ka vdekur<br> Merr veprim sa më parë që të jetë e mundur. Bankat nuk do të arrijnë automatikisht kur të vdesë një mbajtës i kartës. Nëse prisni të anulloni kartat, ka mundësi që llogaria të ngarkohet me pagesa të vonuara apo me interes në këtë kohë. | 1932 Pritja për të anulluar do të ulë pikët e kreditit | 1neutral
|
Hekurudha Virginiane (njofta VGN) ishte një hekurudhë e klasës I e vendosur në Virxhinia dhe Virxhinia Perëndimore në Shtetet e Bashkuara. VGN u krijua për të transportuar thëngjillin e lartë me cilësi të lartë "pa vlerë" nga Virxhinia jugore në portin e Hampton Roads. | Hekurudha Virginiane ishte një fushë e klasit L Railroad | 2contradiction
|
Kam gjithë ditën që rri ulur në kompjuterin tim, këmbët e mia po fryhen, duken si balona, e kam të vështirë t'i lëviz tani, po pi ujë për ta luftuar. | Swelling Feet është përjetuar nga një klerik | 1neutral
|
Kjo është duke folur për të drejtën e lëvizjes Nos. 9 dhe 10. Duke paraqitur rregulla në parlament dhe duke patur Shtëpinë e Komoneve apo një komitet që më pas t'i kalojë ato, ne duam të sigurohemi se një kontroll efektiv është vendosur mbi ministrat apo zyrtarët e departamentit lidhur me një projekt-ligj për të zbatuar në mënyrë arbitrare ndryshimet në legjislacion. | NJERËZIT janë disa nga njerëzit që duhet të kontrollohen sipas oratorit që po flet për mocionet nos 9 dhe 10. | 0entailment
|
Hitman<br> Paul ishte një vrasës për turmën, ishte caktuar të vriste një grua dhe shikonte përmes fushës së armëve, ishte nëna e tij, babai i tij kishte nxjerrë goditjen. | 3 / 09 Pavli vrau nënën e tij | 1neutral
|
(Reuters) - Ministria e Jashtme e Rusisë tha të premten se kishte përshtypjen se Shtetet e Bashkuara donin të qëndronin në Siri pavarësisht nga tërheqja e njoftuar e trupave të SHBA - së, njoftoi agjensia e lajmeve RIA. Presidenti i SHBA Donald Trump muajin e kaluar papritur njoftoi një tërheqje të trupave të SHBA-së nga Siria. | 19) SH.B.A. njoftoi një tërheqje nga Siria një muaj më parë | 0entailment
|
Gjithashtu, në një marrëveshje historike me Disneyn, iTunes po ofron tani episode aktuale dhe të kaluara nga dy nga shfaqjet më popullore në televizion. | Disney bëri një marrëveshje me Mollën. | 0entailment
|
Ishte hera e parë që kisha qenë me të vërtetë afër Barrie Callahan, kështu që ajo më godet mua - ajo kujtim më godet sepse nëna ime e kishte njohur më parë. | Barri është lezbike. | 1neutral
|
Pastaj, vite më vonë, ata u takuan rastësisht në një kafene. ata folën me orë të tëra, duke u kapur, kur u ndanë, që të dy pranuan ta takonin njëri-tjetrin më shpesh. | Emi dhe Rubi janë miq që duan ta shohin njëri - tjetrin përsëri. | 2contradiction
|
Sfidimet dhe rregulli i ri i Komisionit të Këmbimit për të forcuar pavarësinë e bordeve të ndërsjellta të fondeve përbëjnë një humbje të industrisë. | SEC krijon rregulla që ndihmojnë bordet e përbashkëta të fondeve | 0entailment
|
Sezoni skocez 2002 i Claymores ishte sezoni i tetë për të drejtën në Ligën e Evropës NFL (NFLEL). Ekipi u drejtua nga krye traineri Gene Dahlquist në vitin e tij të dytë dhe luajti katër nga lojrat e saj shtëpiake në Parkun Hampden në Glasgou dhe një në stadiumin Murejfield në Edinburg, Skoci. | Skocez Claymores kanë një marrëveshje sponsorizimi me një fabrikë vendase Hagis Fabrikë. | 1neutral
|
Në vend të kësaj, ata kërkojnë që edhe çështjet e përkohshme të kujdestarisë të trajtohen nëpërmjet gjykatave. | Të gjitha shtetet lejojnë që të mbahen letrat e kujdestarisë. | 2contradiction
|
Ajo ishte duke kërkuar për një libër gatimi, një nga punonjësit e ndihmoi të gjente një libër të mirë gatimi. | Jan doli për darkë. | 2contradiction
|
Kjo pyetje përpara ministrave të financave federale dhe provinciale, kur ata u takuan në këtë temë shkurtin e kaluar, ishte se ata thjesht do të vazhdonin të linin rritjen e përgjegjësisë së pafinancuar, ose do të fillonin më në fund ta trajtonin atë, duke pranuar se 600 miliardë dollarët do të bëheshin 700 miliardë dollarë brenda pak vitesh. | Kjo është nga shekulli i 20 - të | 1neutral
|
"Pjesa në NSA" është një këngë proteste dhe bamirësie e regjistruar fillimisht nga grupi muzikor elektropopt Yacht lëshuar në 15 gusht 2013. ajo u shkrua, u regjistrua dhe u prodhua nga Jona Bechtolt dhe Claire L. Evans. E frymëzuar nga zbulimi global i 2013-tës, që del nga përfitimi i vetëm i grupit ndërkombëtar të të drejtave dixhitale jo-fitimprurëse, Fondacioni Elektronik Frontier. | Partia në NSA ishte vetëm një bamirësi dhe hera e parë që të ardhurat shkonin për bamirësi. | 1neutral
|
(WPRI) Një projektligj që ka për qëllim mbajtjen e sigurtë të shoferëve të shpërndarjes së ushqimeve është drejtuar në zyrën e guvernatorit ose të dy, nëse një armë përdoret, dënimi mund të jetë më i ashpër, tashmë është miratuar nga dhoma e plotë e përfaqësuesve. | (b) Çfarë do të thotë kjo? | 1neutral
|
Ai është themeluesi i etiketës së Reformuar të Muzikës në vitin 2010 dhe fokusohet kryesisht në shtëpinë progresive dhe shtëpinë e teknologjisë. | SIPAS Majkëll Antoni Udsit, nuk vjen nga Shtetet e Bashkuara. | 0entailment
|
(Washington, D.C.) - Më shumë foshnja kanë lindur në Shtetet e Bashkuara vitin e kaluar se kurrë më parë, sipas të dhënave paraprake, por nuk është ende një tjetër bum fëmijësh. Rreth 4,315,000 fëmijë kanë lindur në vitin 2007, rreth 15,000 lindje më shumë se koha kulminante e bumit të foshnjave më 1957, tha Stefani Ventura, një demografe në Qendrën Kombëtare për Statistikat Shëndetësore, e cila përpiloi të dhënat nga certifikatat e përkohshme të lindjeve në departamentin të shëndetit shtetëror. "Sipas kohës së të dhënave tona, ne kishim pasur numrin më të lartë të lindjeve në 2007-të," tha ajo. | Informacioni i të dhënave erdhi nga departamentet shtetërore të shëndetit. | 0entailment
|
Ema Uatson dhe Dan Stivens ishin perfekte në Bukuri dhe Bisha, por po sikur një producente e ftohtë indiane të vendosë të bëjë një version të Bollivudit? Ata nuk do të duhet të mendojnë shumë për hedhjen e të dhënave sepse Depika Padukone dhe tifozët e Rander Singut tashmë e kanë bërë! | Kjo pjesë është një shtesë për versionin boliwood të Bukurisë dhe Bisha | 1neutral
|
SHËNDETI 7 i shkallës së lartë që ndodhi sot me fajin e Haywardit (një pjesë e sistemit të krimeve të San Andreas, përgjatë pjesës lindore të populluar dendur të gjirit të San Franciskos) shkaktoi qindra vdekje dhe pothuajse 100 miliardë dëme. | SOT Kalifornia pati një katastrofë të tmerrshme natyrore që ndikoi te shumë banorë. | 0entailment
|
Kjo nuk është menduar për, hallë Nan, '' tha znj. Uilliam Morrisoni i Vogël me vendosmëri.<br> Zonja Uilliam Morrison.<br> Zonja William Morrison ishte një nga ata njerëz që gjithmonë flasin me vendosmëri.<br> Nëse ata thjesht njoftojnë se ata janë duke shkuar për të pastruar patatet për darkë dëgjuesit e tyre e kuptojnë se nuk ka asnjë arratisje të mundshme për patatet.<b>Morover, këta njerëz janë gjithmonë dhënë titullin e tyre të plotë nga të gjithë.&b> | Emri zyrtar i Billit ishte znj. Uilliam Michigan. | 2contradiction
|
Li Qian, ⇩ (Li Qian), lindi më 6 mars 1984 në Hunan, Kinë (Çangsha - ⇩). Ajo është tani aktore dhe ka marrë pjesë në seri të famshme si Granari i Vendit,02 - ën, Princeshë e Lumtur, Binjake e Vëllezërve, Shpallë e Outlandit dhe Vagabondes. | masë të madhe i pëlqen të jesh aktore. | 1neutral
|
Emili Blant, Xhon Krasinski, Lin-Manuel Miranda, Dik Van Dyke dhe më shumë ishin premiera me yje për vazhdimin shumë të pritur për klasiken e Disney 1964. | Të paktën një aktore nga filmi i 1964 - s Meri Popins ishte e pranishme në premierën e Meri Popins Kthimit. | 0entailment
|
Gjatë dëgjimit të konfirmimit të tij në janar, ai i siguroi senatorët për pavarësinë e tij dhe tha se nuk do të ngacmohej nga askush për të bërë diçka që ai beson se është e gabuar në qoftë se merr drejtimin e Departamentit të Drejtësisë. Barr, megjithatë, sugjeroi se ai mund të mos e lëshonte raportin përfundimtar të Mullerit në publik, duke thënë se në rast se prokuroria do të refuzohej, përfundimet mund të mos bëheshin publike. | NË VITIN e parë të vitit ishte seanca e tij e konfirmimit. | 0entailment
|
Si të heqësh qafe shenjat e aknes cistike<br> Research dhe merr masa paraprake me mjekimet në shtëpi. ka shumë mjekime në shtëpi që mund të zvogëlojnë pamjen e shenjave cistike të acne-s suaj. por vetëm sepse diçka pretendon se është e natyrshme nuk do të thotë se është e sigurt. | S'ka shumë mjekime për të hequr qafe vragat. | 2contradiction
|
Ai thotë se duhet të kemi shkolla pa armë, të gjithë e besojnë këtë, jam i sigurt që çdo shtet i sindikatës i ka ato, nuk mund të mbash armë në shkollë, dhe duhet të ketë një pasojë kur mban armë në shkollë. | Oratorit nuk i mungojnë preferencat e armëve të zjarrit. | 0entailment
|
Z. Kryetar, sot po ngrihem për të folur me Bill C-54, mbrojtja personale e informacionit dhe dokumentet elektronike vepron qëllimin e së cilës është të nxisë tregtinë elektronike duke u siguruar kanadezëve një të drejtë për konfidencialitetin e informacionit personal që është mbledhur, përdorur apo zbuluar në një ekonomi dhe botë gjithnjë e më të bazuar në informacione. | Bill C-54 është miratuar tashmë në Kanada për të mbrojtur të drejtën e kanadezëve për të mbështetur informacionin personal që është mbledhur, përdorur ose zbuluar në një ekonomi dhe botë gjithnjë e më të bazuar në informacione. | 1neutral
|
Pyeti shokët e tu për çdo informacion, si për shembull nëse janë në dispozicion, cilat janë interesat e tyre, mosha e tyre, e kështu me radhë. | ¶ Për të marrë një nerd që ju pëlqen të pyesni miqtë tuaj se çfarë janë interesat e tyre | 0entailment
|
Muajin e kaluar, gjuetarët vendës të zogjve kanë zënë lak dhe kanë kapur korridorin Luzon Kopsuail (Turix worcester ose Worcester) në Pass Dalton, një kalim zogjsh të ftohtë dhe të rrahur nga era në malet Karaballo, në Nueva Vizcaija, i cili ndodhet midis vargmaleve të Kordilera Qendrore dhe Sierra Madre, në Luzonin Verior. | Dalton Kal u shfaq shumë në dokumentar | 1neutral
|
AusieMite është emri i regjistruar i markës për një pastë të errët kafe, të kripur ushqimi të përdorur kryesisht si një përhapje mbi sanduiçet dhe dolli të ngjashme me Vegemite dhe Marmite më mirë. | Për shembull, në dolli mund të përhapet ausiemiti. | 0entailment
|
Si Bahrein, ashtu edhe Katari janë anëtarë të Këshillit të Bashkëpunimit të Gjirit (GCC), por kanë një mosmarrëveshje territoriale që ka çuar në bojkotimin e Bahreinit të takimit të nivelit të lartë të GCC-së të mbledhur në kryeqytetin e Katarit, Doha më 7 dhjetor. | NUK është bojkotuar kurrë Këshilli i Bashkëpunimit në Gjirin e Gjirit. | 2contradiction
|
Ji i sigurt që të gjitha blerjet online janë bërë nëpërmjet një siti të sigurt dhe të sigurtë nëse dëshironi të mbroni financat tuaja personale. | Kjo shoqëri më mbron 100%. | 1neutral
|
Banka Kombëtare e Australisë është një ndërtesë bankare me trashëgimi në rrugën 61 Churchill, Fëmijët, Rajoni Bundaberg, Kuinsland, Australi. Ajo u projektua nga Hubert Xhorxh Oktavius Tomas dhe u ndërtua në vitin 1900. është gjithashtu e njohur si Banka e Kuinslandit Verior, Banka e Kuinslandit dhe Banka Kombëtare e Australasias. | Në rrugën 61 të Churchill - s quhej gjithmonë rruga. | 1neutral
|
Z. Kryetar, sot po ngrihem për të folur me Bill C-54, mbrojtja personale e informacionit dhe dokumentet elektronike vepron qëllimin e së cilës është të nxisë tregtinë elektronike duke u siguruar kanadezëve një të drejtë për konfidencialitetin e informacionit personal që është mbledhur, përdorur apo zbuluar në një ekonomi dhe botë gjithnjë e më të bazuar në informacione. | Bill C-54 do të ndalohet në 2026 | 1neutral
|
Kjo ishte pyetja në buzët e të gjithëve 18 vjet më parë kur Vladimir Putin, një zyrtar qeveritar i errët, ju dha çelësat e Kremlinit nga Presidenti rus Boris Jeltsin. | Putinit iu dhanë çelësat e Kremlinit. | 0entailment
|
Mendoj se një nga mësimet në mes të Luftës së Parë Botërore dhe Luftës së Dytë Botërore është se kemi lënë atrofinë tonë ushtarake dhe nuk mund ta bëjmë këtë. | S'ka asnjë zëvendëspresident. | 2contradiction
|
(AP) Autoritetet thonë se katër vetë, duke përfshirë tre fëmijë, u shtruan në spital pas një shpërthimi gazi në një shtëpi në Jelloustonin Perëndimor. | KJO grua u lëndua nga një burrë i moshuar. | 1neutral
|
Si të kalosh tensionin e provimit<br> që të flesh mjaftueshëm për të të mbajtur të gjallë për provimin. Pa gjumë i drejtë mund të ndikojë në humorin tënd, duke çuar në një stres të tepërt gjatë javëve që çojnë në provime, bëje gjumin përparësi. | Gjumi duhet të jetë një përparësi në kuadrin e kohës para një provimi. | 0entailment
|
Ai përshkruan historinë e tre brezave të grave drejtpërdrejt ose tërthorazi të prekura nga ngjarjet në Londrën pas luftës dhe Shropshirin rural. | DISA breza grash u prekën nga lufta. | 0entailment
|
Si ta lehtësosh kruarjen nga mishi i pulës<br> Reziston nxitja për të gërvishtur lëkurën. Pulëbardha mund të jetë shumë e kruspull dhe ashpërsia e njollës ndryshon nga personi tek personi. gervishtura jote fillon një cikël që nuk do të përfundojë kurrë. | S'ka asnjë lehtësim nga dëshira për të gërvishtur mishin e pulës. | 0entailment
|
NGJARJET E Vitit të Ri 2013 u emëruan nga disa prej 16 mbretërive të Komonuelthit për urdhra dhe nderime të ndryshme për të njohur dhe shpërblyer veprat e mira të qytetarëve të këtyre vendeve. Nderimet e Vitit të Ri janë dhënë si pjesë e festimeve të Vitit të Ri në fillim të janarit. | dukti i ri nderon 2013-tën punë të mirë | 0entailment
|
Rregulli i vetëm mbizotërues është se asnjë reagim i vetëm nuk mund të kalojë dy minuta, rregulli mbizotërues për audiencën këtu në sallë është si gjithmonë, absolutisht i qetë, ju lutem. | Mund të flasim me fjalë, Gore | 0entailment
|
Ankesa i identifikon palët dhe shpjegon se cilat fakte i dhanë shkas padisë për diskriminimin. | Atmosferi e fillon padinë duke mos bërë ankesë | 2contradiction
|
Bazuar në provat e kërcënimeve shëndetësore të duhanit, bazuar në mijëra vdekjet nga sëmundjet që lidhen me duhanin dhe në pasojat e tmerrshme që sjell varësia ndaj duhanit ndaj individëve në shoqëri, është shumë e vështirë të imagjinohet ndonjë arsye për të mos mbështetur projektligjin dhe ndryshimet e rëndësishme të tij ndaj Aktit të Duhanit. | Ky person nuk beson se duhani është i varur nga varësia | 2contradiction
|
Policia ka vendosur në Facebook që një bari gjerman është gjetur në Autostradën 14 dhe South Shamrock Avenue rreth orës 11.00 të dielën. qeni kishte një qafore dhe zinxhir të kuq. nëse ky është qeni yt, policia të kërkon të kontaktosh me Departamentin e Policisë së Landrumit apo Qendrën e Sigurisë së Spartanburgut. | Kopshti i ullirit është një ditë e hapur pune | 0entailment
|
Kryetarja Andi Rid foli me mediat se kush do të luajë, sa kohë do të marrin fillestarët, mendimet e tij për rezervuesin e sapofituar Reggie Ragland, një përditësim në Kairo Santos dhe më shumë. | Shefat po luajnë një lojë para sezoni. | 0entailment
|
Prindërit e saj i thanë të mos priste një shtëpi Barbie për Meredith<br> Meredith donte një shtëpi kukullash për Krishtlindje. | 3 / 09 Meredith nuk beson në Santa - n | 2contradiction
|
Gjithçka që donte ishte djathi i nënës së tij. ai më në fund vendosi ta bëjë vetë. ai i bleu të gjithë përbërësit dhe provoi më të mirën e tij. | Johanit i pëlqen t'i hajë nënat me djathë të pjekur | 0entailment
|
Kjo, në kohën e tanishme, procedimet që do të jenë në pritje të rendit 38 do të merren menjëherë pas përfundimit të Biznesit të Anëtarëve Privatë dhe, kur të përfundojnë të tilla procedime, Shtëpia do të vazhdojë menjëherë me procedimet e papaguara për të mbajtur rendin 52, me kusht që gjatë procedimeve të lartpërmendura kryetari nuk do të marrë asnjë thirrje kuorum apo mocione dilatore apo kërkesa për miratim unanim. | Biznesi i Anëtarëve Privatë do të diskutohet i pari. | 0entailment
|
Për të gjetur aplikacione si këto, kërko " manaxherin e shkarkimit " në dyqanin e aplikacioneve. | Muzika e lirë mund të shkarkohet duke përdorur menazhuesin e shkarkimeve | 0entailment
|
Kjo është gjëja numër një që mund të bëni për të luftuar frymëmarrjen e keqe. | S'ka dyshim se duhet të lahesh për 240 sekonda çdo ditë. | 0entailment
|
Në ndeshjen e raundit të parë të së mërkurës të serisë së kampionatit të NBA-së, The Los Angeles Lekers u rrotullua mbi Pacers Indiana në ndeshjen e hapjes së raundit të parë të së mërkurës. | Të mërkurën në mbrëmje, Lakersi fitoi. | 0entailment
|
Kampionati i SHBA-së Jashtë Vendit dhe Fushave i SHBA-së më 2013 u mbajt në stadiumin Drake në Des Moines, Ajoua. Organizuar nga SHBA Trash dhe Fusha, konkurimi katër-ditor u zhvillua më 20 qershor 1923 së bashku me kampionatin e SHBA-së për të rinjtë jashtë vendit, i cili filloi një ditë më parë dhe shërbeu si kampionatet kombëtare në pistë dhe fushë për Shtetet e Bashkuara. | Kampionati është një veprimtari verore | 0entailment
|
(The State of California Department of Okupational Health and Safety) nxori raportin e saj mbi aksidentin fatal të 5 shtatorit mbi tërheqjen e madhe të maleve Bubullive në Disneyland. | Në fillim të shtatorit, në një raport doli nga Departamenti i Shtetit të Kalifornisë për Shëndetin dhe Sigurinë e Strehimit. | 0entailment
|
Uilliamsi është shfaqur në një video të shkurtër nga Karl Lagerfeld dhe ka ecur në pistën e Shanelit, kurse tani ai modelon çantën Gabrielle nga shtëpia e modës koleksioni pranveror. | E hënë 3 prill është debutimi i kthesës së yllit të Farellit. | 0entailment
|
Ai ishte shefi i policisë së Matevanit, Virxhinia Perëndimore gjatë Betejës së Matevanit, një shkëmbim zjarri që pasoi një seri dëbimesh të kryera nga detektivë nga Agjensia Dedektive Baldwin-Felts. | Nuk është e mundur të llogaritësh saktësisht se sa i vjetër ishte Uilliam Sidney "Sid" Hatfild kur ai vdiq. | 0entailment
|
Një shtrëngatë në plazh.<br> ndërsa qëndronin në hotelin e tyre në plazh, Beni dhe Dani ishin dëshmitarë të një stuhie. një natë sapo dielli zbriti, u bë shumë e furishme. ata u ulën në ballkon dhe panë se si rrufetë filluan të shndritin. qielli ndryshoi një hije të bukur të purpurte si bubullima u përplas. ishte emocionuese dhe e frikshme për ta të parë stuhinë të kalonte me të shpejtë. | S'kaloi shumë dhe stuhia kaloi me shpejtësi. | 0entailment
|
Si të instalosh scion fr sr sem sweeee ndeze<br> Duke shfletuar një mjet të shkurtuar apo ndonjë anë plastike të rrafshët, duke hequr me kujdes bezelin e fabrikës duke filluar nga maja. Në anën e së cilës po punoni, rrotullojini rrotat në drejtim të kundërt për të nxjerrë në pah tre (3) klipet që mbajnë linjën mbrojtëse. hiqini këto tri (3) klipe dhe tërhiqnini në linjë. | Dritat Mjegull janë të lira për t'u instaluar | 1neutral
|
Te gjithe ne fushen e bejzbollit e kishin te veshtire te dallonin nje fytyre nga tjetra. ajo u perpoq te ngrihej por nuk mundi te levizte. | Sonjës i ranë në kokë një dëmtim në tru. | 1neutral
|
Nga kjo pasdite do të mbyllet dhe pritet të rihapet përsëri në publik nesër pasdite. Autoriteti i Rrugëve Fixhi në një deklaratë po këshillon udhëtarët në Qendrën Suva që Renuik Road do të mbyllet nga cepi i Rrugës Ellery për në Greig Street nga 6 metra sot në 6 janar 2017. Mbyllja do të lejojë instalimin e punës për një këmbësorë që kalon në rrugën Renuik. | Mbyllja nuk ishte e nevojshme | 1neutral
|
Një sondazh i përbashkët i dy grupeve të ruajtjes, Bashkimi Botëror për Ruajtjen e Natyrës dhe Fondi Botëror i Natyrës, thotë se popullsia e rinoqerontit të Zi është rritur në më shumë se 3.600. kjo është një rritje e 500 kafshëve gjatë dy viteve të fundit. | Në të ardhmen, popullsia e rinoqerontit të zi do të rritet. | 1neutral
|
Kjo do t'ju mundësojë që të mblidhni shpejt ato pika përvoje. Është e rëndësishme të blini gjërat që mendoni se do t'i shtojnë në mënyrë më estetike fermës suaj, si dhe të shqyrtoni pikat e përvojës. | GJATË Fermville është për fëmijë. | 1neutral
|
Kontrolloni llogarinë bankare të biznesit tuaj për të parë se sa para keni në dorë. Duhet ta bëni këtë për disa muaj para se të keni një ide të mirë se si është rrjedhja e parave tuaja. | Kontrolli i llogarisë bankare nuk do të të ndihmojë t'i administrosh paratë. | 2contradiction
|
BAGHDAD, Irak (CNN) - Kryeministri australian Xhon Hauard, ka bërë një vizitë të panjoftuar në Irak, sipas zyrës së Kryeministrit tranzit të Irakut Ibrahim al-Jaafari. | ▪ Xhon Hauardi udhëton rreth e qark | 0entailment
|
Megjithatë, thashë shumë qartë në rendin e fundit, mendova, në rendin e 12 shtatorit, se do të isha i disponueshëm dhe mendova, kur dëgjova se gazetarët, sinqerisht, u shfaqën për dëshmi, se kur isha në pushim, do të dëgjoja një listë pyetjesh që ishin kundërshtuar dhe se do të më duhej të qeverisja mbi këto pyetje. | M'u dha aftësia për të folur | 0entailment
|
ZURIKH, Jan 15 (Reuters) - Prodhuesi zviceran i çokollatave premium Lindt & Spruengli shkëputi krizën e zonës euro për t'i vënë pas vitit 2012 rritjen e shitjeve organike në përputhje me objektivin e saj afat-gjatë. Prodhuesi i Lindor pralines dhe Spraines së artë të mbështjella të Pashkëve tha të martën se shitjet në vitin e plotë u rritën me 7.3 për qind në 2.67 miliardë franga zvicerane (2.91 dollarë). | Lindt fitoi një pjesë të re të tregut në Amerikë. | 1neutral
|
Si të përcaktosh nëse ke të rritur të lidhur me gjëra shumë të vështira për t'u shpërqendruar, të mërzitesh shumë shpejt dhe një periudhë të shkurtër vëmendjeje janë ato prej të cilave vjen pjesa e vëmendjes së emrit addd. Mund të përcaktosh nëse je i mërzitur, nëse vëren se sa shpesh je i shpërqendruar. | S'mund të shpërqendrohesh shumë herë. | 0entailment
|
Nuk ka shumë për të parë në fortesë këto ditë, një mur i mbetur mund të shihet nga autostrada, ka disa shënues historikë që tregojnë historinë e fortesës, dhe ka një tavolinë pikniku dhe disa hije të mira në zonën e parkimit. | Kjo fortesë është falas për vendësit | 1neutral
|
1932 Argjentina dhe Britania njoftuan një marrëveshje të enjten për të rivendosur lidhjet e plota diplomatike gati tetë vjet pasi luftuan një luftë 74-ditore mbi ishujt Falkland. | 270 Argjentina dhe Britania njoftuan një marrëveshje të hënën. | 2contradiction
|
Disa njerëz duan të shkruajnë, kurse të tjerë preferojnë të shkruajnë. nëse dëshironi të shkruani me dorë, do t'ju duhet letër e renditur ose fletore, laps dhe fshirës. | Për të shkruar një trillim distopian, kërkohen ndihma. | 0entailment
|
Memorandumi vinte në dukje se vitin e kaluar nga SIDA vdiqën 2.5 deri në 3.5 milionë njerëz. | Vitin e kaluar 2 milionë deri në 3.6 milionë njerëz vdiqën nga SIDA. | 2contradiction
|
Të gjithë mendonin se ishte më i miri në mundjen e gishtit të madh. | Bëheshin 12 miq. | 1neutral
|
Lexo disa herë poemën duke lexuar vetëm 1 nga poema mund të mos jetë e mjaftueshme për ty ta vlerësosh. Përpiqu ta lexosh të paktën 2-3 herë, duke u shkëputur nga çdo lexim. | GJATË poemave janë diçka që mund të vlerësohet. | 0entailment
|
Kjo ishte e pamundur për të ndihmuar qeshur në konfliktin zbavitës mes hezitimit kivaloz të Lorit për të folur keq për llojet e grave, dhe mospëlqimi i tij shumë i natyrshëm për marrëzinë jofeminike të të cilit shoqëria e modës i tregoi shumë mostra.<br> Jo e dinte se " Laurence e re'konsiderohej si një pjesë shumë e përshtatshme nga mamatë e botës, ishte shumë e qeshur nga vajzat e tyre, dhe i kënaqur mjaft nga zonjat e të gjitha moshave për të bërë një coxcomb të tij, kështu që ajo e pa atë në vend xheloz, do të jetë më xheloz, i frikësuar, dhe do të gëzohej më shumë se ai do të rrëfehej për të pranuar se ai ende se ai besonte në vajzat modeste. | Benin Lorit i pëlqente shumë të fliste keq për gratë. | 2contradiction
|
Në peticionin e dytë, peticionistët po i bëjnë thirrje parlamentit të kryejë një hetim të brendshëm tërësor, duke përfshirë një kontroll të zgjeruar mjeko-ligjor që kthehet në vitet 1980 mbi praktikat politike të paligjshme, imorale dhe të korruptuara, të cilat po kryhen nga disa udhëheqës të fiseve Nakoda Stoni mbi popullsinë rezervë, veçanërisht ata që kanë mbizotëruar që nga vitet 1960. | Në vitet 1970, udhëheqësit e fiseve filluan praktikat politike të paligjshme, imorale dhe të korruptuara | 2contradiction
|
Një ditë ai filloi të më thërriste princesha e tij. | ¶ Ajo ishte një grua | 0entailment
|
NJERIU njerëzore mund të jetë më shumë se 100.000 vjeç, por pjesa më e madhe e rritjes numerike të tij ka ardhur vetëm në dekadat e fundit: 2.6 miliardë nga 5.6 miliardë njerëzit e sotëm kanë lindur që nga viti 1960. | S'ka dyshim se lloji i njeriut nuk është më shumë se 100.000 vjeç. | 2contradiction
|
Ajo qëndroi në plazh për një javë dhe nuk e kishte parë asnjëherë oqeanin! | Kristini është i verbër. | 2contradiction
|
Grupi i ushqimit në Tokio, Nestle kërkon t'i joshë blerësit japonezë me një shije për të ngrënë diçka të mirë me një çokollatë Kit Kat, gishti i vetëm i Kit Katit është i mbështjellë me një shtresë të hollë gjethesh ari. vetëm 500 bare shkojnë në shitje nga Dec. 29 me një çmim rreth 2,016 yen (16 dollarë). Bari i çokollatës Kit Kat bëri debutin e tij në Japoni në vitin 1973 dhe më pas një shumëllojshmëri shijesh -- nga çaji në të gjelbër -- është prodhuar. | S'po përpiqen t'i joshin blerësit | 2contradiction
|
Do të duhej t'i ndjeje muskujt në këmbën e majtë, ndërsa zgjatni gishtat e këmbës së majtë. | Valdezi është një ushtrim | 0entailment
|
Të premten tjetër, përfaqësues nga 142 kombe pritet të ulen në Doha Katar, për Konferencën e katërt ministrore të Organizatës Botërore të Tregtisë (OBT). | Më shumë se 130 vende do të përfaqësohen në Konferencën e katërt Ministrore. | 0entailment
|
Ja çfarë bëj unë: Marrim fëmijët e ndihmës mjeksore nga shtetet në mënyrë që çdo fëmijë në Amerikë të mbulohet. dhe në këmbim, nëse shtetet duan -- ata nuk janë të detyruar të zgjedhin -- ata mbulojnë individët deri në 300 përqind të varfërisë. është zgjedhja e tyre. | DISA shtete nuk do të jenë të armatosura për të mbuluar deri në 300 për qind të varfërisë | 0entailment
|
Lojën Wykombo ishte shumë stresuese dhe ishte e vështirë për t'u kaluar, por ne jemi këtu tani dhe kemi një shans të madh për të kaluar në çerek-finalet. pas dy humbjeve në një rresht është e rëndësishme për ne të ndryshojmë ndjenjën dhe të përpiqemi të fitojmë. | Për këtë skuadër nuk është e rëndësishme loja tjetër. | 2contradiction
|
Në Projektin Hidroelectrik të Bakusë (BHEP) përfshihen ndërtimi i një dige hidroelektrike 2,400 MW, transmetimi i elektricitetit të saj dhe ndërtimi i infrastrukturës lidhur me të, duke përfshirë edhe rrugët e hyrjes. | "Ndërtimi i infrastrukturës lidhur me të" përfshin personelin administrativ. | 1neutral
|
Autori i Rrjetit të Ushqimit, Uilliam Sonoma, i cili ndodhet në vitin 1691 Michigan Ave. 116 në Majami të shtunën, 24 shkurt, nga 1p-3p. Trisha Viti i Ri do të firmosë Librin e ri, Tryezën e Trishës. | DISA prej tyre nuk lejojnë rimbursimin e biletave. | 0entailment
|
Creditet e tij përfshijnë "Baronët" (20, "Ilegale" (2010), "Kur Derrat kanë krahë" (2011), "Horesat e Zotit" (2012), "Much Love" (2015) dhe "Ditë e Treinës" (2016). Ai mori çmimin Magritte për shkrimin më të mirë për punën e tij në "Marners" (131). | Nuk i njeh filmat Damien Keyeux | 2contradiction
|
Nuk mund të shkruash në të nëse nuk e ke, kur je duke ardhur nga një vend në tjetrin, edhe pse, mendo ta vësh me gurë në një çantë ose çantë për të shmangur tërheqjen e shumë vëmendjes ndaj shkrimit tënd privat. Gjej një vend të rehatshëm për të shkruar. | Mund të ditarosh vetëm në shtëpi | 2contradiction
|
Të gjitha këngët janë marrë nga albumet RCA Records të grupit: "Sesioni i Trinitetit," "Hijet e Kujdesit" "Njeriu i Zi me Sy të hapur" dhe "Pale Sun, Hëna." | rekordet e RCA - së kanë regjistruar shumë muzikë të njohur | 1neutral
|
SAKRAMENTO (AP) _Numri fitues në mbrëmjen e së mërkurës, duke vizatuar Lotarinë e Kalifornisë (Outly 3 Mirmbrëma (AP) ishin: 6-4-0 (gjashtë, katër, zero) ¶ marrës të biletave me të tre numrat fitues në mënyrë që të fitojnë çmimin më të lartë. | 21 veta fituan lotarinë. | 1neutral
|
Në vitin 1999, Lorena shkoi në Londër, Mbretëria e Bashkuar. | Lolina ishte aktore e mirë | 1neutral
|
Duke pasur parasysh Tkaçuk (leg) u vendos në rezervatin e plagosur nga senatorët, për faqen e medias NHL. Duke marrë parasysh se Tkaçuk pritet të lihet mënjanë për të paktën një muaj, nuk duhet të vijë si një surprizë për ta parë atë të plagosur. duke pasur parasysh numrin e dëmtimeve që klubi ka të bëjë me, një telefonatë nga AHL Belleville përpara përleshjes së së së së së së shtunës me ishujt Montrealalalor. | NHL - ja nuk ka asnjë faqe në media. | 2contradiction
|
Stabat Mater në F minor, D 383, është një sfond muzikor i sekuencës "Stabat Mater," të kompozuar nga Franz Schubert në vitin 1816. është shënuar për sopranon, tenor dhe soliste basesh, korin SATB, 2 flaute, 2 basonë, kontrabasoon, 2 brirë francez, 3 trombone, violinë I dhe II, viola, celuzo dhe bas të dyfishtë. | Emri i dytë i Franz Shubertit është Vinsenti. | 1neutral
|
Ata vendosën të ngjiten në një mal, ku filloi të binte borë nga hiçi, Timi dhe shokët e tij vazhduan të shkonin. | Timi ishte i përqendruar në ekzekutimin e planit të tij | 0entailment
|