text
stringlengths
0
135
no muy visibilizados y así pretender bajar la tensión y conflictos que nos
separan en nuestra propia patria, y no por una cuestión romántica como
erradamente alguien puede pensar.
Como un plus adicional este Curso Básico de Quechua Jurídico- Parte I ha
incorporado al texto escrito un CD que contiene los audios a partir de la
Segunda Unidad, iniciando así la incorporación de esta herramienta en la
tarea de administrar justicia en el Perú.
3
Academia de la Magistratura
CURSO “QUECHUA BASICO”
INDICE
9
Unidad 1: ASPECTOS GENERALES DE LA LENGUA QUECHUA
1.1 Presentación………………………………………………………………………………… 9
1.1.1 Antecedentes de la lengua quechua…………………………………………………... 9
10
1.1.2 Expansión del quechua según Alfredo Torero (1970-1974)…………...…………… 10
1.1.3 Formas dialectales y regionales del quechua………………………………………… 13
1.1.4 La cosmovisión andina quechua………………………………………………………. 14
Resumen de la Unidad 1………………………………………………………………………. 16
Unidad 2: APRENDIENDO HABLAR QUECHUA – FONÉTICA 17
2.2 Presentación………………………………………………………………………………… 17
2.2.1 Inicio de fonética quechua………………………………………………………………. 17
2.2.2 El alfabeto quechua……………………………………………………………………… 18
2.2.3 Reconocimiento de las consonantes, vocales y semi vocales……………………… 19
Unidad 3: LOS NÚMEROS CARDINALES Y ORDINALES 26
3.3 Presentación………………………………………………………………………………… 26
3.3.1 Los números cardinales…………………………………………………………………. 26
3.3.2 Los números ordinales…………………………………………………………………… 27
29
Unidad 4: SALUDOS EN QUECHUA; INICIO DE UNA COMUNICACIÓN
4.4 Presentación…………………………………………………………………………………. 29
4.4.1 Saludos en quechua………………………………………………………………………
29
4.4.2 Inicio una comunicación………………………………………………………………….. 30
Unidad 5: EL CUERPO HUMANO; LA VESTIMENTA; LA FAMILIA; LA CASA; 32
LUGARES MÁS FRECUENTADOS; MEDIOS DE TRANSPORTE
5.5Presentación……………………………………………………………………….. 32
5.5.1 Partes del cuerpo humano………………………………………………………………. 32
5.5.2 La vestimenta……………………………………………………………………… 36
5.5.3 La familia…………………………………………………………………………………… 37
5.5.4La casa…………………………………………………………………………………….… 38
5.5.5 Lugares más frecuentados………………………………………………………………. 40
5.5.6 Las profesiones y oficios…………………………………………………………………. 40
Unidad 6: LA NATURALEZA 42
6.6 Presentación………………………………………………………………………………….. 42
6.6.1 Algunos componentes naturales………………………………………………………… 42
6.6.2 Algunos animales………………………………………………………………………..… 43
6.6.3 Algunos productos alimenticios………………………………………………………….. 45
Unidad 7: DÍAS DE LA SEMANA; LAS REGIONES; PUNTOS CARDINALES; 47
ESTACIONES; MESES; FASES DE LA LUNA; LINEAS Y FIGURAS
7.7. Presentación………………………………………………………………………………… 47
7.7.1 Los días de la semana…………………………………………………………………….
47
7.7.2 Las regiones……………………………………………………………………………….. 47
7.7.3 Puntos cardinales………………………………………………………………………….
7.7.4 Las estaciones…………………………………………………………………………….. 48
7.7.5 Los meses…………………………………………………………………………………. 48
7.7.6 Las fases de la luna………………………………………………………………………. 48
1.7.7 Líneas y figuras……………………………………………………………………………. 48
49
NEXOS
Verbos regulares................................................................................................................ 53
Glosario Jurídico................................................................................................................. 63