ID
int64 0
1.76k
| Word
stringlengths 1
24
| Word Form
stringclasses 2
values | Translation (fr)
stringlengths 2
89
| Translation (en) (Google)
stringlengths 2
94
| POS
stringclasses 5
values | Polarity
float64 -1
1
| Sentiment
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | a handra | Singular | premier. | first. | unk | 0 | Neutral |
1 | a kumeni | Singular | à droite. | to the right. | unk | 0 | Neutral |
2 | a kumi | Singular | dixième. | tenth. | unk | 0 | Neutral |
3 | a mwiso | Singular | dernier. | last. | unk | 0 | Neutral |
4 | a nane | Singular | huitième. | eighth. | unk | 0 | Neutral |
5 | a nne | Singular | quatrième. | fourth. | unk | 0 | Neutral |
6 | a peu | Singular | méchant. | wicked. | adj | -1 | Negative |
7 | a potroni | Singular | à gauche. | to the left. | unk | 0 | Neutral |
8 | a raru | Singular | troisième. | third. | unk | 0 | Neutral |
9 | a saɓa | Singular | septième. | seventh. | unk | 0 | Neutral |
10 | a shendra | Singular | neuvième. | ninth. | unk | 0 | Neutral |
11 | a shimaore | Singular | mahorais. | Mahorais. | adj | 0 | Neutral |
12 | a shizungu | Singular | comme les blancs. | like white people. | unk | 0.556 | Positive |
13 | a sita | Singular | sixième. | sixth. | unk | 0 | Neutral |
14 | a tsano | Singular | cinquième. | fifth. | unk | 0 | Neutral |
15 | a uju | Singular | supérieur. | superior. | unk | 1 | Positive |
16 | a utsini | Singular | inférieur. | lower. | unk | -1 | Negative |
17 | a vili | Singular | deuxième. | second. | unk | 0 | Neutral |
18 | adaɓu | Singular | politesse; respect. | courtesy; respect. | n | 1 | Positive |
19 | adhuhuri | Singular | 2ème prière (midi). | 2nd prayer (noon). | unk | 0 | Neutral |
20 | adjaɓu | Singular | chose étonnante. | astonishing thing. | n | 0 | Neutral |
21 | adjali | Singular | accident. | accident. | unk | -1 | Negative |
22 | adjiri | Singular | louer. | to rent out. | v | 0 | Neutral |
22 | u adjiri | Singular | louer. | to rent out. | v | 0 | Neutral |
23 | adui | Singular | ennemi. | enemy. | unk | -1 | Negative |
24 | maadui | Plural | ennemi. | enemy. | unk | -1 | Negative |
25 | aeroplani | Singular | avion. | plane. | unk | 0 | Neutral |
26 | afa | Singular | est-ce que ? | is it that ? | unk | 0 | Neutral |
27 | afikana | Singular | mettre d'accord (se -). | agree (to -). | unk | 0.556 | Positive |
27 | u afikana | Singular | mettre d'accord (se -). | agree (to -). | unk | 0.556 | Positive |
28 | afiki | Singular | être d'accord. | to agree. | unk | 0.714 | Positive |
28 | u afiki | Singular | être d'accord. | to agree. | unk | 0.714 | Positive |
29 | afikisha | Singular | réconcilier; pacifier. | reconcile; pacify. | unk | 0 | Neutral |
29 | u afikisha | Singular | réconcilier; pacifier. | reconcile; pacify. | unk | 0 | Neutral |
30 | ahe | Singular | son; sa; ses. | her; her; his. | unk | 0 | Neutral |
31 | aho | Singular | ton; ta; tes. | your; your; your. | unk | 0 | Neutral |
32 | akiɓa | Singular | épargne. | saving. | unk | 0 | Neutral |
33 | alakini | Singular | même si; bien que. | even if; although. | unk | 0 | Neutral |
34 | alasiri | Singular | 3ème prière (15 h). | 3rd prayer (3 p.m.). | unk | 0 | Neutral |
35 | alesha | Singular | 5ème prière (nuit). | 5th prayer (night). | unk | 0 | Neutral |
36 | alfadjiri | Singular | 1ère prière (aube). | 1st prayer (dawn). | unk | 0 | Neutral |
37 | alfu | Singular | mille. | thousand. | unk | 0 | Neutral |
38 | amani | Singular | paix. | peace. | unk | 1 | Positive |
39 | amba | Singular | que. | that. | unk | 0 | Neutral |
40 | amba | Singular | dire. | say. | v | 0 | Neutral |
40 | u amba | Singular | dire. | say. | v | 0 | Neutral |
41 | ambamba | Singular | mince; étroit. | thin; narrow. | unk | 0 | Neutral |
42 | ambia (-u) | Singular | dire. | say. | unk | 0 | Neutral |
43 | amma ! | Singular | cri d'étonnement. | cry of astonishment. | unk | -0.608 | Negative |
44 | amri | Singular | ordre. | order. | unk | 0 | Neutral |
45 | angalia | Singular | regarder. | look. | unk | 0 | Neutral |
45 | u angalia | Singular | regarder. | look. | unk | 0 | Neutral |
46 | angavu | Singular | dur. | hard. | unk | -1 | Negative |
47 | angishia | Singular | écrire à | write to | unk | 0 | Neutral |
47 | u angishia | Singular | écrire à | write to | unk | 0 | Neutral |
48 | angu | Singular | mon; ma; mes. | My; my; my. | unk | 0 | Neutral |
49 | angu | Singular | léger; facile. | light; easy. | adj | 0.744 | Positive |
50 | aniha | Singular | étendre au soleil. | spread out in the sun. | v | 0 | Neutral |
50 | u aniha | Singular | étendre au soleil. | spread out in the sun. | v | 0 | Neutral |
51 | anua | Singular | retirer du soleil; ramasser. | remove from the sun; pick up. | unk | 0 | Neutral |
51 | u anua | Singular | retirer du soleil; ramasser. | remove from the sun; pick up. | unk | 0 | Neutral |
52 | anyu | Singular | votre; vos. | your; your. | unk | 0 | Neutral |
53 | Araɓu | Singular | Arabie. | Arabia. | n | 0 | Neutral |
54 | arɓa mia | Singular | quatre cents. | four hundred. | num | 0 | Neutral |
55 | arɓaini | Singular | quarante. | forty. | num | 0 | Neutral |
56 | ardhwi | Singular | terre. | earth. | unk | 0 | Neutral |
57 | arufu | Singular | odeur; parfum. | smell; scent. | n | 0 | Neutral |
58 | arusi | Singular | mariage. | marriage. | unk | 0 | Neutral |
59 | asanta | Singular | merci beaucoup. | Thanks a lot. | unk | 0.592 | Positive |
60 | ashiki | Singular | passion; désir. | passion; desire. | unk | 1 | Positive |
61 | ashura | Singular | Mouharram (1er mois du calendrier musulman). | Muharram (1st month of the Muslim calendar). | unk | 0 | Neutral |
62 | asuɓuhi | Singular | matin; matinée. | Morning; morning. | unk | 0 | Neutral |
63 | aswili | Singular | arriver. | arrive. | unk | 0 | Neutral |
63 | u aswili | Singular | arriver. | arrive. | unk | 0 | Neutral |
64 | atru | Singular | notre; nos. | OUR; nos. | unk | 0 | Neutral |
65 | au | Singular | ou; ou bien. | Or; or. | unk | 0 | Neutral |
66 | avasa | Singular | maintenant; tout de suite; immédiatement. | NOW; right away; immediately. | unk | 0 | Neutral |
67 | Avrili | Singular | Avril. | April. | n | 0 | Neutral |
68 | awo | Singular | leur; leurs. | their; their. | unk | 0 | Neutral |
69 | azima | Singular | prêter. | lend. | unk | 0 | Neutral |
69 | u azima | Singular | prêter. | lend. | unk | 0 | Neutral |
70 | ãfia | Singular | santé | health | n | 0 | Neutral |
71 | ãfu | Singular | jasmin. | jasmine. | n | 0 | Neutral |
72 | ãhã | Singular | non. | No. | unk | 0 | Neutral |
73 | ãkili | Singular | intelligence. | intelligence. | n | 1 | Positive |
74 | ãndrisa | Singular | commencer. | to start. | unk | 0 | Neutral |
74 | u ãndrisa | Singular | commencer. | to start. | unk | 0 | Neutral |
75 | ãngadza (-u) | Singular | jouer. | play. | unk | 1 | Positive |
76 | ãngamia | Singular | être ruiné; être perdu. | to be ruined; to be lost. | v | -0.574 | Negative |
76 | u ãngamia | Singular | être ruiné; être perdu. | to be ruined; to be lost. | v | -0.574 | Negative |
77 | ãngamidza | Singular | causer la perte de. | cause the loss of. | v | -0.434 | Negative |
77 | u ãngamidza | Singular | causer la perte de. | cause the loss of. | v | -0.434 | Negative |
78 | ãngiha | Singular | écrire. | to write. | v | 0 | Neutral |
78 | u ãngiha | Singular | écrire. | to write. | v | 0 | Neutral |
79 | ãsili | Singular | origine. | origin. | n | 0 | Neutral |
80 | ãvio | Singular | avion. | plane. | unk | 0 | Neutral |
81 | baho | Singular | plaine. | plain. | unk | 0 | Neutral |
82 | bahoni | Singular | dans le pré | in the pasture | unk | 0 | Neutral |
83 | banara | Singular | toit en béton. | concrete roof. | unk | 0 | Neutral |
84 | banki | Singular | banque. | bank. | unk | 0 | Neutral |