label
int64 0
2
| sentence
stringlengths 8
744
|
|---|---|
0 | بالٹک ممالک میں ، فروخت میں 42.6 فیصد کمی آئی ہے۔ |
0 | نوکیا کے حصص جمعہ کو 13.21 یورو تک پہنچ گئے ، جو کہ سال کے آغاز سے 50 فیصد کم ہیں ، جزوی طور پر ٹچ اسکرین ماڈلز کی آہستہ آہستہ متعارف کرانے کی وجہ سے. |
0 | آپریٹنگ منافع میں 16.6 ملین یورو سے 11.2 ملین یورو تک کمی واقع ہوئی. |
0 | تاہم ، آپریٹنگ منافع میں تقریباً 1.7 ملین یورو کی کمی واقع ہوئی۔ |
0 | 2008 کی دوسری سہ ماہی میں 74.2 ملین یورو سے کم ہوکر آپریٹنگ منافع 20.3 ملین یورو تک کم ہوا ۔ |
0 | چوتھے سہ ماہی میں آپریٹنگ منافع ایک سال پہلے 39 ملین یورو سے کم ہوکر 33 ملین یورو تک کم ہوا۔ |
0 | آپریٹنگ منافع کا مجموعی طور پر 3.8 ملین یورو تھا ، جو 2005 کے اسی عرصے میں 4.5 ملین یورو سے کم تھا۔ |
0 | آپریٹنگ منافع میں مجموعی طور پر 6.7 ملین یورو کا اضافہ ہوا ہے جو 2005 کی اسی مدت میں 7.2 ملین یورو سے کم ہے۔ |
0 | 2004 میں 11.7 ملین یورو سے کم ، آپریٹنگ منافع 9.4 ملین یورو تھا۔ |
0 | 2008 کی پہلی سہ ماہی میں 3.56 ملین یورو سے کم ، آپریٹنگ منافع 1.22 ملین یورو تھا۔ |
0 | آپریٹنگ منافع 30.2 ملین یورو تھا ، جو ایک سال قبل 43.8 ملین یورو سے کم تھا۔ |
0 | 2008 کے پہلے نصف سال کے مقابلے میں کم 9.7 ملین یورو کے مقابلے میں مجموعی طور پر 9.0 ملین یورو کا آپریٹنگ منافع ہوا۔ |
0 | آپریٹنگ منافع میں مجموعی طور پر 9.6 ملین یورو کا اضافہ ہوا ہے ، جو پچھلے سال 42.0 ملین یورو سے کم ہے۔ |
0 | آپریٹنگ منافع -0.1 ملین یورو تھا ، جو 1.3 ملین یورو سے کم تھا۔ |
0 | اس مدت کے لیے منافع 10.9 ملین یورو تھا جو 2009 میں 14.3 ملین یورو سے کم تھا۔ |
0 | آمدنی میں کمی ہوئی ، ایکس 20 اے سی 495 ملین $ 634 ملین ، ایکس 20 اے سی 497 ملین ایک سال پہلے کے مقابلے میں. |
0 | سیپپالا کی فروخت میں 6 فیصد کمی آئی. |
0 | ستمبر میں ٹیلنٹم کی خالص فروخت توقع سے کم تھی. |
0 | کمپنی کے منافع میں پہلی سہ ماہی 2007 میں 578،100 ڈالر کا اضافہ ہوا ، جو کہ سال بہ سال 30.9 فیصد کم ہوا۔ |
0 | کمپنی نے کہا کہ مارچ کے آخر تک تین ماہ میں فروخت میں گزشتہ سال کے 91.2 ملین یورو سے کمی واقع ہوئی ہے جس کے بعد یہ 86.4 ملین یورو ہو گئی ہے۔ |
0 | آپریٹنگ مارجن 5.7 فیصد سے 2.4 فیصد تک گر گئی. |
0 | Aker Yards Cruise & Ferries ڈویژن کے آپریٹنگ مارجن میں 2007 کی پہلی سہ ماہی میں 8.3 فیصد سے 6.4 فیصد تک کمی واقع ہوئی ہے۔ |
0 | بینک کے زیر انتظام فنڈز کا کل سرمایہ 28 فیصد کم ہو کر 284 ملین یورو ہو گیا تھا جو کہ ستمبر 2008 کے آخر تک کم ہوا تھا۔ |
0 | ہلسنکی میں صبح کے وقت ٹرانزیکشن میں یو پی ایم کا اسٹاک 3 فیصد گر کر 12.49 یورو پر پہنچ گیا ۔ |
0 | 2008 کی پہلی تین سہ ماہیوں میں YIT کی بالٹک فروخت 106.2 ملین یورو تھی ، جو سال بہ سال 29 فیصد کی کمی کا نمائندہ ہے۔ |
2 | `` میں اس منصوبے اور وائیکنگ لائن کے ساتھ تعاون کے سلسلے سے انتہائی خوش ہوں۔ |
0 | - شعلہ کی مصنوعات کی مانگ توقع سے کم تھی ، خاص طور پر جرمنی میں. |
0 | تاہم ، زیر غور مدت کے دوران موصول ہونے والے احکامات میں 2010 کی دوسری سہ ماہی میں ریکارڈ کردہ 213 ملین یورو سے سہ ماہی کے مقابلے میں 17 فیصد کمی واقع ہوئی ہے۔ |
0 | اس اعلان سے فرینکفرٹ میں ہونے والے تجارت میں فرینیٹ کے حصص میں 6.3 فیصد یا 0.71 یورو کی کمی واقع ہوئی اور یہ 10.65 یورو تک پہنچ گئی کیونکہ سرمایہ کاروں نے امید ختم کر دی کہ یونائیٹڈ انٹرنیٹ اے جی اور ڈرلش فرینیٹ کو اپنے قبضے اور تقسیم کے بعد حاصل کریں گے۔ |
2 | ڈانسکی بینک اے ایس ڈانسکی ڈی سی میں کل کی 3.5 فیصد کمی سے 3.7 فیصد اضافہ ہوا ہے جس سے 133.4 کروڑ روپے ہو گئے ہیں۔ |
0 | کمپنی کے مطابق ، موسم بہار کے معمول کے اتار چڑھاؤ کے علاوہ ، مارکیٹ کی صورتحال موسم خزاں 2008 کے دوران کمزور ہوگئی ہے۔ |
0 | کمپنی کے مطابق مارکیٹ کی صورتحال میں تبدیلی اور قیمتوں میں سخت مقابلہ نے کیوہوا پلانٹ میں تیار کردہ روٹی کے پیکیجنگ کی مانگ میں نمایاں کمی لائی ہے۔ |
0 | عمارتوں اور مکانات کی بہتری کے کاروبار میں فروخت میں 6.3 فیصد کمی آئی ہے جس کی مجموعی رقم 154.1 ملین یورو ہے۔ |
0 | عمارتوں اور مکانات کی بہتری کے کاروبار میں خالص فروخت 1،173 ملین یورو تھی ، جو کہ ایک سال قبل 1 ،566 ملین یورو سے کم تھی۔ |
0 | عمارتوں اور مکانات کی بہتری کے کاروبار میں فروخت میں 22.5 فیصد کمی واقع ہوئی ہے جو 201.4 ملین یورو ہے۔ |
0 | فن لینڈ کی سوئمینن کارپوریشن ، جو ٹوپی ، غیر بنے ہوئے اور لچکدار پیکیجنگ تیار کرتی ہے ، توقع کرتی ہے کہ مارکیٹ کی صورتحال میں تبدیلیاں سوئمینن کے غیر بنے ہوئے اور گیلے ٹوپی کی فروخت کو پہلے اندازہ لگائے گئے حجم سے کم کردیں گی۔ |
1 | جہاز کے ٹوکری ایک وقت میں ایک بلاک بنایا گیا تھا اور روکی تعمیر کے طور پر ہر بلاک کے لئے پلیٹ مواد فراہم کی. |
0 | پورے مالی سال 2008 کے لئے خالص فروخت 2007 کے مقابلے میں کم ہوگی اور آپریٹنگ منافع منفی ہونے کا اندازہ لگایا گیا ہے۔ |
0 | اس یونٹ کی فروخت میں گزشتہ سال کمی آئی تھی کیونکہ 2006-07 کے موسم سرما میں بڑے ریزورٹس میں برف باری کی وجہ سے اس صنعت میں کمی آئی تھی۔ |
0 | اسٹیل مینجر نے کہا کہ منافع میں کمی کی وجہ اقتصادی عدم یقینی کا سلسلہ جاری ہے ، بینک قرضوں میں موجودہ خشک سالی کے ساتھ ملا کر اس کی مصنوعات کی طلب میں کمی واقع ہوئی ہے کیونکہ صارفین کو آپریشنز کی مالی اعانت کرنا مشکل ہو رہا ہے۔ |
0 | دنیا کی سب سے بڑی میگزین کاغذ بنانے والی یو پی ایم کیمن کارپوریشن نے منگل کو 19 فیصد منافع میں کمی کی اطلاع دی کیونکہ کاغذ کی قیمتوں میں کمی ، اخراجات میں اضافہ اور یورو کی مضبوط آمدنی نے نقصان پہنچا۔ |
1 | اس طرح ، اس جگہ میں شرابی لکڑی کی منزلیں ہیں (بقیہ اسٹور کے برعکس) اور خاص طور پر اسکینڈینیوی ماحول ہے. |
0 | فن لینڈ کی گوشت کمپنی اٹریا اپنے صارفین کو کافی مقدار میں گھریلو گائے کا گوشت پیش نہیں کر سکتی۔ |
0 | `` بدقسمتی سے توانائی کی کارکردگی پر سرمایہ کاری کے اخراجات میں کمی آئی ہے اور معیشت میں بھی کمی آئی ہے۔ |
0 | خالص فروخت میں تیزی سے کمی کی وجہ سے ، ابتدائی طور پر توقع سے زیادہ وسیع پیمانے پر عملے کی کمی کی گئی ہے۔ |
0 | فینش ریفریجریٹنگ اور صفائی ستھرائی کے گروپ لاسلا اینڈ ٹکانوجا اوی جی (ایل اینڈ ٹی) کا خالص منافع 2006 میں 35.3 ملین یورو (52.3 ملین ڈالر) سے 2007 میں 32.2 ملین یورو (47.7 ملین ڈالر) تک کم ہوا. |
0 | کوالکم نے پہلے سہ ماہی کے منافع کا اندازہ لگایا ہے کہ حصص میں 46 سے 50 سینٹ کے درمیان ، بعض اشیا کو چھوڑ کر ، تجزیہ کاروں کے اندازے سے 61 سینٹ کے نیچے۔ |
1 | علاوہ ازیں ، فن لینڈ میں کوئی جمع کرنے والوں کی ترجیح نہیں ہے ، لہذا اعلیٰ قرض اور جمع ایک برابر ہیں ، جس پر بھی غور کیا جاتا ہے ، ایجنسی نے مزید کہا. |
0 | تاہم ، کاروباری حلوں میں خراب کارکردگی کی وجہ سے آپریٹنگ مارجن 15.1 فیصد سے 14.4 فیصد تک گر گئی. |
1 | موبائل مواصلات اور وائرلیس براڈ بینڈ فراہم کرنے والے نوکیا انک NYSE: NOK نے آج نوکیا اور موبائل ڈیوائس انڈسٹری کے لیے اور نوکیا سیمنز نیٹ ورکس اور موبائل اور فکسڈ انفراسٹرکچر اور متعلقہ خدمات کی مارکیٹ کے لیے نئے مالی اہداف اور پیش گوئیاں مقرر کیں۔ |
0 | پرنٹنگ کاروبار سے باہر کی خالص فروخت میں 43.7 فیصد کمی آئی ہے ، جس کا ایک حصہ دسمبر 2009 میں ایلکا یتیمہ کی پرنٹنگ کمپنی I-print Oy اور شعبے کے کھلاڑی HSS Media AB کے درمیان پرنٹنگ معاہدے کی خاتمے اور پرنٹنگ کی قیمتوں میں کمی کی وجہ سے ہوا ہے۔ |
0 | سات ماہ میں ، فن لینڈ کی بریوری اولوی کے زیر کنٹرول رگٹس کی فروخت میں 11.2 فیصد کمی واقع ہوئی ، جو 15.41 ملین لیٹر تھی ، اور کمپنی نے مارکیٹ کا 9.89 فیصد حصہ حاصل کیا۔ |
0 | OMX ہیلسنکی انڈیکس میں 8256.02 فیصد کمی ہوئی اور 813.191 ملین یورو کا کاروبار ہوا ۔ |
0 | دوبارہ دیکھتا ہے کہ 2008 کے آپریٹنگ منافع میں سالانہ کمی واقع ہوئی ہے (ہیلسنکی نیوز روم کی رپورٹ) کلیدی الفاظ: TECNOMEN-RESULTS |
0 | اس سے موازنہ کرنے والا آپریٹنگ منافع مجموعی طور پر 4.7 ملین یورو تھا جو 2005 کے اسی عرصے میں 5.1 ملین یورو سے کم تھا اور یہ خالص فروخت کا 7.4 فیصد تھا۔ |
0 | فن لینڈ کے ہوبی ہال میں فروخت میں 10 فیصد کمی آئی اور بین الاقوامی فروخت میں 19 فیصد کمی آئی۔ |
0 | بالٹک ممالک میں کمپنی نے خالص فروخت کی تعداد کو 14.2 ملین یورو سے کم کرکے 11.9 ملین یورو اور آپریٹنگ EBIT کو -2.2 ملین یورو سے کم کرکے 1.7 ملین یورو کی شرح سے کم کیا ہے۔ |
0 | نصف میں آپریٹنگ منافع 0.8 ملین تھا ، 0.9 ملین سے گر گیا کیونکہ گلسٹن نے برانڈ اور انتظامی ٹیم میں سرمایہ کاری کی تھی۔ |
0 | فن لینڈ میں فروخت میں 2.0 فیصد کمی آئی اور بین الاقوامی فروخت میں یورو کے لحاظ سے 9.3 فیصد اور مقامی کرنسیوں کے لحاظ سے 15.1 فیصد کمی آئی۔ |
0 | 12 ماہ کی مدت کے لئے آپریٹنگ نتیجہ میں 2004 کے مقابلے میں 0.4 ملین یورو کے منافع سے کمی آئی جبکہ کاروبار میں 5.6 ملین یورو کی کمی آئی۔ |
0 | ہیلسنکی تھامسن فنانشل - کارگوٹیک میں شیئرز میں صبح کے وقت تجارت میں تیزی سے کمی آئی ہے کیونکہ کارگو ہینڈلنگ گروپ نے اپریل-جون کے منافع میں اچانک کمی کی اطلاع دی ہے ، جس نے تین ماہ کے دوران موصول ہونے والے نئے آرڈرز کی بڑی تعداد کو چھایا ہے۔ |
0 | لندن مارکیٹ واچ -- لندن میں پیر کے روز شیئر کی قیمتیں کم ہو گئیں کیونکہ بینک اسٹاک میں ریبونس نے ایف ٹی ایس ای 100 کے لیے وسیع تر کمزوری کو کم کرنے میں ناکام رہا۔ |
0 | آپریٹنگ منافع میں 2007 میں 68.8 ملین یورو سے کمی واقع ہوئی اور یہ 35.4 ملین یورو تک پہنچ گئی ، جس میں بحری جہازوں کی فروخت میں 12.3 ملین یورو کا منافع شامل ہے۔ |
0 | جنوری میں فن لینڈ میں فروخت میں 10.5 فیصد کمی آئی جبکہ فن لینڈ کے باہر فروخت میں 17 فیصد کمی آئی۔ |