text
stringlengths 1
12.1k
| summary
stringlengths 1
12.1k
| spell
stringlengths 3
8.69k
|
|---|---|---|
UNFPA dự báo đến năm 2030 , chỉ riêng tại haaai quốc gia trên , nam giới trong độ tuổi kết hôn sẽ nhíều gấp rưỡi nuwx giới . | UNFPA dự báo đến năm 2030 , chỉ riêng tại hai quốc gia trên , nam giới trong độ tuổi kết hôn sẽ nhiều gấp rưỡi nữ giới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0] |
Những béé gái sơ sinh tại Trung Quốc . | Những bé gái sơ sinh tại Trung Quốc . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảnh : Getty Images Cành cây không nhánh Tại Trung Quoosc , do truyền thống " trọng nam khinh nữ " và nhiều thập kỷ áp dụng chính sách moojt con , đất nước này đã chứng kiến sự mất cân bằng giới tính ghim trọng ở khu vực gônn thôn . | Ảnh : Getty Images Cành cây không nhánh Tại Trung Quốc , do truyền thống " trọng nam khinh nữ " và nhiều thập kỷ áp dụng chính sách một con , đất nước này đã chứng kiến sự mất cân bằng giới tính nghiêm trọng ở khu vực nông thôn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Theo ước tính của UNFPA , hien cu 106 , 2 đàn ông Trung Quốc thì mới có 10 0 phụ nữ . | Theo ước tính của UNFPA , hiện cứ 106 , 2 đàn ông Trung Quốc thì mới có 10 0 phụ nữ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thực trajng này là nguyên nhân của hiện tượng cành cay không nhánh " -chỉ việc nam giới không tìm được vợ . | Thực trạng này là nguyên nhân của hiện tượng cành cây không nhánh " -chỉ việc nam giới không tìm được vợ . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Dự báo đến năm 2030 , khoảng /1 4 soos đàn ông Trug Quốc ở độ tuổi 3 0 sẽ không thể kết hnô . | Dự báo đến năm 2030 , khoảng 1/ 4 số đàn ông Trung Quốc ở độ tuổi 3 0 sẽ không thể kết hôn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Ông Chen là một trong số những người làm Nghề mai mối sống ở ngôi lấng nhỏ tại Lâm Nghi , tnỉh Sơn Đông , một trong nhuwxng đđđịa phương nggghèo nhất Trung Quốc . | Ông Chen là một trong số những người làm nghề mai mối sống ở ngôi làng nhỏ tại Lâm Nghi , tỉnh Sơn Đông , một trong những địa phương nghèo nhất Trung Quốc . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Hành nghề ãđ được hai năm nay , ông Chen cgo biết công việc của ônf ngay càng kh khăn . | Hành nghề đã được hai năm nay , ông Chen cho biết công việc của ông ngày càng khó khăn . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0] |
Anh Li Lianfa , 2 9 tuổi , khácj hầng cura ông Chen đã mất 7 năm mà Vẫn chưa tìm được ý trung nhân . | Anh Li Lianfa , 2 9 tuổi , khách hàng của ông Chen đã mất 7 năm mà vẫn chưa tìm được ý trung nhân . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
" Hiện nay rất khó để mai mối . | " Hiện nay rất khó để mai mối . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
80 % ốs người nhhhờ tôi là đàn ông , cỉ có 20 % là phụ nữ . | 80 % số người nhờ tôi là đàn ông , chỉ có 20 % là phụ nữ . | [0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Rất khờ , thựựực sự rất kkkhó . | Rất khó , thực sự rất khó . | [0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0] |
Tô sẽ phải sắp xếp eất nhiều cuộc gặp chooo 20 % phụ nữ ddó để có thể mai mối tàhnh ccông . | Tôi sẽ phải sắp xếp rất nhiều cuộc gặp cho 20 % phụ nữ đó để có thể mai mối thành công . | [1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0] |
Tỷ lệ thành công là rất Thấp ", ông Chen cho biết . | Tỷ lệ thành công là rất thấp ", ông Chen cho biết . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Công việc làm ăn của ôbg Chen chỉ là một trong số rat nhiều ví dụ veef những hệệ luyj ừt sự mất cân bằng giới tính tạạại Trung Quốc . | Công việc làm ăn của ông Chen chỉ là một trong số rất nhiều ví dụ về những hệ luỵ từ sự mất cân bằng giới tính tại Trung Quốc . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Tìm được vợ đã khó , Lấy được vợ lại càng khó hơn . | Tìm được vợ đã khó , lấy được vợ lại càng khó hơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Măt cân bằng giới tínhh khiến nam giới Trung Quốc thậm chí phải bỏ ra hààng chục nghìn USD để lấy vo . | Mất cân bằng giới tính khiến nam giới Trung Quốc thậm chí phải bỏ ra hàng chục nghìn USD để lấy vợ . | [1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Chưa kể nhiều nhà gái còn yêu cầu chú rể phặi có nhà ở thhành phố và có xe hơi . | Chưa kể nhiều nhà gái còn yêu cầu chú rể phải có nhà ở thành phố và có xe hơi . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Cuộc sống của gia đình ông Z hang Hu , một nông dân sống ở nôi làng miền núi nghèo khó ở tỉnh Cam Túc , Tây Bắc Trung Quốc , cht vật hơn sau đám cưới của con tr . | Cuộc sống của gia đình ông Z hang Hu , một nông dân sống ở ngôi làng miền núi nghèo khó ở tỉnh Cam Túc , Tây Bắc Trung Quốc , chật vật hơn sau đám cưới của con trai . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Ông Z hang phải bỏ ra 170 . 0000 0 nhân dân tệ ( khoảng 26 . 000 USD ) để cướu vợ cho Con , trong đó 130 . 00 0 nhân daan tttệ là chi phííí " mua dâu " trả chi nhà gái . | Ông Z hang phải bỏ ra 170 . 00 0 nhân dân tệ ( khoảng 26 . 000 USD ) để cưới vợ cho con , trong đó 130 . 00 0 nhân dân tệ là chi phí " mua dâu " trả cho nhà gái . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Đây la nghi lễ cưới xin truyền Thống pổh biến ở Trung Quốc . | Đây là nghi lễ cưới xin truyền thống phổ biến ở Trung Quốc . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thu nhập bình quân mỗi năm của ga đình ông Z hang chỉ khoảng 60 . 00 0 nhân dân ệt ( 9 . 100 USD ).. | Thu nhập bình quân mỗi năm của gia đình ông Z hang chỉ khoảng 60 . 00 0 nhân dân tệ ( 9 . 100 USD ). | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1] |
Để có Tiền làm đám hỏi , ông Z hang đẳ hải vay mượn 150 . 00 0 nhân dân tệ , South Cgina Morning Post đưa tin . | Để có tiền làm đám hỏi , ông Z hang đã phải vay mượn 150 . 00 0 nhân dân tệ , South China Morning Post đưa tin . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Mức độ ảnh hưởng khó lường Van hoá , truyền thốn kết hợp vowsi sự can thiệp của khoa học-công nghệ chính là yếu tố khiến thực trặng mất cân bằng Giới tính diễn Ra ở khu vực âhcu Á , đặc biệ là mất cân bẳng giới tính khi sinh ngày cang trở nên trầm trọng . | Mức độ ảnh hưởng khó lường Văn hoá , truyền thống kết hợp với sự can thiệp của khoa học-công nghệ chính là yếu tố khiến thực trạng mất cân bằng giới tính diễn ra ở khu vực châu Á , đặc biệt là mất cân bằng giới tính khi sinh ngày càng trở nên trầm trọng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vĩệc mong muốn có con traiii nối dõi đã ăn sâu , bám rễ cào tiềm thức cua khhông chỉ mỗi cá nhâb , mã cả Gia đình Và dòng Họ . | Việc mong muốn có con trai nối dõi đã ăn sâu , bám rễ vào tiềm thức của không chỉ mỗi cá nhân , mà cả gia đình và dòng họ . | [1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0] |
Chính điều này ddã khiến việc Phá thai để chon giới tính con vẫn còn rất phổ bbiến tại châu Á . Một nghiên cứu của tạp chí y học The Lancet so tháng 5-201 1 phát hiện ra rằng , có tớí 1 2 trièu tthai nhi giới tính nu bị phá bớ Trong vòng 3 0 năm tại Ấn Độ . | Chính điều này đã khiến việc phá thai để chọn giới tính con vẫn còn rất phổ biến tại châu Á . Một nghiên cứu của tạp chí y học The Lancet số tháng 5-201 1 phát hiện ra rằng , có tới 1 2 triệu thai nhi giới tính nữ bị phá bỏ trong vòng 3 0 năm tại Ấn Độ . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong khi đó , Trung Quốc là nước đứng đầu the giới về tỷ lệ nạo phá thai . | Trong khi đó , Trung Quốc là nước đứng đầu thế giới về tỷ lệ nạo phá thai . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Sức anh hưởng của tình trạng này đối với kinh tế và xã hội ở một số quốc gia dang lớn đến mức kho mà ddo đếm nổi . | Sức ảnh hưởng của tình trạng này đối với kinh tế và xã hội ở một số quốc gia đang lớn đến mức khó mà đo đếm nổi . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0] |
Tại Ấn Độ , tình trạng mất cân bằng giớii tính khiến nạn lạm dụng cà buôn bán phụ nữ gỉa tăng nhanhhh chóng , trong khi con số casc vụ hãm hiếp đã lên đếếến mức báo động , trở thành vấn đề nhuwsc nhối tại quốc gia đông dân thứ hai thế giới này . | Tại Ấn Độ , tình trạng mất cân bằng giới tính khiến nạn lạm dụng và buôn bán phụ nữ gia tăng nhanh chóng , trong khi con số các vụ hãm hiếp đã lên đến mức báo động , trở thành vấn đề nhức nhối tại quốc gia đông dân thứ hai thế giới này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các con số thống kê chính thức cho thấy , các vụ hãm hiếp ở ẤẤn Độ đããã tăng lên chóng mặt trong vòng 4 0 Năm qua , từ 2 . 48 7 vụ năm 197 1 lên 244 . 20 6 vụ năm 201 1 vvvà hơn 37 . 00 0 vụ năm 22014 . | Các con số thống kê chính thức cho thấy , các vụ hãm hiếp ở Ấn Độ đã tăng lên chóng mặt trong vòng 4 0 năm qua , từ 2 . 48 7 vụ năm 197 1 lên 24 . 20 6 vụ năm 201 1 và hơn 37 . 00 0 vụ năm 2014 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Số liệu thống kê cho thấy , cứ khoảng 1 5 phút lại có một phụ nữ Ấn Độ bij cưỡng hiếp ( chưa kẻ nhiều trường hợp nạn nhân giấuuu kín thông tiiin ). | Số liệu thống kê cho thấy , cứ khoảng 1 5 phút lại có một phụ nữ Ấn Độ bị cưỡng hiếp ( chưa kể nhiều trường hợp nạn nhân giấu kín thông tin ). | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0] |
Số vụ tấn công phụ nữ nởi chung thậm chí còn tồi te hơn . | Số vụ tấn công phụ nữ nói chung thậm chí còn tồi tệ hơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Cú mỗi 2 phút lại co một phụ nữ trở thành nạn nhân củủa bạo hành . | Cứ mỗi 2 phút lại có một phụ nữ trở thành nạn nhân của bạo hành . | [1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Đây được xểm là thách thức nghiêm trọng vaf vo cùng khó khăn đối với Chính phủ An Độộ . | Đây được xem là thách thức nghiêm trọng và vô cùng khó khăn đối với Chính phủ Ấn Độ . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0] |
Trong khi đó , Nhiều nghiên cứu đãã chỉ ra mối liên hệ giữa sự mất cân bằng giới tính với tình trạng tội phạm tại Trung Quuuốc . | Trong khi đó , nhiều nghiên cứu đã chỉ ra mối liên hệ giữa sự mất cân bằng giới tính với tình trạng tội phạm tại Trung Quốc . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Theo một nghiên cứứu nẫm 201 4 của Đại học Columbia , maast cân bằng giới tính khiến nam giới Trung Quốc khos lấy vo , tình trạng bạo lực tình dục , bắt coc rrẻ em gái và buôn bán người tăng mạnh . | Theo một nghiên cứu năm 201 4 của Đại học Columbia , mất cân bằng giới tính khiến nam giới Trung Quốc khó lấy vợ , tình trạng bạo lực tình dục , bắt cóc trẻ em gái và buôn bán người tăng mạnh . | [0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Điều này vô hình trung làm gia tăng gggánh nặng với hệ thống an sinh xã hội nước này . | Điều này vô hình trung làm gia tăng gánh nặng với hệ thống an sinh xã hội nước này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nhưng những hệ luỵ ừt mất cân bằng giới tíhn không chỉ gây ra các vấn đề xã hội mà cả kinh tế . | Nhưng những hệ luỵ từ mất cân bằng giới tính không chỉ gây ra các vấn đề xã hội mà cả kinh tế . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tại Ấn Độ , naam giới chiếm đa số trong lực lượng lao động cũng như dân số . | Tại Ấn Độ , nam giới chiếm đa số trong lực lượng lao động cũng như dân số . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
hTeo ướv tính của Toor chức Lao động quốc tế ( ILO ), tỷ lệ nữ giới tham gia luc lượng alo động Ấn Độ ở khoảng 27 % vào năm 2014 , tthấp hơn soo với mức 50 % của trung bình toàn cầu . | Theo ước tính của Tổ chức Lao động quốc tế ( ILO ), tỷ lệ nữ giới tham gia lực lượng lao động Ấn Độ ở khoảng 27 % vào năm 2014 , thấp hơn so với mức 50 % của trung bình toàn cầu . | [1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Sự mất cân bằng trrong lực lợng lao động đồng nghĩa với việc quốc gia này đang bỏ lỡ tiềm nang lớn trong phát triển . | Sự mất cân bằng trong lực lượng lao động đồng nghĩa với việc quốc gia này đang bỏ lỡ tiềm năng lớn trong phát triển . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo báo cáo của McKinsey , DGP của nẤ Độ vào năm 202 5 có thể tăng hơn 60 % so với mức hien nay nếu phụ nu đóng vai trrò cân bậng với nam gioi trong lực luwợng lao động . | Theo báo cáo của McKinsey , GDP của Ấn Độ vào năm 202 5 có thể tăng hơn 60 % so với mức hiện nay nếu phụ nữ đóng vai trò cân bằng với nam giới trong lực lượng lao động . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Trong khi đó , mất cân bằng giới tính thậm chí còn được tờ Nikkei nhận định là một trong những nguỵên nhân khiến bong bóng bất dong sản Trung cuốQ ngày một phình to . | Trong khi đó , mất cân bằng giới tính thậm chí còn được tờ Nikkei nhận định là một trong những nguyên nhân khiến bong bóng bất động sản Trung Quốc ngày một phình to . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vì ít nữ nện theo lệ bất thành văn , giá trị của nam giới được xác định qua tình trạng sở hữu nhà đất . | Vì ít nữ nên theo lệ bất thành văn , giá trị của nam giới được xác định qua tình trạng sở hữu nhà đất . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đây là một trong những nguyên nhân lớn khiến giá nhà đất tại quốốc gggia đông dân nhất thế gìới không ngừng tăng cao . | Đây là một trong những nguyên nhân lớn khiến giá nhà đất tại quốc gia đông dân nhất thế giới không ngừng tăng cao . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Có thể oảđ chiều ? | Có thể đảo chiều ? | [0, 0, 1, 0, 0] |
Trong nhhhiều thập kỷ , Hàn Quốc là điển hình về xù hướng " trọng nam khinh nữ ". | Trong nhiều thập kỷ , Hàn Quốc là điển hình về xu hướng " trọng nam khinh nữ ". | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
ăNm 1990 , khi các tiến ộb y học đã cos thể hỗ trợ việc chẩn đoán giới tính , suwj chênh lệch giữa tỷ kệ trẻ nam-nữ khi sinh ở nước này Tăng vtọ đến mức cao nhất thế giới , với 116 , 5 bé trai so với 10 0 bé gái sinh ra . | Năm 1990 , khi các tiến bộ y học đã có thể hỗ trợ việc chẩn đoán giới tính , sự chênh lệch giữa tỷ lệ trẻ nam-nữ khi sinh ở nước này tăng vọt đến mức cao nhất thế giới , với 116 , 5 bé trai so với 10 0 bé gái sinh ra . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Rồi một điều ỳk lạ đã xảy rs . | Rồi một điều kỳ lạ đã xảy ra . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0] |
Hàn Quốc đã đảo nguoc điều này . | Hàn Quốc đã đảo ngược điều này . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Chỉ trong một thế hệ , Hàn Quốc từ một xã hội " Khát " con trai Trở thành một xã hội nơi các bé gái được chào đón tha thiết . | Chỉ trong một thế hệ , Hàn Quốc từ một xã hội " khát " con trai trở thành một xã hội nơi các bé gái được chào đón tha thiết . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Coong nghiệp hoá , đô thị hoá va sự giáo dcụ cùng với cuộc " nổi dậy " của phái nữ đã loại bỏ những tàn dư " thâm căn cố đế " nhiều thập ky coi Con trai là cân Thiết để thừa kế gia tafi , hương hoả tổ tiên , chăm sóc cha mẹ và nối dõỉ cho dòng họ . | Công nghiệp hoá , đô thị hoá và sự giáo dục cùng với cuộc " nổi dậy " của phái nữ đã loại bỏ những tàn dư " thâm căn cố đế " nhiều thập kỷ coi con trai là cần thiết để thừa kế gia tài , hương hoả tổ tiên , chăm sóc cha mẹ và nối dõi cho dòng họ . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Đến năm 2015 , theo Liên hợp quốc , tỷ lệ gioi tính kh sinh cữa quốc gia này đã trở lại mũc bình thường àl 10 1 bé gái so với 10 0 bé trai sinh ra . | Đến năm 2015 , theo Liên hợp quốc , tỷ lệ giới tính khi sinh của quốc gia này đã trở lại mức bình thường là 10 1 bé gái so với 10 0 bé trai sinh ra . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Sự đảo chiều thần kỳ ấy da ang đến những bài học quan trọng cho những " người khổng ;ồ " ở châu Á là Trung Quốc và Ấn Độ , nơi 1/ 3 dâân số thế giới vẫn tiếp Tục nuôi dưỡng giấc mộng có con trai . | Sự đảo chiều thần kỳ ấy đã mang đến những bài học quan trọng cho những " người khổng lồ " ở châu Á là Trung Quốc và Ấn Độ , nơi 1/ 3 dân số thế giới vẫn tiếp tục nuôi dưỡng giấc mộng có con trai . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
HÀ LAN | HÀ LAN | [0, 0] |
Sản phụ Bình Định tử vong : Do chuyên môn kíp cấp cứu hạn chế . | Sản phụ Bình Định tử vong : Do chuyên môn kíp cấp cứu hạn chế . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngày 14/7 , ông Lê Qyang Hùng , Giám đốc Sở Y tế Bình Định có văn bản thông tin chính thức về nguyên nhân tự vong của sản phụ khi đến sinh co tại Trung tâm Y tế huyện Pjù <ỹ . | Ngày 14/7 , ông Lê Quang Hùng , Giám đốc Sở Y tế Bình Định có văn bản thông tin chính thức về nguyên nhân tử vong của sản phụ khi đến sinh con tại Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0] |
Năng lực cuhyên môn của hộ sinh , bác sĩ còn hạn chế trong cấp cứu sảản khoa là một trogn nhữg nguyên nhân khiến sản phụ tử vong tại Trung tam Y tế huyện Phu Mỹ khi đến sinh con . | Năng lực chuyên môn của hộ sinh , bác sĩ còn hạn chế trong cấp cứu sản khoa là một trong những nguyên nhân khiến sản phụ tử vong tại Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ khi đến sinh con . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo công văn của Sở Y tế Bình Định , lúcc 7 h 30 ngày /6 , sản phụ Pjan Thị nếY Linh ( 2 9 tuổi , nụg ãx Mỹ Quang , huyện Phù My , Bình Địmh ) Nhập vin sinh con thứ hsi tại Trung tâm Y tế huỵện Phù Mỹ và được bác sĩ cho sinh Thường . | Theo công văn của Sở Y tế Bình Định , lúc 7 h 30 ngày 24/6 , sản phụ Phan Thị Yến Linh ( 2 9 tuổi , ngụ xã Mỹ Quang , huyện Phù Mỹ , Bình Định ) nhập viện sinh con thứ hai tại Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ và được bác sĩ cho sinh thường . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Đến 12 h 40 cùng ngày , san phư có dấu hiệu choáng , lơ mơ , môi tím , gọi hỏỏỏi không trả lời ; mạch , hutếy áp , tim thai tụt giảm . | Đến 12 h 40 cùng ngày , sản phụ có dấu hiệu choáng , lơ mơ , môi tím , gọi hỏi không trả lời ; mạch , huyết áp , tim thai tụt giảm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các bác sì hồi sức sau 5 phút thì sản phụ nầd jồi phục , ổn định . | Các bác sĩ hồi sức sau 5 phút thì sản phụ dần hồi phục , ổn định . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đến 13 h 10 cùng ngày , sản phụ sinh thường éb ra bị ngạt tím . | Đến 13 h 10 cùng ngày , sản phụ sinh thường bé trai bị ngạt tím . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Sau khi sinh , sản pụh rrra nhuềi máu ừt buồng tử cung ... benh diễn biến nặng nên được hội chuẩn huyển lên bệnh viện đa khoa tỉnh lúc 13 h 45 . | Sau khi sinh , sản phụ ra nhiều máu từ buồng tử cung ... bệnh diễn biến nặng nên được hội chuẩn huyển lên bệnh viện đa khoa tỉnh lúc 13 h 45 . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
trên ddường vhuyển đến BV Đa ahok tỉnh Bình Định thị hệnb chuyển biến nặng , sản phụ được đưa vào Trung tâm Y tế huyện Ty Phưọc cấp cuu nhuwng không có kết quả . | Trên đường chuyển đến BV Đa khoa tỉnh Bình Định thì bệnh chuyển biến nặng , sản phụ được đưa vào Trung tâm Y tế huyện Tuy Phước cấp cứu nhưng không có kết quả . | [1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đến 15 h cùng ngày ản phụ tử vong . | Đến 15 h cùng ngày sản phụ tử vong . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Theo ông Lê Quang Hùngg , Giasm đốc Sở Y tế Binh Định , Nguyên nhân tử vong của sận pụh Phan Thị Yến Linh là Chảy máu sau sinh nặng do đờ tử cung , nghi rách cổ tử cung khi nish . | Theo ông Lê Quang Hùng , Giám đốc Sở Y tế Bình Định , nguyên nhân tử vong của sản phụ Phan Thị Yến Linh là chảy máu sau sinh nặng do đờ tử cung , nghi rách cổ tử cung khi sinh . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Đây là trường hợp bệnh khó , dễn biến phức tạp , khó lường . | Đây là trường hợp bệnh khó , diễn biến phức tạp , khó lường . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đặc biệt là biểu hiện choáng trong quá trình chuyển dạ , chảy máu sau đẻ , đờ tử cung sau ẻđ khó xác đhnị nguyên nhân . | Đặc biệt là biểu hiện choáng trong quá trình chuyển dạ , chảy máu sau đẻ , đờ tử cung sau đẻ khó xác định nguyên nhân . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Chảy máu sau đẻ là tai biến sản khoa thường gặp nhat trong các taị biến sản khoa và là nguyên nhân hàng đầu gây Tử vog mẹ tại Việt Na và trên toàn thế giới . | Chảy máu sau đẻ là tai biến sản khoa thường gặp nhất trong các tai biến sản khoa và là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong mẹ tại Việt Nam và trên toàn thế giới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tuy nhiên ông Hùng củng thừa nhận rằng kíp trực còn sai sót là chưa theo dõi sẳt sản phụ trong quá trình khởi phát chuyển dạ . | Tuy nhiên ông Hùng cũng thừa nhận rằng kíp trực còn sai sót là chưa theo dõi sát sản phụ trong quá trình khởi phát chuyển dạ . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong quá rình cấp cứu sản phụ , bác sĩ trực chưa kịp thời chị định truyền máu , sử dụng các loạiii thuốc vận mạch cho bệnh Nhân , chưa đề ngghị hỗ trợ chuyên môn từ bệnh viện tuyến trên . | Trong quá trình cấp cứu sản phụ , bác sĩ trực chưa kịp thời chỉ định truyền máu , sử dụng các loại thuốc vận mạch cho bệnh nhân , chưa đề nghị hỗ trợ chuyên môn từ bệnh viện tuyến trên . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Kíp trực chỉ Định chuyển viện khí Tình trạng người bệnh nặng , chưa ổn định là chưa phù hợp . | Kíp trực chỉ định chuyển viện khi tình trạng người bệnh nặng , chưa ổn định là chưa phù hợp . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
" Nguyên nhân của cá sai sót trên là do việc theo dõi sảnn phụ chưa sắt trong quá trình chuyển dạ . | " Nguyên nhân của các sai sót trên là do việc theo dõi sản phụ chưa sát trong quá trình chuyển dạ . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Năng Lực chuyên mônnn của nữ hộ sinh , bác sĩ sản khoa , basc sĩ trực viện còn hạn chế trổng cấp cứu sản khoa , nên mất bình tĩnh , chỉ định ddiều trị , cnuyểh tếyun chưa phù hợp ...", ông Hùng cho biết . | Năng lực chuyên môn của nữ hộ sinh , bác sĩ sản khoa , bác sĩ trực viện còn hạn chế trong cấp cứu sản khoa , nên mất bình tĩnh , chỉ định điều trị , chuyển tuyến chưa phù hợp ...", ông Hùng cho biết . | [0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vũng theooo ông Hung , Sở Y tế đã ch đạo Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ thực hiện kiểm điểm , đề xuất hình rhức kỷ luaajt nghiêm khắc đối với cac cá nhân xó khuyết điểm . | Cũng theo ông Hùng , Sở Y tế đã chỉ đạo Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ thực hiện kiểm điểm , đề xuất hình thức kỷ luật nghiêm khắc đối với các cá nhân có khuyết điểm . | [1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Thăm hỏi động viên gia đìmh sản phụ , có giải phap Chăm sóc cho con của sảảản phụ Linh . | Thăm hỏi động viên gia đình sản phụ , có giải pháp chăm sóc cho con của sản phụ Linh . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Sở Y Tế cũng Chỉ đạo rút kinh nghieejm trong toàn ngành đốốối vowsi trường hợp này . | Sở Y tế cũng chỉ đạo rút kinh nghiệm trong toàn ngành đối với trường hợp này . | [0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Đồng thời cử 1 bác sĩ sản khoa của bv Đa khoa tỉnh tăng cường cho Trung tâm Y tế huyện Phù My từ 17/ 7 ddến hết năm 2017 . | Đồng thời cử 1 bác sĩ sản khoa của BV Đa khoa tỉnh tăng cường cho Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ từ 17/ 7 đến hết năm 2017 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Hãrvard ctậh vậy với quỹ hiến tặng . | Harvard chật vật với quỹ hiến tặng . | [1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong ập niên qua , quỹ hiến Tặng của Harvard ddã có mức lợi nhuận trung bình hằng nmă chỉ Đạt 5 , 7 %. | Trong thập niên qua , quỹ hiến tặng của Harvard đã có mức lợi nhuận trung bình hằng năm chỉ đạt 5 , 7 %. | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Ban đầu , Eric Mindich giống như lại mối quan hệ maf đại học Harvard cầ khai thác . | Ban đầu , Eric Mindich giống như loại mối quan hệ mà Đại học Harvard cần khai thác . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Ông tốttt nghiệp Harvard vào năm 198 8 với Bằng kinnh tế học và sau đó làm việc cho Goldman Sachs Group . | Ông tốt nghiệp Harvard vào năm 198 8 với bằng kinh tế học và sau đó làm việc cho Goldman Sachs Group . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vào năm 1994 , ở tuơi 27 , Mindicj đã trở thành người trẻ nhất đưược Xem là đối tác Tại Goldman . | Vào năm 1994 , ở tuổi 27 , Mindich đã trở thành người trẻ nhất được xem là đối tác tại Goldman . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Thành tích này đã giúp ôgn có duoc vị trí danh gia trong Hội đồng uả trị của Harvard Management Co ., đơn vị iá sát quỹ hế tặng cua Trường Harvard . | Thành tích này đã giúp ông có được vị trí danh giá trong Hội đồng Quản trị của Harvard Management Co ., đơn vị giám sát quỹ hiến tặng của Trường Harvard . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0] |
Vào những năm 2000 , khi ông Rời công ty để thn lập một quỹ đầu cơ , Trường Harvard đã đầu tư 50 0 triệu USD vào quỹ này , thương vụ quỹ đầu xơ lớn nhất lúc bấy giờ . | Vào những năm 2000 , khi ông rời công ty để thành lập một quỹ đầu cơ , Trường Harvard đã đầu tư 50 0 triệu USD vào quỹ này , thương vụ quỹ đầu cơ lớn nhất lúc bấy giờ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Sau đó , Mindich đã hồi đáp ân Tình của Trường khi tặng 1 5 triệu USD học bổổổng cho sinh viên . | Sau đó , Mindich đã hồi đáp ân tình của Trường khi tặng 1 5 triệu USD học bổng cho sinh viên . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Khoản Đầu tù ban đuầ cụa Harvard đã giúp Mindich huy động 3 , 5 tỉ USD vào năm 2004 , startup quỹ đầu cơ lớn nhấất vào lúc đó . | Khoản đầu tư ban đầu của Harvard đã giúp Mindich huy động 3 , 5 tỉ USD vào năm 2004 , startup quỹ đầu cơ lớn nhất vào lúc đó . | [0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Tình hình đầu tư khả quan đã giúp Quỹ bành trướng lên đến 1 4 tỉỉ USD vào năm 2011 . | Tình hình đầu tư khả quan đã giúp Quỹ bành trướng lên đến 1 4 tỉ USD vào năm 2011 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tữy nhiên , cũng nm đó , các khoản thua lô đã khiến nhà đầu tư bat đầu rút Tiền ra . | Tuy nhiên , cũng năm đó , các khoản thua lỗ đã khiến nhà đầu tư bắt đầu rút tiền ra . | [1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0] |
Năm ngoái là một thảm hạo . | Năm ngoái là một thảm hoạ . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Trong khi chir số chứng khpán S & P ; 50 0 tạo ra mức lợi nhuận gggần 12 % thì quỹ chính của Mindich đã ỗl 9 , 4 % , một phần do canh bạc đặt cượcc không đúng chỗ vào các Cổ phiếu Nhật , theo các nguồn tin thân cận với vư viec . | Trong khi chỉ số chứng khoán S & P ; 50 0 tạo ra mức lợi nhuận gần 12 % thì quỹ chính của Mindich đã lỗ 9 , 4 % , một phần do canh bạc đặt cược không đúng chỗ vào các cổ phiếu Nhật , theo các nguồn tin thân cận với vụ việc . | [0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0] |
Khi thị trường tăng trưởng mạnh vào năm nay , quỹ này vẫn cứ ì ãch . | Khi thị trường tăng trưởng mạnh vào năm nay , quỹ này vẫn cứ ì ạch . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Giá trị tai Sản duoc quản lý đã giảm còn khoảng 7 tỉ USD . | Giá trị tài sản được quản lý đã giảm còn khoảng 7 tỉ USD . | [0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Phát ngôn viên cho Mindich từ chối bình luận . | Phát ngôn viên cho Mindich từ chối bình luận . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vào tháng 1 nawm nay , quỹ hiến tawjng Trường Haarvard đã gửi yhông bo Yêu cầu rút tiền khỏi công ty đầu tư Của Mindich - Eton Park Capital Management , theo những nguồn tin thân cận . | Vào tháng 1 năm nay , quỹ hiến tặng Trường Harvard đã gửi thông báo yêu cầu rút tiền khỏi công ty đầu tư của Mindich - Eton Park Capital Management , theo những nguồn tin thân cận . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Những người này không nói số tiền Harvard rút ra là bao nhiêu nhưng cho biếếết Trường vẫn còn giữ mởt số cổ phần tại đây . | Những người này không nói số tiền Harvard rút ra là bao nhiêu nhưng cho biết Trường vẫn còn giữ một số cổ phần tại đây . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vào ngày 23 . 3 . 2017 , Mindich tuyên bố đóng quỹ và trả lại vốn cho các nhà đầầu Tư còn ạli . | Vào ngày 23 . 3 . 2017 , Mindich tuyên bố đóng quỹ và trả lại vốn cho các nhà đầu tư còn lại . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0] |
Laurence Siegel , từng hụ trách mảng Nghiên cứu tại F ord F oundatiion , cho rằng sự thăng Trầm của quỳ thuộc Mindich cho thấy Havard cần giữ khoảng Cách hơn với những nhà quản lý có mối quab hệ với Trường Đại học . | Laurence Siegel , từng phụ trách mảng nghiên cứu tại F ord F oundation , cho rằng sự thăng trầm của quỹ thuộc Mindich cho thấy Harvard cần giữ khoảng cách hơn với những nhà quản lý có mối quan hệ với Trường Đại học . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trõng dai hạn , Siegel cho iế : Nhuwxng mối quan hệ này không tựhc sự tầo ra trái ngọt . | Trong dài hạn , Siegel cho biết : Những mối quan hệ này không thực sự tạo ra trái ngọt . | [1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |