pair_ID
int64 1
10k
| sentence_A
stringlengths 10
158
| sentence_B
stringlengths 11
138
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
139
| sentence_B_original
stringlengths 14
144
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 1
value | label
int64 0
2
| label_seq2seq
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,841 | Een meisje kamt het haar van de staart van een kleine pony | Het meisje, dat klein is, kamt haar haar in een paardenstaart | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is combing the hair of a little pony's tail | The girl, who is little, is combing her hair into a pony tail. | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,842 | Een man zit gestaag op de stoel | Eén man zit op de stoel | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | One man is sitting steadily on the chair | One man is sitting on the chair | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,844 | Het meisje, dat klein is, kamt haar haar in een paardenstaart | Een man zit gestaag op de stoel | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl, who is little, is combing her hair into a pony tail. | One man is sitting steadily on the chair | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,846 | Het meisje, dat klein is, kamt haar haar voorzichtig in een paardenstaart | Eén man zit op de stoel | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl, who is little, is carefully combing her hair into a pony tail | One man is sitting on the chair | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,849 | Eén man zit op de stoel | Het meisje, dat klein is, kamt haar haar in een paardenstaart | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | One man is sitting on the chair | The girl, who is little, is combing her hair into a pony tail. | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,851 | De man smeert onzorgvuldig boter op een sneetje knoflookbrood | De man smeert geen boter op het brood | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is carelessly smearing butter on a slice of garlic bread | The man isn't smearing butter on bread | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,852 | Een man smeert boter op een groot stuk brood dat groot is | Een stuk brood, dat groot is, wordt met boter besmeerd door een man OF Een stuk brood, dat groot is, wordt met boter besmeerd door een man | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | A man is spreading butter on a piece of bread which is big | A piece of bread, which is big, is having butter spread upon it by a man OR A piece of bread, which is big, is being spread with butter by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,853 | Een man haalt de boter uit een stuk brood dat groot is | Een man smeert boter op een groot stuk brood dat groot is | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is removing the butter from a piece of bread which is big | A man is spreading butter on a piece of bread which is big | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,854 | De man smeert onzorgvuldig boter op een sneetje knoflookbrood | Een stuk brood, dat groot is, wordt met boter besmeerd door een man OF Een stuk brood, dat groot is, wordt met boter besmeerd door een man | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is carelessly smearing butter on a slice of garlic bread | A piece of bread, which is big, is having butter spread upon it by a man OR A piece of bread, which is big, is being spread with butter by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,866 | De papegaai praat in de microfoon | Er is geen papegaai die spreekt | CONTRADICTION | 3.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The parrot is talking into the microphone | There is no parrot speaking | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,869 | Een papegaai spreekt | De papegaai is stil voor de microfoon | CONTRADICTION | 2.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A parrot is speaking | The parrot is silent in front of the microphone | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,873 | Sommige kittens hebben honger | Sommige kittens zijn aan het eten | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | Some kittens are hungry | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,874 | Een man eet in de buurt van de kittens | Sommige kittens zijn aan het eten | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is eating near the kittens | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,876 | Het voedsel op de schalen wordt niet gegeten door de kittens | Het voedsel op de dienbladen wordt opgegeten door de kittens | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The food on the trays isn't being eaten by the kittens | The food on the trays is being eaten by the kittens | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,878 | De kittens eten het voedsel op de dienbladen | Sommige kittens zijn aan het eten | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_neutral_A | The kittens are eating the food on the trays | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,879 | Het voedsel op de schalen wordt niet gegeten door de kittens | Sommige kittens zijn aan het eten | CONTRADICTION | 2.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The food on the trays isn't being eaten by the kittens | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,882 | Sommige kittens hebben honger | Het voedsel op de dienbladen wordt opgegeten door de kittens | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | Some kittens are hungry | The food on the trays is being eaten by the kittens | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,884 | Het voedsel op de dienbladen wordt opgegeten door de kittens | Sommige kittens zijn aan het eten | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | The food on the trays is being eaten by the kittens | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,886 | Iemand zingt en speelt gitaar | Er is geen persoon die zingt en gitaar speelt | CONTRADICTION | 4.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is singing and playing the guitar | There is no person singing and playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,887 | Iemand zingt en speelt gitaar | De zangeres bespeelt de gitaar voor een persoon | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is singing and playing the guitar | The singer is playing the guitar in front of a person | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,888 | Een man speelt gepassioneerd op een gitaar | Eén man speelt gepassioneerd op de gitaar | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A man is passionately playing a guitar | One man is passionately playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,892 | Een man zet een gitaar weg | Iemand zingt en speelt gitaar | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is putting away a guitar | A person is singing and playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,894 | Een man speelt gepassioneerd op een gitaar | Iemand zingt en bespeelt een gitaar | NEUTRAL | 4.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is passionately playing a guitar | A person is singing and playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,897 | Iemand zingt en speelt gitaar | Een man speelt gepassioneerd op een gitaar | NEUTRAL | 4.185 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is singing and playing the guitar | A man is passionately playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,898 | Sommige dieren spelen wild in het water | Een paar dieren spelen in het water | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | Some animals are playing wildly in the water | A few animals are playing in the water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,904 | Een paar dieren spelen in het water | Niemand speelt pingpong | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A few animals are playing in the water | Nobody is playing ping pong | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,907 | Twee mensen spelen pingpong | Een paar dieren zijn uit het water | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two people are playing ping pong | A few animals are out of the water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,909 | De ramen worden gepoetst door een man | De ramen worden schoongemaakt door een man | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | The windows are being polished by a man | The windows are being cleaned by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,910 | De ramen worden schoongemaakt door een man | Er is geen raam dat door een man wordt schoongemaakt | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The windows are being cleaned by a man | There is no window being cleaned by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,912 | De man bestuurt voorzichtig een auto | De man rijdt in een auto | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | The man is driving a car carefully | The man is driving a car | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,918 | De man rijdt in een auto | De ramen worden gepoetst door een man | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is driving a car | The windows are being polished by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,919 | De man rijdt in een auto | Er is geen raam dat door een man wordt schoongemaakt | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is driving a car | There is no window being cleaned by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,921 | De ramen worden schoongemaakt door een man | De man rijdt in een auto | NEUTRAL | 1.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The windows are being cleaned by a man | The man is driving a car | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,927 | De vrouw giet olie in een koekenpan | De koekenpan wordt geolied door een vrouw die wat water giet | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is pouring oil into a skillet | The skillet is being oiled by a woman who is pouring some water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,934 | De vrouw giet olie in een koekenpan | Een chimpansee schopt boos op een doelwit | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is pouring oil into a skillet | A chimp is angrily kicking a target | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,935 | De baby wordt in een vuilnisbak gedaan door een vrouw | Een vrouw stopt de baby in een vuilnisbak | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The baby is being put into a trash can by a woman | A woman is putting the baby into a trash can | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,936 | Er wordt geen baby in een vuilnisbak gestopt door een vrouw | De baby wordt in een vuilnisbak gedaan door een vrouw | CONTRADICTION | 3.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no baby being put into a trash can by a woman | The baby is being put into a trash can by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,939 | De baby wordt in een vuilnisbak gedaan door een vrouw | Iemand doet onzorgvuldig vlees in een koekenpan | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The baby is being put into a trash can by a woman | A person is putting meat into a skillet carelessly | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,940 | Iemand neemt het vlees in de koekenpan mee | De baby wordt in een vuilnisbak gedaan door een vrouw | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is taking away the meat in the skillet | The baby is being put into a trash can by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,942 | Iemand stopt vlees in een koekenpan | Er wordt geen baby in een vuilnisbak gestopt door een vrouw | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is putting meat into a skillet | There is no baby being put into a trash can by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,943 | De baby wordt in een vuilnisbak gedaan door een vrouw | Iemand stopt vlees in een koekenpan | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The baby is being put into a trash can by a woman | A person is putting meat into a skillet | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,946 | Een klein kind drinkt gulzig water uit de beker | Eén klein kind drinkt water uit de beker | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_neutral_A | One small child is greedily drinking water from the cup | One small child is drinking water from the cup | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,948 | Het kitten drinkt gretig wat melk uit de kom | Een klein kind drinkt gulzig water uit de beker | NEUTRAL | 1.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | The kitten is eagerly drinking some milk from the bowl | One small child is greedily drinking water from the cup | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,949 | Het kitten drinkt gretig wat melk uit de kom | Eén klein kind vult de beker met water | NEUTRAL | 1.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The kitten is eagerly drinking some milk from the bowl | One small child is filling the cup with water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,954 | De band zingt | De band zingt niet | CONTRADICTION | 3.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The band is singing | The band isn't singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,955 | De zanger verlaat de band | De band zingt | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The singer is leaving the band | The band is singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,961 | Een vrouw doet voorzichtig make-up op | De band zingt niet | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is putting on makeup carefully | The band isn't singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,963 | Een vrouw doet voorzichtig make-up op | De band zingt | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is putting on makeup carefully | The band is singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,967 | De vrouw bespeelt met veel plezier een gitaar, die akoestisch is, en zingt | De vrouw bespeelt een gitaar, die akoestisch is, en zingt | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | The woman is happily playing a guitar, which is acoustic, and singing | The woman is playing a guitar, which is acoustic, and singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,969 | De zanger speelt gitaar bij een akoestisch concert voor een vrouw | De vrouw bespeelt een gitaar, die akoestisch is, en zingt | NEUTRAL | 3.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The singer is playing the guitar at an acoustic concert for a woman | The woman is playing a guitar, which is acoustic, and singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,970 | De vrouw bespeelt met veel plezier een gitaar, die akoestisch is, en zingt | Iemand speelt gitaar en zingt | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | The woman is happily playing a guitar, which is acoustic, and singing | A person is playing a guitar and singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,972 | De zanger speelt gitaar bij een akoestisch concert voor een vrouw | Iemand speelt gitaar en zingt | ENTAILMENT | 3.9 | A_entails_B | B_neutral_A | The singer is playing the guitar at an acoustic concert for a woman | A person is playing a guitar and singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,974 | Niemand speelt gitaar en zingt | De vrouw bespeelt een gitaar, die akoestisch is, en zingt | CONTRADICTION | 3.585 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Nobody is playing the guitar and singing | The woman is playing a guitar, which is acoustic, and singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,975 | De vrouw bespeelt een gitaar, die akoestisch is, en zingt | De zanger neemt een persoon in dienst om de gitarist te ontslaan | NEUTRAL | 1.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is playing a guitar, which is acoustic, and singing | The singer is hiring a person to fire the guitar player | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,978 | Er wordt geen water gedronken door een kat | Er wordt wat water gedronken door een kat | CONTRADICTION | 3.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no water being drunk by a cat | Some water is being drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,981 | Een vrachtwagen gaat snel een heuvel af | Een vrachtwagen gaat snel een heuvel op | NEUTRAL | 4 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A truck is quickly going down a hill | A truck is quickly going up a hill | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,984 | Een vrachtwagen gaat snel een heuvel af | Er wordt gewoontjes wat water gedronken door een kat | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A truck is quickly going down a hill | Some water is being casually drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,987 | Er wordt wat water gedronken door een kat | Een vrachtwagen gaat snel een heuvel af | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Some water is being drunk by a cat | A truck is quickly going down a hill | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,988 | Een jonge vrouw speelt gitaar | Een meisje speelt gitaar | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A young woman is playing the guitar | A girl is playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,989 | Een meisje speelt gitaar | Een meisje speelt geen gitaar | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A girl is playing the guitar | A girl is not playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,991 | Een man speelt intens op een gitaar | De man speelt intens op de gitaar | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | One man is intensely playing a guitar | The man is intensely playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
1,992 | De man speelt intens op de gitaar | De man speelt niet intens op de gitaar | CONTRADICTION | 2.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is intensely playing the guitar | The man isn't intensely playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
1,993 | De man speelt intens op de gitaar | De intense man is een gitarist | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is intensely playing the guitar | The intense man is a guitar player | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,994 | Een meisje speelt gitaar | Een man speelt intens op een gitaar | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is playing the guitar | One man is intensely playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,996 | De intense man is een gitarist | Een meisje speelt gitaar | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The intense man is a guitar player | A girl is playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
1,999 | De man speelt intens op de gitaar | De gitarist houdt van één meisje | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is intensely playing the guitar | The guitar player is loving one girl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,000 | Een meisje speelt gitaar | De man speelt intens op de gitaar | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is playing the guitar | The man is intensely playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,004 | Een man rijdt op een motor | Een man bestuurt een motor | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_entails_A | A man is riding a motorbike | A man is driving a motorbike | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
2,005 | Een man parkeert een motor | Een man rijdt op een motor | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is parking a motorbike | A man is riding a motorbike | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,006 | Een man rijdt op een motor | Een motorrijder rent een man omver | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is riding a motorbike | A motorbike rider is running over a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,007 | Het paard wordt bereden door een man | Een man bestuurt een motor | NEUTRAL | 1.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The horse is being ridden by a man | A man is driving a motorbike | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,008 | Het paard wordt bereden door een man | Een man parkeert een motor | NEUTRAL | 1.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | The horse is being ridden by a man | A man is parking a motorbike | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,009 | Een motorrijder rent een man omver | Het paard wordt bereden door een man | NEUTRAL | 1.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A motorbike rider is running over a man | The horse is being ridden by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,011 | Een man rijdt op het dier | Een man rijdt op een motor | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is riding the animal | A man is riding a motorbike | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,012 | De man is op de rit met het paard | Een man rijdt op een motor | NEUTRAL | 1.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is on the ride with the horse | A man is riding a motorbike | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,014 | Een goocheltruc wordt uitgevoerd door de goochelaar | De man doet een goocheltruc | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A magic trick is being performed by the magician | The man is doing a magic trick | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
2,015 | De man doet geen goocheltruc | De man doet een goocheltruc | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man isn't doing a magic trick | The man is doing a magic trick | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
2,016 | De man doet een goocheltruc | Het kind, dat aan magie doet, bedriegt een oude man | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_contradicts_A | The man is doing a magic trick | The kid, who is doing magic, is tricking an old man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,018 | Een man gooit gevaarlijk messen naar een boom | Een man haalt gevaarlijk messen uit een boom | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A man is dangerously throwing knives at a tree | A man is dangerously extracting knives from a tree | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,020 | Een man gooit gevaarlijk messen naar de boom | De man doet een goocheltruc | NEUTRAL | 2.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dangerously throwing knives at the tree | The man is doing a magic trick | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,023 | Een man gooit gevaarlijk messen naar een boom | Een goocheltruc wordt uitgevoerd door de goochelaar | NEUTRAL | 2.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dangerously throwing knives at a tree | A magic trick is being performed by the magician | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,024 | Een man gooit gevaarlijk messen naar een boom | De man doet geen goocheltruc | NEUTRAL | 2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dangerously throwing knives at a tree | The man isn't doing a magic trick | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,025 | Het kind, dat aan magie doet, bedriegt een oude man | Een man gooit gevaarlijk messen naar een boom | NEUTRAL | 1.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | The kid, who is doing magic, is tricking an old man | A man is dangerously throwing knives at a tree | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,027 | De gitaar wordt bespeeld door een dame | De gitaar wordt bespeeld door een meisje | NEUTRAL | 4.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The guitar is being played by a lady | The guitar is being played by a girl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,029 | De gitaar wordt bespeeld door een dame | Het spel voor de dames vereist een gitaar | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | The guitar is being played by a lady | The play for the ladies requires a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,030 | De man oefent op de gitaar | De persoon oefent op de gitaar | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | The man is practicing the guitar | The person is practicing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
2,035 | De oefenende persoon houdt niet van de gitaar | De gitaar wordt bespeeld door een dame | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The practicing person doesn't like the guitar | The guitar is being played by a lady | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,037 | De persoon oefent op de gitaar | De gitaar wordt verkocht door een dame | NEUTRAL | 2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The person is practicing the guitar | The guitar is being sold by a lady | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,038 | De persoon oefent op de gitaar | Het spel voor de dames vereist een gitaar | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The person is practicing the guitar | The play for the ladies requires a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,040 | De jongen speelt enthousiast in de modder | De jongen speelt in de modder | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | The boy is enthusiastically playing in the mud | The boy is playing in the mud | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
2,041 | De jongen speelt in de modder | De jongen speelt niet in de modder | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The boy is playing in the mud | The boy isn't playing in the mud | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
2,045 | Een kat speelt met een apparaat | Een afspeelapparaat vermaakt een kat | NEUTRAL | 4.085 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing with a device | A playing device is amusing a cat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,047 | De jongen speelt in de modder | Er is geen kat die met een apparaat speelt | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The boy is playing in the mud | There is no cat playing with a device | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,049 | Een kat speelt met een apparaat | De jongen speelt enthousiast in de modder | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing with a device | The boy is enthusiastically playing in the mud | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,051 | Een kat speelt met een apparaat | Modder wordt naar de spelende jongen gegooid | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing with a device | Mud is being thrown to the playing boy | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,052 | Een kat speelt met een apparaat | De jongen speelt in de modder | NEUTRAL | 1.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing with a device | The boy is playing in the mud | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,055 | De vrouw eet wat gesneden stukken rauw vlees | Er wordt wat vlees in stukken gesneden door een vrouw | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is eating some cut pieces of raw meat | Some meat is being cut into pieces by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |
2,056 | Een dame is precies wat vlees aan het snijden | Een dame is wat vlees aan het snijden | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A lady is cutting up some meat precisely | A lady is cutting up some meat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2 | 3 |
2,059 | Er is geen dame die wat vlees versnijdt | Er wordt wat vlees in stukken gesneden door een vrouw | CONTRADICTION | 2.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no lady cutting up some meat | Some meat is being cut into pieces by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 0 | 1 |
2,061 | Er wordt wat vlees aan elkaar gestikt door een vrouw | Een dame is wat vlees aan het snijden | NEUTRAL | 3.5 | A_contradicts_B | B_neutral_A | Some meat is being stitched together by a woman | A lady is cutting up some meat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1 | 2 |