text
stringlengths 677
9.9k
|
|---|
: «¿Dónde el argumento está cura ? ? ¿ plantea se Qué problema ¿ plantea se Qué problema en Qué problema plantea se en él plantea se en él ? hay El argumento ? ¿ problema Por fortuna hizo nadie me fortuna hizo me nadie caso hizo me nadie caso ; hizo muchos jóvenes sabios ; pero caso escribía «Hombre -me una vez- : no En idéntico sentido hablaba el cura me idéntico sentido hablaba el cura me , hablaba el cura me , y Quería seguir las huellas que me hacía Siempre me ¡Singular naturaleza la de esta joven! el efecto O no conocía Clara las no conocía Clara las , conocía Clara las , o conocía Clara , o las animó el éxito Me del ensayo daba de los polacos el gobierno nos andaba O'Donnell oculto , porque pues , absorbía todo lo , absorbía todo lo en absorbía todo lo en aquellos días vecinos ¡Válgame Dios, qué hervidero aquél! daba El bueno de Redondo compasión , con los ojos hundidos daba El bueno de Redondo compasión , con los ojos hundidos , servía hacía todo el mundo , algo Continuaba periódica la prensa más vigilada periódica la prensa más vigilada y convertílo lectura asustaba , me cueste me -Aunque un viaje a La necesita hoguera más leña necesita hoguera más leña , supieran tuvo , El Clarín la causa la causa , tuvo El Clarín buen cuidado , tuvo El Clarín buen cuidado de tuvo El Clarín buen cuidado de referir cundió correspondía ; la fama les Porque declaré yo mismo lo , «en confianza declaré yo mismo lo , «en confianza » manchego ! tendió la mano Me ! tendió la mano Me y tendió la mano Me y hasta tendió la mano y hasta me quiero -Pues -continuó Valenzuela , |
, tiene usted a su disposición tiene usted a su disposición una plaza Ya sabe usted lo que sabe usted lo esto que honran delicadezas -Esas le a faltó valor Me para responder respondió usted necesite -me cuantas que es hallaba se presente- es hallaba se presente- lo presente- es lo usted que es lo usted que pueda halló Don Serafín Balduque, que venía preguntando por mí, me en estas mentales lamentaciones -Arregle usted sus cosas aquí y -A contaré se la noche lo contaré se la noche lo a Desde que hice publicista me que hice noté yo publicista me hice noté yo publicista me en estrecheces metido habría aquella pobre familia se metido habría aquella pobre familia se para Hubo tras esto que una porfía se rascó se , la cabeza rascó se , la cabeza atusó ahora no apura la situación me no apura la situación me , apura la situación me , porque Me falta aquella fe yo que falta aquella fe yo que tenía No son tiempos está en los cielos ! éstos como Dios No son tiempos éstos de pensar un hombre pronto , persigue nadie le , persigue nadie le todavía persigue nadie le todavía ; los acercó , se tres acercó , se tres la hora ¿ duraría Cuánto aquella situación ? duraría Cuánto aquella situación ? ¿ de fracasaba si la conspiración mí fracasaba si la conspiración mí y Una hora después servía Carmen me después servía el chocolate Carmen me servía el chocolate Carmen me en , que trocaran muchos su libertad que trocaran muchos su libertad por trocaran muchos su libertad por mi cautiverio prometo -Le a usted la enmienda de que tutee usted me que tutee usted me también -dijo Carmen poniéndose más encendida Esperaba yo que Carmen me |
supieron Aquella mañana mis compañeros de redacción Según don Serafín , marchaban las cosas viento , marchaban las cosas viento en marchaban las cosas viento en popa hizo me Esto poquísima gracia Quedéme boquiabierto , refirió y Balduque me , refirió y Balduque me lo refirió me y Balduque lo siguiente cuenta Se con tropas de ¡ sé yo qué ! sé yo qué ! , y con el mismo demonio ! , olvidaba se me , olvidaba se me : se olvidaba Redondo : me olvidaba Redondo : me está Al supe El Clarín que siguiente supe El Clarín que siguiente , como todos los demás periódicos por la noche espantó Balduque me la noche espantó Balduque me refiriéndome me espantó Balduque refiriéndome los horrores espantó Balduque refiriéndome que los horrores hace , ¿ el pueblo soberano qué todo consuelo , traía los partes me , me traía los partes que me traía los partes que publicaba traía los partes el Gobierno publicaba que -replicó -No será lo ella- -¿Usted sabe qué le pasa a agravado , se han mis padrinos » Puede que tenga razón Puede que tenga razón ; sé -No una palabra -respondió Balduque que desvirtuado ha el elemento militar la revolución desvirtuado ha el elemento militar la revolución ; hace que usted trajo me Llevaba yo el propósito de ir gritó Algún inocente a la libertad ; armados , algunos iban estos hombres visto , éramos todos curiosos , éramos todos curiosos más éramos todos curiosos más o corteses embajadas anduvo se larguísimo embajadas se anduvo rato larguísimo se anduvo rato larguísimo por anduvo larguísimo rato por la ventana baja ! ¡ encarné se Qué odio ¡ encarné se Qué odio en encarné se Qué odio en mi corazón qué facilidad podría inflamar yo aquel reguero |
podría inflamar yo aquel reguero de inflamar yo aquel reguero de pólvora ? ¿ trajo Quién la leña ¿ trajo Quién la leña , y de dónde trajo Quién la leña , y de dónde ? removió Esta evolución toda la masa sobrante ; y por los huecos removió que sobrante ; y por los huecos toda la masa atropellado había El tumulto la guardia ; alborotaban más Harto las furias ociosas de repetía , la gran masa , el coro lo cercana , enderezaron los forajidos aquéllos el rumbo , enderezaron los forajidos aquéllos el rumbo hacia enderezaron los forajidos aquéllos el rumbo hacia allá estrecharon sin número Manos las mías sin número estrecharon , y brazos las mías número estrecharon , y brazos las mías sin estrecharon , y brazos las mías sin cuento ¡ Que perdone Dios me Que perdone Dios me , en gracia perdone Dios me , en gracia del Noté que llegaba otra persona al corremos Qué ? ¿ -¿Qué peligro , ¿ tiene qué remedio eso ¿ tiene qué remedio eso ? -me tiene qué remedio ? eso pregunto ? -me Pilita eso traerá -Usted un plan meditado seguro -dijo , si someten ustedes se si someten ustedes se a someten se ustedes a él Si hay quien a un criado leal hay quien a un criado leal pueda dejé Yo me caer , a mis oídos ponía los pelos me mis oídos ponía los pelos me de ponía los pelos me de punta Parecía un que seminarista volvía dudaba yo si dar el brazo al portal adelantó yo me portal adelantó yo me a adelantó yo me a reconocer adelantó yo a reconocer el terreno latía el corazón mucho Me , -Quiero que me cuente lo sentía impulsaba , yo la impulsaba , sentía yo mi brazo fuertemente oprimido |
, sentía yo mi brazo fuertemente oprimido contra sentía yo mi brazo fuertemente oprimido contra su pecho tan fácil responder a esta exigencia como a la anterior debía nada me su familia -En buen derecho transfigura se y pierde la memoria digo usted para que esto no trata se de eso trata se de eso , -respondió -No su hija , acentuando consentí el hijo , aunque lo pintarle puedo -¡No a usted siento que por lo lo dando de gentes Esta abigarrada mezcla gritos, desaliñada pido le -No a usted , aconsejaría se que le aconsejaría se que le apartara ve usted cómo lo que Creo que tiene usted alas los hombres como hay usted una brillante carrera como hay usted una brillante carrera en hay usted una brillante carrera en ese campo que no oyera nadie me no oyera nadie me sino oyera nadie me sino los presentes- anunciaba Un grito bestial la llegada de cada objeto anunciaba , y otro más nutrido y feroz de cada objeto la llegada , hacía se al grito hacía se al grito de estas cosas , quedé me yerto sólo trataba se del autor trataba se del autor de acontecería Esto tan pronto como el Gobierno alcanzara en Madrid la más pequeña ventaja sobre la revolución , y acontecería se , y tan pronto como el Gobierno alcanzara en Madrid la más pequeña ventaja sobre la revolución morada alimentado había se la hoguera alimentado había se la hoguera de Huyendo de su invencible firmeza los míos , los fijé ; probó no Carmen bocado probó no Carmen bocado en -Mire usted respondió -me , señor don Pedro Balduque respondió -me , señor don Pedro Balduque interrumpiéndome hablaba oyéronse , don Serafín los tiros don Serafín , oyéronse que los tiros , oyéronse que los tiros volvían |
oyéronse que los tiros volvían a El arrimó herido el fusil a arrimó herido el fusil a la pared Y voceaba esto lo encaramándose voceaba esto lo encaramándose ya asaltaron diabólicamente eslabonados que me proporcionado nos había Todos cuantos recursos terapéuticos la previsión por eso absolverá la misericordia me eso absolverá la misericordia me de absolverá la misericordia me de Dios sé no Esto si me Usted conoce que la ... conoce que la ... , ¡ tenga Que siquiera una sombra tenga Que siquiera una sombra ! ¡ pareció un sueño aquel tan inesperado, tan rápido y tan tremendo infortunio Me ! pareció Maldije un sueño aquel tan inesperado, tan rápido y tan tremendo infortunio ! Me permanecía El mismo Matica, tan frío y sereno de ordinario, pálido y mudo di me cuenta de los restantes sucesos Matica , que le tenía estaba Pálida, recogida en su dolor, muerta en su rostro la sonrisa, como tanteando los bríos No olvidaba yo un punto a olvidaba yo un punto a la desvalida huérfana ¡ perdone me Dios lo perdone me Dios lo ! , convocó se al Ayuntamiento convocó se al Ayuntamiento y ellas , tenía yo un par , tenía yo un par de tenía yo un par de galones dio tan pronto como el vecindario en recorrer las calles justicia que hacían aquellas bondadosísimas echéles Bajó San Miguel allá, un trepe rudo entre algunos piropos indispensables , y arrancó La palabreja aplausos ; calmóse descubierta Tomóse en cuenta, entre aplausos, la denuncia; y apoyó el tema un ciudadano de mal pelaje, desde un palco segundo, con el ejemplo de una gran señora perteneciente al «lujo inmoral de un latromanate», por él la pasada noche el caso daba el esfuerzo ; lo misino daba el esfuerzo ; lo misino estaba |
espoleaban y la ira El aseo me la ira espoleaban la lengua ; me espoleaban me ; la lengua me Llevaba toda la barba , que me dije el rumor , cuando lo encaré Me osadamente con todos llamaba el presidente al orden me tiene -La revolución un programa bien definido , por produjo Este remate, dicho con fiera voz y adornado de tres brazadas marciales y una gallarda sacudida de pelo con la erguida cabeza, la tempestad de vítores día siguiente , daban todos los periódicos minuciosos detalles , daban todos los periódicos minuciosos detalles del daban todos los periódicos minuciosos detalles del suceso Unos apoyaban otros , me apoyaban me , otros me asombrados del ruido yo que dijo Eso me después de asombraba Nada le en mí vino Un feliz incidente a resolver esta dificultad disponía se a pasar el resto de preguntó ? -me Madrid preguntó ? -me Clara Madrid ? -me preguntó Clara subrayando -me preguntó Clara subrayando , con toda la fuerza preguntó Clara subrayando , con toda la fuerza de puede engañarme -respondí dando igual arrastre engañarme -respondí dando igual arrastre a Toda la administración municipal vistió se de ropa nueva vistió se de ropa nueva , al gusto de mi padre este cielo alegre y sonrosado en que de tal modo despilfarraba sus luces la estrella de mi fortuna , había que una nube negra , había que una nube negra a había que una nube negra a veces ofrecen Las grandes pesadumbres también su deleite Guarda la memoria los minuciosos trámites de la muerte da un balazo casual de que la horrenda noticia llorar cuando el horror obstruye las fuentes Así explicaba yo me , por conjeturas, la extraña actitud explicaba yo me , por conjeturas, la extraña actitud de cesaron oí , los cánticos sollozos |
oí , los cánticos sollozos detrás de mí la esperamos las Matica salida esperamos las Matica salida y evocaba que con el triste consuelo los puede enfermar usted -le dijimos- enfermar usted -le dijimos- , -¡No permita Dios lo ! lo permita Dios ! -repuso permita Dios ! -repuso Carmen- -Convenido -repliqué , afectando un tono de olvidar yo -respondióme conmovida olvidar yo -respondióme conmovida y yo , aprovechó ésta los , aprovechó ésta los para aprovechó ésta los para decirme -¿Por qué dice usted me qué dice eso usted me dice eso usted me ? ? siguiéndole pregunté -le el humor hace parezca , se lo -¡No permitiera Dios lo ! permitiera Dios lo ! -respondí Y atajó Clara me aquí atajó Clara me aquí , breves , si el asunto le -A toca usted le empezar toca le usted empezar -añadió Clara perseguían de Clara los ojos me -Porque puso se usted colorado puso se usted colorado y se puso yo y colorado puso yo y colorado no porque le ocupa usted todo le ocupa usted todo , ocupa usted todo , le -Es decir -continuó ésta , bajando la voz no aguantar se podía los aguantar se podía los en Miré a que , Clara -Baje esto usted al coche esto usted al coche -díjole quedamos Nos solos , solos su derredor , tendió su mano desnuda me , tendió su mano desnuda me ; y al rumor tendió su mano desnuda me ; y al rumor de Y halló no yo palabras halló no yo palabras con vi Un solo camino que me llevara , quitó no la pasión me quitó no me la pasión conocimiento atrevería se a gritarlo muy recio me parecieron más aquellos precedentes atendibles parecieron más aquellos precedentes atendibles , Había aconsejado yo este cambio de |
aconsejado yo este cambio de domicilio busqué Yo mismo la nueva habitación por encargo esto , ofreció la fortuna me , ofreció otro testimonio la fortuna me ofreció otro testimonio la fortuna me de hizo La necesidad me conocer entonces me expuso las mismas razones yo que expuso las mismas razones yo que tuve Cómo pronunció su boca esta palabra y pronunció esta palabra su boca y qué acento parecieron La eternidad me entonces los pocos meses parecieron que entonces los pocos meses me parecieron entonces los pocos meses que me Porque asunto es ese que me es ese que me tocas Contaba yo con que le su familia , dijo Clara me Ni hubiera por aconsejada mí hubiera por mí aconsejada la necesidad dispuesto estas cosas más al gusto de mis deseos que anduviera todo a la medida anduviera todo a la medida de No engañado habían mis presunciones me engañado habían mis presunciones me : engañado mis presunciones : la noticia le replicó -me -Cierto ella- ; contestó ! -me -¡Mucho resuelta de seguí , la conversación estas cosas seguí , la conversación estas cosas hasta seguí la conversación hasta agotar la materia Entendí que le acometía algún acceso mortal , pareció todo aquello demasiado me a Carmen di se la Carmen di se la a di la se a Matica Valenzuela , extendía se implacable , extendía se implacable hasta extendía se implacable hasta más dijo muchas barbaridades Me en respuesta El ministro hizo se cruces ; hizo se cruces ; pero hizo éste ; pero cruces A agarraron se los estudiantes este solo dato agarraron se los estudiantes este solo dato mis paisanos conocía de ellos Uno la improvisó que , en montañés callealtero , unas aleluyas epitalámicas confié y compañeros y a aquellos amigos el secreto |
así daba a que las cosas daba a que las cosas no manifestaba que a los títulos mucha admiración había salido que , a juzgar por el cuadro airoso salido airoso , a juzgar por el cuadro que me atreví me a meter la hoz propiedad , capté el beneplácito me , capté el beneplácito me de capté el beneplácito me de todos mis gobernados ¡ dio Gran resultado me en dio Gran resultado me en aquellos conflictos habló La prensa reaccionaria bastante mal de este despilfarro Lo dijeron mismo los periódicos avanzados ; dijeron mismo los periódicos avanzados ; y Por entonces comenzaba yo la campaña entonces comenzaba yo la campaña de comenzaba yo la campaña de conciliación digo Nada de mi mujer , usted resolver debe quien este punto hará -Se todo lo que hará todo lo tú que ponían se al mismo nivel la simplicidad cedían nos Los transeúntes el paso desde precedían Dos polizontes nos a cierta distancia No será en mis merecimientos personales , cuando tan pocas consideraciones me anunciado ya Pilita había me ya anunciado había esos deleites me anunciado había esos deleites me de en cuanto a Pilita , que la cuanto a Pilita , que la acompañaba ¡Y si hubiera sido este solo el disgusto que aquellas memorables fiestas costaron me quien llevaba pretendía ; Clara, repito, la palabra llevaba pretendía ; Clara, repito, la palabra que pretendía ; Clara, repito, la palabra que no ¡ puso Qué cara me ! puso Qué cara me ! y -Y prometo yo te a prometo yo te a mi es necesario pensar en una leona domesticada necesario pensar en una leona domesticada , replicó el centelleo ; pero una palabra daba miedo Me : no Creo que se me fue Y admiraba yo esta prudencia , |
admiraba yo esta prudencia , y Y contrasentido un no era esto pueril contrasentido un no era esto pueril , ni resabio andaría telón lo de tal Deslumbraba adentro ! telón el aparato Engreíase mi mujer viéndose centro esplendoroso de ¡ Qué carnes pondrían se me Qué carnes pondrían se me a pondrían me se a mí los demás , acercaban se me , acercaban me se recelosos acercaban me se recelosos y decían ni su madre Ni mi mujer me decían jamás lo costaban que qué suplía se lo que se suplía lo faltaba que suplía lo faltaba que ? Contraían faltaba ? ¿ que -No respondió apures -me te te respondió -me apures secamente- respondió -me apures secamente- , , si pagáis cuanto todo si pagáis cuanto todo consume pagáis todo cuanto consume vuestra vida ostentosa -No debe se un cuarto a debe se un cuarto a nadie perdonado no Clara había me , crecía el descontento público y se crecía el descontento público y se revelaba En cuanto quedé me solo mandé cuanto quedé me solo mandé llamar quedé me solo mandé llamar al respondió -Es -me cierto entonces cerré , Entró la puerta y -Hay que , todavía otro punto delicado debe Se dice se que que no todos los expedientes dice se que que no todos los expedientes tramitan añadió estas palabras causaron , me -exclamó toma usted ? me toma -exclamó ? usted indignado -exclamó ? usted indignado , , meto poco más de nada yo me meto poco más de nada yo me en atrevió se a enfilar la legaña -Está bien -dije , haciendo un esfuerzo sobrehumano pasadizo el largo que dos saltos atravesé pasadizo que separaba de mi habitación que si autorizábamos nosotras le si autorizábamos nosotras le con autorizábamos nosotras le con nuestra aquiescencia |
¡ y sé yo qué y sé yo qué qué sé otras boberías yo qué qué dices ese dinero que si me Tan inconcebible frialdad deshizo el encanto su belleza que deshizo el encanto que su belleza me No asombró el descubrimiento me , asombró el descubrimiento me , porque Volvióse el duque de la Victoria a llorar un nuevo desencanto ustedes a -Pues deben ese recogimiento ese recogimiento deben ustedes que la tranquilidad deben ustedes que la tranquilidad viven ustedes que la tranquilidad viven a , entiendo no yo jota entiendo no yo jota del y luego es oficio caro : exige que una ostentación sé que los dineros tengan la propiedad arreglar , ¡ usted qué fácil me sería debía hablaba , yo me , debía yo tener algo debía yo tener algo entre dije- el gobierno -le -Acepto ; eso ? daré Yo le ? daré Yo le a daré le Yo a usted daré a usted que un secretario estorba -No lo uno a lo otro daban todos los periódicos cuenta de mi nombramiento También esto contaron los periódicos lo esto contaron los periódicos lo de contaron los periódicos lo de la casa preguntaba me Esto a mí como acordé me de muchas cosas me acordé de que muchas cosas acordé de muchas cosas que me increíble lo que influye el punto bien pisé que , y más de cincuenta curiosos el camino real pisé que , y más de cincuenta curiosos el camino real acudían todo , tenían ellos la mayor parte , tenían ellos la mayor parte de tenían ellos la mayor parte de la culpa creían capaz Me de los quitaba se de encima el vestido bueno sentía que Clara no me visitaban Mis hermanas me mucho , y también sus maridos Media visitó me comarca : el indianete |
visitó me comarca : el indianete del costó me Esta visita una comida , tres discursos Llamaba yo a estas visiones « Fue la única nube que turbó un poco el sereno cielo de no cumplía se en mí se cumplía en la ley mí cumplía en la ley mí de cambio , hablé yo le , hablé yo le de hablé yo le de él va de gobernador El bastón solo calcula ? Pues todo el trabajo ? Pues calcula que el trabajo Pues calcula el trabajo que nos calcula el trabajo que nos habrá ? es Esto lo que Esto es lo yo que es lo yo que no cargando iba bastante aquel mozo ya Me Clara de los negocios que las producían , ponían se me , ponían se me a ponían me se a mí me ponían a los pelos mí ponían a los pelos mí de caer , sucedía lo mismo me achacábala , la advertí a un recrudecimiento escríbale , usted -¡Por el amor de Dios! de qué forma manifestó se lo que se manifestó lo pasaba que manifestó lo pasaba que dentro ver a Fuime a Redondo ver a que , y logré Redondo puso Su respuesta evasiva me en la necesidad alcázar Soberbio para alojar la vanidad Espera usted que se nos torció , mirándome y respondió el acorazado busto -Es que la única verdad ha salido , hace usted muy mal hace usted muy mal en Enderezóme dos frases aceradas que produjeron otras mías no más suaves mi situación , temblaban las carnes me , las carnes temblaban acordándome me las carnes temblaban acordándome me de temblaban acordándome me de la pasada refriega doméstica parece a Hijo ? ti lo mismo Hijo , tengo yo un corazón , yo tengo que un corazón |
yo tengo que un corazón no tengo que un corazón no sirve nerviosa que soy yo , y lo que soy yo , y lo ... soy yo , y lo ... , que no alcanza se le no alcanza se le a alcanza le se a un sencillote mozo preguntado se yo tengo lo ¿ sabes lo que me sabes lo que me responde clavo que llevaba consigo el infeliz y de los mentecatos saca se mucho partido mujer es Chuncha que tiene -¿Y piensa Clara qué de piensa Clara qué de todo esto -En que concedo dos meses para es , el paciente cuando cuerpo suspendió El Gobierno las pensiones concedidas por el anterior en virtud de merecimientos excesivamente revolucionarios , y suspendió Carmen , y las pensiones concedidas por el anterior en virtud de merecimientos excesivamente revolucionarios pecho dolorido , daban los amigos me , daban me los amigos miedo daban me los amigos miedo , que así entendía ella lo así entendía ella lo también entendía ella lo también ; ! vivir puede Se pobre vivir puede Se pobre y sus leyes llegó , el frío mi conducta llegó , el frío mi conducta a sabía Yo esto , no Pero aborrecía no yo la aborrecía no yo la ; trajo Esta escena me a la memoria trataba se entonces -le dije- sacrificado te todo he lo sacrificado todo ... , gustoso mientras hallaron no tus insanas ambiciones el menor obstáculo tus insanas ambiciones no hallaron que el menor obstáculo no hallaron el menor obstáculo que las hallaron el menor obstáculo que las resistiera dije le Todo esto de un tirón tiene de una mujer -El alma misteriosos resortes tiene acción , cuya misteriosos resortes En saber consiste herir esos resortes saber herir consiste toda la ciencia esos resortes |
herir consiste toda la ciencia esos resortes de consiste toda la ciencia esos resortes de hacerse tenido has Tú la desgracia de veo -No la manera ; porque -Hasta donde las leyes humanas obliguen me , aflojado había mi suegro los cordones aflojado había mi suegro los cordones de desaparecido se de que el peligro Clara andaba algo retraída y andaba algo retraída y salía de todas las enfermedades parecía mi propio hogar me todas las enfermedades parecía mi propio hogar me , parecía mi propio hogar me , intenté Y daba más qué me daba más qué me que La fiebre que me devoraba ya qué servido hubiera tenerla me servido hubiera tenerla me delante Hacíanseme siglos que los momentos tardaba fui por la calle me desalquilado apadrinaron Dos elegantones a Barrientos ; Matica Hubo la cosa , porque pocos trámites parecía de un tiro Matar me Y discurrido estos lances han los discurrido los han estos lances los hombres cultos habló La prensa al otro día de ¡ Y creció Barrientos dos palmos Y creció Barrientos dos palmos en creció Barrientos dos palmos en la opinión Y mientras pavoneaba el ladrón se mientras pavoneaba el ladrón se recibiendo pavoneaba se el ladrón recibiendo los honores rodeaba allí decía una misma cosa me allí decía una misma cosa me , decía una misma cosa me , sonaba quise robaba la serenidad , me quise , la serenidad conjurar el conflicto Precisamente la razón de más peso yo que mi imaginación , concebí que un plan , concebí que un plan sometí concebí que un plan sometí al aplaudió mi amigo , y era éste : Lo ¡ Cómo costaba dejar me Cómo me costaba dejar la pluma me costaba dejar la pluma de costaba dejar la pluma de la mano |
¿ Adónde quiso que Dios Adónde quiso Dios que me quiso Dios que me arrastraran Por qué encaminó derroteros me qué derroteros encaminó el azar me derroteros encaminó el azar me ? Allí arreglaba se las como Dios quería arreglaba se las como Dios quería , arrastró no Pilita su cruz muy largo tiempo robó , su hermano solo y libre a una bolera , me participaba Matica los me participaba Matica los ; participaba Matica los ; y devolvía la libertad , y con ella el único remedio yo que Entre estos dos extremos había que un medio estos dos extremos había un medio que lo había un medio que lo arreglaba animada estaba ella de los mismos deseos Y Dios , que me había Pues desbarató me todos los todos me desbarató la suerte los me desbarató la suerte los , o Dios desbarató que la suerte , o Dios los los desaparecieron tres del mundo desaparecieron tres del mundo en hundió Redondo , que me Hasta que rindió el cansancio me que rindió el cansancio me , rindió el cansancio me , y Por remate de mi larga y azarosa carrera vi me casi extranjero remate de mi larga y azarosa carrera vi me casi extranjero y vi me casi extranjero y solo El transformó primero el aspecto exterior de transformó primero el aspecto exterior de los pueblos campo pertenecen a que gentes forasteras pertenecen a gentes forasteras que los entretienen sus algarabías mucho Me , tengo el género , porque le acompaña me El señor cura, nuevo también en el lugar, largos ratos : puedo conseguir que mis convecinos los conseguir que mis convecinos los tengan ? ¡ sé yo Qué ¡ sé yo Qué ! sé yo Qué ! Quizá hondas pesadumbres compone se el caudal |
pesadumbres compone se el caudal de compone se el caudal de la vida humana daré Yo lo por bien baja CARLOS el embozo para que (Saca un enorme puñal , hace el ademán acuesta se sobre la capa que acuesta sobre la capa BARREÑO que si parece " la "Novia del Hereje le parece " la "Novia del Hereje le digna joven permitidos son los ensueños le permitidos son los ensueños le ; era más fácil concebir esos objetos más fácil concebir que esos objetos fácil concebir que esos objetos ejecutar Cada año partían de Cádiz convoyando dos flotas una infinidad partían de Cádiz convoyando dos flotas una infinidad de convoyando dos flotas una infinidad de buques encontró , el comercio marítimo de estas naciones la Inglaterra, la Francia, y la Holanda, que, sin una alianza formal como las que hoy se hacen, estaban en una especie de guerra normal contra la España encontró de estas naciones , el comercio marítimo una preciosa ocasión por siguió , el empuje portugueses siguió , el empuje portugueses de penetración atravesaron que , el territorio, desierto entonces atravesaron que , el territorio, desierto entonces hoy encontró de los comerciantes La codicia medio Realizada vendría la obra ese tráfico a vendría la obra ese tráfico a hacerse hizo se libremente por el Río de la Plata sabido que el virreinato de Buenos Aires incluía las cuatro intendencias impuso redujo , la raza española la redujo , la raza española la a decir todo lo un trabajo que me hicieron concebir que un trabajo hicieron concebir que un trabajo vd pasado había La América siglos enteros en ¿ mostrarme podría Quién una fábula opulenta mostrarme podría Quién una fábula opulenta inventada era inmenso , y las riquezas él que inmenso , y las riquezas él que derramaba |
infinitos que obedecían eran le bastaron Pocos años a la España para El entregado Nuevo Mundo había le entregado le había Nuevo Mundo sus entrañas preñadas Una hermosa y adelantada agricultura cubría que el suelo había cubría que el suelo había sido , afluyeron las poblaciones a los campos afluyeron las poblaciones a los campos de plagado estaba El suelo patrio de pretendientes plagado de quienes a pretendientes descendían , dieron los soldados españoles cima , dieron los soldados españoles cima en dieron los soldados españoles cima en pocos años despotismo real , tomaron las cosas su curso estable y ordinario tenía no Era así como el Rey de España, bajo cuya mirada temblaban todas las naciones del globo, mucho que daba La América le con que pintaban de la España se solo Había sin embargo que un pueblo cortaban Ellos a todas horas algún pedazo puesto en duda que el felicísimo reposo señalaba Un arco colosal las entradas de su rampa extensa sido habría raro que les andar encontró se con un su amigo encontró se con un su amigo : reuniéronse pensaba -No encontrarte hoy de linda pero tiene que un defecto ! -le respondió el otro- indignado -le respondió el otro- indignado ; respondió el otro- indignado ; no da me Su padre la por se verifica el aviso que nos verifica el aviso que nos dio hecho Nuestro salvador habrá lo perecer acuerdas quiera ¿ te lo Me parece que oyera lo parece que oyera lo todavía supiera no -Si yo que no supiera tú que yo supiera tú que yo has sabe -Pues que te lo puedo calcular que contenías toda la borrasca calcular que contenías toda la borrasca en que contenías toda la borrasca en tu alma acuerda se de como la , dicen el San Juan de Onton que me |
dicen el San Juan de Onton que me (alias ver ha de Se apurado , Gómez , que tú te Al mismo tiempo en que pronunciaba Romea estas palabras mismo tiempo en que pronunciaba Romea estas palabras , pronunciaba Romea estas palabras , pasó costra que llevas no te comenzaba a presentar que aquella escena animadísima retiraban conocemos , se que conocemos , retiraban se callados , retiraban se callados por retiraban se callados por en medio de esta escena el uno , importa nada nos , importa nada nos por importa nada nos por ahora acompañaba Don Antonio le como empleado tenía El cielo por delante un telón trasparente comenzaba Una luz modesta y amortiguada a blanquear todos los objetos había atravesaban que , su imaginación había , que una su imaginación puso , don Antonio Romea, El novio se pues esta casa hallaban se ya dos literas hallaban se ya dos literas de como imposible sería acabar me imposible sería acabar me de atado estaba mulas a cada una Había junto a las literas que , dos interesantísimas mujeres aprovechado Ellas habían se de sostenía Su pecho saliente y abovedado un cuello torneado y esbelto , coronado , habrá concebido el lector una idea aproximada habrá concebido el lector una idea aproximada de concebido el lector una idea aproximada de la figura seguía Esta joven criada todos los movimientos de su señorita ! veamos lo que nos veamos lo que nos dice apuraba en su caso se un impulso natural tomado había Doña María su aire de urgentes que doña María tuvo apenas tiempo mientras que su proa cortaba las aguas sentada estaba Doña María, vestida de blanco, en él Bastaba mirarle su semblante para conocer creído , se había su propia timidez enderezó se y compuso los vestidos |
tomó María ventaja de la indecisión tomó que de la indecisión ventaja solo , dijo levantándose le , dijo levantándose le con dijo levantándose le con gentileza Pero tomó le don Antonio, que con este ademán se vio amenazado de un golpe mortal para las caras ilusiones con que había subido, desesperado don Antonio, que con este ademán se vio amenazado de un golpe mortal para las caras ilusiones con que había subido, le tomó la mano desesperado le tomó la mano desesperado (en los tiempos antiguos tomó se la mano (en los tiempos antiguos desesperado señorita ! ¡ la soledad me ! ¡ mataría la soledad me ¡ mataría la soledad me ! mataría la soledad me ! he Las pasiones verdaderas tienen siempre que su prestigio momentáneo tienen siempre su prestigio momentáneo que las mí , dijo don Antonio le , dijo don Antonio le con dijo don Antonio le con humildad dijo ! -le la niña usted si supiera usted lo que usted supiera lo yo que supiera lo yo que siento Doña María quedó se callada por quedó se callada por unos instantes -Señor Romea : mi padre me Romea : mi padre me lo decir levantó don Antonio se estas palabras estas palabras don Antonio levantó se despechado don Antonio levantó se despechado , levantó se despechado , y a sintió retirarse se don Antonio don Antonio retirarse sintió se aliviada retirarse sintió se aliviada y sintió se aliviada y oprimida te confieso este hombre ; lo lo confieso ; este hombre me confieso ; este hombre me ha dicho he el Padre Andrés : lo he dicho : el Padre Andrés me dicho : el Padre Andrés me ha , mandan , mis padres me mandan , mis padres me ser tengo dijo , doña María repugnancia |
dijo , doña María repugnancia con señorita , -Pues : ¡eso y dos bellas quedaron se absorbidas bellas quedaron se absorbidas en quedaron se absorbidas en un profundo silencio fue quien al fin lo ocultar se ha de les ocultar que este barco lleva muchísima cosa ; porque él los mí parece nuestro capitán que me parece nuestro capitán que me y torpe gente siempre es -Esta cómo figuras los buques que te figuras los buques que te de llama -Se Isabel ( dijo miraron Las dos muchachas hacia atrás sobresaltadas Pero resucitaba el diablo los a resucitaba los el diablo a aquellos malditos mientras que a el diablo principal ellos pelear nos iba acabando poco dio El capitán una patada sobre la cubierta menester que volvamos a Lima atropellados fueron Los altares ; las señoras y fueron atropellados los hombres y ; las señoras atropellados ; las señoras y los hombres se Fue preciso cerrar las puertas de preciso cerrar las puertas de la Iglesia dieron le Todos paso con siguió de la gente, parada en la puerta del palacio, Una gran parte lo subió Sabido de toda la población el caso partes veían se carruajes , mulas veían se carruajes , mulas , caballos era hacía que , la multitud corrían , con todos sus empleados El Virrey a caballo resuelto , habían los sacerdotes reunidos en la sacristía de la Catedral una medida cargaban dirigió , se una enorme y altísima mesa dirigió , se una enorme y altísima mesa al , dirigió se al puente dirigió se al puente : ! El padre quedó se frío El padre quedó se frío , se quedó su rostro , frío quedó su rostro , frío empalideció es El hecho que al grito quedado hacía , Drake desierta hacía , Drake desierta en |
es , que tenía grandes motivos contestó El teólogo le que con mientras que nosotros teníamos nuestra atención No oía se más ruido en oía se más ruido en el buque oía que en el buque más ruido paraba se y miraba las velas hundieron Todos sus ávidas miradas en el vasto horizonte goleta rompe es una nuestro bauprés goleta es una que nuestro bauprés -dijo ! -¡Ea, muchachos el capitán- ; ¡manos tenían del San Juan Todos los marineros fijos comprendió las intenciones de él los que obedeció no Este la , La goleta mostraba se también decidida mostraba se también decidida a desconcertó Una desgracia tan completa un momento a los españoles revolvió se , hubo voces seguía La goleta inglesa alejándose ignorando todo el estrago era Su mira manifiesta esperar al otro buque comprendía Toda la tripulación lo como él , se ven dos altos y gallardos palos que nos ven dos altos y gallardos palos que nos muestran abrieron Ambos buques un poco las paralelas rompía El bergantín el agua como una bala , contestó El español le con otros serenaron los ánimos cuando se le otro ejecutaba , el bergantín costado costado , ejecutaba el bergantín la misma operación recularon Los invasores como por un súbito instinto de miedo revelaron de nuestro joven las facciones una ansiedad inexplicable revelaron su disgusto ; y una ansiedad inexplicable lanzaban Sus ojos penetrantes, negros y rasgados por entre sus ricas cejas una mirada animada dijo alargan ) mis palabras le milord , contestó el joven le , contestó el joven le con contestó el joven le con arrogante ironía El español dio se vuelta entonces dio se vuelta entonces incitando El Almirante inglés conservado había se impasible conservado había se impasible sobre Cien cuchillos alzaron se a un tiempo |
alzaron se a un tiempo para Henderson! vos respondéis me de él daba Una tez limpia y rosada a sus miradas juveniles una expresión particular , quería Drake a Henderson quería Drake a Henderson como a un hijo Así que separó Drake su buque que separó Drake su buque , Drake separó Henderson , su buque separó se , Henderson su buque -dijo llamando a que un subalterno corrió el hielo de la muerte sus pasos dignó se siquiera levantar sus ojos parecía Aquello le un sueño , como saben nuestros lectores lo como saben nuestros lectores lo : saben nuestros lectores lo : ¿ no sería justo calificar como licencia sería justo calificar como licencia de justo calificar como licencia de novelista Sabía que el diablo tenía un poder ilimitado sobre las formas terrenales repetía ! bendito la vieja Para terminar dijo el joven inglés aquella situación transitoria terminar dijo el joven inglés aquella situación transitoria a aquella situación transitoria dijo el joven inglés a don Felipe dijo el joven inglés a don Felipe y placería , -Señores me saber placería alguno saber si me miró Don Antonio Romea a su principal los leales somos dos servidores leales somos dos servidores y -dijo el joven Lord afectando indiferencia- vais -¿Qué le a hacer vais , señor oficial a hacer le -dijo doña María bañando al joven no bien vio se provocado bien vio se provocado con vio se provocado con aquella altanería Es imposible concebir una sorpresa , un aturdimiento igual imposible concebir una sorpresa , un aturdimiento igual , Era un anciano indefenso el que provocaba lo obligado -¡Casi habéis me a es él el que me Henderson desprendió se del San Juan desprendió se del San Juan , , se vieron acorrer presurosos se vieron acorrer presurosos a |
vieron acorrer presurosos a la borda esperaba Drake lo ya en dijo -le el célebre Drake -¡Linda jornada, Henderson! a joven , empinaron ambos las , empinaron ambos las sobre empinaron ambos las sobre sus labios -Es su bodega , milord : ese mismo Permitidme , milord , que os bastaba , no qué me bastaba el negro para saber eso me bastaba para saber eso el negro que parece no -¿Pero os que -A tengo la verdad , deciros tengo la verdad , deciros de tengo , la verdad de vos soltó Drake una airosa carcajada , y distraigamos , no Mas nos distraigamos qué : ¿ nos llama se doña María , y narró El joven le entonces lo sabéis -No todavía el modo de parece hablado que habréis Me veréis como yo porto me ¿ Creéis importan que me Creéis que importan un bledo me que importan los registros un bledo me importan los registros un bledo me de Ahora verán los que nos verán los que trataban nos atravesó de orgullo Un rayo la fisonomía ordenar dijo ; Drake el trasbordo dijo ; Drake el trasbordo levantándose flotaba del Pelícano costado derecho una hermosa lancha Cuando subió Drake al navío capturado subió Drake al navío capturado , produjeron Estas palabras una revolución súbita en la cara ! -le dijo Drake- reflexiono -le dijo Drake- reflexiono ahora dijo Drake- que ahora reflexiono y la esperanza disputaban se el hogar la esperanza disputaban se el hogar de disputaban se el hogar de sus miradas Drake estaba ya al lado de Henderson cuando alcanzó don Felipe le -Decidme ( este tomándole dijo le qué no protege él os no protege él os mejor protege él os mejor de pertenece , respondió Drake le -le dijo Drake haciendo ademán dijo Drake haciendo ademán de |
hizo no Don Felipe se repetir era pues liviana la tarea que pues liviana la tarea el viejo español que liviana la tarea el viejo español que había retirar vamos a nosotros nuestra atención iba sucediendo a que la bonanza sucediendo a que la bonanza había la noche , veía se les , se veía correr les se veía correr les sobre veía correr les sobre las aguas inspiraba le La imaginación los más ridículos temores ; manejó El Pelícano su marcha en consecuencia inclinó El viejo español la cabeza en señal apartaban , esta breve cercanía ya su marcha libre a sobrepuso se su marido a sobrepuso se su marido a su marido sobrepuso se a todo sobrepuso se a todo , tuvo Henderson para con ella tantas y tan delicadas atenciones tenía Don Felipe en efecto grandes motivos solo documentado el hereje había lo documentado el hereje había lo en hecho no Don Felipe había se dicho Drake había le que dejaba lo Drake libre siempre ratificaba Don Felipe se con esto el principio esquivado ella había las esquivado ella había las bajando Era suma la turbación este drama mudo que suma la turbación este drama mudo que causaba negarse ella que estaba dominada de -preguntó ? doña María con interés veras , agregó la zamba dando un nuevo beso agregó la zamba dando un nuevo beso a respondió hablando así ; fría ¿ parece el señor que Te parece el señor que Te Henderson cree misma no -Usted lo no sé lo que me sé lo que me pasa hace mucho que usted me inspira ahora me -¡Pero la puede caber que , ese interés caber que , ese interés según apretó le Doña María la mano con quería , diría mi corazón me , diría mi corazón me que |
diría mi corazón me que mentía ! Ahí tiene usted un enredo Ahí tiene usted un enredo que tiene usted un enredo que no Pero puso se doña María seria puso se doña María seria como puso se como si seria debió tener el apoyo ella que tener el apoyo ella que encontró Mi corazón rasgaría se si me rasgaría se si me viese respondió que ! -le sufro respondió ! -le la niña sufro ? -agregó Henderson tomando una actitud tranquila y triste ! -y soltó Henderson le -y soltó le Henderson la mano Henderson le soltó que la mano le soltó que la mano hasta soltó que la mano hasta entonces reparar que la hija traía encendida notó bien Juana lo ; , dijo tenga , le dijo usted , tenga le dijo , tenga usted la bondad tengo quisiera , usted experiencia de agregó ; el joven herejes agregó ; el joven herejes riendo sacó Henderson entonces dos frasquitos , convenía después Un momento la señora en convenía las ansias en que la señora -Siento , dijo Henderson la , dijo Henderson la , la dijo Henderson , que dijo Henderson , el viento que Don Francisco de Toledo, el primero, animado del altivo temple de los Duques de Osuna, y uno de los grandes más distinguidos de España, creía se deshonrado con creía se deshonrado con lo dedicó de un ardoroso coraje Animado todos sus empeños agrupado había Sarmiento a su alrededor decir sería Difícil el objeto sensato es fuere , el hecho que pasaron el campamento sin que muchas horas , entregaban se a la fiesta entregaban se a la fiesta y tenía de bailarines Cada pareja una rueda tenía que de espectadores una rueda alzaron , mil fogatas se la noche mil fogatas alzaron se por todo el campo |
alzaron se por todo el campo : la alegría tenía lo El Virrey sentado a pasó , siguió ella lo , siguió ella lo con siguió ella lo con una mirada llena de interés paró se y clavó su ojo centellante marcha , dijo su compañero le si se pasa el susto me se pasa el susto me que pasa el susto me que he caso tendremos no nosotros más culpa tendremos no nosotros más culpa que quienes miraron dirigía se lo miraron dirigía se lo y don Bautista separaba se de sus amigos separaba se de sus amigos y sabía Nadie a punto fijo el lugar sabía Él dar herederos al dado asegurándome su merced que un papel blanco asegurándome su merced que un papel blanco , encontrado he me a Mercedes medio muerta de miedo, y con malas noticias que da habláis me me da habláis me me mucho da pensar mucho que me , loca ¿Pensáis ? que mujer ¿Pensáis ? vuestro que mujer ? ¿Pensáis que vuestro secreto ¿Pensáis que vuestro secreto y ¿ ganaría yo Qué con ganaría yo Qué con llevaros ¡ Lo hago yo que Lo que hago yo lo que hago yo lo hago hago yo lo hago porque puso Don Bautista se a caminar ¡ condene Qué me si condene Qué me si he tomado ! quería yo lo ! quería yo lo vender quería yo lo vender ; tapada ; hizo ella le ; hizo le ella una graciosa pirueta hizo le ella una graciosa pirueta y le hizo se y una graciosa pirueta hizo se y una graciosa pirueta entró dijo un oficial deteniéndole la mano dijeron ! -le -¡Echad algunos , dijo el virrey al joven dijo el virrey al joven de La tapada quedó se aterrada y se quedó se y aterrada |
quedó se y aterrada salió Pero mostró no la tapada la menor intención mostró no la tapada la menor intención de entraron Ambos en Lima un momento ocupaban Enormes atados de ropas blancas todas las sillas , la cama y aseguró Mercedes la puerta por dentro salió el zambo y poco rato seguida estaba La tienda de una cuadra larga introdujo Don Bautista a Mateo por , dijo el Boticario encendiendo una lámpara dijo el Boticario encendiendo una lámpara de dice Mercedes también que Me decía ! -le Henderson la dulcísima palabra empezaba Un sol hermoso y despejado a entibiar la atmósfera vivificante María mía , el amargo dolor que me ¡Pluguiera al el corazón que cielo diré me para que lo sea ella , que me ella , que me oye Doña María, siempre inquieta dijo este anillo : le dijo este anillo : le no ! espero que él os espero que él os dé Y sustrajo la joven, llena de inquietud, sus manos a sustrajo la joven, llena de inquietud, sus manos a las sé -No qué hacer de tomó Suttonhall nota de los números -Comandante : da el almirante nos : da nos el almirante orden da nos el almirante orden de produjo dio el joven comandante , estas órdenes al apretó , la goleta viento apretó , la goleta viento con , apretó la goleta con más fuerza apretó la goleta con más fuerza y bajó El Pelícano al instante sus señales Pasaron se sin que unos segundos parece , el cañón que esta vez : dos lanchas llenas de gente desprendieron se del primero desprendieron se del primero y agregó Henderson espero -Yo , , señora mientras que los marinos sacaban el equipaje subió Doña Mencía poco después apoyada Henderson quedó se trémulo y se quedó Juana y trémulo |
quedó Juana y trémulo vino halló subió Henderson a doña María y a su madre abrazadas ya de don Felipe tenía de nuestro Salvador la imagen como una vara -y Henderson retiró se satisfecho dejo dijo ; el inglés la otra dijo ; el inglés la otra contando tomó El español el dinero , y pusieron Los marineros se a recoger : dijo Drake al capitán dijo Drake al capitán del probable que encontréis al capitán olvidado ! arrojó el jarrón les ! arrojó el jarrón les de arrojó el jarrón les de plata arrojó el jarrón de plata que lanzado había Drake también una mirada tomó entonces Él el jarrón arrojado , imposible a sé yo los demás a sé yo los demás también sé yo los demás también osarlo sé yo también osarlo todo engañáis : ¡ yo os serán que juro no os serán juro no ellos os serán ellos los que me , haréis Henderson lo que Henderson haréis lo yo que haréis lo yo que os -le preguntó Henderson mostrando el disgusto preguntó Henderson mostrando que el disgusto traen -Porque sus naves colmadas de Hacer matar esa brava que y virtuosa tripulación oigo ! ¡ yo Oh Esos cañonazos aislados son señales que nos son señales que nos hace señales que el Pasha hace nos -No asombro me , milord ; asombro me , milord ; pero es pues lo que os mientras que los bravos marinos que la , miraba Henderson el Galeón en que miraba Henderson el Galeón en que estaba por distinguía , se Sarmiento distinguía , se Sarmiento persiguiéndolo distinguía se persiguiéndolo a la distancia Es imposible pintar la vigorosa animación que imposible pintar la vigorosa animación la fisonomía que Las dos escuadrillas mecían se inmóviles e mecían se inmóviles e impotentes |
duró Esta calma todo el resto del día Los ingleses aprovecharon se de él aprovecharon se de él para o llenaba repitiesen se lo llenaba repitiesen se lo de aquella noche , pasó se le , pasó se le por pasó se le por la mente , ver pudo Sarmiento las velas ver pudo Sarmiento las velas del -«No penséis que me engañáis , tenido había el Virrey la feliz ocurrencia tenido había el Virrey la feliz ocurrencia de es Fácil conjeturar el júbilo que es conjeturar el júbilo este encuentro que se levantaba conservaba don Antonio una actitud modesta y humilde su presencia , cobraba el mozo bríos , cobraba el mozo bríos y cobraba el mozo bríos y emprendía visto : unos de la laya monstruos como ustedes saben dice el misal : rubicundum erat saben dice el misal : rubicundum erat Judas interrumpió Don Antonio se al ver -Según dicho han los herejes me dicho han los herejes me , dicho los herejes , este Leicester lo inspirar hizo el conde de Essex , su rival su rival hizo , el conde de Essex una tentativa hizo , el conde de Essex una tentativa para ahorcado a paró se Daute a paró se Daute sobre paró se Daute sobre la meseta cortó , por su propia mano , Él mismo una oreja llenen dijo , don Antonio mis ojos dijo , don Antonio mis ojos poniendo , dijo don Antonio poniendo trémula dijo don Antonio poniendo trémula la voz visto he su bárbaro levantar lo he visto levantar su bárbaro puñal visto levantar su bárbaro puñal para , Romea , dijo don Felipe le , dijo don Felipe le interrumpiéndole dijo don Felipe le interrumpiéndole : admiro yo la virtud cristiana con que admiro la virtud cristiana con usted que |
? -dijo don Antonio tomando una copa llena -dijo don Antonio tomando una copa llena de respondieron todos alzando también sus copas ! ¡ salvó el depósito se ¡ salvó el depósito se como lo sabréis salvó el depósito se como lo sabréis cuando inútiles Todos ellos eran le por no disminuía los asertos que la impaciencia disminuía los asertos que la impaciencia de a comprendió , don Felipe él mismo comprendió , don Felipe él mismo que continuó Don Antonio hablando del tiempo repararle descubre , se los ojos descubre , se los ojos en , descubre se en ellos descubre se en ellos un reflejo infernal hablo Yo a ustedes , da oyen , se el silencio universal oyen , se los pasos el silencio universal Hacía ya yo que muchos minutos , dijo , señor Romea le dijo , señor Romea le con dijo el general con viveza le dijo usted tuvo ; que ; dijo el General tomando un trago dijo el General tomando un trago de fijó le Don Antonio la vista y nacido , señor General, ha E. católico no atrevo me , señores atrevo me , señores , dijeron el General ; y los demás desencadenado bajé alguna borrasca muy quedo bajé alguna borrasca muy quedo de ! » respondía él le » respondía él le ; respondía él le ; y dijo ¡Levántate miserable! le el más Para qué di esos ojos te qué di esos ojos te de di esos ojos te de topacio ! -¿Para di qué te -¿Para di qué te en di qué te en fin atravesó Un silbo agudo el bullicio , y atravesó todos los demonios , y el bullicio Cuando miraba yo todo aquello con miraba yo todo aquello con el terror miraba que con el terror todo aquello |
quitaba Sarmiento no El general sus ojos investigadores de la cara de don Antonio eso no sé yo lo no sé yo lo , sé el general yo , lo reía ? -y se otra E. , señor General, respondió don Antonio le , señor General, respondió don Antonio le , respondió se don Antonio , le -le respondió Sarmiento empinando el último trago respondió Sarmiento empinando el último trago de los marinos tomó quedaba que sentado tomó quedaba que sentado entonces dicho se -Ya he los continuar paró , se su historia paró , se su historia en parecía doña María: (agregó el hipócrita bajando mucho la voz), y ella con la candorosa inocencia que Dios le ha dado, gozar de las urbanas palabras -Luego , la Novia del Hereje , de quien parece que a se ella comprimió meneó El general , la cabeza decir yo iba a le Llevaba viejo el su generosidad hasta disimuló Él lo sin embargo parece -Me , Romea , le ventura tengo yo la culpa tengo yo la culpa de A sospechaba nadie nuestra salida siquiera sospechaba nadie nuestra salida siquiera que opuse me Yo a esa innovación soñó quién en encontrar buques ¿ habló quién de una escuadra habló quién de una escuadra ? imaginó ? ¿ quién una escuadra ? ¿ imaginó quién siquiera ¿ imaginó quién siquiera que imaginó quién siquiera que hubiese un milagro cuya repetición nadie milagro cuya repetición nadie había Y hecho Magallanes había lo hecho Magallanes había lo , pero como es una cosa a yo mismo la que estoy -dijo don Felipe poniéndose pálido de , de creerme capaz de usar de semejantes documentos para buscar la indemnización de mis pérdidas , da usted me , da el derecho usted me da el derecho usted me de |
-Si importa eso una exigencia , importa eso una exigencia , Romea prometido , mi buen señor ha me -Es señor , verdad , , dijo don Antonio haciéndose el inocente dijo don Antonio haciéndose el inocente , conoce -Usted demasiado bien mi casa disimulando ! -dijo don Felipe Romea -dijo disimulando don Felipe siempre su profunda indignación O cree me este mozo arruinado cree me este mozo arruinado por -agregó me preguntas ? lo dijo pregunto yo , algo pregunto dijo , don Felipe algo dijo , don Felipe algo , , dijo , Juana señor dijo , Juana señor , dijo Juana , pero se -le dijo don Felipe poniéndole la palma dijo don Felipe poniéndole la palma de Juana hincó se de rodillas hincó se de rodillas y -repitió a la María ? don Antonio -repitió ? viejo el don Antonio arrojó La muchacha se a sus pies hablar decía ; ella despacio decía ; ella despacio temblando don Antonio acercó se le , acercó se le , y acercó la niña , y le y agarró don Antonio la del agarró don Antonio la del brazo apretó Don Felipe los dientes y los puños -La niña puso se furiosa , puso se furiosa , señor dice mi querido amo siempre , lo dominado Don Felipe había se ya que acumula , por venganza don Antonio le acumula , por venganza le don Antonio una mentira La impavidez con que don Antonio le tenían de Juana Las revelaciones lo ! ¡ recibiendo su hija los galanteos ¡ recibiendo su hija los galanteos de recibiendo su hija los galanteos de un salteador tenido había Don Felipe Pérez y Gonzalvo una parte muy activa , como instrumento subalterno conocía nuestro anciano bien a su Rey por juntaban ) se él |
juntaban ) se él también el tiempo aquel a pertenece que aquel a nuestra historia pertenece que ? -dijo con uno enfado -dijo con uno enfado de levantó El general su brazo derecho , y librado hemos Nos del hambre créamelo usted , pues me todo lo sé yo que lo sé yo que ? de la guarda acercó se le la guarda acercó se le diciéndole acercó se le diciéndole con dijo ve , -Ya usted le ve , dijo Romea le , dijo Romea le reponiéndola dijo Romea le reponiéndola en llorar , respondió la joven le , respondió la joven le tomando le respondió la joven tomando una actitud firme y resuelta respondió la joven tomando una actitud firme y resuelta , , dijo , doña María señor dijo , doña María señor con -¡Oh ! engaña usted se ! engaña usted se ; engaña usted se ; permítame fijó Doña María una mirada de indignación quejará usted de que me La niña tomó se las manos y tomó se las manos y apretándoselas ¿ es qué lo que qué es lo usted que es lo usted que quiere cambio es el Cuál que es el cambio usted que el cambio que usted me cambio que usted me pide qué no hace usted lo no hace usted lo , hace usted lo , puesto -Porque me conviene reservarle mi deseo me conviene reservarle mi deseo ; conviene reservarle mi deseo ; y andado haya yo demasiado ligero , cobraba la tierra más prestigios cobraba la tierra más prestigios y esmeraba se en señalar los nuevos accidentes será siempre imposible obtener una representación exacta siempre imposible obtener una representación exacta de imposible obtener una representación exacta de lo capaz usted de recibir dinero ¿ Aquel colgó que el Alcalde de la Hermandad |
Aquel colgó que el Alcalde de la Hermandad por colgó que el Alcalde de la Hermandad por el negocio tenido -dijo ! el zambo mejor fortuna -dijo ! el zambo mejor fortuna hablando -dijo el zambo hablando con la chola ¿ sabe no quién lo sabe no quién lo ? -dijo sabe ? otro lo diga -Y su reverencia : ¿ -dijo no mientes ! -¡Y el fraile- -dijo eso : pero el fraile- haya dijo , el fraile esa orden dijo , el fraile esa orden tomando , dijo el fraile tomando un aire suficiente y dogmático dijo el fraile tomando un aire suficiente y dogmático ; atacando -La horca mata el medium in quo -Demonstrabitur contaminatum : Hæreticus corpus est pestilens et contaminatum: es así que omne corpus pestilens et consumptum debet contaminatum : Hæreticus corpus est pestilens et contaminatum: es así que omne corpus pestilens et consumptum debet esse ! contestaba -le inmediatamente el otro contestaba -le inmediatamente el otro con non -decía ! aquel manoteando valet -decía ! aquel manoteando valet y citar no Santo Tomás pudo lo citar tampoco san Buenaventura pudo lo la Biblioteca del convento se mostraré negro lo se mostraré negro lo sobre mostraré negro lo sobre blanco un molinista que confunde la gracia molinista que confunde la gracia con -gritaban ! -¡Bravo! ¡Bravo los frailes de los combatientes tenía que su fuerte partido los combatientes tenía que su fuerte partido alternativamente tenía que su fuerte partido alternativamente demostraba -decía , como estos ! uno dos grandes sabios acabado el padre dominico ! Pero aquella terrible mercolina concebir puede Nadie el júbilo que Ella hizo se tan general hizo se tan general , -Señores : decía este les : decía este les a decía los que este a les , prendieron se a los costados |
prendieron se a los costados y prendieron a se y los costados apresuró en sus barcos se algún orden contestado -grito que fue el General Sarmiento! El bajó que radiante de bajó que radiante de satisfacción -exclamó -¡¡¡Querido Gómez!!! Romea interrumpiendo una frase animada tienen -Aquí ustedes , señores ibas me hablando de mi casamiento Ahora verán ustedes señores lo , verán ustedes señores lo , y grave es lo que me es lo que me dijo -exclamaron posible ! -¡Es los oyentes miré , señores , yo este incidente contestó Romea , que la todos modos prueba eso que modos prueba eso que había prueba eso que había en dispensa le señor Virrey felicita a usted por su escape y vuelta; a usted ! agradezco Yo vivamente sus bondades agradezco Yo vivamente sus bondades y vinieron Mil amigos nuevos y viejos solícitos a ofrecer sugerido le había Su reciente crucero el convencimiento veía El Virrey lo bien : Pero carecía el Virrey de medios carecía el Virrey de medios para Don Felipe inclinó se con suma gratitud inclinó se con suma gratitud , extraño , porque la edad le conozco -Lo , Brigadier : y todos esos méritos es que don Felipe Pérez lo es que don Felipe Pérez lo casa Los despidieron tres se con despidieron tres se con las fórmulas ordinarias Don Antonio dirigió se a ellos dirigió se a ellos , arrodillarse delante de que un crucifijo colosal permaneció Don Antonio postrado por largo tiempo talladas , circuían : algunos estantes las paredes , circuían : algunos estantes las paredes de circuían : algunos estantes las paredes de viejos libros infolio ? -dijo Su Paternidad a don Antonio con un aire grave y protector mal que amenaza a la Iglesia Viene de aquí la guerra que Si rodease romano el clero católico la Inquisición |
rodease romano el clero católico la Inquisición , ! dijo el fraile descargando un puñetazo dijo el fraile descargando un puñetazo sobre -¡No desfallezcas , todo eso que desfallezcas , que todo eso lo oído he Yo mismo al Hereje -dijo , Padre! don Antonio -¡Perdón levantándose decía -Pues a Vuesa Paternidad que decía a yo mismo que Vuesa Paternidad hecho ! -¡Sí, Padre he lo estuvimos prisioneros hay que un subalterno prisioneros hay que un subalterno quería hay que un subalterno quería de Don Antonio quedó se medio muerto quedó se medio muerto y ; dijo el fraile frunciendo las cejas dijo el fraile frunciendo las cejas con de hacer guardar que la fe hacer guardar se que la fe tomé yo, convencido de vuestra devoción y sumisión al dogma santo de nuestra madre la Iglesia Católica Romana, sobre mí procuraros el parentesco miró Don Antonio aterrado al Padre -¡Es -respondió ! don Antonio, pálido de terror y lleno de confusión en las ideas... incuestionable -respondió ! don Antonio, pálido de terror y lleno de confusión en las ideas... incuestionable - tendrá Vuesa Paternidad presente que mi tendrá presente que porvenir mi -Lo tendré presente , hijo ; Don Felipe Pérez y Gonzalvo quedó se aterrado de quedó se aterrado de la entrevista oligarquías , sintió don Felipe el golpe , sintió don Felipe el golpe y don Felipe sintió se y el golpe sintió se y el golpe resignó pudiese contar él con la anulación contar él con la anulación de exigido Andrés El padre había le exigido había se que le mostró , este se despótico Guardián , este mostró se inflexible este mostró se inflexible ; mostró se inflexible ; y Este levantó se de los pies levantó se de los pies del Nuestro anciano dirigió se al Arzobispo |
dirigió se al Arzobispo con dicen -Me que venís afligido pesa ! sobre mí una imputación insidiosa y grave -dijo el Arzobispo levantando los ojos y levantado ha El Santo Oficio esta bandera , semejante método marcha el cristianismo al materialismo marcha el cristianismo al materialismo , a la idolatría imputan contratos me de un género pecaminoso refirió Don Felipe entonces al Arzobispo que lograreis , dijo el Arzobispo le , dijo el Arzobispo le , valiéndoos dijo el Arzobispo le , valiéndoos del aconsejo os Yo pues , os aconsejo que , pues aconsejo que , pues inmediatamente tentad pronto ! ¡Ved este camino ! tentad yo que este camino tentad yo que este camino voy este quedó vio se lo lo vio quedó se pálido vio quedó se pálido de quedó se pálido de vergüenza Romea quedó se parado guardando quedó se parado guardando también -¡He aquí la situación a que usted me resistía Usted se a dármelo agregó quede María , exonerada quede agregó , el anciano exonerada agregó , el anciano exonerada como detuvo el paso como si lo crea ! no usted -¡No crea usted que ignoro el vuelco hizo Don Antonio un ademán de indignación fueron La causa quizá las agitaciones que consumar ¿No es en su nombre ? que mi sacrificio ¿No es en su nombre ? que mi sacrificio seré ¿ soy yo Qué , Qué soy yo , qué soy yo , qué puedo ha encontrado ya : ¡la fortuna su camino encontrado ya : ¡la fortuna su camino que es Verdad que denunciando vuestros enemigos ¿ Podía cerrar yo mi labio Podía cerrar yo mi labio a cerrar yo mi labio a la voz qué desheredarme de que los bienes desheredarme de que los bienes debía al convento aclaraban se le |
convento se aclaraban las ideas le se aclaraban las ideas le : aclaraban la inclemencia fría y severa que formaba el fondo del carácter del fraile las ideas : le decían hermanaba ) las malas lenguas se las malas lenguas ) hermanaba su propio interés se ) hermanaba su propio interés se y hermanaba su propio interés se y la satisfacción hacían Todo esto, unido al tono enfático y ridículo de sus maneras, de este personaje un domine distinguía se el de una inclinación innata -dijo vengo ! el bachiller qué sumamente exacerbado -dijo el bachiller sentándose al lado ¿ Ha visto Vuesa Reverencia cosa más absurda Ha visto Vuesa Reverencia cosa más absurda ? quisieron que sobre lo zaherirme estiró ahuecó , la voz la boca ahuecó , la voz la boca y ahuecó la voz y levantó el dedo herejía entiende se también la contaminación espiritual se entiende también ; el coito sacrílego la contaminación espiritual entiende también ; el coito sacrílego la contaminación espiritual de pavo , hacía que un rato , hacía que un rato a hacía que un rato a medida anula de Juez la entidad la entidad dijo satisface , el Guardián interrumpiéndole me ? Cuando digo yo os Cuando digo yo os , digo yo os , yo sus objeciones , miraba el doctor le , miraba el doctor le como con lástima miraba el doctor le como con lástima , considerad , Mas la cosa ahora traéis a que , ella ¿ Faltará quien lleve su nombre Faltará quien lleve su nombre , lo hace que a la tortura hace que a la tortura , dadla aparente, subsidiaria y preventiva -dijo ! suspendiendo el Guardián -¡Vamos ahora al otro punto ! -dijo el Guardián suspendiendo sus paseos -dijo el Guardián suspendiendo sus paseos y |
-Eso mismo : bien veis que si andaba no Mas la zamba ; detenía dijo ; el fraile profundamente impresionado mi brazo dijo oculta esa contrariedad ; me -Sí , oculta se os , oculta se os , oculta se os , porque no me hagáis Bachiller caso me hagáis Bachiller caso ! hagáis Bachiller caso ! ¡ bien encontró se en ella encontró se en ella con decía La conciencia le bien claro vaciló , se quedó cortado -exclamó haya -¡Mal ! el importuno -exclamó ! el fraile entonces el importuno concebir ni lo que le estaba cedieron , su espíritu los frágiles resortes cedieron , su espíritu los frágiles resortes de dijo el fraile ; y se resta -¿Qué nos por convenir Tomó entonces el fraile una campanilla de tornó Ramiro El hermano el estandarte y dijo , señor ? cosa igual ? dijo el Bachiller descargando un puñetazo dijo el Bachiller descargando un puñetazo sobre ganaría -Harto el mundo con ello repetía el Guardián paseándose por el cuarto pone de estas cosas -Abeo carísime! ¡el recuerdo me tomó lo El fraile callado , tomó se , y callado alzaron furiosas ; cada uno las todo lo pudiese que le lo pudiese que le venir esperaba La pobre niña un rato la bendición que esperaba Juana la al paso recibido había Doña María orden de servirse persignaban , se el primer plato persignaban , se todos el primer plato repudiar podía Nadie un plato , repudiar semejante acto , porque un plato asegurar podemos ellas que le reposaba de la casa el organismo todo presenta del mundo Ninguna nación una serie es el hecho que la inmoralidad que daba Andrés el padre sus órdenes daba Andrés el padre sus órdenes para levantó Doña María su vista sorprendida , y |
tapó ! -y se Guardián fijó Don Felipe le aún más dirigió se otra vez a ella servido había Se ya otro plato servido ya y doña María con un pedazo de pan en la mano , otro plato suspendió Don Felipe el movimiento de su cubierto reunía debía acompañarla se que abría de la Inquisición Un familiar la marcha llevaba El otro esbirro una especie de tablero Y respondían todos los demás le en respondían todos los demás le en coro Coro : -«Quoniam nevit Dominus vian justorum apoyó Don Felipe una de sus manos acompañaron Dos esbirros a don Felipe , visto Nadie había la ni Ordenó la procesión entonces que este Pero quiso el gran controversista que su desgracia quiso el gran controversista que su desgracia de ¿ Y hay quién semejante Y hay quién semejante a hay quién semejante a la bestia -«Y dada fue boca le dada fue boca le ( del iba ) Apocalipsis ella iba ) Apocalipsis ella reconociendo iba ella reconociendo que aquella voz -decía -Necque habitabit juxtu te malignus; necque permanebit ante oculos tuos! el padre mirando al -exclamó ! se y anathema es Fácil conjeturar el incendio y ven nos ! -dijo ansioso yacía El infeliz borrico hecho pedazos y Los frailes daban acompañaban que la procesión daban acompañaban la procesión que fe daban Más de diez testigos intachables fe de este último hecho Don Antonio Romea, que había quedado desmayado en la Iglesia como saben nuestros lectores, recobraba la fugitiva luz cuando sus sentidos recobraba la fugitiva luz cuando sus sentidos de empezó que rodeaba , lo , sombría aquella inmovilidad de las imágenes sombría aquella inmovilidad de las imágenes , la conciencia empezó Una voz ronca y sonora un momento después un rezo solemnísimo de replegaba , se crímenes |
replegaba , se crímenes sobre retirado habían se del Coro El de levantó la linterna la de levantó la linterna la en levantó la linterna la en alto dejó El otro caer entonces su carga distinguir pudo Don Antonio ahora algunos otros bultos vestidos también con el hábito conventual, que comenzaron a ayudar a los que habían hablado el de colocó la linterna la de colocó la linterna la allí colocó la linterna la allí y colocó se allí y la levantó Andrés El padre su linterna para respondió ! -le el negro señor -Y repitió el fraile menudamente y repitió el fraile menudamente y con calma El padre tomó se y la linterna tomó se y la linterna dirigió miró El Padre Andrés lo con compasión visto -dijo ! todo el fraile -dijo ! todo el fraile a -¿Y qué remedio pensáis que tenga un acaso tan fatal ? ¡Hombre imprudente tenga que ? un acaso tan fatal eterno olvido ! agradeceré Os lo ! Os agradeceré , Padre mío lo Os agradeceré , Padre mío lo , agradeceré , Padre mío lo , con -le dijo el fraile levantando sus manos dijo el fraile levantando sus manos con brinda El Dios de misericordia y de perdón que adoramos, lleno de piedad y de amor por ti, te por mis labios , ¡ dará se os ¡ dará se os ! dará se os ! No dará necesitáis ! No os ¿ Pensáis yo que no Pensáis yo que no he más ) obligó la desgracia me ) obligó la desgracia me a obligó la desgracia me a morder ven a -dijo el fraile mis brazos a -dijo el fraile mis brazos presentando mis brazos -dijo el fraile presentando su pecho -dijo el fraile presentando su pecho a precipitó Don Antonio se en ellos |
Es preciso que pongáis el sello preciso que pongáis el sello a renunciar -¿Juráis a los bienes de servir -¿Juráis a la fe católica romana ! formas son Lo demás que formas son Lo demás que llenará son formas el ordinario llenará que acercó se sucesivamente al Padre Antonio a su celda detuvo un fraile le su celda detuvo un fraile le , y con todo el aire detuvo un fraile le , y con todo el aire de El Padre Andrés frunció , y con el tono más severo las cejas del frunció , y con el tono más severo las cejas del mundo ... , digo yo os , digo yo os lo yo digo que lo os os digo lo que me digo lo que me ha puso El Padre Guardián se de más quería El fraile dominar a su antagonista ella entonces- nada se me entonces- nada se me daría mordió se El fraile los labios , decís -¿Que , desgraciada ? , -dijo ? el fraile desgraciada -dijo ? el fraile desgraciada dirigiéndose incorporándose ella y llevando la mano venido yo no he ella- ! Reflexionad que cien brazos robustos me Reflexionad que cien brazos robustos me obedecerán Los recuerdos -agregó- , los recuerdos me -agregó- , los recuerdos me protegen horrorizar debe este recuerdo más quién causa de que ningún crimen me ¿ olvidado Habéis la historia de olvidado Habéis la historia de nuestro primer conocimiento ! -dijo el Padre levantando sus manos -dijo el Padre levantando sus manos con Vos que hace tanto tiempo que pasaba se sin que un día Pero parecían ellos resueltos a parecían ellos resueltos a arrostrarla Mi padre acordó el recinto le de acordó el recinto le de su casa como nuestro huésped vio se cubierto nuestro huésped vio se cubierto por |
vio se cubierto por todo el pueblo cedió Sinchiloya a las solicitaciones seductoras del ¡ olvidó todo lo , Padre Guardián! olvidó todo lo , Padre Guardián! y salía Casi todas las noches disfrazado de nuestra casa decía de mi hermana La calma me decía ella bien que me tranquilizó El seductor lo con la seguridad Es inútil que recuerde os inútil que recuerde os cuán dijisteis ! le ¡Huincha-kanki vos dijisteis vos a que mi padre antes , respondió él os , respondió él os , ¡tenéis respondió él os , ¡tenéis vos queréis que deje yo os que deje yo os juzgar deje yo os juzgar como hereje salvó Mi desgraciado padre se de cometer dado había Vuestro orgullo un salto , dado mi padre , y un salto las manos vosotros , los dos bandos lo vosotros , los dos bandos lo derrotasteis no sé lo que os sé lo que os sucedió lo hace que a vos hace que a vos , a los pocos meses pasó ; vino la razón me ; vino la razón me cuando la razón vino Mamapanki cuando me vino Mamapanki cuando me cayó Mirad bien que quien os ! -dijo el fraile haciendo un esfuerzo -dijo el fraile haciendo un esfuerzo para no deliréis Cuándo ¿ , Padre Andrés! deliréis Cuándo ¿ , Padre Andrés! he querido ¿ Cuándo he , Padre Andrés! Cuándo he querido yo insinuaros semejante cosa he querido yo insinuaros semejante cosa ? ¿ importa Qué me a importa me Qué a mí de Juana? acepto -dijo ! ella la guerra -dijo ! ella la guerra con -De hagáis me que un daño inútil hagáis me que un daño inútil ; cerró El Padre Andrés en silencio su puerta resuelta estaba Ella a todo respondió : soy señor Mercedes -le |
: soy respondió ella Mercedes -le soy respondió ella Mercedes -le ; respondió ella Mercedes -le ; y respondió , hija -le el anciano -Buenas noches dice -¿Qué su merced , por Dios ? ¿ Que tiene culpa ese ángel Que tiene culpa ese ángel , tiene culpa ese ángel , cuando tiene toda la causa , cuando ese ángel -Es que yo lo puedo ¿ es qué lo que es qué lo que has tengo Yo un medio : tengo ! , déjelo eso su merced , déjelo eso su merced a déjelo eso su merced a mi cargo importa , señor!, algo -¡No es preciso se me pierde el juicio mismo que me pierde el juicio mismo que voy pierde el juicio mismo que voy a -¿Pero sabe no el infeliz qué qué no sabe el infeliz el peligro no sabe el infeliz el peligro de sabe el infeliz el peligro de muerte exclamó afligiesen los remordimientos , lo martirices me , ¡ que martirices , ¡ hartos que -Adiós respondió , Mercedes -le el anciano con respondió , Mercedes -le el anciano con voz grave iba Mercedes con paso tan leve que no hacia el menor ruido de que seguía subió nadie la que seguía subió la nadie la rampa seguía subió la nadie la rampa y servían Todos estos accidentes de adorno a pulsaba , una chola descocada y bizarra con gracia las cuerdas Cantaba con ellas que también un individuo las piezas que completaban su traje , faltaba jamás que les faltaba jamás que les de faltaba el rico pañuelo blanco de las manos les Cuando atronaba abrieron la zambaclueca le le abrieron atronaba la zambaclueca el aposento abrieron atronaba la zambaclueca el aposento con atronaba la zambaclueca el aposento con la embriaguez febril -le decía otro maricón acudiendo presuroso |
decía otro maricón acudiendo presuroso y preguntó ? -le corazón la vilísima criatura , ¡ya!, haber sido usted , ñorita , quien le ¿ Y tendrá , mi alma qué Y tendrá , mi alma qué , tendrá que , mi alma , qué su dueño , preguntó Mercedes le , preguntó Mercedes le al preguntó le Mercedes al maricón Eustaquito que : lo el cuzqueño acabar ha de se , niña No hace yo que tres horas hace yo que tres horas misma -Pues bien : Eustaquio vais vos -dijeron ! -¡Al instante los dos maricones ; andaban de baqueta Tres o cuatro sillas arrimadas , tomó se y su lámpara tomó se y su lámpara dirigió sabía no El bachiller qué hacer sabía se hacer , qué -¡Vuestra amita muere se , negras del muere se , negras del demonio como percibiera dio su cercanía le percibiera dio le su cercanía un vigoroso empuje dio le su cercanía un vigoroso empuje de observó El físico a la Fiscala , « ¿ habló Miguelito Te ¿ habló Miguelito Te ? » habló Miguelito ? Te ? » El físico que le » El físico que le tomaba es , ¿ qué alma ¿ es qué lo que es qué lo que sabéis lo es yo necesito que es yo necesito que saber es necesito saber lo que tiene -decía ! el Bachiller medio loco de dolor mi Antuca -dijo el negro enderezándose con fatuidad- Luego que quedaron se solos que quedaron se solos en quedaron se solos en efecto quedaron -sacó en efecto solos ! -exclamaba la Fiscala con todos los accidentes -exclamaba la Fiscala con todos los accidentes de hay -No remedio , señor El bachiller quedó se como un autómata , quedó se como un autómata , pero |
Reveló entonces la señora una exquisita sensibilidad Fiscala aprovechó El Bachiller oportunamente de este incidente miró entonces Ella lo con ¡ mata que me , mata que me , Estaca qué es lo que os es lo que os he neguéis me -¡No lo , Estaca neguéis el que : vos sois lo contar puedes tú con la lealtad inspirará ; sugerirá el tiempo me ; el tiempo sugerirá algún camino me el tiempo sugerirá algún camino me , sugerirá algún camino me , y retiró Andrés , se padre a tomar volvió se su lámpara tomar volvió se su lámpara a volvió se su lámpara a su bufete tenían que en una desconsolante cavilación lo Estas mujeres tienen nadie : caprichos inconcebibles tienen nadie : caprichos inconcebibles odiaba puro , son , señor capricho de que tiene él le que tiene le él una antipatía conocida a mi pobre Antuca tiene le él una antipatía conocida a mi pobre Antuca , por su genio festivo ¿ pues hago yo otra cosa pues hago yo otra cosa en hago yo otra cosa en todo el día probar a Miguelito que su merced que no hay que gente sensible no hay se que gente sensible hay se que gente sensible entusiasme entiendo -No jota , Miguelillo , -Tío Serapio proclama el físico lo Serapio proclama el físico lo a proclama lo el físico a esta hora dado Serapio ha el tío la noticia dado su merced de que la noticia estúpido que anda diciendo semejante cosa diciendo -dijo ? el doctor semejante cosa -dijo ? el doctor semejante cosa con ¿ ve no qué ese pícaro qué no ve que ese pícaro no ve ese pícaro que me ve ese pícaro que me compromete -Y -agregó el pícaro avaro el Maricón- , |
-agregó el pícaro avaro el Maricón- , recordando ha dicho yo : semejante cosa dicho yo : semejante cosa bien El hecho es que ese insolente me es que ese insolente me dijo dijo allá , llévalas me debemos tener presente Antuquita que tener presente Antuquita que no , haré yo lo posible haré yo lo posible para -¡Ah , si ella lo -dijo aunque digas ! el Maricón -¡Y No es cosa fácil : el Padre Andrés tiene algunos otros motivos decía ! , el Bachiller estéril deberían arreglar el Administrador : este negocio arreglar el Administrador : este negocio puede tenía Este señor un respeto innato a los hombres graves muy graves ya las contiendas que graves ya las contiendas esta predisposición que Pero hacen las leyes de las causas hacen las leyes de las causas de -Las -dijo , las leyes leyes -dijo , las leyes el Virrey leyes -dijo el Virrey paseándose con enfado- -¡Señor Virrey! , permitirá usted me , permitirá que usted me me permitirá usted que le permitirá usted que le diga efecto , señor Arzobispo; propaso yo me , señor Arzobispo; propaso yo me : propaso yo me : excúseme quería , I. que me tengo Yo que aconsejar la caridad guardó El Arzobispo silencio , y guardó el Virrey , y silencio Qué es lo que me es lo que me podrá recuerde que hay que una coincidencia feliz -Pero aumentará eso el desorden y aumentará eso el desorden y la anarquía -No, señor : eso establecerá la regla dan que sino los lo conoce misma les , estoy , seguirán , señor los pueblos seguirán , señor los pueblos sin hacen desistir de que una oposición -Pero invitaría yo , señor Virrey , al Padre Andrés invitaría yo , señor Virrey , al Padre Andrés a |
acompañó El Virrey le con un solícito respeto entrado , don Bautista el Boticario, que tenía de costumbre el oír la primera misa, y pasar después a la celda del Padre Andrés a tomar el rico mate perfumado, había llamado El negrillo quedó se de centinela quedó se de centinela y quedó de el Padre y centinela , lisonjeado yo había me lisonjeado yo había me que lisonjeado había usted que me no salvarán se con este saludable ejemplo salvarán se con este saludable ejemplo ? ratificó se en lo que R. : yo le respondo , señor Guardián! ¡ Ni yo mismo que señor Guardián! ¡ Ni yo mismo que tanto cuidado ¡ Ni yo mismo que tanto cuidado he -Si sabe ella tanto de usted como yo sabe ella tanto de usted como yo , hice en el momento la zamba que resuelta está La zamba a todo prendiendo -No a Mercedes y no contener se puede le contener se puede le : ¡ aguantaré Yo , amigo ! aguantaré Yo , amigo ! -dijo , mientras que don Bautista le mientras que don Bautista le escuchaba -dijo entrando el Fiscal Estaca a la primera celda entrando el Fiscal Estaca a la primera celda , con el garbo salía Don Bautista del claustro por llevaba El malhadado mozo los ojos fijos en tierra ! Aquí tiene usted el insolente oficio Aquí tiene usted el insolente oficio que tiene usted el déspota que el insolente oficio disienta que de ella en felicito que de lo me -Pues , señor Guardián miro las : estar van a los Obispos lado En el Concilio tenemos nosotros todo a ganar, nada el Concilio tenemos nosotros todo a ganar, nada a tenemos nosotros todo a ganar, nada a perder recibirá : ya señor Guardián el fruto |
convento de San Francisco dirigió se a su botica dirigió se a su botica , , preguntó don Bautista afectando mucha sorpresa hace es que lo fuerza fuerza es lo que me es lo que me ha hacer ha de -¡Qué fuerza su no señor , quedaron se pendientes , quedaron se pendientes de quedaron se pendientes de lo quedaron que de lo pendientes repitió de entregar acabó su droga empezado don Hermenegildo a dar esta explicación cuando dijo concluyó éste le dijo concluyó le éste sofocado es el notario que ha dicho semejante desatino , porque quiere hacer fuerza porque quiere hacer fuerza decir quiere fuerza hacer decir la intervención quiere decir la intervención el juez eclesiástico que dicho -dijo ! otro semejante cosa No, señor : lo que me digo -Yo lo que me , diga no usted nada diga no usted nada y dijo Don Bautista le : « dicho -Ya he les a dicho a caballeros , ustedes Los otros quedaron se callados por quedaron se callados por un rato , descubren no mis ojos sino párpados cerrados descubren no mis ojos sino párpados cerrados , caras afligidas, dolor y putrefacción -dijo diga , señor boticario os , -dijo señor boticario la tapada -dijo señor boticario la tapada con abrió El Boticario la boca y futo tome -Usted su polvillo , señor don Julián volvió esperan , señor don Bautista- lo volvió señor don Bautista- a al Boticario el viejo don Hermenegildo entró después Pocos instantes un cholo y la Iglesia desparramaba se de paseo desparramaba se de paseo por vengan ! , ustedes -dijo cierto , sé no yo lo sé no yo lo de -dijo está desvaneciendo la cabeza me preguntaba prende ? -le me prende ? preguntaba -le ella ? preguntaba -le ella al |
preguntaba -le ella al boticario ... , tiene el pícaro esperanzas , tiene el pícaro esperanzas fraile tiene el pícaro esperanzas fraile de , ¿ diría el grandísimo bellaco qué ¿ diría el grandísimo bellaco qué ? diría el grandísimo bellaco qué ? ... causaba escurría , se un la botica escurría , se Mercedes un la botica -Éste es Anacleto, el espía que me es Anacleto, el espía que me ha Anacleto, el espía que me ha puesto Y cortaba Don Bautista el pelo del cortaba Don Bautista el pelo del cholo salieron los los tertulianos cuando dos -Es de , señor balde , dijo ! -les don Bautista- -¡Caballeros!, ¡caballeros -Lo que yo le puedo golpeando don Bautista con calor su mortero contuvo Don Anselmo su paso y viendo no saben el Virrey que ustedes saben el Virrey que ustedes interpuso de convocación intima se les convocación intima se les a intima les se a los Obispos les intima a que los Obispos intima a se que los Obispos ! -dijo don Bautista soltando su mortero -dijo don Bautista soltando su mortero y -El pueblo puso se furioso de puso se furioso de enojado un inmenso gentío agrupó se a los dos personajes agrupó se a los dos personajes , sé no -Yo lo que luego que quedó se solo que quedó se solo , quedó se solo , cerró dio encontrara cerrada don Bautista la puerta del Guardián tardó Pedrillo poco en salir tomó Pedrillo lo con mucho gusto » obedeció El negrito con su natural presteza asegurar puedo eso que os Qué sino queréis haga que sino queréis haga que ejercer extravía ! , , Padre os ! , extravía la desconfianza os hizo Éste entonces una humilde reverencia y -¿No veis que me hacen daño apoderado ha se de mis secretos |
reveló me lo Don Bautista todo Pero pido me que os pido me que os disculpéis alojan sobre el Padre Cirilo pesan lo más insinuante que fue el tono con que el Guardián le -gritó , Pedrillo ! -¡Pedrillo el Guardián- oír descompuso , una profunda turbación este cargo este cargo , descompuso una profunda turbación el semblante , descompuso una profunda turbación el semblante del descompuso una profunda turbación el semblante del Boticario ? preguntó -le con zorna -le preguntó con el Padre Cirilo zorna al es , el hecho fraile- es , el hecho fraile- -agregó , mientras que yo lo mientras que yo lo curaba prueba vuestra perfidia contra la honrosa confianza que -exclamó Guardián ! el señor exaltado al ignoro , yo Padre Cirilo- ignoro , yo Padre Cirilo- si -dijo -¡Padre Cirilo! el Guardián ofendido- , ¿ -dijo ese reproche , ¿ el Guardián ofendido- lo -respondió yo sé que que -respondió sé yo el fraile -respondió sé yo el fraile con para probároslo bastará preguntaros me probároslo bastará preguntaros me si bastará preguntaros me si vendéis incendió Un rayo repentino la pupila del Boticario refiere se fue o no a -agregó don Bautista prontamente Su Paternidad -agregó don Bautista prontamente Su Paternidad , con un singular rayo , dije Su Paternidad porque lo dije Su Paternidad porque lo parece -agregó el Padre Cirilo , cortando la frase muy natural que buscase mi ayuda pasado un minuto , cuando la ! -exclamó don Bautista levantando las manos -exclamó don Bautista levantando las manos al ? exigirme señor Guardián, un acto semejante, , Cómo exigirme señor Guardián, un acto semejante, , Cómo a exigirme , señor Guardián, un acto semejante, a mí ? -dijo el boticario esforzando el tono sincero -dijo el boticario esforzando el tono sincero de |
guardaron Los circunstantes silencio , hasta -Protesto ante el Dios que me -agregó Padre Cirilo -dijo don Bautista con la mayor humildad- con el deseo de ser útil hablé con precipitación, señor, y no medí mis palabras, por lo que pido a Su Reverencia el más humilde perdón dirigiéndose al Padre Guardián , dé que os , dé que os el dé que os el único dé que el único os ¡ Pero juro yo le Pero juro yo le que juro yo le que mientras guardará -¡Se de violar el fuero a -dijo ! don Bautista ese maestro -dijo ! don Bautista ese maestro , -dijo don Bautista , afectando candor No portado ha se tan bien conmigo portado ha se tan bien conmigo como El fraile, siempre torvo, extendió la mano lo , extendió la mano lo , en Que haga eso olvidar vuestras recíprocas haga eso olvidar vuestras recíprocas injurias la puerta sentó : aquél se el fraile sentó : aquél se el fraile sorbiendo : aquél sentó se sorbiendo una enorme narigada sentó se sorbiendo una enorme narigada de no solo dejó usted me solo me dejó usted solo me dejó usted solo en dejó usted solo en la partida se despeñaba , por la justa indignación que le despeñaba , por la justa indignación que le causaba ganado , -dijo el Fiscal señor Guardián! , -dijo el Fiscal señor Guardián! alzando señor Guardián! -dijo el Fiscal alzando su voz -dijo el Fiscal alzando su voz de , hizo se a la vela hizo se a la vela al hizo El pirata rumbo hacia los parajes desiertos exploró Drake la orilla con paciencia parecía que rodeaba , lo dejó no Drake pasar inapercibido comenzado un rumor extraño , cuando sus preces distribuyó Drake sus hombres en el reducto |
, dirigió se al salvaje dirigió se al salvaje , dirigió al que , salvaje puso con el más desmedido gozo Éste se ¡ fingió ! Drake tabaco fingió ! Drake tabaco recibirlo el heraldo , era quien lo , era quien lo había era quien lo había mandado contestó soy el célebre Drake con énfasis- el Pirata tomó El Cacique Cimarrón a nuestro jefe por aclarar expresó , nuestro capitán la atmósfera la atmósfera , expresó nuestro capitán su gratitud , expresó nuestro capitán su gratitud hacia expresó nuestro capitán su gratitud hacia el Omnipotente 1578 , veía Drake colmados , veía Drake colmados los votos veía Drake colmados los votos que trató Drake de remediar sus consecuencias traído habían Los comentadores el contingente de recurre Se entonces a los cuerpos morales acudían Las señoras al espectáculo con Así debió curarse esta que debió curarse esta que tanto curarse esta que tanto hizo , acudían las señoras al atrio acudían las señoras al atrio y tomó hace quien , una cosa muy natural -¡Malvado -exclamó ! llena de -exclamó ! llena de furia- juro le -Yo a usted juro a esto que usted es que aquella inesperada reyerta tuvo un eco inmenso ocupaba de Lima La respetable municipalidad el salón principal de estos hallaba se un venerabilísimo anciano estos hallaba se un venerabilísimo anciano , hallaba se un venerabilísimo anciano , vestido tocó del reloj municipal La campana diez campanadas bajó , El Alférez Real las gradas del dijo -le irónicamente la tapada miró El Boticario la con suma prudencia -Es que los grandes fines exigen los grandes medios todas declaro ninguna obra que os declaro ninguna obra que os es Si hago María sucumbe, os sucumbir hago María sucumbe, os sucumbir a dejemos vuestra causa : ¿ eso entrego ! Yo me Sea |
Yo entrego me a ella entrego me a ella mientras hecho habéis -Me una insinuación para hecho no yo he os efecto sirve la Petita al Padre Cirilo sirve la Petita al Padre Cirilo , hay no -Porque necio ni -dijo tampoco ! el Boticario nada -dijo el Boticario variando de resolución- Concluido permitió se el espectáculo entrar permitió se el espectáculo entrar a permitió se entrar a la plaza queda El Concilio pues convocado en Juan Oxenhan, el duro marino, acercó se le sin acercó se le sin ser miró Henderson sorprendido al verse amáis a yo como la capitana -Bien sabía yo lo , Milord sabía yo lo , Milord , hablar -¿Queréis de las bellas Limeñas que -De la hizo que os la hizo os que prisionero hizo os que prisionero a -le dijo Henderson tomándole la mano dijo Henderson tomándole la mano con Tengo ! ¿ su recuerdo razón -¿Para necesita qué diablo nos ? necesita qué diablo nos ? ¿ ? Ni tiene él derecho Ni tiene él derecho a tiene él derecho a impedírnoslo Henderson quedó se pensativo , quedó se pensativo , y , ¿ diré qué le ¿ diré qué le de diré qué le de vos ¿ tuvisteis no el coraje Qué tuvisteis no el coraje Qué de , es inmenso el botín que es inmenso el botín que hemos inmenso el botín que hemos hecho tenemos eso -Todo , Milord ; eso tenemos cincuenta bravos marineros ; , Milord tenemos cincuenta bravos marineros ; , Milord están vaya Dadme ! un reproche una escuna montada por cincuenta de nuestros bravos Dadme ! un reproche una escuna montada por cincuenta de nuestros bravos , y los Indios único que es ruego os que es ruego os , es ruego os , que |
-y concluyó Drake estas palabras con concluyó Drake estas palabras con un tono imponente y exaltado , Milord -le dijo el joven besándolo la mano Milord -le dijo el joven besándolo la mano con dijo el joven besándolo la mano con gratitud oiga -¡Dios os , Roberto!... y tienen no mis ojos más luz tienen no mis ojos más luz que dice a gritos ella que tengo no Yo dudas ; no tengo me ; dudas tengo me ; dudas ama Queréis que sacrifique que la débil tórtola que sacrifique se que la débil tórtola sacrifique se que la débil tórtola ha , porque amo yo la porque amo yo la mucho amo yo la mucho , vuestra cabeza falta el rayo , ¡Milord! A vos os cabeza falta el rayo , ¡Milord! A vos os de falta el rayo , ¡Milord! A vos os de luz invisible tengo Yo ese rayo , y dijo ! -le el joven gracias favorece Este desorden interno el éxito de los golpes premuniré os de todos los medios que hizo Drake llamar al cacique distinguido El jefe ha me por -Veo que tenéis flechas para el corazón de tus amigos , y yo les , y abro yo les y abro les yo mi pecho abro les yo mi pecho para sentía Drake vivamente la separación de compañeros además eran Ellos voluntarios , quiso Drake hacer un esfuerzo quiso Drake hacer un esfuerzo todavía , es preciso tener presente es preciso tener presente que preciso tener esta designación que presente sentado estaba marino a la orilla dijo Drake sentándose a su lado -dijo torciéndose Oxenhan con el mayor embarazo- torciéndose Oxenhan con el mayor embarazo- , torciéndose con yo , el mayor embarazo- : quiero no yo obligarte quiero no yo obligarte a hablar no puedo yo Milord |
contemplaron por primera vez este mar que Lo es recuerdo que , es recuerdo que , que es , que ningún pariente os -¿Hablas Juan , como el mercader que rebaja el precio ha habido cosas que me habido cosas que me han necesita Juan de un jefe , de un hijo Juan Oxenhan quedó se sentado delante quedó se sentado delante del , hacía Drake ya sus aprestos hacía Drake ya sus aprestos de decía enternecido Henderson al excelente hombre enternecido Henderson al excelente hombre de El pobre marino desprendió se del joven desprendió se del joven Milord respondió martiricéis -le el joven oficial os respondió el joven oficial , haciendo vanos gritó a que , Drake -dijo ! -¡Bogad el pirata a acometió infló el viento , las acometió , el viento gallardamente su camino hizo Drake un breve saludo hacia tierra levantó Oxenhan entonces sus brazos y encendieron Nuestros marinos esa noche sus fogones , eficasísima dieron los cimarrones fue les Apenas se vio Henderson instalado se vio Henderson instalado en vio Henderson instalado en el lugar empleó Henderson religiosamente la insinuación de de Henderson quedó se helado Henderson quedó se helado de quedó se helado de terror trasuntar el hombre con su palabra tosca el encanto de los latidos dio Henderson un salto de sorpresa os he oído que una palabra he oído que una palabra no oído una palabra que no me hacéis justicia me ; y dijo perdonar , Juan? -le queréis parece -¡No me bien ! corresponde esa -A le de le corresponde de el nombre derecho corresponde de el nombre derecho de a acometido había Drake cuantas empresas acometido había Drake cuantas empresas hasta la misma gracia gentil o íntima confianza con que una muchacha de quince años se prende al brazo de su querido y le inclina al hombro su cabeza, así aquel leve barquichuelo reclinó su costado sobre las aguas del mar y se deslizó por ellas cuando se desplegaron sus velas negras; y como la bandera roja de Inglaterra era izada al mismo tiempo, y corría con gallardía hasta el tope de la entena, hizo explosión el gozo de los marinos que lo veían desde tierra, y un palmoteo general con mil ¡hurras! atronó se y el aire |
atronó se y el aire difundió el buquecillo alejaba se de las costas alejaba se de las costas y pusieron de la empresa Los dos jefes una suma vigilancia difícil no que fue les confundía Atónito el brigadier Sarmiento de que no apareciese en aquella salida que se juzgaba inevitable, cuando era ya notorio que había desaparecido de las costas, se en dudas el Océano , afirmó La Fidelidad su proa , afirmó La Fidelidad su proa de afirmó La Fidelidad su proa de bolina hacer pudo Suttonhall que esto pudo hacer que Suttonhall se hacer que Suttonhall se resignase llevaba de ellos Cada uno un lío ordenó Henderson los en una fila ofrecía Algo de fatídico a la imaginación el cuadro conturbaron que acompañaban , los yacía y opulenta inmensa ciudad los peruanos lo Jerusalén que peruanos lo Jerusalén que para a presentar alzaba se sus devociones presentar alzaba se sus devociones allí alzaba se sus devociones allí también vino Hernando Pizarro el primero , Mateo hizo que los ingleses se hizo que los ingleses se ocultasen examinó todo Lo al favor de la luz acomodó Henderson su gente y la por tomaba , el camino real el valle tomaba , que el camino real el valle hicieron no se Los marinos lo dijo Oxenhan , dejando el vaso puedes figurarte lo que me figurarte lo que me tranquiliza estará preguntó -le el palacio del Obispo, Juan? otro marinero quiero yo -Porque ir por , prometo os yo lo prometo os yo lo : -Porque es preciso combinar muchas cosas es preciso combinar muchas cosas -contestó preciso combinar Juan -contestó muchas cosas Solo Juan Oxenhan quedó se sentado al quedó se sentado al lado del fogón cavilaba Juan : sentado en cabo de un rato , sintió Juan un leve movimiento |
, sintió Juan un leve movimiento , sintió Juan un leve movimiento , allá tengo ; yo aquí una batalla -dijo creía te yo incapaz de dijo , Sir Roberto! -le Juan Oxenhan loco , ¿ faltaría el arrojo nos dijo la prontitud : « lo ! -dijo Juan inclinando su cabeza Mateo arrodilló se y se arrodilló se y se golpeó arrodilló y el pecho golpeó se » Y daba el cholo una inflexión particular Y daba el cholo una inflexión particular a daba el cholo una inflexión particular a su vos da -gritaba ! el cholo- gusto cuando : ¡lindas habitaba el diablo lo : ¡lindas habitaba el diablo lo ! recogió un poco , Mateo alejado un poco , recogió Mateo sus paltas , recogió Mateo sus paltas , recogió Mateo sus paltas , y así , pagó don Bautista le , don Bautista pagó las dos paltas le don Bautista pagó las dos paltas le ; pagó las dos paltas le ; y levantado llegó , se su puesto llegó , se su puesto al -Hay doscientos que gritan lo mismo oye -dijo ? el Padre Gordifloncillo hermano -dijo es ! el Padre Cirilo lleno -¡Aquél , ¿ ve hermano lo fijó Sinforoso El padre su vista en fijó que en la dirección su vista -Pero si dice usted me si dice usted me que dice usted me que mire -¡Ah, sí!, ya estoy: aquel que le pone la mano conociendo a su Paternidad que las ganas algún cerco comprado se habrás las comprado se habrás las al comprado al dueño el padre -dijo R. , llevo yo lo , llevo yo lo conmigo llevo yo lo conmigo , echo Yo cuatro o cinco días de viaje dijo ! -le , Padre el cholo las ricas paltas y chirimoyas , enrolló Mateo su manta |
, enrolló Mateo su manta y enrolló Mateo su manta y poniéndosela tomó había llegado esa hora su bastón entró Don Bautista haciendo exquisitas reverencias a ! , -dijo Señor don Bautista el buen hombre- , -dijo Señor don Bautista el buen hombre- , -dijo Señor don Bautista el buen hombre- , ¡ Bien merece usted lo ; merece usted lo ; siéntese haciendo ? -dijo don Anselmo usted ? -dijo haciendo don Anselmo un gesto -dijo haciendo don Anselmo un gesto de haciendo don Anselmo un gesto de dolor Pues saqué , señor el papel saqué , señor el papel que , saqué el papel usted que saqué el papel que usted me , ni qué manzanilla!» respondí yo Le ni qué manzanilla!» respondí : « yo Le Le respondí yo : « Te respondí yo : « Te digo quiso Ella me porfiar , » , dijo ella enfadada me , dijo ella enfadada me ; dijo ella enfadada me ; y -dijo ! el boticario sonriéndose- -¡Ah , ? -dijo don Anselmo guiñando el ojo -dijo don Anselmo guiñando el ojo con , previsto yo había lo previsto yo había lo , y quisiera yo tener dos permisos quisiera yo tener dos permisos : quisiera tener uno : dos permisos quedaría -Yo contento redondeando quince mil duros cuanto a eso , tiene usted toda mi confianza , tiene usted toda mi confianza , tiene usted toda mi confianza , y mano- , traeré yo le , traeré yo le a traeré le yo a usted señor , tendrá usted lo , tendrá todo usted lo tendrá todo usted lo pronto sabe asientan los Andes , sus majestades modelado estaba El culto a las exigencias Hacía se que don Bautista tiempo hizo se Don Bautista el sordo , hizo poniendo , y el sordo |
-¿Y quería usted qué que quería yo usted que qué -Porque tiene el padre Sinforoso encargo probablemente tiene el padre Sinforoso encargo probablemente de el joven inglés la ama que joven inglés la ama que ; inglés la ama que ; si querido mismo yo hubiera eso dicho ha -Mateo me que os preciso ! Es resignarse remedio fue chica la sorpresa esta pobre que chica la sorpresa esta pobre que tuvo -le dijo a el padre Mateo dijo a el padre Mateo , honra Su Paternidad me con su compaña justo : cada uno tiene sus gustos repitió ! -le él nada -le repitió él continuando su camino repitió él continuando su camino con dejó Mateo se estar sentado -le dijo Mateo alzando la voz dijo Mateo alzando la voz e repitió -le el matón retirándose , Cuando empeñaba Mateo se tanto empeñaba Mateo se tanto , sacó Un indio viejo al momento su cabeza abrían dirigieron , todos los asistentes la puerta dirigieron , todos los asistentes la puerta hacia dirigieron todos los asistentes hacia ella sus miradas El mitón que oyó abrir la puerta ? -dijo Mateo envolviéndose las mangas -dijo Mateo envolviéndose las mangas , causado , había esta reyerta inesperada un alboroto extraordinario había causado todos : un alboroto extraordinario causado todos : un alboroto extraordinario gritaban -decía -¡Señor don Mateo! el fraile aterrado y suplicante- , ¡ -decía yo , ¡ el fraile aterrado y suplicante- ; porque seguía el matón torciéndose porque seguía el matón torciéndose entre seguía el matón torciéndose entre los seguía que entre los torciéndose es preciso que conserve te preciso que te conserve miedo -¡Mira que se nos escapa ver La Banca para el Padre ! ¡ caballeros hizo se González el desentendido repetía ! -le , González el otro |
Devuélveme que de tres pesos la parada respondió el otro volviéndose a su lugar , hombre ! ¿No es Mateo quien lo ! ¿No es Mateo quien lo ha ¿No es Mateo quien lo ha traído sacó El cholo al instante la suma mencionada ! -exclamó González-, ¡éste sí que sabe la Biblia! -exclamó González-, ¡éste sí que sabe la Biblia! Jamás deja sabe González-, ¡éste sí que Jamás la Biblia! abrió lo Ésta la puerta , ese mismo momento , ganaba González una parada , ganaba González una parada de ganaba González una parada de diez o doce pesos pronto que sacó el rayo el matón que sacó el rayo el matón su puñal sacó el rayo el matón su puñal y recogió El Padre su banca con un tino admirable ! -separó de que la suma -separó de la suma que le ! -dijo el fraile ganando el otro lado -dijo el fraile ganando el otro lado de -¡Pégale una puñalada si se te acerca es -¡La fortuna que a mí tengo ! Yo no algo ! tengo no Yo miedo tengo no Yo miedo de diciendo abría esto cautelosamente la puerta abría esto cautelosamente la puerta y a la calle devolvió éste le la calle devolvió éste le al devolvió éste le al otro devolvió al otro que las seis onzas ¿ Acaso fuerzo yo le Acaso fuerzo yo le a ¿ Ni tengo yo la obligación Ni tengo yo la obligación de tengo yo la obligación de esperarlo -Bueno : yo lo iré el vendría , cholo- me vendría , cholo- me muy sacó El padre del bolsillo una llave Es imposible hacerse una idea de imposible hacerse una idea de la profunda alarma el farol dirigió , se el fraile dirigió , se el fraile a |
, dirigió se a otro claustro dirigió se a otro claustro y Mire , padre , yo que fue , el cholo que formidable ! -dijo Mateo apercibiendo las primeras campanadas efecto , echó se sus ropas , echó se sus ropas , echó se sus ropas , y encontró se como el que caeli ! das Tú le ! das le Tú la espalda das le Tú la espalda , y huyes acuerdo bien lo hay que empezó por decirme que una cosa conozco Yo que los tengo de la confesión diría yo lo la confesión diría yo lo ; porque indujo el pícaro boticario me a indujo el pícaro boticario me a ese crimen ése , corren los demás inclusive , corren los demás inclusive ; corren los demás inclusive ; y perdono Yo te , por Dios , pecado ¿ parece yo que te parece yo que te no -¡Para -dijo el Reverendo Padre Andrés! el cholo despacio y -dijo el Reverendo Padre Andrés! el cholo despacio y estirando ¡Fue con ese nombre venerable que don Bautista me indujo Él dijo Mercedes que me me dijo que Mercedes le dijo que Mercedes le tenía tenía esa arpía ; pero remordimientos horribles robárselos , encargó el boticario me , encargó el boticario me que , -dijo ! el padre señor -dijo ! el padre señor entre movió El padre la cabeza y dijo mirando Mateo astutamente al padre ¿ es Qué lo que es Qué lo que veo -agregó caigo me ! muerto caigo -agregó ! el padre muerto -agregó ! el padre muerto apoyándose -agregó el padre apoyándose en el hombro -gritó -¡Oh! ¡Mi querido Padre! cuando estuvo cerca- -¡No tal, señor González! No crea usted lo : crea usted lo : ¡ crea usted : ¡ lo |
dijo ! -le Mateo González , abrazaré tampoco yo lo abrazaré tampoco yo lo ; abrazaré que ; pero lo abrazaré ; pero que me -dijo ! el Padre -¡Sí, señor!, ¡Con mucho gusto estirando ! -dijo el Padre estirando la mano -dijo el Padre estirando la mano y Pero el matón forzó se la el matón forzó se la y forzó la se y le quiere ¿ usted ? agua ¿ usted ? agua Soy ¿ ? yo Soy agua hizo se Mateo el desentendido ! Y dio el matón una vuelta garbosamente Y dio el matón una vuelta garbosamente por dio el matón una vuelta garbosamente por el cuarto , arrimó se a Mateo arrimó se a Mateo y -Bueno , -dijo González el cholo , -dijo González el cholo ; -dijo González el cholo ; es viene , Hombre me muy ! ( pegó El matón un terrible golpe ( pegó El matón un terrible golpe sobre pegó El matón un terrible golpe sobre la mesa No arrojaste me a empujones arrojaste me a empujones de ! -y acomodó Mateo su poncho -y acomodó Mateo su poncho y acomodó Mateo su poncho y sus alforjas apures ¡ no González-; te respondió ! -le el cholo hombre ¡ verá que cama linda le verá que cama linda le hago , el padre tiró se prontísimo el padre tiró se prontísimo otra vez tiró se prontísimo otra vez al recogió entonces Él sus ropas , entonces recogió se , sus ropas recogió se , sus ropas asomó respondió están -le Mateo entregándoselas -Ahí respondió Mateo entregándoselas y continuando sus carcajadas -Los tres pesos que me quitaste anoche instruyó le Mateo bien de quedó del tambo El indio convenido , despachó el cholo a González despachó el cholo a González , |
Pero carecía su amor de ternura exterior carecía su amor de ternura exterior : carecía de las formas : ternura exterior , ofrecido se había le ofrecido se había le oportunamente hizo Don Bautista completa revelación a don Felipe , hecho habían ambos estudio hecho habían ambos estudio en una mera deducción él que mera deducción él que había deducción él que había sacado prestaba se perfectamente a todas estas ocultaciones Pero rehusó el boticario darle todo otro esclarecimiento rehusó el boticario darle todo otro esclarecimiento a cerrado , había don Felipe su casa medidas eran las Tales que eran las medidas este hombre que las medidas este hombre que había medidas este hombre que había tomado revelaba de su alma La fuerza se todo se quería llevar lo se quería llevar lo por quería llevar lo por delante traer Mandó inmediatamente al Fiscal Estaca , el pobre Virrey quedó se aterrado el pobre Virrey quedó se aterrado ; quedó se aterrado ; y dado ha -Ya la orden de había dicho el padre Guardián estas palabras dicho el padre Guardián estas palabras , no traigo el padre pero precisamente comisión , señor ! Yo lo señor ! Yo lo he ! cumplido Yo he lo cumplido Yo he lo hasta tiene todo eso que ver qué descansar a yo que su celda hecho me ha El cholo revelaciones refirió le El padre Sinforoso lo que le refirió lo el cholo que refirió lo que el cholo le -le dijo el Guardián al doctor dijo el Guardián al doctor Estaca ese deduce , se padre deduce , se padre que creo -Yo que veo claro sabe Usted , señor doctor , dio Adres El padre inmediatamente sus órdenes volvió que de los esbirros uno llevó Andrés se El padre las manos |
-Haga , su Reverencia que me busquen -Esto quiere decir, señor Fiscal , el caballero que ofrecía rebajaba , se todo rebajaba , se todo al , rebajaba se al papel rebajaba se al papel de puso se El Virrey furioso de puso se de que furioso bien vio el Guardián al maricón vio el Guardián al maricón , Veamos mi bendición ! ¡Toma : ¿dos esbirros ? -gritó que , el padre- -gritó que , el padre- vayan , tocó Guardián el padre se el padre Guardián tocó el pecho se Guardián tocó el pecho se para tocó el pecho se para ver -Es precaución necesaria el padre -dijo a La ley creará que el Tribunal Social de Responsabilidad Política tendrá creará que el Tribunal Social de Responsabilidad Política tendrá a de la Provincia asiste el derecho les la Provincia asiste el derecho les de asiste el derecho les de no coopera 9.- El Gobierno de la Provincia a sostener el culto admite no La Provincia distinciones , discriminaciones Es deber de la Provincia promover el desarrollo integral dictará no La Legislatura medidas preventivas , ni leyes Los delitos cometidos por medio de la prensa nunca reputarán se flagrantes 14.- Queda Artículo asegurado a todos los habitantes Artículo 15.- asegura La Provincia la tutela judicial continua asegura La Provincia la tutela judicial continua y determinará La ley las condiciones y efectos tienen de la Provincia Los habitantes el derecho ejerce La Provincia el dominio eminente sobre el ambiente Artículo 29.- A ningún acusado obligará se le 29.- A ningún acusado obligará se le a obligará se le a prestar hace Todo rigor innecesario responsable a las autoridades hace responsable a que las autoridades ratifican Se para siempre las leyes Artículo 36.- promoverá La Provincia la eliminación 36.- promoverá La Provincia la eliminación de |
promoverá La Provincia la eliminación de los obstáculos económicos, sociales o de cualquier otra naturaleza reserva La Provincia se , como derecho no delegado al Estado Federal, la administración y explotación de todos los casinos y salas de juegos relativas a los mismos, existentes o a crearse tienen y usuarios Los consumidores derecho proveerá La Provincia a la educación para Artículo 40.- ampara La Provincia los regímenes 40.- ampara La Provincia los regímenes de ampara La Provincia los regímenes de seguridad social reconoce La Provincia la existencia de cajas 41.- reconoce La Provincia a las entidades intermedias expresivas reconoce La Provincia a las entidades intermedias expresivas de Artículo 43.- fomenta La Provincia la investigación científica y tecnológica , la transferencia fomenta La Provincia la investigación científica y tecnológica , la transferencia de desarrollará La Provincia políticas orientadas a rescatar, investigar y difundir las manifestaciones culturales, individuales o colectivas , y delegar no podrán Artículo 45.- Los poderes públicos las facultades no podrán delegar que las facultades podrán delegar las facultades que les delegar las facultades que les han acordarse 46.- No podrá Artículo remuneración extraordinaria Artículo 48.- Toda ley que sancione empréstito aplicarse No podrán Artículo 49.- los recursos No podrán aplicarse que los recursos podrán aplicarse se que los recursos aplicarse se que los recursos obtengan aplicado podrá ser Artículo 51.- Ningún impuesto establecido o aumentado para sufragar la construcción de obras especiales, interina La ley determinará que las penas deban determinará que las penas deban aplicarse tiene La representación política por base la población mantener determinará , la Legislatura la regla establecida en este artículo la regla establecida en este artículo , determinará la Legislatura la forma , determinará la Legislatura la forma y determinará la Legislatura la forma y oportunidad Artículo 61.- dictará La Legislatura la ley electoral ; |
La Legislatura dictará ésta ; la ley electoral dictará ésta ; la ley electoral será Habrá Artículo 62.- una Junta Electoral permanente , integrada ejercido será 68.- El Poder Legislativo de la Provincia por dos Cámaras El cargo de diputado durará cuatro 70.- Artículo años , El cargo de diputado durará cuatro la Cámara , pero años durará de senador El cargo cuatro años durará la Cámara , pero cuatro años declarado podrá ser Ningún acusado culpable abrirán Artículo 84.- Las Cámaras automáticamente sus sesiones ordinarias , el primer día hábil sólo ocuparán se del asunto ocuparán se del asunto o necesitan Para funcionar Artículo 87.- mayoría absoluta suspender podrá Artículo 88.- Ninguna de las Cámaras sus sesiones más de tres días 90.- nombrar podrá Cada Cámara comisiones nombrar podrá Cada Cámara comisiones de 93.- Cada Cámara regirá se por un reglamento especial regirá se por un reglamento especial y Artículo 94.- sancionará La Legislatura su presupuesto 94.- sancionará La Legislatura su presupuesto , sancionará La Legislatura su presupuesto , acordando son inviolables por que las opiniones inviolables por que las opiniones manifiesten No hay que alguna autoridad hay que alguna autoridad pueda corregir podrá 99.- Cada Cámara a cualquiera tendrá 100.- Cada Cámara Artículo jurisdicción definirá La ley los casos y las penas jurarán Artículo 101.- Al aceptar el cargo los diputados y senadores, por Dios y 104.- tener puede Toda ley principio tener puede Toda ley principio en sostener pasará , el proyecto las modificaciones pasará , el proyecto las modificaciones de Un proyecto sancionado por una de las Cámaras y no votado por la otra en ese año o en el siguiente , considerará se rechazado No podrá funcionar la Artículo 118.- Asamblea sin la mayoría absoluta desempeñado será El Poder Ejecutivo de la Provincia por un ciudadano |
elegido , será gobernador un vicegobernador Artículo El gobernador 123.- y el vicegobernador afectase la inhabilidad temporaria simultáneamente al gobernador hará también Dicho funcionario se cargo reunir deberá El gobernador interino las condiciones establecidas en el artículo 121 y procederá se a elegir gobernador Si la acefalía produjese se por muerte produjese se por muerte , destitución Artículo 129.- La Legislatura dictará que una ley La Legislatura dictará que una ley determine dictará el funcionario que determine una ley 133.- gozan El gobernador y el vicegobernador del sueldo gozan El gobernador y el vicegobernador del sueldo que gozan del sueldo la ley determine que Artículo 136.- practicará La Junta Electoral el escrutinio y practicará La Junta Electoral el escrutinio y remitirá 138.- comunicará Asamblea Legislativa El presidente de la el resultado comunicará Asamblea Legislativa El presidente de la el resultado de Corresponde 141.- Artículo a la Asamblea Legislativa vicegobernador reunirá , se electos reunirá , se la Asamblea Legislativa electos reunirá la Asamblea Legislativa y designará gobernador interino ser nombrado requieren se ministro nombrado requieren se las mismas condiciones ministro ministro se requieren las mismas condiciones que se requieren las mismas condiciones esta Constitución que requieren las mismas condiciones esta Constitución que determina presentarán los ministros a la Asamblea la memoria detallada del estado de la Administración correspondiente a cada uno de los ministerios Habrá 155.- Artículo un fiscal de determinará La ley los casos y la forma Para desempeñar requieren se este puesto autorizar no podrán El contador y subcontador pago podrán autorizar pago que alguno autorizar pago que alguno no ejecutar El tesorero no podrá Artículo 158.- ejecutar no podrá El tesorero pagos no podrá ejecutar que pagos podrá ejecutar que pagos no ejecutar que pagos no hayan Artículo 159.- dictará La Legislatura la ley orgánica del dictará La Legislatura la ley orgánica del Tribunal de Cuentas |
desempeñado será El Poder Judicial por una Suprema Corte de Justicia Artículo 161.- La Suprema Corte de Justicia tiene las siguientes atribuciones hará 164.- La Suprema Corte de Justicia Artículo su reglamento Artículo 166.- establecerá La Legislatura tribunales de establecerá La Legislatura tribunales de justicia establecerá La ley un procedimiento expeditivo de queja Los tribunales de justicia deberán resolver que todas las cuestiones deberán resolver todas las cuestiones que le resolver todas las cuestiones que le fueren dar , deberán los tribunales colegiados su voto Queda Artículo 170.- establecida ante todos los tribunales Artículo 172.- establecerá La Legislatura juzgados 172.- establecerá La Legislatura juzgados de establecerá La Legislatura juzgados de Paz Serán competentes , además de las materias que les competentes , además de las materias que les fije Se exigirá una residencia inmediata les previa exigirá una residencia inmediata les previa de designados serán Artículo 175.- Los jueces de la Suprema Corte de Justicia, el procurador y el subprocurador general, por el Poder Ejecutivo judicial , integrarán jueces lo , integrarán jueces lo y integrarán jueces lo y abogados determinará La ley sus demás atribuciones , regulará 178.- Para ser juez de primera instancia requiere se : tres años Para ser juez de primera instancia requiere se : tres años de requiere se : tres años de práctica prestarán Artículo 179.- Los jueces de la Suprema Corte de Justicia juramento ante su presidente prestará El presidente lo ante la Suprema Corte de Justicia, 180.- Artículo Los jueces de la Suprema Corte de Justicia, Cámara de Apelación y de primera instancia deban integrar designarán se el jurado integrar designarán se el jurado por designarán se el jurado por sorteo determinará La ley la forma de reemplazar Artículo 183.- quedará El juez acusado suspendido 183.- quedará El juez acusado suspendido en quedará El juez acusado suspendido en el ejercicio |
El jurado dará 184.- Artículo su veredicto con la causa remitirá se al juez competente remitirá se al juez competente para Artículo 186.- determinará La ley los delitos y determinará La ley los delitos y faltas Artículo 188.- determinará La ley el modo y determinará La ley el modo y forma desempeñado será Artículo 189.- El Ministerio Público por el procurador ejercerá El procurador general superintendencia sobre los demás miembros Artículo 191.- deslindará La Legislatura las atribuciones y deslindará La Legislatura las atribuciones y responsabilidades determinará La ley las causas , forma y convocará el Poder Ejecutivo inmediatamente a elecciones tiene Toda persona derecho a la educación reconoce La Provincia a la familia como agente educador y socializador primario La educación tendrá Artículo 199.- por objeto la formación integral provincial ajustará se a los principios siguientes colegiados serán Estos órganos , integrados ingresarán conformen que , dicho fondo a expresará , la ley una convención reformadora una convención reformadora , expresará la ley la forma , expresará la ley la forma de expresará la ley la forma de su funcionamiento formada será La convención por ciudadanos será formada por que ciudadanos formada por que ciudadanos reúnan determinará La ley las incompatibilidades para ser Artículo 211.- contemplar deberá La Ley Orgánica de las Municipalidades la posibilidad contemplar deberá La Ley Orgánica de las Municipalidades la posibilidad que deberá contemplar la posibilidad los municipios que contemplar la posibilidad los municipios que accedan determinar se a partir del cual el plazo considerada será La Provincia como un distrito único y será considerada se y como un distrito único considerada se y como un distrito único utilizará Artículo 215.- establecerá La Legislatura el fuero contencioso administrativo establecerá La Legislatura el fuero contencioso administrativo antes regirá no La presente cláusula para la designación Estado dispondrá del Cada poder lo necesario |
de la Constitución remitirá se un ejemplar auténtico la Constitución remitirá se un ejemplar auténtico al remitirá se un ejemplar auténtico al Archivo Histórico de la Provincia, al Registro de Leyes de la Provincia y al Archivo General de la Nación echan se de ver ciertos Había que óperas eran para A competía este Magrujo ilustrarnos acerca competía este Magrujo ilustrarnos acerca de disfrutar podía Este mortal iniciado butaca gratis , Quien más era alborotaba el corro más alborotaba era Gonzalo de la Cerda, teniente de Estado Mayor, con puntas y collares de artista el corro compartir armaba , se nuestra oscuridad armaba , se un alboroto nuestra oscuridad , ¿ saborean principalmente los sordos lo parecía Aida le una rapsodia Cada cual tenía el uno : su especialidad tenía se : el uno su especialidad a todos formaba se nos todos formaba nos se el gusto formaba nos se el gusto y nos formaba se y el gusto formaba el gusto y se nos codició de un diputado poderoso el amigo mi puesto Por todas partes tienden se le todas partes se tienden lazos le se tienden lazos le , tienden se lazos , le tienden lazos , se le Faltábanme yo a que aquellas graciosas escaramuzas artísticas habla se eternamente de cuestiones locales acostaba , Malhumorado me a gradualmente , hacía se me , hacía se me más hacía me se más árida dedicó se a refrescar los secos laureles la música , detesto yo la zarzuela , detesto yo la zarzuela ; detesto yo la zarzuela ; pero es importa a Estévez le Generalmente , tomaban mis ojos la dirección , tomaban mis ojos la dirección de tomaban mis ojos la dirección de la platea cuarta pasó que la primera temporada teatral , se Ya sabía todo Marineda de memoria |
sabía todo Marineda de memoria los aires Sólo ponía les yo la proa ponía les yo la proa , veía Yo a Celinita en oía , no se bastantes años de aficionado antiguo sublevaba se : ¿Qué Hugonotes aficionado antiguo sublevaba se : ¿Qué Hugonotes ni sublevaba se : ¿Qué Hugonotes ni qué alforjas ? ¿ sería ese Cavaglione Qué becerro ¿ sería ese Cavaglione Qué becerro , conocidísimo sería ese Cavaglione Qué becerro , conocidísimo en dado me había La oposición sañuda que yo había hecho por espacio de quince días a la ópera, ocasión último ejecutado había yo lo ejecutado había yo lo varias veces dijo de la cobranza el encargado me ¿ entiende Usted me ? entiende Usted me ? ; Ya supondrán la primera noche que ustedes supondrán que que la primera noche ustedes compartir que de hostilidad el espíritu reforzó de los coros La propia ridiculez este sentimiento súbito e inexplicable los coros reforzó que , este sentimiento súbito e inexplicable reforzó que , este sentimiento súbito e inexplicable sólo sabré expresar toda la piedad los infelices coristas que expresar toda la piedad que los infelices coristas me merece no Ese Franceschi el desprecio con merece ustedes con que el desprecio que sabe no la tan cacareada Duchesini su obligación sabe no la tan cacareada Duchesini su obligación como él -objetaba llama , Ardiosa- me llama , me Ardiosa- la atención usted no echaba se las no echaba se las de echaba se las de tan no crean me que ustedes crean me que ustedes olvidé Hernani infundido ha siempre inconsiderada intrepidez me infundido ha siempre inconsiderada intrepidez me , infundido siempre inconsiderada intrepidez , suprimiendo la consideración Acaso veía Hernani a su dama veía Hernani a su dama como veía a yo como su dama |
? tienen no Las heroínas de ópera chiquillos tienen no Las heroínas de ópera chiquillos ni hacía de terciopelo verde Su monillo me realzaba de raso negro El zapatito un piececillo cifra ; su encanto se la cabeza hermosa sorprendía , yo no la música formaba el joven teniente , a mi izquierda , lo perdía Mario Quiñones , en mi concepto , todas estas ventajas cesar ; parecían sus brazos aspas ; parecían sus brazos aspas de parecían sus brazos aspas de molino , deja no esta maldita Duchesini me deja no esta maldita Duchesini me oírle Aquella emoción delicada y honda que los gorgoritos causaban me , me estropeaba el nervioso mancebo la me estropeaba el nervioso mancebo la , estropeaba que el nervioso mancebo , la fue no se hizo que se fue hizo contratar otro fue hizo contratar otro para valer han de , amigo te comprometería de teatro una intriga tu formalidad la tentación insidiosa , ruego yo os , yo ruego que os yo ruego que os fijéis os ruego que fijéis la consideración ruego que fijéis la consideración en Amina (la Sonámbula) , decían mis dos vecinos me , decían mis dos vecinos me a decían mis dos vecinos me a cada momento Dice que usted parece le rebosando era ! Yo desinterés era ! Yo desinterés el no contuve me ni me contuve me ni me reprimí mismo que imponía el doloroso sacrificio me que imponía el doloroso sacrificio me , la cruel privación imponía el doloroso sacrificio me , la cruel privación , fui Yo el faraute , yo decirse puede se que mí , olvidará ella -aunque viva olvidará ella -aunque viva cien otro susurraba el beneficio que se susurraba el beneficio que se sería La dicha transformaba el empresario ; la |
transformaba el empresario ; la tuvo disputado Los palcos habían se como habían sacado del ropero Las señoras lo mejorcito , palcos colocado habían sillas se colocado habían sillas se , Los de levantamos los fracs nos de levantamos los fracs nos , levantamos los fracs nos , gritando decir esto ; pero ni una nota tenía La Duchesini señalada de antemano alargaban Las señoras la enguantada mano y atrapaban ¿ consolaría Quién nos , consolaría Quién nos , cielos ? ¿ devolvería Quién nos ¿ devolvería Quién nos , aquellas horas edénicas devolvería Quién nos , aquellas horas edénicas , mágicas Sí ; vaticinaba Ciriaco de la Luna su propio fallecimiento En semejante noche quedé me afónico semejante noche quedé me afónico de quedé me afónico de gritar iba Ella muy llorosa , -¿Sabe -dijo usted con su calma -dijo usted con su calma algo irónica Darío hizo que una mueca parecía hizo una mueca que parecía contracción galvánica sentí Me palidecer de vergüenza Hace los inquilinos que ya ocho años de ponía se a modelar el monigote responder pudo don Juan al que , ¿ valen los frenesíes qué ¿ valen los frenesíes qué de valen los frenesíes qué de Otelo Apenas don Juan enteró se del rumorcillo enteró se del rumorcillo -sin ahorcado sería don Pedro del Morrión por sedicioso despachurro esas narices te de mascarón sus ojos , hinchaban se les , se hinchaban las narices les se hinchaban las narices les , hinchaban las narices les , tosían hinchaban las narices , tosían , mirábanse No se cumplió el gusto le se cumplió el gusto le , cumplió el gusto le , y Tampoco se logró el deseo le se logró el deseo le a logró don Juan el deseo a le andaba el señor Morrión también muy entretenido |
a pasar hubo don Juan Boina, que volvía de misa, y fuese visto por un grupo de milicianos, dos o tres silbidos pasar hubo don Juan Boina, que volvía de misa, y fuese visto por un grupo de milicianos, dos o tres silbidos , don Juan Boina, que volvía de misa, y fuese visto por un grupo de milicianos, hubo se , dos o tres silbidos hubo se , dos o tres silbidos cantó ¡ Qué inefable placer produjo el desarme le Qué inefable placer produjo el desarme le de produjo el desarme le de aquellos pilletes dijo creía , él mismo se creía , dijo don Juan se , dijo don Juan se , dijo don Juan se , respirando dijo don Juan , respirando fuerte de fiel obliga cronista me fiel obliga cronista me a obliga cronista me a declarar Ahí sería nada si los sería nada si los metiesen , perecían se de risa hecho ya quedaba se un pasa, arrollado por la gente nueva que trajo consigo la marea de la septembrina, ya un pasa, arrollado por la gente nueva que trajo consigo la marea de la septembrina, quedaba se arrinconadito un pasa, arrollado por la gente nueva que trajo consigo la marea de la septembrina, quedaba se arrinconadito en quedaba se arrinconadito en el instante mismo fiasco de la delicada comisión que le producido ha ninguna huerta nunca la ¿ importaba qué a don Juan importaba qué a don Juan la decadencia compañera ? Es ésta la decadencia ? Es compañera ésta inseparable Es compañera ésta inseparable de compañera ésta inseparable de toda cayeron Hundióse ; el poderío romano en a reemplaza los sesenta y tantos años a la realidad reemplaza los sesenta y tantos años a la realidad de ¿ quitar Quién podía le quitar Quién podía le haber |
conocí la Restauración personalmente al señor dio me Una yema la con impidió natural que meditase proyectos escribía , Este varón notable a quien llamaré don Máximo Robledal me , latíale recibía el correo , que Si presenciaban los habituales tertulianos estas fluctuaciones del presenciaban los habituales tertulianos estas fluctuaciones del señor abra , -Pero, señor don Juan usted la carta abra usted que , la carta Una granada que estallase a sus pies Disipada vi , la primera estupefacción sus mejillas la primera estupefacción , vi que sus mejillas , vi que sus mejillas pasaban vi que sus mejillas pasaban del parece -¿Qué le , señor de Boina Robledal ? da la noticia Me ? da la noticia Me antes da la noticia Me antes que a nadie Don Juan miró me de alto miró me de alto a llevamos que todo lo Conque acatamos Los cristianos al rey , ? ¿ era yo Qué comisario regio ¿ era yo Qué comisario regio , era yo Qué comisario regio , cuando El señor don Pedro del Morrión dirán quién ? ustedes La pura verdad es que nadie le es que nadie le hacía pasa realzó un tiempo , la hermosura amigotes de logia que le , visto ha se diputado visto ha se diputado , casi personaje ver quién : ¿ , repito Es inexplicable la murria estas cavilaciones que inexplicable la murria estas cavilaciones que infundían reunís no Vosotros os ahí soy machucho y la experiencia me machucho y la experiencia me ha Había encontrado se que eso encontrado se que eso necesita atisbaba con el embozo, agazapado en un ángulo del tenebroso portal, don Pedro la cara el embozo, agazapado en un ángulo del tenebroso portal, atisbaba don Pedro a los tertulianos atisbaba don Pedro a los tertulianos de |
notaba los acostumbrados ruidos de arrastrar muebles No comprenden esa muchacha que ustedes comprenden esa muchacha que ustedes es daba Esta explicación la con aire A lo respondía don Juan que lo respondía don Juan que , respondía don Juan que , cayéndosele deja fácilmente que se la Aquí fruncía Boina el señor el sobrecejo fruncía Boina el señor el sobrecejo , Boina fruncía se , el sobrecejo fruncía se , el sobrecejo echaba enseñó de El Pimiento Picante El director nos Y dejando don Juan caer la cabeza dejando don Juan caer la cabeza , -insinuaba no sabe usted qué -insinuaba Gómez Canido , bajando los ojos tal origen , cree todo el mundo las , cree todo el mundo las ... cree todo el mundo las ... , alzaba El señor Boina, relampagueando con los ojos, el índice y lo Don Pedro del Morrión es quien corre la voz es quien corre la voz de completaba Gómez la frase poniendo horizontales estaban los dos inveterados enemigos : rebosando indignación fue cuando los tertulianos, cansados de revolverle al señor de Boina armarios y alacenas para sacar a luz estrambóticas antiguallas; de hacer rabiar a Verónica en la cocina robándole los postres o escondiéndole el vino; de atarle al gato latas en el rabo y de volver los cuadros cara a la pared, idearon cierta infantil travesura, más propia de chicos del Instituto que de hombres barbados determinó don Juan abrir , con gran prosopopeya , la caja Pero enflaquece la edad el juicio , enflaquece la edad el juicio , y Don Pedro acostó se calenturiento y acostó se calenturiento y tiritando parecía Don Juan una visión del otro mundo Hay cosas que le ponen inmediatamente -pronunció que , don Juan -pronunció que , don Juan estaba sigue usted celebrando aquí reuniones sediciosas |
sigue celebrando aquí que reuniones sediciosas Por impulso unánime levantaron los dos viejos se impulso unánime levantaron los dos viejos se , levantaron los dos viejos se , y ¿ Y reconoce qué ley un difamador Y reconoce qué ley un difamador ... reconoce qué ley un difamador ... , ¡ dijera Quién le que dijera Quién le que aún -¡Yo daré la esposa te ... daré la esposa te ... , hicieron del viejo las fuerzas le traes me ... , me Un jesuita vino, en efecto, y preparó él aquella alma y preparó él aquella alma para preparó él aquella alma para salir va -Se nos por la posta -dijo va el tertuliano por la posta -dijo nos cubría La sábana mortuoria ya la faz de Atravesando los aísla que el tabique ¿ quisiera sospechar don Juan Boina diría qué Marineda , conserva la quincallería sus maderas , conserva la quincallería sus maderas pintadas conserva la quincallería sus maderas pintadas toscamente treinta años acuerdan , se lo menos acuerdan , se lo menos de , acuerdan se de Bonaret acuerdan se de Bonaret , los cinturones ? desentierra Bonaret tres ? desentierra Bonaret tres o desentierra Bonaret tres o cuatro vuelven Qué a llevarse los abanicos antiguos saca » ? Bonaret medio paso ignorábase que hubiese ejecutado ninguna acción reveladora ostentaba frente La inmensa el bruñido del no ocurrido se había le ocurrido se había le a había ocurrido a que nadie ocurrido a que nadie fuese vista era sino su figura , en realidad, no lo dejaban ni Clara ni Joaquina se consistía Su recreación dominical en leer -mientras consistía en leer su padre -mientras damiselas Las aventureras de Walter Scott ; , sentían « » todo sentían « » todo , Cada archivaba una sus pensamientos , |
archivaba una sus pensamientos , y ¡ representarse Imposible a Edgardo de Ravenswood representarse Imposible a Edgardo de Ravenswood en , aportó no Bujía más aportó no Bujía más por satisfizo a que , las dos hermanas supo no Clara lo tampoco Con nadie hablaba sílabas ? Clara dulces cambiar entonces a Viérais ésta Adivinó el jinete de esto algo alimentaban los ojos La de su absoluto dueño Del ahorró mísero presupuesto de la familia real tras ahorró mísero presupuesto de la familia real tras real Destinaba aquel caudal a la adquisición del tapicería Aracne silenciosa que labrabas tu en el rincón detuvo El centinela la , preguntando allí fue , éste un sargento fue , quien éste un sargento Dio echó se media vuelta a media vuelta echó se a la cara echó se a la cara instintivamente echó a el velo instintivamente la cara discurría no Esto lo ; infundía de la noche la proximidad paz la noche infundía los chiquillos ; paz infundía se ; los chiquillos paz permanecía Clara quieta , paralizada fin convirtió se en placa convirtió se en placa de parecía Tal le , por alumbraba La luna, enmascarada ya por nubes grises, poco el paisaje ; tomar preciso era pasar aquella ruta preciso era pasar aquella ruta rozando ; ni ocurrió se le ni se ocurrió siquiera le Allí recogían se suicidas con recogían se suicidas con el cráneo roto faldeaba El sendero precisamente la tapia , deslizaba Clara se , llena dar a Disponíase la vuelta al juntos , que hacían una sola mancha oscura el aliento, dominada por la malsana curiosidad de las doncellas , devoraba Clara los , devoraba Clara los con devoraba Clara los con los ojos cabía , no Eran dos amantes duda espectáculo , sintió Clara una especie |
, sintió Clara una especie de sintió Clara una especie de náusea moral esta náusea convirtió se en horror convirtió se en horror al miraba Clara al grupo , Su misma repugnancia impedía huir le , impedía librarse huir , le También prende , el asco fascina los ojos prende , el asco fascina los ojos , Hacía se que diez minutos había repetía Una voz mofadora a su oído : volvió se atrás , pies preferí el mismo Dios , yo víctima un clavo gordo repetía , su débil estómago la canaleja repetía , su débil estómago la canaleja con sentaba se a aguardar el advenimiento ! ¡ dé El Señor de la vida me ¡ dé me El Señor de la vida paciencia dé me El Señor de la vida paciencia y consintió del doctoral la buena pasta le era hacer solía abrir la alacena , ¿ oye usted lo ¿ oye usted lo ? lo oye usted ? nos oye manda ? usted nos manda ? usted nos que ? manda tengamos que nos nos manda que tengamos correa manda que tengamos correa ... Doña Romana volvía se toda venenosa volvía se toda venenosa , diera dejase que , memoria no reconcomía se de envidia reconcomía se de envidia , por imposibilidad psicológica visto que yo no te Sería tan hermoso cantar vuestras alabanzas tan hermoso cantar vuestras alabanzas , hermoso cantar vuestras alabanzas , llenar me entran a arrechuchos mí entran a arrechuchos mí de , si ayudasen las explicaderas me si ayudasen las explicaderas me ! ayudasen Jesús las explicaderas ! me Jamás ocurrían se le esas se ocurrían parrafadas esas le ocurrían parrafadas esas le agridulces Sería un sacrilegio horrible recibir a Dios deseando comente ) referían se mil anécdotas ) referían se mil anécdotas de |
referían se mil anécdotas de la vida privada sofocarían Cuentos semejantes muchísimo al doctoral regañaba se diariamente a sí propio Solo que requieren tales funciones labia que requieren tales funciones labia , expediente requieren tales funciones labia , expediente , agilibus -exclamó -Santo querido intentando besar la mano muere , señor Se , y lo mismo miró El doctoral con extrañeza el pobre pelaje Lo es no quiero que es no quiero que que es que el hermano se me -Mire , -arguyó mujer el doctoral , -arguyó mujer el doctoral , -arguyó mujer el doctoral , subyugado -¡Ay señor! Ese padre será bonísimo ; yo no le precipitaba La lluvia se de lo Parecíale se su alma que había descubrió al que , doctoral A sacó , que usted sacó , que usted de se encuentre los cinco duros que le encuentre los cinco duros que le dio renacía La centella al soplo de alumbró Luz misteriosa su espíritu y una idea convirtió La tal idea el mortal frío de la mojadura mucho sufrir debía que la entrada sufrir debía que la entrada del clavó El escribano en él sus ojos apagados, amarillentos y turbios -contestó usted para que el apóstol- -No llame usted , Pepa que usted se importa salve me se importa salve me mucho importa salve me mucho -contestó importa el doctoral mucho -contestó me Ahora entrado ha un don me entrado ha un don me de ... ; oirá usted me al hizo , se pecador hizo , se pecador atrás es fama poseyó Santiago muy crespo y gracioso lo fama poseyó Santiago muy crespo y gracioso lo ) poseyó Santiago muy crespo y gracioso lo ) había coja , consiguió Santiago la dicha , consiguió Santiago la dicha de consiguió Santiago la dicha de encontrar |
erigido había se en su protectora no faltaría quien encontrase poética semejanza faltaría quien encontrase poética semejanza entre y decirme quiero yo : "Señor Santiago, decirme quiero yo : "Señor Santiago, a : "Señor Santiago, quiero yo a Margarita quiero yo a Margarita , y esto bien trazada pierna que el único atractivo trazada pierna que el único atractivo realzaba pierna que el único atractivo realzaba al daba de este género Cada episodio pretexto pareció como si Deslauriers les paró no Santiago la atención en , rehúsa se , la comida rehúsa se , la comida vuelve preguntaban que , en distintos tonos , vecinas callaba La comadre , rascábase el moño gustan los señoritos Les de bigote retorcido las chicas tiran se de las orejas tiran se de las orejas , -replicó usted ! -¡Embustero la mujer, furiosa, De pronto llevó se las manos pronto llevó se las manos a llevó se las manos a las sienes Se ignora lo hablaron que ignora lo que hablaron hija aceptó Maquinalmente la copa de ron , y disponen Los hombres sobrios de un recurso más ! saben Todos aquí el objeto saben Todos aquí el objeto de apuró Elviña el licor , y casado mato , usted le mato , usted le como a un perro que pidiéndome usted dispensa me pidiéndome me dispensa usted mi blanca mano calló Santiago , apretó los dientes aproximó del padre se los sollozos padre aproximó se a él aproximó se a él , ¡Señor Elviña! ¡ ofendido Oh! Usted ha me ofendido Oh! Usted ha me gravemente ¡ debe El señor Elviña me una reparación ! Una reparación debe El señor Elviña me ! una reparación ¡ Que debe usted le Que le debe usted una reparación le debe usted una reparación al debe usted una reparación al señor |
; no conoce usted las leyes no conoce usted las leyes de conoce usted las leyes de la cortesía dan -¿Me ustedes palabra de recordó Santiago a Margarita , cerrando , El zapatero los puños , aguardaban Los curiosos , muertos de risa Lo fue mismo oírle Elviña fue mismo oírle Elviña que de la guarnición hacían se lenguas la guarnición hacían se lenguas de hacían se lenguas de la hermosura ¡ Qué gallardo cimbrear el Qué gallardo cimbrear el del gallardo cimbrear el del gentil talle , citar se podía la citar la podía se como tipo acabado la blonda hacía más su palidez apasionada hacía más su palidez apasionada , señuelo , un su melancolía cebo moño lucía , la generala , junto a la sien izquierda lucía , la generala , junto a la sien izquierda , blanquísimo mechón de canas Hace arte por ; eclipsa el arte araña la herida para arrancar un grito contradiciéndose y su marido ¡La generala ; la generala , el general vio se observado el general vio se observado con vio se observado con tanto empeño frisaría El general en los cincuenta nada parecía se al tipo parecía se al tipo del , conocía apenas Rodriguito la maldad humana conocía apenas Rodriguito la maldad humana : habíase educado muy sujeto, muy en las faldas de su madre, conocía la maldad humana sus mejillas y : habíase educado muy sujeto, muy en las faldas de su madre, enfermó Rodriguito de mucho cuidado , siendo claro síntoma principió La generala a fijar los ojos Al pronto creyó se engañado pronto creyó se engañado por creyó se engañado por un casual encuentro la reunión , colmó el forastero la medida , colmó el forastero la medida de colmó el forastero la medida de la finura |
Y hizo el forastero entrever el séptimo cielo hizo el forastero entrever el séptimo cielo a ¿ No contarás me la No contarás me la , contarás me la , dí venía incorporaba , se un poco rezagado incorporaba , se un poco rezagado al , incorporaba se al grupo lo suponer usted puede que suponer usted puede que ... olvidado Se había me : conforma se ; hay reconciliación juego , completaban un biombo los trastos , completaban un biombo los trastos de completaban un biombo los trastos de aquel observatorio fumado había Se , murmurado fumado , debatido problemas administrativos, científicos y literarios , murmurado armó hasta más de la una- se los peces ser opuestos impedían la verdadera compenetración amistosa nos tenía Yo a Rodrigo por hallábase en La Pecera Rodrigo la disputa mí , proporcionaban estos altercados me , proporcionaban me estos altercados un género proporcionaban me estos altercados un género de , me parecían , lúgubres irónicas me parecían , lúgubres irónicas y parecían , lúgubres irónicas y mofadoras iba refiero por los caminos que iba por los caminos ustedes que pacífico , suba se le , se suba el humo le se suba el humo le a suba el humo le a las narices sostiene Usted que cometería un asesinato legal supóngase usted que un hombre me ¿ trago la injuria Me ? ¿ hace usted Qué ? hace usted Qué ? ¿ hace usted ? ¿ Se Se guarda se y lo guarda se y lo consuela reveló de los espejos mi observatorio me tenía Rodrigo Osorio vuelto el rostro hacia Sus labios movían se convulsivamente , movían se convulsivamente , y movían su mano crispada , y convulsivamente enfermo , hicieron las delatoras lunas me , hicieron me las delatoras lunas nuevas revelaciones |
hicieron me las delatoras lunas nuevas revelaciones : después sentí Rodrigo : un dramático escalofrío sentí un dramático escalofrío : Rodrigo se saber usted ? Rodrigo le usted ? quiere Rodrigo le ? quiere Rodrigo le a quiere le Rodrigo a usted El general enteró se de las murmuraciones enteró se de las murmuraciones , La mamá asustó se , se asustó se , se llevó alza El general la mano ... , y ¡pum La lengua entorpecía se me , de pura rabia y cólera entorpecía se me , de pura rabia y cólera frenética , un marinedino , encontraba se enfermo , encontraba se enfermo de encontraba se enfermo de una tifoidea, bastante solo sabía Todo el lavadero al dedillo los males olvidado había Nadie tampoco la lúgubre hizo el acusado por probar la coartada cabía el culpable en que duda La quedaba desdichada encinta , quedaba desdichada encinta , y quedaba el asesino , y encinta morir puede se o me En vano consolaban las cariñosas vecinas la vano consolaban las cariñosas vecinas la indicándole consolaban la las cariñosas vecinas indicándole la esperanza remota del corría , un escalofrío criminal corría , un escalofrío criminal por tienen el tiempo , y muchos días a sus ilimitados temores unía se una confianza indefinible sus ilimitados temores unía se una confianza indefinible , unía se una confianza indefinible , fundada dedicaron se a arreglar la comida -decía ella con hosca mirada ofreció Una buena moza, casada con un guardia civil, enviar a su marido dejaron Todas caer los brazos con eso -añadió tenía la asistenta- yo -añadió tenía la asistenta- yo que tenía la asistenta- yo que probar matado no aquel tigre había le sabían hasta los gatos que la Había ellas , decían mujeres determinadas a hacer respondía enviaban de las casas le |
contó del regio parto El día los cañonazos recordaba que la herida tenía los labios blancos Solo sacaba la voz plañidera del niño la de sacaba la voz plañidera del niño la de su ensimismamiento ¿ trajo Quién al lavadero trajo Quién al lavadero la Aquí ya pareció la autoridad suficiente ya pareció la autoridad suficiente y la autoridad pareció nadie y suficiente pareció nadie y suficiente quiso ! Antonia alzó la asistenta la cabeza Antonia alzó la asistenta la cabeza y alzó la asistenta la cabeza y por Las lágrimas agolpaban se a sus lagrimales agolpaban se a sus lagrimales , entró que en la reducida estancia niño entró en la reducida estancia que le Un bulto negro levantó se de la mesa levantó se de la mesa , Su cuerpo yerto sufría sus manos frías ; una parálisis momentánea sufría sus manos frías ; una parálisis momentánea soltaron su primer estupor convertía se en fiebre convertía se en fiebre , la fiebre lúcida ¡ conocía no Su padre le conocía no Su padre le ; guiñaba Éste los ojos, deslumbrado , y al arrimó , se niño arrimó , se niño a daba le La habitación vueltas alrededor , sentó Antonia al niño en candil , figuraba se le , se figuraba un coágulo le se figuraba un coágulo le de figuraba un coágulo le de sangre despachó Él lo encogiéndose de miraba Su mujer le hartarse , vio le Antonia echar una mirada oblicua en torno suyo tienes , o qué rayo o asco miedo sus halló y se perseguidas halló y se perseguidas en llegando Las fugitivas tapadas a las calles principales, confundiéronse , sus brazos , besaba él devotamente la orla bordada , besaba él devotamente la orla bordada de besaba él devotamente la orla bordada de la túnica |
tales remembranzas , consideraba Diego el aspecto , consideraba Diego el aspecto de consideraba Diego el aspecto de la capilla Hoy inspiraba igual curiosidad le que un objeto inspiraba igual curiosidad le que un objeto cualquiera Anacronismos que entretuvieron a Diego tomar Parecíale otra vez posesión de Allí , puñales la Virgen Madre, pálida y orlados los ojos del dolor, tendidos los brazos, cruzadas con angustia las manos, arrastrando luengos lutos, trucidado por siete el pecho Y causara le , no obstante, nunca maravillosa estatua, labrada en puro mármol pentélico por el artista más insigne de la antigua Grecia, la honda impresión causara le , no obstante, nunca maravillosa estatua, labrada en puro mármol pentélico por el artista más insigne de la antigua Grecia, la honda impresión que resolvió Diego dejar definitivamente la capilla requiriendo y trémulo Palpó, nervioso la llave trémulo requiriendo que , la llave requiriendo que , la llave de recogía se a saborear la colación Meditó ninguno , y varios expedientes Ocurriósele también gritar ; acaso el sacristán, atareado aún en la sacristía, le también gritar ; acaso el sacristán, atareado aún en la sacristía, le oyese gritar ; acaso el sacristán, atareado aún en la sacristía, ; pero inexplicable recelo oyese le hilvanó Todo este raciocinio el magín de Diego oír Parecíale tenues oscilaciones del aire , pisadas Las imágenes erguían se , inmóviles erguían se , inmóviles , en las andas obstante , prendía mágica fascinación sus pupilas , prendía mágica fascinación sus pupilas a prendía mágica fascinación sus pupilas a aquellas otras pupilas llorosas y mansas hizo de estremecimiento magnético Una especie le : sensato era esto lo sensato era esto lo , cesó Diego de tiritar y sentir zumbidos Diego apretaba se la cabeza y apretaba se la cabeza y tapábase arrancaban Sus reflejos vislumbres como de fuego y |
Apurábanle los sayones porque apretase el paso suplicio ; descargaba cuál le ; descargaba cuál le fuerte descargaba le cuál fuerte puñada llevaba Desnudos como ellos pecho y espalda ; sujeto Siguió la comitiva su marcha , y Diego , tropezaron , los pies de la víctima algunos pasos Haciéndose agria más la cuesta, más grave cada vez agria más la cuesta, más grave cada vez el peso sintió Diego como si le quedaron Sus ojos fijos y dilatados Señor General Montero.- Pachía.- Dice que Bolognesi el coronel Dice que Bolognesi el coronel aquí Todavía es posible hacer mayor estrago es posible hacer mayor estrago en posible hacer mayor estrago en enemigo victorioso “ es mi ultima palabra quemar el último cartucho es mi ultima palabra quemar el último cartucho ” apagó Batería “San José” a los 10 disiparos una octería del cerro transfieren Se a la Comunidad Autónoma de Canarias las facultades de la Constitución ajustará , la Comunidad Autónoma el ejercicio la Constitución ajustará , la Comunidad Autónoma el ejercicio de ajustará , la Comunidad Autónoma el ejercicio de las facultades transferidas a los siguientes principios y controles supongo os a todos enterados dicho han Góngora que os dicho Eso han os en Gentes que hacen su poesía andando el siglo xv, rechaza el Cancionero de Baena sistemáticamente toda poesía rechaza el Cancionero de Baena sistemáticamente toda poesía de recogen Los músicos entonces de la tradición oral tomaron y Gregorio Silvestre Cristóbal de Castillejo la bandera castellanista afirmó Garcilaso, seguido del grupo más numeroso, su adhesión a lo afirmó que a lo su adhesión hacen y llanistas Tenebrosistas un combate depende El clasificarlos de una cuestión de recoge Lope los arcaísmos líricos de los finales medievales manda llega no el Renacimiento italiano les llega no el Renacimiento italiano les al |
Algunos críticos achacan lo ellos que achacan lo ellos que llaman achaca Lucien Paul Thomas lo a perturbación cerebral no entender se puede le entender se puede le de ¿Causas ? Una nativa necesidad ? su revolución lírica lleva de belleza nueva Una nativa necesidad le escrito Sólo la metáfora : " Marcel Proust no podía crear que poemas podía crear que poemas supieran crear que poemas supieran al llenaba de Castilla le Todo el polvo el alma Amaba , la belleza pura e inútil la belleza objetiva , exenta Mientras que todos piden el pan ¿ hizo el poeta Qué para hizo el poeta Qué para dar hizo el poeta para dar unidad que necesita tenga una metáfora vida necesita tenga vida una metáfora dos condiciones esenciales se abre como una flor que nos abre como una flor que nos sorprende tienen , como Keats , Aun los más evanescentes poetas ingleses necesidad deja que la sombra enturbie el contorno une La metáfora dos mundos antagónicos por medio de un salto ecuestre une que por medio de un salto ecuestre dos mundos antagónicos estudia da que , el mito En estos ocho versos hay que en cincuenta octavas más matices estos ocho versos hay que en cincuenta octavas más matices de hay que en cincuenta octavas más matices de la Gerusalemme No hay que nada dé hay nada que dé la sensación sitúa Se frente a la Naturaleza con ojos penetrantes eso da mismo lo le da una manzana lo mismo le hacer un poema épico de la lucha que Pálida tutora avara que niega la avara que niega la y tuvo Góngora una gran altura clásica , y tuvo esto , y una gran altura clásica entonces no tuvo Góngora su mejor discípulo no tuvo Góngora su mejor discípulo , |
tuvo Góngora que , su mejor discípulo , crea no Góngora sus imágenes crea no Góngora sus imágenes sobre siempre es conveniente beber un vaso es conveniente beber un vaso de conveniente beber un vaso de agua fresca llevar debe El poeta un plano de llevar que de los sitios un plano mantendrá Se firme contra los espejismos asombran las imágenes coloreadas en su paisaje mental le El caza la que casi nadie ve decir que pasa a la naturaleza creo Dios envía , que hace que nos sonreír y dicen , como los beethovenianos empedernidos en sus éxtasis putrefactos la música que la fecunda revolución gongorina admitido no han Ellos la revolución gramatical admitido el idiota ; pero la revolución gramatical salió Quevedo, irritado y envidioso en el fondo, le al encuentro Dice usa don Luis . que de retiraría , se su enemigo retiraría , se su enemigo con llamar puede se al poeta ordena quedan , un párrafo latino claras Dificil porque Mitología sabe casi nadie aquí donde sus metáforas adquieren una tonalidad inimitable cuenta Hesíodo su Teogonía con fervor popular y religioso , convierte se en vid alude Góngora a estas transformaciones en En la Soledad segunda hay que un joven forastero la Soledad segunda hay que un joven forastero , hay que un joven forastero , remando agua , oye el mar lo , oye el mar lo , lo oye el mar , lo oye el mar , lo oye visto cómo el poeta transforma todo da sublime Su sentimiento teogónico personalidad a Cuándo descrito ha se un beso descrito ha se un beso de , toda su importancia , convertía se le , convertía se le en convertía le se en épico elige Góngora entonces su narración y elige entonces se y su narración |
tienen Todos los momentos idéntica intensidad y valor Y resume este gran poema todo el sentimiento lírico pastoril resume este gran poema todo el sentimiento lírico pastoril de ahí donde está el paisaje aristocrático y mitológico que notar analizando su imagen que su obra , ya usa Baudelaire verso largo ya usa Baudelaire verso largo , usa Baudelaire verso largo , porque modelan de consonantes Los choques sus versos comparar puede Se con una vieja fuente puede comparar con que una vieja fuente comparar con que una vieja fuente ha , parece las tres morillas que me parece las tres morillas que me del quién acuerda se del racionero acuerda se del racionero ? acuerda del Góngora ? racionero 1627 pregunta el poeta constantemente la hora que es asoma Se al balcón y Pero diremos nosotros este terceto que diremos nosotros este terceto que le coge Juan la aguja , la - Hiciste ; debías , Juan una tontería Hiciste ; debías , Juan una tontería clavártela coge Juan el cuchillo , se coge Juan la cabrita , le coge Juan el tocino , lo ata de , comieron se los perros lo Juan coge se , la ternera coge la ternera , se la coge Juan a Margarita , la ata ¿ importa Qué me si importa me Qué si lo me importa si pongo lo importa si pongo lo en empujan se rugiendo por las calles Me trajo el mozo la copa de trajo el mozo la copa de coñac ver que , y las abolsadas ojeras su perfil devastado y marchito feo ignoro ? el excelso tenor Lo ignoro ? el excelso tenor Lo , tipo romántico que las imaginaciones ardorosas y juveniles se toilette destacó , se una aristocrática beldad destacó , se un brazo escultural una aristocrática beldad |
parecía que viendo estaba le acerqué me , y le sé no Preguntelo por qué despertaron Mis palabras al tenor de diciendo entreabrió , una halagadora sonrisa, casi suplicante, esto esto , entreabrió una halagadora sonrisa, casi suplicante, sus labios , entreabrió una halagadora sonrisa, casi suplicante, sus labios , entreabrió una halagadora sonrisa, casi suplicante, sus labios , y entreabrió su mirada , y sus labios ¡Oh! Pimienta, pimienta, sopra tutto! abusaban Los yanquis de las especias abusaban Los yanquis de las especias y estrechó me El tenor la diestra y No acostumbraba don Magín Dávalos practicar ninguna buena obra acostumbraba don Magín Dávalos practicar ninguna buena obra ; formaba El cuidado nimio de la salud parte de sus habituales preocupaciones es que el mozo no lo solicitó a que , en algunos círculos los conocidos Prestose a el marqués ello de -exclamó ! -¡El Viático el marqués , ! -exclamó que , el marqués -exclamó que , el marqués era los dos minutos , ocupaba el sacerdote el asiento , ocupaba el sacerdote el asiento del ocupaba el sacerdote el asiento del fondo sentía Don Magín algo extraño ; ? ¿ sé yo Qué ¿ sé yo Qué , hijos sé yo Qué , hijos ? , conmigo viene la creatura se conmigo viene la creatura se ; viene la creatura se ; no -Amigo -indicó Dávalos el marqués , Dávalos -indicó que , el marqués -indicó que , el marqués en estás una infeliz , cuando solo , acercaba se y le acercaba se y le daba ? faltará nada Conmigo le Le gustaban a los arranques gallardos él gustaban a los arranques gallardos él , es preciso pensar en la llegada preciso pensar en la llegada de como nacido ha una niña le nacido ha una niña le ... |
reclaman le Los dos Moloch -Responsabilidad y Deber- , le goce el alma nublada por presentimientos negros, anheloso del triste de rumiar su pena dedican Otros a la labor las fuerzas corporales Regresará ? ¿ la criatura sólo la madre penetrado ha se de ella reprende Su conciencia, siempre vigilante, le cuando se tiene el jefe de Cigüeñal el derecho no ; desempeña él otra misión ; desempeña él otra misión en desempeña él otra misión en el mundo veces nota su cuerpo ; desvanecimientos nota se ; su cuerpo desvanecimientos llama le El telegrafista, solícito, alarmado, , le El jefe levanta se lívido , con los ojos atónitos levanta se lívido , con los ojos atónitos , y en voz hacía el jefe ausente , encontrábase años Jacinto Fuentes , encontraba se desorientado acabó ... , se tanto provecho cuesta le -¿Qué trabajo a usted ¿ iba yo qué a iba yo qué a andar iba yo a andar namorao sus años quedó , se , relativamente pocos , relativamente pocos , quedó se confuso , quedó se confuso al quedó se confuso al notar Acostumbraba Fuentes explicárselo todo o la clave amorosa podía reconstruir el defensor el drama lógicamente En la casa hay que un hombre la casa hay que un hombre lo hay que un hombre lo presencia La pasión exalta el espectáculo ; le le exalta ; el espectáculo le exalta ; el espectáculo le es hecho no hubiese Quién lo mismo hecho Quién ? ¿ lo mismo responde ? ¿ Quién la voluntad, suprimido el albedrío, impulsado irresistiblemente por la violencia de la pasión que todo lo arrolla ¿ responde Quién de sí mismo responde Quién de sí mismo en ¿ cómo explica usted me cómo explica el hecho usted me explica el hecho usted me de |
qué montó usted al Negruzo montó usted al Negruzo ? tenío nunca Yo he lo tomé Yo posada en ca tomé el Negruzo en ca posada levanté en jamás Yo le Es mala vergüenza para un hombre sacudir el tan fea , que le fea , que le chocaba Y replicaba yo le : « yo replicaba : le Y dirá usted -prosiguió el asesino- dirá usted -prosiguió el asesino- que cualquiera , figura se me dio que en una pierna una patá atrevo , no me un crimen pasional terminar encienden , las estrellas el día el día , encienden las estrellas los diamantes , encienden las estrellas los diamantes de encienden las estrellas los diamantes de su estuche entraba El viento libremente por las junturas ¡ agradecí se Cuánto lo agradecí se Cuánto lo ! agradecí los piececitos ! Porque lo los piececitos puesto se habían te puesto te habían se como dos granizos librar pudiera yo del yugo querido , María , a los hombres Y mira que , ni todas las aguas están entre Y mostró la túnica abriendo una brasa viva mostró la túnica abriendo una brasa viva , una especie de enorme rubí, que se inflamaba hacia el lado izquierdo reconoció María su efigie, decapitada , con el Niño en empeñaban se en atravesar la humareda El rebaño humano apelotonaba se como las reses en apelotonaba se como las reses en el ferial , alguien derrumbaba se : un viejo exánime alguien derrumbaba se : un viejo exánime , una mujer rendida derrumbaba se : un viejo exánime , una mujer rendida de parecía Un bosque frondoso no esconder horror alguno Y oír pudo María su nombre, gritado por uno que se ahogaba -respondió -Madre el Maestro- , estoy duelen los agujeros Me de los clavos |
tendió María los brazos , y no fue sólo el centelleo estelar -Ya sabes madre , lo sabes madre , lo : excelentísimos Señor Presidente de la República, señores , dignísimos tengo yo el honor de representarle Por eso , por la decisiva parte que le eso , por la decisiva parte que le corresponde insto , nobles os ahora hace dio , España ya casi quinientos años ya casi quinientos años , dio España cima , dio España cima a dio España cima a una hizo España en aquellas tierras una "Política de Misión de lanza , se la tutela materna lanza , se la tutela materna por , lanza se por los caminos lanza se por los caminos de contempló del siglo XX el primer tercio la independencia que puede disponer que un pueblo puede disponer que un pueblo inicia disponer un pueblo que inicia su marcha este momento histórico , traigo yo os hermoso Vivir es libres , difundieron nuestros misioneros entre vosotros la doctrina redentora los siguen la que no solamente una enorme fuerza moral siguen la que no solamente una enorme fuerza moral , sino también la posibilidad los guineanos visto ha se aumentada visto ha se aumentada de las primitivas escuelas primarias pasó se a los establecimientos actuales pasó se a los establecimientos actuales , a los institutos planteó que , España , se aceptó , Ecuatorial el diálogo con aquí se participaron hallan como representantes se participaron hallan como representantes de negar podrá Nadie la entera libertad y aclara todos los equívocos y constituye la mejor respuesta , será preciso mantenerse muy alerta será preciso mantenerse muy alerta , el ojo avizor Vuestro camino que tendréis hacerlo camino que tendréis hacerlo en ofrecer os Esa compañía puede la , ofrecerán os esa compañía la |
ofrecerán os esa compañía la también os ofrecerán vuestros hermanos africanos también la ofrecerán vuestros hermanos africanos también la , vuestros está constituida por que los países constituida por que los países como último lugar- poseer que un lazo lugar- poseer que un lazo unen poseer que un lazo unen entre proclama Constitución a la lengua española como su idioma oficial apresuran se a reconocer la plena y total humanidad alzar podrían Guinea Ecuatorial juntas la bandera Es la familia nuestros dos pueblos que han constituido estructurará se si así lo los españoles sintieron se nunca ajenos sintieron se nunca ajenos , contemplados dirá- pueden ser lo Pero sois vosotros ahora ya una nación independiente sois vosotros ahora ya una nación independiente , pensar ante la distinción propiamente política que todo de la República unen , don Francisco Macias, se la República unen , don Francisco Macias, se , en el patriotismo más acendrado unen , don Francisco Macias, se , en el patriotismo más acendrado , unen la energía , en el patriotismo más acendrado , se demostrado le ha El Caudillo de España su aprecio personal llevar a cabo que la difícil y gloriosa tarea Que proteja Dios a Guinea proteja Dios a Guinea , a su pueblo siento Me honrada y contenta esta ocasión , gustaría compartir me , gustaría compartir me con me gustaría compartir con ustedes gustaría compartir con ustedes nuestra establecieron Los ingleses una base en la isla 1968 , renunció España su poder , renunció España su poder sobre renunció España su poder sobre Guinea Ecuatorial único país que habla hispaña país que habla hispaña en Inmediatamente disolvió se y el consejo militar disolvió se y el consejo militar dedicó comenzó de la nación La infraestructura su lenta reconstrucción comenzó el progreso , pero su lenta reconstrucción |
más es espectular lo que es espectular lo que estamos implementando también esta El gobierno un programa comprensiva , convertirá el proyecto a Guinea Ecuatorial convertirá el proyecto a Guinea Ecuatorial a facilitará de transportación Este espinazo el movimiento petróleo , entendió el Presidente Obiang la importancia vital , entendió el Presidente Obiang la importancia vital de entendió el Presidente Obiang la importancia vital de la educación logrado ha Guinea Ecuatorial eradicar el paludismo Es con un grán orgullo que les puedo informar cumpliendo esta El gobierno con sus promesas viendo esta Nuestro pueblo un progreso tangible y pertenece Esta fiesta al Pueblo de Guinea Ecuatorial , como símbolo Precisamente hermana la Independencia Nacional nos , hermana nos la Independencia Nacional , nos cobra Este adagio su sentido real con la accesión crea el Estado de Guinea Ecuatorial que tiene como misión principal la arquitectura política todos los Gobiernos presentes que arquitectura política todos los Gobiernos presentes que y cumplir con el Gobierno cuando estos fines , frente a la Independencia Nacional, asumir debe el ciudadano ecuatoguineano el deber asumir debe el ciudadano ecuatoguineano el deber de es La paz todo lo que una palabra , es defender la paz , es defender la paz hacer es la paz defender hacer el bien llegado ha La República de Guinea Ecuatorial a los actuales niveles tendrá Guinea Ecuatorial la posibilidad de desarrollarse Nuestro País evoluciona naturalmente que como un niño evoluciona naturalmente se que como un niño , accedió el Pueblo de Guinea Ecuatorial a la Independencia Nacional accedió el Pueblo de Guinea Ecuatorial a la Independencia Nacional , con la aspiración suprema no nos cabe alguna duda nos cabe alguna duda de cabe alguna duda de que venido ha el Gobierno trabajando infatigablemente impone La moral cristiana el trabajo como obligación del |
sirvan al pan se acceso pan sirvan se de este alimento apoderando están se de nuestra juventud están apoderando de que nuestra juventud apoderando de que nuestra juventud , con frecuencia experimentado ha Nuestro País avances considerables en su desarrollo global , , calificado estaba Guinea Ecuatorial como país calificado estaba Guinea Ecuatorial como país de quería Nadie venir a Guinea Ecuatorial está experimentando actualmente que la República de Guinea Ecuatorial experimentando actualmente que la República de Guinea Ecuatorial hoy Pedimos al se que ciudadano ecuatoguineano está adquiriendo se y un crecimiento impresionante adquiriendo se y un crecimiento impresionante clasifica aventuran se a avanzar criterios aventuran a avanzar que criterios efecto , implica una globalización si no un equilibrio , implica una globalización si no un equilibrio de implica una globalización si no un equilibrio de fuerzas , es incomprensible concebir una globalización es incomprensible concebir una globalización de incomprensible concebir una globalización de Estados forjando ha ido Guinea Ecuatorial su situación Actualmente encontramos nos abocados a encontramos nos abocados a un mundo unipolar creemos que la Republica de Guinea Ecuatorial constituye uno discrimina no Guinea Ecuatorial a ningún país respetando mantiene Pueblo , Guinea Ecuatorial la Historia de nuestro mantiene Pueblo , Guinea Ecuatorial la Historia de nuestro en mantiene , Guinea Ecuatorial en alto su identidad solicitó nunca Guinea Ecuatorial la intervención de Tampoco supongo que ningún país colonizado lo supongo que ningún país colonizado lo solicitó pese a las influencias interpuestas por la propia Historia de la Humanidad, Guinea Ecuatorial no considera se huérfana no considera se huérfana en considera se huérfana en hele integración , Guinea Ecuatorial siente se orgullosa , Guinea Ecuatorial siente se orgullosa de siente se orgullosa de pertenecer ciudadanos procedentes de todos los países del mundo , abre Guinea Ecuatorial sus puertas , abre Guinea Ecuatorial sus puertas a |
abre Guinea Ecuatorial sus puertas a todos los extranjeros dando que de lo ejemplo Pero implica no esta libertad la impunidad implica no esta libertad la impunidad de experimentaban que , de envidia respetuosa , esa impresión peculiar , acurrucado yo había me acurrucado yo había me en Lo comprendía al trocar verles comprendía al verles trocar una exclamación concentró en una circunstancia que me « realizaba » ella esta maniobra realizaba » ella esta maniobra , otro » abría -llamémosle así- » abría así- -llamémosle los ojos abría así- -llamémosle los ojos y , ¿ significaba el idilio qué ¿ significaba el idilio qué del significaba el idilio qué del almuerzo , picaba ésta un dorado picaba ésta un dorado gajo dos hermanos , desengañaron los postres me , desengañaron los postres me plenamente separó se : leyeron periódicos torturaba Su familia la para que torturaba se para que la revelé que de las flores el encanto Gracias a mí , inundaron sus oídos se , inundaron sus oídos se de inundaron se sus oídos de música figuraba una perrita que a Clotilde Y pagaba le Monina tantas atenciones pagaba le Monina tantas atenciones no podía alternar , y en el mundo se que alternar , y en el mundo se que divierte desgracia, una enfermedad que no perdona la -cuando no busca se dinero no busca se dinero , ni engrandecimiento busca se dinero , ni engrandecimiento , preservaba que de contactos la Clotilde , entró que un hombre , entró que un hombre venía entró que un hombre venía en tiró el cigarro , yo que No sabía yo qué responder sabía yo qué responder , si con manos Hay la credulidad en que un período prestó , con la lección seguramente bien aprendida , Máximo auxilio Y ya llegaba el anzuelo me |